Você está na página 1de 353

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com
Conteúdo

Prólogo- Meu mago

Capítulo 1 - Esses caras estão muito envolvidos nisso

Capítulo 2 - O Romance de Um Otaku

Capítulo 3 - Levei isso mais a sério do que o debateCapítulo4-

Honestamente,meucoraçãovacilouumpoucoCapítulo 5 - Estou me sentindo melhor,

de certa forma

Capítulo 6 - A força de combate é importante, certo?

Capítulo 7 - A violência resolve tudo

Capítulo 8 - Se não ceder, então não há escolha a não ser quebrá-loCapítulo9-Voumanter

meuPalavra

Capítulo 10 - Quero agradecê-la e dizer adeusEpílogo –

Agora, Somente Neste Momento

Bookwalker SS - O dia em que Slit-Paisen nasceu

Posfácio

Posfácio SS - Lírios Salvam o Mundo


Prólogo

Meu mago

"Alya, você é uma trabalhadora muito esforçada."

Desde que eu era criança, ouvi essas palavras muitas vezes. EUsempre

senti uma sensação de desconforto com essas palavras. Eu apenas fiz o meu

melhor, por que deveria ser elogiado? É natural que façamos o nosso melhor

para lidar com o que está à nossa frente, e seria estranho se não o

fizéssemos.

Mesmo depois de perceber que essas minhas ideias pertenciam a uma

minoria extrema, não tinha intenção de mudar meu modo de vida. Eu deveria

apenas continuar trabalhando duro e mirando alto, para alcançar meu eu

ideal......

“Se você não gosta tanto, faça você mesmo!”

Naquele momento, quando eu tinha nove anos e meus colegas me

isolaram daquele jeito, eu sabia que não queria que ninguém entendesse

esse modo de vida. Não importa se ninguém me entende, se ninguém me

elogia, desde que eu mesmo saiba dos meus esforços, isso é tudo que

importa. Não hesitei em continuar a almejar alto sozinho desta forma

............................................................................................................. Pelo menos

isso

era como deveria ser. Até aquele dia na escola em que a professora me fez

essa pergunta.

“O que você quer ser no futuro?”


Era uma pergunta simples, na verdade. Mas fiquei horrorizado ao

descobrir que a resposta a essa pergunta não estava dentro de mim.

Eu não tinha objetivos na vida. De qualquer forma, enquanto se esforça

por maioralturas, eu mesmo não sabia o que procurava no final de tudo. No

momento em que percebi isso, tive dúvidas e hesitações sobre meu próprio

modo de vida, que era simplesmente buscar chegar cada vez mais alto.

Eu sou como um balão que está a corda de amarração estava quebrada.[1]Eu só


poderia

voar para cima. Oquanto mais eu vôo, mais escuro fica o cenário e mais difícil

fica respirar. Mesmo assim, não havia ninguém a quem pedir ajuda. Não

havia ninguém para perguntar se esse modo de vida era certo ou não.

Eu gostaria que alguém voasse ao mesmo tempoaltura e velocidade como eu.

Depois de saber que não está sozinho, sua hesitação certamente

desaparecerá. Se eu puder ter alguém com quem competir, não terei medo

de voar em direção à escuridão. Mas não há ninguém lá fora. Deixei todos

eles para trás. Fui eu quem decidiu mirar mais alto. Não há como voltar

atrás agora.

Olhando da pequena jaula para o chão distante abaixo, voo para cima,

ainda com medo de cair. Não sei o que vem pela frente, nem para onde vou,

mas vou continuar e seguir e seguir.......

“Por que você quer ser presidente do corpo estudantil?”

Quando ele uma vez me perguntou isso, respondi imediatamente. Eu

queriaser isso porque eu só queria ser. Eles disseram que não havia razão

para mirar tão alto. Mas eu mesmo sabia disso não era a verdade completa.

EU
Propositalmente respondido imediatamente para não ser aprofundado.

Porque ....... havia também sentimentos mais egoístas envolvidos em minha

em busca depresidente do corpo estudantil. No final, eu queria que

alguém me aprovasse. Que meu modo de vida não está errado. Quando

entrei no Seirei Gakuen, eu sabia que se pudesse ficar lá na posição

de estudante

presidente do órgão, queé apoiado e respeitado por muitos estudantes, eu

ficaria livre desse sentimento sufocante. Eu sabia que minha hesitação iria

desaparecer e não teria mais medo de atravessar a escuridão, onde não

conseguia ver o caminho a seguir.

“Eu sei que Kujou-san está trabalhando duro.”

Eu não posso te dizer o quanto essas palavras significaram para mim.

Ele provavelmente nem sabe. Ele era como um mago. Um bruxo cruel que

não usa veículo, mas voa livre e irrestritamente apenas com seu corpo. Ele

não se importava com qual lado estava para cima e qual lado estava para

baixo. Às vezes, ele voava ao meu redor para me provocar enquanto eu me

encolhia na gaiola e continuava a voar às cegas. Outras vezes, ele voava

acima de mim para me guiar.

Não senti medo de cair ou ficar no escuro por causa dele. Fiquei

irritado com seu comportamento excessivamente livre e fiz muitas

reclamações mesquinhas. Mas ele lidou com minhas reclamações de dentro

da jaula como se eu fosse uma criança......

o que também me irritou. Foi irritante, mas agradável. Eu estava sozinho

quando ele vagouembora, e ainda assim eu me ressentia da inconstância dele

estar por perto.


meu lado quando me encontrei .. realmente sabendo. Ele foi o único que

ficou ao meu lado. Sua presença foi minha salvação. É por isso......

“Cale a boca e pegueminha mão! Alya!”

Foi por isso que peguei a mão dele então. Pegando sua mão e

pulandoAo entrar na jaula, percebi quão pequeno era o mundo em que eu

vivia. Que havia muitos outros no céu para os quais eu pensava estar voando

sozinho. Que viajem pelos céus à sua maneira, às vezes sozinhos, às vezes

trabalhando juntos.

Cada forma de voar tem seu encanto e era apenas uma ilusão que aquela

que voasse mais alto foi melhor. Se você não voar alto o suficiente,

haverásão

lugares que você não pode alcançar. Mas há lugares que você não pode

visitar ou ver apenas voando alto. E......

“Alya está cantandoé realmente lindo!”

“Gosto muito do nome da banda .......... Obrigado."

“Sua garganta está bem? Por favor, não pratique demais e machuque

sua garganta.”

“Alyaaa, você quer algumas batatas fritas ~?”

Se eu tiver coragem de sair, há pessoas que me levarão para passear.

Todas essas coisas que ele me ensinou.

Mas ..... Ele nunca, jamais estará em um passeio adequado algum dia. Como se por

magia, ele entraria e sairia do passeio num piscar de olhos. Ele vagueia

pelo céu, atravessando veículos por capricho. Um mago que deveria ser

capaz de ir a qualquer lugar, mas não tem ideia de para onde está indo.
Ele estava carregando algo pesado e nunca quis mostrar isso.

Em qualquer momentoTento entendê-lo em um nível mais profundo, ele

sempre provoca, ignora e me engana. Eu sempre acho que é a maneira

dele de me rejeitar e que eu não deveria intervir. A verdade é que eu

realmentequer saber. EU

adoraria chegar mais perto de seu coração. Mas ele é um bruxo inconstante e eu senti

que se eu me obrigasse a me aproximar dele, ele iria vagarlonge novamente.

Eu simplesmente não consigo perguntar a ele.

Olá, Masachika. O que você está procurando? O que você está

segurando? Quanto tempo você vai ficar ao meu lado? Para você, eu

gostaria de......

[1]: Balões de ar quente geralmente sãoamarrados a cordas, chamadas de “cordas de amarração”, para

evitar que subissem a níveis de altitude muito altos, então a analogia aqui é que Alya estava mirando

alto demais para nada.


Capítulo 1

Esses caras estão muito envolvidos nisso.

“Uma poção de mana e um elixir~.”“Ok

~.”

Após o confronto do quiz no palco, Masachika e Alya vieram ajudar no

projeto da turma. Esperava-se que o comitê estivesse mais ocupado amanhã

por causa dos convidados externos, então eles pensaram que pelo menos

ajudariam o máximo que pudessem enquanto ainda pudessem.

“Kuze-kun ~, fica muito bem em você, hein ~?”

“Haha, obrigado ..... Estou mais envergonhado do que pensei,

huh?"

“Todos nós já passamos por esse caminho, então desista. Já me acostumei.”

"Bastantecerto, a cadeira da turma tem uma aparência diferente...!”

“Hmph, me chame de Mestre da Guilda.”

O cara com um sorriso largo no rosto era um cara grande do

Clube de judô. Seu corpo robusto estava vestido com um casaco

excessivamente decorado com uma gola enorme, e seu rosto forte lhe dava

o ar de um líder de um bando de ladrões. Ou melhor, o chefe de uma guilda

de aventureiros.

(Caso você esteja se perguntando, o originalo conceito deveria ser

uma cafeteria. Bem, pense nisso como uma cafeteria cosplay.)


Rindo um pouco da falta de “elementos de cafeteria” no restaurante

da turma, Masachika tirou uma garrafa de plástico da caixa térmica.

Como os clientes também são alunos da escola, e havia um número

razoável deles, foi relativamente fácil cuidar da loja. Ainda assim, ele estava

um pouco preocupado com ...................................o fato de que o manto e

O chapéu pontudo que ele usava como fantasia de bruxo seria mais quente e

distrairia mais do que ele esperava.

(Ele esfrega no chão toda vez que me agacho, ele se agita e fica

empoeirado, e ........ a aba é muito larga, então claramente não é adequada

para

atendimento ao Cliente.)

Franzindo ligeiramente a testa para o manto que se agarrava às suas

pernas a cada passo, Masachika colocou na bandeja o copo de papel em que

havia servido a bebida. Em seguida, uma garota da classe vestida como uma

cavaleira leva-o até o assento do cliente.

(Essa diferença em termos de qualidade .. )

O rosto de Masachika tornou-se inexplicável quando ele desviou o

olhar deles. A capa dele era barata e, embora o escudo e a espada fossem

feitos de papel e papelão, a qualidade da armadura era muito boa, pois

parecia que os alunos elaborados da turma a levaram muito a sério.

Masachika estava vestido de criança, pelo menos, mas isso funcionaria bem

como cosplay. Graças a isso, Masachika estreitou sutilmente os ombros. Além

disso, aquele judoca de antes? Isso não é cosplay, mas sim quem ele era

normalmente.
(Bem, eu sou responsável pela cozinha, então não me importo Por falar nisso,

quando Alya vem?)

Como eles tinham o mesmo turno, Alisa também veio para a sala de

aula com Masachika. Imediatamente depois disso, porém, Alya foi levada por

três meninas de sua turma que estavam esperando por ela, e ela ainda não

havia retornado, embora já tivessem se passado mais de 15 minutos desde

sua chegada.

(Já passou da hora de início do turno .................. OK? Bem, eu posso

virar totalmente se eu quiser.)

Olhando ao redor da sala de aula,os alunos que tinham vindo como

convidados discutiam com olhares difíceis e bebidas nas mãos.

"Eu acho que oa base é ginger ale, mas não sei o que é ......... eu tenho tido

isso em algum lugar antes.”

“Isso poderia... possivelmente contém cacau? Tem um gosto meio

nostálgico ... ”

“Ei, estou provando algo parecidoameixas secas no fundo.................... É

é minha imaginação?

“O quê, sério?”

O que eles fazem é adivinhar a receita de cada bebida. O plano

original era apenas servir bebidas, mas um dos meninos teve a ideia de

escrever no verso do cardápio o que estava misturado na bebida e pedir às

pessoas que adivinhassem o que era enquanto bebiam. Não houve prêmios

para
adivinhando a resposta correta, mas pelo que parece, parecia ser um evento

muito emocionante.

Naturalmente, se fizermos isso, os clientes ficarão mais tempo e a taxa

de rotatividade do restaurante diminuirá. No entanto, isso não foi um grande

problema, pois originalmente tínhamos como objetivo um projeto que não

exigisse muita mão de obra.

(Não pretendemos realmente um Prêmio de Excelência ou o Prêmio

Especial .... Isso está quase certo.)

O Prêmio de Excelência é um prêmio concedido ao projeto mais

popular com base em uma pesquisa realizada por estudantes e visitantes. O

Prêmio Especial é concedido ao projeto que mais gera vendas. Algumas

turmas e clubes levaram a sério a conquista desses prêmios, mas desta vez a

turma de Masachika estava preparada para passar sem almejar isso.

(Quanto aos prêmios especiais, em primeiro lugar, você nunca

poderá vencer os lugares que usam as conexões de seus pais e outras

pessoas para abrir barracas ridiculamente lindas. )

Enquanto Masachika pensava sobre isso, a porta da sala de aula se

abriu e um Elfo....... entrou.

"Huh?"

Masachika expressou um tom tão involuntariamente estúpido que

parecia um idiota. Mas não foi só ele. Os alunos da sala de aula, sejam eles

clientes ou membros da turma,


parecia pasmo e atordoado com o súbito aparecimento de um habitante de

outro mundo.

“Sim, aqui está ~!”

Lá, a aluna queestava empurrando as costas de Elf-san, gritou

divertido. Atrás deles, as outras duas garotas que sequestraram Alisa

apareceram e pareceram divertidas com a reação na sala de aula.

“Aha, que boa resposta~!”"Valeu

o esforço ............................... !”

“Trabalhamos tanto ....... ”

As três garotas pareciam ter feito tudo. Masachika se aproximou com

medo da Elfa, que tinha uma expressão mista de constrangimento e

vergonha no rosto, e gritou por ela.

“ ... Alya?”

Alisa, também conhecida como Elf-san, virou a cabeça por um

momento com as palavras de Masachika e depois se virou rapidamente. Suas

orelhas eram longas e pontudas, aparecendo entre seus cabelos prateados, e

ela usava um vestido branco e verde. Isso é tudo no que diz respeito ao

cosplay, e ela não parece estar usando nenhuma maquiagem ou algo assim,

mas se Alisa, que tem pelo menos uma beleza onipresente, se vestir assim,

ela vai estar... .

(Não, ela não parece um ser humano completo.)

Mesmo assim, ela tinha um “rosto estrangeiro que os japoneses podem

facilmentese acostumar”, como se ela fosse uma habitante bidimensional. Lá,

com orelhas
animada e vestida com uma roupa de outro mundo, ela agora era uma elfa

completa. Como pode uma garota tão linda ser humana?

【Eu dei um passo corajoso e cheguei em um... mundo diferente...】E

então o cínico russo de Alisa, com um olhar abatido e ligeiramente

O olhar distante nos olhos dela alcançou seus ouvidos e Masachika voltou a

si. Ele limpou a garganta levemente e chamou Alisa novamente.

"Você parece bem .. Uau, você está linda.

Assim que Masachika disse isso, as três alunas que sequestraram Alya

fizeram um som provocativo de “hoo~♪ ”. Mas logo depois, os alunos da sala

de aula entraram correndo, sem fazer distinção entre clientes e servidores, e

rapidamente foram até eles.

“Uau, isso é um elfo de verdade! É um elfo de verdade!”

“Isso é tão injusto ... Nós, japoneses, nunca venceremos algo como

esse."

"Posso tirar uma foto?! Apenas uma foto!

Parados na frente dos meninos, que os cercavam, os três

as meninas pareciam ameaçadoras com suas expressões

de bandidos. “Não chegue mais perto!”

“Não tire foto dela! Não, não vamos aceitar o seu dinheiro!

“Você não conhece as regras básicas do cosplay? Você será expulso do

local se tirar uma foto sem permissão!”


......Caso você esteja se perguntando, eles deveriam ser inocentesfilhas

de boas famílias. Elas definitivamente não eram o tipo de garota que

normalmente falava assim. Olhando a aparência da Alisa aqui, talvez eles

tivessem uma obsessão extraordinária quando se tratava de cosplay.

(O que isso significa? Será que todos os três estão no clube de

artesanato? Ah...... isso faz sentido. Havia muitos apaixonados......

pessoas lá.)

Os olhos de Masachika estavam um pouco distantes enquanto ele

relembrava o passado com o clube de artesanato. Então Alisa olhou para

Masachika, timidamente cobrindo os ouvidos com as mãos.

“Oh, não olhe muito para mim, é constrangedor.”

“ ... Não, se você está envergonhado poressa qualidade, e eu?”

Com essas palavras, Alya também olhou para o chapéu pontudo e o

manto de Masachika e ergueu um pouco os cantos da boca.

"Bem ...... É bom, não é?

“Não é ridículo?”

“Isso não é verdade, ok? E se você tivesse uma varinha com uma

estrela na ponta, seria perfeito.”

“Isto não é um playground.”

Com a resposta de Masachika, Alya colocou a mão sobre a boca e

soltou uma risadinha. Os meninos que se reuniram ao seu redor abriram a

boca com entusiasmo, como se suas almas tivessem sido drenadas por seu

sorriso suave.

“Ah, a princesa Alya está sorrindo ”


“Ei, tão fofo!”

“Achei que ela ficaria com mais frio já que ela é a ‘princesa do gelo’ mas ela é

até rindo.”

“Não, não, não, senpai! Isso não é raro!?”

Após um momento de silêncio, as vozes atordoadas e surpresas

transbordaram. Quando Alisa pareceu um pouco divertida com eles, ela

ergueu as sobrancelhas e tentou ajustar sua expressão. As três meninas

do clube de artesanato rapidamente enxotaram os meninos, que

gemeram “Oh .................................................................................................... ”

com decepção. Com esta cena ao seu lado, Alya olhou para seu próprio corpo

e murmurou para si mesma.

“Para começar, não sei muito sobre elfos ................ Que tipo de

personagemsão eles?"

“Eles não são personagens, são uma raça. É umdas raças comuns que

aparecem em mundos de fantasia. Eles são uma raça de criaturas de orelhas

compridas que vivem com a natureza na floresta, tanto os machos quanto as

fêmeas são lindos e, embora vivam centenas de anos, seu crescimento

externo para quando chegam aos 20 anos. Eles estão orgulhosos e

tem a mente fechada e não se dá bem com os humanos.”“

..... então."

Masachika, que estava explicando casualmente a situação, percebeu

que a voz de Alya estava um pouco deprimida quando ele respondeu e se

apressou em explicar. Ele olhou para as três garotas do clube de artesanato

atrás dele e rapidamente sussurrou.


“Oh, ei, não acho que esse cosplay foi escolhido porquevocê tem

uma personalidade semelhante a um elfo ou algo parecido. Eu acho que é

simplesmente porque os Elfos geralmente são representantes de uma bela

raça estrangeira.

vegetarianos, eles não gostam de nada feito demetal, e eles são bons com

arcos, então eles são totalmente diferentes de você─”

“? O q u e ? "

Alya olhou para Masachika, que de repente manteve a boca

fechada, desconfiado. Enquanto desviava o olhar para escapar dos

olhos dela, Masachika rapidamente fez papel de bobo.

“Não, para começar, os elfos também têm cabelos loiros claros, certo? Então eu

realmentenão acho que haja algum significado profundo nisso, sabe?

Foi um equívoco bastante doloroso da parte de Masachika. Mas ele

não pôde evitar. Ele não poderia dizer: “Todos os bons e velhos elfos reais

são

corpo esguio!” E é claro que ele não poderia dizer que os elfos glamorosos

são comumente chamados de “eroelfos”.[1] ou.......

(Bem, elfos são ótimos com arcos e ........ naquilosinto que eles têm grandes

seios, certo?)

“O quê, você está pensando em algoesquisito?"

"Não? Por que? Bem, estou ficando inquieto e pronto para voltar

trabalhar."

Então, virando-se casualmente,Masachika voltou ao seu posto.

Olhando com desconfiança para suas costas, Alisa virou-se para atrair

clientes na entrada. E……


“O quê, um elfo?”

“Ei, por aqui, por aqui!”“Uau,

isso é incrível.”

“Com licença, posso tirar uma foto sua?”

Em um minuto, havia um engarrafamento no corredor e Alisa era

gerenciada pelas três meninas. Então, o engarrafamento se transformou

diretamente em uma fila esperando para entrar na loja, e a loja rapidamente

se tornou uma shuraba.[2]

“Você tem muitas pessoas ao mesmo tempo Mestre da Guilda, o que você vai

fazer sobre isso?

Quando Masachika perguntou ao “Guildmaster” sobre isso, ele riu e

disse: “Sinto muito, mas não tenho certeza do que fazer sobre isso”.

“ O que devemos fazer?"

“Bem, deveríamos oferecer uma opção para levar bebidas ?”

“Não há tampa em um copo de papel, eé inútil porque, em primeiro

lugar, todos eles estão aqui para ajudar Alya.

"Oh,Entendo, você precisa de uma tampa ou ela derramaria Bem, vamos adicionar
mais

assentos?”

“Não deveria haver uma fila e um limite de tempo antes

disso?” “Kuze! Você está no comando!"

"Oh!"

Quando Masachika estalou a língua diante de sua hesitação, o Mestre

da Guilda colocou a mão no ombro de Masachika com olhos gentis.


“Kuze… A partir de hoje, você é o Vice-Mestre da Guilda.”

"Oh,tão típico do Guildmaster de uma guilda de aventura, hein? Um

homem forte que não consegue cuidar de nenhuma papelada, não?

“Prazer em conhecê-lo, Vice-Mestre da Guilda!”

"""Prazer em conhecê-lo!!"""

"Vocês caras!"

Masachika olhou para o Guildmaster e seus colegas de classe, que

imediatamente aceitaram a ideia do Guildmaster de tentar forçá-lo a uma

posição gerencial, mas ............. todos eles tinham uma expressão vazia em

seus rostos. Até

Alisa desviou o olhar com uma expressão um pouco estranha no rosto.

(Oi, candidato a presidente do corpo estudantil Bem, este é o tipo de

trabalho no qual sou bom de qualquer maneira.)

Pensando nisso, Masachika passou a liderar a turma.

“Então, por enquanto, teremos um limite de dez minutos depois que

as pessoas se sentarem...... Deixe o organizador da fila ter um cartão dizendo

isso, e vocês três....

Não fuja ~? Assuma a responsabilidade e ajude você, ok?

Ele parou as três meninas do clube de artesanato, que estavam

prestes a sair às pressas, dizendo: “O quê? Não estamos no comando da

loja a esta hora do dia? e enviou um para a linha, um para gerenciamento

de tempo e um para proteger Alisa.

“Oh, gerenciamento de tempo, você não temum temporizador? Gerenciando seis

assentos sozinho com apenas um smartphone ...”


“Você pode registrar o tempo que eles chegaram até seus assentos e

calculá-lo a partir daí.”

“Habilidade super analógica inesperada!”

E assim, com alguns contratempos, eles reestruturaram seus métodos

de atendimento ao cliente antes que as reclamações aumentassem. No

entanto, os estudantes na fila estavam olhando para Alisa pela janela do

corredor, então talvez não houvesse como fazer qualquer reclamação.

“Ei, Kuze. Vocês têm algo ótimo aqui. “Ah, obrigado.

Esta é uma reunião de um clube de basquete?”“Sim,

estamos fazendo uma pausa juntos.”

Masachika cumprimentou um veterano que ele conhecia, que o

chamou, segurando seu chapéu. Então, os membros do time de basquete,

que haviam se sentado juntos, se aproximaram de Masachika com sorrisos

amigáveis no rosto.

“Eu estava assistindo à competição de perguntas e respostas.”

“Essa foi uma partida incrível! Quando a situação mudou no final, não

pude deixar de soltar um grito.”

"Agradecervocê."

“Kujou-san eratão legal!"

“Ah, ah, obrigado.”

Alisa, que estava ocupada atendendo os clientes, ficou surpresa com

os elogios repentinos. Não parecendo se importar com a reverência estranha

de Alisa, o clube de basquete expressou com entusiasmo suas impressões

sobre o confronto do quiz.


“Não, sério, foi incrível. tentei fazer o testetambém, e não conseguia

nem adivinhar metade das perguntas.”

“Ah, sim. Ele estava tão confiante de que iria vencer,e ainda assim ele

é o único perdedor. Graças a isso, é ele quem vai pagar a conta aqui.”

“Kujou-san acertou muitas perguntas no palco. Ela é incrívelafinal"

“Não, sério, parabéns novamente por vencer o confronto do quiz!”

Então um deles começou a bater palmas, e outro garoto sentado à

mesa o seguiu com um assobio e aplausos. Além disso, os alunos de outras

cadeiras começaram a aplaudi-la e parabenizá-la, e toda a sala de aula se

encheu de aplausos e vivas.

“Ah, ah ...... ”

De repente, Alisa recebeu olhares favoráveis de todas as direções e,

depois de recuar por alguns momentos, ela se curvou silenciosamente. Alisa

parecia completamente sem resposta e repetidamente abaixou a cabeça

enquanto franzia.[3] seus ombros. A sala de aula foi preenchida com uma

atmosfera calorosa pela sua aparência fresca e inocente, o que foi uma

mudança completa em relação à sua aparência digna no palco.

“ ... Kujou-san, você mudou?”

"Certo? Eu não a conheço pessoalmente,mas você não acha que ela é

mais amigável do que pensávamos?


“ ... Alya sempre foi assim. É só isso por causa dela

olha, as pessoas têm hesitado tanto emestar perto dela até agora.

"Oh sério?"

"Sim. É por isso que ela mesma não tem um grande senso de

comunicação, mas se ela falanormalmente com outras pessoas, ela pode ter

uma conversa normal?

Os membros do clube de basquete acenaram

surpreendentemente com a cabeça ao acompanhamento casual de

Masachika.

“Heh ~, entendo. Eu queria saber se você era a única exceçãoporque

você é o fantasma da comunicação.”

"Quem éo fantasma da comunicação?”

"Você é."

"Eu pensoé mais isso, você não consegue se dar bem com as

pessoas?” “Não fale com seu senpai de maneira casual.”

"Huh? Fiz algo de errado?" “Ai, isso dói.”

Assim que ele mostrouCom uma cara zombeteira, ele foi empurrado

silenciosamente pelos mais velhos, e Masachika fugiu para a cozinha (também

conhecida como área de armazenamento de bebidas). Poucos minutos

depois, o corredor de repente ficou barulhento. Como ele estava preocupado

enquanto preparava as bebidas, a causa do distúrbio logo apareceu na

entrada.

“Oh meu Deus... Vocês têm certeza disso, pessoal? Desculpe .... ”

"Vá em frente! Preferimos assistir aqui!


Empurrado pelos estudantes na fila estava Yuki, vestido com um

yukata em miniatura com babados nas mangas e na gola. Seu cabelo preto,

preso em rabos de lado com um grande enfeite de cabelo, combinava com

sua roupa bastante fofa.

Yuki,que parecia uma boneca, e Alisa, que parecia uma estatueta, se

conheceram. A sala de aula estava cheia de tensão enquanto os dois, que há

poucos momentos estavam envolvidos em uma batalha acalorada no palco,

se enfrentavam.

Em meio à tremenda densidade de olhares, Yuki foi a primeira a abrir

a boca.

“Bem, Alya-san, você está muito bonita.Você parece uma fada.

“Obrigado... Yuki, você também está ótimo!”

"Realmente? Muito obrigado."

“Isso é uma fantasia para um show? A aula de Yuki teve uma apresentação,não

eles?"

"Isso mesmo. Foi problemático trocar de roupa,então eu os usei

para promover minha aula.”

Masachika não sentiu nenhuma rivalidade em particular, mas sim uma

conversa amigável. No entanto, aqueles ao seu redor assistiram a troca entre

os dois com a respiração suspensa.

Ele não sabia se eles estavam cientes das pessoas ao seu redor... ou

talvez estivessem cientes disso. Em vez disso, Yuki conversou com Alisa com

um sorriso, como se estivesse mostrando isso propositalmente aos outros.


“Ainda assim, foi um bom confronto anterior. Eu nunca pensei que

isso seria revertido na pergunta final Eu estive do lado perdedor por um

tempo no

começar também, mas foi muito

dramático!” "O que? Ah, está

certo?

Aliceacenou com a cabeça vagamente, aparentemente sem resposta.

Como vencedora, ela provavelmente não sabe como deveria tratar Yuki, a

perdedora. Como se estivesse vendo os pensamentos íntimos de Alisa, Yuki

deu uma risadinha.

“Estarei em apuros se você agir de forma tão estranha. Vocês

deveriam estar orgulhosos de si mesmos, porque isso foi o resultado de

vocês dois terem dado o seu melhor, de forma justa e honesta.”

“Hum, sim ............. ”

Mesmo assim, era impossível ficar orgulhoso diante do perdedor. Yuki

sorriu para Alisa, que assentiu vagamente, parecendo não se importar. Só de

olhar para eles aqui, era quase impossível dizer qual era o vencedor e qual

era o perdedor. E na verdade, acho que era isso que Yuki tinha em mente.

Isto era verdade em todas as competições, mas a resposta pós-jogo

que aumentaria a simpatia do perdedor seria admitir a derrota com elegância

e elogiar o vencedor.

Por outro lado, soltar suspiros de derrota ou ficar abertamente

frustrado e não apertar a mão dos oponentes seria contraproducente. Yuki

sabia disso, e provavelmente foi por isso que ela mesma foi ver Alisa assim

que o confronto terminou.


(Além disso, mesmo tendo perdido o jogo, ela ainda mostrou

umaatitude generosa e apelou ao público como um figurão ......... eu acho

isto

cara a cara é um pouco demais para Alya.)

Dito isto, se Masachika seguisse descaradamente Alisa neste momento,

isso poderia, inversamente, diminuir a posição de Alisa. Então Masachika

chamou a aluna responsável pelo gerenciamento do tempo, em vez de

qualquer uma delas, para interromper o que estava acontecendo de uma vez

por todas.

“Mesa três, não é hora?”

"Huh? Ah, isso é verdade. Hum, com licença. Está na hora, então você

poderia darsentar?

Os alunos sentados na mesa três foram convidados a deixar a sala em

um ponto muito interessante e relutaram em deixar seus lugares enquanto

expressavam sua insatisfação com a situação, dizendo “Ah, não ~”. Logo

depois, a garota vestida de cavaleiro limpou rapidamente a mesa e guiou

Yuki até seu assento.

"Muito obrigado. Com licença, posso pedir a Alya para me servir?“Ah──”

“Claro que está tudo bem! Na verdade, sentem-

se juntos! "Huh?"

Interrompendo a resposta de Alisa, a garota encarregada de vigiá-la

puxou uma cadeira ao lado de Yuki e forçou Alisa a sentar-se no meio da

frase. Ela era como uma mãe de clube que incentivou sua nova garota, que

foi indicada por um cliente, a servir uma taça de vinho para eles.
“Ho… Fufu.”

As três meninas do clube de artesanato ficaram tão extasiadas com as

duas meninas que as obrigaram a sentar-se lado a lado. Contudo, eles não

foram os únicos em transe; os alunos na sala de aula e no corredor estavam

todos olhando para as duas lindas garotas sentadas lado a lado.

“Bem, meu trabalho—”

“Eu vou cuidarpor essa! Suou-san, que bebida você gostaria?

Interrompendo o comentário de Alisa, a garota encarregada de

proteger Yuki mostrou o cardápio a Yuki. Então Yuki deu uma olhada no

cardápio e disse com um sorriso:

"Bem... posso tomar um copo de leite?"

Naquele momento, havia um clima tenso entre os alunos da turma B,

exceto Masachika e Alisa.

Enquanto Masachika piscava diante da tensão repentina e misteriosa,

o Guildmaster moveu-se lentamente na frente de Yuki, colocou as mãos

sobre a mesa e fez um som terrível.

“Ojou-chan... Isso é um bar, não é? Se você quiser um pouco de leite, vá

para casae beba um pouco do leite da sua mãe.”

“Não, isso não é um bar, éisto ?”

Yuki olhou para Guildmaster com um sorriso no rosto, enquanto

Masachika, que não conseguia acompanhar o misterioso desenvolvimento,

murmurava um tsukkomi. Sua pequena estatura se destacou quando ela

confrontou o grande Mestre da Guilda, mas ela não parecia nem um pouco

intimidada.
“Minha mãe morreu em uma linda noite de

luar.” “Não, ela não está morta ”

Guildmaster sorriu ironicamente com a resposta de Yuki e tirou uma

caixa de madeira de um armário no fundo da sala de aula. Colocando-o na

frente de Yuki, o próprio Mestre da Guilda recostou-se na cadeira com um

baque surdo.

Então, com um movimento pomposo, ele abriua caixa de madeira e

encontrei uma única garrafa de vidro elaboradamente decorada.

“Tudo bem querido cliente adorável Aqui está o que você quer.

"Espere um segundo."

Incapaz de resistir ao desenvolvimento inédito e à garrafa de vidro

invisível, Masachika puxou o Guildmaster em seu ombro. Sim, seu colarinho

grande era um incômodo.

"Ei, o que é isso?"

“Vamos, Kuze........... Você conhece a promessa de um bar em outro mundo

com uma história de fundo, não

é?“É por isso que não é um

bar.”

Depois de encarar seus colegas de classe, que balançavam a cabeça

em concordância com o Guildmaster e diziam: “Uau, querido”, Masachika

olhou para a expressão de Alisa e confirmou que ela estava do mesmo lado

que ele.

"Quero dizer assim como ema última degustação, sério, o que há com sair

Alya e eu com os detalhes? Não me diga que você está lidando com algo que

seria perigoso se o conselho estudantil soubesse disso?”

“Esse não é o caso, é? Claro que é legal, é legal.”


“Isso é o que diria alguém que lidasse com coisas proibidas por lei!

Quero dizer, pelo menos negue que não há nada de ruim nisso!”

“Não contém materiais perigosos.”"O queé

isso, então?”

"Um animal?"

"Um animal!?"

O mistério se aprofundou, mas Masachika deixou a questão de lado

por enquanto e voltou sua atenção para Yuki.

“Quero dizer, esse códigofrase anterior que eu também não sei?

Como você sabe disso?"

“Eu ouvi sobre isso através de rumores. Se você disser um certofrase

aqui, você pode tomar uma bebida misteriosa.”

"......Oh, é assim ......... ”

Yuki, com seu amplo círculo de amigos, deve ter ouvido o boato em

algum lugar. Tudo bem, mas o que incomodava Masachika era se era

realmente uma bebida inofensiva. Afinal, o próprio Masachika teve

dificuldades com um protótipo de bebida que lhe pediram para testar.

“Ei Guildmaster, você tem certeza de que não há efeitos colaterais

estranhos ou algo assim?”

“Bem, acho que é minha responsabilidade. Tudo o que faço é

fornecer o que eles pedem ”

Quando o Guildmaster respondeu sem quebrar o contato visual,

Masachika perguntou novamente, colocando a mão em seu ombro.


“É inofensivo, certo?”

"Oh sim. Nenhum dano é intencional.”

O Guildmaster, sucumbindo à pressão de um irmão mais velho

superprotetor, acenou com a cabeça com uma expressão simples e olhou

para Masachika com olhos sondadores por um tempo, que finalmente soltou

a mão de seu ombro.

Então Guildmaster despejou o conteúdo da garrafa em um copo na

caixa e colocou-o na frente de Yuki. Então, quando ele pigarreou e voltou ao

personagem, ele disse em tom pretensioso.

“Agora, aqui está nossa bebida reserva Amrita[4].”

À primeira vista, era um líquido transparente que parecia água.

Ninguém tinha ideia de quais ingredientes haviam misturado para alcançar

essa clareza.

Enquanto Masachika e Alisa pareciam duvidosos, Yuki pegou o copo e

disse: “Bom apetite!”

Dito isso, ela sorveu o conteúdo de um só gole ousado. Então

ela arregalou os olhos.

"Isso é…! Este aroma lembra um majestoso céu de outono, eessa

riqueza é como se a generosidade da terra tivesse sido condensada. Se eu

pudesse descrevê-lo com uma palavra, seria ”

Olhando atentamente para o copo vazio, Yuki fez uma longa pausa

antes de murmurar:

"Nada."

"Nada?"
"Nada."

Parece que não foi nada.

“Estou de folga por um tempo, mas quando Alya vai começar a fazer

uma pausa? Se você quiser, podemos passear juntos.

“Bem, eu—”

A pergunta de Yuki foi respondida mais rápido do que Alisa poderia

responder quando um dos membros do clube de artesanato interrompeu,

"Saindo!? Então, Kujou-san, por que você não vai anunciarnossa turma

com essa roupa?”

“Tem que ser agora porque o corredor está completamente

congestionado. Pense nisso como uma pausa antecipada. Se Suou-san estiver

com você, a publicidade será perfeita! Ah, se você quiser, Kuze-kun deveria

seguir também.”

"Tudo bem? Mestre da

Guilda.”"Oh, bem ”

“““?”””

"Sim, ok!"

As três meninas, que pediram permissão à força com um rosto que

não deveria ser mostrado como menina, viraram-se para Masachika.

“Então, Kuze, por que você nãovestir-se um pouco melhor? É uma boa

oportunidade para você.”


“O quê, você ainda tem algooutro?"

"Sim.O que você prefere, um aristocrata ou um orc?”

“Não os confunda com os elfos, ambos são perigosos!” “Bem,

vamos pensar sobre isso.”

Num piscar de olhos, Masachika foi levado embora e Alisa e Yuki

foram deixadas para trás. Alisa perguntou a Yuki, sentindo-se um pouco

desconfortável com os olhares apaixonados que continuava recebendo das

pessoas ao seu redor.

“Bem, parece que poderíamos sair juntos ....................... Existe

algum lugar que você gostaria de ir?”

"Bem ... Que tal algumas das aulas do seu amigo? Há alguns

lugares que você quer ir,

Alya?”“Eu não sou isso

.............................”

"É assim mesmo? Ah, a propósito, parece que Masha e Sarashinaaula é

ter um bar mágico.”

"Oh meu Deus ”

Alisa riu um pouco sarcasticamente com as palavras de Yuki.

“Eu me pergunto se Sarashina-senpai, ouMasha, você pode fazer mágica?

“Hmmm, você está certo, não consigo imaginar. Eu realmente não consigo
imaginarMasha

fazendo truques de cartas vividamente.”

“Você não pode dar uma folga para ela?”

Yuki disse, um pouco envergonhada pela avaliação incansável de Alisa

sobre seu familiar. Então, com um leve encolher de ombros, Alisa de repente

se lembrou de algo, olhou para ela e perguntou em voz baixa.


“E quanto a Yuki?”

"Huh?"

“Você me disse antes que tem um irmão. Eu me perguntei que tipo de

pessoa ele era.”

Depois de perguntar isso casualmente, Alisa se conteve com um

sobressalto. Ela lembrou que ouviu dizer que o irmão de Yuki havia saído de

casa e agora morava em outro lugar. Ela não conhecia a situação, mas talvez

fosse algo que não devesse ser encarado levianamente.

“Oh, bem, eu gostaria de poder dizervocê ”

Quando Alisa pareceu se arrepender de ter perguntado, Yuki sorriu de

forma tranquilizadora.

“Hmmm, você não precisa se preocupar tanto com isso, ok? Meu

irmão e eu temos um relacionamento muito bom.”

"Oh, eu vejo."

"Sim. Bem ...Que tipo de pessoa ele é…?

Depois de inclinar levemente a cabeça e deixar seu olhar vagar

diagonalmente para cima, Yuki colocou a mão sobre a boca e soltou uma

risada. Então, olhando de lado para o rosto de Alisa, ela disse.

“Bem, ele é uma pessoa muito fofa, não

é?”“Fofo, hein?”

“Sim, acho que Alya gostaria

dele.”“Sim ~ ”
Alisa, que pensava que ele teria a reputação de ser uma “pessoa

gentil” ou “pessoa confiável”, contraiu a bochecha com uma revisão de

personalidade completamente inesperada.

(Fofo... Mesmo ele sendo um homem, ela diz que ele é fofo )

Em sua mente, ela consegue imaginar vários rostos de ídolos que

foram comercializados como “caras fofos”. Do ponto de vista de Alisa, que

preferia pessoas sólidas e independentes de ambos os sexos, seu

comportamento zombeteiro e sedutor era mais desanimador...

(Não, mas ainda assim, um irmão que sua irmã diz que ele é fofo é )

A próxima imagem que surgiu na mente de Alisa foi a de um menino

que, assim como Yuki, era pequeno e esbelto, como um chihuahua. Alisa

franziu a testa um pouco ao imaginar a cena do garoto gordinho e pouco

confiável sendo provocado por Yuki.

Eu não sei se ela estavaum tipo zombeteiro ou um tipo

desavergonhado, mas de qualquer forma, ela achava que ele estava longe do

gosto de Alisa.

(Me desculpe, Yuki, mas eu não achonos daríamos muito bem.)

Porém, isso não seria um problema, pois seria pouco provável

que ela tivesse a oportunidade de conhecer o irmão de Yuki. Pensando

assim, Alisa riu vagamente.

“Bem, é bom que vocês se dêem bem.”

“Sim, espero poder apresentá-lo a Alya algum

dia.”"Bem, estou ansioso por isso."


Yuki sorriu significativamente enquanto aplicava sua etiqueta social

da melhor maneira possível. Alisa casualmente desviou o olhar, sentindo

como se de alguma forma tivesse sido vista por ela.

(Mesmo assim, me pergunto se Yuki gosta de garotos bonitos? Eu simplesmente não


entendo.)

Alisa pensou sobre isso, fingindo não notar o olhar sorridente de Yuki.

E então,

“Desculpe pela espera!”

No momento certo, ela ouviu a voz de uma estudante que havia

levado Masachika com ela, e Alisa virou a cabeça naquela direção, esperando

pelo melhor.

Então, o que ela viu foi uma calça vermelha de abóbora. [5]“Pff!”

“Ku-ku.”

“Ei, é assim que deveria ser!”

Alisa e Yuki rapidamente cobriram a boca e viraram a cabeça, e

Masachika, vestido como um príncipe de um livro ilustrado, olhou para elas

consternado. Alisa e Yuki não conseguiram conter o riso enquanto ficavam

cada vez mais fora de sintonia com a situação.

“Hmph, hmph, sim, acho que fica bem em você, não acha?”“Pare de

tirar sarrode mim, você está fazendo papel de bobo.” “Isso não é

verdade, é? Certo, Alya?

"Ah, sim, sim."


