MANUAL DE ISNTRUÇÕES

” DE SEGURANÇA
SISTEMA “U”
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

SUMÁRIO

1.INTRODUÇÃO .....................................................................................................................3
1.1 BIBLIOGRAFIA..................................................................................................................4
2.COMPONENTES DO SISTEMA........................................................................................5
2.1 REDE DE SEGURANÇA....................................................................................................6
2.1.1 Rede de Segurança .................................................................................................6
2.1.2 Malhas de Ensaio....................................................................................................6
2.2 CORDA DE ATADO...........................................................................................................7
2.3 CORDA PERIMETRAL......................................................................................................7
2.4 CORDA DE UNIÃO............................................................................................................7
2.5 GANCHO DE ANCORAGEM DA REDE..........................................................................8
2.1 CHUMBADOR MECÂNICO "RABO DE PORCO"..........................................................9
2.2 MANILHA .........................................................................................................................10
2.3 TELA..................................................................................................................................10
3.INSTALAÇÃO E DESMONTAGEM ...............................................................................11
3.1 INSTALAÇÃO ..................................................................................................................11
3.2 DESMONTAGEM.............................................................................................................12
4.ARMAZENAMENTO E CUIDADOS ..............................................................................13
5.INSPEÇÃO ..........................................................................................................................14
6.ENSAIOS DAS REDES DE SEGURANÇA .....................................................................15
7.SUBSTITUIÇÃO.................................................................................................................16
8.DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE.........................................................................17
LISTA DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA E ENTREGA TÉCNICA: REDE
DE SEGURANÇA – SISTEMA “U”
...........................................................................................18
LISTA DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA SEMANAL: REDE DE SEGURANÇA
– SISTEMA “U”
........................................................................................................................19

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 2
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

1. INTRODUÇÃO

Esse manual de instruções é referente a instalação de Redes de Segurança Sistema U. O

manual foi elaborado em conformidade com as Normas EN 1263-1 e EN 1263-2, bem
como a NR-18 do Ministério do Trabalho e Emprego e é parte integrante do produto.

A função das Redes de Segurança - Sistema U – é o fechamento perimetral das

estruturas em edificação. As redes Sistema U foram projetadas e fabricadas para minimizar o
risco de quedas de altura de pessoas em obras. Para evitar a queda de matérias e objetos sobre
terceiros inclusive em vias públicas, junto a rede de segurança deve-se obrigatoriamente
instalar uma tela de proteção com no mínimo 1,2 m de altura, esta para a retenção de
pequenos materiais e/ou resíduos.

A configuração de instalação desse produto pode variar de acordo com as

peculiaridades de cada obra, portanto deverá ser elaborado um projeto de execução/montagem
do Sistema de Redes de Segurança especifico para cada obra. Outros documentos relativos à
instalação das redes de segurança devem ser guardados juntos com esse Manual de Instruções.

Os trabalhadores que irão instalar, efetuar a manutenção e/ou reparos e desmontar as

Redes de Segurança devem possuir capacitação prévia. Os demais trabalhadores devem
receber instruções sobre os cuidados necessários para utilização das Redes de Segurança.

O não cumprimento das recomendações descritas neste manual de instruções poderá ter
repercussões graves. Qualquer dificuldade, dúvida ou esclarecimento sobre este manual, deve
ser comunicada o mais breve possível ao Departamento Técnico da REDES DE
SEGURANÇA E.N, para que o mesmo possa esclarecer.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 3
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

A REDES DE SEGURANÇA E.N se isenta de qualquer responsabilidade no caso de

utilização, armazenagem ou manutenção efetuada de uma maneira diferente da descrita neste
manual de instruções.

OBSERVAÇÃO: SE O COMPRADOR DO SISTEMA DE REDES DE

SEGURANÇA NÃO FOR O UTILIZADOR, O MESMO DEVERÁ FORNECER ESTAS
INSTRUÇÕES AO UTILIZADOR.

1.1 BIBLIOGRAFIA

NR 18 - Condições e meio ambiente de trabalho na indústria da construção. Ministério

do Trabalho e Emprego.

NR 35 - Trabalho em altura. Ministério do Trabalho e Emprego.

EN 1263-1 – Requisitos de seguridad, métodos de ensayo.

EN 1263-2 – Requisitos de seguridad, para los límites de instalación.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 4
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

2. COMPONENTES DO SISTEMA

Os principais componentes da Rede de Segurança – Sistema U são apresentados

na
Figura abaixo.

Figura 2.1 – Ilustração do sistema de Rede de Segurança U e seus principais componentes.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 5
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

2.1 REDE DE SEGURANÇA

2.1.1 Rede de Segurança

A rede de segurança é classificada quanto a sua capacidade de absorver energia e ao

tamanho de sua malha. As redes de segurança são fabricas com altura e comprimento
de acordo com as dimensões do local de instalação.

