Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.

htm

Amplificador de potência estéreo de 30 watts com 4 x EL 84

Este circuito e a maior parte do texto são retirados do livro Elektor "High-End mit R'hren", Autor Gerhard Haas, publicado em 1996.

Este amplificador de potência estéreo é um pequeno clássico. É adequado para alto-falantes de alta qualidade em quartos menores a maiores. Não
é de forma alguma inferior às variantes maiores - apenas isso O poder é menor.
No entanto, deve-se sempre ter em mente que alguns watts mais ou menos não significam o mundo. Ao ouvido em uso das mesmas caixas para
gerar o dobro do volume, é necessário o poder do amplificador quádruplo! O que é Portanto, a diferença de volume entre um amplificador de 50W e
um amplificador de 30W é conveniente Não é audível.
O transformador de saída já desempenha um papel aqui nos estágios finais do tubo. No amplificador de potência de 50 W é geralmente já o próximo
núcleo de transformador maior necessário, sob certas circunstâncias um processo mais baixo-ohmed É permitido. Isso significa que você pode obter
muito na área do baixo.
Você quase não pode falar sobre o fator de amortecimento nos estágios finais do tubo - ele tem estágios finais semicondutores em comparação com
Sempre um valor baixo. - Mas este não é o único critério para o bom som de um Amplificador de tubo, como já faço na parte teórica, na introdução
ao lado do amplificador de tubo, Tinha dado a cabo. Os estágios do transistor podem ter fatores de amortecimento muito grandes e ainda pobres O
som...

O circuito do amplificador final é mostrado na seguinte imagem.

O primeiro estágio de amplificador R 1a recebe seu sinal de entrada via C1 e R3. Ele vai se tornar deliberadamente um bipolar Elko usado como
uma capacidade de acoplamento para garantir a baixa impedância do Pre-amplificador ou fonte de sinal até antes da grade permanecer eficaz
devido a que baixa impedância Os distúrbios evitados.
R3 e C2 suprimem interferência de alta frequência. A resistência R1 desconecta as tensões CC por terra, R2 é o Resistência à travagem da grade.
O Kathode de R' 1 a está ligado várias vezes.
O R5 é responsável pelo ajuste DC. Se foi deixado sozinho com essa resistência, o amplificação ociosa a partir de R' 1a muito baixo. Sobre R6 e C7
a resistência ao cátodo Corrente AC para 1,65 kOhm. Isso traz um aumento no reforço do arrendamento, então que mais reservas permanecem
para o contra-acoplamento.
Para garantir que as razões de amplificação do tubo 1a permaneçam estáveis mesmo com um forte controle, o Tensão de operação estabilizada
com os Z-diodos D1 a D3. As mudanças de tensão de operação estão incluídas no Comportamento de reforço e distorção de trio - ou seja, o som de
um amplificador de trio é conseguido!
O sinal amplificado atinge o tubo de fase do estágio de reversão 1 b via C5. Esta fase não mostra nenhum Características especiais.
Para garantir que nenhum ajuste de simetria seja necessário, as cadeiras R36 e R11 estão conectadas em paralelo.
O sinal dividido na fase é diretamente excluído do ânodo e do cátodo e atinge o respectivo Acoplamento capacitores para as grades de controle dos
tubos de cauda.
Cada tubo é ajustável individualmente na corrente de quies, para que você obtenha melhor tolerâncias de fabricação dos tubos Lidar com o punho.
Os resistores do cátodo são cada um com uma grande eangorita, que é especialmente coberta por O amplificador melhora o comportamento de
distorção e desempenho em geral.
As grades de tela dos tubos são conectadas às torneiras primárias do transformador de saída. O que é O centro de transferência tem duas torneiras
de tela diferentes. - Para o amplificador apresentado aqui é o A 25% o caminho certo.
Na saída de 4 ohm do transformador, uma resistência de 150 ohms e capacidade de carga de 4,5 W é conectada. Este é o Os trocadores iniciais
realmente completaram. Do lançamento 4-Ohm, o contra-ataque sobre R7 ao cátodo de Tubo 1a guiado. - O condensador C8 conectado ao paralelo
R7 suprime a inclinação do balanço da frequência de rádio. Dos ânodos dos tubos tubos tubo 3 e tubo 5, mais acoplamento de contador de alta
frequência é fornecido via C3 Introduzido. Este pequeno capacitor melhora o comportamento quadrado do estágio final. - Ele deve estar apegado a
Placa de solda de parte inferior e estendida com um cabo isolado. Sobre a altura do Pré-carga de grade pode ser usada para definir a corrente de
suspensão, para a qual o interruptor S 1 é fornecido. Na posição 1 será com alta Corrente silenciosa trabalhada, na posição de financiamento, os
tubos estão em prontidão, para os quais o desligamento de alta tensão no fornecimento de energia contribui. Na posição 2, o fluxo quiescente é
definido como um valor baixo. Essa atitude é sempre Então sensato, se você só precisa ser ouvido em pequenos volumes. Devido à corrente mais
baixa, Tubos de extremidade protegidos, mas há energia suficiente disponível. - Alguém pode certamente estar nesta posição Aproxime-se da
potência nominal, mas isso com um fator de distorção aumentado. Na seguinte imagem é o Horário de montagem - a página de montagem do
conselho - da etapa final mostrada.