Quando Yuki pediu para ela conversar, Alisa também olhou para

Masachika e desviou o rosto dele ... vendo que ele parecia pertencer

mais para um playground do que antes. “~~

~~~pfft!!”

“Ei, pare! Eu vou me machucar agora! Ei, ei, ei! Você acabou de

pegue minha foto?"

Seu rosto estava vermelho e seus olhos olhavam para eles, mas ele só

parecia um príncipe egoísta que estava ficando com raiva por causa de sua

aparência. Alisa sorriu maliciosamente e murmurou, rindo cada vez mais ao

vê-lo.

【Fofo ~ ♡】
[1]: Originalmente, o raw dizia “エロフとか” que é um jogo de palavras juntando as palavras “erótico”e “elfos”. É

frequentemente usado para descrever o gênero de arte que representa elfos em desenhos ou cenários

eróticos. [2]:Shuraba, que é uma “cena de luta” ou “cena de carnificina”.

[3] : franzir significa (com referência aos lábios) franzir ou contrair, normalmente para

expressar desaprovação ou irritação.

[4] : Amrita é um elixir místico da mitologia indiana que concede imortalidade ao consumidor.[5]:

Calças de abóbora são calças patetas, calças largas que palhaços, bobos ou príncipesnos contos de

fadas normalmente pode usar.

Capítulo 2

O romance de um otaku
“Então, para onde devemos ir primeiro?”

Depois de retornar ao cosplay como bruxo, Masachika respondeu às

palavras de Yuki.

“Eu quero ir a algum lugar para comer. ainda não almocei ...... Alya também,

certo?"

"Eh? Sim ........ ”

Já passava das 14h30, mas Masachika e Alisa ainda não haviam

almoçado. Antes do confronto do questionário, o comitê executivo estava

ocupado com o trabalho e, após o confronto do questionário, o brilho de

excitação e tensão permaneceu, então eles não tinham muito apetite.

"Eu vejo. Após o confronto do quiz, eu só comi uma refeição leve,

então vamosvamos a um restaurante onde possamos comer bem, certo?

"Então .. Que tal lá? Há uma fila.”

O que Masachika olhou foi um projeto conjunto entre as classes D e F,

que teve uma presença incrível. Surpreendentemente, era um café de

empregada que usava as três turmas da Classe D a F. A sala de aula da

Classe F era usada como vestiário e cozinha, enquanto as salas de aula das

Classes D e E eram usadas como corredores. A propósito, se você está

perguntando para onde foi a turma E, eles tinham um projeto de barraca no

pátio da escola. Como resultado do egoísmo de alguma rainha, dizendo: “Se

você quer ter um Maid Café, você tem que ouvir Sayachii~,”
Houve um boato de que a Classe E cedeu à pressão da rainha da escola e da

rainha do debate e foi expulsa ~. Em particular, não houve reclamações da

Classe E, então era apenas um boato.

"Parece bom. Também estou um pouco

curioso.” “Eu não me importo.”

Com o acordo, Masachika entrou na fila para esperar a sua vez.

Talvez tenha sido uma sorte já passar da hora do almoço, mas eles não

tiveram que esperar muito pela nossa vez.

“Bem-vindo de volta, mestre,

senhorita.” “Ah, ah.”

Uma empregada bastante fofa, que eratambém encarregado do

gerenciamento de linha, curvou-se reverentemente diante dele, e Masachika

ficou um pouco surpreso com a autenticidade inesperada do evento.

“Masachika-kun, seu rosto está um pouco solto, não é?” “Não,

esse não é o caso.”

【Descuidado.. 】

(Pare com os xingamentos irrefutáveis.)

Imediatamente, os dois apontaram isso, e Masachika ficou um pouco

inquieto e apertou a boca com a mão. Então a empregada na frente dele riu.

(Ah Merda.)

Sob o seumãos, ele se viu fazendo um sorriso genuíno com a boca.


(Huh? O que é isso? Talvez ..... Eu tenho uma fraqueza maior porempregadas
domésticas

Então eu pensei!?)

Masachika achava que estava acostumado a estar com uma

empregada, já que geralmente estava na presença de uma empregada,

Ayano. .............................................................................................. Mas

aparentemente, ele estava enganado.

(Bem, não é bom ......... Se este for o caso desde a entrada,Eu poderia

fico todo assustado quando eu entro. Isso é demais na frente desses dois!)

Yuki iria provocá-lo pelo resto da vida e Alisa olharia para ele com o

maior desprezo. Quando Masachika foi atingido por uma sensação de perigo

inesperado, a empregada, com um sorriso escondido, gesticulou com a mão

para a sala de aula da Classe D.

"Por favor, venha por aqui. A propósito, quando você se muda parana

próxima sala de aula, você terá que pagar 200 ienes pela sua vaga.”

"Oh, tudo bem."

Masachika sorriu inconscientemente diante das notáveis práticas

comerciais da bela empregada.

Se você olhar, as janelas do lado do corredor das duas salas de aula

estavam completamente cobertas por cortinas escuras, então não dava para

ver o que estava acontecendo lá dentro. Em outras palavras, você não tinha

ideia de que tipo de empregada estava lá dentro. Se você não encontrasse a

empregada que procurava na sala de aula para a qual foi orientado, pagaria

para ir para a próxima sala. Severo.

(Sim, tudo bem. Retraia meu sorriso, sim, caramba.)


Masachika conseguiu recuperar a compostura e ficou em frente à

porta de correr. Ele ajustou sua mente enquanto abria .... a porta deslizante,

então

que não importava que tipo de empregada atendesse a porta, ele não

pareceria desgrenhado.

“Bem vindo ao lar~♡Mestre♡ Senhorita♡.”

Uma linda empregada, que parecia ter um efeito sonoro de “sharara la la la la

♪”[1] gave aperfeitotBem-vindo.Shehad afofosimminissaiatissotembrulhodao redor dos

quadris em uma posição elevada. Suas longas e finas pernas brancas se

estendiam a partir daí. Seu penteado infantil com cauda dupla e ondas soltas

combinou bem com seu sorriso inocente. Era uma empregada incrivelmente

linda que você não verá com frequência em cafés de empregadas reais. Com

isso, até mesmo o Masachika por excelência não pôde deixar de pensar:

“Ooooh!”

Ele não sabia o que fazer. Porque a empregada era Nonoa. Aquilo foi

todos.

“? Qual é o problema? Mestre♡.”

As bochechas de Masachika se contraíram com a aparição de Nonoa, que estava

comportando-se longe do habitualpersonagem.

“Oh meu Deus, até mesmo uma adorável elfa.

Realmente combina com você ♡”"Ah, sim, obrigado?"

Até Alisa ficou um pouco surpresa, com os olhos arregalados de

surpresa. “Obrigado por nos receber. Nonoa-san, combina muito bem

com você,

não é?”
Por outro lado, Yuki, que estava no modo ojou-sama,não se incomodou

com tudo isso. Ela elogiou Nonoa sem hesitar, sem perder o traço de seu

sorriso elegante. Então Nonoa entrelaçou os dedos de ambas as mãos e os

colocou no queixo, contorcendo-se e afastando-se.

“Ah~, sério~? Estou tão feliz♡.”

...e com um tom que fazia um efeito sonoro “haha♡”. “Ah,

amor.”

“.........”

Masachika teve azia por causa do que considerou uma visão

assustadora. Alisa parou de pensar por causa da lacuna que Nonoa tinha

com sua atitude normal. No entanto, Nonoa não pareceu se importar com

tal reação de seus colegas de banda (na verdade, ela provavelmente não

se importou), e conduziu os três para seus lugares com uma linda

piscadela.

"Oh, uh, podemos fazer o

pedido?" “Ah, sim♡.”

Então, assim que Masachika eos outros estavam sentados, ela estava

chamado para outromesa, e Nonoa foi naquela direção. Aparentemente,

Masachika e os outros que não sentiam nada além de desconforto com o

caráter de Nonoa eram minoria, e todos os outros clientes do sexo masculino

na sala de aula pareciam cativados por Nonoa. No meio do recebimento do

pedido, foi possível perceber que seus olhos estavam colados na cintura fina

de Nonoa e nas coxas brancas espiando pela barra da saia.


Claro, Nonoa estava ciente disso, já que até certo ponto ela trabalhou

como modelo. Ela parecia completamente confortável e despreocupada em

ser vista. Pelo contrário,

“Mou ~, Mestre? Para onde você está

olhando?" “Oh, não, não, em lugar

nenhum ............................... ”

Ela até abriu espaço para um “meh” travesso. Os meninos na

mesaficaram envergonhados, mas suas bocas estavam relaxadas.

“Ela está assustandomeu."

Masachika objetou novamente. Então, uma mulheruma estudante

vestida com uma roupa clássica de empregada se aproximou deles, uma

mudança completa em relação ao estilo Akiba de Nonoa.[2]roupa de

empregada.

"Você está pronto para fazer o pedido?"

Olhando paraela, a boca de Masachika abriu-se involuntariamente e

uma frase saiu de sua boca.

“Uau, a empregada-chefe ....... ”

“? Eu sou a empregada-chefe, mas e daí?

Sayaka,que não pareceu se importar com os três cosplayers, ergueu as

hastes dos óculos enquanto levantava um pouco uma sobrancelha. Ao

contrário das empregadas ao seu redor, sua atitude de atendimento ao

cliente carecia de qualquer charme sedutor.

Seu uniforme de empregada tinha saia longa com poucos enfeites, e ela

usava óculos que brilhavam com uma luz fria, carregando uma dignidade que

a diferenciava das empregadas comuns.

“Posso anotar seu pedido?”


"Vamos ver. Depois, o ‘molho de carne amoroso da

empregada’”.“Nossa recomendação é arroz com

curry!”

“Ah?”

“Eu recomendo o arroz com curry.”

A empregada doméstica recusou a ordem de maneira gentil. Com as

bochechas dela se contraindo, ele não teve escolha senão seguir a

recomendação.

“ ... é porque macarrão é difícil de cozinhar,certo?"

“Ah, você acertou em cheio.”

“Claro que saberei. Quem você acha que verifica o sistema alimentar?”

Devido às regulamentações da secretaria de saúde quanto ao

fornecimento de alimentos nas festas escolares, tudo era verificado com

antecedência para garantir que não houvesse problemas no processo de

cozimento.

Masachika sabia disso porque estava envolvido no processo de verificação,

pois embora o arroz com curry possa ser simplesmente servido com arroz de

lentilha, o macarrão consumia um pouco mais de tempo porque era

necessário ferver macarrão seco. E bem, simplesmente O arroz com

curry teve uma relação de custo menor. Quero dizer, para ser franco,

"Não .... O curry é caro, não éisto? Mesmo que seja caseiro, é

ainda 1.000 ienesem um festival escolar.

Não importa quantos estudantes ricos compareçam ao festival escolar

na Seirei Gakuen, é difícil prever preços de quatro dígitos para um único

item. Ele não se importava se era um café super caro ou algo assim, curry

ainda era curry, não importa quanto valor “artesanal” pudesse ter agregado.

Quanto a
preços, só se poderia dizer que era demasiado agressivo. Mas não havia

como essa empregada-chefe definir esse preço sem pensar.

"Olhe mais de perto. Haverá sorteio para concorrer a uma fotografia

com as empregadas.”

"Uma fotografia? Oh ...... ”

O próprio Masachika nunca tinha ido a um café de empregada, mas

ouviu dizer que algumas lojas ofereciam para tirar uma foto sua com uma

empregada se você acumulasse pontos suficientes. O fato de o arroz com

curry vir acompanhado de uma loteria lembrava um bilhete de aperto de mão

para algum ídolo......

“A propósito, qual é a probabilidade de ganhar?”

“Mestre, isso é segredo de empregada.”

“Oh, você me chamou de mestre, eu queria saber se você faria isso ”

Isso foi bastante surpreendente. Diante da explosão involuntária de

Masachika, Sayaka baixou o olhar e silenciosamente ergueu os óculos antes

de continuar.

“ . não se preocupe. É a maneira correta de se dirigir a você.

"Oh sim. Bem, não se preocupe muito com isso—”

"Desculpe! Mais um Lucky Curry aqui! Sem curry e arroz!” "Para mim

também!"

“Ok ~, aqui está o bilhete de rifa do sorteio ~.”

“Sim, sinto muito. Acho que acabei de ouvir uma conversa muito

sombria. “Deve ser sua imaginação.”

“Não é só minha imaginação! Olhar! Olha os olhos dos meninos por aí!

Eles são todos viciados em jogos de azar!!”


“Não estamos forçando nada a eles. Nós simplesmente fazemos como nossos
mestres
desejar."

“Droga, quedesculpa irrefutável ............... ”

Como esperado, ela era a ex-rainha dos debates, afinal.

Masachika ficou impressionadopela atitude calma e composta de Sayaka.

Então Yuki assentiu com admiração.

"Eu vejo .. Eles compensam a baixa taxa de rotatividade dos clientes na loja

comendo e bebendo criandoo preço por cliente desta forma.” “Isso é só

você e sua análise desagradável ..................... É um café de

empregada, mas não

como os dos meus sonhos.

“Mestre, você não está sonhando muito com empregada

domésticacafés?” “Eu não gosto dessa empregada!”

Gritando com a empregada-chefe que estava destruindo

impiedosamente seus sonhos, Masachika pediu curry, já que não se

importava se não ganhasse na loteria que o acompanhava. Yuki e Alisa

seguiram o exemplo e pediram arroz com curry e bebidas para três.

“Então, por favor, espere um momento.”

Depois que Sayaka baixou a cabeça e saiu, Masachika olhou ao redor

do restaurante novamente. O que foi surpreendente foi que todas as

funcionárias da loja usavam uniformes de empregada, todos com designs

diferentes.

“Parece que custou muito dinheiro só para pagarpara os trajes...

É por isso queo interior é tão simples.”


“Não sei de quem ouvi isso, mas aparentemente os uniformes de

empregada foram alugados por meio de uma amiga de uma estudante. Foi

uma taxa de aluguel muito barata.

“Oh, como esperado do tesoureiro deles.”

Quando o elogio de Alisa trouxe seu olhar de volta, ela olhou para

Masachika com olhos frios.

"Mas ainda .. Masachika, você gosta desse tipo de coisa?”

"O que? Oh, não, quero dizer, não é como se eu gostasse de empregadas domésticas Eu
só acho que eles

uniformes são fofos. Como umotaku?”

“Hmm~?”

“Nesse caso, na entrada com,foi isso ................ Mizoguchi-san? Você

parecia estar sorrindo muito, não é? “Não,

eu não queria sorrir ...................”

“Foi assim que pareceu para mim também.”

Masachika ficou sem palavras quando até Alisa entrou na conversa.

Com toda a honestidade, Masachika não tinha um sentimento tão culpado

.............................................................................................. mas quando ele

estava

preocupantesobre como justificar isso, Yuki riu...

"Estou brincando. Eu só estava brincando com você um pouco.

Masachika-kun, vocênão demore muitointeresse em pessoas que você não

conhece, não é?

“Essa é uma maneira enganosa de dizer isso, mas Bem,Eu acho que sim."

Ao ouvir as palavras de Yuki, Masachika assentiu com uma leve risada.

Na verdade, Masachika não tinha muito interesse em membros do

sexo oposto com quem normalmente não interagia. Foi a mesma sensação de
ver ídolos e atrizes na TV. Ele teria impressões como
“fofo”, “bonito” e “bonito”, mas ele realmente não gostaria de serperto ou

tocá-los. Embora tais sentimentos possam surgir como resultado de alguma

forma de interação com eles. Na verdade, quando conheceu Alisa, ele

apenas pensou: “Que garota linda!” e realmente não planejava se dar bem

com ela. A única exceção foi Maria... não, Maa-chan.

(Agora que penso nisso... Talvez tenha sido o que você chamaria de

amor à primeira vista.)

Enquanto pensava sobre isso, Yuki sussurrou para Alisa na frente

dele: “Alya-san, Masachika-kun está pensando em outra mulher na

frente dele.

nós."

"Eu sabia. De alguma forma, eu também pensei o mesmo.

“Ei, o que há com issointuição de mulher, realmente?”

Masachika voltou seus olhos cansados para as duas garotas que estavam lendo

delemente um pouco sem fôlego. No entanto, Alisa fez uma pergunta com

uma voz fria, sem responder.

"Então?Em quem você estava

pensando? “ Ayano. Porque ela é

empregada”

“Hum~. Bem, Kimishima-san é muito fofa, não é?”

“ ... Acho que Alya ficaria absolutamente adorável em roupas de empregada.”

Depois de dizer isso para deixá-la de bom humor, Masachika de

repente inclinou a cabeça.

"Huh? Alya .......Você já teve a chance de usar roupas de empregada

antes?"
“...Você deve estar imaginando coisas. Você não está confundido

comalgo?"

“O que~......? Entendo, devo estar enganado .... ”

Quando Masachika acenou com a cabeça, sentindo-se um pouco

inexplicável, Yuki riu um pouco maliciosamente.

“Então Masachika-kun gosta de uniforme de empregada. Vou tentar na próxima vez,

também."

“Oh ~, por que você não faz o que quiser?”“ Masachika-kun,

você não tem me tratado um pouco também

aproximadamenteultimamente?"

"Não, porquequando você se veste bonito huh?"

Vendo Masachika dizer isso com uma leve testa franzida, Alisa olhou

para ele com um pouco de reprovação, mas com um leve toque de

superioridade em sua expressão. No entanto,

“Eu adoraria e até tiraria fotos.”

“Não, não posso acreditar que Masachika te ama tanto assim Isso é ousado.”

"Não eu estou brincando? Alya? Só estou brincando, ok?

Masachika tentou convencer Alisa, cujos olhos ficaram tão frios quanto

uma centena de tundras em um instante. Claro, ele não estava brincando.

Nos dias em que Yuki usava roupas fofas de empregada, Masachika sempre

tirava muitas fotos e adorava isso. Se ele admitisse isso aqui, seria apenas

problemático, então ele chamaria isso de piada.


Então Alisa virou-se com um olhar ligeiramente insatisfeito enquanto

dizia: “Será que é esse o caso”, talvez convencida. Masachika riu desse

comportamento, o que não escondia mais seu carinho por ele.

(Bem, isso pode ser interpretado como ciúme do parceiro de um

amigo.)

【Você nunca olha para mim assim.】

(Eu não posso fazer isso... Ela quer que eu a veja como uma menina ao

máximo,não é?)

O que realmente significa se a própria pessoa não estava ciente de

esse?

(Eu me pergunto Ela quer dizer: “Quero que meu parceiro sempre me veja

primeiro!” É essa a ideia? Mas eu já gosto mais de Alya ......... )

Enquanto pensava, a empregada-chefe trouxe arroz com curry e

bebidas para três pessoas.

“Aqui está, 'Feito à mão, Lucky Curry.'”“Ah,

obrigado.”

Depois de servir as comidas e bebidas na mesa, Sayaka trouxe uma

caixa com um buraco no topo.

“E aqui está a loteria.”

“Sim, estava criandomuita confusão momentos atrás ........”

"Com licença. Os mestresali aconteceu de estar fora de

sorte."

"Eu me perguntose for realmente uma questão de sorte.”


Ele não se preocupou em contar, mas Masachika tinha certeza de que

cinco ou seis pessoas haviam desistido de suas responsabilidades. Se você

ouvisse com atenção, poderia ouvir vozes angustiadas dizendo: “Da próxima

vez.........” ou “Mas chega ............................................................................................. ”,

seguido pela voz doce de Nonoa: "Mestre, gostaria de outra bebida?"

Enquanto estavam sentados, eram induzidos a gastar mais dinheiro, mesmo

quando estavam preocupados. Foi resiliente.

(Também foi triste ser recusado com um “azar” depois disso ...... )

Com isso em mente, Masachika tirou na loteria. Ao abrir o papel

dobrado, encontrou nele a palavra “vencedor”.

"O que?"

“Veja, foi uma questão de sorte, não foi?”

Sorrindo com o canto da boca, Sayaka levantou a voz para que

ecoasse por toda a sala de aula.

"Parabéns! Ele ganhou o prêmio de fotografia!”

Nessespalavras, os meninos que estavam prestes a se levantar e

dizer: “Acho que vou desistir, afinal ”virou-se com uma careta. Então

Nonoa

imediatamente os chamou. “Você

gostaria de reabastecer~?”

"Eu tereium. Ah, e mais um Lucky Curry! “Ugh

~ .............. Meutambém!"

“Ah, os pobres coitados estão de volta aopântano de jogos de azar ”

Se você pensar racionalmente, o fato de um bilhete de loteria

premiado ter acabado de ser ganho significa que as chances de ganhar eram

menores do que
eles estavam há alguns minutos. Certamente eles não eram mais capazes de

tomar decisões tão racionais. Ou talvez eles também sejam muito implacáveis

com o fato de um cara aleatório ter acabado de ganhar.

(Hmm? Espere um minuto. Agora que pensosobre isso... É realmente

uma coincidência eu ter ganhado na loteria?)

Masachika não pensava assim. Ele pensou .... que ele bateu no

o jackpot aqui e agora não poderia ter sido uma situação melhor para

reacender o interesse de compra do outro cliente. Ele suspeitava que sim, já

que os outros bilhetes de loteria estavam bem dobrados, mas o que

Masachika pegou estava dobrado de maneira frouxa e era fácil de pegar...

“Ah, eu

perdi.”"Eu

também ........”

Masachika olhou atentamente para o rosto de Sayaka enquanto

Yuki e Alisa colocavam seus bilhetes de loteria em branco sobre a mesa.

No entanto, Sayaka perguntou a Masachika com um sorriso tranquilo que

não revelava nenhum sentimento íntimo.

“Então, mestre, qual garota você gostaria que tirasse uma foto sua?

com?"

"Huh? Oh vamos lá."

“A propósito, o mais popular é o Nonoa.”“Não,

ela—”

"Eu sabia.Nonoa! É a sua escolha!" “Você não

está me ouvindo, empregada doméstica!”

“Sim♡. Você gostaria de me nomear? Mestre♡”


“.........”

Masachika olhou friamente para Nonoa, que ainda gritava como

sempre. No entanto, Nonoa teria notado isso, é claro, mas ela passou por

isso de maneira brilhante.

“Então, Mestre, por favor, venha por aqui♡”

Então, Nonoa ficou na frente do quadro negro atrás da sala de aula.

Havia corações, flores, fitas e outros desenhos de giz de cores vivas,

tornando-se uma espécie de ponto de reflexão.

"Oh, eu vejo .. Você vai tirar a fotografia lá.

Francamente, Masachika não queria uma fotografia com Nonoa, o que

só lhe deu uma sensação assustadora. No entanto, parecia estranho nomear

outra aluna aqui, então Masachika saiu sem dizer nada.

"Oh,bem ........ ”

“Minha Nonoa-chan é .... ”

Então ele ouviu as vozes lamentáveis dos bastardos com cérebro

destruído ao seu redor.

“Entendo, então esta é uma situação de 'Mas eu gostei dela primeiro' ”

“BSS?”[3]

Com a troca de Yuki e Alisa ao fundo, Masachika ficou na frente do

quadro negro. Então Nonoa ofereceu-lhe um pedaço de giz.

“Sim, mestre, por favor escreva seu nome aqui.”

"O meu nome?"


“Então podemos escrever o nome da Nonoa e do Mestre aqui~ Então

tiraremos a foto☆ ”

Se você olhar para ele, havia algo como um desenho chamativo em forma de cruz

No meio. No lado esquerdo, Nonoa escreveu seu nome em hiragana.[4](Ugh!

Tão embaraçoso!)

Este pode ser um bom serviço do ponto de vista do evento Maid Café,

mas do ponto de vista de Masachika, foi equivalente a uma execução

pública. Além disso, o olhar por trás doeu. Os pingentes de gelo estavam

misturados com os ressentimentos dos outros meninos.

"Mestre?"

Depois de ser incentivado por Nonoa a escrever seu nome, Masachika

escreveu seu próprio nome após alguma hesitação. No entanto, ele não

parou por aí e acrescentou: “Visando o próximo conselho estudantil!” sob

seus nomes.

Paramomento, Nonoa de repente ficou séria, mas depois deu um

sorriso alegre.

“Hmmm, você é interessante, Mestre☆ .”

Depois de sussurrar tanto, Nonoa sorriu inocentemente

novamente. “Sim~, estamos prontos~”

Masachika deu um tapinha gentil em seu peito enquanto Nonoa se

virava para Sayaka enquanto dizia isso. Sim, fazer isso não fez com que

parecesse constrangedor, mas sim uma forma de mostrar a relação

cooperativa entre a dupla Kujou/Kuze e a dupla Taniyama/Miyamae. Se você

pensar dessa forma, não há nada para se envergonhar—


“Por favor, faça um sinal de coração com a mão na frente do peito.

Vou tirar a fotografia com um 'Um, dois~, três, Love Kyuu [5]~'”

O rosto de Masachika ficou sério com as palavras antipáticas da

empregada-chefe.

“Estava delicioso, o curry.”

“Certo, havia muitos ingredientes. Foi mais autêntico do que pensei

que seria.”

Satisfeitos com o curry, que estava mais bem preparado do que o

esperado, Masachika e os outros sentaram-se.

"Ainda não! Se isso acontecer, vou levar isso ao limite!”

“Cheguei até aqui e não vou recuar!”

Fingindo não notar os meninos que haviam chegado ao ponto sem

volta, Masachika dirigiu-se ao caixa.

“Sim, esta é a fotografia que mencionei

anteriormente.” “Ah, obrigado ”

Masachika honestamente não queria isso e preferia jogá-lo fora

agora, pois era apenas uma história negra para ele. No entanto, ele

também hesitou em jogá-lo fora em público.

(Bem, vou jogar fora quando chegarlar )


Com isso em mente, Masachika enfiou a fotografia que recebeu no

bolso do peito sem sequer olhar para ela. Então ele saiu e seguiu o plano

que havia discutido durante a refeição e dirigiu-se para o pátio da escola. E,

“Ah, me

desculpe~!”“Opa”

Nonoa, que parecia estar indo buscar a comida encomendada,

alcançou-o por trás. Enquanto chamava a atenção dos alunos que passavam

pelo corredor, Nonoa entrou na sala da turma F, que servia de vestiário e

cozinha.

Ela nem olhou para eles ao passar. “Todos

devem estar ocupados, mas façam o seu

melhor♡.” "Deixe para mim! Ei, pessoal, entrem

nisso!””“Uoooh!!!”””

Masachika ficou distante ao ouvir as vozes dos meninos

impecavelmente treinados vindo de dentro. Alisa também pareceu um pouco

surpresa, olhando para a sala de aula e murmurando em aprovação.

“Eu pensei que não tinha visto nenhum garoto lá forafrente, mas eles estão
trabalhando

completamente nos bastidores.”

"Oh. Acho que em relação ao projeto dos Maid Cafés, pensei que fosse

omeninos que tiveram a ideia, mas me pergunto se isso foi ...... O caso. Esse

todoParece que o status social dos meninos era baixo.”


O grupo de empregadas domésticas estava arrancando dinheiro de

seus clientes do sexo masculino enquanto usava seus colegas de classe como

mão de obra para seu próprio bem. Foi isso que aconteceu quando a

liderança de Sayaka, um dos melhores comandantes do campus, foi

reforçada pelo charme de Nonoa? Masachika até sentiu uma espécie de

lavagem cerebral.

“É difícil, chef! Não temos panelas e frigideiras suficientes para

fazersobras!”

“H-Hah? Idiota! Vá comprar mais agora!

“O quê, que tal esse pequeno pote ..... ”

"E daí? As meninas se esforçaram muito para atender os clientes! Você

deveria colocar um fardo sobre si mesmo também!!”

“! Sim!!"

......Mesmo as interações entre os meninos remontavam às dos

militares em treinamento.

“ ... Esse café de empregada tem muitos lados obscuros.”

“Depois de todo esse tempo, estou começando a pensar que somos na

verdade os MVPs por impedir que Sayaka e seu grupo se tornem presidentes

do corpo estudantil do ensino médio.”

“Bem, mas ninguém parece estar forçando-os a fazer nada......

Considerando a unidade do grupo ........... ”

Todos os três trocaram tais comentários com expressões sutis em seus

rostos, e Masachika e os outros deixaram a área. Os três passaram os 30

minutos seguintes indo de uma exposição para a


em seguida, capturando a atenção de todos ao seu redor. Verificando o

relógio, Yuki exclamou:

“Tenho que voltar ao trabalho na minha aula em cerca de 20 minutos Um

por último, se você quiser vir ver nosso show, estaria disposto a vir e ver o

que temos a oferecer?

Aceitando a oferta, os três visitaram a ClasseSala de aula 1A. Lá, eles

encontraram decorações de lanternas em estilo de festival aqui e ali, com um

jogo de pesca com ioiô, um jogo de tiro ao alvo, lançamento de argolas e

outras atividades alinhadas em um canto.

“Bem-vindo, Kujou-san! Incrível .......... ”

Os meninos perto da entrada engasgaram ao ver Alisa e então

exclamaram. Os outros alunos fizeram o mesmo, repentinamente assustados

com a surpresa, e então se viraram para olhar para os membros que haviam

entrado na sala, e logo em seguida ficaram sem palavras ao ver Alisa. Até

mesmo os alunos da turma seguinte, que deveriam estar relativamente

familiarizados com Alisa, ficaram chocados ao vê-la em forma de elfo.

“Obrigado a todos pelo seu trabalho duro. Eu cuidarei desses dois,

então, por favor, fique onde está.”

Yuki chamou os alunos e os alunos da Classe A, que estavam

atordoados, começaram a se mover lentamente. No entanto, eles ainda

estavam preocupados, olhando para Alisa enquanto lidavam com os clientes à

sua frente. Mas isso também valeu para os convidados.

"Então,Alya, você gostaria de participar de algum desses?”


“Vamos ver, bem .... Eu gostaria de experimentar a pesca com ioiô. eu não fizpegar um
único

um no último festival, então quero vingar essa perda.”

No momento em que Alisa disse isso, os alunos que estavam

brincando de pesca ioiô rapidamente desocuparam seus lugares. Alisa ficou

um pouco surpresa com a resposta rápida deles.

“P-Por favor~ entre, Kujou-san! Por aqui!"

O menino encarregado da loja de pesca de ioiô, indicando com a mão

o local vago, gritou com sentimento de superioridade e alegria. Quando Alisa

se virou para ele, Masachika tirou o manto e entregou a ela.

"Eh?"

“Aqui, enrole isso em volta da sua perna. A água pode espirrar como

aconteceu outro dia.”

“Ah ....... ”

Ao contrário do manto de Masachika, que era um item comercial

barato, o traje de Alisa era um item feito à mão de primeira classe. Ele não

suportava molhar mas na realidade, o objetivo principal era evitar que a

calcinha dela

servisível enquanto ela se agachava. Alisa parecia ter notado isso também

e, depois de um pouco de constrangimento em seus olhos, ela pronunciou

um pequeno “obrigada”.

Então, enquanto tentava seguir Alisa, que segurava seu manto e se

dirigia rapidamente para a barraca de pesca de ioiô uma multidão

rapidamente se formou

ao redor dela, e Masachika riu.

“Oi, vamos lá... O que você vai fazer com as outras exposições?”
Até os alunos responsáveis por outras áreas abandonaram seus

cargos, e até Yuki teve que rir disso.

“Bem, todos os outros convidados foram verela também... É como se a

própria existência dela fosse agora um obstáculo aos nossos negócios.”

"Eu acho ........ A propósito, devo comentar sobre ela~ que tem sido

misturando-se no ar já há algum tempo?”

“Por favor, não toque nela agora. Como empregada doméstica,ela tem

sentimentos confusos sobre isso.

"Eu vejo."

“Então, Masachika-kun, você gostaria de tentarnenhum desses? Como

eu disse, eu cuidarei do atendimento, ok? Mas não darei nenhum prêmio.”

"Você não está?"

“Porque se eu fizer isso, Masachika vencerátudo."

"Isso mesmo."

Como não havia ninguém por perto, os dois conversaram um pouco

mais francamente do que antes.

"Sim está certo..........Mas eu não acho que nem os poderosos

Masachika-san pode vencer isso.”

Yuki apontou para um urso de pelúcia colocado no centro do nível

superior da mesa de tiro ao alvo. Ao contrário dos outros prêmios, ele estava

firmemente assentado sobre a mesa e não parecia se assustar com o menor

movimento.
“ ... taldignidade."

“Dizem que é um ursinho de pelúcia de uma famosa marca britânica.

Parecia ser um item único feito à mão por artesãos e cobiçado pelos fãs.”

“Por que tal coisaem um jogo de tiro ao alvo?

“Porque é Seirei Gakuen.”

“Droga, que convincente.”

Dizendo isso, Masachika dirigiu-se para o campo de tiro. Quando

desafiado, era seu dever responder.

“Ok, cinco doses por 300 ienes.”

“Não, você não vai pegar meu

dinheiro.”

“Em troca, se você conseguir derrubar aquele bicho de pelúcia, nós o

entregaremos a você.”

Depois de dizer isso com uma expressão presunçosa no rosto, Yuki

sorriu e sussurrou com uma expressão simples no rosto.

“(Por que você não dá um presente para Alya para lembrar o festival da escola?

Meu irmão.)"

Ao ouvir as palavras de Yuki, Masachika olhou por cima do ombro para

Alisa, que estava pescando ioiô com uma expressão séria no rosto, e então

silenciosamente tirou sua carteira.

“Cinco rodadas por

enquanto.”“Sim ~”

Masachika recebeu cinco balas de cortiça de Yuki, carregou-as na

arma com um movimento familiar e depois apontou-as com precisão para o


bicho de pelúcia. E quando ele puxou o gatilho silenciosamente, a bola de

cortiça foi sugada pela cabeça do bicho de pelúcia sem errar o alvo... e

ricocheteou!

“Não, não é issodemasiado difícil?"

"Eu disse que você não entenderia."

"Mesmo assim. Isso édefinido para ser um pouco mais difícil, mesmo

em comparação com o jogo do guindaste.”

Masachika acertou-o na testa e ele apenas balançou a cabeça um

pouco. O bichinho de pelúcia ainda estava sobre a mesa, parecendo tão fofo

como sempre. Olhando para sua posição ligeiramente curvada, Masachika

perguntou a Yuki.

“ ... Yuki, quantas armas você tem?”

“? São quatro no total.” “Tire

o resto.”

Pedindo a Yuki para alinhar as quatro armas, Masachika colocou as

bolas restantes nelas, uma por uma.

“ . você vaifazer uma série de fotos? Eu não acho que isso seja suficiente

para largá-lo.

“Yuki ........”

Seguindo a previsão de sua irmã, Masachika chamou o nome dela

como se quisesse condená-la por sua decisão precipitada. Então ele disse

baixinho, olhando para o bicho de pelúcia.

“Tenho praticado minhas habilidades de fusão ultimamente, sabe?”

“Sério, todo mundo gosta desse tipo de coisa.”


Masachika riu da explosão involuntária de ingenuidade de sua irmã e

ergueu a arma como se estivesse olhando de baixo para cima.

"Eu vou te dizer O que é importanteé como você transmite poder.

Dizendo isso rispidamente, Masachikapuxou o gatilho.

A bala de cortiça liberada passa diretamente por baixo do bicho de

pelúcia, ricocheteia no quadro-negro atrás dele e atinge as costas do bicho

de pelúcia na cabeça. Sem ver o resultado, Masachika continuou a trocar de

armas e a atirar precisamente no mesmo local.

Como resultado, o bicho de pelúcia, que estava sentado ligeiramente

curvado para a frente, mergulhou para frente e caiu no chão, incluindo os

outros prêmios que estavam sobre ele, e caiu no chão.

"Tudo bem."

“Não, não está bem. O que há com tanta dificuldade?”

“Sim, então você teve que usar a técnica secreta ‘liberar poder

interno’”

"Cale-se."

Quando Masachika tsukkomi fez uma cara séria, Yuki soltou um

suspiro de exasperação e pegou o bicho de pelúcia.

“Oh~, eu não achei que você realmente iria ganhar Estava indopara ser o

destaque do sorteio de amanhã. Bem, uma promessa é uma promessa.

Yuki, que sorriu e voltou sua atenção para Alisa, entregou o bicho de

pelúcia para Masachika.


“Fu-divertido ~, então, aqui está? Estou muito feliz em lhe dar um

presente desses ~♪ ”

Masachika devolveu o bichinho de pelúcia que recebeu de Yuki.

dela.

"Oh……?"

"Pegue."

"O que?"

Masachika olhou para Yuki, que estava simplesmente pasmo. Com

olhos gentis e ligeiramente tristes, ele disse: "Sinto muito."

“Você pode ter um bicho de pelúcia agora, certo?”

Foi quando Masachika ainda era da família Suou. Naquela época,

Yuki, que sofria de asma grave quando criança, não conseguia segurar

brinquedos de pelúcia, que tinham tendência a acumular poeira. Os

bichinhos de pelúcia que ela carregava consigo quando era pequena foram

guardados e ela passava a maior parte do tempo em um quarto simples,

semelhante a uma enfermaria, onde a limpeza era uma prioridade.

Masachika não poderia dar a Yuki o ursinho de pelúcia que ganhou

no fliperama daquela vez. Esse sentimento de arrependimento, que

permaneceu no fundo de seu coração, agora dirigia Masachika.

“.........”

Ao ouvir as palavras de Masachika, Yuki segurou o bicho de pelúcia

com força e olhou para baixo. Então, depois de balançar os ombros por

alguns segundos, como se estivesse escondendo alguma coisa, ela olhou

para cima com uma expressão calma no rosto.


"Ah Merda .. você está me lisonjeando em plena luz do dia na sala de aula!”

"O que?"

“Bem, você não precisava aumentar sua favorabilidade comigo, sabe?

Já está no máximo.”

“Sou o tipo de cara que alimenta os peixes que

pego.”[6]“Oh, meu querido, querido onii-chan.”

Yuki então enterrou a boca no bicho de pelúcia e balançou o corpo de

vergonha.

“Mmmmmm~, mmmmmm.......... Onii-chan .............por quevocê é meu grande

irmão?"

“Porque eu nasci antes de você.”

“Ah, é isso? Então não preciso respeitar você. "Por

quede repente?"

De repente, a expressão de Yukificou em branco, e Masachika

percebeu isso com uma cara séria. Então, depois de pensar sobre isso por

um momento, ele estalou ainda mais a língua com um olhar nervoso.

“ ... Quer dizer, eu nem me lembro de ter sido respeitado por você.”

“ ... Huh? Eu também não.”

“Então você não está me respeitando.”

“Se você quer ser respeitado, acho que há uma certa atitude associada

a isso.”

“Bem, se você quer que eu seja um irmão mais velho respeitoso, acho

que precisa mudar de atitude.”


“O que há de errado comigo, a irmã mais nova do mundo?”

“Do jeito que você tem sidomudando suas expressões faciais há algum

tempo.”

“Isso porque toda vez que sinto os olhos dela em mim, volto

paramodo ojou-sama.”[7]

“Estou impressionado com sua

supersensibilidade.”“Eu sou bom nisso, não sou?”

“Mas é estranho.”

Depois de sorrir elegantemente para seu irmão no estilo ojou-sama,

Yuki abriu um sorriso.

“Obrigado, onii-chan.”"Hum."

Masachika quase deu um tapinha na cabeça dela sem pensar e apenas

acenou com a cabeça um pouco. Yuki riu como se entendesse até isso, e o ar

entre os dois irmãos estava relaxado - ambos balançaram os ombros juntos

com a sensação de paz que surgiu.

Quando Masachika se virou, ele viu Alisa olhando para ele por trás de

uma multidão com um ioiô na mão. Alisa levantou-se como um fantasma e

recuou para a multidão. Então ela sorriu levemente com olhos que não

sorriam nada.

"Foi divertido"

"Oh meu Deus Alya estava meio animada, não estavaela?"

“Bem... eu finalmenteconsegui um depois de muito trabalho duro.


“Ah, que bom ”

"E? O que você eradois fazendo enquanto eu estava lutando tanto?

Enquanto Alisa inclinava a cabeça com um sorriso no rosto, Masachika

não conseguiu dizer “estávamos flertando” e apenas declarou os fatos.


“...Eu estava

atirando.”"E?"

“Yuki disse que eu não seria capaz de vencer isso então eu estava determinado
a
pegue."

"Sim, então?"

“...... Bem, eu não preciso de um bicho de pelúcia eu estava pensando em dar

para Yuki.”

“Hum ~”

Embora a voz de Alisa estivesse cheia de emoções, os alunos da

Classe A, que pareciam finalmente ter percebido a situação, começaram a

entrar em pânico.

“Ah, espere umminuto, eles ganharam o bicho de

pelúcia! "Você está brincando comigo! Eu não vi

nada!!”

“Não, eu também não. O quê, ninguém viu?

Yuki chamou seus colegas de classe no canto da sala, que ainda não

conseguiam acreditar.

“Ele realmente os derrubou sem nenhuma irregularidade, não foi? Ei,

Ayano.”

Em resposta ao chamado de Yuki, Ayano, que ficou misturado ao ar

por um tempo, falou baixinho.

"Sim, de fato."

Quando Ayano assentiu sem expressão, os alunos da Classe A

mantiveram as cabeças unidas. Ayano continuou, com certo orgulho e

profunda emoção, diante de uma multidão de estudantes que gritavam “De

jeito nenhum!”
“Foi um ato divino verdadeiramente maravilhoso O segredo de Masachika-sama

técnica que é.”

“Não, espere—.”

Assim que Masachika levantou a voz em pânico, o clamor parou.

Todos eles levantam a cabeça e olham seriamente para Ayano e Masachika

com rostos sérios.

“Uma técnica secreta ..... O que?"

"Nãoela mesma disse isso?

"Bem."

"Não, ela estava apenas brincando!"

De repente, eles olharam para Masachika com olhos vendados e,

embora ele se desculpasse apressadamente, a atmosfera permaneceu a

mesma.

“Masachika-kun ......... ”

“Ah, Alya?”

“ ... não fique muito animado na escolafestivais.”

“Não olhe para mim com pena!”

O grito melancólico de Masachika ecoou pela sala de aula da Classe A.


[1] : Efeito sonoro brilhante.

[2] : Akiba, abreviação de Akihabara, é um importante distrito comercial e centro de

entretenimento otaku, que por sua natureza possui muitos cafés de empregada.

[3] : BSS significa Boku ga Saki datta no ni (ぼくがさきにすきだったのに) que significa aproximadamente“Mesmo que eu a

tenha amado primeiro” é usado para descrever uma situação em que alguém fica com ciúmes porque

seu interesse romântico acabou com outra pessoa. Tenho certeza de que também é um subgênero de

NTR em que você encontraria o personagem principal sendo rejeitado por seu interesse romântico, que

acaba ficando com outra pessoa.

[4] : O japonês é escrito usando uma mistura de caracteres kanji (chineses) edois silabários, hiragana e

katakana. Nesse contexto, Nonoa estava escrevendo seu nome apenas em hiragana.

[5] : Efeito sonoro de beijo.

[6] : Então, originalmente, o idioma comum aqui é na verdade o opostodo que ele diz: “Eu não alimento

os peixes que pego”. Isso representa basicamente caras que não tratam bem a namorada, como dar

flores a ela, o que é representado na parte “não alimentar o peixe”, pois já conseguiram sair com ela

(representado em “pegar o peixe” ). Então aqui, Masachika está basicamente dizendo que ele é o

oposto desse tipo de pessoa e faria de tudo para cuidar daqueles de quem é próximo.

[7] : “Ela” como em Alya. Ela está tentando não agir como a irmã mais nova de Masachika na

frente dela, já que eles ainda mantêm isso em segredo.


Capítulo 3

Levei isso mais a sério do que o debate

"Desculpe. Não fique tão de mau

humor.” “Eu não estou de mau

humor.”

Masachika, que foi marcado como chuunibyou[1]pelos alunos da Classe

A, saiu da sala e caminhou sem rumo pelo corredor enquanto tentava animar

Alisa, que ainda parecia estar de mau humor.

Bem, pensando bem, ele consegue entender a frustração de Alisa. A

julgar pela excitação que se ouvia na multidão, o jogo de vingança de pesca

com ioiô de Alisa deve ter sido espetacular. Mesmo assim, depois de muitas

tentativas e fracassos, ela finalmente pegou o peixe e se virou com uma

sensação de dever cumprido. ........................... apenas para perceber que os

dois

eles, que andavam juntos sem ver nenhuma de suas lutas, estavam se

divertindo amigavelmente, deixando Alisa sozinha. Se a mesma coisa tivesse

acontecido com Masachika com Takeshi e Hikaru, até ele sentiria alguma

sensação de alienação.

【Meu, você é meu parceiro ....... 】

“ ... Pare de resmungar em russo, é assustador!”

Isso fez o coração de Masachika doer de uma forma estranha.


“Não, isso .... foi apenas uma desculpa. Eu ia ver você pescando ioiô

também, sabe? Mas, você sabe, háhavia tantas pessoas lá. Você está

ficando muito popular ......... ”

Quando Masachika disse isso bruscamente, Alisa mexeu no cabelo e

olhou para Masachika.

“ ... você também se tornou muito mais confiável nas aulas.”

"Huh? O que?"

“Durante nosso turno agora, você era o responsável por

gerenciando nossa turma, não

é?“Ah.”

Sim, agora que ela mencionou isso, era verdade. Masachika não

estava realmente ciente disso porque já fazia algum tempo que vinha dando

instruções a outras pessoas como membro do comitê do festival.

Mas se você pensasse bem, até o primeiro semestre, a

reputação de Masachika na turma teria sido a de um “otaku bobo e

insincero”. Ele não foi ridicularizado cara a cara, mas Masachika foi

definitivamente visto como “inferior” porque vinha de uma família de

classe média.

O próprio Masachika não estava particularmente preocupado com isso,

em primeiro lugar. Na verdade, ele até achava que era melhor ser

desprezado até certo ponto para construir melhores relacionamentos com as

pessoas ao seu redor. Como diz o ditado: “As apostas são altas, mas o falcão

esconde as garras”. Se você se destacasse de uma forma estranha, as

pessoas ficariam desconfiadas de você,


mas se eles desprezassem você, baixariam a guarda e seria mais fácil entrar

em seus bolsos.[2]

Você só pode mostrar sua utilidade quando estiver no bolso deles. Se

a outra pessoa entendesse, ela mudaria sua resposta de acordo e, se não o

fizesse, você pode simplesmente tomar a iniciativa por meio de lisonja.

................... Além da ideia de que era simplesmente muito problemático ser

esperava fazer coisas estranhas.

"Agora que você citou isso ...... Você tem razão."

Masachika não se lembrava de ter mostrado qualquer utilidade

específica, mas achava que a opinião da turma sobre ele havia mudado com

o tempo. Qual foi o gatilho? Quando ele pensou sobre isso, nem é preciso

dizer que era

quando ele se juntou ao conselho estudantil.

“Acho que a cerimônia de encerramento foi importante, não

foi?” "Huh? Ah~ Talvez."

Masachika pensou por um momento antes de concordar com as

palavras de Alisa. Pensando nisso, naquela época, Masachika disse

algo como,

“Eu era o vice-presidente que trabalhava nas sombras no ensino médio” na

frente de todos os alunos.

Na verdade, quandoele fazia parte do conselho estudantil no ensino

médio, Masachika estava sempre nos bastidores. Ele estava se esgueirando

nos bastidores, em parte porque Yuki era um parceiro muito confiável, mas

também era maduro o suficiente para ajudar na aparição de Yuki em eventos

escolares. Foi por isso que a maioria dos estudantes nem sequer se lembrava

que ele era o


Vice-Presidente até revelar a sua identidade naquela cerimónia de

encerramento, sem falar dos colegas.

“Isso aumentou um pouco minha reputação e quando entreio

segundo semestre como membro do comitê do festival escolar, naturalmente

passei a ser visto com admiração, se é que posso dizer isso.”

"É assim mesmo? Achei que você sempre foi mais confiável do que

eu."Mas Eu vejo. Afinal, você não pode esconder a competência, não é?

Ele coçou o cabelo e deu um sorriso irônico.

【Você poderia ter escondido um pouco mais.】

Alisa virou-se mal-humorada e sussurrou em russo. “

..... você ainda está bravoSobre alguma coisa?"

"Não? Só pensei que você poderia ter esquecido sua promessa para

mim."Promessa?"

Ele realmente não sabia do que ela estava falando, então

Masachika inclinou a cabeça e Alisa olhou para ele enquanto ele

procurava apressadamente seu

memórias para a resposta. Então ocorreu uma conversa que ele teve com

Alisa nas escadas perto da sala de música.

“Oh, e-espere ~,É isso? Indo juntos ao festival da escola?

Huh, estamos dando uma volta agora, certo? "Isso é

.................. não não. Eu não fui convidado por

você.

“Ah, isso é importante?”

"É importante. E eu nunca disse que sairíamos juntos em primeiro

lugar. Eu disse: 'Me divirta no festival da escola'”.


Isso significava que ela não estava gostando agora ou assim ele pensou.

E à luz da situação atual, que a deixava mal-humorada, Masachika não

conseguiu dizer nada.

【Em primeiro lugar, não estávamos

sozinhos.】 (Oh, sim Isso mesmo.)

【Não por ser pressionado ........ Mas você deveria ter me convidado para sair

corretamente em vez disso.】

(Desculpe.)

【Mais romanticamente.

】(Não eleve a fasquia.)

Aparentemente, Alisa queria que Masachika a convidasse

formalmente para um encontro. Com base na atitude de Alisa, Masachika

adivinhou que ela queria manter sua posição de princesa, com a

mentalidade de “Se você estiver disposto a se humilhar e me convidar,

posso sair com você, ok?” Nesse caso, ele poderia entender por que ela

disse que isso era atualmente proibido.

"Desculpe ....... Vou compensar isso para você amanhã.

“ ... sim."

Alisa respondeu secamente e se virou com um beicinho.

Aparentemente, as tentativas de Masachika de cumprir sua promessa com

“isso” fizeram com que ela perdesse completamente a forma.[3]

(Hmmm ~, o que há com isso ........... Bem, a culpa é totalmente minha.)

Em vez disso, Masachika deveria estar grato pela oportunidade de se

recuperar ... Enquanto ele olhava para as costas de Alisa, que estava

cambaleandona frente dele,


Masachika de repente notou um aluno na frente de Alisa tentando segurar o

telefone. Interrompendo Alisa rapidamente assim que percebeu, Masachika

abriu seu manto com a mão direita para esconder a figura de Alisa.

"Sim ali. Entendo seu desejo de tirar fotos deste lindo elfo, mas você

poderia, por favor, pedir permissão antes de fazer isso?

Então,depois de dar um aviso brincalhão, o menino saiu correndo com

um olhar desconfortável.

Masachika ficou aliviado ao ver que ele era um aluno muito

compreensivo.......

“Eh, posso tirar uma foto dela se ela der permissão?”

Masachika congelou quando várias garotas próximas, levando a sério

as palavras de Masachika, se aproximaram delas imediatamente, com os

telefones nas mãos. Além disso, até mesmo outros estudantes que passavam

e viram a cena começaram a parar, esperando por uma chance.

“Não, isso foi uma figura de

linguagem—”“Kujou-san, vire-se!”

“Elfo-san! Posso pegar umfoto?"

“Bem, se possível, dê-me uma foto de duas pessoas”

As alunas de aparência alegre, alheias às palavras de Masachika,

estavam diminuindo a distância entre elas.

(Eles são muito agressivos! O que devo fazer? Deveríamos pelo

menos estar dispostos a aceitar algumas fotos para a reputação de nossa

campanha? As meninas não teriam nenhum motivo oculto, mas se

aceitarmos um, mais pessoas pedirão e nós

nunca serei capaz de lidar com isso)


Primeiro de tudo, Masachika deveria confirmar a intenção de Alisa Quando ele

virou-se para olhar para trás, Alisa olhou para ele, que também parecia não

ter resposta.

(Oh sim .......... Ela não parece capaz de tirar uma foto enquanto

sorrindo agora. Eu sabia que deveria ter dito não—)

Masachika decidiu contra isso, e quando virou a cabeça para frente

para recusar,

"Vocês caras? Não é uma visão bonita ser agressivo, não é?

Uma voz digna perfurou a multidão e todos, incluindo Masachika,

viraram-se imediatamente na direção da voz. Então, todos foram trazidos à

razão.

Havia um grupo de garotas vestidas de cavaleiras. Na vanguarda

estava uma linda estudante com cabelos cor de mel e um penteado enrolado

em cachos.[4]. Ela era a chefe do clube feminino de kendo e vice-presidente

do Comitê Disciplinar, a própria Kiryuin Sumire.

“Violeta-senpai ..... !”

"Que bagunça ..... !”

As alunas, que estavam ansiosas para tirar uma foto de Alisa, também

ficaram fascinadas por sua aparência bela e digna. Ao se aproximar deles

calmamente, Violet olhou para Masachika, que protegia Alisa com seu manto,

e Masachika, recebendo sua intenção, baixou a mão direita. Depois de deixar

escapar um sorriso satisfeito com isso, Violet olhou para as alunas e disse:
“Ao se aproximaruma mulher, você deve fazer uma oferta de maneira

cavalheiresca e não forçada. Sim como isso."

Com isso, Violet limpou graciosamente a capa e se ajoelhou,

colocando a mão direita no próprio peito e estendendo a mão esquerda para

Alisa.

“Linda senhora elfa, você me daria a honra de capturar um momento

de sua vida?”

“ ... oh sim."

Seu comportamento, como o príncipe dos ideais de todas as meninas,

fez Alisa concordar com a cabeça. Então,

”””””“Kyaaaaaahhh!!”””””

Um grito, tão alto que quase fez explodir as janelas do corredor. Ou

melhor, as janelas realmente tremeram. Ao receber os gritos das alunas ao

seu redor, Violet levantou-se casualmente para proteger Alisa e contou aos

alunos no corredor.

