Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BEST
PRACTICES
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
CONTENTS
ABBREVIATIONS
Caro aluno,
Este material foi preparado com o objetivo de ajudá-lo a atingir o máximo do seu potencial aprendendo
inglês, o máximo de fluência, o máximo de preparação para situações onde você vai precisar entender,
responder, e se comunicar em inglês, seja na forma oral ou escrita. Os passos seguintes são a forma ideal
para que você absorva o máximo deste conteúdo. No entanto, como professor e também como aluno, eu
sei que entre “o ideal” e “o real” existe uma grande diferença. Eu sei que você provavelmente tem pouco
tempo livre e quando tem tempo está cansado. Foi assim comigo. Também sei que todos nós temos o
potencial de ampliar nossos limites, planejar para o sucesso, fazer metas e atingi-las ou chegar bem perto,
recomeçar, tentar de novo, e de novo e de novo até conseguir. Para atingir os seus objetivos com relação
aprendizado do inglês, talvez você tenha que, planejar-se melhor, otimizar o seu tempo livre, priorizar,
organizar-se. Tente aproximar-se o máximo possível desta forma ideal de estudos até que fique fácil e
natural para você ler e entender o inglês escrito e falado e conseguir interagir nas situações de estudos e
trabalho. Posso lhe assegurar que todo esforço será recompensado. Bons estudos.
1º Passo – Imprima a apostila e com ela em mãos assista à vídeo aula. (se disponível)
2º Passo – Leia o texto em inglês acompanhado da faixa de áudio.
3º Passo – Leia o texto com tradução, associando o significado das palavras no inglês e no português. É
importante que você entenda o texto.
4º Passo – Agora que você já entende o texto, leia novamente o texto acompanhado do áudio, pelo menos
5 vezes.
5º Passo – Ouça novamente e repita em voz alta, copiando a pronúncia. No mínimo 5 vezes.
6º Passo – Copie o texto em inglês em um rascunho, associando com o seu significado em português (não
precisa copiar o português). Enquanto você está copiando você pode ler o texto em voz alta, pois assim
estará associando com o significado e o som, a pronúncia das palavras.
7º Passo – Faça o exercício de tradução do inglês para o português. Confira e corrija os erros.
8º Passo – Faça o exercício de tradução do português para o inglês. Confira e corrija os erros. (O desafio
agora é maior, mas se você passou pelos passos anteriores, estará capacitado para realizar esta tarefa).
9º Passo – Com a apostila fechada e sem cola, ouça o texto pausando e escreva-o em um rascunho. Confira
e corrija os erros. (O desafio ainda pode ser grande, mas se você passou pelos passos anteriores, estará
capacitado para realizar esta tarefa).
10º Passo – O tão almejado “pensar em inglês” agora é possível em relação a este texto. Agora você vai
finalmente deixar de lado o português e continuar lendo, ouvindo e entendendo este texto apenas em
inglês. Com treino e tempo, você começará a necessitar de um número menor de repetições para chegar
no estágio nº10, onde você terá um nível avançado de compreensão, sendo capaz de entender textos de
nível avançado e entender o inglês falado com naturalidade. Lembre-se que o número de repetições em
cada estágio resultará no seu nível de inglês. Então, dependendo do nível que você queira chegar,
necessitará de mais ou menos repetições.
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
INTRODUCTION 40 words
We want you to develop your attitude of gratitude as fast as possible and we recommend
that you follow these 9 best practices. These best practices will guide you through your
gratitude journey and help you to achieve your goals.
_______________________________________________________________________________________
Você com frequência encontrará a expressão “as fast as possible” encurtada na forma das suas
letras iniciais - ASAP
Through – por, por entre, do início ao fim, em, de um lado para o outro, através, etc.
as fast as possible
___________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
Never view gratitude as the result of an exchange between a giver and a receiver. It is also
not just connected to material things. Sometimes people will give you good advice and you
can express your gratitude to them for this for example.
Think about all of the things that you take for granted in your life. What about the fact that
you wake up in the morning and have another day to live or the people that you have in
your life? There are always things that you can be grateful for.