1 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

Nota importante: Joachim Schlenker me escreveu que aqui no circuito a descrição do mesmo Erros seriam como no livro, e o circuito não funcionaria
corretamente. Joachim escreveu:
R 25/26 teria que ter 680k contrariamente ao plano de montagem, então há o R37 (4,7 k) no tabuleiro, que é encontrado em O circuito não é
mostrado. Minha resposta: Acima do diagrama de circuito R25/R26 está correta com 680k mostrado, o plano de montagem (próximo abaixo) é
contra (foi, porque vou corrigir o erro imediatamente) Na verdade, mal nomeado, 27 k foram indicados lá - o que, claro, causa um erro grosseiro O
faria.

Kurt Schenk escreveu o seguinte no Fórum:

Im Bestückungsplan ist etwas vertauscht worden. Das Kabel wird an der Stiftleiste auf A1 (Anode 1) und M (Masse M) gelegt und von dort zum
freischwebenden Kondensator C3 geführt, der direkt an Stift 1 der Röhre 1 (ECC83) gelötet wird.

Uma vez que um sistema de aquecimento de corrente contínua tem de ser utilizado para o(s) tubo(s) de pré-amplificador, O retificador de ponte de
metal pode ser usado, devido ao melhor resfriamento, isso será anexado ao Parede traseira montada.
O esforço de cabeamento neste amplificador é limitado por causa da construção da placa.

O pré-amplificador com controle de som (com - com Interruptor de alta qualidade) usado. Se este preamificador com o amplificador aqui
apresentado em um alojamento é montado e, assim, tornou-se um amplificador completo, todos têm que escolher para si mesmos. - - - No entanto,
uma vez que os tubos pré-amplificador também têm que ser aquecidos com tensão CC, a expansão completa seria Todos os casos são
recomendados.

Os Trimmpotis para ajustar as correntes de descanso do amplificador são soldados no lado da solda. Também em sets um dos pregos de solda
também do lado da solda. Isso torna esses pontos facilmente acessíveis. Os 150 Ohm Os resistores no lado secundário dos transformadores de
saída podem estar diretamente nas tomadas de origem - ou a máquina solta de solda nos transformadores - soldados.
As massas têm de estar ligadas. A linha de acoplamento do contador é fornecida com um único fio Cabos blindados conduzidos. - Isso é
aconselhável, porque em uma interferência processada no amplificador desta forma oscilar ou a distância de tensão de interferência pode piorar.