"Tudo bem? Como estudantes da Seirei Gakuen, vocês devem sempre

se lembrar de serem civilizados.”

Depois de dizer isso em tom de palestra, Violet continuou: “Bem”.

“Eu não espero que você de repente seja capaz de fazer o que eu faço O primeiro
de

tudo, deixe-me ser seu instrutor.

Ao dizer isso, Violet se aproximou da aluna mais próxima. “Agora,

como você deveria pedir isso?”

“Ah, ah ....... Uh, uh, um momento seu—?”


“Você só precisa perguntar com sinceridade e com suas próprias

palavras, sem pressão.”

“Sim, hum! Posso tirar uma foto com um

dosvocê!?" "Sim, cuide bem de mim."

Rindo sem pressa,Violet fez uma pose e uma expressão perfeitamente

conscientes da câmera em segundos. Ao mesmo tempo, Masachika

gesticulou com um aceno suave nas costas e saiu silenciosamente de cena

com Alisa. Ao fazer isso, ele não se esqueceu de expressar sua gratidão em

um sussurro.

“(Obrigado, Violet-senpai.)” “É

Sumire desuwa [5]!”

Aparentemente, issoera a única coisa que ela não podia deixar de

ouvir. Masachika riu um pouco com a negação instantânea. Ele então

olhou para

Violet, que estava controlando o trânsito enquanto respondia a uma sessão

de fotos, e murmurou com admiração.

“Realmente, aquela garota tem um verdadeiro talento para esse tipo de coisa Ela

sabe como se encantar. Bem, em termos de atuação, seu primo Yusho é da

mesma forma.”

Ainda assim, o príncipe de Yushoo comportamento parecia um tanto

desagradável, talvez porque Masachika era homem.

“Bem, Alya,você está bem? Eu acho que essa é a desvantagem de ser

tão popular . ”

“Sim, bem ......... Obrigado por me proteger.


Masachika encolheu os ombros enquanto Alisa desviou o olhar e

agradeceu em um sussurro.

"Nãopreocupado com isso. Em vez disso, sinto que só causei

mais problemas Desculpe, eu falhei.”

“Não, eu não poderia fazer nada sozinho. Não posso dizer que culpo

você,Masachika.”

“Bem, pode haver mais dessescoisas que estão por vir, então acho que

teremos que ser diligentes um com o outro.”

“ ... sim."

Depois disso, houve um longo período de silêncio. Por algum motivo, o

humor de Alisa melhorou, mas desta vez o ar ficou um pouco pesado e

Masachika coçou a cabeça pensando no que fazer. Ele então casualmente

olhou ao redor e viu uma sala de aula próxima.

"Oh,lá.............. Essa é a barra mágica que Masha-san e

Sarashina-senpai corre, certo? Você gostaria de dar uma olhada

nisso? "O que? Bem, ok.

"Tudo bem. Ah, posso ter uma mesa para

dois?“Por favor~, sente-se em uma mesa vazia~.”

Enquanto o estudante na entrada o conduzia para dentro, Masachika

semicerrou os olhos, pois a sala estava mais escura do que ele esperava.

Música jazz tocava discretamente na sala e a atmosfera geral era

descontraída.

Mesas horizontais foram reunidas e dispostas em forma de U, abertas para a

entrada, com magia realizada em cada mesa.


“Ah, Alya-chan, Kuze-kun, venha aqui ~!”

Uma voz familiar chamou Masachika, e ele se virou para ver Maria,

que parecia ter acabado de ter algum tempo livre disponível, acenando para

que ele se aproximasse.

“Ah, Masha ....... Esse é um visual incrivelmente maduro.”

“Sério ~? Obrigado ~. Uau, Alya também é muito fofa!

Ela estava sorrindo como sempre, e seu sorriso parecia fazê-los

sorrir.também. Porém, o ambiente descontraído da sala e o traje de

bartender e seu colete deram a Maria um charme maduro. Apesar de já ser

mais velha, Maria hoje tem um clima forte de ser uma onee-san gentil, o que

deixou Masachika um pouco nervoso.

(Uau, isso é ruim ........ Eu beberia sem parar se uma senhora como essa o fizesse

continue me oferecendo uma bebida.)

Ele ficou na frente da mesa onde Maria estava pensando nisso sem

querer. A mesa ligeiramente comprida estava pendurada com um pano

grande para esconder as pernas da mesa. Provavelmente para evitar que o

público visse o mágico da cintura para baixo. A disposição das mesas

mostrava que havia sido tomado cuidado para que os convidados não

viessem para os fundos de onde o mágico estava.

"Bem, você acabou de se sentar, mas este lugar é bom para Alya?"

“Eu não me importo. Só estou um pouco preocupado se serei capaz de

ver a magia adequada ou não.”


“Ahhhh~, não tire sarro de mim~! Até a sua onee-chan pode fazer

mágica, sabe? Eu tive muita prática~.”

Maria colocou as mãos nos quadris parecendo carrancuda e com raiva.

No entanto, ela imediatamente sorriu e ofereceu o cardápio para eles.

“Qual bebida você gostaria? Claro, é tudo sem álcool, então não se

preocupe, ok?

Seguindo o conceito de bar mágico, o cardápio foi repleto de nomes

de coquetéis sem álcool. Masachika conhecia alguns deles por conhecimento,

mas Alisa parecia estar fora de contato com coquetéis e endurecida diante de

nomes aparentemente completamente desconhecidos, que à primeira vista

não eram totalmente claros em seus detalhes. No entanto, ela olhou para o

cardápio em silêncio, como se seu orgulho não permitisse que Masachika

perguntasse à irmã que tipo de bebida era para ela.

“Ok, vou levar uma Cinderela.”

“Ah, então o mesmo ............... ”

“Sim, duas Cinderelas~. Bem, só vou demorar um minuto, ok?

Até Maria devia estar ciente da aparente dissimulação de Alisa. Porém,

sem qualquer pretensão de fazê-lo, Maria pegou o cardápio e se agachou a

seus pés. Então, depois de vasculhar um pouco, ela se levantou, com o

shaker e o copo na mão.

“Então farei uma Cinderela, ok~? Embora eu não seja um velho

mágicosenhora."[6]
Com um comentário rápido e misterioso, Maria partiu o shaker em

dois e colocou água numa garrafa de plástico na metade inferior.

“Ah, espere um minuto?”

Enquanto Alisa estava intrigada, Maria combinou os shakers e os

sacudiu. Então, a tampa da coqueteleira foi removida e ela derrubou o

copo – derramando uma bebida amarela no copo.

"Huh? Ah—”

Depois de parecer genuinamente curiosa, Alisa fechou a boca como

se tivesse feito algo errado. No entanto, uma vez que sua voz vazou, ela

não pôde ser abafada, e Maria colocou o copo na frente de Alisa com um

leve sorriso no rosto.

"Aqui você vai."

“Oh, meu~.”

Masachika aplaudiu e Alisa também, embora um pouco frustrada.

Claro, Masachika estava ciente do truque de mágica agora. Porque

Masachika, um otaku, estava pronto para se envolver em um jogo em

qualquer momento de sua vida.

Agora, a sequência mágica era simples.As metades superior e inferior

do shaker eram recipientes independentes, então tudo o que ela precisava

fazer era colocar a bebida da Cinderela na metade superior de antemão. É

claro que, quando Masachika percebeu isso, ele não foi indelicado o suficiente

para ostentar o fato. Mesmo que descobrisse, ele decidiu ser educado e

parecer surpreso.

“Ok, agora vou mostrar alguns truques de mágica com cartas, ok?”
Dito isso, Maria pegou um tapete de mesa e começou a espalhar um

baralho de cartas sobre ele. Suas mãos estavam bem treinadas e mostravam

a quantidade de prática que ela havia feito.

“Então, primeiro,vamos dividir este baralho em dois. Kuze-kun, você

pode dizer ‘pare’ onde quiser?”

"Sim."

Fingindo ser amador, Masachika seguiu as instruções de Maria.

(Como Alya, eu estava um pouco preocupado Mas não parece que ela está

enfrentando qualquer problema. Bem, é verdade que Masha é um pouco

cabeça-dura na frente de Alya e tal, mas ela é uma pessoa

fundamentalmente sólida.)

Masachika ficou aliviado assim, mas .......... ele ainda estavainconsciente. O

O fato é que havia uma regra bastante clara em relação à transição de Maria

de onee-chan para onee-san.[7]

Era bastante simples de dizer, mas quanto mais Maria pensava:

“Eudeve ser forte!”, mais determinada ela ficava. Por exemplo, ao lidar com

pessoas que precisam de vigilância ou quando as pessoas com quem você

está não são confiáveis. Por outro lado, quanto mais confiáveis eram as

pessoas com quem ela era, mais ela se distraía e dizia: “Não preciso ser

firme, preciso~?”

Com isso em mente, quem estava agora na frente de Maria? Sim,

foram Alisa e Masachika. Ambos eram pessoas em quem Maria confiava e

amava ao máximo. Diante desses dois, Maria ficou perturbada ao mais alto

nível, juntamente com uma sensação de felicidade. Na verdade, Masha

estava se sentindo
desmaiar. Em termos de QI, talvezela atualmente tinha 50 e, em

termos de concentração, era cerca de 30 a menos. Como resultado,

(Huh?Agora pensei que você tivesse que levantá-lo duas vezes.)

Masachika sentiu-se desconfortável com os procedimentos de Maria,

mas Maria não pareceu intimidada e continuou.

“Agora, Alya tem que colocar o cartão que escolheu no bolso.

Faremos o truque de mágica aqui ~ Três, dois ~, um.”

Masachika contou e Maria deu um soco no dedo que não soou em

nada como uma batida no baralho de cartas. Ela então virou o cartão para

revelar o outro lado.

"Oh?"

”“ ...... ””

Masachika virou uma carta que estava virada e seu verso estava

voltado para cima novamente Foi aquele que elesnão deveria ter sido

permitido ver mais.

“Com licença, Masha, posso reabastecer?”

“Ah, sim~!”

Incapaz de pensar em um bom acompanhamento, Masachika fingiu

não ter visto nada. Alisa também levou o copo à boca com uma expressão

indescritível no rosto. Ela não conseguia se preocupar com isso, não importa

o quanto sua irmã estivesse do outro lado da linha.

“Bem, então deixe-me voltar ao assunto e mostrar um truque de

mágica usando copos e bolas desta vez!”


Com a preocupação deles, Maria recomeçou com outro truque... mas a

partir daí sua atuação estava em todo lugar. Não saiu como anunciado e

Masachika viu muitas coisas que não deveria ter visto. Masachika e Alisa

tomaram um gole de suas bebidas depois de cada um deles, e Masachika se

viu em sua quarta bebida de Cinderela.

“Hummm ~ .. Sinto muito, ok? Estou sentindo umpouco indisposto

hoje."

“Você não está na melhor forma hoje ..... ”

“Não, bem, você sabe, tenho certeza que as coisas estavam indo bem antes, certo?

Não é o mesmoquando você está se apresentando para familiares, certo?”

Alisa a criticou friamente por seus repetidos fracassos. Em resposta,

Masachika de alguma forma conseguiu acompanhar. Naquele momento, a

porta da sala de aula se abriu e o rosto de Maria se iluminou quando ela

olhou.

“Ah, Chisaki-chan~. Aqui, aqui ~!” "Hum? O que foi,

Masha?”

Olhando na direção para onde Maria o chamava, ele viu Chisaki

entrando, vestido com roupa de bartender e usando um brinco com uma

pedra roxa em uma das orelhas.

A roupa combinava bem com o alto Chisaki. Combinada com sua

aparência equilibrada, ela tinha a aura de uma mulher madura e descolada.

“Uau, Sarashina-senpai parecetão legal!"

“Haha, obrigado.”
Chisaki respondeu ao elogio não intencional com um sorriso. Até a

reação dela lembrava a de um adulto, e Masachika não pôde deixar de exalar

exasperado. A temperatura de seu corpo caiu três graus, mas Masachika

fingiu não notar isso.

“Desculpe ~, eu não faço magia nada bem...... sinto muito por deixar

assim,então por que você não mostra a eles um de seus truques de mágica

para mim?

"Huh? Sim, bem, tudo bem.

Piscando os olhos brevemente, Chisaki explorou os bolsos do colete e

tomou o lugar de Maria, tossindo levemente.

“Bem, vou te mostrar um truque de mágica, ok? Aqui está uma moeda.”

Com isso, Chisaki tirou uma moeda do bolso do colete e bateu

levemente na mesa.

"Como você pode ver,é apenas uma moeda. Pegue e veja por si

mesmo! Depois de exibir um som forte, Chisaki ofereceu a moeda para

Masachika. Masachika gentilmente enrolou-o na mão e imediatamente o

entregou a Alisa. As moedas que foram entregues aos espectadores não

tinham nenhum truque real para eles, nove em cada dez vezes. Em vez disso,

a ideia era configurar algo enquanto você estava distraído com isso, ou

depois mudar para uma moeda com um truque. Sabendo disso, Masachika

concentrou sua atenção na mão de Chisaki, e não na moeda que lhe foi dada.

(Bem, pelo que parece, elanão tem nenhuma outra ferramenta... Se

for apenas uma moeda, foi pura técnica sem quaisquer truques?)
Enquanto Masachika pensava nisso, o cheque de Alisa foi preenchido e

a moeda foi devolvida às mãos de Chisaki. Então Chisaki sorriu ironicamente

e disse:

“Então, primeiro, vamos dividir esta

moeda em duas.”“Você vai dividir em

dois?” "Sim!"

“Uau.”

"Sim ......... ”

Chisaki rasgadoas moedas ao meio com um movimento de “cortar,

cortar, cortar”, como se ela estivesse rasgando um pedaço de papel. Num

piscar de olhos, a moeda se transformou em dois semicírculos, cada um

distorcido na direção oposta.

“Dê uma boa olhada ~. Está em duas partes, não

é?“Estou surpreso com a rapidez com que eles

mudaram.”“Eh, bem, hein?”

O que costumava ser uma moeda fez um clique na mão de Chisaki.

“Agora, vou segurar isso na minha mão.”

Dizendo isso, Chisaki segurou a moeda, agora dividida em duas, na

mão direita e ergueu-a até o rosto. Então, ela começou a contar com a mão

esquerda.

“Estou começando, ok? Três, dois ~, um. Haaa!”

Com uma voz que soava mais como um movimento especial do que

como um feitiço, a mão direita de Chisaki estava cerrada com um aperto

extenuante. E quando Chisaki abriu lentamente a mão direita—


"Contemplar! O desconectadomoedas desapareceram e uma bola de

pachinko[8]apareceu!

“Ah~!”

“Uma bola de pachinko?”

Alisa inclinou ligeiramente a cabeça enquanto batia palmas. Masachika

entendeu bem esse sentimento. Porque, para uma bola de pachinko, havia

uma espécie de sensação de moeda na superfície[9]. Mas ele não iria apontar

isso. Isso acontecia porque era uma boa educação não apontar como os

truques eram feitos quando você percebia, e não era porque Masachika

estava com medo.

"Que tal isso? Foi divertido?"

“Foi interessante, quero dizer, foi incrível. Eu acho que você poderia

ganhar umcampeonato mundial de magia.

“Não é mágica, é um milagre .......... ”

Masachika acenou com a cabeça diante da avaliação de Alisa.Na

verdade, foi mais um milagre do que um truque de mágica. Esteja ela ciente

ou não dos pensamentos íntimos de seu kouhai, Chisaki coçou as bochechas

de vergonha.

"Realmente? Que bom que você gostou~ Eu sabia que valia a pena ter um

mentor me ensine.”

“Quem é esse mentor?”

“Bem, minha avó, caso você esteja se perguntando.”

“De jeito nenhum, eu nãoesperava que seu mentor fosse tão velho...

pensei que ele seria uma máquina.”


“Estou feliz que você tenha gostado do show.Bem, então parece

que Masha estragou tudo, então você pode pagar com seus

sentimentos, ok?

“Depois de ver isso, ‘você pode pagar com seus sentimentos’ é

praticamente uma ameaça.”

“Ei, o

quê?”"Deixa

para lá."

Masachika e Alisa pagaram a taxa solicitada por seu senpai, que ficou

claramente atordoado e saiu da sala de aula.

“ ... Eu sabia que não veríamos magia adequada.”

"Sim ........ Nenhum deles era decenteem magia de qualquer forma.”

Masachika pensou ter visto algo mais incríveldo que magia, no entanto.

“Oh, eu não sei como ela fez esse ato ....................... Era um metal macio

ou alguma coisa?"

"Eu me pergunto? Não sei se houve um truque para começar ... ”

“Se ao menos fosse tãofácil de entender Masha. Deus, sinto que

estraguei muitas coisas hoje ..... ”

"Sim, bem, você sabe."

“Huh, eu realmente não sei como ela continua estragando tudo desse jeito...

Mesmo que ela seja bastante confiável como membro do conselho estudantil ”

“..........”

Masachika sorriu vagamente para Alisa, que parecia cética.


Ele tinha certeza de que Alisa realmente pensava em Maria como uma

irmã mais velha, descontraída e fofa. Na verdade, Maria tende a agir de

forma inconsciente na frente de Alisa, por isso não foi surpresa que essa

impressão fosse tão forte.

(Talvez ela raramente seja vista como uma pessoa mais velha e sólidairmã.)

Parecia um desperdício pensar assim, mas como era desejo da

própria Maria ser considerada uma “irmã não confiável” por Alisa, Masachika

sentiu-se um pouco arrependido, mas não disse nada.

“Bem, então temos que chegar à reunião do comitê executivo, então

por que não vamos nos trocar?”

"Oh...... Okay, certo."

"EUquer dizer, Alya deveria ir ao clube de artesanato para isso?

Quando Masachika perguntou isso enquanto olhava para a fantasia de

elfo claramente poderosa de Alisa, ela acenou com a cabeça e disse: “Sim”.

Com isso, foram para a sala do clube de artesanato.

“Ah, Kuze-san.”

"Ah, ei."

Masachika levantou a mão levemente quando seus olhos encontraram

os de uma membro do clube que ele conhecia e que estava cuidando da loja.

Ela era uma garota muito bonita, com longos cabelos negros amarrados em

um único nó na nuca e tinha uma atmosfera caseira.

Ela era colega de classe de Masachika e chefe do clube de artesanato

quando Masachika era vice-presidente do conselho estudantil do ensino

médio e, por meio desse relacionamento, eles passaram a contar com


uns aos outros de várias maneiras diferentes. Ela era a chamada “garota

bonita amiga dos otakus” e sua personalidade amigável a tornou bastante

popular entre alguns garotos. Masachika costuma chamá-la de “Slit-

Paisen[10]”depois de uma citação ela

uma vez proferido. Novamente, ela era uma colega de classe.

“Acho que você não veio ......... para ver a exposição hoje.”

“Sim, o principal motivo de estarmos aqui é trocar Alya.”

“Rogério. Vou ligar para as pessoas que fizeram essas fantasias, ok? Óh,

eenquanto você está nisso, dê uma olhada enquanto espera.

Quando encorajado a fazê-lo, Masachika entrou na sala do clube, onde

uma variedade de fantasias foram exibidas em manequins. Começando com

um vestido de noiva real, havia fantasias góticas de lolita, fantasias estilo

dançarina, smokings, uniformes militares e muito mais, tudo exposto em

diversos lugares, com o gosto do criador em plena floração.

“O que, ah..... É incrível. Parece uma loja de cosplay.”

“Na verdade, eu me perguntose for uma loja de cosplay. As pessoas

realmente fazem o que querem.”

“Uau, essa renda é tão boa, a qualidade aqui é tão alta ..... ”

“Assim como este vestido, realmente parece que está à venda ”

Masachika e Alisa ficaram tão impressionados com a extraordinária

qualidade dos figurinos que esqueceram brevemente o objetivo original.

Então, enquanto os dois olhavam livremente em volta, Masachika de repente

olhou para Slit-Paisen e perguntou.


“Ei, se Alya está usando aquela fantasia de elfo, isso significa que esta

exposição também aluga fantasias?”

"Huh? Não .... Bem,basicamente, não fazemos isso, mas apenas se o

o criador da fantasia diz que está tudo bem.”

“Então, basicamente, apenas se você for bom o suficiente, seja um modelo para isso.”

"Bem,é assim que é. E, bem, simplesmente não existe uma solução única para
todos.

Embora possamos fazer alguns ajustes rapidamente. “Bem...

Então, tenho um pequeno favor para lhe pedir .............. ”

Enquanto os dois sussurravam juntos, uma Alisa de aparência cética se

aproximou deles e Masachika concluiu a conversa.

"Hum? O que está errado?"

"Nada? Eu estava pensando em como as pessoas ficavam perguntando

se não havia problema em tirar fotos porque a qualidade da fantasia que

você está vestindo é muito alta.”

“Sim, sim, bem, posso ver por que eles gostariam de tirar uma foto ~!”

Masachika acenou com a cabeça em agradecimento pela disposição

imediata de Slit-Paisen em acomodar sua situação. Alisa ainda parecia um

pouco relutante, mas sem parecer particularmente cética.

“Não que isso seja uma coisa nova, mas É difícil reagir quando alguém

você nãoconheço bem pede uma foto.”

“Oh, ela era abordada regularmente.”"Às vezes

............................ EUrecusou todas as vezes”

"Isso é ...... outra coisa difícil que uma mulher bonita deve enfrentar, eu acho.”
Quando ele respondeu com simpatia, Alisa olhou para baixo, mexeu

no cabelo e murmurou para si mesma.

【Eu não me importaria de serfotografado por você.】

Neste,Masachika pensou consigo mesmo: “Sério?”

Se você perguntasse a Masachika se ele queria fotografar Alisa agora

ou não, ele definitivamente queria. Masachika definitivamente queria

documentar um cosplay de um elfo de super qualidade, mas hesitou em pedir

a ela porque ela se recusou a tirar fotos para outras pessoas......

(Droga, o que eu faço ...... ? Acabei de descobrir que ela me deixaria levar

uma foto se eu perguntasse,mas ainda tenho vergonha de perguntar ! Mas se você


me perguntar se

Eu poderiatenha vergonha temporária da foto de Alya, eu diria .... Droga!)

Após vários segundos de intensa preocupação, Masachika chegou a

uma conclusão.

“Alya.”

“?”

"Não seicomo dizer isso, mas ............... antes de mudarmos, por que não

tiramos uma foto para comemorar a ocasião? Você sabe, é como uma boa

oportunidade.”

Masachika perguntou de maneira inteligente, fingindopara ser o mais

casual possível. Então as sobrancelhas de Alisa se contraíram e seus olhos se

estreitaram em diversão.

"Hum? Você quer tirar uma fototão mal?” “ bem,

como um otaku na frente de talum elfo de verdade,

certo?”
“ ... hum~”

Alisa disse, brincando com o cabelo, parecendo um pouco menos

divertida com o argumento de Masachika.

"E. Bem, ok?

"Oh, eu vejo. Bem, então—”

Então Masachika recebeu um tapinha no ombro e, quando se virou,

Slit-Paisen apontou para a próxima sala com um sorriso malicioso no rosto.

“Se for esse o caso, você pode usar o quarto como guarda-roupa, ok?

Fazervocê quer pegar emprestado?

“Ah, ah,

obrigado.”"OK."

Slit Paisen os levou para a próxima sala, que era um depósito com

prateleiras em ambos os lados. Todo o lugar estava um pouco empoeirado,

mas havia um espaço vazio perto da janela nos fundos que havia sido bem

limpo, e Slit-Paisen apontou para ele.

"Vocêpode usar esse lugar. O sol está brilhando bem agora, então

parece bom, não é?

“Ah, de fato.”

Masachika pediu a Alisa que ficasse ali enquanto ela lhe dizia e, de

fato, foi muito bom. O prédio do clube tinha uma arquitetura de estilo

ocidental, então a atmosfera combinou bem com o cosplay do elfo. Além

disso, a retroiluminação adicionou uma certa mística à cena.

“Bem, eu tenho que voltar para a lojaobrigações."


"Ah sim.

Obrigado.""Está tudo

bem."

Assistindo Slit-Paisen sair, Masachika pegou seu telefone.

“Então vamos direto ao assunto OK?"

“Eh, que pose devo fazer .................. ”

“Não, deixe como está por

enquanto.”"Sim?"

Masachika iniciou o aplicativo da câmera para experimentar a

configuração e, enquanto observava a tela, ajustou o ângulo...

"Oh........ ”

Lá estava ela, uma elfa verdadeiramente mística. Quando vistas

através das lentes de uma câmera, as coisas tornaram-se cada vez mais

impraticáveis.

“Ok, então, vamos pegar um.”

"Yeah, yeah."

Enquanto os dois estavam um pouco nervosos, ele clicou no obturador.

Quando Masachika viu as fotos tiradas dessa forma, não pôde evitar um

suspiro de admiração.

“Uau, tão lindo................. ”

"Eh, é

mesmo?""Sim

................. ”

"Realmente? Então, quer levar

mais?"Certamente."
Não mais consciente de seu constrangimento, Masachika pediu um

pedido direto. Alisa então desviou o olhar por um momento, parecendo

despreocupada.

【Talvez, você ama ........... ?】

(Não amor)

【Você pode pelo menos dar um tapinha na minha cabeça?】

( .... Sem tapinhas)

Pensando interiormente: “Você ainda está arrastando aquela piada

que contou a Yuki ”, Masachika clicou repetidamente no obturador com

um olhar distante em

os olhos dele. Toda vez que elemudou de ângulo ou clicou no obturador,

parecia trazer um charme diferente, e Masachika ficou cada vez mais absorto

no processo. Então, quando o número de cliques do obturador excedeu 30──

"Huh?"

Masachika de repente se sentiu desconfortável e verificou a foto que

acabara de tirar.

“!?”

Ele verificou e seus olhos se arregalaram um pouco. O que apareceu

na tela foi a saia branca da Alisa! Ali, a silhueta de ................ A parte inferior

de Alisa

o corpo era claramente visível através dele.

Masachika não sabia como isso aconteceu. Talvez a luz forte da janela

tenha brilhado e as configurações do lado da câmera de alguma forma se

fundiram milagrosamente com ela.


Não que houvesse alguma roupa íntima aparecendo ou algo assim. De

jeito nenhum, mas apenas a beleza da silhueta das pernas de Alisa sendo

mostrada no......

saia branca era de alguma forma muito,muito sugestivo.

"O que está errado?"

"Oh nada ................ ”

Masachika ficou mortificado depois de responder reflexivamente à

pergunta de Alisa com negação.

Alisa não sabia desse tiro milagroso. Além disso, não foi como se

Masachika a tivesse pegado de calcinha ou algo assim. Independentemente

disso, como cavalheiro, isso ainda deve ser excluído. Mas, como homem,

seria uma pena apagar esta foto milagrosa.

(O que devo fazer? Devo ser honesto? Mas se eu fossepara ser

honesto, provavelmente serei destruído Eu não peguei de propósito,ou mais

precisamente,

Eu nunca mais acertarei um tiro como esse, mesmo que eu tenha mirado nele!!!!)

Masachika ficou preocupado em apenas três segundos ..............então

o anjo Maria, que apareceu em seu cérebro, foi instantaneamente

surpreendido pelo diabinho Yuki antes que ele pudesse dizer qualquer coisa

........................................................................................... e ele ficou com

não há escolha a não ser partir.

"Não é nada. Havia apenas uma coisinha extra nofoto."

Masachikafingiu que não viu. Sim, isso foi apenas sua imaginação. É

apenas uma espécie de sombra estranha lançada pela luz, claro que é.

Masachika, mentindo para si mesmo com todas as suas forças e voltando

para
a filmagem como se nada tivesse acontecido Alisa disse com um swoosh nela

olhos.

"Mostre-me."

"Huh?"

“Deixe-me ver as fotos que você tirou.”

Assim que ela disse isso, Alisa rapidamente arrancou o telefone das

mãos cerradas de Masachika.

“Ah──”

Antes que ele pudesse impedi-la, o dedo de Alisa trouxe à tona a foto

que ele havia tirado pouco antes...

“ ... Masachika.”

"Sim."

"O que é isso?"

Quando Alisa perguntou a ele com uma expressão fria, Masachika

contemplou e usou suas habilidades de negociação com força total.

Então, em cinco minutos de lógica soberba, incluindo explicaçãoteoria

da arte sensual, Masachika forçou Alisa a engolir sua afirmação de que “Isso

é arte, não é erotismo!” Desta forma, Masachika conseguiu ganhar o direito

de salvar este tiro milagroso com a condição de não mostrá-lo a ninguém e

mantê-lo sob estrita guarda...

【Eu sabia, você é um homem sujo com fetiche por pernas 】

Masachika sentiu que a favorabilidade de Alisa em relação a ele havia caído

pequeno.
[1] : Chuunibyou, ou “síndrome do segundo ano”, éSentido: Termo usado para descrever adolescentes

que têm delírios heróicos ou fantasiosos, como estar convencidos de que possuem algum tipo de poder

secreto, que desejam se destacar.

[2] : Nos raws, foi usada a frase “懐に入る”, que se traduz aproximadamente como “entrar no peito de alguém”, mas pode

significar “entrar nos bolsos de alguém” neste contexto.Historicamente, quando as pessoas usavam

principalmente quimonos, elas mantinham as carteiras na região do peito, o que significa que a frase

descreve a ação de furtar alguém. Ora, esta frase não descreve diretamente alguém como batedor de

carteira, mas sim como alguém sociável e com boas habilidades de comunicação, pois essa é uma

característica necessária para ser um bom batedor de carteira, ou melhor, uma característica associada

a bons batedores de carteira. Assim, nesta situação, Masachika argumenta que ser desprezado tornava

mais fácil ser sociável.

[3] : Os raws tinham a frase “へそを曲げて” que se traduz aproximadamente como “torcido fora de forma”. Esseé uma

expressão idiomática ou frase usada para descrever alguém que está com raiva, pois literalmente

significa que sua postura ou forma “reta” original foi dobrada, o que é usado para representar isso.

[4] : Mesmo tipo de penteado da Beatrice do Re:Zero ou da vocaloid Kasane Teto. Além disso, seu

nome verdadeiro é Violet.

[5] : Como mencionado antes (e em volumes anteriores), seu nome verdadeiro é Violet, mas ela

prefere ser chamada e se autodenomina Sumire. É sempre divertido para Masachika cutucá-la

chamando-a pelo seu nome verdadeiro. “Desuwa” significa literalmente “mais ou menos”, mas é

usado como gíria no final de algumas frases. Esse tipo de coisa também é comum em outras línguas

do Leste Asiático (por exemplo, como os cingapurianos/malaios terminam suas frases com “lah”).

[6] : Fazendo referência à história real da Cinderela.

[7] : Ambos significam irmã mais velha aqui,mas o primeiro é usado de forma mais lúdica/próxima,

enquanto o segundo é usado para se dirigir a alguém com mais respeito, geralmente a alguém mais

maduro ou crescido.

[8] : Um jogo de pinball japonês jogado em uma máquina vertical em que as ranhuras atingidas pela

bola do jogador liberam outras bolas que por sua vez são trocadas por prêmios não monetários.

[9] : O truque de “mágica” aqui foi que ela quebrou a moeda ao meio e amassou-a até formar uma

bola com as próprias mãos.


[10] : “Paisen” (パイセン) é uma gíria para “senpai” e é dito ao contrário. “Fenda” significa apenas cortar.
Capítulo 4

Honestamente, meu coração vacilouBastante

Quando Masachika chegouEm casa, uma amiga de infância linda,

arrumada e de cabelos escuros o cumprimentou com três dedos no chão [1].

Ou melhor, Masachika foi recebido por uma empregada fofa quando chegou

em casa. Ambas as situações seriam atraentes para qualquer homem otaku

saudável. Mesmo Masachika não fez objeções a isso.

“Bem-vindo de volta, Masachika-

sama.” “Ah, ah ”

É por isso que esta também seria uma situação de sonho para os

otakus à primeira vista. Na entrada, a bela jovem empregada, amiga de

infância dele, inclinou a cabeça num belo gesto. Seus longos e lustrosos

cabelos negros fluíam sobre o uniforme de empregada e se espalhavam

como um véu, fazendo dela uma verdadeira Yamato Nadeshiko.[2]. Mas

.......................................................... Se issopostura não era uma reverência,

mas uma

dogeza, teria sido uma história diferente.[3]“

..... O que você está fazendo?"

Ayano pressionoua palma inteira da mão, não apenas três dedos de

cada mão, no chão e esfregou a testa entre as mãos. Quanto tempo


ela estava mantendo essa posição? Até Masachika ficou surpreso com isso.

“Mesmo que fosse uma competição, tenho que me

desculpar com Masachika-sama por uma série de coisas—”

“Ei, não explique isso naturalmente enquanto estiver no chão desse

jeito. Primeiro, levante a cabeça.”

“Não, antes de tudo,Peço desculpas──”

“Se você mantiver a cabeçaaí embaixo não vou poder tirar os

sapatos, ok? Não é um comportamento adequado uma empregada dar as

boas-vindas ao seu mestre primeiro?

Quando Ayano teimosamente se recusou a levantar a cabeça,

Masachika deu-lhe um sermão sobre a cortesia de uma empregada. Ao fazer

isso, ele tentou forçá-la a ficar de joelhos. A atitude deste amigo de

infância estava além da atitude de Masachika

imaginação.

“Por favor, vá em frente e passe por cima do meu corpo.”

“Ei, não mencione seus problemas sexuais tão casualmente.As únicas

pessoas que podem dizer “pise em mim” são o personagem amigo do

protagonista que faz um sacrifício.”

"Em outras palavras,Eu deveria começar sendo um sacrifício ?”

"Não."

Depois de negar com uma cara séria, Masachika se agachou com um

suspiro. Então, depois de fazer um esforço consciente para parecer calmo, ele

gritou com uma voz séria.


“Ayano.”

“!”

Talvez sentindo algo pelo som da voz de Masachika, Ayano olhou para

cima com alguma discrição. Olhando diretamente para o rosto dela,

Masachika perguntou calmamente: “Por que a empregada deveria dizer ao

mestre o que fazer?”

“!”

"Ficar de

pé.""Sim!"

Seguindo as instruções de Masachika, Ayano levantou-se como se

estivesse brincando com ela. Depois de ver isso, Masachika finalmente

tirou os sapatos e disse enquanto caminhava pela entrada.

“Se você está se desculpandopelo que aconteceu durante o quiz show,

você não precisa. Foi uma competição e nós dois jogamos limpo. Se você

tivesse economizado porque achou que eu estava sendo modesto, eu poderia

ter ficado ofendido.”

"Oh não,não é nada disso .............. ”

"Certo? Então você não precisa se desculpar.

Com isso dito, Ayano bateu levemente no ombro dele, enquanto

aceitava a bolsa de Masachika,

“Então, sobre aquela técnica secreta na sala de aula—”“Não

fale sobre isso.”


Masachika tentou arrancar a ferida de uma memória com um sorriso

casual enquanto Ayano o interrompeu com uma cara séria. Masachika então

foi rapidamente para o banheiro para impedi-la de dizer mais alguma coisa.

Depois de lavar as mãos e gargarejar, ele estava prestes a voltar para seu

quarto quando Ayano lhe entregou uma tigela contendo uma toalha molhada.

“Por favor, entre e enxugue o suor.” “Ah,

obrigado.”

Masachika agradeceu honestamente por isso e, depois de tirar o

uniforme em seu quarto, se enxugou com uma toalha molhada. Então, assim

que Masachika vestiu sua roupa confortável, houve uma batida na porta.

"Com licença."

Ayano, que entrou com a cabeça baixa, rapidamente pegou a toalha

molhada e o uniforme que Masachika havia tirado.

"Não, está tudo bem ”

"Não, eu estava indo para o banheiro de qualquer

maneira." “Bem, obrigado.”

"Você é muito gentil."

Ao responder, Ayano explorou casualmente o bolso da camisa que

recuperou para se certificar de que não lavou acidentalmente algo estranho.

Seu movimento parou por um momento e a mão direita de Ayano puxou um

pedaço de papel do bolso da camisa. Não, não era um pedaço de papel, mas

a foto que Masachika tirou com Nonoa, tirada no Maid Café que Sayaka e

Nonoacorrido.
“Ah, isso é—”

Masachika, percebendo esse fato, levantou a voz reflexivamente. Foi

ao mesmo tempo que Ayano virou-o na mão e viu a frente da fotografia.

Instantaneamente, as pupilas de

Ayano dilataram."Apavorante!"

Ayano olhou para a fotografia com olhos inexpressivos e desfocados.

De qualquer forma, os olhares de Ayano poderiam ter feito alguns buracos

no

fotografia.Essa visão bizarra enviou uma sensação de perigo pela

espinha de Masachika.

(Huh? Isso não é como uma situação em que umempresário é flagrado

com cartão de hostess club pela esposa?)

Relembrando uma situação que ele pode ou não ter visto em um

drama diurno de TV, Masachika permaneceu calmo e explicou a situação.

“Oh~, isso foi quando fui à exposição das Classes D e F. Saímos

apenas para comer, mas não perdi tempo em mostrar minha boa sorte e

ganhei na loteria para tirar aquela fotografia.”

Então Ayano,que pode ou não estar ouvindo o testemunho de

Masachika, não demonstrou nenhuma reação particular e murmurou algumas

palavras com ela .... olhos negros como breu.

“ ... Eu entendo."
“Não, me desculpe, pare, ok? É assustador quando alguém diz

'euentender' com pupilas dilatadas. A realidade é que você não entende

nada, certo?

Sem sequer olhar para Masachika, que disse isso de maneira imparcial,

Ayano respondeu com um tom de voz sem emoção.

"Não .... É que você não estavasatisfeito com meu serviço.”

“Não, me escute. Não é como se eu não estivesse satisfeito com o

seu trabalho e te traí com outra empregada ou algo assim ....... ”

Enquanto Masachika dava sua desculpa, Ayano lentamente virou a

cabeça para olhar para ele. Tranquilizado de que pelo menos ela parecia

estar mantendo a compostura o suficiente para ouvir o que estava sendo dito

conforme as instruções, Masachika explicou-lhe que era errado associar

empregadas em cafés com empregadas reais.

“ ... é isso que eu estou dizendo. Entender?"

"Sim, eu entendo."

“Bem, é bom ouvir isso.”

Masachika ficou aliviada quando Ayano assentiu lentamente com a

cabeça, mas ainda era muito cedo para tranquilize-a.

“Eu falhei como empregada doméstica ao fazermeu mestre se sente

tão desconfortável afinal !”

“Você não me ouviu!?”

Enquanto Masachika gritava, Ayano, com seus olhos ainda negros,

propôs com uma voz fingida por cortesia.


"Essa noite . Vou atendê-lo com todas as minhas forças, certo? Mestre."

Uma declaração de serviço feita por uma empregada fofa. Esta era

outra situação que seria emocionante para qualquer otaku, mas quando

Masachika ouviu ................................................................................................ ele

sentiu um arrepio percorrer sua espinha.

“.........”

“.........”

“ ... Oh, há um novo filme que foi lançado.”

“.........”

(Não consigo me concentrar!)

Enquanto navegava aleatoriamente na Internet em seu computador,

Masachika não pôde deixar de ficar curioso sobre o que estava acontecendo

atrás dele. No início, Masachika ficou alarmado com a frase “servi-lo com

todas as minhas forças”, mas felizmente, Ayano não agiu de forma

particularmente excessiva até agora. Ela estava apenas ali o tempo

todo, bem no canto da sala. Nem um único ruído,

apenas estar lá o tempo todo.

No entanto, como que de surpresa, Masachika não sentiu nenhum

sinal dela ou mesmo de seu olhar. Mesmo não sentindo a presença dela, ele

ainda não se sentia confortável porque sabia que ela estava ali. E quando

Masachika se virou, ele viu olhos escuros olhando para ele. Esta foi uma

história de terror?
(Sério, não consigo relaxar! Yuki sempre passa seu tempo assim

esse?Estou surpreso que ela esteja bem com isso )

Ele temia que sua irmãdescaramento, mas rapidamente reconsiderou:

"Não." (Pensando bem, eu também costumava aceitar isso. Acho que

estava acostumado

para isso porque nós crescemos juntos.)

Desde que deixou a família Suou, Masachika tinha como certo que

normalmente ficava sozinho em casa. Além disso, apesar de serem amigos de

infância, Masachika e Ayano estavam agora em uma idade em que se

conheciam quando menino e menina. Masachika geralmente não estava

ciente dessas coisas, mas ainda não é a mesma coisa que lidar com Yuki.

(Se fosse ela, eu não me importaria que ela estivesse na sala Ou melhor,EU

não tenho vontade de brincar com Ayano quando ela está tentando

trabalhar o máximo que pode )

Por curiosidade, Masachika não teve a ousadia de deixar seu amigo

de infância parado em uma vara esperando por ele enquanto lia mangá na

cama sem nenhuma preocupação no mundo. Então Masachika pensou, se

ele pudesse dar um tempo a Ayano.

“Ayano ~?”

"Sim,Mestre."

“Você não vai ter nada nas mãos se ficar em um lugar como esse,

vai? Sou apenas um cara normal com muito tempo livre disponível. Como eu

disse, você pode fazer o que quiser, ok?

“Veja, é isso que eu gosto de fazer.”


“Ah,sim .......... ”

Já fazia algum tempo que era assim e não havia nada que Masachika

pudesse fazer a respeito.

“Quero dizer, essa coisa de “Mestre” é ”

“ ... qualquer coisa que eu possa ajudarvocê está, Mestre?”

“Não, é simplesmente que não me sinto em casa ”

Quando ele disseassim bruscamente, Ayano abriu os olhos e olhou

para Masachika.

“Mas... você os tinhate chamei assim, não foi? Outras mulheres além

de mim. Com o Mestre.”

"Oh, é aí que você fica todo chateado?"

Masachika perguntou de volta com uma cara séria, mas Ayano não

respondeu. Não, se você ouviu com atenção, ela murmurou algo na boca.

Ele não conseguia ouvir por causa da distância, mas ................. Ovisão de um

linda garota com rosto inexpressivo de boneca e pupilas dilatadas

murmurando algo em sua boca era assustador. Não importa como você

olhe, parecia que ela estava entoando uma maldição, e Masachika virou-se

silenciosamente para frente.

(Hah ~, não consigo relaxar.)

Pensando internamente, Masachika virou o ombro

indiferentemente. Imediatamente, uma presença tremeu atrás dele,

enviando um arrepio de perigo pela espinha de Masachika.

Imediatamente depois,

"Mestre."
“O─Oh.”

Uma voz veio logo atrás dele, fazendo Masachika se encolher

desajeitadamente e olhar naquela direção. Então, Ayano, com seus olhos

ainda negros, falou baixinho com uma força misteriosa.

“Posso te dar uma massagem, se você

quiser.”“ Uma massagem?"

“Sim, o mestre parece ter ombros rígidos. Eu sei que você esteve

ocupadoultimamente, e se você não se importa.

“A─Ah~ ...... Eu vejo."

Ela queria fazer uma massagem nos ombrospara seu mestre, que

estava exausto. Isso foi simplesmente gratificante e parecia uma coisa boa de

se aceitar. Mas…...

(Sim, tenho um mau pressentimento sobre isso.)

Considerando a declaração anterior de “Eu servirei você com todas as

minhas forças”, Masachika não pôde deixar de se sentir cauteloso como um

otaku. Ele não sentia que seria apenas uma massagem.

"Sim, eu acho que sim Humm~”

"Eu tenho feitoisso para Yuki regularmente e tem sido muito bem

recebido!”

“Mesmo para Yuki? Ah, se é isso que você quer dizer deveriaestá bem?”

Masachika reconsiderou a opção de aliviar o desejo de serviço de

Ayano. Mas se era uma massagem que ela costumava fazer com Yuki, não

deveria ser uma loucura......


"Agora, por favor, deite-se na

cama."(Ainda tenho um mau

pressentimento sobre isso.)

Masachika quase sem querer deixou escapar uma réplica.

“Não, podemos apenas usar uma cadeira se você quiser

apenas massagear meu corpo.

ombros ............ ”

“Já que estamos aqui, vamos aliviar a rigidez de todo o seu corpo!”

“Uau, tudo acabado, hein?”

“Sim, isso fará você se sentir revigorado, não é?”

"Você está dizendo isso de propósito?"

“? O que você quer dizer?"

Masachika olhou para Ayano com uma expressão duvidosa no rosto.

No entanto, Masachika não conseguia ler seus sentimentos íntimos através

de sua expressão vazia, e seus olhos, que eram as únicas coisas que

deveriam mostrar emoção, estavam agora tão negros que ele não conseguia

decifrar nada.

(Quero dizer, ainda estou com medo. Ei, por que eles estão escuros

como breu? Que tipo deemoção é isso?)

De alguma forma, Masachika sentiu que se recusasse seria ainda pior,

então caiu na cama com cautela. Então Ayano disse: “Com licença” e sentou-

se de costas, fazendo Masachika ficar tenso.

(Não, estou bem. Mesmo que outra pessoa pressione seu corpo

contrame tocou de alguma forma estranha, ou me tocou de forma

inadequada, não me importo! Eu não ligo!)


Masachika estava preparado para aceitar o desafio de ser

massageado por Ayano, mas como se viu, foi muito saudável

massagem. Em particular, não ocorreu qualquer contacto físico

excessivo."Oh Isso foi bom.

“É bom saber.”

“Ah, obrigado. E desculpe, por ser um otaku podre.”“?”

Masachika sentiu que Ayano tinha uma expressão duvidosa no rosto,

mas como não sentia nada além de culpa, não continuou. Não havia como

ele dizer que esperava ter a parte inferior do corpo aliviada também depois

de receber uma massagem.

"Então vou preparar o jantar,

certo?" “Ah, obrigado ”

"Sem problemas. Bem então ”

Masachika recostou-se na cama, observando pelo canto da visão

enquanto Ayano saía sem fazer barulho.

Seus ombrose os quadris, que foram torcidos por Ayano, tinham um

calor agradável, e Masachika de alguma forma não conseguia movê-los.

Quando Masachika quis estar imerso naquela sensação agradável, ele

relaxou, e o calor agradável se espalhou por todo o seu corpo, deixando suas

pálpebras pesadas......

“──Querido

Mestre.”"Hum?"
Uma leve sacudida em seu ombroo fez abrir os olhos, e Masachika

ficou um pouco assustado ao ver Ayano olhando para ele com seus olhos

negros.

“ ... Ayano?”

"Sim, isso é meu, Ayano,

Mestre."“ desculpe, devo ter

adormecido.

“Você devia estar cansado. O jantar está pronto, você gostaria de

comer agora? Ou você gostaria de tomar banho primeiro?

"Não, eu vou comer."

“ ... No teuserviço, Mestre.”

Parecia que ela estavaia fazer mais alguns comentários perturbadores,

então Masachika levantou-se rapidamente. Indo direto para a sala, a comida

já estava colocada na mesa.

“Você parecia cansado, então decidi fazer shabu-shabu frio[4].”"Oh

legal. Estava muito quente hoje,mesmo para outubro, e foi

quente ter que fazer cosplay também.”

No entanto, havia um ponto de

preocupação. “ por que só para mim?

Quando Masachika perguntou isso a Ayano, olhando para a mesa com

apenas uma refeição preparada, ela respondeu como se a resposta fosse

uma segunda natureza.

“A empregada não pode comer na mesma mesa que o

patrão.” “Não, por favor, faça. Você faz isso o tempo todo.

“Esta noite sou diferente.”


“É muito legal quando você coloca dessa forma.”

“ ... por favor não se importe se isso me levarum tempo para ferver a carne
novamente.”

Dizendo isso, ela puxouuma cadeira, e Masachika não teve escolha

senão sentar-se. Ayano então foi até a panela de arroz na cozinha.

“Quanto arroz você gostaria?” “Sim,

bem, o de sempre.”

Então, ela rapidamente trouxe o arroz, afofando-o bem. Depois de

derramar mais água no copo, ela naturalmente ficou em ângulo atrás de

Masachika.

“ ... Itadakimasu.”

“Então, por favor, vá em frente.”

O shabu de porco e vegetais crusforam misturados com

ponzu[5]enquanto Masachika os levava à boca. Quando combinado com arroz

branco quente, o resultado foi uma colaboração perfeita na boca.

“ ... Delicioso."

"Agradecervocê."

Sim, estava definitivamente delicioso. No entanto, Masachika ainda

estava preocupado com seus olhos negros. O guardanapo e os condimentos

foram colocados na ponta dos seus dedos no momento certo, a água e o

arroz foram reabastecidos e os pratos foram cuidadosamente guardados

depois que ele terminou de comer. Teria sido o serviço mais perfeito, mas

........................................................................................ Masachika não foi capaz

para se concentrar na comida.


(Hmmm~, isso deveria ter sido a norma desde quando eu estava

noFamília Suou .........Eu sabia que meus sentidos estavam se tornandomais

comum.)

Enquanto ele pensava sobre isso, uma voz o chamou de um ângulo

atrás dele.

“Mestre, se não se importa, gostaria de lhe fazer uma limpeza de

ouvido.”"As minhas orelhas?"

"Sim."

Como ela perguntou,“Você gostaria?”, Ayano sentou-se na cadeira ao

lado de Masachika e deu um tapinha nas próprias coxas, dizendo: “Vá em

frente.”

(Vamos ver .... Não tenho escolha, certo?)

Com seus olhos negros olhando para ele atentamente como sempre,

Masachika não teve escolha senão não recusar.

"Então ..... Vou aceitar essa oferta.

Ao dizer isso, Masachikacolocou a cabeça nas coxas de Ayano, e

imediatamente a textura macia de suas coxas e o cheiro suave de seu corpo

estimularam suas narinas.

(Eca....... Em vez disso, a combinação de alguém com uniforme de empregada

dar uma limpeza nos ouvidos dáfora de uma atmosfera suspeita ...... )

Enquanto Masachika endurecia seu corpo com esse pensamento, uma

voz disse: “Com licença”, seguida pelo início da limpeza dos ouvidos.

(Oh...... mas, isso também é legal ....................)


Ele não sabia quantos anos se passaram desde que alguém limpou

seus ouvidos, mas foi melhor do que Masachika esperava. Os dedos delgados

de Ayano acariciaram levemente sua cabeça e bochechas, e a estimulação

requintada de suas orelhas, que eram levemente sensíveis e com uma

sensação de formigamento, o atingiu. No início, Masachika quase sentiu um

arrepio involuntário nas costas, mas a estimulação tornou-se cada vez mais

agradável e ele sentiu que queria que continuasse até o fim.

(Ohhhhh ~ tão bom...... Que alívio ................. )

O calor do corpo de Ayano contra suas bochechas e o conforto de

sua orelha sendo limpa deixaram Masachika cada vez mais fascinado. ... E

só então a mão de Ayano se afastou.

“Sim, então você poderia, por favorvirar para o

outro lado? "Sim? Ahh ”

Sentindo-se mais do que um pouco desapontado, Masachika virou seu

corpo indiferentemente. Então, depois que sua visão foi preenchida com o

uniforme de empregada de Ayano, foi quando ele finalmente disse: “Hmm?”

Masachika pensou.

(Huh? Não é isso .....não é tão ruim do ponto de vista físicoponto de vista?)

Embora fosse difícil dizer com o uniforme de empregada, se alguém

pensasse com calma, a ponta do nariz estava prestes a ser enterrada na

parte inferior do abdômen de Ayano. Não é uma má ideia, não importa como

você a encare?

Assim que ele pensou isso, a limpeza dos ouvidos começou novamente, e o

primorosamentesensação tentadora fez Masachika relaxar mais uma vez.

(Huh...... Ah, já chega disso )


Com um soltocabeça, Masachika decidiu: “Se estiver incomodando,

vou apenas fechar os olhos e deixar Ayano fazer o trabalho dela”. O calor e a

sensação da textura de seu uniforme esfregando suas bochechas e a ponta

de seu nariz fizeram Masachika sentir como se estivesse sendo gentilmente

abraçado em sua cabeça ..................................................................... Ele estava

em um

estadode felicidade.

“ ... Isso foi ótimo.

Depois de retornar ao seu quarto, Masachika murmurou para si

mesmo. Aproveitando que Ayano estava comendo e não na sala, ele

absorveu a sensação agradável em seus ouvidos. Então, depois de um

tempo relaxando ...... de repente lhe ocorreu.

(Ah, sim, é melhor tomar banho enquanto posso.)

Na época, Ayano provavelmente estava lavando a louça. A parte mais

alarmante do Super Service Time de Ayano (nomeado por Masachika) foi o

banho. Masachika poderia prever isso. Ele previu que se tomasse banho com

as mãos de Ayano livres, ela iria propor e dizer “Vou lavar suas costas”.

(Oa água do banho deve ser aquecida logo, então enquanto Ayano

está fazendo o trabalho doméstico eu devo entrar rapidamente.)

Tendo decidido fazê-lo, Masachika saiu do quarto com uma muda de

roupa. Enquanto escondia a muda de roupa nas costas, ele fingiu que só

precisava usar o banheiro e se dirigiu para lá. Então ele colocou a muda de

roupa no trocador e se virou para fechar a porta, caso Ayano estivesse lá

como sempre.
“Uau!”

"Deixe-me lavar suas

costas." "Eu sabia!"

Masachika respondeu e estalou a língua diante da

reviravolta previsível dos acontecimentos.

“Não, você não pode! Isso é uma má

ideia!"Sem problemas. Estou pronto

para qualquer coisa.”

Sem mover uma sobrancelha diante da recusa inflexível de

Masachika, Ayano começou a tirar o uniforme de empregada imediatamente.

“Não, não, o que você é—”

Enquanto ele dizia isso, o uniforme de empregada dela caiu no chão, e

o que apareceu foi o maiô que Masachika tinha visto na praia. Ah, e meias

até o joelho com armas.[6]

(Ummm ~, maníaco.)

Enquanto Masachika estava tendo esses pensamentos estúpidos,

Ayano tirou as “armas” e as meias também e foi primeiro ao banheiro.