_______________________________________________________________________________________
O acréscimo da partícula “er” ou simplesmente da letra “r” em certos verbos, transforma a palavra
no agente do verbo. Ex.
Will – Nessa frase o “will” está sendo usado para o presente, o que também é um dos seus usos,
mas com uma frequência muito maior esse é o verbo auxiliar usado para o futuro. Colocando o
“will” diante da maioria dos verbos, simplesmente formará o futuro daquele verbo. Ex.:
I usually stay at home in the evening. – Eu geralmente fico em casa a noite. (presente)
It’s raining a lot. I will stay at home. – Está chovendo muito. Eu vou ficar em casa. (futuro)
e você pode expressar sua gratidão a eles por isso, por exemplo.
and you can express your gratitude to them for this for example.
To take (sth/ sb) for granted – Ter algo ou alguém como garantido e não dar valor. Ex.:
I think you take your job for granted. – Eu acho que você não dá valor ao seu trabalho.
This is a great school. Don’t take it for granted. – Esta é uma ótima escola. Não a tenha como
garantida (valorize-a)
You had everything you wanted and you took it all for granted. – Você tinha tudo o que você
queria e você nao deu valor.
Clean water is a privilege that we take for granted. – Água limpa é um privilégio que nós temos
como certo/ garatido. (e não damos o devido valor)
e ter mais um dia de vida ou as pessoas que você tem em sua vida?
and have another day to live or the people that you have in your life?
and you can express your gratitude to them for this for example.
__________________________________________________________________________
Think about all of the things that you take for granted in your life.
__________________________________________________________________________
and have another day to live or the people that you have in your life?
__________________________________________________________________________
e você pode expressar sua gratidão a eles por isso, por exemplo.
__________________________________________________________________________
e ter mais um dia de vida ou as pessoas que você tem em sua vida?
__________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
Look for happiness in the things in your life that you have right now. Pay special attention
to the small things in your life that you probably take for granted. Start to become more
aware of nature and think about the food that you eat and the fact that you have a roof
over your head for example.
Look at all of your problems as opportunities to grow and express gratitude for this. Most
people let their problems overwhelm them and have a negative attitude about them. By
appreciating your problems you will become a lot stronger and wiser.
_______________________________________________________________________________________
Comece a ter mais consciência da natureza e pense na comida que você come
Start to become more aware of nature and think about the food that you eat
e no fato de que você tem um teto sobre sua cabeça, por exemplo.
and the fact that you have a roof over your head for example.
My brother is tall, but I am taller. – Meu irmão é alto, mas eu sou mais alto.
New York City is colder than Curitiba. – Nova Iorque é mais frio que Curitiba.
I want to live in a warmer place. – Eu quero morar em um lugar mais quente.
I am stronger than you. – Eu sou mais forte que você.
Studying the Bible will make you wiser. – Estudar a Bíblia o tornará mais sábio.
Start to become more aware of nature and think about the food that you eat
___________________________________________________________________________
and the fact that you have a roof over your head for example.
___________________________________________________________________________
By appreciating your problems you will become a lot stronger and wiser.
___________________________________________________________________________
Comece a ter mais consciência da natureza e pense na comida que você come
___________________________________________________________________________
e no fato de que você tem um teto sobre sua cabeça, por exemplo.
___________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
Developing an attitude of gratitude will open up more abundance for you. When you are
grateful you send positive signals to your subconscious mind and the Universe. The Law of
Attraction will manifest the things that you really want in life, and being appreciative of
what you have will help you to manifest more.
It is important that you believe that gratitude leads to abundance. You create positive
energy when you express gratitude and the more that you practice showing your
appreciation the more that you will notice how much better your life is getting.
_______________________________________________________________________________________
No inglês é comum usar o verbo com a partícula ing no início de frases quando o verbo dá nome à
uma ação ou atividade. É um uso diferente do presente contínuo. Ex.:
She is running. – Ela está correndo. (presente contínuo)
Running is good for your health. – Correr é bom para sua saúde. (presente simples)
Public speaking can be very challenging. – Falar em público pode ser muito desafiador. (pres. simp)
The more (that) … the more (that) … – Essa estrutura expressa que duas coisas, situações,
condições, etc, estão interligadas e variam juntas. Ex.:
The more we study, the more we learn. – Quanto mais nós estudamos, mais aprendemos.