O comissionamento é relativamente fácil. Depois de ter sido verificado se devidamente equipado e Foi ligado com fio, mas no início os tubos são
deixados de lado.
As tensões são verificadas com um dispositivo de medição múltipla. A pretensão da grade deve ser -24 V a tensão do ânodo está entre 350 V e 380
V, e a tensão de aquecimento deve ser ajustada para 12,6 V - Sim, pois, sim.
Se este primeiro teste for bem sucedido, você desliga novamente e esperar até a alta tensão valores inofensivos. Em seguida, os tubos são usados
- inicialmente apenas no amplificador. Além disso, é essencial ter uma resistência de carga com capacidade de carga suficiente em cada
transformador de saída Esteja conectado. O interruptor de espera S1 é trazido para a posição central, os moedores do Trimmpotis P1 a P4 Todos
devem estar na tensão negativa total de -24 V. Depois de ligar, você verifica todos os quatro Grades dos tubos de extremidade EL 84, se a pré-carga
da rede também está na íntegra. Os fios de aquecimento devem Comece gradualmente a brilhar. Após cerca de dois a três minutos, verifica-se se a
tensão de aquecimento do Tubos de pré-passo ainda estão em 12.6 V - se necessário reordenar!
Agora o interruptor de espera é ativado e trazido para a posição 1. Agora, com o instrumento múltiplo Queda de tensão sobre os resistores de
cátodo R18, R19, R28 e R29 medidos, 330 mV cada um deve ser Deixe-o ajustar por tubo.
Um começa, por exemplo, no tubo 2, continua com o tubo 3, depois o tubo 4 e, finalmente, o Tubo 5. - É sempre mais barato ajustar tubos
alternadamente opostos. O processo deve então ser repetido um ou duas vezes, desde o primeiro tubo definido na corrente de suspensão mais
foge, isso vem da tensão de retorno da fonte de alimentação sob carga.
O mesmo procedimento também é feito com o segundo amplificador, uma vez que é um amplificador estéreo.
No entanto, os tubos não devem ser colocados em prática enquanto ainda houver tensões!
Se um zumbido forte e de baixa frequência ocorre quando a alta tensão é ligada pela primeira vez, isso indica: O transformador é erroneamente
polarizado. O contragolimento e o amplificador oscila em sua frequência natural. - Para girar corretamente a fase o ânodo e As conexões de grade
de tela podem ser trocadas.
Se não houvesse nenhuma resistência de carga conectada ao ligar, e se fosse forte inclinação da vibração, poderia para flashes de impacto
repentinos destrutivos!
O teste final é feito com um gerador de sinal e um resistor de carga. Em cerca de 1 V tensão de entrada o amplificador tem que entregar uma boa
potência de saída de 30 W. Recomenda-se diminuir a tensão de entrada Aumente e verifique a curva do seno no osciloscópio para possíveis
pacotes de balanço. Estes podem ser em controle médio e desapareça até o controle total. Geralmente isso vem de inadequado Fiação e / ou
pontos de chão incorretamente selecionados.
O chassi é feito de alumínio, por exemplo, e perfeitamente soldado nas bordas, se possível.

Dados técnicos do amplificador

Max. Potência de saída em 1 kHz,

ambos os canais controlados em kges ? 1% 32,5 W
Tensão de entrada para controle total 1 V-Dence

2 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

Frequência de tensão (-3 dB) 5 Hz.... 55 kHz (em inglês)

Tensão externa -94 dBV
Tensão de ruído -102.5 dBV
Cruzamento de volta em 1 kHz 77 dB
em 10 kHz 68dB