“Ah, espere—”

Antes que ele pudesse se conter, a porta do banheiro se fechou e

Masachika congelou.

“ ... Posso entrar sem me preocupar?


Com base na situação anterior, parecia que Ayano não se moveria,

não importa o quê. Se Masachika não entrar, ela provavelmente acabará

esperando sem parar no banheiro.

(Uh, ah ......... Quero dizer, se ela está vestindo um maiô, deveriafique bem?

Espere, em primeiro lugar, por que ela tinha isso? Foi guardado no quarto de

Yuki esse tempo todo?)

Embora fosse um mistério como o maiô foi parar ali, o fato de Ayano

o estar usando mostrava que ela tinha bom senso. Na verdade, até agora,

parecia que Ayano não tinha feito nada indecente, e foram apenas suspeitas

infundadas de Masachika. Houve um incidente durante as férias de verão em

que Masachika acabou expondo Ayano uma vez, mas parecia que ela havia

aprendido com essa experiência. Então talvez deveria estar tudo bem em

confiar em Ayano e acompanhá-la até que ela

ficou satisfeito......

(Bem, sim. Para ser sincero, a massagem e a limpeza dos ouvidos

forambom demais, então agora estou até interessado na ideia de lavar as

costas.)

Masachika nunca teve alguém lavando suas costas desde que ele se

lembrava. Mas ele não pôde deixar de ficar curioso sobre o que aconteceria

se Ayano, que havia demonstrado tanta habilidade em massagear e limpar os

ouvidos, lavasse suas costas. Como resultado, Masachika se despiu após

alguma hesitação e enrolou uma toalha firmemente na cintura antes de

entrar no banheiro.
Então, ele disse calmamente a Ayano, que estava agachado atrás da

cadeira de banho esperando por ele.

“Você pode simplesmente lavar minhas costas,mas depois disso você

pode sair imediatamente?”

"Sim ..... Se vocêtipo, você gostaria que eu lavasse seu cabelo como

bem?"

"Hum?Oh ......... então, por favor, faça.”

Masachika sentou-se na cadeira da banheira, tentando não olhar para Ayano

tanto quanto possível. Ayano então rapidamente ligou o chuveiro e começou

a lavar a cabeça de Masachika depois que a temperatura da água subiu. E

então a lavagem começou primeiro......

(Uau, sério?Isso também é tão bom .................. )

Masachika achou que o serviço de xampu que você conseguiria depois

de cortar o cabelo na barbearia era agradável, mas este era muito melhor. Os

dedos delgados de Ayano agitaram seu cabelo com uma força extraordinária,

estimulando seu couro cabeludo, fazendo-o se sentir muito confortável.

“Você está bem com a intensidade?”

“Sim, é perfeito.”

Fechando os olhos, Masachika concentrou-se na sensação em seu corpo.

cabeça.

(Será que Yuki faz isso com ela todos os dias ..................... ? Seentão eu

Sinceramente, invejo você, irmãzinha. Não, mas com essa quantidade de

cabelo, Ayano teria dificuldades )


Enquanto pensava nessas coisas, o tempo feliz passou num piscar de

olhos. E como esperado, mais uma vez, nada de indecente aconteceu desta

vez também.

Como prometido, Ayano lavou o cabelo de Masachika e enxaguou as

costas, depois saiu rapidamente do banheiro. Nunca houve um caso de “Ok,

agora vamos para a frente ”

( ... sim, acho que estava pensando demais.)

Depois de tomar banho, Masachika sentiu-se estranho e envergonhado

em seu quarto. Ele estava muito envolvido em suas próprias fantasias

ofensivas, movido pelas palavras de Ayano “servi-lo com todas as minhas

forças” e sua própria mentalidade otaku. Masachika ainda estava um pouco

preocupado com seus olhos escuros e com o fato de ela o chamar de

“mestre”, mas Ayano provavelmente apenas fez o que normalmente fazia

com Yuki, independentemente da diferença de gênero.

Além disso, elatinha preparado um maiô .. levando em conta corretamente

conta que eram do sexo oposto. Ayano estava apenas cuidando dele o

máximo que podia com seu orgulho de empregada doméstica, mas esse

cérebro otaku podre era todo cauteloso e tinha fantasias duvidosas sobre

ele......

“Sim, estou começandosentir um pouco de vontade de morrer☆ ”

Em sua mente, o diabo Yuki provocouele: “Você realmente esperava

algo mais, não é? Huh? Seu pervertido sujo! e o chutou, enquanto o anjo

Maria argumentava “Ele é só um menino! Não pode ser ajudado! enquanto

Masachika refletia sobre suas ações. Então,

"Mestre, posso?"
“Ah, sim.”

Houve uma batida na porta e Masachika endireitou sua postura flácida.

“Com licença, Mestre. Trouxe um pouco de leite

quente para você. “Ah, obrigado por ser tão

hospitaleiro.”

Quando Masachika levou a xícara que recebeu aos lábios, a doçura do

mel e do leite se espalhou levemente pela boca, e Masachika não pôde deixar

de sorrir. De alguma forma, isso aqueceu seu coração e Masachika

naturalmente agradeceu.

"Obrigado,Ayano.”

“Não, não é grande

coisa.”

“Não, não só isso ....... mas também sobre como você sempre cuida

Yuki.”

“?”

Ao sentir o olhar questionador de Ayano sobre ele, Masachika continuou a

olhe para a superfície do leite.

“Hoje, você cuidou de mim com o melhor de sua capacidade e .. eu sinto

tipo, agora eu sei o quanto você pensa regularmente em Yuki. Quando

pensei no quanto você sempre tenta cuidar de Yuki ........................ Eu não

poderia

ajudar, mas quero agradecer.

O sorriso de Masachika ficou um pouco amargo.

“Na verdade, deveria ser meu papel cuidar de Yuki e apoiá-la.

........... Eu realmente sinto que não sou um irmão mais velho bom o

suficiente.”
“Tal—”

"É verdade. Qualquer que sejao motivo, isso não muda o fato de que

eu pressionei Yuki demais ao deixar a família Suou pelos motivos errados. E

mesmo agora, estou tentando fazer de Alya a presidente do corpo estudantil,

e não ela, porque sou impelido por sentimentos que não entendo Então eu

acho que estou

nem mesmo qualificado para agradecer em primeiro lugar.

Dizendo isso, Masachika olhou para Ayano com um sorriso gentil que

continha um pouco de amargura. Olhando diretamente nos olhos dela,

Masachika disse-lhe sinceramente.

“Mesmo assim, obrigado. Você fica ao lado dela e pensa nela mais do

que em qualquer outra pessoa. Estou muito feliz com isso. Espero que você

continue sendo a melhor amiga daquela garota.”

Ao ouvir as palavras de Masachika, os olhos de Ayano se arregalaram.

A luz voltou aos seus olhos e Ayano sorriu levemente.

“Não diga algo tão ruim. Masachika-sama.”

Masachika também sorriu em resposta à resposta abrangente. Um ar

de calma passou entre eles e Masachika tomou outro gole de leite na boca.

“Isso é delicioso. Yuki também gosta disso?

"Sim. Estou muito satisfeito com a receita.”

"Bem ...... Pensando bem, não ouvi muito sobre Yuki de

você."

"Eu vou te contar o quanto você quiser."


"Sim claro. Pode ser legal.

Eles sorriram um para o outro enquanto conversavam sobre Yuki por um tempo.

Então, quando o leite quente de Masachika acabou, Ayano olhou o relógio e

sentou-se na cama.

“Acho que é hora de ir para a cama.”

“Ah,sim ........ Tenho um dia agitado amanhã.O leite quente me aqueceu

certo, então acho que vou dormir cedo hoje.”

“ ... A seu serviço. Então, você gostaria de reabastecer?

"Eu soutudo bem. Obrigado."

Recebendo um copo vazio de Masachika, Ayano piscou os olhos como

se algo de repente lhe ocorresse.

“Ah, Masachika-sama.”"Hmmm?"

"Você gostaria de um travesseiro

para seios?" “Você está

estragando tudo, seu idiota!”


“Yuki está muito satisfeitocom

isso." “Aquela minha irmã

estúpida!!”

O rugido de Masachika cortou o ar calmo. Então o telefone de

Masachika tocou e uma mensagem de Yuki dizendo “me desculpe” apareceu

na tela.

......A propósito, Masachika recusou o travesseiro de peitos. Ele era

muitotentado, mas ele recusou com uma vontade de aço.


[1] : Referindo-se à saudação tradicional em que você se ajoelha no tatame e tem três dedos de

cada mão tocando o tatame.

[2] : Yamato Nadeshiko é um termo usado para descrever o“mulher japonesa ideal” ou o epítome dos

padrões de beleza tradicionais no Japão. Geralmente é usado para descrever mulheres bonitas com

cabelos longos, lisos e pretos.

[3] :Dogeza (土下座) é um elemento deetiqueta tradicional japonesa que envolve ajoelhar-se

diretamente no chão, prostrar-se enquanto toca a cabeça no chão. Isso normalmente é visto em

anime quando uma pessoa implora algo a alguém, seja um favor ou um objeto material.

[4] : Shabu-shabu é um prato japonês de hotpot nabemono de espessura finacarne fatiada e

legumes cozidos em água e servidos com molhos. O termo é onomatopeico, derivado do som –

“swish swish” – emitido quando os ingredientes são mexidos na panela.

[5] :Ponzu (ポン酢) é um molho à base de frutas cítricas comumente usado na culinária japonesa. É azedo,

com umconsistência fina, aquosa e quase incolor.

[6] : Os raws não mencionaram isso, mas com basenos volumes anteriores, ela geralmente prende

canetas e lápis afiados nas meias para usar como “armas”.


capítulo 5

Estou me sentindo melhor, de certa forma

"Está tudo bem? Trabalhando no comitê

organizador.”“Eu ficarei bem. Afinal, nossos senpais são

muito capazes.”

“Haha, bem, o atual e o ex-presidente do conselho estudantil estão

trabalhando bem juntos.”

Segundo dia de festival escolar. Masachika convidou Takeshi e Hikaru

para passearem juntos pelas dependências da escola enquanto trabalhavam

para o comitê executivo.

“Além disso, originalmente, a principal função do atual presidente e

vice-presidente do conselho estudantil é lidar com os Raikokai.[1]. Então,

mesmo que eu não esteja lá, não causará muitos problemas.”

“Ahhh, o Raikokai .......... vêm hoje?”

“Sabemos especificamente quem está vindo?”

“Não, isso é responsabilidade do presidente e da Sarashina-senpai, então

......Eu também não sei os detalhes. E para ser sincero, não estou

realmenteinteressado."

"É assim mesmo? Parece que muita gente quer aproveitar esta

oportunidade para conhecê-los de alguma forma.”


Masachika se encolheu enquanto Takeshi continuava: “Algumas

pessoas fazem o possível para atrair a atenção criando decorações criativas

na entrada de suas salas de aula”, enquanto voltava sua atenção para as

exposições ao redor.

“Sou apenas um cidadão comum cujos pais sãodiplomatas.”

“Não, acho bastante admirável que seus pais sejam diplomatas.

...... Além do mais, é uma boa carreira, certo?

“Para os padrões desta escola, não é tão especial, suponho. Na

verdade,existe até uma teoria de que se você não tiver algo assim você não

vai passar nem na entrevista do vestibular.”

“Sim, bem, háum boato de que as admissões são praticamente

filtrado por antecedentes

familiares.”“E aqui está

outra coisa.”

Masachika e Hikaru riram enquanto Takeshi fazia um círculo com o

polegar e o indicador ao dizer isso.

“Bem, é assim que é. Mas ei, quem se importa com esse tipo de

conversa, certo? De qualquer forma, estou livre por um tempo.”

"Eu vejo. Ah, tem uma barraca de takoyaki ali. vou

compraralguns E vocês dois?

"Estou bem."

"Eu também Nãopreocupe-se em se conter, fique à vontade para comprar alguns.

"Entendido. Bem, espere um momento então.”


Depois de dizer isso, Hikaru foi até a barraca de takoyaki. Enquanto

Masachika olhava para suas costas sem olhar para ele, Takeshi sorriu de

repente e o chamou.

"Bem, como foi ontem?"

"Ontem? Você quer dizer o ....... programa de perguntas e respostas?

“Não, eu não! Depois disso, você sabe você teve um encontro com Alya,

certo?"

“Oh, bem, não foi realmente um encontro Você estava nos observando? Você

deveria ter dito alguma coisa.

“Bem, sim, quero dizer . ”

Nas palavras de Masachika, Takeshisorriu vagamente e olhou para

Hikaru.

(Entendo, você tentou chamarnós, mas Hikaru parou você.)

Masachika leu suas intenções corretamente e sorriu

levemente. “Você não precisava ter tanto cuidado.”

“Bem, parecia que havia uma boa atmosfera entre vocês dois

...................... Na verdade, como é entre vocês dois? Já que você está em

campanha

parceiros, talvez vocês dois tenham desenvolvido esse tipo de

relacionamento?” Que pergunta difícil de responder.

Embora entendesse o carinho de Alisa por ele, Masachika tinha pouca

intenção de desenvolver um relacionamento com Alisa. Havia também a

noção racional de que era arriscado trazer assuntos “coloridos” para uma

campanha eleitoral. Além disso, a própria Alisa parecia não perceber que

gostava
em direção a eleera de natureza romântica. Em geral, a distância entre eles

estava a diminuir, mas no geral não se registaram quaisquer progressos.

“ ... Bem, nós nos damos bem, mas é isso. Não estamos realmente namorando ou

qualquer coisa."

"Eu vejo .... ”

"O que?Você está com pressa para chegar na

minha frente? "Não, não é isso! Eu apenas—”

“Hum~ com licença~ me.”

Então, eles foraminterrompido por uma voz lateral, e Takeshi se virou

com uma expressão confusa, dizendo: “Huh? Meu?" Masachika também olhou

naquela direção, onde estava uma garota da mesma idade, que parecia ser

uma visitante externa. Ela tinha cabelo curto tingido de uma cor brilhante e

tinha uma aparência adorável. Com um olhar ligeiramente para cima, a

garota timidamente fez uma pergunta a Takeshi.

“Somos alunos da Donano High School e procuramos alguém que nos

mostre o local ................................ Se você quiser, podemos dar uma volta

junto?"

“O que, ah,

nós?”"Sim."

A garota sorriuencantadoramente. O nome da escola que ela disse a

Masachika era o nome de uma escola secundária só para meninas bastante

conhecida na região. Masachika olhou e viu duas outras garotas bonitas

paradas a uma curta distância, que pareciam ser suas companheiras.

Bem......
(Ah, entendo.)

Masachika adivinhou quando os viu olhando para Hikaru.

Muito provavelmente, o interesse principal deles estava em Hikaru. Para

evitar chamar a atenção desnecessária de outros meninos ao abordar

abertamente um cara atraente, eles se aproximaram deliberadamente

durante um momento em que seu alvo principal estava longe, tentando

preencher a lacuna, por assim dizer.......

“Espere, sério? Sem chance! Você está falando sério?!"

Parecendo não notar seuspensamentos, Takeshi coçou a cabeça,

sorrindo o máximo que pôde. Claramente apaixonado, ele olhou para as três

garotas uma por uma e depois olhou para Masachika como se dissesse:

“Cara, estou com problemas”. Então, voltando-se para as meninas, Takeshi

juntou as mãos na frente do rosto com um estalo.

"Desculpe! Estou muito feliz e honrado por ter sido convidado, mas na

verdade temos namoradas! Não queremos ser mortos por ciúme, por isso

não podemos nos juntar a você. Eu realmente sinto muito!"

"Eh? Ah, entendo... Bem, se for esse o caso ”

Talvez eu tenha sido pego completamente de surpresa. A garota

piscava frequentemente com uma cara séria e voltava para seus amigos com

uma leve inclinação de cabeça. Depois de ver os três saindo, Masachika

chamou Takeshi, que ainda estava com as mãos juntas.

“Desde quando você tem namorada?”

“Eu não pude evitar, poderia~? Eu não conseguia pensar em outra

maneira de dizer não sem machucaraquelas meninas.”


“Bem, acho que você tomou uma boa decisão, mas ficou feliz em

dizer não ............... ?”

À pergunta de Masachika, Takeshi se virou com uma careta e cerrou

os dentes o mais forte que pôde.

“V-você não pode estar falando sério! Não é faaiir~! Ah, que

desperdício! Este pode ter sido o meuuma e única chance de ser popular!”

"Não é .........”

Incapaz de dizer que foi um mal-entendido, Masachika lutou para

encontrar palavras para dizer qualquer coisa, deixando-o sem palavras.

Enquanto isso, Takeshi, que estava segurando a cabeça e se

contorcendona frente dele, finalmente soltou um suspiro e caiu em

resignação.

“Mas tenho certeza que Hikaru não gostaria da ideia de sair com

garotas que ele não conhecia e você também não parecia muito

interessado nisso.

“Sim, bem .......... ”

"Certo? É por isso que, bem, é o melhor. Mesmo se acabássemos indo

juntos, não acho que teria me saído bem de qualquer maneira.”

Quando Takeshi disse isso com pesar, Masachika pensou

sinceramente: “Ele é realmente uma boa pessoa. ”

(Bem, eujá sabia disso ........................ Espero que valha a pena para ele.)

Por queele não conseguiria uma namorada, mesmo sendo um cara tão

bom que se importava profundamente com seus amigos? Enquanto

Masachika questionava o absurdo do mundo, Hikaru voltou com takoyaki na

mão.

“Desculpe pela espera Espere, o que há com Takeshi?”


“Deprimidoa perda de um possível encontro de sorte.” "Huh?

O que isso deveria significar?"

Quando Hikaru inclinou a cabeça em confusão, um som estridente

próximo os interrompeu, seguido por um assustado "Ah!"

Ao virarem o olhar, viram uma aluna segurando uma cesta de plástico,

parecendo confusa. Parecia que ela havia colidido com alguém e as bolas

saltitantes que ela carregava dentro da cesta haviam caído. As bolas

ricochetearam no chão e nas pernas dos pedestres, espalhando-se em várias

direções.

"Oh céus."

Masachika olhou para a cena e se perguntou por alguns momentos se

deveria ir ajudar.

(É um pouco longe, e mesmo que eu fosse ajudá-la agora . ela deve

nem me importo se ela perdeu algumas bolas em primeiro lugar. Seria

desnecessário eu intervir... e de qualquer forma sou péssimo com bolas.)

Naqueles poucos

momentos,“Segure isso

para mim.”"Oh."

Hikaru entrou em ação.

Depois de empurrar o takoyaki para Masachika, ele não hesitou e foi

em direção à aluna.

Ele rapidamente escolheulevantou tantas bolas quanto pôde ver,

mesmo aquelas que estavam embaixo das barracas de comida próximas. Sem

hesitar, ele conseguiu


no chão para recuperá-los, mesmo que suas mãos e joelhos ficassem sujos

de poeira.

Quando Masachikae Takeshi os alcançou, eles estavam quase

terminando de recolher as bolas caídas.

“Ah, obrigado. Realmente."

“Não tem problema, apenas tome mais cuidado da próxima vez.”

Hikaru acenou com a mão e olhou enquanto a aluna se curvava para

ele. Vendo esta cena, Masachika disse a Takeshi com um olhar conhecedor

no rosto.

“Veja, Takeshi, esse é o tipo de homem popular.”“Droga,

não posso competir contra isso ....................... ”

“Não, não estou tentando ser popular ”

"Eu entendo. Mas ainda é impressionante poder agir de forma decisiva

em situações como essa.”

Vendo Hikaru com uma expressão preocupada novamente, Masachika

elogiou-o sem se conter.

Hikaru sempre foi assim. Embora a maioria das pessoas hesitasse por

um momento, pensando coisas como “Isso pode ser problemático” ou “Posso

acabar me envergonhando”, Hikaru era sempre o primeiro a estender a mão

e ajudar. Mesmo que fosse alguém com quem ele não se sentisse

confortável. Independentemente da outra pessoa, ele personificava o

verdadeiro significado de “ajudar uns aos outros quando necessário”. Hikaru

era uma pessoa de bom coração.

(Vocês dois............. são realmentecaras realmente legais.)


Masachika estava orgulhoso de seus amigos. Ele poderia dizer isso

de todo o coração. É por isso havia coisas que Masachika não

conseguia cegar

olho para. Havia coisas que ele nunca poderia fingir que nunca

aconteceram......

“ . Bem, então eu deveria ir em breve”

"Oh, tudo bem. Vejo você no ensaio.

“Boa sorte com o trabalho do seu comitê.”

"Oh!"

Depois que os três andaram juntos por cerca de 40 minutos,

Masachika os deixou e se dirigiu ao prédio do clube.

Porém, em vez de entrar no prédio do clube, ele deu a volta pelos fundos.

Não havia exposições ou barracas naquela área, então só quem se perdia se

aventurava por lá. Debaixo de uma grande árvore nos fundos, precisamente

num ponto cego das janelas do prédio do clube, a pessoa que ele deveria

encontrar estava esperando.

Uma garota estava ali, usando um boné puxado para baixo para esconder o rosto.

Quando Masachika se aproximou dela, ele gritou com uma voz

calma. “Ei, Shirotori.”

Uma saudação fria. Não houve nenhum “Desculpe por ter feito você

esperar” ou “Desculpe por ter chamado você”, estava longe de ser amigável.

Em resposta, a garota também respondeu com um olhar que carecia de

qualquer traço de simpatia.

“ ... O que você quer?"


O nome da garota que perguntou brevemente era Nao Shiratori. Ela

era uma ex-aluna da Academia Seirei que se transferiu para outra escola

antes do segundo semestre, e até pouco mais de um mês atrás, ela era a

vocalista da banda da qual Takeshi e Hikaru originalmente faziam parte. Foi

ela também quem causou uma cena terrível ao sair, causando o colapso da

banda.

“Por que você chegou ao ponto de usar algo assim para me denunciar.....

Qual é a sua intenção?

Com sua atitude hostil intacta, Nao tirou um envelope do bolso. Foi

confiado por Masachika ao ex-professor de Nao.

Na verdade Masachika que tinha dúvidas sobre o colapso da

bandaestava procurando por Nao, que poderia saber a verdade sobre isso.

No entanto, Nao mudou o número do seu smartphone quando foi transferida

para uma nova escola e excluiu sua conta do SNS, então ele não conseguiu

contatá-la.

Mesmo com os vários contatos de Masachika, ela estava completamente

desaparecida e fora de contato.

Masachika então planejou entrar em contato com o ex-professor de

Nao, que era a única pessoa que poderia entrar em contato com Nao.

Masachikaconvenceu o professor dizendo com entusiasmo: “Eu realmente

quero enviar uma carta para Nao, que de repente foi transferido para outra

escola”. No entanto, o que estava no envelope não era uma carta de amor

nem uma carta


de arrependimento pela separação, mas um convite para Academia Seirei Gakuen

Festival e uma mensagem de uma única frase.

"O que diabos é isso? 'Venha ou vou expor a verdade aos integrantes

da banda' ........... ”

Masachika se encolheu com uma expressão fria enquanto Nao lia a

mensagem e olhava para ele.

“Você sabe o que quero dizer, e você sabe dissomelhor do que qualquer outra
pessoa.

É por isso que você me levouaceitou a oferta e veio até aqui. “ ”

Em resposta às palavras de Masachika, Nao permaneceu em silêncio.

Os dois se olharam, como se tentassem descobrir o próximo movimento um

do outro.

Masachika ouviu de Takeshi que a banda entrou em colapso porque

Nao contou a Ryuichi Kasugano, o baixista com quem ela estava namorando

na época, dizendo: “Estávamos apenas saindo casualmente”, e expôs que

“na verdade, ela só gostava de Hikaru de verdade”. Como resultado, Ryuichi

ficou gravemente ferido, e Riho Minase, a tecladista, ficou tão chocada com

o comportamento de seu amigo de infância Nao que os dois deixaram a

banda. ................................................................................... Claro, foi

boato, então não estava claro comoprecisos são os detalhes. No

entanto, precisamente porque Masachika observou a banda de uma

perspectiva externa, havia certas mentiras que ele conseguiu detectar.

“Você não está apaixonado por Hikaru,

está?” “!”
Nao respondeu à garantia de Masachika levantando as sobrancelhas e

torcendo a boca.

Vendo esta expressão, a teoria de Masachika só foi confirmada

mais.

Foi depois que Nao revelou que tinha sentimentos por Hikaru depois

Riho revelou que “Nao disse que havia alguém de quem ela gostava na

banda quando ela entrou”. Isso foi algo que Masachika aprendeu

diretamente com Riho depois que a banda já havia se separado. Quando

Nao se juntou à banda como o quinto membro, ela contou a Riho sobre

seus motivos ocultos, e essas palavras foram o que ela compartilhou com

Masachika.

Riho não pareceu notar, mas Masachika percebeu imediatamente a

intenção por trás daquela conversa. Foi uma forma de dissuadir Riho. Se Nao

simplesmente quisesse entrar na banda, sua motivação poderia ter sido tão

simples como “Eu quero estar em uma banda com Riho”. Não havia

necessidade de ela confessar seus sentimentos românticos, a menos que

fosse uma tática para sabotar qualquer relacionamento potencial entre Riho e

outra pessoa. A julgar pelos eventos subsequentes, era provável que o

“alguém” em questão fosse Ryuichi.

Normalmente, seria uma simples história de dois amigos de infância

que se apaixonam pelo mesmo cara. Isso deveria ser o fim de tudo....

(Ouvindo a história de Takeshi . É o contrário, não é?)

Segundo Ryuichi, Nao não demonstrou muito carinho por ele depois

que começaram a namorar. Seria apenas a maneira dela de esconder seus

verdadeiros sentimentos?
Não, não fazia sentido ela provocar Riho intencionalmente e depois se tornar

passiva. Nesse caso... Talvez Nao não quisesse perder outra pessoa, não

Ryuichi...

“A pessoa que você gostou era—

”"Parar."

Com uma voz dura, Nao interrompeu Masachika. Mas Masachika não

parou.

“Não, não vou parar.”

Masachika rejeitou alegremente o protesto claro de Nao. Então ele

deu um passo mais perto de Nao e disse as palavras decisivas.

“Aquele por quem você estava apaixonado não era Hikaru nem Ryuichi, mas

Minase.”

“.....!”

Os olhos de Nao brilharam de raiva com a afirmação de Masachika,

mas Masachika não se intimidou e a confrontou com sua própria teoria.

“A razão pela qual você saiu com Ryuichi foi porque Minase tinha

sentimentos por ele. Quando você descobriu o amor de Minase por ele, você

se juntou à banda e saiu com Ryuichi pelo desejo egoísta de não ter Minase

tirado de você. Não é mesmo?

Em resposta à pergunta confiante de Masachika, Nao abriu a boca,

aparentemente incapaz de encontrar palavras. Ela abriu e fechou a boca

várias vezes antes de abaixar a cabeça. Depois disso, Nao


os ombros tremeram por um tempo, como se ela estivesse tentando segurar

alguma coisa, e então ela respondeu com uma voz estridente.

“ ... Sim."

E com isso como gatilho, Nao se abriu e admitiu seus verdadeiros

sentimentos.

"Sim eu faço! Sempre adorei Riho! Estou com ela desde que

eragarotinha, e eu sempre a protegi! Riho foi o melhor para mim e eu fui o

melhor para Riho! E ainda ............. !”

Rangendo os dentes e balançando a voz, Nao olhou furiosamente

para o chão. Chutando o chão com a ponta do sapato, Nao gritou, com o

peito arfando.

“Mas Riho se apaixonou por Ryuichi! Mesmo ela dizendo que tinha

medo de homens! Ah, mouuu!”

“.........”

“ ... Então,em resposta, você saiu com Ryuichi, a quem você não

realmentecomo?"

"Sim,Prefiro perder minha Riho do que deixá-la ser enganada por um homem!

Se fosse assim, não importava mais!”

É uma distorção..... mas puro amor por um amigo de infância do mesmo

sexo. Depois de uivar furiosamente, o rosto de Nao se contorceu em uma

expressão enrugada. A expressão que ela mostrava agora era uma mistura

de frustração e arrependimento.
“Mas quando começamos a sair... Ryuichi era um cara muito legal......

e mesmo eu sendo assim, ele foi muito gentilpara mim, e ele disse que

realmente gostava de mim Achei que poderia entender por que Riho gostaria

de alguém

assim .............. ”

Uma única lágrima escorreu do olho direito de Nao enquanto ela

confessava. Limpando-o com a mão, Nao continuou soluçando.

“Rioainda era o mesmo, gentil como sempre Ela sempre dizia com um

sorria: 'Estou torcendo por vocês dois.' Mesmo que ela tenha gostado dele primeiro...

Tanto Ryuichi quanto Riho são incrivelmente gentis, quando por outro

lado eu apenas enganei e machuquei os dois. É tudo culpa minha,

masNão sei

o que fazer mais .............”

Enquanto Nao falava, cobrindo os olhos com as duas mãos e quase

cuspindo as palavras como sangue, Masachika fechou os olhos.

Cercado por pessoas de bom coração, Masachika só podia imaginar o

tormento de continuamente vomitar mentiras para eles. No início, era

simplesmente uma mentira nascida do desejo desesperado de não perder a

pessoa de quem gostavam. Mas à medida que continuavam a contar

mentiras para protegê-las, foram gradualmente envolvidos em falsidades,

enquanto os seus quatro

companheiros de bom coração permaneceram imaculados. Por trás dos

sorrisos dirigidos aos amigos, eles devem ter suportado inúmeras lutas e

arrependimentos. Quanta decepção e auto-aversão eles devem ter sentido

em relação a si mesmos era algo que Masachika só podia imaginar.


E quando tudo estava prestes a ser revelado, Nao contou uma última

mentira para esconder seu maior segredo. seu amor por Riho. Ela

proferiu a mentira de que ela

tinha sentimentos por Hikaru, fingindo que nutria uma afeição romântica por

ele.

(Bem, bem, eu não posso culpar você )

Para Nao, seu amor por Riho era algo que ela queria proteger e

manter escondido, não importando o que mais ela tivesse que fazer. Mesmo

que isso significasse entregar-se a um homem de quem ela nem gostava. Se

fosse esse o caso......

Masachika não tinha intenção de culpar Nao.

Costumava-se dizer que a verdadeira natureza de uma pessoa surge

quando ela é encurralada, mas Masachika acreditava que isso era falso.

Quando uma pessoa está realmente encurralada, a primeira coisa que

aparece não é a sua verdadeira natureza, mas os seus instintos. Foi o instinto

de defesa fundamental das criaturas vivas para se protegerem. Poucas

pessoas conseguiram superar esse sentimento com a razão. Foi por isso que

o coração de Masachika não pôde culpar Nao por mentir no final quando ela

foi encurralada. Mas......

“E os quatro restantes?” “ ”

No entanto, não se deve desviar o olhar.

“Talvez seja bom você fugir. No entanto, você sabe, essas quatro

pessoas ainda estão sendo afetadas pelo que aconteceu naquela época.”

“.........”
Esta informação era provavelmente a última coisa que Nao queria ouvir.

Mas, sabendo disso, Masachika a confrontou com a realidade da situação.

Ryuichi e Minase pararam de aparecer no clube de música leve e não

falaram com Hikaru desde o incidente. Para ser honesto, Masachika não

suportou assistir. Os três eram bons amigos, mas agora se tratavam como se

não existissem.

"Oh,bem ....... ”

Ele ouviu que Takeshi ainda vai ver Makino e Ryuichi de vez em

quando.

“Takeshi ainda parece ver Ryuichi e Minase de vez em quando. No

entanto, ele parece estar preocupado com isso. Ele age como se nada tivesse

mudado superficialmente, mas na verdade parece bastante desgastado. Ele

sempre foi alguém que se preocupou profundamente com seus amigos, mais

do que qualquer outra pessoa.”

“.........”

Ao ouvir as palavras de Masachika, Nao olhou profundamente. Após

um breve silêncio, ela murmurou e perguntou:

“E quanto a Riho?”

Em resposta a essa breve pergunta, Masa declarou honestamente os

fatos enquanto pensava consigo mesmo: “Então Riho ainda é a principal

prioridade, afinal”.

“Como você sabe, Minase é naturalmente alguém com um pequeno

círculo de amigos. Agora que ela não faz mais parte do clube de música leve,

ela está
completamenteisolado. Ouvi dizer que ela assiste às aulas com uma

expressão sombria, não fala com ninguém e depois vai rapidamente para

casa.

“Uuu.”

Masachika perguntou baixinho a Nao, que mordeu o lábio enquanto mantinha o


rosto

abaixo.

“Você realmente achou que Minase e Ryuichi ficariam juntos se

você se foi?"“!”

"Como pode ser? Ryuichi não é do tipo que pula de mulher em mulher

tão facilmente, e Minase—”

“Eu já sei disso mesmo sem você me contar!”

Naquele momento, Nao ergueu os olhos e encarou Masachika.

"O que você está falando? Quem você pensa que é? Quem diabos

você pensa que é?"

Masachika sentiu como se tivesse sido encharcado de água fria com

essas palavras. Ele então olhou para suas próprias palavras e ações e de

repente voltou a si.

(Ei, por que estou sendo tão sarcástico?)

Ele não tinha intenção de culpá-la em sua mente, mas se viu dizendo

coisas que atingiram um nervo dentro de Nao. Ele pretendia transmitir

apenas os fatos, mas, neste caso, foi como se a tivesse atropelado.

Masachika ficou surpreso ao perceber isso

agora. (Não, não. Eu não quis dizer isso)


Olhando para baixo, Masachika redefiniu sua mente uma vez e

procurou as palavras que realmente precisava transmitir.

“ ... Na verdade, sou apenas um estranho. Eu não tenho nada a ver com a banda

e não tenho o direito de

interferir.”“ ”

Mas ..... Eu definitivamente não acho que vocês cinco devam ser deixados no caminho

vocês são."

“! Uau.

Masachika conversou cuidadosamente com Nao, que cerrou os dentes

e se virou.

“Você está bem com isso? Você deixará todos eles com um mal-

entendido.”

“.........”

"Eu digo issoporque eu mesmo estive lá A pior forma de

romper com aqueles de quem você gosta é o que o deixa cego para todas as

lembranças boas e felizes que você teve antes.

Assim como Masachika, não muito tempo atrás, continuou a selar

suas memórias de Maa-chan no fundo de sua mente como memórias

desagradáveis. Agora que o mal-entendido foi esclarecido, ele não tinha

nada além de arrependimentos por isso.

(Bem, isso é outrocoisa que não posso dizer ....... posso?)

À medida que sua cabeça esfriava, seu coração também esfriava, e

então Masachika girou nos calcanhares. Então, sabendo que não era da sua

conta, ele deu um conselho final pelas costas.


“Como eu disse antes, sou apenas um estranho. Eu não sei quem vocês

são,os relacionamentos entre vocês, ou qualquer um dos detalhes específicos.

Então não vou lhe dizer o que fazer, mas se as coisas continuarem como

estão agora,

a banda vai acabar sendo a pior lembrança de vocês cinco, sabe?

Especialmente para Ryuichi e Minase.”

Depois de dizer isso, Masachika saiu do local sem olhar para trás. Ele

entrou no prédio do clube e subiu para evitar as pessoas. Ele escalou a

barreira em frente às escadas e subiu as escadas que levavam ao telhado e

caiu de costas após pousar no topo da escada.

“Haa ........”

Um suspiro profundo e pesado exalou de seu

friopeito. “ Por que eu disse tal

acusaçãocoisa?"

Ele falou consigo mesmo em forma de pergunta, mas a resposta veio

até ele. Foi porque Masachika sempre esteve zangado com o fato de Takeshi

e Hikaru terem sido feridos.

Masachika realmente achava que os cinco membros da banda não

deveriam ser separados uns dos outros dessa maneira. Por esse motivo, ele

achou que deveria persuadir Nao a fazer com que os cinco voltassem a

conversar. Disso ele não se arrependia.

“O que eu lamento é que Eu empurrei e machuquei Nao mais do que

necessário. É que eu, um estranho, descontei minha raiva em Nao,

deixando os feridosfesta à parte. E eu pensei que estava fazendo isso

......................................................................................... calmamente."
Mas na realidade,ele não estava calmo. A raiva que cresceu em

Masachika depois que seus dois preciosos melhores amigos foram feridos foi

como um fogo vivo dentro dele por um longo tempo e o tornou agressivo

com Nao, o que foi expresso em suas palavras.

(Foi realmente necessárioenviar uma mensagem tão ameaçadora e

expor o segredo na frente da pessoa que queria mantê-lo escondido... Eu

realmente achei que era necessário fazê-los sentir pelo menos uma fração

da dor que Takeshi e Hikaru experimentaram?)

Masachika cerrou os dentes quando o olhar de Nao veio à sua mente

quando esses pensamentos vieram à sua mente. Ele sentiu uma forte

sensação de arrependimento e auto-aversão. Isso foi tudo em que Masachika

conseguiu pensar agora.

“Quem eu penso que sou realmente? Agindo tão presunçosamente como um

estranho sem conexão,o que eu fiz?"

Alguém tinha que fazer isso. Mas ele não pretendia ser heróico. Se

Masachika não tivesse feito nada, o incidente teria desaparecido e sido

enterrado no tempo. Foi o ego de Masachika que o desenterrou e expôs seu

conteúdo oculto. Masachika achou que era a coisa certa a fazer e o fez,

embora ninguém lhe pedisse para fazê-lo. Foi só isso.

No entanto.olhando para trás agora, parecia que era desnecessário

intromissão.

Mesmo que Masachika não tivesse feito nada, esses cinco poderiam

eventualmente ter-se reconciliado de alguma forma. Assim como Masachika e

Maria estavam destinados a se encontrar novamente e resolver o mal-

entendido do passado.
Se houvesse um vínculo sólido entre aqueles cinco, então certamente...

(Isso mesmo! Para mim, ela era apenas uma conhecida, mas para

Takeshie Hikaru, Shiratori é um amigo!)

Então Masachika ficou ainda mais deprimido ao perceber que havia

machucado um “amigo de um amigo”.

(Ah... isso é ruim. Sinto vontade de morrer vou ter que me desculpar

Shiratori mais tarde)

Seus pensamentos caíram em uma espiral totalmente negativa e

Masachika rolou para o lado, segurando a cabeça. Do jeito que estava, ele

estava se sentindo infinitamente deprimido...

“Kuze?”

Masachika estava prestes a sair ..... quando ele ouviu uma voz lá de baixo

que ele não deveria ouvir, e ele se levantou. Então seus olhos se

encontraramas de Maria, que o observava do andar de baixo, e seu coração

deu um pulo.

“O que há de errado, Masha-san?”

“Acontece que eu vi Kuze-kun, que parecia meio sombrio, e eu

estavacurioso então eu segui você.

Dizendo isso com voz preocupada, Maria subiu as escadas e sentou-

se ao lado de Masachika. Ela então olhou para Masachika com olhos

preocupados.

"O que éerrado?"


Masachika retornou em silêncio em resposta a essa pergunta, que

estava repleta de pura preocupação. Mesmo assim, Maria não o apressou,

mas gentilmente envolveu os punhos dele, que estavam cerrados em seu

colo.

Ligeiramente comovido pelo toque quente e gentil, Masachika deixou

escapar uma resposta com uma expressão sombria no rosto.

“Eu machuquei alguém.”

"Eu vejo. Por que você fez

isso?"“Eles machucaram meus

amigos

............................................ Não.

"

Balançando a cabeça de um lado para o outro, Masachika reiterou.

"EUfiquei com raiva porque meus amigos ficaram magoados e, sem

considerar as circunstâncias da pessoa envolvida, direcionei minha raiva para

eles.

Mesmo que eles tivessem suas razões ... Eu deveriaentendi aqueles

razões e, em vez disso, deixei minha raiva penetrar em suas feridas.”

Quando ele disse isso de uma só vez, Masachika riu para si mesmo.

"Eu sou sentindo um pouco de pena agora que eu estraguei tudo. Tenho certeza que
ficarei bem

assim que eu me sentir melhor, então não se importe comigo.

Maria olhou para Masachika com uma expressão séria no rosto

enquanto ele dizia isso em um tom de voz leve. Então ela lentamente se

levantou de joelhos

e abraçouA cabeça de Masachika firmemente de lado.

"Pronto pronto."
Mais um tapinha gentil na cabeça confundiu Masachika.
“ .. Por que? Hum, por que você está me abraçando?

“Kuze-kun parece estar ferido. É por isso que estou confortando-

o.”“Bem, você ouviu o que eu acabei de dizer? Toda esta situação

completamente minha culpa,e eu estava apenas refletindo sobre minhas

ações com base em minhas emoções ”

"Então você temnão tem o direito de ser

consolado?” “!”

Tendo acertado em cheio com sua voz gentil, Masachika ficou sem

palavras.

Talvez percebendo pela reação dele que ela havia acertado o alvo,

Maria continuou com um pequeno sorriso.

“Então, Kuze-kun, é isso que você pensa, hein~? Mas você sabe o que?

Istonão importa para mim se você tem o direito ou não!

“ ... Oh."

Masachika ficou impressionado com a declaração de Maria de que ela

estava seguindo seu próprio caminho, como se dissesse: “Você gostou?”

“Isso nãonão importa como Kuze-kun se sinta! Só estou estragando

você porque quero, só isso!

"Eu vejo."

Masachika não pôde dizer mais nada depois de ouvir isso claramente.

(Se Masha quiser fazer isso, acho que não tenho escolha agora~)
À medida que uma sensação de resignação e indiferença brotou

dentro dele, o olhar de Masachika tornou-se distante. Enquanto acariciava

suavemente sua cabeça, Maria falou com ele.

“Kuze, você nunca se aproveitou dos outros, não é? É como se você

não achasse que tem o direito de tirar vantagemde ninguém.”

“.........”

A declaração contundente de Maria deixou Masachika sem palavras.

Era verdade. Ele forçou sua irmã a trabalhar duro e depois levar uma vida

preguiçosa e autodestrutiva, por isso não podia permitir-se ser mimado por

ninguém. Ele sempre pensou assim.

"QuandoEu vejo você assim, Kuze, meu coração está apertado. Parece

uma mistura de dor e saudade, e me dá muita vontade de mimar você.”

“ ... Hum, entendo.

Masachika respondeu com um meio sorriso e uma resposta curta às

palavras que fizeram suas costas arrepiarem. No entanto, Maria pareceu

perceber a timidez de Masachika e deu uma pequena risada.

“Se você não consegue se perdoar, eu vou te perdoar. Se você acabar

se machucando, eu quero protegervocê da dor.

Como que para provar suas palavras, Maria continuou gentilmente,

acariciando lentamente a cabeça de Masachika.

“Por favor, não diga coisas assim. Desdeno dia em que nos

conhecemos naquele parque, você sempre foi uma pessoa importante para

mim. Então .............................................................................. não force

você mesmo para ser forte. Não tente suportar isso sozinho.”
Essas últimas palavras ressoaram profundamente no

coração de Masachika. (Ah, essa pessoa )

Talvez ela realmente entenda. Talvez ela entendesse a fraqueza de

Masachika, seus erros e tudo mais, e estivesse tentando gentilmente abraçá-

lo.

"É assim

mesmo?""Si

m."

"Eu vejo .. ”

“ . Sim."

Uma conversa que não foi realmente uma conversa. Mas ele tinha

certeza de que Maria estava entendendo a mensagem. Masachika fechou os

olhos e descansou o corpo nos braços de Maria. Ela respondeu com um

sorriso à doçura de Masachika tanto quanto pôde.

Quanto tempo se passou desde então? Masachika, sentindo-se um

pouco mais calmo, abriu os olhos.

“Eu sinto que sempre fui mimado por você,

Masha.”"Huh? É assim mesmo?"

"Sim ..... Acho que sempre confiei na sua gentileza.

Desde o dia em que encontrou Maria novamente naquele parque,

Masachika recordava suas memórias de Maa-chan de vez em quando.

O Maa-chan em seumemórias sempre foram alegres, gentis e

calorosas Ele foi salvopor tal Maa-chan. Ele honestamente pensava assim

agora.
"Eu vejo .. Mas é o mesmo para nós dois, você sabe. Eu recebi muito

de gentileza de Saa-kun também.”

“Haha, está certo?”

"Okay, certo. Demais para contar."

Maria disse isso, mas Masachika tinha certeza de que não havia

retribuído nem metade da gentileza que recebeu.

(Essa promessa,também, nunca foi cumprido no final ... )

Pensando na promessa que fez uma vez a Maa-chan, da qual se

lembrou há cerca de um mês, Masachika sentiu-se um pouco triste.

(Eu me pergunto se não é tarde demais... Não, definitivamente é tarde demais


...................................................................................................................Meu

habilidades têmtambém diminuiu significativamente.)

Ele estava se sentindo um pouco deprimido novamente e, como

se sentisse isso, a força de aperto de Maria aumentou. e Masachika

ficou um pouco envergonhado.

“Bem, definir issode lado por um momento. Já é hora de eu ir ..... ”

"Hum? Por que é que? Você pode confiar ainda mais em mim,

vocêsaber?" “Bem, esta posição é um pouco ”

Ou melhor, Masachika estava bastante consciente de um certo peso

em seu ombro. E sua orelha direita sentindo o ritmo dos batimentos

cardíacos de Maria estava bem, foi uma espécie de felicidade.

“Ah ........ ”

Vendo como Masachika evitou fazer referências diretas e falou

vagamente, Maria exibiu um sorriso meio perturbado e meio corado e se

separou dele.
“Mouu, Kuze-kun ......... ”

"Desculpe."

“Mmm, bem, você é um menino, não é? Não pode ser ajudado~”

Quando Masachika concordou com a cabeça, Maria abriu os braços

com um sorriso cheio da compaixão de uma santa mãe.

“Eu não me importo, Kuze-kun. Venha

aqui." “Não, não, isso é ”

"Oh, eu vejo. Você não pode pedir carinho sozinho. Então que tal

euveio até você ~?”

“N-Não, espere—!”

Assustado, ao tentar afastá-la, ele foi rapidamente capturado pelos

braços de Maria quando ela se inclinou para frente. E então—Masachika

experimentou uma força avassaladora da maternidade.


“ .. Isso foi intenso.”

Masachika, que havia sido afogada à força durante a maternidade

pelas mãos de Maria, dirigia-se para a sala de música com passos um tanto

instáveis. A banda estava prestes a fazer o ensaio final para a apresentação

ao vivo ................ mas sua mente não estava focada nisso no momento.

Foi tão incrívelque todos os seus arrependimentos e sentimento de

auto-aversão foram completamente eliminados. Foi tão incrível que ele

estava exausto.

(Pelo contrário, me pergunto como Marsha era tão animada

e enérgica .... )

Enquanto Masachika estava sem energia, Maria, de quem ele se

separou na frente das escadas, parecia estar transbordando de energia.

Talvez ceder ao desejo de mimá-lo tenha servido para aliviar o estresse?

(Oh não . Será que toda vez que me sinto desanimado na frente de Masha,

esseé como isso acaba? Se for esse o caso . Tenho a sensação de que algum dia,

será um problema sério.)

Uma misteriosa sensação de perigo atingiu Masachika, causando

arrepios na espinha. Naquele momento, seus olhos encontraram os de Yuki

do outro lado do corredor.

“Yuki ....... ”

“Masachika-kun ....... ?”
Masachika endireitou as costas com pressa e fingiu estar

despreocupado. No entanto, Yuki levanta as sobrancelhas para Masachika

com desconfiança e caminha até ele com um sorriso arcaico no rosto.

“Masachika, vejo que você está

aqui.”"Huh?"

“Houve um pedido de equipamento adicional. Você pode ajudar com

isto?"

"Ah sim."

Pressionado por seu sorriso férreo, Masachika seguiu Yuki até o

armazém. Sem qualquer conversa, eles chegaram ao armazém, onde Yuki

destrancou a porta e entrou para se certificar de que não havia mais

ninguém ali. Assim que não viu mais ninguém no armazém, Yuki correu até

Masachika e agarrou-o pelos dois braços pela frente. Então, olhando para o

rosto de seu irmão de perto, Yuki perguntou com uma expressão que parecia

indicar uma sensação de perigo inútil.

“Onii-chan,você está bem!? Você precisa de um raio de amor para animá-lo

acima?"

“Eu não preciso disso.”

“Amorzinho beeeeeam!!”“Eu

disse que não preciso disso!!”

E então, mimado por uma gentil onee-sane mimado por um mais jovem

irmã ........o cuidado dessas duas pessoas ajudou Masachika a recuperar o humor

um pouco.
[1]: Conforme mencionado em volumes anteriores,os Raikokai são um grupo de ex-alunos que têm

forte influência sobre as políticas de governo da escola, pois doam significativamente para a escola.
Capítulo 6

A força de combate é importante, certo?

“É perfeito, não é?”

“Sim, acho que foi muito bom.”

Após o último ensaio antes da apresentação ao vivo, Takeshi e Hikaru

expressaram sua satisfação. Pela primeira vez, nenhum comentário crítico

veio de Sayaka e Alisa. E ............Nonoa, sem nenhuma preocupação no

mundo, parecia

contentar-se com a situação.

Masachika sentia o mesmo, e com os cinco vestidos com figurinos

produzidos por Nonoa e com entusiasmo renovado, ele honestamente pensou

que o ensaio foi o melhor ensaio a que ele já havia assistido.

"Foi tão bom ............. realmente."

Como Masachikadisse isso enquanto batia palmas, Takeshi respondeu

timidamente.

“Ei, parece que já completamos a apresentação. Eram

aindano ensaio, sabe?

“Haha, isso é verdade, masEu acabei deme perguntei como esses membros

conseguimos nos unir tão bem.”

“Não, foi Kuzecchi quem reuniueles." "Isso

mesmo."
“ ... Oh, certo."

“Você realmente esqueceu!”

O comentário de Takeshi fez Alisa e Sayaka rirem também.

Aliás, o termo usado por Nonoa para chamar Masachika foi revertido para

“Kuzecchi” em poucos dias. Mas, segundo ele, ainda não parecia certo.

“O gerente deusua bênção! Agora que temos o selo de aprovação do

gerente, vamos voltar aos bastidores um pouco mais cedo!”

“Espere um minuto, Takeshi. Você ainda tem coisas importantes para

fazer."Huh?"

"Não .... vocês ainda não decidiram sobre um líder, não é?”

Masachika disse para Takeshi, que estavaclaramente atordoado, quase

se encolhendo um pouco. Ao ouvir suas palavras, com o canto do olho,

Masachika viu a expressão de Alisa endurecer. Mas a reação de Takeshi foi

lenta.

“Ahhhhhhhhhh, havia ................ aquela coisa."

“Não, é importante, não se

esqueça.”“Não, é mais como se

eu tivesse esquecido .................. ”

Depois de coçarcom a cabeça um pouco irritada, Takeshi olhou para

Alice.

“Eu já tinha a sensação de que Alya era a líder do grupo.......

"O que .... ?”

Ao ouvir as palavras de Takeshi, os olhos de Alisa se arregalaram. Mas então até


Hikaru

acenou com a cabeça concordando com Takeshi.

"Concordo. Eu também acho que Alya deveria ser a líder.”


“Ei, Hikaru-kun ....... ?”

Quando Alisa se virou surpresa, Hikaru sorriu gentilmente e contou a

ela.

“Anteriormente, quando Masachika disse'É incrível como esse grupo se

uniu', acho que Alya-san desempenhou um papel significativo nisso. Ela foi a

primeira a entrar em contato com todos os membros e isso me deixou feliz. E

também...

quando decidimos o nome da banda.”

Lá,Hikaru coçou a bochecha, um pouco envergonhado. “Enquanto

todo mundo sugeria nomes com base em seus

preferências pessoais, Alya-san foi a única que propôs um nome com uma

mensagem significativa para nós, certo? Acredito que isso desempenhou um

papel na determinação da direção da banda. É por isso desde então,

emmeu

mente, Alya-san se tornou nossalíder"

Ao ouvir as palavras de Hikaru, os lábios de Alisa franziram e suas

pálpebras tremeram como se ela estivesse tentando conter algo.

"Ei,Hikaru! Você diz muitas coisas boas! Você me faz parecer um

idiota!

“Leia o ar, seu idiota.”

“É disso que estou falando, seu idiota.”"Você

é terrível!"

Takeshi gritou em pânico, e Masachika e Hikaru imediatamente

contra-atacaram. A atmosfera, que começava a ficar boa, estava estragada.

Alisa também parecia distraída e riu.


“Agora que temos dois votos para Alya ....... e Sayakae

Nonoa?”

Enquanto Masachika tentava recuperar a compostura e perguntava,

Sayaka manteve a expressão inalterada e encolheu os ombros.

“Não sou tão indelicado a ponto de me opor a

isso.” “Sayachi não é muito honesto.”

“Você disse alguma coisa?

Nonoa.”“Sayachi não é muito honesto.”

“Você não precisa se repetir!”

Masachika e os outros riram disso, outra troca desanimadora entre os

dois.

“Então, que tal Nonoa?”

“Eu acho que é bom, você não acha? Prazer em conhecê-lo, líder.”

Dizendo isso simplesmente, Nonoa agitou a mão para Alisa. A atenção

dos cinco se concentrou em Alisa e ela balançou os olhos. No entanto, depois

de fechar os olhos por um momento e mudar de expressão, ela riu

poderosamente e cerrou os punhos.