The more I learn, the less I know. – Quanto mais eu aprendo, menos eu sei.
The more you give, the more you receive. – Quanto mais você dá, mais você recebe.
The more quickly you can recover, the more resilient you are. – Quanto mais rápido você
consegue se recuperar, mais resiliente você é..
The more I read, the more fascinated I am with her books. – Quanto mais eu leio, mais fascinado
eu fico com os livros dela.
The more you travel, the more you discover. – Quanto mais você viaja, mais você discobre.
The more we damage the planet, the more miserable we become. – Quanto mais danificamos o
planeta, mais miseráveis nos tornamos.
The more I think about it, the more it becomes evident that I am wasting my time. – Quanto mais
eu penso nisso, mais se torna evidente que eu estou perdendo meu tempo.
Overcoming fear is like exercise. The more you do it, the more you want to do it. – Superar o
medo é como o exercício físico. Quanto mais você faz, mais você quer fazer.
The more you do it, the more you can do it. – Quanto mais você faz, mais você consegue fazer.
The Law of Attraction will manifest the things that you really want in life,
__________________________________________________________________________
and being appreciative of what you have will help you to manifest more.
__________________________________________________________________________
the more that you will notice how much better your life is getting.
__________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
The vast majority of people do not have a gratitude mindset. They take most things in life
for granted. A gratitude mindset will make you a lot more optimistic about your future and
help you to see the good in everything even if initially things look bad.
To help you to develop your gratitude mindset always be grateful when you wake up in the
morning and just before you retire at night. Start a gratitude journal and make entries in it
every day. Be sure to express your gratitude to others as much as possible and use the
feedback that you get from them to drive you forward.
_______________________________________________________________________________________
Eles tomam a maioria das coisas na vida como garantidas. (não dão o devido valor)
They take most things in life for granted.
and use the feedback that you get from them to drive you forward.
___________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
Gratitude will empower you in more ways than you might think. It will provide you with a
sense of optimism and help transition you from negative thinking to positive thinking. It will
also help you see yourself in a better light and improve your empathy.
With an attitude of gratitude you will find that you have more energy than you did before
and you will be a lot more enthusiastic about life. It will also help you to discover your true
meaning in life. Your social skills will also improve with gratitude and you will make friends
more easily and create stronger connections.
_______________________________________________________________________________________
Power (n) – poder, energia (elétrica), To power (v) – acionar, propulsar, dar poder, energia.
Empower – dar mais controle sobre sua vida ou situação, capacitar, empoderar.
Isso também o ajudará a se ver sob uma luz melhor e a melhorar sua empatia.
It will also help you see yourself in a better light and improve your empathy.
Com uma atitude de gratidão, você descobrirá que você tem mais energia
With an attitude of gratitude you will find that you have more energy
e você fará amigos com mais facilidade e criará conexões mais fortes.
and you will make friends more easily and create stronger connections.
Adjective Adverb
Easy – fácil Easily – com facilidade, facilmente
Careful – cuidadoso Carefully – com cuidado, cuidadosamente
Especial – especial Especially – especialmente
Extreme – extremo Extremely – extremamente
Quick – rápido, ágil Quickly – rapidamente
If you read the manual you will assemble the machine easily – Se você ler o manual, você montará
a máquina facilmente
You should drive carefully in this part of the town. – Você deve dirigir com cuidado nesta parte da
cidade.
I loved the food. Especially the meat. – Eu adorei a comida. Especialmente a carne.
It’s extremely cold in London at this time of the year. – É extremamente frio em Londres nesta
época do ano.
Come here quickly I need to talk to you. – Venha aqui rápido, preciso falar com você.
It will also help you see yourself in a better light and improve your empathy.
___________________________________________________________________________
With an attitude of gratitude you will find that you have more energy
___________________________________________________________________________
than you did before and you will be a lot more enthusiastic about life.