Lista de peças para amplificador

- Resistores sem mais informações: camada metálica 0,7 W, 1 %

R1, R2 47k (em inglês)
R3 1 k (em inglês)
R4 180k em pé de uso
R5, R6 3,3 k
R7 27k (em inglês)
R8 1 M
R9 4,7 k
R10 100k (tradução)
R11 120k (em inglês)
R12, R13 27k
R14 3,3k (em inglês)
R15, R16 680kTradução
R17 3,3k (em inglês)
R18, R19 10 Ohm/1,5W
R20, R21 100 OhmTradução
R22, R23 27 k
R24 3,3 k
R25, R26 680 k
R$ 2x 3,3 k
R28, R29 10 Ohm/1,5W
R30, R31 100 Ohm
R32 1 k (em inglês)
R33 2k/1,5W
R34 470 OhmTradução
R35 470 k/1.5 W
R36 1 M
R37 4,7 k
1x 150 Ohm/4, 5W
P1... 4 k
C1 2,2 uF/40 V bipolar
C2 47 p de Cerâmica
C3 3,3 p de cerâmica
C4 47 uF/450V axial
C5 0.22 u/400 V
C6 220 u/25 V
C7 22 uF/16 V bipolar
C8 47 p de cerâmica
C9...12 0,22uF/400 V
C13 220uF/25 V
C14...17 470uF/16V
D1...3 Z-diode100V/1,3W
Tubo 1 ECC 83
R?hre 2...5 EL 84

E agora o desenho da placa para este amplificador:

3 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

Antes que esta placa seja usada, deve-se fazer uma expressão de amostra. Com um A escala da expressão pode ser verificada. - Passa o tempo
que passa o A base do tubo não olha exatamente para as soluções fornecidas para isso, a norma deve ser alcançada enquanto são reproduzidos -
e repetidamente reimpressos - até que a base do tubo se encaixe de perto.
- Claro, este amplificador também pode ser instalado de forma convencional, permitindo uma placa.

Com a próxima imagem eu apresento a conexão de fonte de alimentação para a tensão do ânodo dos estágios finais. - - - Este circuito também tem
apenas - embora funcionalmente perfeito - caráter simbólico. Ele vai principalmente mostrado por causa do interruptor S1.
- Circuitos de fornecimento de energia que já apresentei suficientemente, não deve causar problemas, "para selecionar e construir sua" parte da
rede.

Para quem quer enrolar o transformador, aqui os dados em mudança:

O núcleo é um EI130b. Haverá um total de 5800 voltas 0,39 mm CuL para o enrolamento primário É necessário. Tem que ser feito, de cada lado -
como descrito - em 12,5% cada, um toque, ou seja, 12,5% de +Ub (toque de transporte) calculado de acordo com cada página.
Para o enrolamento secundário, o pulmão de 16 ohm é de 370 Wdg 1,1 mm Cul; para um pulmão de 8 ohms 260 voltas 1,18 mm de cul e para uma
oscilação 4-ohm 185 voltas 1,18 mm cheiro seria necessário.

#############################################

Aqui está outro circuito, que encontrei em um livro ELRAD (edição 11/1986), autor do artigo e também Criador deste circuito: Frank Raphael.
Também este circuito funciona com 4 x EL 84 em circuito ultralinear, é suposto trazer 40 watts de potência.
Aqui o circuito com fonte de alimentação, em seguida, o transformador de saída com instruções de enrolamento exato, em seguida, o Taça a placa
com o amplificador e fonte de alimentação.
Com um pouco de habilidade, você pode - imprimir o plano de montagem antes de si mesmo - a disseminação da diretoria Identificar e desenhar-se
em tal prancha.

4 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

5 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

Na foto a seguir você pode ver /como espero) a fiação, a montagem das três placas - à esquerda Estágio do amplificador, ajudou a fonte de
alimentação, à direita o segundo canal de amplificador.

A revista Elrad lançou uma correção de erro na edição 1 / 1987, um leitor notou um Erro no regulamento de enrolamento A. (Werner Nowraty
gentilmente me enviou a cópia desta página - obrigado, Werner (em inglês).

6 of 7 18/01/2024, 16:41
Firefox https://www.jogis-roehrenbude.de/Verstaerker/4xEL84-30Watt.htm

7 of 7 18/01/2024, 16:41