“Bem, então vamos ...... e fazer o nosso melhor para a primeira apresentação ao vivo

como “Fortaleza”! Eiiii!”

Alisa gritou eMasachika e os outros...

“Ah~!”

“O-Oh~!”

"Oh?"
"Oh...... oh"

“Ah—.”

“Não, não seja meio idiota. Vocês não estão em sincronia.”

Imediatamente após o comentário de Masachika, os ombros de Alisa

se contraíram quando ela baixou o punho frouxamente.

”~~~”

“Olha, Alya está envergonhada! Alya está envergonhada,você sabe! Ela

tentou, sabe? Ela tentou liderar como uma líder mesmo nunca tendo feito

isso antes, certo? Vocês caras! Não intimide o líder!”

“Masachika-

kun.”"Hum?"

"Por favor cale a

boca.""Sim."

“Oh, uau, há algumas pessoas aqui ....................... Droga, estou ficando

nervoso."
“Hahaha, sim... Mas acho que haverá aindamais gente daqui em

diante, sabe? Pode parecer egocêntrico, mas parece que estamos

recebendo bastante atenção.”

“Sim... Ontem, fui abordado por pessoas aqui e ali como

bem."

Vinte minutos antes da apresentação, depois de passar pelos bastidores

com seu instrumento, Takeshi olhou para o palco dos bastidores e

estremeceu um pouco, então de repente olhou para Masachika.

"Falando nisso,conhecemos Kiryuin outro dia, certo? Existe algo entre

você e ele, Masachika?”

“Kiryuin, esse é o nomedaquele cara, certo? O que ele estava dizendo?

Ele era muito abstrato para entender.”

"Sim, está certo. Bem, você vê... ele foi bastante persistente em

perguntarse você estaria se apresentando no palco ou não ”

"Huh? Sobre o que é isso? Esse 'você' a quem você está se referindo

sou eu, certo?

"Sim."

Masachika inclinou a cabeça com a informação transmitida por Takeshi.

Se você perguntasse a Masachika, ele sentiria como se Yusho tivesse

perguntado algo semelhante diretamente antes, mas ele não entendia a

intenção por trás disso.......


“Bem, você é o gerente, e quando eu disse que você não iriaestar

no palco, ele tinha esse tipo de expressão estranha Você tem alguma

ideia

por que?"

“ ... Não, eu não penso assim."

"Eca."

Naquele momento, Masachika e Takeshi olharam para a voz farpada

que surgiu inesperadamente. Nonoa, que parecia estar ouvindo a conversa,

tinha uma expressão com os olhos semicerrados e abriu a boca ligeiramente

surpresa.

"O que éerrado?"

“Bem... JunYusho-chan[1]é tão lamentável~ ...”

Masachika ergueu as sobrancelhas ao ouvir as palavras, que foram

ditas um tanto para ele mesmo.

(Jun Yusho .. o vice-campeão?Huh? Parece que já ouvi isso

antes ....... )

Sentindo uma sensação de formigamento em um canto do cérebro,

Masachika manteve os olhos baixos e procurou em sua memória. Mas então

Takeshi levantou a voz e seus pensamentos foram interrompidos.

“Eu vou ...................... e pegue Kano.

"Sim, vejo você mais tarde!"

“Certifique-se de voltar no tempo!”

“Claro, já volto.”

Nonoa então falou enquanto Takeshi se afastava deles.


“Vou buscar Rea e Leo

também.”"Quem?"

“Meu irmão e minha irmã mais novos.”

"Desculpe. eu vou ao banheiropor um minuto também ........... ”

“Ei,oi .......... ”

Depois de levantar um pouco as sobrancelhas para os membros que

estavam deixando o local um após o outro, Masachika encolheu os ombros.

“ ... Bem, acho que esperar até os bastidores só fazmeu

estranhamente nervoso.”

Então Maschika casualmente virou a cabeça e de alguma forma

encontrou os olhos de Sayaka. Depois de fazer contato visual com Masachika,

Sayaka desviou o olhar para Alisa, olhou diagonalmente para cima e então

virou-se abruptamente.

“Eu também quero ver Leo e Rea, então vou seguir

Nonoa.”"Ei, por que tão de repente?"

"O que você está falando? Doenteestarei de volta em dez

minutos.” "Oh sim."

E assim, Masachika e Alisa foram os únicos que ficaram nos

bastidores. Como ele havia feito algo embaraçoso outro dia que poderia ter

sido confundido com uma proposta de casamento naquele mesmo local, a

situação de apenas os dois estarem sozinhos era um pouco estranha.


“Bem, como devo dizer... Parece que a banda tem alguma coesão,mas

talvez não tanto quanto eu pensava? O que você acha disso, Líder?”

Enquanto ele fazia a pergunta de brincadeira, não houve resposta de

Alisa. Perplexo, Masachika olhou para o rosto dela e ficou surpreso com a

expressão que viu.

“Alya?”

Alisa parecia prestes a chorar, suas sobrancelhas estavam franzidas e

seus olhos tensos. Quando Masachika a chamou confuso, o rosto de Alisa

caiu e ela escondeu sua expressão. A perplexidade de Masachika atingiu o

auge quando ele viu os ombros dela tremendo levemente.

(O que, ela está... chorando? O-O que devo fazer? Devo abraçá-la

gentilmente? Não, não, isso só é permitido para caras bonitos, e além disso, eu

nãonem sei por que ela está chorando. Talvez seja melhor esconder o rosto

dela e confortá-la, mas )

Após um segundo de conflito furioso, Masachika decidiu apoiar-se

como forma de compromisso. Em vez de abraçá-la, ele se aproximou de Alisa

e, desajeitadamente, deixou-a enterrar a cabeça em seu ombro. Ele então

deu um tapinha na cabeça dela o mais gentilmente possível, assim como

Maria havia feito com ele.

"O que está errado? Você não ficou feliz em ser eleito líder?”
Quando Masachika expressou a dedução a que chegou depois de

pensar, ele pôde ver Alisa balançando a cabeça levemente perto de seu

ombro. Então, uma vozinha trêmula e cheia de dúvidas chegou aos seus

ouvidos.

“Eu correspondi às suas expectativas?”

Masachikaficou chocado com essas palavras. Imediatamente depois,

Masachika lamentou sua própria superficialidade.

Foi o próprio Masachika quem deu a Alisa a tarefa de “ultrapassar

Sayaka para se tornar o líder da banda. Para corresponder a essas

expectativas, Alisa deu tudo de si. Ainda ........ Masachika se sentia egoísta

tinha ciúmes de Alisa e não se importava com sua saúde mental.

(Você é um idiota, eu ! Não importa o quão bem ela possa parecer

fazendo, ela devia estar cheia de ansiedade lá no fundo! Alisa, que nunca foi

muito assertiva nem mesmo no conselho estudantil, de repente estava

tentando desesperadamente se comunicar com essas quatro pessoas que

nem eram tão próximas dela. Por que eu não poderia ter cuidado melhor

dela!)

Quanto deve ser um fardo psicológico para alguém, que nunca fez

amigos por conta própria, ser convidado a ser amigo de quatro pessoas ao

mesmo tempo? Masachika subestimou completamente essa expectativa. Ele

até insistiu que a apoiaria como sempre, mas depois ficou com ciúmes

porque achava que as coisas estavam indo bem sem o apoio dele.......
“Você é um ótimo parceiro,mais do que eu poderia ter esperado ....... EU

realmenterespeito você. Me desculpe por não ser mais atencioso. Eu

sinto muito ”

Alisa balançou a cabeça silenciosamente para Masachika, que se

desculpou com uma voz tingida de contrição.

Novamente, sentindoum pouco culpado, Masachika continuou gentilmente.

"Isso émuito bom .... que você está participando de uma atividade em grupo e um

papel de liderança nisso, mesmo que você não esteja familiarizado com

isso . você fez um ótimo trabalho.”

Ele disse isso enquanto batia levemente nas costas dela e,

eventualmente, Alisa começou a responder.

"Eu tenho semprepensei erroneamente que eu era o que mais

trabalhava e o melhor.”

Masachika, porém, ouviu essa confissão repentina sem dizer uma

palavra.

“Mas foi apenas uma ilusão. Finalmente percebi isso no final do

primeiro semestre, quando fiz meu discurso na cerimônia de encerramento.”

Ao ouvir esse monólogo autodepreciativo, a mente de Masachika

voltou ao discurso de Alisa, no qual ela admitiu abertamente sua

imaturidade.

“Enquanto trabalho duro, outros trabalham duro em outros lugares,

e não há ninguém no mundo com quem eu seja melhor em tudo. Em

na verdade, sou um bom cantor, mas não toco nenhum instrumento. Além do mais ”
Em umtom de voz um pouco mais calmo, Alisa disse calmamente.

“Não consigo ver o cenário completo e dar instruções precisas como

Sayaka, nem posso ser flexível e me adaptar ao ambiente como Nonoa. Não

posso ser tão alegre e relaxado como Takeshi e não posso ser tão atencioso

quanto Hikaru. Não é de admirar que eu tenha sido negligente no que diz

respeito às relações interpessoais.”

Masachika ficou impressionado e admirado por seu rigor honesto

consigo mesma.

“Se eu quisesse ser reconhecido como líder por aquelas quatro pessoas EU

não tem escolhamas abordá-los de frente. Eu tenho que abandonar as

táticas ruins e . trabalhe mais duro do que qualquer outra pessoa nessa

situação para puxar

todo mundo junto.”

"Sim ........ Eu vejo. Você trabalhou duro, muito duro.”

Enquanto ele novamente acariciava desajeitadamente a cabeça de

Alisa, Masachika se encheu de arrependimento interior. Ele deveria ter feito

isso antes. Ele deveria tê-la ouvido e cuidado dela.

(O que é issobobagem sobre 'Será que eu pertenço aqui?' Não sou

apenas o empresário da banda, mas também parceiro da Alya. Se não

houvesse problemas com a banda, eu deveria ter priorizado Aria e

considerado os sentimentos dela primeiro )

Com pesar e remorso, Masachika diz gentilmente para Alisa.

"Estou feliz por você. Você foi recompensado.”

“ ... sim."
Com um pequeno aceno de cabeça, Alisa enterrou o rosto no ombro

de Masachika e murmurou.

【Estou feliz por ser reconhecido 】

Masachika não entendeu completamente o verdadeiro significado

dessas palavras. Ela ficou aliviada por ser reconhecida como uma líder, e não

só isso......

No entanto, antes que ele pudesse resolver essa questão, um intruso solitário

apareceu nos bastidores.

"O que?"

Quem parou surpreso foi um colega de classe que, por incrível que

pareça, foi quem os viu ontem em situação semelhante. Ele olhou para Alisa,

que estava enterrando o rosto no ombro de Masachika para conter as

lágrimas, e para Masachika, que estava acariciando suavemente sua cabeça.

No um poucovisão enganosa, o menino perguntou com um meio

sorriso. “Bem, você deu a ela um anel de noivado?"

“ ... Apenas saiaé isso mesmo, você poderia?

"Oh sim. Sem pressa .................. ”

Depois de ver o garoto fora do palco, Alisa deixou Masachika com

uma expressão um tanto descontente no rosto.

“Você se acalmou .................. ?”

“Sim, estamos prontos para ir ”

Depois de dizer isso, Alisa colocou a mão sobre os

olhos. “Acho que meus olhos ficaram um pouco

vermelhos.”
"Doenteestar lá . daqui a pouco. Mas não se preocupe. O público não vai

sabem e não dirão nada.”"Sim."

Quando Alisa assentiu com um pequeno sorriso, Masachika também

recuperou a compostura e iluminou sua voz.

Naquele momento,uma explosão soou no palco.

Voltando um pouco à época em que Masachika e os outros estavam

fazendo seu último ensaio. Tendo deixado seu trabalho como membros do

comitê executivo para outros membros do comitê, Touya e Chisaki estavam

cumprimentando os Raikokai, os maiores VIPs do festival.

"Bem vindo a nossa escola. Eu sou o atual presidente do corpo

discente, Touya Kenzaki-san.”

“E eu sou Chisaki Sarashina, o vice-presidente.”

Reunidos na sala do conselho estudantil, que atualmente estava

preparada para visitantes, estava um grupo de ex-presidentes e vice-

presidentes de corpos estudantis, os Rakokai. Entre eles estava o presidente

da Taniyama Heavy Industries, pai de Sayaka.

"E ........... você é Gensei Suou-san, certo? Estou familiarizadocom Yuki-san

já que muitas vezes trabalhamos juntos no conselho

estudantil.” "Eu vejo."


Depois, havia também o avô de Masachika e Yuki,Gensei. “Vou te

mostrar a escola. Por favor, venha por aqui."

Depois de uma comovente apresentação a um grupo de ex-alunos

poderosos, Touya começou a mostrar-lhes o festival escolar.

Quando ele saiu para o corredor, os alunos que notaram os membros

do Raikokai fizeram caretas de surpresa antes de abrirem caminho

rapidamente.

Mesmo que tenham ficado tentados a pelo menos dizer olá a uma das

maiores figuras do mundo político e empresarial[2], que normalmente só viam

na televisão ou em revistas, não foram autorizados a fazê-lo.

Isso acontecia porque havia uma regra não escrita de que os alunos

não tinham permissão para conversar com os Raikokai visitantes durante o

festival escolar. Apenas o presidente e o vice-presidente do corpo discente

eram permitidos. Em vez disso, outros alunos só podem falar quando falarem

com eles primeiro. Naturalmente, eles não tinham permissão para formar um

círculo ao redor deles ou tirar fotos.

Os convidados de fora que vierem como convidados também deverão

cumprir esta regra, seja porque foram informados por outros ex-alunos

visitantes da escola, seja porque foram estritamente instruídos a fazê-lo pelos

convidados.

Assim, embora não houvesse organizadores ou guarda-costas

específicos, o passeio correu muito bem.

"Oh meu Deus Não tínhamos estufas assim quando eu estava

escola."
“Sim, esse foi doado por um ex-aluno dos clubes de jardinagem e

arranjos de flores há oito anos.”

“Entendo, então você cultiva os materiais florais usados para arranjos

de flores lá?”

"Isso mesmo."

"Oh...... Pensando bem, quem foi que doou um anel para o

clube de boxe?”

“Ah, esse seria o presidenteTamura de Forestine. Ouvi dizer que ele

próprio é um grande fã de boxe.”

“Ah, Forestin .......... Eu vejo."

Olhando pela janela em direção à estufa, Touya respondeu às

perguntas vindas de Rakokai sem hesitação. É claro que ele só estava sendo

confiante por fora, mas por dentro já estava nervoso com as perguntas que

viriam a seguir. Para falar a verdade, ele estava tão nervoso que tinha

vontade de vomitar a qualquer momento.

Originalmente, Touya não era tão estúpido. Pelo contrário, até há

apenas um ano e meio, ele era considerado tão tímido e mentalmente fraco

que nem sequer conseguia imaginar a ideia de se encontrar nesta situação.

Ele não tinha autoconfiança e sempre se sentiu desprezado e

ridicularizado pelas pessoas ao seu redor. Foi ninguém menos que Chisaki

quem quebrou essa casca com seu estilo de vida ousado.


Ele admirou a maneira como ela se comportava sem lisonjear

ninguém e mudou. E agora ............. ela estava parada ao lado dele,

apoiando-o.

“......?”

Chisaki piscou com curiosidade ao olhar de Touya.

Tirando coragem de seu comportamento aparentemente relaxado,

Touyaendireitou sua postura.

“Você gostaria de dar uma olhada mais de

perto?” "Sim eu faço. Se você tem tempo."

"Eu entendo. Posso chamar a atenção de todos, por favor?

Com a concordância dos demais integrantes do grupo, Touya colocou

força na barriga e nas pernas e caminhou com dignidade. Como namorado de

Chisaki Sarashina, ele queria se comportar de uma forma que não

envergonhasse ela.

Assim que ele conseguiu relaxar um pouco, sua visão se ampliou

naturalmente e ele conseguiu ver claramente os rostos dos alunos olhando

para ele. Os olhares inspiradores dirigidos evocaram uma sensação de

profunda emoção dentro dele.

Quemno mundo teria imaginado isso? Touya, que sempre foi visto com

desprezo e ridículo, agora se encontrava recebendo respeito de todas as

direções. Chisaki, que já foi temido pelos meninos, agora era visto com um

sentimento de confiança. Quando ele pensou que esses eram resultados de

seus próprios esforços, uma sensação calorosa e avassaladora brotou em seu

peito.
“Touya? O que está

errado?""Não ”

Talvez sentindo algo na expressão de Touya,Chisaki falou com ele em

um sussurro.

Depois de responder com um sorriso tranquilizador, Touya voltou sua

atenção para o que estava ao seu redor.

"Você viu isso? Os olhares direcionados para nós.”

A mudança na maneira como eles olhavam para eles foi incomparável

com a do ano passado.

A pergunta de Touya não estava clara. Mas comoesperado dos

amantes, pode-se dizer, Chisaki entendeu e olhou brevemente para os

arredores antes de assentir silenciosamente em resposta às palavras de

Touya. E com uma expressão afetuosa, Touya relaxou seu comportamento.

“Embora existam duas auras hostis.”

“Sim, desculpe, não entendo o que você está dizendo.”

“Dois homens, um de azulcamisa e o outro de chapéu preto, em frente

à escada vinte metros à frente.”

"Espere, o que?"

Enquanto lutava para acompanhar seus pensamentos, Touya desviou

o olhar na direção que Chisaki havia indicado. Lá, ele viu exatamente a dupla

que ela havia mencionado. Com o passar do tempo, a distância entre eles e

Touya diminuiu rapidamente.

"O que você acha que devemos fazer?"


Numa situação como esta, o julgamento de Chisaki era mais confiável

que o seu. Sabendo disso, Touya imediatamente perguntou a ela.

“Touya, espere aqui. Deixe-me cuidar disso por um momento...”

Chisaki disse e tentou se mover, nem mesmo parando para falar. No

entanto, a dupla avançou primeiro.

“!”

A dupla que eles estavam de olhoveio correndo direto para eles, e

Touya imediatamente se preparou.

“Ei, vocês dois! Pare──”

Naquele momento, enquanto Touya gritavaum aviso à dupla, o

homem de camisa azul que liderava o caminho enfiou a mão na bolsa. O

coração de Touya acelerou quando ele viu um objeto brilhante sendo

retirado.

(O que...? Uma arma... uma arma? Isso não pode ser real, pode?!)

A situação superou todas as expectativas,deixando Touya

completamente congelado. Seu cérebro se recusou a compreender a

realidade diante dele, tornando-o incapaz de dar qualquer comando ao seu

corpo. No entanto, enquanto Touya estava congelado no lugar, o homem

apontou a arma que segurava para Touya – ou assim parecia, até que Chisaki

rapidamente chutou a arma de sua mão.

Como uma rajada de vento, a perna esquerda de Chisaki voou

rapidamente pelo ar, agarrando com precisão o cano da arma e arrancando-a

da mão do homem. E então, sem hesitação, sua perna direita seguiu o

exemplo – desferindo impiedosamente um chute poderoso na virilha do

homem.

"Huh!?"
Quão forte ela o chutou? O homem saltou do chão, dobrando o corpo

em forma de arco. E no momento seguinte. Pela primeira vez em sua vida,

Touya viu um combo aéreo em carne e osso.

Um tremendo gancho perfurou a mandíbula de um ataque. O impacto

do uppercut ergueu o homem ainda mais no ar, e seu corpo curvado foi

esticado e esticado em uma posição ideal de saco de areia.

O implacável combo de cinco golpes de Chisaki foi desferido no agora

indefeso atacante. Bem, não foi possível confirmar se era realmente um

combo de cinco golpes. Pelo menos foi assim que pareceu aos olhos de

Touya. Também é importante notar que ele só conseguia enxergar até

aquele ponto.

“Gegh─, gouu─!.”

O homem, emitindouma voz semelhante à de um sapo esmagado,

caído no chão com um som esmagador. O outro homem, que observava a

cena com uma expressão estupefata, levantou apressadamente o

smartphone que segurava quando percebeu o olhar de Chisaki se voltando

para ele.

“Não, espere, não é—É uma pegadinha! É apenas

uma brincadeira! "Oh sério? Então aqui está minha

pegadinha.”

Ela disse a ele sem piedade, e Chisaki executou o mesmo combo aéreo

nele.

Em apenas dois segundos, o segundo homem também afundouO chão

caiu, e os estudantes ao redor deles congelaram, como se não tivessem

alcançado sua compreensão da súbita reviravolta dos acontecimentos.


De repente, porém, um dos meninos viu o homem segurando a armae

gritou.

“Ei, não é ele? Esse cara não é Grealish?”"O que?

Aquele famoso influenciador on-line chato?

"Realmente? Ele não foi preso por surpreender um transeunte na rua e

feri-lo?”

“Oh, esta pistola é um brinquedo.”

“De jeito nenhum, isso é algum tipo de pegadinha sobre assassinar

pessoas importantes? Que ridículo."

Com aquela voz como ponto de partida, outros estudantes começaram

a se mover um após o outro, e Touya também recuperou a compostura.

Primeiro, ele se virou e inclinou a cabeça para os membros do Rakokai atrás

dele.

"Eu peço desculpas pora inconveniência. Parece que alguém

inadequado para esta escola se infiltrou. Aceitarei de bom grado qualquer

reprimenda, mas posso solicitar permissão para o vice-presidente deixar este

lugar por enquanto?”

Depois de receber um pedido de desculpas de Touya, o membro mais

velho e sênior do grupo falou em nome dos outros.

"Bem,parece que houve uma má gestão de admissão. Mas, bem, tente

manter as coisas sob controle agora.”

"Obrigado!"

Depois em voz altaagradecendo e levantando a cabeça, Touya se

aproximou de Chisaki e disse rapidamente.


“Sinto muito, Chisaki. Posso deixar esses caras para você? eu preciso

descobrirquem os convidou aqui Doentelidar com os Rakokai”

"Entendido. Deixe-os comigo. Vou interrogá-los minuciosamente na

sala do Comitê Disciplinar.”

“ ... Com moderação?"

Touya aconselhou Chisaki, que já havia cometido uma quantidade

considerável de excesso de defesa, só para ter certeza. Então, Chisaki acenou

com a cabeça atentamente.

“Eu ficarei bem. Bembasta separá-los em incineráveis e não

incineráveis, assim como o lixo.”

"Tudo bem? Quero dizer, separar o queimável donão

incinerável?”

"Huh? Claro, é como remover músculos dos ossos—”“Ai! Eu

realmente não entendo, mas isso definitivamente parece

doloroso!"

Embora estivesse horrorizado com a ideia, Touya tentou deixar Chisaki

assumir o controle da situação...

「────!」

Assustado, Touyalevantou a cabeça ao ouvir uma forte explosão que

parecia vir de algum lugar.


Enquanto isso, Takeshi,que havia deixado Masachika e seus amigos,

perambulava pelo pátio da escola com o smartphone na mão, procurando

pelo irmão mais novo.

"Huh? Esta deve ser a área... Está lotada demais para saber.”

Seu irmão mais novo, de apenas nove anos, era pequeno. Por outro

lado, a maioria das pessoas aqui tinha idade escolar ou mais, o que tornava

difícil identificá-lo no meio da multidão. Enquanto Takeshi olhava em volta,

tentando encontrá-lo, de repente ele viu uma figura. Era uma figura familiar

com um boné na cabeça. Seu olhar foi atraído para a parte de trás da figura

e, quando a figura virou a cabeça para o lado, uma voz vazou.

"Eh ..... Não?”

Foi um amigoque deveria ter desaparecido repentinamente há um

mês. Ela se virou reflexivamente ao ouvir a voz dele e seus olhos se

encontraram.

“Takeshi .......”

"Ei, por que ... ?”

Nomultidão, eles se entreolharam, um atordoado e o outro desconfortável.

E quando Nao estava prestes a dizer algo........... uma forte explosão

ecoou de algum lugar.


(Pensar que algo assim poderia realmente acontecer...!)

Diante da fonte do grito estridente, Sayaka estava mordendo os

dentes e relembrando os acontecimentos da semana passada.

“Sayaka, o que você acha que é a coisa mais importante para um

oficial de moral pública?”

Em uma reunião do Comitê Disciplinar antes do festival escolar,

Sayaka foi questionada por Sumire. Em resposta, Sayaka imediatamente

virou a cabeça em alta velocidade, para obter instantaneamente a resposta

que a outra parte estava procurando.

Originalmente,As razões de Sayaka para ser membro do comitê de

moral pública eram extremamente egoístas. Um dos motivos foi

simplesmente obter uma vantagem em seu histórico acadêmico. E a outra

razão, para ser franca, era aproveitar as fraquezas dos alunos em benefício

próprio. Ambos visavam elevar seu status dentro da escola, levando, em

última análise, à expansão de sua rede de conexões úteis para o futuro.

Sayaka era conhecida como uma pessoa séria e exemplaraluna, mas

ela fez isso apenas porque não teve problemas em se comportar de uma

forma que fosse capaz de impulsioná-la ao topo. Não é que ela amasse

particularmente a disciplina ou odiasse ações que a perturbassem, então ela

não tinha intenção de impor o mesmo comportamento aos outros. Ou

melhor, ela não estava interessada nos outros o suficiente para se preocupar

em interferir no comportamento deles.

No entanto, Sayaka não foi tola o suficiente para falar honestamente

sobre essas coisas aqui.


"Sim ....... ”

Enquanto ganhava tempo sob o pretexto de pensar, Sayaka encontrou

a melhor solução em sua mente.

“Acho que se trata de estar ciente das regras da escola e da vontade

dos alunos, e ser capaz de se posicionar entre os dois sem ser muito

tendencioso.”

É isso, ela pensou.

A resposta de Sayaka foi tão satisfatória para ela que ela interiormente

fez uma pose de vitória. Mas,

“Não, Sayaka-san.”

O que voltoufoi uma negação total. As sobrancelhas de Sayaka se

contraíram ao observar Sumire, que parecia estar olhando para um reino

distante que nem ela havia alcançado ainda.

“A coisa mais importante para um membro do comitê de moral pública.

Isso é ”

Então, ela diz a ele com uma voz cheia de inveja e convicção. “Poder

de combate.”

Do que essa garota estava falando? Sayaka pensou sinceramente. Mas

ela não tinha tanta certeza de que seria honesta o suficiente para dizer tal

coisa aqui. Acima de tudo, ela não era tola.

“Bem, entendo... isso significaria que não atendo aos requisitos ”

Sumire sorriu graciosamente para Sayaka, que respondeu sarcasticamente.


“Não, não há necessidade de resolver tudo com seu próprio poder. Em

tempos de emergência onde o poder de combate é necessário, se você

mesmo não tiver forças, também é correto recorrer a alguém com poder.

Além disso, se você puder proteger os mais fracos ao seu alcance”, explicou

Sumire enquanto colocava as costas da mão na bochecha e sorria.

Ao mesmo tempo,Sayaka pensou: “Talvez ela assista anime demais”.

Naquela época, Sayaka ficou atordoada e sentiu uma sensação de intimidade

com Sumire. ......Ela nunca pensou que tal situação de emergência

aconteceria bem diante de seus olhos.

Depois de sairNos bastidores, Sayaka estava vagando pelo pátio da

escola sob o pretexto de procurar por Nonoa. De repente, um homem

explodiu um foguete na frente dos olhos de Sayaka.

“Ah!”

"Uau! Que diabos?

Enquanto as pessoas ao seu redor ficavam surpresas, o homem, para

sua surpresa, chutou um foguete, que fumegava no chão, em direção à

multidão. Naturalmente, as pessoas à sua frente gritaram e fugiram.

(O-o que há com esse cara?!)

O homem estava espalhando confusão por aíele, mas ele próprio

estava estranhamente inexpressivo, e todo o seu corpo emitia uma atmosfera

estranha, combinada com suas roupas algemadas e bigode desgrenhado.

“Se você mesmo não tem força, também é correto recorrer a alguém com poder.

Além disso, se você puder proteger os mais fracos ao seu alcance.”


Diante de uma situação de emergência, as palavras de Sumire voltam

à sua mente. Bem ao lado de Sayaka, um menino em idade escolar foi

empurrado por um estudante em fuga.

“Ah!”

Sayaka levantadalevantou o garoto que estava agachado e

choramingando e rapidamente pegou seu smartphone.

"Você está bem?"

“Ah, ah, ah. Obrigado, onee-san.”

Preocupado com o meninosegurança, Sayaka ligou para o número de

Sumire e discou o mais rápido que pôde.

“Kiryuin Senpai! Esse é Tanyama! Estou na seção B do pátio da

escola.”

Longe do olhar de Sayaka, que estava pedindo ajuda, o homem

lentamente se virou em direção ao palco ao ar livre. Então, ainda com o

mesmo rosto bizarro e inexpressivo, ele caminhou em direção a ela.

“Que diabos é .......... ?”

A repentina explosão de som não terminou com uma única explosão,

mas continuou com uma série de ruídos altos. E no meio, ouvem-se os gritos

dos estudantes.

“O quê—!”
Ao som de algo incomum, Masachika saiu correndo do palco. Ele

olhou para o palco, vendo Alisa seguindo uma batida atrás dele com o canto

do olho. Lá, ele viu um objeto que fazia muito barulho e espalhava fumaça, e

os alunos da boate se movimentavam para a direita e para a esquerda ao

redor dele.

“Foguetes ............ !?”

Tendo reconhecido a origem da comoção, Masachika exclamou: “Por

que há fogos de artifício aqui!?” Enquanto ele estava confuso, outro fogo de

artifício foi jogado no palco. Além disso, explosões semelhantes também

foram ouvidas nos assentos da plateia.

"Ei! Saia do palco rapidamente!”

Masachika chamou a boate no palco, mas parecia que dois ou três

alunos haviam caído e não conseguiam se levantar por causa dos fogos de

artifício lançados ao ar durante a dança.

(Tsk, preciso encontrar algo para nos proteger

dofogos de artifício )

Masachika procurou algum tipo de escudo para resgatar com

segurança o estudante caído. Alisa, segurando um microfone, passou

correndo por ele.

“Ei──”

Atrás do grito assustado de Masachika, Alisa correu para o palco. Ela

então olhou ao redor da plateia e reconheceu o culpado da comoção.


Atrás da plateia em pânico, um homem de meia-idade, com uma

roupa surrada, tirou um foguete da bolsa. Vendo que o homem havia

acendido um fogo de artifício e estava prestes a jogá-lo na direção do

público, Alisa imediatamente gritou:

"Parar!!"

Uma voz poderosa amplificada pelo microfone ecoou, fazendo o

homem com os fogos de artifício e o público em pânico congelarem no meio

do caminho. Quando eles instintivamente voltaram seu olhar para o palco,

eles viram uma garota belíssima com cabelos prateados fluindo com um

comportamento majestoso, parada ali com uma aura de magnificência.

“Uau ............. ”

“Princesa Alya ........ ”

Todos, aqueles que a conheciam e aqueles que não a conheciam,

estavam igualmente desorientados. Uma nova explosão de som rompeu

alguns segundos de esquecimento e silêncio.

O foguete aceso explodiu na mão do homem quando ele parou de se

mover involuntariamente. Ele rapidamente o deixou cair no chão e voltou seu

olhar, cheio de uma restrição instável, para Alisa no palco.

"Senhoras e senhores! Todos, por favor, mantenham a calma e

evacuempara o outro lado do prédio—”

Alisa o ignorou e continuou a chamar o público. Um novo fogo de

artifício foi jogado nela.

“Ah──!”
Em meio à atmosfera tensa e aos olhares atentos do público, alguém

soltou um grito de pânico quando o foguete se aproximou de Alisa. Mas,

inesperadamente, um menino saiu correndo por trás e chutou o foguete no

ar, fazendo-o cair. O público não pôde deixar de murmurar maravilhado com

esse feito semelhante a um filme de ação.

Enquanto isso,

(Ai... isso não doeu muito! Mas foi arriscado. Temnão há garantia de

que funcionará na próxima vez!)

Masachika, que derrubou o foguete com um chute saltitante, suava

profusamente, apesar do brilhantismo de sua técnica.

Ao dar várias instruções à equipe, Masachika de repente viu um

foguete voando em direção a Alya. Percebendo que seria perigoso derrubá-lo

com a mão, ele instintivamente estendeu a perna, mas o sucesso se deveu

principalmente à sorte.

“Alya, você está bem?”"Sim."

"Bom."

Ele verificou se o fogo de artifício que ele derrubou havia caído sob o

palco e então voltou sua atenção para a preocupada Alisa atrás dele.

(Na verdade, se eu priorizasse a segurança de Alisa, eu deveria

terapenas usei minhas mãos )


Com um pouco de reflexão, Masachika pensou no que fazer a seguir

enquanto protegia Alisa atrás dele.

(Devo confrontar diretamente aquele homem? Mas não posso sair do lado de Alya
....................................................................................................................... )

Masachika olhou em volta para ver se havia alguma outra maneira

de chegar lá e notei um grupo de estudantes que estava caminhando

através da multidão para chegar até eles. À frente do grupo estava uma

estudante com cabelos cor de mel e um penteado enrolado.

Assim que Masachika viu isso, pegou o microfone de Alisa e gritou.

“Aquelas pessoas na frente da barraca de takoyaki! Dividam-se e

abram caminho dos dois lados da rua! E aqueles que estão na entrada,

abram caminho!”

As instruções em voz alta foram rapidamente seguidas pelas pessoas à

direita e à esquerda. Uma linda mulher vestida com um cosplay de cavaleiro

corria pelo caminho de dois metros de largura que havia sido criado. Seu

cabelo cor de mel esvoaçava ao vento e ela estava acompanhada por três

garotas em trajes semelhantes atrás dela.

O homempercebeu isso e, após mostrar alguns sinais de agitação ao

grupo que corria em sua direção, jogou três fogos de artifício contra o grupo.

Sumire, porém, não demonstrou nenhum sinal de timidez e

calmamentelevantou a capa diante do rosto e correu entre os fogos de

artifício sem diminuir a velocidade.


Então, assim que alcançou o homem, ela deu um golpe inesperadogolpe

nas costas do homem quando ele se virou para fugir. Mesmo sendo uma

imitação de espada, era forte o suficiente para quebrar os ossos de um

homem se o atingisse gravemente. Além disso, embora quem o golpeasse

fosse uma adolescente, ela era uma espadachim capaz de dominar facilmente

homens adultos com uma espada de kendo.

Naturalmente, não terminou aí.

O homem que tentou escaparcambaleou para trás com um corpo de

camarão, e o fogo de artifício que caiu de sua mão ainda tentou explodir em

um flash de luz. No entanto, duas alunas correndo de cada lado de Sumire

extinguiram o fogo à força, cortando o pavio ao passarem.

Finalmente, uma menina pequena avançou e girou a espada no lado direito

do homem.

"O que?"

Recebendo um golpe fraco, o homem caiu no chão. Então, em

umInstantaneamente, ele foi rapidamente contido pelas garotas.

“Ah~~”

"Tão legal .... ”

“Sumire senpai ........ !”

A multidão começou a bater palmas involuntariamente, como se

tivessem visto um drama de ação ao vivo. Masachika passou direto por eles.

Masachika curvou-se levemente para Sumire quando ela

se aproximou. “Obrigado, Sumire Senpai.”


“Não, eu deveria ser o único a te agradecer. Graças avocê,

conseguimos lidar com a situação rapidamente.”

Enquanto Sumire arrumava o cabelo casualmente, Masachika riu

interiormente e pensou: “Ela é tão resistente”.

“Posso deixar issohomem para o comitê de moral

pública?” "Sim claro mas estamos tendo um pequeno

problema.”

"Huh?"

"Pareceque ele não é o único. Outros convidados indesejados

chegaram.”

"Eh .. ?”

“Eles também apareceram diante do presidente do conselho estudantil

e da onee-chan.”

"O presidente ...... !?”

“É o presidentetudo bem?"

À pergunta de Alisa, Sumire estufou o peito com orgulho.

“Claro, onee-chan estava com ele.”

“Ei, o quê?”

“Oh, ela quer dizer Sarashina-senpai.”

"Hum? Oh."

Alisa piscou os olhos repetidamente. Foi um pouco complicado para

ela entender.

“Além disso, há alguns problemas ........... aparentemente algum grupo de

as pessoas estão entrando.”


“Então foi isso que aconteceu ...... ”

Depois de dizer isso, Masachika rapidamente balançou a cabeça de um

lado para o outro. A investigação da causa virá mais tarde. Primeiro, eles

devem lidar com a situação que acabara de ocorrer.

"Entendido. Cuidarei de alguns assuntos primeiro e depois retornarei

às minhas funções no comitê organizador.”

“Oh, bem, então eu—”

“Alya, fique

aqui.”"Huh?"

Voltando-se para Alisa, que arregalou os olhos, Masachika disse a ela

sem hesitação.

“Alya, fique aquie acalmar a multidão. E então, depois de consultar a

equipe, assim que as coisas se acalmarem, vocês irão ao vivo.”

"Sim mas ........... ”

Mas eles continuariam com a apresentação após tal incidente? E Alisa,

membro do conselho estudantil, não deveria contribuir para a resolução da

situação? Os olhos de Alisa revelaram seus pensamentos íntimos, mas

Masachika perfurou com um olhar determinado. Com uma voz decidida, ele

transmitiu sua mensagem.

“Como empresário da banda Fortitude, sou responsável por

fazercerteza de que o show é um sucesso. Além disso, eu te disse, vou

me livrar de qualquer um que tentar te arrastar para baixo.


Foi a promessa Masachikatinha feito nos bastidores ontem. Com essas

palavras, a hesitação desapareceu dos olhos de Alisa, e um brilho poderoso

habitou neles.

“Então confie em mim e espere por mim. Vou garantir que o show continue.

Quando Masachika fechou a boca depois de dizer isso, Alisa cruzou as

mãos na frente do peito e sorriu, cheia de confiança.

“Sim, eu acredito em

você.” "Hum. Tudo

bem."
"Tomar cuidado ”

"Sim."

Devolvendo um sorriso forte para Alisa, Masachika voltou-se para

Sumire. "Desculpe. Você pode me emprestar alguma ajuda da moral

pública

comitê para atuar como segurança para este lugar?”

“Sim, por favor, dê meus melhores cumprimentos. Então,

Hiiragi-san!”"Sim."

Sumire estalou os dedos e uma pessoa de óculosaluna apareceu

atrás dela. Ela era uma ....................... ninja?

“Por favor, trabalhe com Alisa Kujou aqui para acalmar todos.”

"Entendido."

Oa menina, vestida com trajes masculinos e com teatralidade

exagerada, fez uma reverência. No entanto, ela era a vice-capitã do clube

feminino de kendo. Ela era mais do que capaz como uma força a ser

reconhecida.

"Muito obrigado. Desculpe o incómodo. Pois bem, até mais

mais tarde."

"Sim."

Depois de agradecer a Sumire e trocar um último olhar com Alisa,

Masachika pulou do palco para manter as coisas sob controle.


[1] : O apelido que Nonoa chama de Yusho Kiryuin.

[2] : Um pouco de contexto para explicar por que os estudantes estão reagindo assim: O Japão é um

dos poucos países desenvolvidos que ainda tem um sistema econômico “keynesiano” mais conservador

quando comparado a outros países (como um sistema mais neoliberal encontrado em Países

ocidentais). Portanto, a sociedade japonesa ainda tem um sistema de compadrio mais desatualizado e

tradicional, no qual figuras associadas a grandes governos ou grandes conglomerados detêm uma fatia

decente de poder em uma hierarquia menos meritocrática e são vistas como tendo muito “poderoso”

ou mesmo “de um mundo diferente”, mesmo para estudantes da Academia Seirei, que vêm de origens

de prestígio.
Capítulo 7 A

violência resolve tudo.

“Takeshi!”

Para reunir os outros membros da banda com Alisa, Masachika correu

em direção a Takeshi, que ele avistou do palco.

“Ei, Takeshi!

Takeshi!”“Ah, ah ”

Franzindo a testa para a resposta lenta de Takeshiapesar de ligar

para ele de perto Masachika tambémcongelei ao ver o olhar da pessoa

Takeshi

estava fixado.

“Shiratori ......... ”

“.........”

Nao parecia não saber o que fazer e silenciosamente desviou o olhar.

Masachika hesitou por um segundo, depois chamou novamente Takeshi, que

também ficou parado, sem saber o que fazer.

“Takeshi, vamos colocar toda essa situação com Shiratori em espera

por enquanto e voltar ao palco.”

"Sim mas ........... ”


“Shiratori não vai fugir,e você pode ter uma conversa adequada mais

tarde! Então, por enquanto, concentre-se na apresentação ao vivo! Mostre ao

seu irmão mais novo o que você pode fazer!”

Ao ouvir as palavras de Masachika, Takeshi balançou os ombros por

um momento antes de sair correndo, olhando ao redor apressadamente.

"Sim está certo!Onde ele está?"

“Ei, espere, Shiratori!”

Surpreso com a corrida repentina de Takeshi, Masachika deu alguns

passos antes devirando-se para Nao. Então, ele abaixou a cabeça

abruptamente.

"Desculpa eu estavasaiu da linha

antes!” “Eh—”

“Desculpe, conversaremos mais tarde!”

Deixando essas palavras apressadas para trás, Masachika seguiu

Takeshi. Felizmente, Takeshi estava vagando enquanto olhava ao redor,

então Masachika não o perdeu de vista e rapidamente o alcançou. Ao

mesmo tempo, Takeshi avistou seu irmão mais novo.

“Kano!

“Ah, nii-chan!”

"Você está bem!? Você se machucou ou algo assim!?”

“Umm, sim, onee-san estava me protegendo .......”

Dizendo isso, o que Kano indicoucom seu olhar estava Sayaka, que

estava de mãos dadas com ele. Takeshi imediatamente agarrou com força a

outra mão que estava livre e inclinou profundamente a cabeça.


“Sayaka! Sério, obrigado!

“Uh, bem, issofoi apenas uma coincidência ”

“Realmente, obrigado . !”

Enquanto os olhos de Sayaka oscilavam entre o branco e o preto

devido à sincera gratidão de Takeshi, ela percebeu que suas mãos estavam

ocupadas e congelaram. Surpreendido por Sayaka, que raramente ficava em

estado de choque, Masachika chamou Takeshi.

“Desculpe interromper esta cena emocionante, mas você poderia

voltar ao palco o mais rápido possível? Você pode levar seu irmão com você.

"Sim mas ........... ”

“Vou garantir que o show continue. Então, por favor, confie em mim.

Vou ligar para Hikarue Nonoa imediatamente.”

Ao ouvir as palavras de Masachika, Takeshi e Sayaka se entreolharam

por um momento antes de concordar, e os três se dirigiram ao palco.

Olhando para trás, Masachika pegou o telefone e se perguntou onde

estavam os outros dois.

“Hikaru ...... provavelmente está no banheiro do prédio da escola.”

Então, enquanto fazia uma ligação para Hikaru, Masachika correu em

direção ao prédio da escola.


“Ugh, ainda me sinto meio estranho Isso sempre acontece quando estou

nervoso."

Depois de usar o banheiro, Hikaru caminhou pelo corredor com uma

expressão relutante no rosto para retornar ao pátio da escola. Então, bem na

lateral do prédio da escola, uma voz saltou em seus ouvidos, parecendo a de

um homem e uma mulher discutindo sobre alguma coisa.

Voltando o olharnaquela direção, ele viu uma cena em que um grupo

de garotos cercava uma garota um tanto espalhafatosa. Parecia uma situação

típica de recuperação, mas a atmosfera estava longe de ser calma. Era

incomum quatro meninos cercarem uma única menina. Além disso, todos os

meninos tinham cabelos de cores vivas, como dourado ou verde, e usavam

roupas desleixadas. Claramente, eles eram delinquentes, um tipo de pessoa

não comumente visto em Seirei Gakuen ou arredores.

(O que há com isso .. ? Por queesses tipos de pessoas estão aqui?)

Rotulá-los como amigos travessos de algum aluno seria um pouco

rebuscado. Afinal, os convites para o evento tinham os nomes dos convidados

escritos, portanto, se fossem convidados indivíduos problemáticos, os alunos

que os convidassem seriam responsabilizados. Era difícil acreditar que

houvesse estudantes que convidassem indivíduos tão arriscados e os

deixassem vagar livremente.

(Mas não posso me dar ao luxo de pensar nisso agora.)

Parecia que alguns alunos ao redor também notaram o

comportamento dos meninos, mas ninguém fez nenhum movimento para

ajudar. O próprio Hikaru não tinha


experiência em lidar com tais situações e foi a primeira vez que conversou

com delinquentes, mas ignorar a situação não foi uma opção desde o início.

"Huh?"

Então, dentro do bolso de Hikaru, seutelefone começou a vibrar. No

entanto, Hikaru ignorou por enquanto e abordou os delinquentes.

“Eu te disse, minha irmã está me ligando! Deixareu já

vou!” “Então por que você não traz sua irmã também~?”

“Sim ~. Vamos nos divertir juntos"

Com risadas vulgares ecoando ao redor da garota visivelmente

irritada, os garotos gradualmente começaram a se mover em direção a uma

área mais isolada. Hikaru reuniu coragem e os chamou.

"Hum, com licença."

No entanto, os homens apenas olharam para ele e ignoraram

completamente a sua presença.

"Com licença! Posso ter um

momento?"Oh?"

Decidindo que não havia saída, Hikaru corajosamente agarrou um dos

homens pelos ombros. Então, ele engoliu em seco ao ver o olhar cruel do

homem e contraiu o estômago.

“Sou membro do comitê do festival escolar. Gostaria de pedir-lhe que

se abstenha de buscar garotas persistentemente no campus, sem levar em

conta a intenção da outra pessoa.”


Ele gritou calmamente, até mesmo blefando. No entanto, para

começar, a outra parte não era um grupo comunicativo.

"Ah simsim, tanto faz.

O homem afastou a mão de Hikaru com força e agarrou o braço

da garota com força, aparentemente perdendo o interesse em tentar

resolver a situação.

“Ai, ei!”

"Ei! Vocês também não são convidados? Se você causar problemas

aqui, a pessoa que o convidou enfrentará consequências!”

Ao ouvir as palavras de Hikaru, os homens pararam de se mover por

um momento e então todos sorriram ao mesmo tempo.

“A pessoa que nos convidou, hein?”

“Estou lhe dizendo, só estamos fazendo isso a pedido do cara que nos

convidou.”

"O que .... ?”

No momento em que Hikaru foi pego de surpresa, o homem sorrindo

na frente dele de repente ficou sério ── e no momento seguinte, um

choque perfurou seu abdômen.

"Huh!? Ah!

Em um instante, ele perdeu a força das pernas e desabou no local.

Imediatamente depois, uma forte dor que parecia virar seus órgãos internos

de cabeça para baixo subiu do abdômen até a garganta, e Hikaru ficou em

agonia.
“Heh, haha, fraco. Não tente agir como durão, seu covarde!”

“Sim, você deveria treinarvocê mesmo mais, garoto rico!

“O que vocês sãofazendo!?"

Lá de cima, Hikaru podia ouvir as provocações dos homens e os

protestos gritados da garota, mas não teve tempo de prestar atenção neles.

A dor foi a maior que ele já sentiu na vida, e tudo o que conseguiu fazer foi

olhar para o chão, com a visão turva de lágrimas.

“Socorro, mana! Leão!

A voz da garota disse a ele que alguém tinha vindo para ajudá-la......

(Oh! Graças a deus.)

Hikaru sentiu um pequeno alívio no canto de sua mente.

Foi aos quatro anos de idade que Nonoa percebeu claramente que

estava fora de sintonia com o ambiente.

Foi durante a hora do almoço no jardim de infância. Corria o boato de

que havia um sapo grande em um pequeno lago no canto do terreno, e mais

de uma dúzia de crianças da mesma turma se reuniram lá. Então, avistando o

maior sapo que já tinham visto em um galho morto saindo do centro do lago,

alguns meninos travessos começaram a atirar pedras nele.

Então um dos professores veio correndoentrando, parecendo em

pânico. Normalmente, ela alertaria as crianças para não se aproximarem do

lago
porque isso foiperigoso, então parecia que ela pretendia fazer o mesmo

desta vez. Porém, quando ela viu os meninos jogando pedras

persistentemente no sapo, sua expressão mudou.

“Pare com isso. Você não sente pena do sapo!?”

Ao grito da professora, os meninos que atiravam pedras pararam de

se mover. As crianças que observavam ao redor deles também pareciam um

tanto desconfortáveis, com os rostos abatidos. Entre eles, apenas Nonoa.

Ela realmente se perguntou: “Do que a professora está falando?”

Não havia como a professora saber se o sapo estava sofrendo ou não.

Por que esse professor contaria uma mentira tão grande que qualquer um

poderia entender com uma cara tão indiferente? Os adultos sempre disseram

às crianças que não deveriam mentir. Então por que......

“Sim~!”

“Eu entendo ~”

Por que as outras crianças estavam tão convencidas? Foi além de

estranho, foi assustador. A professora que contou mentiras com cara séria e

as crianças ao seu redor que foram enganadas. Nonoa não pôde deixar de

pensar neles como criaturas diferentes dela.

Ela entendeupor que eles não deveriam se aproximar da lagoa. Seria

perigoso se eles caíssem. Ela entendia por que não deveria bater nos amigos

deles. Se eles batessem em alguém, essa pessoa reagiria. Mas ela não

conseguia entender por que não deveriam atirar pedras em um sapo. Mesmo

que eles jogassem


pedras em um sapo, um sapo não atiraria pedras neles. Não importa o

quanto ela pensasse sobre isso, ela não conseguia acreditar que os humanos

sofreriam algum dano por causa de um sapo. Afinal, a professora disse que

não era porque era perigoso, mas porque era “lamentável”. Em outras

palavras...

(Entendo, todo mundo é idiota.)

Ela eraclaro que foi isso que o professor quis dizer. A verdade é que

ela não sabia por que não deveriam atirar pedras no sapo. Ela não sabia,

então tentou enganar contando uma simples mentira. E as outras crianças

eram facilmente enganadas. O professor que pensava que poderia enganar, e

as crianças que foram todas enganadas, eram todos idiotas. No momento em

que Nonoa percebeu isso, o professor tornou-se indigno de confiança. Porque

eles contariam mentiras.

“Vocês entendem,

pessoal?”““““Sim~””””

No entanto, Nonoa também percebeu que seria problemático se ela

expressasse abertamente seus pensamentos. Além disso, sua mãe lhe dissera

para “ouvir o que a professora diz”.

"Sim."

Ela assentiu obedientemente junto com aqueles ao seu redor.

Mesmo depois disso, a desconfiança de Nonoa em relação ao

professor continuou a crescer. Após um exame mais detalhado, as palavras

de sua professora estavam cheias de mentiras e contradições, mesmo no

âmbito da compreensão das crianças. Ela


devia estar contando ainda mais mentiras do que Nonoa pensava. Depois

que ela chegou a essa conclusão, ela não conseguia mais acreditar em nada.

“Ei, pai, mãe, por que o Sensei mente?”

Um dia, Nonoa ficou tão enojada com as mentiras que não conseguiu

suportar a sensação de estar perto de outras pessoas. Seus pais olharam

para ela surpresos e perguntaram o que havia acontecido. Em resposta,

Nonoa falou duramente.

Como a professora nunca lhe contou a verdade. Como a professora

sempre dizia coisas aleatórias e tentava fazer com que todos seguissem suas

palavras com força.

Fazendo o possível para transmitir esses pensamentos, seu pai

assentiu com uma expressão séria e acariciou suavemente a cabeça de

Nonoa.

"Eu vejo .. Nonoa é muito mais madura e inteligente que a outra

crianças."

“ ... Esperto?"

“Sim, Nonoa é inteligente o suficiente para entender quando os adultos estão


mentindo.”

Esperto. Essa foi uma palavraela não esperava ouvir. Por muito tempo

ela pensou que era excepcionalmente normal. Portanto, esse elogio

inesperado do pai foi um raio de sol para Nonoa.

"Mentiras Então, afinal, todo mundo está mentindo?

“Ummm, é difícil dizer o que é mentira, mas—”

Enquanto o pai hesitava em responder, a mãe de Nonoa assumiu a

conversa.
“Escute, Nonoa. Neste mundo, o que todos acreditam ser verdade

torna-se verdade.”

"O que? Mesmo que seja mentira?

“Sim, mesmo que seja mentira. Mesmo que seja mentira, se todos

pensassem que era verdade, isso se tornaria verdade.”

“ ... Nojento."

Nonoa franziu a testa e murmurou essas palavras, fazendo com que

seus pais ficassem com expressões um pouco perturbadas. Na verdade,

naquele momento, os dois não haviam percebido a verdadeira peculiaridade

da filha. Não era inteligência, mas sim a singularidade inerente de Nonoa era

sua falta de culpa e empatia.

A principal razão pela qual Nonoa se sentia fora de sintonia com o

ambiente era porque ela não conseguia se sentir culpada por intimidar

criaturas vivas. E era porque ela não conseguia simpatizar com a consciência

daqueles ao seu redor que era lamentável intimidar as criaturas vivas.

Seus pais pensaram:“Por ser inteligente, ela deve ter percebido os

verdadeiros sentimentos e formalidades dos adultos.” Mas isso foi um erro.

Nonoa simplesmente não conseguia compreender as emoções e não se

deixava influenciar pelos seus próprios sentimentos ou pelas opiniões dos