___________________________________________________________________________
and you will make friends more easily and create stronger connections.
___________________________________________________________________________
Isso também o ajudará a se ver sob uma luz melhor e a melhorar sua empatia.
___________________________________________________________________________
Com uma atitude de gratidão, você descobrirá que você tem mais energia
___________________________________________________________________________
e você fará amigos com mais facilidade e criará conexões mais fortes.
___________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
If you do not have an attitude of gratitude right now then you can learn it. You will need to
be prepared to make consistent efforts with your gratitude and you will be able to express
gratitude even when things are not going right for you.
Grateful people have realistic expectations and are always prepared for the surprises that
life often brings. When you have an attitude of gratitude you will have unconditional
happiness in your life. You will accept that good comes with bad and will be really optimistic
about your future.
_______________________________________________________________________________________
Can (modal verb) – saber, poder, conseguir, tem a capacidade física, ter uma habilidade adquirida
(aprendida).
I can cook. – Eu sei cozinar.
I can walk. – Eu consigo caminhar.
I can speak five languages. – Eu sei falar 5 idiomas.
I can’t hear you. Speak louder please. – Eu não consigo te ouvir. Fale mais alto por favor.
I can’t drive. I’ve never learned. – Eu não sei dirigir. Eu nunca aprendi.
I broke my leg last week. I can’t drive. – Eu quebrei minha perna semana passada. Eu não consigo
dirigir.
Can you help me? – Você pode me ajudar?
How many miles can you run? – Quantas milhas você consegue correr?
Você precisará estar preparado para fazer esforços consistentes com sua gratidão
You will need to be prepared to make consistent efforts with your gratitude
O prefixo “un” é usado para formar palavras com sentido oposto, negativo.
You will need to be prepared to make consistent efforts with your gratitude
__________________________________________________________________________
and are always prepared for the surprises that life often brings.
__________________________________________________________________________
Você precisará estar preparado para fazer esforços consistentes com sua gratidão
__________________________________________________________________________
e estão sempre preparadas para as surpresas que a vida muitas vezes traz.
__________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
It is important that you develop gratitude habits. You can use these habits to replace your
existing ones that do not support gratitude. Habits are going to take time to become
automatic so you will need to have patience and be consistent with your efforts.
Gratitude brings so many benefits with it including physical and mental health benefits.
Write a list of these and use it to drive you forward. Practice giving to others, writing
heartfelt thank you notes with reflective gratitude rather than obligatory gratitude and
start recording your daily gratitude in your gratitude journal.
_______________________________________________________________________________________
Você pode usar esses hábitos para substituir seus (habitos) existentes
You can use these habits to replace your existing ones
Nesse contexto a palavra “ones” não é um numeral e sim um pronome. Os pronomes são usados
para substituirem substantivos. Veja os exemplos:
Como pronomes as palavras “one / ones” significam – o, a, os, as, um, uma, uns, umas
This t-shirt is white, I need a black one. – Esta camiseta é branca, eu preciso de uma preta.
My computer is really old. I really need a new one. – Meu computador está muito velho. Eu
realmente preciso de um novo.
My shoes are old. I need news ones. – Meus sapatos estão velhos. Eu preciso de (sapatos) novos.
A: How much is that book please? – Quanto custa aquele livro por favor?
B: The black one? – O (livro) preto?
A: No. The yellow one on the top shelf. – Não. O (livro) amarelo na prateleira de cima.
B: That’s £12.00 – Aquele custa 12 libras.
A estrutura be + going to + verb é outra forma de falar sobre o futuro. Ela geralmente é usada
quando se fala do futuro que se tem controle, que está planejado ou que mostra evidência que irá
acontecer. Ex.:
I’m going on vacation next month. – Eu vou sair de férias no mês que vem.
My vacation is going to be awesome this year. – As minhas férias serão incríveis este ano.
I’m going to buy a new car next week. – Eu vou comprar um carro novo semana que vem.
U2 is going to play a concert tonight. – O U2 vai fazer um show hoje à noite.
Education is going to make us a better people. – A educação nos tornará um povo melhor.