Especificação da rede utilizada:

EN 1263-1 U A2 Q100 L

Material: Polipropileno de alta tenacidade.

A rede de segurança fornecida pela REDES DE SEGURANÇA E.N tem as seguintes

características:

a) Atende as exigências das normas EN 1263-1 e EN 1263-2.

b) Classe A2.

c) Ter malha de no máximo 100x100 mm (M100).

d) Malha em formato de quadrado (Q).

e) Capacidade de absorver a energia mínima de 2,3 kJ.

f) Fabricante Leon de Oro, nível de controle L - Empresa que possui ISO 9000 por
um organismo acreditado.

2.1.2 Malhas de Ensaio

As malhas de ensaio são “pequenas amostras da rede de segurança”, utilizadas para

realização dos testes de verificação da resistência da rede de segurança após sua instalação e

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 6
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

consequente exposição as intemperes. Estas malhas de ensaio possuem o mesmo número de

registro/serie/lote que a rede de segurança para garantir a sua rastreabilidade.

2.2 CORDA DE ATADO

A corda de atado é utilizada para fazer a ligação das Redes de Segurança “U”
aos elementos de sustentação ou fixação já instalados e/ou concretados na estrutura do prédio.

a) Resistência mínima de 10 kN.

b) Atender as normas ISO 2307 e EN 1263-1.

2.3 CORDA PERIMETRAL

A corda perimetral delimita a rede de segurança, fazendo parte da mesma. A

corda perimetral tem as seguintes características:

a) Resistência mínima de 7,5 kN.

b) Atender as normas ISO 2307 e EN 1263-1.

2.4 CORDA DE UNIÃO

A corda de união é utilizada para fazer a união de redes de segurança. A

corda de união tem as seguintes características:

a) Resistência mínima de 7,5 kN.

b) Atender as normas ISO 2307 e EN 1263-1.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 7
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

2.5 GANCHO DE ANCORAGEM DA REDE

Os ganchos de ancoragem da rede de segurança tipo “U” são utilizados para fixar a
rede de segurança, os mesmos são fabricados a partir de vergalhão aço CA-50 com diâmetro
mínimo de Ø5/16" (7,94 mm).

Os ganchos de ancoragem devem ser pintados com tinta antioxidante e

ancorados
(concretados) a 10 cm da borda da laje ou viga. Na figura abaixo temos uma ilustração do
gancho de ancoragem da rede de segurança e suas principais dimensões.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 8
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

OBSERVAÇÃO: Caso seja necessária a instalação do gancho de ancoragem após a

concretagem da laje, pode-se utilizar ganchos de ancoragem fixados a laje com chumbador
químico. Para estes casos deve ser especificado no projeto as dimensões do gancho e o
chumbador químico a serem utilizados, assim como as características técnicas e orientações de
aplicação do chumbador químico indicado. Na figura a baixo é apresentada uma ilustração de
um modelo de gancho de ancoragem fixado com chumbador químico.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 9
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Figura 2.3 – Ilustração de um modelo de gancho de ancoragem da rede de segurança instalado

com chumbador químico em laje concretada.

2.1 CHUMBADOR MECÂNICO "RABO DE PORCO"

Como alternativa aos ganchos de ancoragem pode-se utilizar um chumbador mecânico

no formato de “Rabo de Porco”. O chumbador é constituído de um corpo responsável pela sua
fixação (região inserida no concreto) e por uma haste em formato de “Rabo de Porco” onde a
corda perimetral ou de atado é fixada.

Na figura a baixo é apresentada uma ilustração de um modelo chumbador mecânico de

“Rabo de Porco”.

Figura 2.4 – Ilustração de um modelo de mecânico de “Rabo de Porco”.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 10
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

2.2 MANILHA

As manilhas são utilizadas para pré-montagem da rede de segurança aos ganchos de

ancoragem, sedo que após a instalação da corda de atado as manilhas são retiradas.

2.3 TELA

Tela de proteção é utilizada para a retenção de pequenos materiais e/ou resíduos que
venha a cair sobre a rede de segurança. A mesma deve ser montada junto à rede de segurança.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 11
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

3. INSTALAÇÃO E DESMONTAGEM

Antes da instalação do sistema de Rede de Segurança – Sistema U, deve-se instalar

nas lajes (concretar) os Ganchos de Ancoragem da Rede. Os ganchos de ancoragem devem ser
instalados respeitando as posições indicadas no projeto.

Uma vez instalado todos os ganchos de ancoragem da rede de segurança pode-se

iniciar a instalação do Sistema de Rede de Segurança. Antes de iniciar as atividades o
Responsável Técnico pela instalação destes elementos deve inspeciona-los e liberar as
atividades.