outros. Portanto, ela apenas julgou as palavras da professora como uma

forma enganosa de esconder a verdade.

Mas, além desse mal-entendido, os pais de Nonoa milagrosamente

encontraram a resposta correta neste momento.


“Nonoa. Ser inteligente é algo para se orgulhar ............ mas também é

importante se encaixar com os outros, sabe? Olha, se você for contra todos e

dificultar as coisas, não será problemático?

“Mas se você realmente não consegue entender o que o professor diz,

pode contar para a mamãe ou para o papai, ok? Falaremos com o professor

em seu nome.”

Essas palavras, ditas com preocupação genuína pelo bem-estar da

filha, tocaram profundamente o coração de Nonoa.

Neste momento, seus pais se tornaram os únicos adultos em sua vida

em quem ela podia confiar. Ela decidiu obedecer aos pais para se adaptar e

evitar problemas. Essa regra absoluta tornou-se a única lei que vinculava

Nonoa e a protegia.

E agora, Nonoa se viu em uma situação particular.

Emdiante do homem que se aproximava com um sorriso malicioso no

rosto, ela questionou sua própria lei. Atrás do homem, Rea estava sendo

segurada por outro homem. Hikaru estava agachado, segurando o abdômen.

Hikaru, que tentou ajudar Rea, foi espancado. Testemunhando esta cena

.................................................................................................................... Nonoa

sentiu seu coração batendo fortefortemente, uma sensação que ela não

sentia há muito tempo. (Ah, isso é bom )

Seu coração se agitou. O calor percorreu seu corpo. O sentido da

própria vontade, sempre olhando para o mundo, fundindo-se com o seu

corpo. A alegria de se tornar humano.

(Eu gostaria demergulhar mais nessa sensação ............ Mas isso é

ficando bastante problemático.)


Olhando para o obstáculo à sua frente, Nonoa pensou. O que ela

deveria fazer agora neste lugar? Ela olhou para as muitas regras que seus

pais lhe deram até agora.

“Seja legal com o seuirmão e irmã."

“Trate bem seus amigos.”

“Não dê o primeiro passo.” “Não

faça nada perigoso.”

“Se você estiver em perigo, fuja primeiro. Se você não pode fazer isso, ligue para

ajuda."

"Se vocêse envolver com uma pessoa estranha ............”

Nonoa examinou essas regras em sua mente e pensou sobre o que

ela deveriae não fazer nesta situação. Então ela chegou a uma conclusão.

“Ah, vamos lá, sério? Este também é muito fofo—” “Alguém—!!

Socorro──!!”

“!?”

Nonoa gritou com toda força bem na frente do homem que se

aproximou dela com um sorriso vil no rosto. O homem se encolheu com o

grito repentino. Não, a verdadeira razão pela qual ele congelou foi porque

não conseguiu ver nenhum traço de medo nos olhos da garota à sua frente.

Nonoa não tinha medo de nada, embora gritasse por ajuda com toda a

força. Depois que ela terminou de gritar, seus olhos ficaram tão sem vida

quanto bolinhas de gude, como se ela estivesse simplesmente cumprindo seu

dever.
Essa visão misteriosa, combinada com sua aparência linda e perfeita, exalava

uma aura desumana e perturbadora.

"O que!"

O homem deu um passo para trás diante da entidade desconhecida.

Olhando para o rosto dele com uma expressão vazia, Nonoa, que manteve

sua palavra, decidiu eliminar rapidamente o obstáculo à sua frente.

(Por enquanto, vamos cegá-lo.)

De uma forma puramente racional,sem qualquer

hesitação. Nonoa apontou os dedos na direção dos

olhos do homem. "Uau!"

O homem recuou reflexivamente e virou o rosto, para que ela não

acertasse o alvo. No entanto, sua intenção foi claramente transmitida.

(O que aconteceu? O que aconteceuela fez comigo agora mesmo!?)

O homem se perguntou interiormente, mas elesabia a resposta. Seu

bom senso simplesmente não queria admitir isso.

Seus olhos foram direcionados. Foi um movimento proibido,

evitadomesmo em esportes de combate ou brigas desenfreadas. Ele havia

sido submetido a uma arrancada no olho. A garota à sua frente, que havia

tentado, tinha uma leve expressão de suspeita e decepção, como se tivesse

perdido uma tacada no futebol ou algo assim.

“Hum!”

Um medo terrível percorreu sua espinha e ele soltou um grito

espasmódico sem perceber.


Foi uma experiência inédita mesmo para um homem acostumado a

usar violência e a ser submetido à violência. Foi um ato violento desprovido

de intenção assassina, raiva ou prazer, mas que de repente o agrediu com

extrema brutalidade. O homem sentiu um medo genuíno da presença que

realizou tal ato com calma.

“Ugh, gaaah!”

É por isso que, para ele, era umevacuação de emergência sob a forma

de violência. Ele não podia permitir essa presença na sua frente. Ele teve que

eliminar o que quer que fosse, assumindo a forma de uma linda garota,

imediatamente.

Impulsionado por tanta loucura, ele balançou o punho... mas devido à

súbitarecuo de seu alvo, ele simplesmente cortou o ar. E com uma ampla

abertura criada, o rosto do homem tornou-se vulnerável.

“Ah!”

AO punho acertou-o em cheio no rosto e a consciência do homem

ficou apagada pelo golpe.

“Ah, Kuzecchi!”

"Você .... pelo menos tente se esquivar, certo?

Puxando Nonoa por trás e desferindo um contra-ataque no rosto do

homem, Masachika suspirou exasperado. Inadvertidamente, ele se viu em

uma posição em que abraçava os ombros dela por trás, mas Masachika não

mostrou sinais de constrangimento em seu rosto, e o rosto inexpressivo de

Nonoa permaneceu sem qualquer expressão. Bem, se você olhou


de perto, houveum leve lampejo de emoção em seus olhos... mas foi

passageiro. De repente, Nonoa distorceu sua expressão em uma careta,

enterrando o rosto no ombro de Masachika.

“O-obrigado... eu estava com medo ...... ”

(Eca!)

De repente, Nonoa agiu como se fosse uma donzela frágil e

assustada com a violência, e Masachika contraiu os músculos faciais para

evitar qualquer expressão de aborrecimento. Aqui e agora, Masachika era o

único que estava ciente do ato de Nonoa. Os alunos que estavam ao seu

redor também olhavam para ela com satisfação e carinho pelo

comportamento de Nonoa. E os amigos camaradas de Nonoa que

ouviram seus gritos

correu para o local.

"O que?Quem são vocês?

"O que? E você? O que você estava tentando fazer com Nonoa? "Eu

vou te matar."

Dois garotos grandes apareceram, espalhando suas intenções

assassinas tanto quanto podiam, e caçaram o resto dos delinquentes como os

demônios que eram. Masachika, ainda segurando Nonoa nos braços, assistiu

a cena com uma expressão de surpresa no rosto.

O próprio Masachika não sabia muito sobre esses dois. Porém, ele

sabia que eles adoravam Nonoa fanaticamente e realizaram diversos atos que

não puderam ser tornados públicos, eliminando quaisquer obstáculos em seu

caminho. Eles eram conhecidos publicamente como fãs modestos que

admiravam Nonoa de longe


mas, na realidade, eles eram crentes fanáticos que enterravam na escuridão

qualquer um que representasse uma ameaça para Nonoa.

(Acho que posso deixar isso para eles ......... ou melhor, deveriaeu tomo cuidado

não exagerar?)

Decidindo que esse era o caso, Masachika correu até Hikaru, que

finalmente levantou a parte superior do corpo.

“Ei, Hikaru, você está bem?”

“Hum, sim ........... Já me acalmei, estou bem.”

Hikaru tentou se levantar lentamente enquanto segurava a barriga, mas isto

parecia que suas pernas não conseguiam sustentá-lo, fazendo-o balançar um

pouco. "Aguentar."

Masachika rapidamente agarrou o braço direito de Hikaru para apoiá-

lo. Mas ao mesmo tempo, havia alguém .... apoiar, ou melhor, abraçar,

O braço esquerdo de Hikaru.

“Hum, muito obrigado por me resgatar.” “Ah,

ah ............. Não é nada."

Agarrada ao braço esquerdo de Hikaru e pressionando seu corpo

contra ele com olhos brilhantes estava a garota que inicialmente havia sido

assediada pelos delinquentes.

“Hum, você é... talvez, Noanoa .................. ?”

"Sim! Meu nome é Rea Miyamae, sou a irmã mais nova dela! Ah, este

é meu irmão mais novo, Leo.”


Dizendo isso, Rea apontou rudemente para um garoto de aparência

levemente desafiadora e com a bochecha inchada, que estava ali parado

com uma expressão carrancuda.

"Sãovocê está bem? Eles bateram

em você? “Não, não é nada sério.”

Apesar da preocupação de Masachika, Leo simplesmente se virou,

aborrecido. Depois de olhar para ele por um momento, como se dissesse:

“Seu pirralho”, Rea rapidamente sorriu e olhou para Hikaru com os olhos

arregalados.

“Qual é o seu nome, onii-san?” “Ah,

uh... é Hikaru Kiyomiya.”

“Hikaru ...... isso é legalnome! Posso te chamar de Hikaru-san?”

Dizendo isso, a garota inclinou ligeiramente a cabeça. Apesar de seus

maneirismos um tanto calculados, ela era inegavelmente fofa, afinal era irmã

de Nonoa. No entanto......

"Oh haha ........... ”

Para Hikaru, ela era honestamente o tipo com quem ele se sentia

extremamente desconfortável. Hikaru forçou um sorriso irônico e deu uma

resposta ambígua. Mas Rea não se importou com isso.

“Então, eu te ligo assim, ok? Obrigado por me

ajudar,Hikaru-san.”

“Não, na verdade eu não pude fazer nada sobre isso ”

"Isso não é verdade! Se não fosse por você, eu me pergunto o

que teria acontecido comigo ”


Rea cobriu a boca com a mão e baixou o olhar por um momento, com

os olhos cheios de lágrimas. Foi um gesto muito protetor, mas a reação de

Hikaru foi indiferente.

“Bem, estou feliz que nada aconteceu... Bem, eu não deveria dizer'nada

aconteceu.'"

“Hmmm, você é muito gentil, Hikaru-san. Mas estou mais preocupado

com o Hikaru estômago, você está bem?

“Sim, estou bem.”

O olhar de Masachika se aguçou com a troca e ele

perguntou.“Eles bateram em você? Ou eles chutaram você?

“Acho que eles me

bateram.”"Quem fez?"

"Bem .....ele está deitado ali.

Seguindo o olhar de Hikaru, Masachika viu um homem deitado de

costas. “Heh ”

Dizendo isso com uma voz fria, Masachika cedeu e dirigiu-se ao

homem. Hikaru, movido por uma sensação de urgência, agarrou seu pulso

com um solavanco.

“Ei, o que você está planejando fazer?”

"Apenas espere. Vou acordá-lo e fazê-lo se ajoelhar diante de

você.”“Não, não, já é o suficiente. Ele já está sangrando pelo nariz

como louco .. e espere, o dente da frente dele não está quebrado?”

“Isso foi legítima defesa, então nenhum dano

foi causado.”“Não, sério, já é o suficiente!”


Parado novamente com grande força, Masachika olhou para o homem

caído, zombou e depois voltou-se para Hikaru.

“Bem, então, só por segurança, deveríamos ir para a

enfermaria?” "Huh? Ah, não, estou bem.

“Não, não está tudo bem. Se houver algum dano aos seus ossos ou

órgãos,pode ser perigoso, certo?

"Isso mesmo! eu vou acompanharvocê também, então vamos juntos!

Hikaru fez uma careta que parecia dizer que preferia ser poupado

disso, mas infelizmente Masachika estava sem tempo. Se considerasse que

poderia haver mais pessoas como esses delinquentes, não poderia ficar aqui

indefinidamente.

“Bem, então, Rea? Possodeixar isso para

você? “Huh, espere um segundo─”

"Sim! Vamos, Leo, venha conosco

também.” “Eu realmente não—”

Leão, vestindouma expressão azeda, foi interrompida pelas palavras

calmas de Nonoa.

"Não, sua boca está cortada, certo?"

“Ei, não me trate comouma criança, Neechan!”

“Não estou tratando você como uma criança, estou tratando você

como um irmão mais novo.”

“Isso é a mesma maldita coisa!”


Nonoa tentou apertar a bochecha do irmão, mas sua mão foi afastada.

Masachika se aproximou e sussurrou suavemente no ouvido de Nonoa.

“(Depois que o tratamento de Hikaru terminar, por favor volte para o palco.

Além disso, posso deixar o trato com esses caras para

você?amigos?)” “(Roger ~)”

Foi um breve e sem entusiasmoresponder. No momento, Masachika

ficou tranqüilizado com suas palavras.

"(Estou contando com você.)"

Expressando sua gratidão, Masachika começou a se mover para

cumprir sua promessa com Alisa.

Ao mesmo tempo, outro grupo de delinquentes apareceu no Maid Café

administrado pelas turmas D e F do primeiro ano.

“Kya!”

“Ei, ei, “Kya!”? As jovens deveriam ter uma aparência tão

refinada?grita?”

“P-Por favor, pare... ”

"Bem é issosó um tapinha na bunda. Vamos, empregada, preste-nos

algum serviço.
As alunas não conseguiram dizer nada em resposta ao seu

comportamento, pois pareciam confundir aquele lugar com um clube de

recepcionistas ou algo assim. A ausência de Sayaka e Nonoa, que estavam na

apresentação ao vivo, foi significativa. Afinal, Seirei Gakuen era uma escola

para os ricos. Muitos dos alunos foram criados com cuidado, longe de

qualquer atividade difícil. Eles nunca haviam interagido com pessoas que

demonstrassem tal grosseria, ou melhor, a exibiam ativamente.

“Heh, bem, pensei que seria chato ir a um festival escolar rico, mas é

mais divertido do que pensei que seria.”

"Sim. Senhoras de alta classe são diferentes, né? Eles não são

nadacomo nossas garotas sujas.

"Obrigado por me convidar! Gonda-san!”

"Oh. Você deveria estar muito grato a

mim.

Ahomem grande com sobrancelhas finas sorriu amplamente. Este

homem, chamado de Gonda pelos amigos, era o líder do grupo.

Para dizer a verdade, ele próprio não tinha nenhuma ligação com Seirei

Gakuen. Ele era um delinquente que frequentava uma escola pública a oito

estações de distância da escola, que era famosa por ser rude. Seu único

conhecimento da Seirei Gakuen era que ela era uma escola para pessoas

inteligentes e ricas. Por que ele veio a um festival desses com seus amigos?

Foi por causa de um envelope de remetente desconhecido que chegou à sua

porta há duas semanas.


Dentro do envelope havia dez convites e uma carta. A carta continha

um pedido para “bagunçar o Festival Seirei Gakuen”, bem como instruções

detalhadas sobre como e quando ele poderia entrar no festival sem ser pego

pela segurança, como poderia escapar após causar problemas, como seria

pago e breve. Gonda ficou cético no início, mas quando verificou o armário

na estação indicado na carta e encontrou dinheiro nele, ficou convencido de

que a carta era verdadeira.

“Sério, estamos sendo tratados?!”

“Sim, recebi uma renda temporária inesperada outro dia.” “Uau, Gonda-

san, você é tão generoso!”

No entanto, Gonda não tinha intenção de seguir cegamente as

instruções e causar um grande tumulto. Embora a carta afirmasse que não

haveria consequências para o que quer que fizessem, ele não foi tolo o

suficiente para aceitar isso pelo valor nominal. Portanto, Gonda não tinha

planos de fazer nada que envolvesse a polícia. No máximo, ele usaria esse

adiantamento para se divertir como quisesse. A recompensa, se recebida,

seria apenas um bônus... essa era a sua mentalidade.

(Mas ..... não é tão ruim quanto eu pensava.)

As garotas ao redor, que pareciam teruma educação refinada,

observou-os com cautela. Eles tinham uma pele naturalmente bonita e sem

adornos e cabelos pretos limpos que nunca haviam sido tingidos. Mesmo

sendo estudantes do ensino médio como eles, eram criaturas completamente

diferentes das meninas de sua própria escola. Certamente, o mundo em que

viviam
era fundamentalmente diferente de Gonda e seus amigos, que nem tinham

dinheiro para frequentar uma escola particular, muito menos um cursinho.

Essas jovens, que nem conseguiriamter uma conversa igual com eles

em circunstâncias normais, tentavam agora avaliar as suas reações. Para

Gonda, foi incrivelmente delicioso. Isso satisfez seu desejo de domínio,

acompanhado por uma sensação avassaladora de onipotência que era

diferente de obrigar os alunos do último ano a obedecê-lo na escola.

"Ei!Quanto tempo vocês vão ficar aqui?

Mas então alguém o interrompeu. Ao contrário dos outros estudantes,

uma estudante com cabelos tingidos e maquiagem estava olhando para eles

com as mãos nos quadris. Sem o conhecimento deles, ela era uma das

companheiras de Nonoa e estava determinada a não permitir mais

brutalidade na ausência de sua rainha.

“Parece que você esteveassediar sexualmente minhas meninas.

Esqueça a conta, dê o fora daqui!

“Ah?”

Em resposta à bronca da menina, um dos delinquentes ergueu a

sobrancelha e se levantou. No entanto,

"Ei."

Gonda, com um olhar furioso, fez o homem se sentar e se virou para a

aluna com um sorriso falso no rosto.


“Sinto muito, sou um pouco mal-educado. Na minha casa nem é

sexualassédio para tocar nas nádegas de alguém. Eu lhe darei meu pedido,

então, por favor, me dê um tempo.”

A fêmeaa aluna piscou como se tivesse sido pega de surpresa por

essa oferta inesperadamente não solicitada. Mas ela imediatamente franziu a

testa e rejeitou a oferta.

“Ei, ei, eu não disse que pagaríamos? Além disso, quem está

incomodado por sermosaqui? Huh?"

Dizendo isso, Gonda olhou em volta, mas todos os outros clientes já

haviam saído. Era óbvio que a causa era Gonda e seus amigos, mais do que

qualquer outra coisa.

“É por sua causa que os outros clientes não conseguem entrar!

"Isso é um problema. Ei, vamos compensar isso também, certo?

"Ah bem. Vou querer uma Coca então!”

“Uh, eu voutomar uma cerveja."

“Seu idiota, isso não está no cardápio.”

Os alunos riram tolamente. Depois disso, Gonda evitou

obedientemente as exigências da aluna, mas apenascomo a aluna era

sobrepara perder a paciência, a porta da sala de aula se abriu. "É o

bastante!"
Entrar enquanto dizia falas como um herói de ação ao vivo era um

beleza travesti com cabelos cor de mel em um penteado enrolado em

cachos. “S-Sumire-senpai!”

Enquanto as criadas tinham expressões aliviadas e Gonda e as

outras ficaram surpresas com sua aparência, Sumire olhou para Gonda e

as outras com dignidade e disse com orgulho:

“Não resolveremos nada através de discussão. Recorramos

calmamente à violência!”

“Recorrer calmamente à violência?”

Gonda e os outros ficaram surpresos com esse comentário descarado,

que não tinha nenhuma semelhança com sua aparência elegante.

“Suprima-os☆ , desuwa!”

Com essas palavras como deixa, os cinco membros do Comitê de

Disciplina Pública invadiram a sala de aula.

“E-espere! Não estávamos causando nenhum problema

nem nada!” “I-Isso não foi o que você disse!”

"Usandoarmas são injustas!”

Demorou menos de um minuto para Gonda e seus amigos ficarem

impiedosamente sobrecarregados, sem qualquer espaço para discussão ou

resistência.

“Kujou-senpai! Temos outro relato de problema de um aluno!”


"Cadê?"

“Bem, três ......... homens estavam pegando à força duas estudantes do sexo feminino

perto da academia.”

“Então é a mesma coisa de antes. Presidente-san, vamosmande

seguranças para lá.”

"Oh? Desculpe-me, mas parece que a questãojá foi resolvido. Um

dos visitantes que por acaso estava presente no local conseguiu conter

os desordeiros .................................................. ”

"Um visitante? Eles ficaram feridos?

“Não, parece que não. Não consegui obter todos os detalhes, mas

quando a passagem foi verificada, descobri que eles poderiam ser parentes

de

Sarashina-senpai ......... ”

“Ah, Chisaki-chan ........... ”

Relatos de problemas com convidados indesejados e incidentes

violentos continuaram chegando, um após o outro. Os membros do comitê,

que não esperavam tal situação, ficaram completamente abalados. A única

razão pela qual ainda conseguiram responder à situação foi porque os três

estavam dando instruções calmamente aos outros.

“Presidente-san! Teve um homem que interrompeu o palco no

academia!"

“Calma, deveriahaver alguns professores no ginásio. Mas

mais importante, você já fechou os portões da escola? E estamos prontos

para o anúncio em toda a escola?”


“O fechamento pareceesteja completo agora! Tenho Inoue no portão

da escola explicando a situação aos visitantes.”

“Tudo bem, então—”

“Com licença!”

Então, Touya e Chisaki abriram a porta da sala de conferências.

A aparição inesperada dessas duas pessoas causou surpresa e alívio entre as

pessoas presentes.

“Touya ...... O que aconteceu com o Raikokai?”

“Pedi aos guarda-costas que os acompanhavam que os levassem para

fora e os fizessem esperar na sala do Conselho Estudantil. Nesta situação,

não há necessidade de serem orientados nem nada.”

"Eu vejo .... ”

Depois de ouvir as palavras de Touya, o presidente do comitê mostrou

uma expressão um pouco preocupada, depois assentiu e deu mais instruções.

"Entendido. Touya, por favor ajude aqui. Sarashina, você .......... ”

"Eu sei. Nós apenas temos que esmagar todos os encrenqueiros,certo?"

“Não exagereisso, ok? E também, por favor, não envolva ninguém que

não esteja envolvido. Estamos verificando as câmeras de vigilância e parece

que o material de papel usado para os convites dos intrusos é diferente do

real, então se você vir alguém suspeito, você deve primeiro—”


"Entendido. Mas não posso garantir que não vou exagerar.EU ...vai

nunca os perdoe por bagunçar o festival escolar que trabalhamos tanto para

organizar.”

Enquanto eles a observavam, meio tranquilizadores, meio preocupados

com a possibilidade de ela exagerar, um membro de óculos levantou-se de

repente.

“Eu também vou ao site.”“Kaji?”

“Kensaki-kun também está aqui e quero conversar um pouco com os

professores sobre a situação de segurança.”

Ao ouvir suas palavras, a presidente pensou: “Na verdade,pode ser

estranho ter Touya e Kaji trabalhando juntos”, e assentiu.

"Entendido."

“Presidente-san! A Classe 1-D foi resolvida!” "Oh, eu

vejo. Entendido."

A súbita eclosão de múltiplos acontecimentos preocupantes foi

gradualmente sendo controlada, graças à resposta rápida do comité

executivo e do comité disciplinar.

"Besteira."

Yuki murmurouenquanto ela olhava para o homem de meia idade que

ela havia subjugado no corredor. Ele estava reclamando e causando uma

cena, dizendo
coisas como “Você arruinou minha vida” e “Você destruiu minha empresa”,

masnão fazia sentido. Ela notou o bilhete de convite que ele tinha e falou

baixinho.

“Com um convite como este, você não deveria poder entrar na

escola ......... ”

Os nomes na coluna do convidado deveriam ser verificados no portão

da escola por um membro do comitê de moral pública. Se eles usassem o

nome de um aluno fictício, sua entrada teria sido negada naquele momento.

“Ojou-chan, para onde devo levar esse cara?”

"Oh, me desculpe. Para a disciplinasala do comitê ........... Você sabe

ondeisso é?"

"Não se preocupe. Eu me formei nesta

escola.”“Nesse caso, posso pedir que você

cuide disso?” "Sim, tudo bem."

Deixando o homem sob custódia de um adulto próximo, Yuki olhou

para Ayano e encolheu os ombros.

“Parece que além de quem distribuiu os convites falsificados, teve

alguém que ajudou a arrombar por dentro. É possível que eles sejam a

mesma pessoa, embora ..............................................................”

"É assim mesmo?"

“ ... Guarde suas armas por enquanto. Não é algo que você quer

pessoas para ver muito.


"Oh, com licença ......... ”

Após as palavras de Yuki, Ayano escondeu em sua manga o objeto

pontiagudo que ela usou para subjugar o homem. Então, inesperadamente,

ela murmurou algo para si mesma.

“ ... A sala do conselho estudantil.

“Hum?”

“Se for Masachika-sama,Acredito que ele iria para a sala do Conselho

Estudantil.”

Ao ouvir as palavras de Ayano, Yuki ergueu as sobrancelhas e pensou

por alguns segundos......

“ ... Eu vejo. O alvo é o Raikokai, hein?”

Yuki disse para si mesma e foi para a sala do conselho estudantil com

Ayano.

Nas câmaras do conselho estudantil, ocorreu um distúrbio em toda

a escola durante a visita dos membros do Raikokai. Foi um incidente

escandaloso pelo qual, se alguém fosse um profissional activo, a questão

da responsabilidade do pessoal de supervisão seria inevitável. Porém, os

membros do Raikokai presentes naquela sala não mostraram sinais de

desconforto. .. ou assim parecia.

"Agora ... Eu me pergunto como eles pretendem resolver o assunto?”


“Em vez disso, eu me pergunto quem causou essa

turbulência?Presumo que eles estejam tentando atingir o atual conselho

estudantil ................................................................................ ou talveztalvez

visando o ex-presidente e vice-presidente?”

Não, pelo contrário, eles estavam até gostando dessa comoção. Até os

olhos que olhavam para o pátio da escola onde acontecia a comoção eram

mais curiosos do que preocupados. Seu comportamento era verdadeiramente

o de espectadores de um ponto de vista mais elevado.

É claro que, se a comoção realmente se transformasse em uma

perturbação que resultasse em uma série de feridos, eles mobilizariam seus

guarda-costas aqui para controlar a situação. Porém, nesta fase, os membros

do Raikokai estavam mais interessados em observar a resposta dos membros

coordenadores do corpo discente. Para eles, não era incomum que este nível

de comoção ocorresse durante uma campanha eleitoral.

“Com o ex-presidente do conselho estudantil servindo como presidente

do comitê executivo e o atual conselho estudantil supervisionando o próprio

festival escolar, era costume que aqueles que pretendiam derrubar o atual

conselho estudantil visassem este evento. Essa era a norma naquela época,

durante o nosso tempo.”

“A única maneira de se qualificar para o Raikokai era sobreviver e

ter sucesso na coordenação do festival escolar ... Mas suponho que

vezester

mudado ........ ”

“Mesmo assim, ainda é patético Com licença. Não quero desrespeitar

Neta de Suou-san.”
"Não importa. O fato permaneceque minha neta não conseguiu evitar

esta situação.”

Na época em que eram estudantes, os castigos corporais cometidos

pelos professores eram comuns nas escolas de todo o país. Seirei Gakuen

serviu como um distinto local de encontro social para seus estudantes, e as

campanhas eleitorais eram disputas faccionais legítimas onde os estudantes

representavam suas respectivas famílias.

Os Raikokai, que originalmente eram apenas um grupo de ex-alunos

influentes, introduziram o sistema eleitoral há cerca de 70 anos para

centralizar o poder e torná-lo mais elitista. Desde então, os alunos da escola

têm disputado apenas duas cadeiras, usando poder, recursos financeiros e,

por vezes, até violência. E na campanha eleitoral, onde tudo estava em jogo,

não era raro ver pessoas feridas ou mesmo expulsas da escola.

Mas foi por isso que os cargos de presidente e vice-presidente do

corpo discente eram tão especiais. Vencer essas batalhas entre facções e

assumir tais posições era sinônimo de se tornarem os governantes da

geração.

E a organização onde tais governantes se reuniam era o Raikokai de hoje.

Eles têm o poder de mover o Japão sem exageros. Com suas conexões,

não havia nada que não pudessem fazer no Japão. É por isso que, do seu

ponto de vista ....................... a campanha eleitoral da geração atual

parecia totalmente fraco.


O avanço das redes sociais e o reforço do cumprimento foram forças

prementes da época, fazendo com que as anteriormente ferozes batalhas

eleitorais desaparecessem. Embora o sistema de triagem implacável, como

os debates e as saudações dos membros do conselho estudantil,

permanecesse inalterado, tal realidade transformou-se num concurso de

popularidade entre os estudantes. Eles não respeitaram o atual Presidente e

Vice-Presidente do Conselho Estudantil, que foram escolhidos em tal

campanha eleitoral.

Além disso, no fundo, eles nem sequer os reconheciam como membros do

Raikokai.

“Mas parece que tem uma dupla de candidatos um pouco interessante

esse ano, não é? Ouvi dizer que, se forem eleitos, planejam incorporar o

candidato adversário ao conselho estudantil para trabalhar ao lado deles.”

Para dissipar a atmosfera um pouco estranha, um dos homens

levantou a voz e as sobrancelhas de Gensei se contraíram. O outro homem,

porém, não pareceu notar e respondeu de maneira curiosa.

“Oh, incluindo o candidato adversáriotambém? Hum, muito intrigante

..................... Parece queO par de candidatos compreende a essência de um

campanha eleitoral."

O que eles querem dizer com a essência de uma campanha eleitoral é

networking. Para fazer conexões que lhes seriam úteis no futuro, formar

facções e, quando finalmente alcançarem a vitória eleitoral, atribuir aos

membros de suas facções cargos no conselho de administração. Desta

maneira,
eles controlam os alunos da escola e as pessoas de sua geração. Essa foi a

campanha eleitoral para eles.

“Isso me daria um pouco de esperança para a campanha eleitoral

do próximo mandato Parece que temos outros alunos com problemas

para resolver

quem pode causar tal confusão.

“Hmmm, até agora, parece que as coisas estãoindo exatamente como

alguém quer que eles façam ... Bem, vamos ver o que acontece agora, certo?

Mas havia uma maneira fácil de escapar impune.

Sabendo disso, eles esperaram. Eles aguardaram o momento em que

as portas da sala do conselho estudantil se abririam novamente.

"Oh.........”

“Ara.”

Masachika parou por um momento quando viu Yuki e Ayano, que

apareceram do lado oposto do corredor em frente às câmaras do conselho

estudantil. Mas quando se aproximaram, Masachika também caminhou

silenciosamente. Em frente à sala do conselho estudantil, os candidatos

adversários se enfrentaram.

“.........”

Os dois grupos ficaram de cada lado da porta das câmaras do

conselho estudantil e, mais ou menos ao mesmo tempo, Masachika e Yuki

olharam.
um para o outro em silêncio por alguns segundos antes de voltarem sua

atenção para os dois homens que pareciam ser os guarda-costas do Raikokai.

“Com licença, sou Masachika Kuze, um dos oficiais de Assuntos Gerais

do Conselho Estudantil. Fui instruído pelo Presidente Kensaki a vir aqui para

verificar o Raikokai.”

"Da mesma maneira,Sou Yuki Suou, Relações Públicas do

Conselho Estudantil. “Eu sou Ayano Kimishima, Assuntos

Gerais do Conselho Estudantil.”

Todos os três se apresentaram e mostraram suas carteiras de

estudante.

“Alguém mais veio aqui antes de nós? Embora apreciemos a presença

dos guarda-costas que garantem a segurança, é crucial que o paradeiro dos

membros do Raikokai não seja conhecido por indivíduos suspeitos.”

Em resposta à pergunta de Masachika, os dois guarda-costas se

entreolharam por um momento antes de responderem brevemente.

“Não, ninguém mais havia chegado

antes.” "Eu vejo Obrigado."

Masachika e Yuki ficaram aliviados internamente ao ouvir essas palavras.

Eles tinham conseguidoem tempo.

“Agora o que fazemos? Masachika-kun.”“

........ ”

A uma curta distância da sala do conselho estudantil, Yuki perguntou

a Masachika. Ela olhou nos olhos do irmão e soltou um pequeno sorriso

irônico.
“Nesse caso, vamos ficar de olho em cada pessoa que chega.

Independentemente de quem eles sejam, não vamos

guardar rancor.”“Ah.”

Depois de um pequeno aceno de cabeça, Masachika girou nos

calcanhares. Sentindo a presença de Ayano às suas costas, Masachika virou a

esquina do corredor e encostou as costas na parede.

Após alguns minutos de espera, uma figura apareceu do outro lado do

corredor. Masachika ficou no meio do corredor e cumprimentou a pessoa

com um leve sorriso no rosto.

“Ei,Kiryuin. O que traz você aqui para tal lugar?

“Ah, Kuze. Eu poderia te perguntar a mesma coisa, o que você está fazendo aqui?

Em resposta ao sorriso hostil de Masachika, Yusho respondeu com

um leve sorriso malicioso.

“ ... foi você, foi?

Por outro lado, enquanto Yuki se dirigia na direção oposta de

Masachika, outro estudante apareceu diante dela.

Olhando para Yuki, que estava parado em frente à escada, o aluno

estreitou os olhos por trás dos óculos. Encontrando seu olhar, Yuki falou

calmamente.

“Isso é uma pena, presidente-san.”


O menino riu um pouco com essa ligação.

“Eu não sou mais o presidente ..........Suou-san.

"Isso mesmo ..... Kaji, Presidente do Comitê Disciplinar.”

Os 67º e 68º presidentes do corpo discente da Escola Secundária

Seirei Gakuen se enfrentaram nas escadas.


Capítulo 8

Se não ceder, então não há escolha a não ser quebrá-lo

YasutakaKaji. O filho do presidente de um grande fabricante de

eletrodomésticos que por acaso serviu como presidente do conselho

estudantil na escola secundária Seirei Gakuen há três anos. Sayaka, Nonoa,

Yusho, Sumire, Yuki e Masachika, que já foram amigos íntimos, todos o

admiravam como o presidente do conselho estudantil que todos dirigiam

juntos como uma equipe. Se ele não tivesse sido derrotado por Touya na

campanha eleitoral, ela ainda o chamaria de “Presidente”.

“Você criou intencionalmente uma fraqueza na segurança e deixou os

intrusos entrarem, não foi? Kaji-senpai.”

Em resposta à pergunta de Yuki,Yasutaka baixou silenciosamente o olhar.

Isso foi o suficientepara Yuki.

"Por que você está

fazendo isso?"

“ ... Por que? Tenho certeza que Suou-san tem uma ideia do porquê, não é?”

Yukirespondeu ao interrogatório de Yasutaka sem mudar sua

expressão.
“É sobre Kirika-senpai,não é?

“......Sim, está certo...... para trazê-la, Kirika, de volta, eu tenho que fazer

o que for preciso para se juntar ao Raikokai!”

Deixando suas emoções violentas tomarem conta dele, Yasutaka gritou

com uma voz ligeiramente desafinada.

Kirika Asamafoi parceiro de Yasutaka na campanha. No entanto, o

relacionamento deles foi além disso – eles estavam noivos, o que era raro

nos dias de hoje. Embora o noivado tenha sido arranjado pelos pais para fins

comerciais, eles não tiveram um relacionamento ruim, especialmente para

Yasutaka, que estava perdidamente apaixonado por Kirika. No entanto,

quando Yasutaka perdeu para Touya na campanha eleitoral, perdendo a

chance de se juntar ao Raikokai, o noivado foi dissolvido pela proposta da

família Asama.

“Eles disseram que não queriam um genro que perdesse para um plebeu......

Fui abandonado! Se as coisas continuarem assim, Kirika se casará com

outra família influente ............. Para evitar isso, preciso de alguma forma

obter o

A atenção de Raikokai agora!”

Sua voz carecia de moderação e mostrava claramente seu estado

emocional instável. Suas pupilas se contraíram atrás dos óculos. Ele estava

muito longe do antigo Yasutaka que Yuki conhecia.

"Isso mesmo ..... Foi estranhodo começo. Querer ser o

conselho estudantil só pela garota que eu amava? Foi ridículo o quanto eu......

me importo com Kirika, eu sei. Mas todo mundo está errado ao votar em tal
plebeu. Eles estãoabsolutamente errado ..... definitivamente errado, sou eu quem

mereceu mais ..................... ”

Resmungando enquanto roia as unhas, Yasutaka recebeu um olhar um

pouco lamentável de Yuki antes de perguntar baixinho.

“Quem influenciou você e o que lhe disseram?”

À pergunta de Yuki, Yasutaka parou de se mover e ergueu lentamente

o olhar. Olhando diretamente em seus olhos, Yuki continuou seriamente.

“O Kaji-senpai que eu conhecia não era do tipo que se considerava tão arrogante e

pensamentos egocêntricos. Deixe-me perguntar novamente. Quem ou o que

o instigou com essa ideia?

Yasutaka foi recebido pelo olhar de um júnior que tentava acreditar

em seu respeitado Senpai.................... No entanto, Yasutaka respondeu com

um

sorriso sombrioe um bufo.

"O que você sabe sobre mim?"

Yasutaka calou Yuki, dizendo-lhe para não falar como uma sabe-tudo.

Em resposta, Yuki rapidamente estreitou os olhos e disse:

"Chato[1].”“

..... Eh?"

Yasutaka, surpreso com o comentário ofensivo que saiu da boca da

senhora da família Suou, conhecida por sua elegância e pelo epítome de ser

uma filha de prestígio, abriu a boca de espanto, acreditando ser um mal-

entendido. Mas é claro que não foi um mal-entendido.


“O que você quer dizer com 'O que você sabe sobre mim?'? Claro que

não sei de nada! Eu não tenho nenhum interesse em você nessa medida!

Você perdeu, de forma justa, devido à sua própria falta de habilidade, e

ainda assim caiu na escuridão só porque seu noivado foi anulado? Peçam

desculpas a todas as jovens que foram falsamente acusadas, tiveram seus

compromissos rompidos e foram expulsas do país!”

“!?”

Yasutaka, experimentandocom a maior sensação de pânico nos

últimos anos, lutou para processar os insultos de Yuki e a exigência

incompreensível de um pedido de desculpas depois que ela abandonou sua

fachada de ojou-sama. No entanto, Yuki não prestou atenção a tais assuntos

e continuou a todo vapor.

"Ouça! Um homem só pode cair na escuridão se já tiver estabelecido

um bom relacionamento com a heroína! Somente quando existe uma heroína

que pode acompanhá-lo nessa escuridão, é que cair na escuridão se torna um

evento que pode promover um relacionamento romântico! Cair na escuridão

sendo solteiro é totalmente inútil e auto-indulgente no reino do romance,

então, por favor, evite isso. Além disso, se você continuar assim, tudo que

vejo no seu futuro é se tornar um perseguidor obcecado pelo seu ex-noivo,

sabe?

“O quê, eu não estou me tornando um perseguidor, você sabe!?”

“Então enfrente isso de frente! Uma situação em que ser separada à

força pelos pais pode se transformar em um cenário incrível dependendo do

seu
escolhas! É aí que a verdadeira masculinidade é testada! Não canalize sua

paixão na direção errada!!

Com um grito desesperado de Yuki, o rosto de Yasutaka ficou pálido.

Completamente pálido, e então quando ele voltou ao normal, todos os sinais de seu

a instabilidade emocional havia desaparecido completamente. Em um estado

de completo desânimo, ele questionou Yuki fracamente.

"O que devo fazer .... ?”

Em resposta a essa pergunta, Yuki apontou diretamente para trás de

Yasutaka.

"Primeiro! Vá até Kirika-senpai e peça desculpas. Confesse tudo o que

você fez e diga: 'Eu não queria desistir de você, mesmo que isso significasse

fazer algo assim'. Olha, eu já liguei para Kirika-senpai e a fiz esperar atrás do

prédio da escola por você.”

Dizendo isso, Yuki balançou o polegar para o lado e Ayano,que estava

lá o tempo todo, deu um passo à frente e ergueu o smartphone de Yuki.

Yasutaka, que não havia notado sua presença, se assustou quando ela

apareceu de repente. Então ele sorriu levemente, como se um fardo tivesse

sido tirado.

“Haha, suponho que você esteja certo eu deveria terconversei sobre as coisas

mais apropriadamente, não deveria?”

Resmungando para si mesmo, Yasutaka abaixou a cabeça com a

expressão calma que Yuki conhecia.

“Obrigado, Suou-san. Vou falar com Kirika novamente.”


"Sim. Ah, a propósito, não posso deixar de perguntar, mas éYusho

Kiryuin, o cara por trás de tudo isso?”

"Sim, está certo ........ Seu objetivo era criar o caos na escola

festival e minar a autoridade do atual Conselho Estudantil. Ele também

pretendia que Sumire-san resolvesse o problema para aumentar sua própria

credibilidade. Parece que ele estava atraindo desordeiros, pessoas que

guardavam rancor do conselho estudantil ou mesmo da própria escola, até

mesmo repórteres de revistas e irritantes influenciadores das redes sociais.

............................................................................................................. Mas eu não

conheça os detalhes. No final, suponho que fui apenas um de seus peões .. ”

“Entendo, então acho que esse incidente acabou agora. O

'mentoraspirante a príncipe' será cuidado por Masachika-kun, certo?

Com Yuki casualmentezombando de Yusho, Yasutaka riu.

“Você confia em Kuze-kun, não é?”

“Claro, Masachika-kun é omais forte.”

Yukicolocou a mão em sua cintura e estufou o peito. Vendo isso, o

sorriso irônico de Yasutaka se aprofundou e ele balançou a cabeça

autodepreciativa.

“Ah, éisso mesmo Hahaha, pensei que talvez vocêdois tinham

alguns caindo .......... Eu realmente fingi saber tudo quando

na verdade não sabia de nada.”

Resmungando assim, Yasutaka olhou para Yuki por um momento e

desceu as escadas. À medida que seus passos recuavam e eventualmente se

tornavam inaudíveis, Yuki de repente relaxou os ombros.


“Ufa~ Lidar com um Senpai que complicou seu primeiro amor é uma

grande dor. Bem, se eu considerar o fato de que Kaji-senpai provavelmente

me deve um favor agora, não é tão ruim, eu acho.”

“Sim, parece que se conseguirmos a assistênciade Kaji-senpai, ex-

presidente do Conselho Estudantil do ensino médio e atual presidente do

Comitê Disciplinar, isso funcionaria a nosso favor na eleição. Mesmo assim,

suas habilidades persuasivas foram realmente impressionantes. Fiquei

sinceramente impressionado.”

“Oh, bem, foi mais como derrotar seus argumentos ........ Bem, obrigado

devido à sua natureza inerentemente boa, deu certo.”

Enquanto acenava para Ayano, que estava olhando para ela, Yuki

voltou o olhar na direção que seu irmão havia ido.

“As coisas não serão tão fáceis para ele lá ............. ”

Do outro lado, Masachika e Yusho se confrontaram com facas por trás

de seus sorrisos.

“Há VIPs à frente daqui. Além do Presidente e do Vice-Presidente,

outros membros do corpo discente estão proibidos de ir mais longe daqui,

sabia?

"Queinclui você, certo? Só porque você é membro do conselho

estudantil não significa que você é uma exceção.”


"Sim você está certo. Então, que tal você fazer um desvio comeu e

voltar?”

Enquanto trocavam sorrisos superficiais e palavras superficiais,

Masachika e Yusho sondavam as verdadeiras intenções um do outro. Eles

estavam cientes dos motivos ocultos um do outro, mas chegaram a um ponto

em que ainda estavam envolvidos nessa troca formal. No entanto......

“Infelizmente isso não será possível.”

Quando Yusho recusou firmemente, Masachika também parou de fingir

que sorria. Com uma expressão séria, ele ergueu o queixo e olhou para

Yusho com um olhar zombeteiro.

“Ah, então você nem está tentandopara escondê-lo

mais. "O que você está falando?"

“Não importa quão livremente você aja, você realmente acha que os

superiores irão simplesmente ‘perdoar’ você? Que ingênuo. Mesmo que

Raikokai perdoe este incidente, você acha que a escola concordaria?”

Yusho não se deixou provocar e manteve o sorriso.

“Eu não sei do que você está falando ............. masvocê é o ingênuo.

Você acha que esta escola está em posição de desafiar as intenções do

Raikokai?”

“Este incidente levanta os interesses da polícia. Se a escola não

abordar o assunto adequadamente, o público não nos perdoará.”

"É assim mesmo? Esta escola tem uma espécie de extraterritorialidade Além do
mais,

mesmo que isso se torne um problema, a responsabilidade recai sobre a atual sessão
Conselho Estudantil, que organizou o festival, e o ex-presidente e vice-

presidente, certo?”

“Sim, e o perpetrador por trás da comoção também.”

"Isso écerto. Seria ótimo se eles fossem encontrados, não seria? O

perpetrador.

Masachika estalou a língua interiormente ao ver o sorriso presunçoso

de Yusho. Ele provavelmente foi cauteloso ao ser gravado e não fornecer

nenhuma evidência incriminatória. A julgar pela sua compostura, ele

provavelmente não havia deixado nenhuma evidência que pudesse levar de

volta a si mesmo. Na verdade, Masachika não conseguiu encontrar nenhuma

evidência de que Yusho fosse o responsável por toda essa provação.

(Bem, mesmo que as evidências surgissem .. o Raikokai seria

capaz de suprimiristo. Na realidade, enquanto houvesse um motivo para fazer

o que fosse necessário para vencer as eleições, eles pareceriam perdoar tudo

e qualquer coisa.)

E naquele momento, Masachika se lembrou das histórias que ouviu

de seu avô, Gensei, sobre batalhas eleitorais durante sua infância. Muito

provavelmente, o Raikokai perdoaria tais ações. Yusho devia estar ciente

disso, e era por isso que ele estava tentando obter o perdão diretamente.

“Por que você faria algo assim ....................... Não, isso é uma tolice

pergunta. Você não teria a menor chance se um concurso de popularidade

regular fosse realizado como de costume; e como tal, você recorreu a minar

a autoridade
do atual conselho estudantil por meios distorcidos ................. Isso é como

você, não é?”

“Eu não entendo do que você está falando.”

Yusho, ainda tentando manteruma expressão composta, expressava

um tipo de sorriso ligeiramente diferente.

“Mas se eupode falar em termos gerais .. Não é a natureza

eleições utilizem todos os meios disponíveis, mesmo que sejam distorcidos

ou dissimulados? Você acha que todas as lutas pelo poder no mundo são

conduzidas de forma pacífica e limpa?”

Com um ambiciosoCom um sorriso zombeteiro, Yusho provocou.

“Dinheiro, poder, violência ..... Se os adultos os usassem, então eu deveria estar

capaz de usar tudo que posso para vencer.Aqueles que têm força,

determinação e determinação para fazê-lo são dignos de Raikokai. Indivíduos

imaturos que não conseguem fazer isso não são dignos de serem aceitos por

eles.”

“Uma opinião bastante impressionante. Por favor, continuem a

apresentá-lo quando chegarmos à sala do conselho estudantil para os

superiores de Raikokai,”

"Certo. Então ..Você pode me deixar passar?

Yusho perguntou enquanto mais uma vez exibia um sorriso confiante.

Ele tirou algo do bolso interno do uniforme. Era algo que Masachika só tinha

visto na televisão e o fez levantar uma sobrancelha.

“Ei, ei, trazendo uma arma de choque para a escola? Os herdeiros de grandes

as corporações realmente precisam se preocupar tanto com a autodefesa?”


“Eu normalmente não carrego isso por aí. Mas hoje, como ia ter muita

gente de fora, é só uma precaução. Afinal, acabou assim, não foi?

“Sim, não estou brincando. Que coincidência."

Masachika encolheu os ombros calmamenteenquanto falava, e Yusho

estreitou os olhos bruscamente. Ele então revelou uma voz monótona,

desprovida de sorriso, enquanto estendia a arma de choque à sua frente.

"Vaivocê me deixou passar? Como eu disse antes, não hesito em usar

a violência quando necessário.”

"Isso é bom. Eu também não pretendia hesitar.

Depois de afirmar isso com indiferença, o comportamento de

Masachika mudou. Ele perfurou os olhos de Yusho com um olhar penetrante,

mas seu tom permaneceu calmo enquanto ele perguntava lentamente:

“O festival escolar que todos no Conselho Estudantil trabalharam

tanto para organizar ..... E eles?"

Todos aqueles dias em que todo mundo se uniu e deu tudo de si, até

gritando que estávamos com falta de pessoal...

“Que tal Takeshi, sem mencionar Hikaru, que tentou fazer da

apresentação ao vivo um sucesso apesar de ter levado uma surra? ?”

Dois melhores amigos que conseguiram pegar seus instrumentos para

continuar e seguir em frente mesmo após o colapso da banda.

“Alya .... e a coragem que ela se forçou a ter ao enfrentá-la

próprias fraquezas ..... ”


Alisa, que revelou sua fraqueza apenas para Masachika nos

bastidores, apesar de ser do tipo que nunca quis mostrar sua

vulnerabilidade.

“E você, que tentou estragar tudo ................ Você acha que eu vou deixar você

sair tão facilmente?”

À medida que a tensão aumentava rapidamente entre os dois, Yusho

engoliu sua saliva em resposta à raiva silenciosa, mas latente, de Masachika.

Ele sentiu a mão que segurava a arma de choque umedecida de suor e deu

um passo para trás, adotando uma postura defensiva.

Parado cerca de cincoa metros de distância, um de frente para o outro,

o ar estalava com uma sensação crescente de tensão. E então, do nada,

surgiu uma pergunta inesperada e totalmente absurda que resumia a fúria

composta, mas fervente, de Masachika.

"Por falar nisso,o que você prefere, seios moderadamente grandes ou

completamente volumosos?”

“Ah ...... ?”

Era uma pergunta tão fora de lugar e sem sentido que Yusho congelou

momentaneamente em perplexidade. E naquela fração de segundo de seu

lapso de concentração, Masachika aproveitou a oportunidade e fez seu

movimento.

Masachika praticou caratê nos primeiros anos, aprendeu kendo no

ensino médio e estudou judô no ensino médio. Ele era faixa preta em caratê

e demonstrava considerável proficiência tanto em kendo quanto em judô,

alcançando o nível de faixa preta de terceiro grau.


No entanto, neste caso, Masachika empregou uma técnica conhecida

como “O Amado Shukuchi de Todos”.[2]”Seu mentor era do reino dos

personagens bidimensionais e seu livro era mangá.

“!?”

Yusho finalmente percebeu a aproximação de Masachika quando seu

pulso direito foi agarrado. Mas no momento seguinte, uma dor aguda

percorreu seu pulso e, ao mesmo tempo, seu colarinho foi agarrado, seguido

por um rápido movimento de suas pernas.

Sua visão girou violentamente e o impacto de sua queda reverberou

em suas costas. Sua respiração parou e, por um momento, ele pensou que

sua visão havia escurecido. Num instante, ele foi virado e preso de bruços,

com o braço direito torcido atrás das costas.

“Guuh .... Ahh!"

Com o ombro esquerdo pressionado por um joelho e o braço direito

torcido, ele não conseguia se levantar. Lutando para torcer o pescoço, Yusho

olhou para Masachika, que falou calmamente enquanto tirava a arma de

choque de sua mão.

“Usar dinheiro, poder e violência ..............fazendo tudo para vencer, certo? Então?

Violência significa isso, não é? O que você planeja fazer a partir daqui?

Ao encontrar os olhos de Yusho com um olhar frio, que franziu as

sobrancelhas de dor, Masachika sorriu desafiadoramente.


"E você? O que você planeja fazer a partir daqui? Você acha que pode

simplesmente me machucar e escapar impune? Além disso, e se alguém vir

essa situação?”

“Por que não tento então? Acho que seria mais rápido eu quebrar você

do que alguém nos descobrir. Eu não te contei? Não hesitarei em usar a

violência.”

Dizendo isso, Masachika calmamente agarrou a mão de Yusho.dedo

indicador da mão direita e exerceu pressão na direção oposta da articulação.

"Ahh!"

Sem sequer estremecer com o pequeno gemido de Yusho, Masachika

falou sem emoção.

“Vou quebrar cada dedo, um por um, até você admitir tudo o que fez.

Quando terminar com sua mão direita, não hesitarei em fazer o mesmo com

a esquerda. Você não conseguirá mais tocar piano corretamente. Ah, não se

preocupe, assim que você admitir, vou levá-lo para Raikokai. Você será

levado para lá como um perdedor miserável que recorreu a truques sujos.”

Ao aplicar pressão no dedo indicador de Yusho, as palavras de

Masachika fizeram o último traço de compostura desaparecer do rosto de

Yusho.

“P-Pare com isso! Você realmente acha que vai se safar disso sem

consequências!?”

"Eu me pergunto? Você disse que pessoasdeveriam ser capazes de

fazer tudo o que pudessem para vencer as eleições, não foi? Bem, mesmo

que eu não fique fora de perigo, eu realmente não me importo.”


“O-o quê?”

Olhando nos olhos questionadores de Yusho, Masachika usava uma expressão cínica.

