Tecnologia

Mobil™ para o
seu maquinário
produzir mais.

Se tem
movimento,
tem Mobil.™
A marca Mobil™ tem
uma linha completa para
seu maquinário agrícola
Manter os equipamentos em perfeito estado operacional
é essencial para o funcionamento eficiente da sua fazenda,
de modo a cumprir com as metas de produção.

Com os lubrificantes Mobil™ é possível alcançar esse objetivo,

devido à redução das paradas para manutenção e troca de óleo,
o que minimiza os custos operacionais e aumenta a produtividade.

Redução dos custos

de manutenção​

Maior intervalo entre

as trocas de óleo​

Proteção dos
equipamentos
no longo prazo​

Atende aos principais

requisitos dos fabricantes
Esquema
Esquema geral
geral de lubrificação
de lubrificação Esquema
Esquema geral
geral de lubrificação
de lubrificação

Colhedora de cana de açúcar Trator

4 1 3
4 8
1 6
2
5 8 7 2
7
3 6 5
6

MOTOR SISTEMA HIDRÁULICO​ MOTOR REDUTORES FINAIS FREIO​

1 Mobil Delvac™ Extreme 15W-40​
5 Mobil DTE™ 10 Excel​
1 Mobil Delvac™ Extreme 15W-40​
5 DIANTEIROS (4X4)​
7 Mobil™ Brake Fluid DOT 4​
Mobil Delvac™ Evolution 15W-40​ Univis™ N​ Mobil Delvac™ Evolution 15W-40​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90 ​
Mobil Delvac™ Power 15W-40​ Mobil DTE™ 20 Ultra​ Mobil Delvac™ Power 15W-40​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​ LUBRIFICAÇÃO
Mobil Delvac™ Vida Longa 15W-40​ Nuto™ H​ Mobil Delvac™ Vida Longa 15W-40​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ 8 GERAL A GRAXA​
​ Mobilfluid™​ Mobilube 1™ SHC 75W-90​ Mobilgrease XHP™ 222​
CAIXA DE ENGRENAGENS DIFERENCIAL DIANTEIRO (4X4) Mobilube™ HD-A Plus 80W-90​ Ronex™ MP
2 DO CORTADOR DA BASE​ REDUÇÕES FINAIS​
2 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90​ Mobilube™ HD-A 85W-140​ Mobilgrease™ CM-P
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​
6 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​ Mobil Delvac™ Modern Mobil Polyrex™ EP 2
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ Axle Oil 85W-140 Mobilgrease™ Special
Mobil Delvac™ Modern Axle Oil 85W-140 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ Mobilube 1™ SHC 75W-90​ Mobilube™ HD 85W-140​ Mobilux™ EP 2
Mobilube™ HD 85W-140​ Mobil Delvac™ Modern Axle Oil 85W-140 Mobilube™ HD-A Plus 80W-90​ Mobilube™ HD 80W-90​ Mobilgrease™ MP
Mobilube™ HD 85W-140​​ Mobilube™ HD-A 85W-140​
CAIXA DE ENGRENAGENS Mobil Delvac™ Modern REDUTORES FINAIS
3 DO PICADOR ROTATIVO​ CAIXA DE ENGRENAGENS DO Axle Oil 85W-140
6 TRASEIROS (4X4)​
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​
7 ACIONAMENTO DE BOMBAS​ Mobilube™ HD 85W-140​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​ Mobilube™ HD 80W-90​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​
Mobil Delvac™ Modern Axle Oil 85W-140 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​ Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​
Mobilube™ HD 85W-140​ Mobil Delvac™ Modern Axle Oil 85W-140 TRANSMISSÃO, SISTEMA Mobilube 1™ SHC 75W-90​
​ Mobilube™ HD 85W-140​ 3 HIDRÁULICO, TDP, FREIO ÚMIDO​ Mobilube™ HD-A Plus 80W-90​
SISTEMA DE ARREFECIMENTO​ Mobilfluid™ 428​ Mobilube™ HD-A 85W-140​
4 Mobil Delvac™ Extended Life​ LUBRIFICAÇÃO GERAL A GRAXA​ Mobilfluid™ 499 v2​ Mobil Delvac™ Modern
Mobil™ GS 333 Plus​
8 Mobilgrease XHP™ 222​ Axle Oil 85W-140
Ronex™ MP​ SISTEMA DE ARREFECIMENTO​ Mobilube™ HD 85W-140​
Mobilgrease™ CM-P 4 Mobil Delvac™ Extended Life​ Mobilube™ HD 80W-90​
Mobil Polyrex™ EP 2 Mobil™ GS 333 Plus​
Mobilgrease™ Special
Mobilux™ EP 2
Mobilgrease™ MP
 Esquema geral de lubrificação