3.1 INSTALAÇÃO

PASSO 01: Realizar a prefixação da rede de segurança nos ganchos de ancoragem

com o auxílio das manilhas.

PASSO 02: Realizar a fixação definitiva da rede de segurança nos ganchos de

ancoragem com a corda de atado. A fixação da rede de segurança a edificação deve ser feita
pela união da corda perimetral da rede ao gancho de ancoragem da rede usando a corda de
atado, trançando a mesma malha a malha da rede de segurança e os ganchos de ancoragem.

Observação 01: Jamais pode-se prender a rede de segurança diretamente pela malha da
rede no gancho de ancoragem, pois em caso de queda, a mesma poderá se romper.

Observação 02: É muito importante que a rede esteja bem esticada com a maior
tensão possível, para evitar que o operário que eventualmente caia fique suspenso fora
da borda da laje.

Observação 03: É permitido enrolar as redes de segurança “U” para ajuste de altura,
mas sempre fazendo as fixações ou uniões através das cordas perimetrais.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 12
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

PASSO 03: Para realizar a união entre duas redes de segurança deve-se utilizar uma
corda de união. A união deve ser feita pelas cordas perimetrais, com um nó a cada 50 cm, no
máximo, não sendo permitida a sobreposição de redes de segurança.

Observação: É permitido enrolar as redes de segurança “U” para ajuste de

comprimento, mas sempre fazendo as fixações ou uniões através das cordas perimetrais.

PASSO 04: Quando for necessário instalar os Chumbadores Mecânicos “Rabo de

Porco” conforme indicado no projeto e na ficha técnica do mesmo. Os chumbadores devem ser
instalados a uma distância máxima de 0,5 m entre eles.

PASSO 05: Quando for necessário instalar escoras metálicas, fixar as mesmas com o
uso de chumbadores mecânicos, conforme indicado em projeto. A rede de segurança deve ser
fixada as escoras metálicas com o uso de uma corda de união.

3.2 DESMONTAGEM

PASSO 01: Retirar as telas de proteção das redes de segurança.

PASSO 02: Retirar as cordas de união, utilizadas nas uniões das redes de segurança e
fixação das redes a escoras metálicas.

PASSO 03: Retirar as cordas de atado.

PASSO 04: Retirar a rede de segurança evitando que estas sofram qualquer dano.

PASSO 05: Retirar as escoras metálicas, se for o caso.

Observação: Em geral as redes de segurança “U” são retiradas pela equipe que
executa o revestimento externo do prédio, ou seja, utilizando o andaime suspenso (balancin).

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 13
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

4. ARMAZENAMENTO E CUIDADOS

Recomendações:

Ø As redes de segurança devem ser protegidas da radiação solar, temperaturas

extremas, umidade ou contato com produtos químicos.

Ø Sugere o armazenamento em estantes ou containers fechados.

Ø Antes do armazenamento das redes de segurança deve-se realizar uma

inspeção geral nas mesmas para verificar possíveis defeitos.

Ø As redes de segurança devem permanecer ensacadas até o momento da instalação.

Ø Se houver manuseio de solda ou partículas incandescentes próximos ao local

de armazenamento das redes de segurança, as mesmas deverão ser protegidas
com lona resistente ao fogo.

Ø Caso as redes de segurança estejam molhadas devem ser secas com processo
natural antes de serem armazenadas.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 14
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

5. INSPEÇÃO

É importante estabelecer uma rotina de inspeção do sistema de rede de segurança.

Deve-se verificar no mínimo:

1) Possíveis rupturas das cordas das malhas da rede de segurança.

2) Nós ou fibras com danos devido a abrasão. Se existirem sinais de ruptura de fibra,
da malha ou das cordas, a rede de segurança deve ser substituída imediatamente.

3) A fixação da rede de segurança nos ganchos de ancoragem.

4) Oxidação da rede causada por algum elemento metálico.

5) Verificar possíveis deformações ou falhas nos elementos metálicos como ganchos

de ancoragem da rede, chumbadores mecânicos e manilhas.

6) Recomenda-se a substituição da rede quando:

a) ocorrer a queda de uma pessoa sobre a rede de segurança.

b) em caso de queda de materiais pesados sobre as redes de segurança ou

pontiagudos ou cortantes que possam causar a ruptura da malha da rede.