sorriso.

“Se você e eu conseguirmosexpulsos juntos, tudo o que resta é emparelhar Yuki e

Alya juntos, e eles vencerão facilmente. Alya se tornaria a presidente do

conselho estudantil e ficaria feliz. Yuki pode se juntar ao Raikokai e também

ficará feliz. Posso nomear Alya como presidente do conselho estudantil e Yuki

também não ficará de fora, então todos ganham. Ah, que final feliz incrível.”

"Wha...! Você, não me diga, você planejou isso desde o começo—”

Em resposta aos olhos arregalados de Yushoespanto, Masachika

respondeu com um sorriso silencioso, depois pressionou firmemente a

perna esquerda contra as costas de Yusho, comprimindo os pulmões

como se quisesse silenciar sua voz alta.

“Então, ao contrário de você, não tenho nada a perder. Bem então,se

você quiser admitir, admita mais cedo, certo~?”

“P-Pare com isso!Parar!"

Ignorando a voz desesperada de Yusho e suas pernas contorcidas,

Masachikaexerceu força em sua mão─

“Bem... resolver isso com violência seria uma opção, mas ao contrário

de você, tento cumprir as regras tanto quanto possível Então eu vou

darvocê é o

privilégio de escolha.”

“O-o que .... ?”


Masachika olhouabaixou-se para Yusho, que estava respirando

pesadamente, e falou.

"Escolher. Ou você quebra seus dedos agora mesmo, ou nós

resolvemos isso através de uma partida, de acordo com as regras, como

candidatos da mesma posição.”

"Uma partida ?"

“Se eu ganhar, você confessará na frente de todos os alunos o que fez

neste incidente. Por outro lado, se você vencer, não levantarei quaisquer

suspeitas contra você.”

Ao ouvir a condição unilateral de Masachika, Yusho curvou

sarcasticamente o canto da boca.

“O que há com isso injustonegócio? Nossas apostas não estão

equilibradas—” “Entendo, então a conversa termina aqui.”

“P-Pare com isso! H-Como em primeiro lugar! Mesmo que tenhamos um debate,

como posso garantir que sua parte no acordo verbal será honrada!?”

“Bem, isso é fácil. Basta que Sumire-senpai seja uma

testemunha.” "Que Hah.”

Yusho ficou visivelmente confuso com as palavras de Masachika.

Vendo sua reação, Masachika estava convencido de que Sumire desconhecia

completamente o esquema de Yusho. Ao mesmo tempo, ele reconheceu isso

como a fraqueza de Yusho e rapidamente seguiu em frente.

"Não se preocupe. Até que isso seja resolvido, não divulgarei o motivo

do nosso debate para Sumire-senpai. Em outras palavras, se você quiser

manter o que fez


um segredo de Sumire-senpai, você não tem escolha a não ser me derrotar Bem,

com condições como essas, vou garantir que a partida te favoreça de alguma

forma.”

"O que você quer dizer?"

Yusho franziu a testa e Masachika se aproximou, zombando enquanto

sussurrava.

“Estou dizendo que competiremos naquilo em que você é melhor: tocar piano.

Que tal um confronto, segundoLugar-chan?”

Naquele instante, os olhos de Yusho se arregalaram e seuos dentes

estavam à mostra em seus lábios distorcidos.

“Eu sabia disso...... Suou !”

O olhar ferozmente competitivo dirigido a ele era algo que Masachika

lembrava bem. Isso o lembrava do mesmo olhar que um certo garoto lhe

lançava durante competições e recitais. Masachika zombou arrogantemente,

lembrando-se daquele garoto do passado a quem ele nunca prestou muita

atenção até que Nonoa o apontou.

“Ah, então você era aquele garoto naquela época, hein? Desculpe, mas

eu não me importeisobre você naquela época, até que Nonoa mencionou

isso.

"Você ... !”

“Bem, o que você vai fazer? Deixe-me dizer, não toco piano há mais

de cinco anos. É uma combinação extremamente vantajosa para você. Ainda

assim, não tenho a menor intenção de perder para você, Second Place-chan.”
Apesar da provocação flagrante de Masachika, Yusho não conseguiu

nem fingir que permanecia calmo e levantou a voz em agitação.

“Não me subestime... eu farei isso! Desta vez, eu vou derrotar você... por

claro!"

“Então você não voltou, Masachika.”

Nos bastidores do pátio da escola, Takeshi olhou para cimaem direção

ao prédio da escola com uma expressão um pouco preocupada.

Já se passaram cerca de quarenta minutos desde o incidente do fogo

de artifício. Graças ao chamado de Alisa e ao esforço da equipe, o pátio da

escola recuperou a compostura e as apresentações no palco foram

retomadas. Ao mesmo tempo, através do anúncio em toda a escola, foi

comunicado que todos os intrusos suspeitos tinham sido detidos e que a hora

de encerramento seria adiada em trinta minutos, aliviando quaisquer

preocupações persistentes. ................................................................ou então

deveria estar, mas por algum motivo, Masachika não estava em lugar

nenhum.

“Bem, mesmo que todos os intrusos tenham sido pegos, ainda pode

haver trabalho de limpeza a ser feito. Talvez ele ainda esteja ocupado?

Em resposta às especulações de Hikaru, a expressão de Alisa

escureceu ligeiramente. Conforme instruído por Masachika, ela fez esforços

para se acalmar
a audiência. Ela também ajudou nas consequências do incidente com o fogo

de artifício. Mas se ela pensasse sobre isso, era tudo o que ela fazia.

Como membro do conselho estudantil e parceira de Masachika, não

deveria haver mais que ela pudesse fazer? Estava tudo bem para ela

simplesmente ficar aqui? Alisa foi atormentada por uma mistura de

impaciência e frustração, enquanto Sayaka levantava os óculos e falava:

“Você parece inquieto. Como líder, você deve tentar manter a calma.”

"Sim, está certo. Alisa, tente se acalmar um pouco.

“ ... Por outro lado, você está muito calmo, Nonoa.”

Sayaka respondeu como Nonoa, que estava tirando selfies em sua

roupa de apresentação, e as duas voltaram às suas brincadeiras habituais.

Takeshi e Hikaru também relaxaram suas expressões.

“Sim, não adianta se preocupar.Além disso, parece uma perda de

tempo se preocupar com Masachika! Dada a sua natureza!

“Haha, isso écerto ....... Alisa, vamos confiar no Masachika, ok? O que nós

devemos fazer é dar o melhor desempenho possível. Isso será a prova de

que não cedemos a intrusos suspeitos. Nós somos Afinal, coragem.

Ao ouvir as palavras de Hikaru, Alisa recordou as palavras de

Masachika em sua mente.

「Vou garantir que o show continue. Então, por favor, confie em mim.”

Masachika fez essa promessa. Então, Alisa sabia o que tinha que

fazer . Foi natural.


Depois de fechar os olhos por um momento e abri-los novamente,

Alisa fez contato visual com cada membro da banda. Seu olhar determinado,

livre de hesitação, foi retribuído por cada um dos quatro.

“Obrigado a todos.”

No momento em que Alisa falou essas palavras, seu telefone vibrou no

bolso. Impulsionada por uma premonição, ela rapidamente checou a tela e

encontrou uma mensagem curta de Masachika.

"Faça o seu melhor."

Só aquelefrase. No entanto, isso fez o coração de Alisa arder de

paixão. “(Obrigado também.)”

Sussurrando essas palavras, Alisa levou o telefone à boca e deu um

sorriso confiante.

“Bem, então vamos fazer da nossa primeira apresentação ao vivo a melhor de todas!

Eeiii!”

“Ah, ah~!

”“Ah~?”

“...Ah~”

“Ah—!”

“Sincronizem, pessoal!”

Quando Alisa respondeu e os quatro riram, ela não pôde evitar

mas seja pegono momento e rir junto também. Finalmente, chegou a vez

deles.

“E agora, 'Fortitude',você é o próximo! Por favor, dê tudo de si!


Em resposta à voz da equipe, eles acenaram um para o outro mais

uma vez. Os cinco saltaram para o palco.


[1] : A frase “うぜぇ” foi usada por Yuki aqui. É uma gíria grosseira para a palavra “chato” e é algo que uma “senhora

refinada e de prestígio” gosta.Yuki normalmente não deveria dizer.

[2] : “Shukuchi” (縮地) é uma frase/termo para várias técnicas ou movimentos rápidos, e podeser lido

literalmente como “encolher a terra”, o que se refere a como a técnica é conhecida por reduzir

rapidamente a distância entre dois pontos (neste contexto, o próprio Masachika e Yusho). É usado

principalmente em mangás e outras culturas populares (você deve ter visto isso em animes de ação,

onde um personagem imediatamente se teletransporta/se move atrás de outro personagem).


Capítulo 9

Vou manter minha promessa

(Eu me pergunto se as coisas estão ficando animadas por lá poragora.)

Nos bastidores do auditório, Masachika se entregou aos pensamentos

de Alisa e dos outros se apresentando no palco do pátio da escola.

"Isto é ridículo ............ Você não pode se conter com esses pedidos,

Kuze?”

"De fato. Tenho uma apresentação depois disso, sabe? Graças a

essesencrenqueiros, eunão tive tempo de ensaio .. ”

"Sinto muito, vocês dois."

Masachika, abordado peloO fatigado diretor de palco e a descontente

Sumire baixaram a cabeça sinceramente. Ele estava ciente de que fez um

pedido bastante irracional, então pedir desculpas era a única resposta

apropriada.
Originalmente, as apresentações planejadas para o pátio da escola e o

ginásio foram temporariamente suspensas devido ao incidente.

Felizmente não houve perturbações no auditório, pelo que reforçaram a

segurança através do aumento do número de docentes e seguranças

presentes, e continuaram de acordo com o horário.

Porém, após o anúncio da prorrogação de trinta minutos do horário de

encerramento do festival escolar, houve um excesso de trinta minutos para a

apresentação em palco do auditório. Foi quando Masachika conseguiu

encaixar sua luta contra Yusho.

Idealmente,teria sido um ajuste mais fácil se marcassem o tempo da

partida nos últimos trinta minutos. Contudo, esse tempo estava reservado

para a apresentação das meninas do clube de kendo no ginásio, por isso elas

não tiveram escolha senão encontrar uma alternativa. Como resultado, o

ajuste do cronograma tornou-se bastante irracional. No entanto,

conseguiram fazê-lo funcionar, talvez porque Masachika, como um dos

organizadores da apresentação no auditório, tivesse construído uma relação

de confiança com os restantes membros da equipa.

“Bem, se o nosso Yusho-san está envolvido, não há nada que possamos fazer
.................................................................................................................. Mas

o que você quer dizer com competição de piano? Embora tenha havido

confrontos sem debate em eventos anteriores, tendo um confronto entre os

candidatos a Presidente do Conselho Estudantil e um Vice-Presidente

adversário, e não com seus respectivos pares ......... isso é inédito.”


Sumire ergueu uma sobrancelha ao olhar para Yusho, que estava

atrás com uma expressão descontente. Ela deu alguns passos mais perto,

colocando a mão direita na imitação de espada em sua cintura. Mesmo

assim, Yusho continuou a desviar o olhar, fazendo Sumire estalar a língua.

“Yusho-san ....... Desde quando você começou a me ignorar assim?

“ ... Estou apenas focado. Deixe-me em paz, Sumire-neesan.”

Sumire franziu a testa com a atitude brusca de Yusho então ela suspirou levemente

e viroupara Masachika, perguntando,

“Então, e daí? De qualquer forma, como se trata de um confronto final,

deveriaser algo em jogo. O que sãovocês estão apostando?

Por exemplo,um debate é uma batalha de argumentos para afirmar

as próprias opiniões. Independentemente do conteúdo específico do

confronto, era premissa fundamental que o vencedor pudesse fazer algumas

exigências.

Porém, neste caso, Masachika não conseguiu responder a essa pergunta.

“Sinto muito, Sumire-senpai. Eu não posso te dizer quais são as apostas

atéhá uma resolução que foi alcançada”

"Oh? ..... Mas então, como será realizada a aposta? Por exemplo, em um

debate, é costume que ambas as partes declarem publicamente as suas

exigências antes do jogo e que todo o público sirva de testemunha, não é?

“Não tornaremos o que está em jogo desta vez. Aqui, tanto Kiryuin

quanto eu anotamos as demandas caso ganhemos. Faremos com que você

abra o
envelopeda vencedora, Sumire-senpai, e você será a testemunha dessas

demandas.”

Embora o envelope de Yusho estivesse vazio se ele ganhasse.

Sumire ergueu as sobrancelhas ao receber os dois envelopes que Masachika

lhe entregou.

“ ... Bem, tudo bem. Então, eu também sou o anfitrião?”

“Não, embora seja na forma de uma partida de exibição, ainda é

tecnicamente tratado como um debate Então, eu perguntei a um

conselho estudantil

membro para isso.”

Assim como Masachika disse isso, a porta na parte de trás do palco,

que dava para o exterior, se abriu.

“Com licença ~”

Entrando falando baixinho, estava Maria, a moderadora do debate que

Masachika havia chamado.

"Peço desculpa por avisar em cima da hora,Masha-san.”

“Nah~, está tudo bem. As coisas se acalmaram bastanteum pouco,

então está tudo bem, certo~?”

Assim que viu Masachika, Maria balançou a cabeça de um lado para

o outro com um sorriso solto. Masachika não pôde deixar de retribuir um

sorriso irônico em resposta ao sorriso dela que facilmente tirou sua tensão.

“Bem, já que você diz, estamos com pouco tempo, então deixe-me começar

explicando imediatamente, ok?

“Claro ~”
Maria assentiu e como Masachika estava prestes a explicar para ela......

Sumire, que estava cobrindo o rosto, levantou de repentesua cabeça e

falou.

"Isso éinjusto! Quero me destacar também, já que cheguei até

aqui!” " Huh?"

Em resposta ao seu pedido direto e honesto, Masachika virou a

cabeça com a bochecha tremendo. E então, olhando para a cara de

insatisfação que Sumire fez, ele se sentiu um tanto desanimado.

“Tudo bem então, então podeDeixo isso para vocês dois?

"Sim claro!"

“Claro ~!”

Com Sumire estufando o peito orgulhosamente e Maria respondendo

com um sorriso gentil, Masachika não pôde deixar de aprofundar seu sorriso

irônico enquanto o entusiasmo deles diminuía em direções diferentes. Ele

então começou a explicar.

“Ayano-san, você tem certeza que não precisa estar ao lado de Yuki-san?

Parece que houve algum problema ................... ”

Falando em voz baixa para Ayano, que estava sentado no assento

vizinho, estava Yumi Suou, a mãe de Masachika e Yuki. Yumi, que havia

planejado assistir apenas a apresentação da filha para então


só voltando para casa depois, foi de alguma forma levada ao auditório por

Ayano, que veio buscá-la no portão da escola, e ficou perplexa.

“O problema foi resolvido, senhora. Houve um pequeno problema,mas

graças aos esforços do conselho estudantil, a maior parte do problema foi

resolvida. No entanto, Yuki-sama ainda precisa de um pouco mais de ajuda,

então se você puder esperar aqui um pouco ”

“Bem... mas por que o auditório? Se houver tempo, então ....... ”

As palavras de Yumi foram sumindo enquanto ela olhava ao redor com incerteza.

Ayanoentendi o que Yumi estava prestes a dizer. Mas porque ela

entendeu........... não, precisamente porque ela entendeu, Ayano falou.

“Tomei a decisão de trazê-la aqui, senhora.”"Huh? O que

você quer dizer ...................... ?”

Assim que Yumi fez sua pergunta, a apresentação do conjunto de

sopros terminou e Yumi e Ayano aplaudiram. Então, quando os alunos saíram

do palco com seus instrumentos, duas lindas alunas apareceram.

"Huh? Kujou-senpaie Kiryuuin-senpai?”

“Por que o secretário do conselho estudantil e o presidente do comitê

vice-disciplinar estão aqui?”

“Espere, a próxima apresentação não era para ser uma peça de leitura

do clube de literatura?”

Yumi não entendeu, mas os estudantes ao redor levantaram vozes de

surpresa e confusão com a aparição dos dois. Alguns preocupados


se perguntaram se algo havia acontecido, alguns tentaram sair de seus

assentos, mas depois sentaram-se novamente, e outros sentiram algo e

começaram a entrar em contato com seus amigos em seus smartphones. Sob

o olhar misto de ansiedade e expectativa do público, Maria falou.

“Para todos vocês aqui no local, vocês estão gostando das apresentações?

Primeiro, deixe-me começar com as apresentações. Eu sou Maria Kujou,

Secretária do Conselho Estudantil. Em nome do comitê organizador do

festival estudantil, gostaria de pedir desculpas pelo transtorno e

preocupação que causamos a você. E também como membro do Conselho

Estudantil, gostaria de aproveitar esta oportunidade para apresentar minhas

desculpas em nome deles. Peço desculpas sinceramente.”

Sem trair sua habitual atmosfera fofa, Maria inclinou a cabeça com

uma atitude sincera. E para não deixar a atmosfera do local ficar muito

sombria, ela levantou a cabeça antes que ficasse muito sombria e continuou

em um tom um pouco mais claro.

“Portanto, como parte do nosso pedido de desculpas, gostaríamos de

realizar um evento surpresa aqui, mesmo que seja repentino.”

Quando Maria desviou o olhar para o lado, Sumire deu um passo à

frente com um microfone na mão.

“Sou Sumire Kiryuin, presidente do Comitê Vice-Disciplinar, e serei a

anfitriã deste evento surpresa. O que acontecerá aqui é uma tradição da

nossa Seirei Gakuen, um confronto direto entre candidatos nas eleições,

apostando no seu orgulho.”


Naquele momento, as vozes dos alunos que já haviam adivinhado o

que estava acontecendo começaram a se agitar. Em meio à surpresa e à

expectativa, Sumire riu poderosamente e fez seu anúncio.

“Faremos um debate em formato especial aqui!”

Os murmúrios explodiram em aplausos. Alunos e ex-alunos ativos

expressaram sua surpresa e alegria pela surpresa inesperada, enquanto

aqueles que não estavam familiarizados com a situação ao seu redor ficaram

entusiasmados e começaram a questionar seus amigos em seus telefones.

Gradualmente, o entusiasmo diminuiu e o foco mudou para as questões de

“Quem estará competindo e sobre que tema?” e “O que implica o formato

especial?” O público agora estava cheio de curiosidade.

Para responder a isso, Maria deu uma explicação.

“Como temos convidados de fora neste horário, não teremos debate e

sim um formato diferente de confronto. Os dois competindo são esses dois!”

Enquanto Maria gesticulava para a lateral do palco, dois estudantes do

sexo masculino apareceram no palco.

“Oficial de Assuntos Gerais do Conselho Estudantil, Masachika Kuze-

kun.” “E o presidente do clube de piano, Yusho Kiryuin.”

Com as apresentações de Maria e Sumire, o local foi mais uma vez

envolvido em emoção.

“Kyaaah! Isso éo príncipe!"


“Yusho-sama!”

“Ah, Kiryuin!? Ele está concorrendo a alguma

coisa!?”“Kiryuin aqui!? Seriamente!?"

“Entendo, então é isso queKiryuin-senpai quis dizer ”

A maioria das vozes podiam ser ouvidas direcionadas a Yusho.

“Kuze ...... aquele cara queajudou a derrotar Taniyama no debate

passado

semestre?"

“O candidato a vice-presidente que trabalha nas sombras ......... Huh,

e a princesa Alya?”

“É raro vê-lo sair sozinho.”

Alguns indivíduos calmos lançaram olhares curiosos para Masachika.

“Masachika Kuze-kun fará par com Alisa Kujou, a estudante

Tesoureiro do Conselho.”

“E Yusho Kiryuin será meu par.” “Os dois vão

competir ............................................. lá!"

Maria apontou com a mão e ali, em frente ao palco, estava um piano

de cauda deixado para trás mesmo depois da saída da banda de metais.

Estava sendo trazido para o centro do palco pela equipe.

“Sim, o piano. Os doiseles se revezarão tocando piano, e você, público,

escolherá qual apresentação você gostou mais.”

Naquele momento, a atmosfera no local mudou completamente para

perplexidade.

“Huh, o piano ....... ? Kiryuin tem a vantagem claraaqui."


"O que é isso? Como isso é uma competição?

“Espere, Kuze? Ele consegue tocar piano?

"Bem ..... Eu estava na mesma classe que ele durante nosso primeiro e terceiro

ano do ensino médio, mas não teve nada de extraordinário dele, sabe?

À medida que a competição inesperada se desenrolava, a atmosfera

naturalmente começou a diminuir. Especialmente entre os estudantes atuais,

a maioria deles já havia tornado os olhares frios, pensando: “Ah, isso é

apenas um espetáculo secundário”.

Antecipando essa reação, Maria e Sumire rapidamente passaram para

o confronto, abreviando seu papel como MCs.

“Agora, vamos passar para a competição

imediatamente.”“Primeiro, começaremos com a

performance de Yusho Kiryuin.”

Os outros três indivíduos recuaram para os bastidores e Yusho

começou seus preparativos. Durante esse tempo, conversas desconcertadas

encheram o público.

“Huh, eles estão competindo seriamente com o piano?”

“Espere, o que acontece quando um deles vence? Eles sentiram falta

de explicar o que estava em jogo?

"Oh? Pensando bem............. ”

Sussurros suspeitosencheu o ar, e Yumi, enquanto olhava fixamente

para o palco, murmurou para si mesma.

“Aquela criança tem tocado piano?”


E então,quase inconscientemente, ela olhou para Ayano sentado ao

lado dela. Sentindo a pergunta tácita por trás daquele olhar, Ayano

respondeu calmamente.

“Não, Masachika-sama não toca piano desde aquele dia, comoPelo que

sei."

Ao ouvir as palavras de Ayano, a expressão de Yumi ficou nublada.

Sem olhar na direção dela, Ayano disse calmamente.

“Achei que você gostaria de vê-lo se apresentar.”“

........ ”

Uma luta silenciosa que durou uma dúzia de segundos. Mesmo que

Ayano estivesse olhando para frente, o intenso conflito foi claramente

transmitido a ela.

“.........”

Finalmente, Yumi se acomodouem sua cadeira. Sentindo essa

mudança em seu comportamento, Ayano contemplou.

(Mas aindapara quem Masachika-sama estará jogando desta vez?)

Sempre que Masachika tocava piano, era para alguém. Não para o

público em geral, mas para uma pessoa específica - às vezes era para Yumi,

às vezes para Yuki e ocasionalmente para Ayano. Mas com Yuki nem Alisa

não presentes nesta situação, e Masachika sem saber da presença de Yumi e

Ayano.... então......

(Masachika-sama ...... Para quem exatamente você está tocando piano?)

Ignorando a pergunta de Ayano, especulações equivocadas se

espalharam entreos alunos ao redor.


"Oh ..... então isso é como uma partida de exibição preparada pelo festival

Comissão organizadora?"

"Eu vejo. Agora que você mencionou isso, nunca ouvi falar de Kiryuin-

san concorrendo a qualquer posição antes.”

“Ah, entendi. Deve ter sido difícil ter Suou-san eKujou-san de repente

se enfrentou novamente, então eles rapidamente encontraram oponentes

para irem um contra o outro.”

“Além disso, é estranho que um candidato presidencial e

um candidato a vice-presidente lutem um contra um.”

Eles chegaram às suas próprias conclusões e uma leve sensação de

decepção encheu o ar. Mas assim que a atmosfera estava prestes a se

dissipar, a apresentação de Yusho começou, acabando com o clima sombrio.

A apresentação ao vivo foi ainda mais emocionante do que os cinco

esperavam.

Talvez tenha sido porque Alisa trabalhou incansavelmente no palco

para acalmar o caos, o que aumentou o nível de atenção. Os assentos do

público estavam lotados desde o início da apresentação ao vivo e também

havia um número considerável de espectadores em pé. Agora, depois de

terminar as apresentações de dois covers, era seguro dizer que o local

estava completamente lotado e próspero. No entanto, a figura de Masachika

foi
ainda não foi encontrado em

lugar nenhum.

(Masachika-kun ......... )

A pessoa que Alisa mais queria ver estava ausente por mais que ela

procurasse; ele não estava em lugar nenhum e isso lançou uma sombra de

preocupação no coração de Alisa. Mas......

“Alya-san.”

Neste momento, ela não estava sozinha. Havia camaradas que

cuidavam dela, entendendo seu estado emocional.

(Vai ficar tudo bem.)

Respondendo com um olhar para Hikaru, que a chamou, Alisa

examinou o público. E então, com o objetivo de alcançar até mesmo

Masachika, que era invisível, ela levantou a voz.

“Agora, é hora da música final. Por favor escute ...... 'Yumegen'.”

"Incrível! Nunca vi um aluno entender as coisas tão rapidamente,

Sensei!”“Ele é sem dúvida um gênio. Não há dúvida de que ele se

tornará um

pianista representandoJapão no futuro.”

Pare com isso.Pare de fazer lisonjas tão transparentes.

“A performance foi tão cativante, não importa quantas vezes eu a

ouvi ......... Verdadeiramente adequado para o Príncipe Pianista.”

"De fato ... 'Prodigy' é um rótulo condizentepara Yusho-san.”


Cale-se. Não fale superficialmenteelogios.

O que você sabe sobre gênios? O que você sabe sobre prodígios? Você

pode dizer essas coisas porque não conhece a realidade. Você não conhece

as melodias que causaram arrepios na espinha. O talento que pode envolver

um local com uma única nota. Você não sabe, e provavelmente nem imagina,

como esses elogios superficiais me deixam infeliz.

“Ah, não é aquela pessoa que foi apresentada na TV outro dia?”

"Sim, está certo. É Kiryuin Yusho-kun,que ganhou a medalha de ouro

em uma competição uma vez Ele é muito legal, hein?

"Oh? Mas não é ele quem atua como final desta vez? “Bem, você

sabe, é porque ele tem um rosto bonito.................................... Isso é

como funciona a TV, certo? Aliás, o final é realizado por quem ganhou o

Prêmio de Melhor Performance.”

"Oh, eu vejo. Então Yusho foi o segundo colocado,

hein?”“Ei.”

“Haha, ele provavelmente pode ouvir você, sabe?”

Aquelas palavras ditas pelos meus colegas num certo recital ficaram

vividamente gravadas nos meus jovens ouvidos e na minha mente. Vice-

campeão. Perdendo. Só sendo elogiado por ter um rosto bonito. Foi uma

humilhação tremenda.

Meus pulmões tremeram e, através dos dentes cerrados,


estava claroque respirações ásperas estavam escapando.

(Não brinque comigo...! Seu inútilpedaço de lixo que é muito inferior

ao segundo colocado!)

Tive o impulso de agarrá-los pela gola naquele momento, mas não

consegui. No fundo do meu coração, eu sabia que essas palavras eram

verdadeiras.

Eu nunca poderia vencer contra ele. Eu sempre fui o segundo melhor. Um

verdadeiro gênio. Um verdadeiro prodígio. Suou, Masachika.

“Kiryuin-kun, por favor, prepare-se.”

Chamado pela equipe, assim que subi no palco, felicidadese aplausos

irromperam. Depois de terminar minha apresentação, ela se transformou em

uma voz retumbante que encheu o local. Mas... no momento em que ele

começou a tocar, a atmosfera no local mudou instantaneamente. O público,

que fazia barulho casualmente há poucos segundos, agora não emitia um

único som. A tensão lembrava a sensação de ser subitamente transportado

de um concerto infantil para um local de orquestra profissional.

“Suou-kun, isso foi incrível!”

"Obrigado."

Mas... mesmo depois de apresentar uma performance tão impressionante,

ele...parecia completamente desinteressado. Ele voltou rapidamente ao

camarim, ignorando os elogios do professor que o cumprimentou, do público

que tardiamente começou a aplaudir e dos demais artistas que o olharam

com admiração. Ele nem sequer olhou para mim, que o encarou com

ressentimento.
Ele era uma monstruosidade. A existência chamada Suou Masachika

foi verdadeiramente amaldiçoada. Por causa dele, qualquer elogio que

recebia parecia vazio e sem sentido.

Os elogios daqueles que o conheciam pareciam mera bajulação, e os

elogios daqueles que não o conheciam pareciam ser ilusões de pessoas

ignorantes.

Para se libertar dissomaldição, eu me dediquei de forma imprudente.

Todos os dias, as pontas dos meus dedos sangravam e eu batia nas teclas

até não conseguir segurar os pauzinhos. Passei a odiar o piano, que eu

adorava muito. Mesmo assim, não consegui desistir. Somente com a única

determinação de derrotá-lo, continuei tocando piano.

E ainda ...... ele desapareceu de repente um dia, como se tivesse dito: “Estou

não estou mais interessado em piano.” Ele me deixou amaldiçoado. Ele não

apareceu em nenhum recital, competição – em lugar nenhum. Enquanto

eu estava ali sentado, estupefato, prêmios e troféus chegaram

prematuramente.

"O que é isso?"

O título que eu sempre quis, em primeiro lugar, parecialixo. Os elogios

dirigidos a mim ainda pareciam vazios. A palavra “vice-campeão” ficou na

minha cabeça e não desaparecia.

“Que absurdo ....... ”

Por que trabalhei duro para algo assim? Por que levei isso tão a

sério? Desde o início, e mesmo antes ...........................Suou, por quefoi

assim

esse?

“Por último, gostaria depergunte sobre seu sonho futuro. Ainda está para se tornar
um
profissionalpianista?"

O entrevistador me entregou o microfone e eu coloquei um sorriso no

rosto para responder.

“Não, é herdar a empresa do meu pai e liderá-la magnificamente.

Tocar piano é apenas um hobby para mim.”

Foi uma tolice levar o piano a sério, não foi? Certo, Suou?

(Essa maldição .. será quebrado hoje.)

De frente para o piano, Yusho sentiu emoções conflitantes de raiva e

alegria girando em seu coração.

A raiva pelas memórias miseráveis e a sensação de humilhação ainda

permaneciam em sua mente, e a alegria sombria de finalmente ser capaz de

se redimir do tormento que sofreu durante anos. Apesar de seus esforços

para reprimir essas emoções, um sorriso escapou dos lábios de Yusho

incontrolavelmente.

Diante desse público, ele poderia derrotar Masachika Suou. Ele poderia

provar que merecia o primeiro lugar e se libertar da maldição......

Esse seria o momento em que ele poderia finalmente encarar o piano que um

dia amou e os elogios dirigidos a ele.

Com isso em mente, nada mais parecia importar. Ele havia investido

muito esforço, tempo e dinheiro para se preparar para um próximo show,

mas agora até isso parecia insignificante. A única coisa que importava era
podendo competir com Masachika Suou mais uma vez no piano. Contanto

que ele tivesse essa oportunidade, seria o suficiente.

(Para vencer perfeitamente sem sombra de dúvida)

Por esse motivo, solicitou deliberadamente a mesma ordem de

execução de antes. Para derrotá-lo, que seria o último a atuar. E além

disso .............. com sua melhor peça.

Com um sorriso nos lábios, Yusho colocou os dedos nas teclas e

começou a tocar.

Noturno nº 2 de Chopin em mi bemol maior, op. 9.

Uma bela e encantadora melodia ressoou por todo o local. Captou a

atenção do público, que estava sentindo uma sensação de anticlímax, e

naturalmente os fez endireitar a postura.

“Uau, isso foi incrível! Ele é muito habilidoso”, sussurrou Maria dos

bastidores do palco, claramente impressionada.

“Sim”, concordou Masachika, também em voz baixa.

“Mas é normal ficar impressionado? Considerando que eles são nossos

oponentes na próxima batalha.” Maria perguntou desconfiada, com os olhos

cheios de dúvida. Masachika encolheu ligeiramente os ombros e respondeu

casualmente: “Bem, nunca pensei que pudesse vencer desde o início”.

"Huh?"
Masachika sabia muito bem que não poderia vencer. O hiato de cinco

anos foi significativo. Mesmo que seu corpo se lembrasse da música, seus

dedos provavelmente não se moveriam como ele pretendia. Ele não

subestimou o piano nem Yusho, que praticava constantemente naquela

época, a ponto de acreditar que poderia derrotá-lo.

(Bem, contanto que eu possa jogar sem ser ridicularizado, deveriaser

tudo bem.)

Mas não houve problema. Masachika já havia alcançado seu objetivo

quando Yusho aceitou este desafio. Seu objetivo desde o início foi impedir o

contato de Yusho com os Raikokai e convencê-los a enterrar a verdade deste

incidente nas trevas, bem como dar sua aprovação com base na justificativa

de que era apenas parte da campanha eleitoral. Para atingir esse objetivo,

Masachika usou a violência para fazê-los se submeter, fazendo com que

Yusho perdesse a compostura e aceitasse esta disputa injusta.

Sim, este concursofoi injusto. O conteúdo da partida favoreceu

fortemente Yusho, mas Masachika não tinha muito em jogo, mesmo que

perdesse. A julgar pelas reações anteriores do público, consideraram este um

concurso inusitado, onde as regras não foram divulgadas e não houve

menção aos riscos, como mero entretenimento preparado pelo Conselho

Estudantil para pedir desculpas por toda a comoção. Na realidade, havia

riscos envolvidos, mas a compensação pela derrota de Masachika foi

simplesmente “não fazer nada a respeito das suspeitas de Yusho”. Já que

nada seria
feito, era praticamente como se ele não existisse para o público. Mesmo que

Masachika perdesse em tal partida, cheia de elementos injustos e sem riscos,

sua honra não seria significativamente prejudicada. Mesmo que Yusho

reclamasse mais tarde, ele poderia simplesmente se fazer de bobo e dizer:

“Huh? Isso não era apenas para entretenimento? Não apostamos nada.”

Como ele não conseguiu obter a aprovação do Raikokai, seria Yusho quem

ficaria preocupado ao mencionar o que estava em jogo.

(Nunca pensei que ele engoliria minha proposta tão prontamente EU

me pergunto se ele teve tanto trauma por não ter conseguido me derrotar

no passado? E por que eles se esforçaram para me desafiar com uma peça

que eu tocava muito naquela época? )

Esta peça foi a primeira peça de Chopin que Masachika aprendeu a

tocar. Como sua mãe adorava Chopin, ele frequentemente escolhia tocar

essa peça em concertos onde nenhuma peça específica era designada.

(Mas é incrível como pode dar uma impressão completamente

diferente quando interpretado por outra pessoa.)

A mãe e professora de piano de Masachika costumava dizer que a música de Chopin

a música poderia se tornar uma peça totalmente diferente dependendo da

pessoa que a tocava, e era verdade.

O desempenho de Yusho foi impecável e habilidoso, mas aos ouvidos

de Masachika parecia um pouco inclinado para a frente.

(Ele está demonstrando muita competitividade contra mim, não é?

Bem, tem um poder cativante ....................... )


Pensando dessa maneira, Masachika se perguntou com escárnio se ele

estava em posição de avaliá-lo de forma tão arrogante. Então, para

tranquilizar Maria, que o olhava com ar preocupado, ele disse: “Está tudo

bem. Mesmo se eu perder, não será um grande problema.”

“ . Você quer dizer, em termos de campanha eleitoral? Mariaperguntado.

"Huh?"

Masachika não entendeu o significado por trás das palavras de Maria,

então piscou e se virou para ela. Maria, com um olhar de preocupação

genuína, agarrou a manga das roupas de Masachika.

“Mesmo que não tenha um impacto significativo na campanha

eleitoral ....... Se isso significavocê vai se machucar, ainda podemos parar

com isso agora, sabe?

“!”

Masachika foi pego de surpresa por suas palavras e sua expressão

relaxou instantaneamente.

"Obrigado ....... mas estou bem, de verdade.

"Tem certeza?"

“Sim, não me importo com os olhos do público ou com sua avaliação.

Além do mais ”

"O que?"

Ele hesitou um pouco, sentindo-se envergonhado quando chegou a

hora. Mas não podia mentir na frente de Maria, que apenas parecia curiosa e

preocupada. Masachika desviou ligeiramente os olhos e falou.

"Hoje.......Estou planejando jogar para Masha-san.”


"Huh?"

"Você sabe ..... fizemos uma promessa há muito tempo. Para deixar você ouvir

para mim tocando piano ..... ”

“Ah .... ”

Foi uma promessa entreSaa-kun e Maa-chan. Ele havia prometido

convidar Maa-chan para um recital para deixá-la ouvir sua apresentação de

piano.

No entanto, essa promessa nunca foi cumprida porque Maa-chan regressou à

Rússia.

"Esse ....Você se lembrou de uma promessa tão antiga.”

“Bem, me desculpe. Honestamente, só esqueci até

recentemente.”“Hehe, estou feliz que você tenha se

lembrado de qualquer maneira.”“ As promessas são

importantes,afinal."

Maria apertou com força a mão de Masachika com sua mão macia,

fazendo-o se sentir desamparado e envergonhado. Então, no momento em

que conversavam em sussurros, Sumire, com uma expressão um pouco

severa, os interrompeu.

“ .. Peço desculpas por interromper sua conversa secreta, mas

A apresentação do Yusho-san terminará em

breve.” "Oh, desculpe."

“...Bem, está tudo bem.Haaah Yusho-san é uma pessoa tão lamentável.”

Masachika suspirou, sentindo uma sensação de constrangimento aovi a figura

de Sumire se sobrepondo à de Nonoa. Naquele momento, a apresentação de

Yusho chegou ao fim e aplausos irromperam por todo o local.


“Yusho-samaaa!!”

“Princeeee!!”

Os aplausos mais altos vieram das mulheres do clube de piano.

Respondendo às mãos levantadas, Yusho voltou aos bastidores.

"Bem, então aqui vou

eu." “Sim… Faça o seu

melhor.”

Masachika retribuiu um pequeno sorriso em resposta ao apoio de

Maria, depois trocou de lugar com Yusho e subiu no palco. Naquele breve

momento em que passamos um pelo outro, o olhar que Yusho lançou para

Masachika foi preenchido com o mesmo espírito competitivo de antes.

................................................................................................ Isso fez Masachika

ririronicamente.

(Mesmo que ele me olhe assim ..... Bem, não tenho intenção de

competindo com ele, e nem seria uma competição justa...................... )

Não importa como ele fosse encarado, Masachika não tinha vontade

nem capacidade de responder. Além disso, não havia nenhuma obrigação

para ele fazê-lo. Para Masachika, Yusho era apenas um bastardo que tentou

arruinar o festival cultural. Ele não tinha simpatia por Yusho, ao contrário de

Nao. Quaisquer que sejam os sentimentos ou circunstâncias que Yusho teve,

não eram da conta de Masachika.

(Bem, assustá-lo mais cedo me fez sentir um pouco aliviado Neste ponto,

Eu realmente não me importo mais.)

Em vez disso, cumprir a promessa com Maria era mais importante

agora.

(Agora, o que devo jogar?)


Depois de se curvar ao público e sentar-se ao piano, Masachika

começou a pensar, tardiamente, na peça apropriada para dedicar a Maria. E

então, ele percebeu.

(Não, não é para Maria... É para Maa-chan.)

A pessoa com quem Masachika fez a promessa foi Maria, mas não

foi a própria Maria. Foi a inocente Maa-chan daquele dia. A Maa-chan

daquele dia, de quem ele se separou devido a um mal-entendido.

Naquele momento, uma conversa que Masachika teve com seu

professor de piano ressurgiu em sua mente.

“Sério, Suou-kun pode tocar qualquer peça, não é? Esta peça tem

umnível de dificuldade de F, você sabe ”

"É assim mesmo? Eu senti que 'Estudo Revolucionário' era mais

difícil para mim ”

“Esse também é um F, você sabe ... Ah, a propósito, você sabe,

Suou-kun?O nome ‘Estudo Revolucionário’ não foi dado pelo próprio

Chopin.”[1]

“Huh, é mesmo?”

“Sim, muitas das peças de Chopin têm títulos adicionados por outras

pessoas.”“Nesse caso, esta peça também poderia ter uma?”

"Istofaz. O nome pelo qual esta peça é amplamente conhecida no Japão

é─”[2]

Naquele momento, Masachika riu baixinho e colocou os dedos


no piano.

(Isso mesmo ..... Neste momento, não serei Kuze, mas Suou.)

Queera o que seu oponente pretendia. Então .. apenas paraagora, ele poderia

desempenhe o papel e torne-se Suou novamente. E pelo bem daquela

criança distante de muito tempo atrás a quem ele dedicaria sua

atuação.
[1] : O Estudo Revolucionário foi composto por volta de 1831, o que aconteceu na época em que os

poloneses instigaram uma revolução armada contra os russos (revolta de novembro). O próprio

Chopin era polonês e, portanto, dizia-se que o Estudo Revolucionário foi composto em resposta à

queda de Varsóvia (que os russos haviam capturado) e, portanto, ganhou seu nome.

[2] : Não hápeça específica que foi mencionada aqui, mas se eu tivesse que adivinhar seria o Noturno nº

2 em mi bemol maior de Chopin, op. 9 (a mesma peça que Yusho acabara de tocar) ou Tristesse

(L'Adieu) Op.10 No.3 de Chopin (obrigado sweetsurrender#3851 por levantar esta segunda peça). A

primeira é considerada por muitos (não apenas pelos japoneses) como uma música de “despedida”,

enquanto o segundo nome da última (L'Adieu) significa literalmente apenas adeus, e considerando o

fato de que ele está dedicando esta performance a “Maa-chan ”, e disse que será “Suou” apenas para

esta performance (a primeira foi sua peça de assinatura), parece certo. Ou quem sabe eu possa estar

errado :/
Capítulo 10

Quero agradecê-la e dizer adeus

A apresentação ao vivo terminouem meio a um grande sucesso.

O público explodiu em aplausos e gritos estrondosos, com alguns até

mesmo exigindo um bis de brincadeira. Enquanto Alisa estava na vanguarda,

ela se viu cativada por uma sensação estranha.

Houve algum momento em sua vida em que tantas pessoas

direcionaram seus sorrisos para ela? Já houve um tempo em que ela foi

procurada por tantos?

(Ah, então isso é.... )

Foi assim que realmente foi ser “recompensado”?

Por muito tempo, Alisa trabalhou diligentemente sem receber nenhum

elogio. Ela acreditava que, desde que ela própria reconhecesse seus próprios

esforços, isso seria suficiente. No entanto......

(Quando eu reúno coragem para dar um passo à frente eu percebo que existem

muitas pessoas que me reconheceriam.)

De repente, Alisa sentiu algo quente brotando do fundo de seu peito

mais uma vez. Ela contraiu os músculos dos olhos, como se quisesse

suprimi-los, e abaixou profundamente a cabeça.


E em meio aos aplausos crescentes, Alisa fez contato visual com seus

quatro companheiros de banda antes de deixar o palco.

“Uau, isso foi incrível!”

Assim que ele saiu do palco, o corpo de Takeishi tremeuenquanto ele

exibia um sorriso brilhante, sentindo-se incapaz de conter sua excitação. Os

outros quatro membros assentiram, com a energia ligeiramente aumentada.

“Sim, sim... Foi realmente fantástico! Isso não é bajulação vindode mim

também, mas essa foi a melhor performance que já fizemos!”

"Sim ..... Eu me sinto da mesma forma."

"Oh? Sayacchi, você está à beira das

lágrimas?“N-Não! Isso não é verdadeiro."

"Oh sério? Você está certo ~?”

"Vamos! Nonochan, você é tão persistente! Ahh──”

Usando inadvertidamente um apelido informal, Sayaka mostrouuma

expressão estranha. Alisa aprofundou o sorriso e mais uma vez abaixou a

cabeça.

“Obrigado a todos.”

Por me reconhecer comoum líder. Por me mostrar uma visão de

mundo tão maravilhosa.

Os outros membros da banda retribuíram suas palavras de gratidão

com sorrisos.
“Essa linhavale para mim também! O show ao vivo foi incrível porque

a voz da Alya-san era incrível! Ah, claro, Sayaka-san no baixo e a

performance de Nonoa-san nos teclados também foram muito boas!”

“Não posso deixar de sentir que você está apenas sendo educado. Bem, sim, foi

uma performance que criamos em conjunto com a colaboração de

todos. Não há necessidade de gratidão.”

“Não, sério, não estou apenas dizendo isso—”

“Bem, de qualquer forma, deixando o Takeshi de lado, eu também me diverti. Obrigado,

Alisa.”

“Obrigado também, Alya-san. Obrigado por assumir o papel de

vocalista e liderando todos como líder da banda.Você era realmente confiável.

“ ... Com esta atmosfera, não tenho base para me sustentar depois de

dizer

gratidão é desnecessária, não é?

“Bem, se você coloca dessa forma, eu também não tenho condições de Ah,

Kano~! Você viu seudesempenho impressionante do nii-chan?”

Alisa assistiuTakeshi com uma mistura de diversão e exasperação

enquanto corria imediatamente em direção a seu irmão mais novo após

avistá-lo no meio da multidão. Naquele momento, o público notou Alisa e os

demais integrantes da banda e se aproximou deles apressadamente.

“Kujou-san! Você foi muito legal!

“Nonoa-sama! Isso foi incrível!

“Kiyomiya-kun! Olhe para cá!


A multidão avançou, gritando de excitação. Hikaru instintivamente se

adiantou para proteger as integrantes femininas da banda, mas até ele atraiu

olhares intensos das fãs, fazendo com que seu rosto se contorcesse de

vergonha.

“Oh cara, isso é constrangedor...... Bem, Alisa, vamos repeli-los

com algum fãserviço?"

“Serviço de fãs? Uh, repelir?

Alisa piscou com a abreviatura desconhecida e a

palavra que soava sinistra. Então, Nonoa disse casualmente:

"Assim."

Com um gesto como se não fosse nada, ela de repente exibiu um

sorriso deslumbrante de ídolo e deu uma piscadela cintilante.

“Obrigado a todos ~☆ Mas desculpe?Se ficarmos aqui assim, causará

outra comoção. Você poderia, por favor, abrir caminho para nós?

Imediatamente após serem cativados pelo fan service perfeito, eles

foram prontamente convidados a se afastar. Num instante, vários membros

da plateia começaram a pedir às pessoas atrás deles que se movessem,

dispersando a multidão.

“Viu, assim, sabe?”

“Bem, hum? Uh, desculpe, não posso faça isso."

Sentindo-se insegura sobre poder fazer a mesma coisa, Alisa riu sem

jeito.
“Mas falando nisso, para onde foi Masachika .............. ? Ele ainda está ocupado

com o comitê organizador?”

Naquele momento, Alisa também começou a olhar em volta ao ouvir

as palavras proferidas inesperadamente por Hikaru.

Isso mesmo, ela queria compartilhar com ele essa emoção e emoção

em seu coração. O mundo para o qual ele a levou. Os amigos a quem ele a

apresentou. O palco que ele preparou para ela. Ela queria transmitir essas

emoções que obteve para ele agora.

(Masachika-kun ..... !)

Enquanto ela segurava seus sentimentos inquietos e deixava-a

olharvagar, de repente, uma voz saltou nos ouvidos de Alisa.

“Ah, sério!? Um confronto!?”

Involuntariamente atraída por tais palavras que chamavam a atenção,

Alisa virou-se reflexivamente para elas. Lá, ela viu um estudante conversando

animadamente com uma garota ao lado dele, segurando um smartphone na

mão.

"Ei! Eles estão tendo um confronto no auditório! Um duelo de piano!”

“Huh, quem?”

“Kiryuin e Kuze! Já começou!

O que chegou aos seus ouvidos foi o nome do garoto que ela

procurava. Junto com a torrente de informações que chegou, Alisa ficou

pasma.

(Masachika-kun...? Um confronto? Um duelo de piano Por que? O que isso

significar?)
Ela deixou seu olhar vagar como se buscasse respostas de alguém e

de repente notei que Hikaru, bem na frente dela, estava congelado, fixado

em um lugar.

“Hikaru-kun? O que há de errado—”

Seguindo seu olhar, Alisa avistou três pessoas paradas com expressões

complexas. Ela teve a intuição de que eles eram os ex-membros da banda

Hikaru e Takeshi.

“Hikaru-k─”

“Vá, Alisa.”

"Huh?"

Alisa se virou ao ouvir a voz por trás e viu Nonoa olhando para ela

com olhos preguiçosos e entreabertos.

“Você está preocupado com Kuzecchi, não está? Eramtudo bem aqui,

então vá. “Tudo bem, então Kurazawa-senpai! Posso pedir sua

ajuda?”

Após a ligação de Sayaka, Kurazawa Shiu, a garota de óculos vestida

comoum cavaleiro, membro do Comitê Disciplinar, apareceu abruptamente.

Com os óculos levantados, ela falou.

“Guarda-costas de Alisa Kujou, certo? Eu posso

fazer isso." "Muito obrigado."

“Bem, então vamos limpar o caminho.”

Seguindo aquela voz indiferente, Nonoa explodiu com seu fan service

e fez mais pedidos para abrir caminho. Como a travessia do


mar Vermelho[1], a multidão se dividiu, criando um caminho estreito. Alisa

seguiu atrás de Shiu, correndo

(Masachika-kun ..... Por que?)

Perguntas giravam em sua mente. Ao lado deles, uma sensação

indescritível de desconforto e impaciência cresceu, tornando difícil para Alisa

reunir seus pensamentos. Parecia que Masachika tinha ido para um lugar

distante . Uma premonição tão sinistra permaneceu no fundo de sua mente.

Em

para dissipá-lo, ela correu. Ela acreditava que essa inquietação era apenas

sua imaginação e, assim que o visse, toda a sua ansiedade desapareceria.

Com essa crença, Alisa correu.

Com a orientação de Shiu, Alisa chegou suavemente ao auditório e

parou um momento para recuperar o fôlego na frente da porta antes de

inclinar a cabeça para Shiu.

“Obrigado, Kurazawa-senpai.”

"Sem problemas. Pois bem, voltarei ao palco."OK."

Separando-se de Shiu, Alisa voltou-se para as portas do auditório mais

uma vez.

“ ... Tudo bem."

Respirando fundo, ela abriu as grandes portas duplas eEntrou.

O que a esperava era ......... silêncio. Em meio ao silêncio, o som de um

piano ecoou. Isso foi tudo.


(Isso é )

A melodia que chegou aos seus ouvidos era como o luar iluminando

a superfície do lago. Um espaço tranquilo onde até o menor som parecia

hesitante em fazer barulho.

Caminhando lentamente por aquele espaço, Alisa avistou o menino

quem eracriando esta atmosfera.

(Masachika, você)

Ele era o menino Alisaestava procurando; e ainda assim, ele não

estava. Ele era um Masachika que ela não conhecia.

O Masachika que ela conhecia nunca revelou seus verdadeiros

sentimentos assim. Ele sempre escondia suas verdadeiras emoções por trás

de piadas bobas e seu habitual comportamento brincalhão. Ele nunca revelou

seu verdadeiro eu com sua música, expondo tudo no processo.

(Parar....... )

Alisa percebeu isso também. Essa música era uma canção de amor

dedicada a uma e apenas uma pessoa.

Seus dedos dançantes instruíram o piano a criar tons tão retumbantes,

como se todo o seu ser tocasse a música, e seus intensos sentimentos de

saudade e tristeza que ele mantinha ocultos foram transmitidos.

Alisa sentiu um ciúme intenso da pessoa a quem foi dirigido.

(Não não!!)
Uma voz infantil explodiu dentro de seu peito. Ela queria tapar os

ouvidos e fechar os olhos naquele momento. Ela não queria que ninguém

visse o verdadeiro eu que ele estava mostrando.

Ela não queria que ele mostrasse isso. Não para mais ninguém.

(Eu deveria ser seu parceiro, eu eradeveria ser o

mais próximo dele. Eu deveria ter sido quem mais conhecia

Masachika!)

Emoções indisciplinadas a dominaram e ela não conseguiu conter

os sentimentos transbordantes. Sem se compreender completamente,

Alisa sentiu vontade de chorar, de gritar, enquanto cerrava os punhos com

força.

Ele se sentia distante. O mais longe que ele já esteve. Mesmo que ela

pensasse que poderia ficar ao lado dele. Mesmo que ela pensasse que

estava se aproximando de seu verdadeiro eu. Mais uma vez, ele voou

sozinho, para longe

ausente.

【Meu Mago...】

O pequeno mummer de Alisa foi abafado pelo som do

piano.

O sentimentode realização foi algo que nunca entendi direito. É

verdade que eu ficaria feliz se meu avô me reconhecesse, se minha mãe me

elogiasse ou se minha irmã ficasse encantada. EU


entendi isso. Mas não entendo o sentimento de realização em si. Talvez

porque......

Em algum lugar do meu coração, sempre tive uma sensação devazio. E

desde que deixei a família Suou, esse vazio foi tudo que restou dentro de

mim.

Passei meus dias carregando issovazio na casa dos meus avós

paternos livres e mundanos. Um dia, enquanto assistia casualmente um

anime infantil na TV, percebi a causa desse vazio.

"Eu tenho um sonho! Não importa quão grandes sejam os obstáculos,

nunca desistirei!」

No programa de TV, o protagonista sem talento lutava

desesperadamente por seu sonho.

Mesmo aqueles que inicialmente zombaram de sua seriedade foram