The President said he is going to stop the war. – O presidente disse que ele vai parar a guerra.
She is studying a lot. She’s going to pass the exam. – Ela está estudando muito. Ela vai passar no
teste.
então você precisará ter paciência e ser consistente com seus esforços.
so you will need to have patience and be consistent with your efforts.
so you will need to have patience and be consistent with your efforts.
__________________________________________________________________________
então você precisará ter paciência e ser consistente com seus esforços.
__________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
Cultivate gratitude by practicing it daily. Use meditation to express gratitude. Reflect on the
events of the day and record your gratitude moments in your journal before going to sleep.
Use your journal to record as many of your gratitude moments as you can. Focus on your
breathing and be thankful that you have breath.
Use visual and audible reminders to prompt you to practice gratitude. Get your family
involved in your gratitude journey and encourage their participation. Write gratitude letters
and thank you notes regularly.
_______________________________________________________________________________________
By – entre seus diversos usos, a preposição by é usada para explicar o meio, modo ou método pelo
qual algo é feito ou acontece.
He earns his living by selling ice cream on the beach. – Ele ganha a vida vendendo sorvete na praia.
The family survived by cutting their costs to the essentials. – A família sobreviveu reduzindo seus
custos ao essencial.
She was able to pay for her college expenses because she earned some extra money by
babysitting. – Ela foi capaz de pagar por suas despesas da faculdade, porque ela ganhou algum
dinheiro extra cuidando de crianças. (trabalhando como babá)
Send me the details by email please. – Me envie os detalhes por email, por favor.
Some people still pay their bills by cheque. – Algumas pessoas ainda pagam suas contas com
cheque.
We went to school by bus today. – Nós fomos para a escola de ônibus hoje.
Don’t forget to brush your teeth before going to bed. OU – Don’t forget to brush your teeth
before you go to bed – Não esqueça de escovar os dentes antes de ir para a cama.
Go home after leaving school, ok? OU – Go home after you leave school, ok? – Vá para casa
quando você sair da escola, ok?
Wash your hands before having lunch. OU – Wash your hands before you have lunch. – Lave suas
mãos antes de almoçar.
Don’t forget to brush your teeth after having lunch. OU – Don’t forget to brush your teeth after
you have lunch. – Não se esqueça de escovar os dentes depois de almoçar.
Use seu diário para registrar o máximo de momentos de gratidão que puder.
Use your journal to record as many of your gratitude moments as you can.
To remind (v) – lembrar, fazer lembrar, fazer alguêm lembrar de algo ou alguém
Reminder (s) – lembrete, algo que faz lembrar.
O acréscimo da partícula “er” ou simplesmente da letra “r” em certos verbos, transforma a palavra
no agente do verbo. Veja exemplos na lição 1.
To prompt (v) – levar a / To prompt sb to do sth – levar alguém a fazer algo.
Reflect on the events of the day and record your gratitude moments
__________________________________________________________________________
Use your journal to record as many of your gratitude moments as you can.
__________________________________________________________________________
Use seu diário para registrar o máximo de momentos de gratidão que puder.
__________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
People tend to take the most important people in their lives for granted. Don’t make this
mistake or it can end in tears for you. Don’t assume that your loved ones know what you
are thinking and how you are feeling. Let them into your life so that they know they are
truly appreciated.
Using gratitude in your relationships is a lot more than just saying “thanks” as this is
expected as the norm. When you express gratitude in a relationship include observation,
how the person makes you feel and why you need them. Look at the important people in
your life as people and express gratitude for their qualities.
_______________________________________________________________________________________
é muito mais do que apenas dizer “obrigado”, pois isso é esperado como norma.
is a lot more than just saying “thanks” as this is expected as the norm.
de como a pessoa faz você se sentir e por que você precisa dela.
how the person makes you feel and why you need them.
is a lot more than just saying “thanks” as this is expected as the norm.
___________________________________________________________________________
how the person makes you feel and why you need them.
___________________________________________________________________________
é muito mais do que apenas dizer “obrigado”, pois isso é esperado como norma.