IMPORTANTE: Caso ocorrer o choque de materiais sobre a rede de segurança,

verificar se não existe ruptura de fibras nem das cordas da mesma e se tratando de cascotes,
cerâmicas e elementos de pequeno tamanho, deve-se retirar imediatamente os elementos que
estão em contato com a rede de segurança.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 15
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

6. ENSAIOS DAS REDES DE SEGURANÇA

As redes de segurança possuem malhas de ensaio, utilizadas para realização de testes

com a finalidade de controlar o estado de conservação da rede de segurança em função do seu
envelhecimento natural. Essa malha de ensaio possui o mesmo número de registro/serie/lote que
a rede de segurança para garantir a sua rastreabilidade.

As malhas de ensaio devem ser enviadas para a realização dos testes antes do término
da validade da mesma, conforme recomendado pelo fabricante.

Em caso de deterioração elevada em função da exposição solar, recomenda-se a

substituição da rede de segurança.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 16
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

7. SUBSTITUIÇÃO

A rede de segurança deverá ser substituída nas seguintes situações:

Ø Em caso de queda de uma pessoa sobre a rede recomenda-se substituir a rede por
uma nova e enviar a rede substituída ao fabricante para efetuar a inspeção.

Ø Em caso de queda de materiais pesados sobre as redes ou pontiagudos ou cortantes

que possam causar a ruptura da malha.

Ø Se existirem sinais de ruptura de fibra, da malha ou das cordas, a rede de segurança

deve ser substituída imediatamente.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 17
 Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

8. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

A REDES DE SEGURANÇA E.N importa e distribui Redes de Segurança

Certificadas pela Empresa Leon de Oro, e o produto está projetado conforme os parâmetros
exigidos dentro da Norma Europeia EN 1263.1 para sistema tipo U de redes de segurança, e este
manual contempla os requisitos gerais de instalação exigidos na Norma Europeia EN
1263.2.

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda

CNPJ: 35.298.749/0001-41
Rua Cati, n° 50, São Vicente - Gravataí \ RS (51)
99982-5006 Página 18
 REDES DE SEGURANÇA E.N Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

LISTA DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA E ENTREGA TÉCNICA: REDE DE SEGURANÇA – SISTEMA

“ U”
Modelo do sistema: REDE DE SEGURANÇA - SISTEMA U Data: _________/_________/_________
Razão social do usuário: ____________________________________________________________________________________________
CNPJ: _________________________________________ Inscrição Estadual: ___________________________________
Endereço completo da obra: _____________________________________________________________________________________________

Legenda: C conforme NC não conforme NA não aplicável

ITENS INSPECIONADOS C NC NA
01. Os ganchos de ancoragem da rede de segurança estão íntegros e instalados conforme posicionamento indicado no projeto?
02. As uniões das redes de segurança estão de acordo com o indicado no projeto e no manual de instruções?
03. As malhas das redes de segurança estão íntegras e uniformes?
04. As cordas perimetrais estão íntegras e presas a todos os ganchos de ancoragem?
05. As cordas de união estão íntegras e corretamente amarradas?
06. As cordas de atado estão íntegras e corretamente amarradas?
07. Os chumbadores mecânicos “ Rabo de Porco” estão instalados conforme projeto?
08. As escoras metálicas estão instaladas conforme projeto?
09. As redes de segurança estão limpas?
Observações:

Responsável pela inspeção (nome e assinatura): ________________________________________________________________________

Responsável pelo recebimento (nome e assinatura): ________________________________________________________________________

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda - CNPJ: 35.298.749/0001-41 - Rua Tupinambá, n° 90, São Vicente - Gravataí \ RS - (51) 99982-5006
 REDES DE SEGURANÇA E.N Revisão: 00
MANUAL DE INSTRUÇÕES

LISTA DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA SEMANAL: REDE DE SEGURANÇA – SISTEMA

“ U”
Modelo do sistema: REDE DE SEGURANÇA - SISTEMA U Mês: _____________ Ano: ___________
Razão social do usuário: ____________________________________________________________________________________________
CNPJ: _________________________________________ Inscrição Estadual: ___________________________________
Endereço completo da obra: _____________________________________________________________________________________________

Legenda: S sim N não

ITENS INSPECIONADOS SEMANA SEMANA 2 SEMANA 3 SEMANA 4 SEMANA 5
01. As redes de segurança estão íntegras?
02. As redes de segurança apresentam malha uniforme em sua extensão?
03. Os ganchos de ancoragem da rede estão bem fixados?
04. As redes estão bem fixadas nos ganchos de ancoragem?
05. As cordas de atado estão íntegras?
06. As cordas de união estão íntegras?
Observações:

Responsável pela inspeção (nome e assinatura): ________________________________________________________________________

Responsável pelo recebimento (nome e assinatura): ________________________________________________________________________

Comercio de Materiais de Construção e Redes de Segurança EN Ltda - CNPJ: 35.298.749/0001-41 - Rua Tupinambá, n° 90, São Vicente - Gravataí \ RS - (51) 99982-5006