eventualmente atraídos por sua determinação inabalável e começaram a

apoiá-lo. Ele enfrentou provações e tribulações, às vezes enfrentando

contratempos, mas através de sua forte paixão e esforços inabaláveis,

alcançou um sucesso retumbante.

Ele realmente era o protagonista. Todos o apoiaram, comemorando

sua vitória de muito trabalho. E ele, sendo abençoado por todos, chegou ao

final mais feliz junto com a heroína que o apoiou o tempo todo.

......Lutas, contratempos, paixão, esforço. Nenhum deles era familiar

para mim.
O que eu tinha era um talento excessivo e desperdiçado, e indoatravés

de processos fáceis que lembram subir de nível em um jogo. Mesmo que eu

alcançasse facilmente o sucesso através desses meios, não haveria sensação

de realização. Quem apoiaria alguém como eu? Quem celebraria meu

sucesso? Certamente, meu sucesso era algo que ninguém jamais

desejaria......

À medida que o vazio crescia dentro do meu peito, fui ficando

indiferente a tudo. Foi nessa época ........................quando eu perdi toda a

esperança

e foi consumido pela apatia............ que ela me deu esperança.

Ela apareceu como um milagre, minha heroína. Se ela pudesse me

apoiar, se elapoderia me celebrar, eu não poderia me importar menos com o

que os outros pensam.

Seu sorriso era minha esperança. Seu sorriso por si só preencheu

meu vazio. As memórias que uma vez selei no fundo do meu coração

como algo desagradável, acabaram se revelando falsas. Agora que anos e

anos de mal-entendidos foram esclarecidos Não sinto nada além de

gratidão

em direção a ela.

(Então .. )

É por isso que cumprirei esta promessa e finalmente porei fim a tudo.

Para resolver o amor passado e seguir em frente sem arrependimentos

persistentes. Vou transmitir as palavras que não consegui dizer naquele dia,

com um sorriso para aquela menina. Nosso encontro foi um milagre e nunca

foi algo infeliz.

Com sincera gratidão e amor......

【Obrigado por tudo.... Adeus ........................... 】


Sussurrando assim, ao soltar as mãos das teclas, Masachika fechou os

olhos por um momento. Por trás de suas pálpebras, ele a viu, com o mesmo

sorriso inocente de antes. Masachika não pôde deixar de sorrir ironicamente.

conforme sua própria conveniência.

E sentindo-se um pouco revigorado pelo fato de poder sorrir, ele se

levantou depois que a ressonância persistente da música desapareceu

completamente. Ele curvou-se para o público silencioso como se fosse

natural e deixou o palco.

Depois que Masachika desapareceu nos bastidores, aplausos

explodiram, embora tardiamente. Em meio aos aplausos, Ayano continuou

acariciando suavemente as costas de Yumi sem bater palmas.

"Senhora ...... ”

“Sinto muito... sinto muito .......... ”

Com o rosto enterrado em um lenço, Yumi repetiu suas desculpas

enquanto soluçava, como se estivesse esmagada pelo arrependimento.

No fundo, onde Masachika passou despercebido, um grupo de

pessoas fez fila e aplaudiu.

“ ... Quem é ele? Ele não parece umpianista desconhecido.”


Um homem levantou a voz,mas ninguém mais respondeu. Alguns deles

olharam para Gensei com olhos curiosos, mas ao vê-lo manter o silêncio,

todos ficaram em silêncio.

“No entanto, é uma pena.”

Em respostaao ouvir a voz de outra mulher, todos concordaram um

após o outro.

"Sim, realmente uma pena."

“Mas ele não pode vencer algo assim,não há ajuda para isso.”

Assentindo gravemente com essas palavras, o homem mais velho

pronunciou com uma voz fria.

“Reconheceremos sua coragem e ambição de causar tamanha

comoção .......... Mas ficar aquém durante a reta final torna

sem significado."

Tendo ditoisso, ele virou-se e chamou Touya, que tinha vindo como

guia.

“Vamos voltar?”

“Huh, está tudo bem se não vermos o

resultado?” “Não há necessidade de ver.”

“ ... Entendido. Então por aqui, por favor.

E então, eles deixaram o auditório seguindo o exemplo de Touya.


“Então, como acabei ganhando?”

Ao passar pela saída do palco, Masachika resmungou.

Depois de terminar a apresentação, eles imediatamente passaram para

a votação levantando as mãosmas o resultado foi completamente inesperado

para

Masachika. Afinal, estava claro que Masachika havia vencido. Não foi nem

uma disputa acirrada. Os professores e funcionários, que tentavam contar os

votos, trocaram olhares como se dissessem: “Espere, não é óbvio só de olhar

para isto?”

“ ... Masha-san, você fez algo nos bastidores?

Masachika perguntou a Maria, que tinha vindo junto, cerca de um

terço a sério, e Maria fez beicinho.

“Eu não fiz nada, sabe? Que rude."“Bem,

quero dizer ............você sabe?"

Enquanto sorria ironicamente com uma atitude brincalhona, Masachika

podia sentir seu coração ficando cada vez mais frio.

Ele havia vencido. O fato de ele ter vencido apenas ampliou o vazio

dentro de Masachika.

(Haaah, a vida é um jogo tão fraudado .... )

Com uma vitória que desprezava, Masachika sorriu vaziamente. E

então, Maria de repente mostrou uma expressão gentil e abraçou Masachika

de frente.

“O-Oh?”
“Obrigado por manter sua promessa .......... Foi um maravilhoso

performance, quase tive vontade de

chorar.”“ Entendo, estou feliz

em ouvir isso”

Com as palavras de Maria, Masachika sentiu um pouco do vazio

sendo preenchido. Embora ele ainda não tivesse a sensação de realização

por causa de uma vitória tão injusta, os elogios de Maria assim como

antes, confortou Masachika

coração.

Com saudade, aos poucos se soltou e se entregou a Maria com

tranquilidade.

(Não .... Espere, isso está ficando muitolongo.)

Seu abraço foi longo. Ou melhor, estava ficando cada vez mais

apaixonado. Parecia que ela estava na ponta dos pés e esfregando as

bochechas nas dele!

(Uh-oh,isso é um pouco perigoso. É diferente de antes! A suavidade e

tudo mais, é simplesmente diferente!)

Quando Masachika estava prestes a se afastar de Maria, tendo sua

sensação de crise atingindo o auge, Maria de repente soltou o abraço

sozinha.

E então, olhando para Masachika, que parecia aliviado, mas também

um pouco desapontado, Maria sorriu inocentemente.

“Saa-kun, você é tão fofo

♡”"Ah bem .... ”

“Hehehe, eu ainda gosto do Kuze-kunafinal."


“Ah─”

Casualmente e sem qualquer falsidade, tais palavras chegaram a

Masachika, que franziu a testa reflexivamente. Vendo aquela expressão,

Maria misturou um sorriso levemente triste com o sorriso dela.

"Desculpe. Eu só queria dizer isso. Eu não queria incomodar

você."Não é . ”

Masachika vacilou, incapaz de continuar dizendo: “Estou feliz”, como talas

palavras ficaram presas em sua garganta.

(Eu gosto da Masha-san como pessoa, mas como eu pensei que ela era
apenasdiferente

daquela garota, sabe?)

Masachika não conseguia direcionar os mesmos sentimentos que tinha

por Maa-chan para Maria à sua frente agora. No entanto,

(Mas eu resolvi meus sentimentos por aquela garota... talvez, algum dia )

Com esses pensamentos, Masachika olhou para Maria enquanto

emoções complicadas permaneciam profundamente dentro dele. Em

resposta, Maria franziu ainda mais as sobrancelhas, parecendo cada vez

mais melancólica, ao dizer:

“Bem, se ......”

Ela estava prestes a dizer algo quando de

repente“Masachika-kun!!”

Uma voz afiada gritou do lado. "Eh

........... Alya?”

Surpreso, Masachika se virou para ver Alisa, vestida com sua roupa de

apresentação ao vivo, com uma expressão muito urgente no rosto.


"O que está errado ? Aconteceu alguma coisa?"

Preocupado com seu comportamento incomum, Masachika perguntou

com uma voz preocupada, mas Alisa cerrou os dentes e engoliu as palavras.

“Hum, você poderia passar por cima deestá comigo?”

"Hein O quê .... ?”

"Isso éOK. Apenas venha."

Com um tapinha suave em seu ombro e um sorriso, Masachika foi

incentivado por Alisa e assentiu levemente antes de ir em direção a ela.

Quando Masachika saiu com ela, olhando ocasionalmente para trás,

Maria acenou com um sorriso. Então, ela murmurou baixinho com um tom

levemente triste,

【Se ao menos tivéssemos feitouma promessa adequada de nos

encontrarmos novamente naquele momento ~ Mas isso teria sido um pouco

excessivo, não é?】


“Usando manipulação e engano, apenas para ser completamente

derrotado em sua área de especializaçãoQue vergonhoso.”

Sumire murmurou,enquanto ela estava ao lado do piano de cauda

arrumado nos bastidores do auditório, depois de olhar o conteúdo do

envelope entregue a ela por Masachika. Sem realmente ouvi-la, Yusho

silenciosamente colocou as mãos no piano, continuando a olhar para as

teclas.

“Então, e daí? Por que você tem uma expressão tão composta?

Yusho respondeu depois de um momento à pergunta um tanto solene

de Sumire.

“Sumire-neesan ....... Afinal, ainda amo piano.

"Oh, você finalmente percebeu isso agora?"

Foi uma confissão bastante significativa do ponto de vista dele, mas

Yusho riu quando Sumire respondeu tão casualmente.

(Na verdade, não posso me comparar com Sumire-neesan )

Ele estava se enganando todo esse tempo.

Ele fingiu quetocar piano era apenas um hobby, convencendo-se de

que não era algo para ser levado a sério. Ele fugiu de enfrentar seus

verdadeiros sentimentos buscando algo para substituir tocar piano Ele se

convenceu de que herdar o legado de seu pai era sua

objetivo na vida. Mas ele não conseguia mais mentir.


Pela primeira vez em muito tempo, ele enfrentou o piano de frente,

dando tudo de si e terminando em derrota Ele não pôde deixar de

reconhecer

opaixão avassaladora que ele tinha pelo piano.

A performance de Masachika foi diferente de tudo que ele já tinha

ouvido antes. Era um nível de jogo completamente diferente, como se não

fosse igual ao dele. O piano de Masachika estava chorando. Estava gritando.

Tecnicamente falando, Yusho não sentia que havia perdido. No entanto,

elenão pude deixar de sentir que ser derrotado era um curso natural dos

acontecimentos. Houve algo na atuação de Masachika que o fez se sentir

assim.

Ele ainda não sabia o que era, mas acreditava que deveria procurá-lo.

Por enquanto, ele só podia se arrepender de não ter sido capaz de

confrontar verdadeiramente Masachika quando ele estava com força total.

(Sinto muito, estive enfrentando você com sentimentos indiferentes o tempo todo)

Como pedido de desculpas, ele tocou levemente as teclas do piano.A

partir de agora, ele decidiu encarar isso com mais seriedade. Ele não sabia se

teria outro confronto com Masachika no futuro. Mas se isso acontecesse, ele

não se arrependeria da próxima vez.

“Sumire Neesan.”"Sim?"

"EU .. Estou pensando em fazer uma faculdade de música.”

“Tudo bem, não

é?”"Huh?"
Yusho se virou quando Sumire respondeu com a mesma

naturalidade.Então, Sumire olhou para ele com uma expressão

verdadeiramente exasperada.

“Há muito tempo percebi o fato de que você realmente não desejava

herdar o Grupo Kiryuin. Não se preocupe, deixe comigo, vou herdá-lo com

orgulho.”

“Ahahaha........ ”

Yusho soltou uma risada seca em resposta à declaração confiante de

Sumire.

“Entendo, você viu tudo, hein ................................”

"Sim. Principalmente o seu hábito de tentar se distrair com outra coisa

quando não consegue ter o que realmente deseja. É bastante óbvio.”

"É assim mesmo ?”

"Sim. Desde pequeno, quando os balanços estavam ocupados,

vocêficaria artificialmente animado na caixa de areia, ou sempre que o

sorvete de chocolate estivesse esgotado, você acumularia outros sabores ”

"Uh ....... ”

“E ainda é o mesmo agora. Só porque a garota que você

realmente gosta não presta atenção em você, você se cerca de garotas

de quem nem gosta.”

"Huh?"
Yusho erasem palavras com as palavras de Sumire. Suor frio de

repente percorreu suas costas. Ele nunca esperou que ela visse através dele

até esse ponto...

“Não sei quem é a sortuda, mas mesmo que você se cerque de outras

garotas como provocação, ela não vai voltar a atenção para você.”

“ ... Ah sim."

Yusho assentiu seriamente com uma expressão séria enquanto Sumire

balançava a cabeça com uma mistura de exasperação e decepção. Uma

mistura de alívio e arrependimento tomou conta dele, mas ele respirou fundo

para mudar de humor.

"Bem,mesmo se eu disser que quero estudar música ....... não é

algo que posso decidir

imediatamente.”"Isso é

verdade. Primeiro ..... ”

“Sim, primeiro vou consultar meu pai ........ No entantoele pode não facilmente

aprovar."

“ ... Esse não é o caso."

"Huh?"

Quando Yusho levantou a cabeça em resposta à negação inesperada,

Sumire acenou com o papel que segurava no envelope, agitando-o

suavemente.

“Primeiro você tem que raspar a cabeça,

certo?”“ Huh?"
“Você fez algo malicioso de novo, não foi? Se você fez algo ruim, você

deveriacomece raspando a cabeça e depois faça uma dogeza.”

Ao ouvir essas palavras e ver a frase escrita no papel que Sumire

segurava─“Com relação ao incidente ocorrido no festival escolar de hoje,

Kiryuin Yusho vai confessar o que fez na frente de todos os alunos” ─A

bochecha de Yusho se contraiu.

“I-Isso é ...... na frente de todos os alunos?”

"Claro. Afinal, você perdeu.

"Mas ... raspar a cabeça e me curvar não fazia parte do

condições─”

“Como um homem japonês ”

Interrompendo as palavras de Yusho, Sumire apontou o dedo

indicador diretamente para o peito dele. Então, ela bateu no peito dele, um

por um, como se o perfurasse a cada batida.

“Raspe─Sua─Cabeça─E─Per─forma─A─Do─ge─za. Desuwa.”

Confrontado com palavras de seu primo que ele não poderia aceitar,

Yusho franziu a testa desafiadoramente...

“De─su─wa?”“

..... Multar."

Confrontado com o olhar de Sumire,Yusho assentiu obedientemente.

Em muitos aspectos, Sumire era sua maior fraqueza.


“O-oi, Alya?O que está errado?"

Apesar de perguntar à Alisa, de cabelos grisalhos, que caminhava

firmemente à frente, ela apenas respondeu à pergunta com silêncio e

continuou puxando a mão dele. Estava assim desde antes. Masachika não

sabia dizer se ela estava com raiva ou ansiosa, e ele não conseguia entender

o motivo pelo qual ela estava assim em primeiro lugar. Embora ele

tivesse alguns palpites sobre o porquê,

ele realmente não sabia se esse era realmente o caso.

“Ei, para onde estamos indo?A apresentação ao vivo correu bem?”

Masachika tentou iniciar uma conversa, mas Alisa permaneceu em

silêncio como sempre. Antes que ele percebesse, eles chegaram aos fundos

do prédio do clube, uma área totalmente deserta. Finalmente, Alisa parou e

se virou.

Então, assim que ela se virou, ela olhou para ele em silêncio,fazendo com

que as bochechas de Masachika se contraíssem.

“Então, você está bravo, afinal? Erafoi porque não pude ir ver a

apresentação ao vivo? Ou foi porque saí e tive um confronto sozinho contra

um candidato adversário? Bem, desculpe, eu sei que estou apenas dando

desculpas, mas houve um motivo adequado?

À medida que a distância entre eles diminuía, Masachika

reflexivamente deu meio passo para trás. No entanto, antes que ele pudesse

recuar mais, a distância entre os dois tornou-se zero.


"Oh,Eh?"

Alisa de repente o abraçou pela frente, abraçando-o com força......

Masachika inadvertidamente soltou uma voz

boba. “A-Alya? Sério, o que há de

errado?”

Completamente perplexo e incapaz de entender a situação, Masachika

perguntou enquanto Alisa permanecia em silêncio. Sem dizer uma palavra,

ela aperta ainda mais as costas dele, exercendo força nos braços que o

envolvem, apertando com força.

(Huh, o queisto significa? Que tipo de emoção é essa?)

Em primeiro lugar, ser abraçado por Alisa foi uma

experiência totalmente nova. Bem, em vez de ser abraçada, seria

mais apropriado dizer que ela estava agarrada a ele ... ?

(P-Por que ela está em silêncio? Ela é incrivelmente macia e eu posso

sentir um cheiro agradável, mas também há uma sensação de força. Essa é

realmente Alya? Será que o eu interior dela mudou de alguma forma? Tipo, e

se eu baixasse a guarda e ficava todo amoroso com ela e então ela de

repente abria bem a boca e me mordia─)

Assim como ele estava pensando isso ......

“!? Ai!? Aiai ai!?”

Ele foi genuinamente mordido no pescoço, fazendo Masachika gritar

de dor.
“O que diabos está acontecendo? Algum tipo de parasita? Alguém

assumiu o controle do seu corpo? Ou você agora é um zumbi? Você foi

infectado por algum vírus zumbi?”

Mesmo enquanto sua mente confusa gritava tão longe, a sensação

de dentes afundando em seu pescoço desapareceu. Em seu lugar, uma

sensação suave pressionou contra ele, e antes que ele percebesse, seu

rosto estava enterrado em seu ombro.

“ ... Alya?”

“.........”

(Hmm, o que é isso? Por que ela é como uma criança mal-humorada

agarrada aos pais com uma cara carrancuda ?)

Mesmo não entendendo a situação, Masachika tentou acalmá-la dando

tapinhas gentis em suas costas. Então, ele ouviu vagamente algumas

palavras faladas em russo.

【Você é meu parceiro, certo ... ?】

Sussurrando essas palavras, Alisa apertou ainda mais o braço dele uma vez.

mais.

Depois disso, o abraço de Alisa continuou até ela ser chamada por Touya

no telefone dela.
[1]: O evento descrito na Bíblia Hebraica (ou no Judaísmo ou mesmo em outras religiões abraâmicas

em geral) onde Moisés (um profeta judaísta) ajudou os israelitas, fugindo dos egípcios, abrindo o Mar

Vermelho para criar um caminho claro para os israelitas atravessarem.


Epílogo

Agora, somente neste momento

“Depois de contabilizar os resultados, o Prêmio de Excelência vai para

o desempenho do clube feminino de kendo.”

“Ahhhh!”

“Bem, isso parece justo.”

“A esgrima deles era tão poderosa....... ”

“Sumire-senpai foi incrível ............... ”

“E o Prêmio Especial vai para o projeto conjunto da Classe 1-D e

Classe 1-F e seu Maid Cafe.”

“ ... Ah, entendo.

“Oh, o que há com esse primeiro lugar esmagador .. Embora seja

foi um esforço conjunto, eles dominaram

completamente.” “Ah, o presidente não

foi?”

“Bem, isso foi... como devo dizer ................ você sabe."

“Eu senti como se tivéssemos tido um vislumbre da natureza

aterrorizante da indústria de ídolos. ”

Quando o festival escolar chegou ao fim e cada turma e clube se

concentraram na limpeza, o Comitê Executivo do Festival realizou sua

reunião final.
reunião. Alisa havia encerrado suas funções como tesoureira e estava

participando da reunião, mas, honestamente, ela estava quase desligada.

(Haaaah...... Por que eu fiz algo assim ........................ )

Ela se lembrou do que fez com Masachika após seu confronto com

Yuusho. Movida por emoções que ela mesma não conseguia entender, ela fez

algo verdadeiramente incompreensível. Agora, olhando para trás depois de

passar pelo trabalho do comitê, tudo o que sentia era arrependimento.

(O que eu estava fazendo .... agarrando-seele assim, mordendo ele,

e até beijá-lo .................... Eu simplesmente não entendo mais.)

Naquela época, tudo que Alisa queria era que Masachika olhasse

apenas para ela, e que ela fosse a única olhando para Masachika. Ela achou

frustrante como Masachika poderia agir de forma tão indiferente com tudo

isso. ............................................................................................................. E

antes que ela percebesse, ela tinha feitoaquelas coisas.

(Ah... eu me pergunto se sou realmente uma pessoa possessiva )

Alisa não pretendia negar que Masachika era uma pessoa especial

para ela. Além de sua infância, ele foi seu primeiro amigo, seu parceiro na

campanha eleitoral e alguém comparável a um bruxo que lhe mostrou vários

mundos. Alisa provavelmente pensava em Masachika ainda mais especial do

que ele pensava nela.

(Então, eu me pergunto )
Masachika também busca o mesmo nível de “especialidade” dela?

Seria essa a verdadeira natureza dessa possessividade...?Mas,

honestamente, todas essas emoções são tão novas para ela que ela não as

entende bem.

(Sou realmente iniciante quando se trata de

relacionamento interpessoal )

Através das atividades da banda, Alisa ganhou mais amigos e

melhorou até certo ponto suas habilidades sociais, mas isso também a fez

perceber que ainda tinha muito que aprender. Ela ainda não era boa em

exibir naturalmente um sorriso amigável, não sabia o que dizer ao falar e

não conseguia avaliar a distância apropriada que alguém deveria ter com os

outros......

(Bem .... mas o que eu fiz foi demais.)

Não importa o quanto ela tentasse justificar, mordê-lo do nada era

simplesmente absurdo. Ela não era um cachorro. Foi um ato ultrajante que

não poderia ser defendido com desculpas como falta de experiência ou falta

de jeito.

(Ah,por que eu fiz algo assim? Mas Yuki-san fez o mesmo

coisa antes, certo? Ela lhe deu marcas de mordida E vendo isso, eu senti isso

vontade irresistível de fazer o mesmo ... )

Ela olhou para Yuki,que estava observando o progresso da reunião

com uma expressão composta, e depois para o Masachika adjacente ao lado

dela. E vendo o esparadrapo escondendo as marcas de mordida, Alisa sentiu

muita pena.

(Ah, isso é o pior... tenho que me desculpar mais tarde Mas como eu

desculpar-se )
Mesmo que ela nãoMesmo entendendo por que ela mesma o

mordeu, ela não sabia como explicar suas ações enquanto pedia desculpas.

Talvez ela devesse deixá-lo mordê-la de volta usando o princípio de “olho

por olho, dente por dente”. ................................................ Não, isso seria

apenas

tornar a situação ainda mais incompreensível.

(Ugh... eu só quero desaparecer. Alguém, por favor me ajude ....... )

No momento em que ela lamentava interiormente o problema

desconcertante, a Presidente do Comité Executivo levantou-se.

"Tudo bem! Bem, hoje tivemos vários problemas, mas graças à

cooperação de todos, não houve nenhum ferimento grave e conseguimos

passar sem receber sermões dos superiores do Raikokai! Conseguimos de

alguma forma! Obrigado a todos!

Dizendo isto, o Presidente curvou-se juntamente com

o Vice-Presidente e sorriu com confiança.

“Bom trabalho a todos, depois de um mês inteiro de trabalho duro!

Agora, aproveite a pós-festa o quanto quiser! Ah, mas quem ainda tem

trabalho a fazer, tenha calma, ok?”

Finalmente, provocando algumas risadas, o Presidente abriu os braços

largo.

“Agora, vamos terminar com uma saudação final! Juntem-se a mim, pessoal!

Em resposta à deixa, todoslevantou. Eles seguraram suas mãos

na frente em uníssono, e o Presidente estabeleceu o ritmo. “Eioooo!”


Aplaudir!!!

O som de palmas ecoou várias vezes, e o 66º Festival Escolar Seirei

Gakuen chegou ao fim com a dissolução do Comitê Executivo.

“Alya”

Quando Alisa estava prestes a sair da sala de conferências, ela foi

chamada por trás, fazendo-a estremecer. Ela se virou ligeiramente para olhar

por cima do ombro e respondeu indiferentemente a Masachika, que a

chamou.

"O que é?"

“Oh ~ Você tem tempo mais tarde? Háalgo que eu quero que

você me acompanhe . ”

Alisa hesitou na casa de Masachikaoferecer. Para ser honesta, ela não

tinha nenhum plano específico. Ela havia pensado em ajudar a arrumar a

sala de aula se ainda restasse trabalho. Agora que o trabalho do comitê

havia terminado, não havia mais nada que ela precisasse fazer. No entanto,

ela percebeu que seria inútil transmitir isso honestamente.

Afinal, eles estavam trabalhando juntos. Masachika provavelmente já

sabia que Alisa não tinha planos para mais tarde. Em vez de mentir e ficar

desanimado, seria melhor pedir desculpas


aqui e resolver as coisas graciosamente. Com esse julgamento, Alisa

assentiu levemente por cima do ombro.

“Bem, claro.”

"Isso éótimo. Você vem comigo então?

Seguindo Masachika, Alisa saiu da sala de conferências. Enquanto

caminhavam pelo corredor mal iluminado, Alisa olhou para as costas de

Masachika, pensando em como abordar o assunto.

(Desculpe por te morder tão de repente Mas espere, comoposso mesmo

explicar minhas ações?)

Alisa a atormentoucérebro por algum motivo, mesmo que fosse uma desculpa.

Mas a primeira coisa que me veio à mente foi o confronto

improvisado que Masachika havia realizado. No entanto, Alisa já havia

recebido uma explicação do próprio Masachika sobre as circunstâncias

posteriores. Ao ouvir os detalhes que só foram divulgados aos dirigentes do

Conselho Estudantil e aos membros do Comitê Executivo, ela não sentiu

vontade de tocar no assunto novamente agora. Não, isso já era um

problema antes disso.

(Minha raiva em si era irracional ........... )

Não havia razão ou lógica por trás disso. Alisa agiu de forma egoísta e

tomou tais medidas.

(Realmente, foi uma tolice )

Não importa o quão próximos eles estivessem fisicamente, isso não

significava que seus corações estavam se aproximando. Mesmo que ela

usasse seu charme feminino para revelar suas expressões genuínas, isso não

significava que ela pudesse revelar seus verdadeiros sentimentos.


Desde o momento em que se conheceram até agora, nada mudou.

Masachika continuou sendo uma presença próxima, mas distante de Alisa.

(Algum dia..... Masachika-kun se afastará do meu lado.)

Masachika poderia fazer qualquer coisa sozinho e ir a qualquer

lugar. Quando essa hora chegar, Masachika seguirá seu coração e irá para

outro lugar. E Alisa, que não pode voar tão livremente, certamente

não seria capaz de ir

junto com ele.

(Oh não .. Acho que vou chorar.)

De repente, seu peito tremeu,e Alisa piscou. Naquele momento,

Masachika parou.

"Hum? Esse lugar ........ ”

Ignorando Alisa, que inclinou a cabeça para confirmar o destino,

Masachika abriu a porta.

"Virem."

E conforme as instruções, Alisa entrou na sala do clube de artesanato,

onde uma estudante familiar estava esperando.

“Ah, você veio, Kuze-san.”

“Desculpe por pedir um favor, Slit-paisen.”

“Não há problema nenhum. Mas você vai me dever muito agora, certo?

“Se eu me tornar vice-presidente, pagarei o dobro.”“Hahaha! Eu

definitivamente quero que vocês dois ganhem então~”


Enquanto os dois trocavam palavras amigáveis, Alisa olhou para eles

com uma expressão um tanto complexa. Então o olhar da aluna se voltou

para Alisa.

“Então, vamos começar, Kujou-

san?” "Eh. O—O que?”

“Bem, de qualquer forma, venha

aqui.”"Huh?"

Com uma sensação de confusão, ela olhou para Masachika, mas ele

apenas a incentivou com o olhar. E antes que ela percebesse, Alisa foi levada

para o depósito adjacente, onde tiraram fotos ontem.

“Hum . ?”

“Tudo bem, então mude para isso ali.”"Eh?"

Quando Alisa olhou para onde a aluna apontava, viu um vestido

branco puro adornado em um manequim no espaço perto da janela que elas

usaram ontem.

“Bem, vá em frente e mude rapidamente. Deveria caber, mas se não,

vamos ajustá-lo rapidamente. Ah, e aqui estão os sapatos.”

“Eh, hum, o-o que é isso?”

“Bem~ vamos lá~!”

Ignorando sua pergunta, Slit-Paisen pediu alegremente que Alisa

colocasse o vestido sem lhe dar a chance de entender o que estava

acontecendo.
"Perfeito!O tamanho é perfeito! Como esperado de mim. Kuze-san,

terminei aqui.”

Comemorando sua conquista com uma pose triunfante, Slit-

Paisen saiu rapidamente da sala.

“ . O que deveriaEu faço?"

Deixada sozinha no depósito, Alisa sentiu-se desconfortável e inquieta.

Porém, ela logo foi chamada por Masachika e, após verificar seu próprio

traje, saiu do depósito.

"Oh.....Combina muito bem com você. Você está lindo."

Como Masachika disse isso com um sorriso, Alisa ficou maravilhada com seu traje.

Mesmo na sala mal iluminada, seu traje de cavaleiro, predominantemente

branco e azul, era deslumbrante. Com o cabelo levemente penteado e

alisado, Masachika riu da reação muda de Alisa.

“Ei, pare de ficar tão

calado.”"Uh,bem ”

“Não, não diga nada. Você não precisa! Estou fazendo você se vestir

bem,afinal!"

Depois de quase deixar escapar “Você está legal”, Alisa foi parada por

Masachika e engoliu as palavras. Em vez disso, ela fez a pergunta que vinha

segurando há algum tempo.

“O que é tudo isso,

exatamente?” “Bem, você

vê ......................... ”

Masachika pousou desajeitadamente a mão na nuca.


“Fizemos uma promessa ontem ...... bem, mais precisamente, foia

um pouco antes. Para irmos juntos ao festival da

escola.“Ah ”

“Não, eu realmente sinto muito. No final ficamos sem tempo, e

não só isso, não consegui nem assistir a apresentação ao vivo de vocês

.......................................................................................................... Isso

éapenas

é compreensível que você fique com raiva, sim.

Dizendo isso, Masachika apontou para o esparadrapo em seu pescoço.

Alisa ficou impressionada com a consideração dele por seus arrependimentos

e lutas, e seu coração apertou, percebendo que não havia necessidade de se

desculpar. Ele não ia perguntar por que ela fez tal coisa. Isso foi o que

Masachika estava dizendo a ela.

(Ah ... )

Sentindo-se tocada por sua gentileza, Alisa teve vontade de chorar novamente.

Quer ele tenha notado ou não, Masachika desviou o olhar e falou enquanto

olhava para baixo na diagonal.

"Bem,de qualquer forma Acabou sendo durante o festival noturno depois

tudo, mas como Alya me disse uma vez, pensei em convidá-lo

adequadamente do meu próprio jeito.

Depois de uma leve tosse, Masachika se ajoelhou onde estava. Então,

ele piscou um pouco e deu um leve sorriso.

"Apenas paraagora, permita-me tratá-la como uma princesa, ok?

Dizendo isso de uma forma divertida, Masachikagentilmente estendeu

a mão para Alisa.


“Princesa, posso ter a honra de ser seu parceiro no baile do festival

noturno?”

Foi um convitepara a dança do festival noturno, acompanhada por um

gesto cafona, mas romântico. O coração de Alisa disparou e ela não pôde

deixar de sorrir suavemente.

“Oh, vamos lá, o que é isso? Você está tentando imitar

Kiryuin-senpai?”

“O que há de errado em ser o cavalheiro perfeito?”

“Qual é a sua verdadeira intenção?”

“Você acha que posso fazer algo assim seriamente sóbrio?”

“Pff, ahaha ......... ”

Rindo das palavras honestas de Masachika, Alisa sentiu a alegria se

espalhando em seu peito.

No entantoestava misturado com piadas como sempre, Masachika

estava olhando apenas para Alisa. Ele realmente a desejava do fundo do seu

coração.

(Apenas por agora Masachika-kun é verdadeiramentemeu parceiro, não é?)

Coincidentemente, neste momento, os dois tinham o mesmo

sentimento. Só por enquanto, neste exato momento.

Sem saber que seus sentimentos se sobrepunham, Alisa, com gestos

um tanto teatrais, colocou a mão em cima da de Masachika, seguindo seu

exemplo.

"Sim, por favor, cuide de mim."


Ela disse, sorrindo maliciosamente,
Com isso, ela sorriu de brincadeira e naquele momento, um leve som

de obturador pôde ser ouvido. Eles se viraram na direção do som e

Masachika franziu a testa com um olhar penetrante.

“Ei, Slit.Não tire fotos sem permissão.”

“Não encurte meu nome assim. É uma boa lembrança, certo? Olhar."

Dizendo isso, Alisa olhou para a tela do smartphone que estava sendo

erguida, capturando os dois de mãos dadas com sorrisos no rosto. Alisa

encolheu os ombros de vergonha. Olhando rapidamente, ela percebeu que

Masachika também estava olhando para ela. Seus olhos se encontraram,

mas ele rapidamente os desviou. Então, uma voz expressando admiração

chegou aos seus ouvidos.

“Vocês dois ficam ótimos juntos. Isso énão é nenhuma surpresa ver

vocês trocando palavras apaixonadas no palco.”

“ .. Huh?"

Franzindo as sobrancelhas ao ouvir essas palavras, Alisa se virou para

ver Slit-Paisen, piscando de surpresa.

"Huh? Não me diga que você nãopercebeu? É um tópico enorme agora.

Aparentemente, Kujou-san disse algo como ‘Eu acredito em você’ para Kuze-

san no palco.”

“ Huh? Por que—”

Em estado de choque,A mente de Alisa voltou àquele momento.


Masachika dizendo a ela para “confiar em mim e esperar por mim” e

Alisa apertando as mãos na frente do peito, respondendo com “Eu acredito

em você”.

....Enquanto aperta as mãos, na frente do peito.

Naquelas mãos estava um microfone.

Um microfone que por acaso estava ligado. “A-

Ah... AAh ........... ”

Com uma terrível sensação de mau pressentimento, Alisa soltou uma

voz que tremia de choque. Em resposta, a aluna fez um sinal de positivo com

um sorriso.

“Como eu disse antes, é um enormetópico agora. Se vocês dois

forem para o pátio da escola com essas roupas, sem dúvida serão os

personagens principais do festival noturno!

Com aquele golpe involuntário, o sentimento de vergonha de Alisa

atingiu o seu limite. “N-de jeito nenhumaaaa!!”

Seu grito reverberou pelas sombras noturnas do prédio do clube.


[Última ilustração]: Aqui, Alya está dizendo: “Embora, para sempre”.
Bookwalker SS

O dia em que Slit-Paisen nasceu

O que se segue é uma história da época em que Masachika serviu

como vice-presidente do conselho estudantil durante o ensino médio.

“Agora, vamos começar a discutir os planos do ginásio.”

Quando Masachika, membro do comitê organizador do festival escolar,

anunciou o início da reunião, uma atmosfera tensa encheu a sala do conselho

estudantil.

(Oh cara, isso vai ser difícil. Mesmo que não seja meuproblema, ainda

é meio estressante.)

Enquanto pensava assim interiormente, Masachika prosseguiu com a

reunião de maneira calma como Presidente.

“Bem, hum... com base nas inscrições enviadas por cada clube,o tempo

total solicitado para os planos propostos excede actualmente o intervalo de

tempo global em uma hora. Considerando que não há espaço para outras

apresentações no palco, espero que possamos de alguma forma nos

acomodar e permanecer dentro do tempo alocado ”

Enquanto Masachika falava, os representantes de vários clubes

reunidos nesta sala tinham todos os olhares voltados para uma garota.

Parcialmente
porque ela era a razãoesta reunião foi convocada ................... mas mais

simplesmente, também se deveu à escolha do

traje. (Huh, por que ela está usando um

cheongsam?)

Esse pensamento provavelmente foi compartilhado não apenas por

Masachika, mas também por todos os presentes. Enquanto outros estudantes

estavam vestidos com seus uniformes normais, a aluna em questão era a

única usando um cheongsam vermelho brilhante. Além disso, a fenda[1]foi

incrivelmente profundo. Como ela estava sentada em um sofá, chamou ainda

mais atenção. Além disso, o fato de ela ser uma beleza de aparência bastante

inocente desempenhou um papel ainda maior.

Claramente, alguns dos meninos não puderam evitar olhares furtivos para as

coxas visíveis através da fenda.

(Ela está até cruzando as pernas deliberadamente Ela é algum tipo de

Princesa da máfia chinesa? Seria perfeito se houvesse um guarda-costas

durão atrás dela.)

Ao terminar seu discurso, Masachika voltou-se para o chefe do Light

Music Club, que se dirigiu à aluna.

“Hum, o artesanatoClube, certo? Pelo que me lembro, o Clube de

Artesanato não participou de apresentações teatrais nos anos anteriores

............. Então, por que agora?

Em forma de pergunta, que tomou forma de crítica, a aluna dirigente

do Clube de Artesanato respondeu com um sorriso.


“Bem, a ideia de experimentar já está circulando em nosso clube há

algum tempo. Mas de alguma forma, sempre sentimos que não poderíamos

garantir uma apresentação no palco No entanto, como desta vez tivemos

oportunidade, decidimos

aplicar."

Ao ouvir as palavras ditas com um sorriso, o rosto do presidente do

Light Music Club mostrou uma leve expressão de constrangimento.

Na verdade, nos últimos anos,havia se tornado um entendimento

implícito de que certos grupos estabelecidos garantiriam horários designados

para as apresentações no ginásio durante o festival do ensino médio. Entre

eles, o Clube de Teatro e o Clube de Música Leve foram os que demoraram

mais tempo, usando a justificativa “sempre foi assim”. Falando

objectivamente, o que deveriam ser representações de palco abertas a

qualquer pessoa tornou-se numa situação em que alguns grupos as

monopolizaram efectivamente, usando a tradição como base para tais

justificações.

No entanto, ninguém se queixou abertamente disso atéagora....

até que o Clube de Artesanato corajosamente apresentou seu plano. Além

disso, a proposta deles era de um intervalo de tempo significativamente

longo, de uma hora.

"No entanto,esta 'Coleção SEIREI' é ”

Ao olhar a cópia da proposta do projeto e confirmar seu conteúdo, o

presidente do Light Music Club franziu a testa. Em resposta, a presidente do

Clube de Artesanato levantou-se com um sorriso no rosto.


“Não é ótimo? Os membros do nosso clube irão desfilar na passarela

vestindo as fantasias que fizemos!”

Ela estendeu os braços grandiosamente, como uma atriz de teatro,

eexplicou com entusiasmo sua visão. O cheongsam que ela usava, à mostra,

chamou a atenção de todos. Principalmente a fenda.

(Entendo, é por isso.)

Este trajeserviu como um exemplo fácil de imaginar para o conceito.

Ao olharem para ela, os alunos do sexo masculino na sala provavelmente

imaginaram a visão de lindas alunas vestindo trajes provocantes que

estimulam seus fetiches, desfilando com confiança na passarela. Parecia que

até mesmo o presidente do Light Music Club não era uma exceção, pois

limpou a garganta com uma expressão um pouco estranha antes de fazer

um comentário composto.

“Não, não há como termos uma pista. Voc ~ e tem algumideia de

quanto tempo leva para montá-lo e desmontá-lo? Temos um palco modular

que pode ser montado, mas ajustar a altura leva tempo e pode ser perigoso,

sabia?”

O presidente do Light Music Club expressou uma opinião razoável

baseada em sua experiência. Contudo, o presidente do Clube de Artesanato

não recuou.

“Então podemos montá-lo no dia anterior e desmontá-lo após o

término do festival escolar. Podemos simplesmente deixar a pista no lugar o

tempo todo, certo?”


"O que? N-Não, de jeito nenhum! Isso seria um incômodo!

Definitivamente estará no caminho! Além disso, reduzirá o espaço para

sentar! Certo?"

O presidente do Light Music Club lançou seu olhar para os membros

de outros clubes. Em resposta, o presidente do Clube de Teatro, que tinha

tanta influência quanto o Clube de Música Leve neste cenário, falou.

"Eu acho que é uma boa

ideia.""Eh ?”

O presidente do Light Music Club ficou surpreso com esta traição

inesperada. No entanto, Masachika entendeu.

(Oh, o Clube de Teatro muitas vezes depende do Clube de

Artesanato para assuntos relacionados a fantasias )

Aparentemente,as bases foram lançadas com antecedência.

(Este presidente vestindo cheongsam é mais forte do que eu pensava.)

Enquanto Masachika admirava a habilidade do presidente do Clube de

Artesanato e expressava sua admiração genuína interiormente, o presidente

do Clube de Música Leve, confuso, levantou uma questão ao presidente do

Clube de Teatro.

“V-Você está falando sério?”

“É interessante, você não acha? O Light Music Club também poderia

usar para apresentações, certo? Músicos profissionais às vezes têm

vocalistas ou guitarristas andando na passarela para interagir com o público,

você sabe.”

“Bem, hum, isso é... certamente verdade, mas ”


“O Clube de Dança e o Clube de Malabarismo também poderiam

apresentar novas apresentações se houvesse uma passarela, não é?”

Ao ouvir as palavras do presidente do Clube de Teatro, os membros

dos outros clubes começam a contemplar com expressões sérias. Masachika

também inicialmente achou o plano absurdo, mas agora parecia que poderia

realmente funcionar. Admirava sinceramente as competências do presidente

do Clube de Artesanato e ofereceu o seu modesto apoio como membro da

comissão organizadora.

“A propósito, em relação à pista,se pegarmos emprestado um palco

modular do ensino médio, é tecnicamente possível fazer isso acontecer.”

“Mas como transportamos isso do ensino médio? É muito pesado,

sabe?

“Podemos pedir ao zelador que traga um caminhão leve. Isso não será

um problema.”

“Hmm... Bem, mesmo antes disso, você vê, o tempo alocadopara a

apresentação do Clube de Artesanato──”

“O Clube de Teatro abrirá mão de vinte minutos, permitindo que o

Clube de Artesanato tenha o horário.”

"O que...?"

O presidente do Light Music Club ficou pasmo com o segundo ato de

traição do presidente do Drama Club. Então, o presidente do Clube de

Artesanato respondeu com um sorriso.


"Muito obrigado. Nesse caso, também admitireivinte minutos. O Clube

de Artesanato pode funcionar com quarenta minutos, então gostaria de pedir

a alguém que gentilmente cedesse os vinte minutos restantes........................ ”

O olhar de todos na sala se voltou coletivamente para o presidente do

Light Music Club, que havia garantido o maior horário. E então—

“Não, isso foi incrível. Suas habilidades de negociaçãoforam incríveis”,

Masachika dirigiu pura admiração ao presidente do Clube de Artesanato, que

ficou para discutir detalhes específicos sobre a passarela após a reunião.

Afinal de contas, o presidente do Clube de Artesanato conseguiu garantir um

horário de quarenta minutos para o seu clube através de uma negociação

hábil que sugeria até mesmo a convocação de uma reunião do conselho

estudantil, se necessário.

“Não, na verdade foi graças a você, vice-presidente. Seu apoio ajudou

muito"

"Bem ....não foi grande coisa. Suas negociações foram verdadeiramente

impressionante. Você apresentou benefícios claros para cada clube,

garantindo ao mesmo tempo o máximo de vantagens ”

"Um sim ........Eu acho que sim."

Um pouco envergonhado, o Presidente do Clube de Artesanato coçou

a bochecha e se levantou. Ela tirou os sapatos e apoiou uma perna


o sofá. Com a mão no quadril, eles falaram enquanto expunham

descaradamente sua linda perna branca através da fenda.

“Afinal, quanto maior a fenda, maiores serão os benefícios!”

Masachika ficou impressionado com a verdade dessas palavras. Antes

que ele percebesse, ele não conseguiu conter as lágrimas de admiração.

Bem, isso seria mentira, mas ele ficou genuinamente comovido até esse

ponto. E tremendo de emoção, seus lábios proferiram involuntariamente um

certo título.

“S-Fenda-Paisen !”

[1]: Uma abertura estreita na frente de um vestido que expõe uma perna para ajudar na mobilidade.
Posfácio

Olá, é SunSunSun,o autor que, depois de numerosos posfácios de dez

páginas, sofreu danos cerebrais e realizou a grande proeza de incluir o SS de

um autor no final, mesmo que este não seja um tankobon cômico.

Talvez... Não, quase certamente, este é um evento sem

precedentestentativa na história dos romances leves. Sim, não há outro autor

que faria coisas tão malucas. Em primeiro lugar, é raro encontrar um autor

como eu que não administre adequadamente a contagem de páginas e acabe

escrevendo tudo antes de perceber: “Uau, são tantas páginas extras!”

Provavelmente sou o único que chega a escrever um SS para eliminar

anúncios.

Na verdade, acho que outros autores podem estar se perguntando: “Por que

essa pessoa fica tão enérgica depois de enviar seu manuscrito...?” Bem, é

assim que as coisas estão hoje em dia.

Então, a todos os leitores que acham que o posfácio é o conteúdo

principal, peço desculpas! Desta vez, o posfácio é curto! É curto e difícil de

encontrar!

A partir do próximo volume, vamos ler primeiro o conteúdo principal! Bem, se

eu fosse escrever algo como um posfácio, acho que seria sobre a

performance que Masha e Chisaki fizeram neste volume. Foi baseado em

uma performance real que fiz durante meus tempos de estudante. Desculpe

por
todos no mesmo clube. Eu revelei alguns truques,mas eu mantive isso no

mínimo, então, por favor, me perdoe. Punição de desmembramento sem

truques! Essa é a única coisa, ah, pare—

Aham, então vamos passar rapidamente aos agradecimentos. Mais

uma vez, peço desculpas ao editor, Miyakawa-sama, por causar muitos

problemas com meu progresso de última hora. Obrigado como sempre.

Sempre sou muito auxiliado pela consideração cuidadosa e análise precisa de

Miyakawa-sama.

E apesar de serincrivelmente ocupado, muito obrigado,

Momoco-sensei, por desenhar muitas ilustrações artísticas lindas e

magníficas que não são absolutamente eróticas. Peço desculpas por sempre

fazer solicitações detalhadas. As ilustrações deste volume são de uma

beleza deslumbrante e certamente terão um impacto significativo nas

inclinações sexuais dos jovens de todo o mundo. Eu também gostei muito

da beleza graciosa das pernas de Alya. Sim, eu absolutamente não tinha

segundas intenções. Eu realmente aprecio seus esforços.

Além disso, para Tenamachi-sensei, que atualmente está serializando

a maravilhosa adaptação do mangá, aumentando o número de fãs de

Roshidere. Obrigado por sempre retratar a todos de uma forma tão atraente.

A cena em que Alya e Masachika usam meias me fez sentir involuntariamente

uma sensação de reverência em meu nariz. Eu também não tinha segundas

intenções para isso, mas muito obrigado.


E por último, a todos os envolvidos na produção deste trabalho e a

todos os leitores que o adquiriram, expresso a minha maior gratidão até ao

ponto em que os meus olhos ficam negros como breu. Muito obrigado!

Espero que possamos nos encontrar novamente no sétimo volume. E agora,

finalmente...

Quem disse que havia apenas um SS no final?


Posfácio SS Yuri

salva o mundo

“Ei, Ayano! Travesseiro

arrumado! "A seu serviço."

“Fofo, mole ~. Tão suave e gentil.

Ayano deitou-se de costas na cama enquanto Yuki a cobria,

pressionando o rosto contra o peito de Ayano. Ayano, permitindo que Yuki

fosse mimado, esperou até que Yuki se acalmasse um pouco antes de falar.

“O que aconteceu de repente? Existe algoerrado?"

Não deveria ter havido nenhum evento particularmente estressante

para Yuki hoje. No entanto, se Yuki estava buscando conforto, Ayano temia

que pudesse haver algo que ela não tinha notado. Preocupada, ela

gentilmente levantou

O rosto de Yuki deseu peito. Yuki, sentando-se, naturalmente soltou o sutiã

de Ayano com facilidade, por cima da roupa de empregada. Em apenas um

segundo. E enquanto massageava os seios de Ayano, agora livres da

calcinha, com as duas mãos, Yuki inclinou a cabeça.

“Bem, não é como se algo tivesse acontecido Ultimamente, a atmosfera

no trabalho do comitê executivo tem sido tão pesado que pensei que

precisavaum pouco de refresco ”

"É assim mesmo?"


“Sim, yuri salvará o mundo. Não importa quão difícil seja o campo

de batalha, não importa quão pesada a trama possa se tornar, quando

duas lindas garotas brincam juntas, o consenso será ‘precioso’!”

“.........”

As palavras de Yuki sempre foram um pouco difíceis para Ayano compreender.

Mesmo assim, Yuki continuou a falar com confiança, sem prestar atenção à

reação de Ayano.

“E os seios também salvam o mundo! Todo mundo fica feliz com os

seios! Em outras palavras! Combinando yuri e seios, a paz mundial pode ser

alcançada!”

Afirmando isso, Yuki de repente pegou seu smartphone e fez uma

ligação. Assim que a outra pessoa respondeu, ela gritou.

“Onii-chan, você também pensa

assim, certo?!”"O que há com isso tão

de repente?" “Blá-blá-blá, blá-blá-

blá.”

"OK ......... Aliás, pessoalmente, acho mais atraentequando meninas

pentear o cabelo um do outro em vez de apertar o peito um do outro na

cama.

"O que......! Droga, isso é convincente ...... Você demoliu completamente

meu. Ah, eu estava errado, onii-chan. Tentar combinar tudo foi apenas

umamovimento barato.

‘Sim, não há necessidade de forçar as coisas. Sem combinar tudo, yuri

tem seu charme e os seios têm seu apelo.'


“Você está falando como se soubesse como é apertá-los

adequadamente, mesmo que nunca tenha feito isso.”

“Ei, por que estamos falando sobre isso agora—”

Sem deixá-lo terminar, Yuki desligou a ligação e estalou os dedos

acima da cabeça de Ayano.

“Ei, Ayano! Toque um pouco de música! Elegante e calmante ainda não também

provocativo, com um toque de mistério!”

"A seu serviço."

Em resposta a esta situação um tanto irracionalpedido, Ayano, no

entanto, conseguiu entregar. A sala estava repleta de uma música de fundo

perfeitamente escolhida, e Yuki assentiu com satisfação, depois moveu-se

suavemente para trás de Ayano. Colocando o braço em volta da barriga de

Ayano e apoiando o queixo no ombro de Ayano, Yuki sussurrou algo em uma

expressão e tom adulto no ouvido de Ayano.

"Oh,Ayano.”

“Y-Yuki-sama ... ?”

“Hehe, qual é o problema? Seu cabelo está bagunçado, não é?

O cabelo de Ayano estava desgrenhadoporque um certo alguém a

usou como travesseiro há pouco. Mas sem se importar com essas coisas,

Yuki deu um sorriso encantador e pegou uma escova de cabelo.

“Não pode evitar, não é? Você gostaria que eu penteasse seu

cabelo? “N-não, isso é demais”

"Está tudo bem. Afinal, você é como minha adorável irmãzinha.


“Ah .... ”

Enquanto fazia um movimento misteriosamente calmo e composto de

irmã mais velha, Yuki pegou o cabelo de Ayano. Embora, para ser honesto, a

situação de Ayano sentado na cama enquanto Yuki era claramente menor em

estatura não parecia muito certa do ponto de vista de quem estava de fora.

“Ayano, seuo cabelo é lindo .......... É como o de uma princesa.”

“O-obrigado... É muito cabelo, então é preciso esforço para manter ”

"Eu vejo. Esse lindo cabeloé o resultado de seus esforços.”

Com um sorriso confiante, Yuki levantou o cabelo de Ayano e então,

de repente, beijou a nuca de Ayano.

“Hyaa, Yuki-sama ..... ?!”

“Hehe, você é tão fofo, Ayano.”

Com um sorriso encantador de perto, Ayano arregalou os olhos e abriu

a boca hesitantemente.

“Hum,sobre isso .....”

"Sim?"

“Estaria tudo bem se eu tomasse banho?”serviço

“Você está falando sério, hein?”

Dando-lhe um olhar inexpressivo e beliscando a testa, Ayano soltou

um grito e rapidamente se afastou dela. Yuki desligou a música ambiente e o

silêncio voltou à sala. Yuki soltou um suspiro.

"Aquilo foifechar ..... Quase se transformou em uma cena erótica em vez de uma

cena de serviço.
“Uma cena de serviço, você disse?”

“Sim, uma cena de serviço. Abreviado como 'SS'.”

Ao dizer isso, Yuki olhou em uma direção diferente e riu. Tentando

seguir o olhar dela, Ayano inclinou a cabeça, mas não conseguiu encontrar

nada.

“Hum, Yuki-sama, o que você está olhando?”"Huh?

Uma câmeraisso é invisível para os idiotas.”

“Então, Yuki-sama... você está vivendo em um mundo onde eu, um

homem comumpessoa, não consigo ver...!”

“Não, não leve isso a sério.”

Com um olhar cético, Ayano respondeu e seu smartphone tocou ao

lado de Yuki. A tela exibia uma mensagem que dizia: “A propósito, exibir yuri

deliberadamente não é atraente”.

Você também pode gostar