___________________________________________________________________________
de como a pessoa faz você se sentir e por que você precisa dela.
___________________________________________________________________________
INGLÊS TRANSFORMACIONAL
GRATITUDE – BEST PRACTICES
INTRODUCTION
We want you to develop your attitude of gratitude as fast as possible and we recommend
that you follow these 9 best practices. These best practices will guide you through your
gratitude journey and help you to achieve your goals.
Never view gratitude as the result of an exchange between a giver and a receiver. It is also
not just connected to material things. Sometimes people will give you good advice and you
can express your gratitude to them for this for example.
Think about all of the things that you take for granted in your life. What about the fact that
you wake up in the morning and have another day to live or the people that you have in
your life? There are always things that you can be grateful for.
Look for happiness in the things in your life that you have right now. Pay special attention
to the small things in your life that you probably take for granted. Start to become more
aware of nature and think about the food that you eat and the fact that you have a roof
over your head for example.
Look at all of your problems as opportunities to grow and express gratitude for this. Most
people let their problems overwhelm them and have a negative attitude about them. By
appreciating your problems you will become a lot stronger and wiser.
Developing an attitude of gratitude will open up more abundance for you. When you are
grateful you send positive signals to your subconscious mind and the Universe. The Law of
Attraction will manifest the things that you really want in life, and being appreciative of
what you have will help you to manifest more.
It is important that you believe that gratitude leads to abundance. You create positive
energy when you express gratitude and the more that you practice showing your
appreciation the more that you will notice how much better your life is getting.
The vast majority of people do not have a gratitude mindset. They take most things in life
for granted. A gratitude mindset will make you a lot more optimistic about your future and
help you to see the good in everything even if initially things look bad.
To help you to develop your gratitude mindset always be grateful when you wake up in the
morning and just before you retire at night. Start a gratitude journal and make entries in it
every day. Be sure to express your gratitude to others as much as possible and use the
feedback that you get from them to drive you forward.
Gratitude will empower you in more ways than you might think. It will provide you with a
sense of optimism and help transition you from negative thinking to positive thinking. It will
also help you see yourself in a better light and improve your empathy.
With an attitude of gratitude you will find that you have more energy than you did before
and you will be a lot more enthusiastic about life. It will also help you to discover your true
meaning in life. Your social skills will also improve with gratitude and you will make friends
more easily and create stronger connections.
If you do not have an attitude of gratitude right now then you can learn it. You will need to
be prepared to make consistent efforts with your gratitude and you will be able to express
gratitude even when things are not going right for you.
Grateful people have realistic expectations and are always prepared for the surprises that
life often brings. When you have an attitude of gratitude you will have unconditional
happiness in your life. You will accept that good comes with bad and will be really optimistic
about your future.
It is important that you develop gratitude habits. You can use these habits to replace your
existing ones that do not support gratitude. Habits are going to take time to become
automatic so you will need to have patience and be consistent with your efforts.
Gratitude brings so many benefits with it including physical and mental health benefits.
Write a list of these and use it to drive you forward. Practice giving to others, writing
heartfelt thank you notes with reflective gratitude rather than obligatory gratitude and
start recording your daily gratitude in your gratitude journal.
Cultivate gratitude by practicing it daily. Use meditation to express gratitude. Reflect on the
events of the day and record your gratitude moments in your journal before going to sleep.
Use your journal to record as many of your gratitude moments as you can. Focus on your
breathing and be thankful that you have breath.
Use visual and audible reminders to prompt you to practice gratitude. Get your family
involved in your gratitude journey and encourage their participation. Write gratitude letters
and thank you notes regularly.
People tend to take the most important people in their lives for granted. Don’t make this
mistake or it can end in tears for you. Don’t assume that your loved ones know what you
are thinking and how you are feeling. Let them into your life so that they know they are
truly appreciated.
Using gratitude in your relationships is a lot more than just saying “thanks” as this is
expected as the norm. When you express gratitude in a relationship include observation,
how the person makes you feel and why you need them. Look at the important people in
your life as people and express gratitude for their qualities.
HIPNOSE TRANSFORMACIONAL