Colheitadeira de soja​

Óleo para motor

4 Óleos lubrificantes
1
de alta performance
para motores a diesel
3 3
para frotas urbanas,
5
3 rodoviárias e no campo.
2 6
5

MOTOR REDUÇÕES FINAIS ​

1 Mobil Delvac™ Extreme 15W-40​
5 Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90
Mobil Delvac™ Evolution 15W-40​
Mobil Delvac™ Power 15W-40​
Mobil Delvac™ Vida Longa 15W-40​
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140​
Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140​
Mobilube 1™ SHC 75W-90​
Mobil Delvac™ ATENDE OU EXCEDE:​
JASO DH-1, API CI-4, CH-4, SL, SJ;
ACEA E7; Caterpillar ECF-2, Cummins

2
CORRENTES​
Mobilube™ HD-A Plus 80W-90​
Mobilube™ HD-A 85W-140​ Power 15W-40​ CES 20076, 20077, 20078; ISUZU DEO
(w/o DPD Equipped Vehicles) ​e ISUZU
Mobil Super Moto™ Chain Lube​ Mobil Delvac™ Modern Axle Oil 85W-140
​ Mobilube™ HD 85W-140​ Óleo lubrificante de alto DEO (veículos sem Difusor de Partícula
SISTEMA CONJUGADO: Mobilube™ HD 80W-90​ desempenho que proporciona do Diesel - DPD)​
3 TRANSMISSÃO, FREIO ÚMIDO, excelente lubrificação e proteção
SISTEMA HIDRÁULICO​ FREIO HIDRÁULICO​ APROVADO:​
6 contra desgaste e manutenção MB-Approval 228.3; MACK EO-N, EO-M
Mobilfluid™ 428​ Mobil™ Brake Fluid DOT 4​ do nível de limpeza interna.
Mobilfluid™ 499 v2​ ​ PLUS; Renault Trucks RLD-2; Volvo VDS-3;
LUBRIFICAÇÃO GERAL A GRAXA​ MTU Oil Category 2.​
SISTEMA DE ARREFECIMENTO​
7 Mobilgrease XHP™ 222​
4 Mobil Delvac™ Extended Life​ Ronex™ MP​ RECOMENDADO PELA
Mobil™ GS 333 Plus​ EXXONMOBIL PARA:​
Mobilgrease™ CM-P ACEA A2/B2; Volvo VDS-2; Renault Trucks
Mobil Polyrex™ EP 2 RLD; Mack EO-M; Cummins CES 20072,
Mobilgrease™ Special 20071; Detroit 7SE 270 (4-Stroke Cycle)​,
Mobilux™ EP 2 MAN M3275-1.
Mobilgrease™ MP
 Mobil Delvac™ Power
Auxilia na redução do
consumo de lubrificante​
Excelente limpeza Possibilita Excelentes propriedades
interna ​e controle de maiores intervalos detergentes ​e dispersão
depósitos e borras​ de troca de ferrugem​
Alta estabilidade Indicado para caminhões, ônibus, picapes, ​
A AT
OD
térmica ​e resistência vans, máquinas de terraplanagem, tratores​
à oxidação​ e equipamentos agrícolas É
Óleo para motor

R
Mobil Delvac™ Power apresentou uma
proteção contra o desgaste 52% superior
ao exigido pela categoria API CI-4.
Mobil Delvac™ Power possui uma formulação
que proporciona menor consumo de óleo,
excelente proteção contra a oxidação e desgaste
Óleos lubrificantes de alta
performance para motores
750
das camisas dos cilindros e anéis de segmento,
a diesel para frotas urbanas, HO *
RAS
superando as exigências da categoria API CI-4.*

rodoviárias e no campo.
*Teste de Motor Mack T-10

8 1800

7 1600 75%
QUANTO MENOR MELHOR

SUPERIOR
QUANTO MAIOR MELHOR

6
5
1400

1200
CONTRA
OXIDAÇÃO
Mobil Delvac™ >> 50% mais proteção antidesgaste do
que o exigido nos testes da API CK-4​
4 1000 API CI-4 Extreme 15W-40​ 2x mais durabilidade do óleo.
3 800 >> Intervalo de troca maior do que
2
1
7.5 3.6 600
Máxima performance para garantir
maiores intervalos de troca de óleo​.
o recomendado pelo fabricante​

400
O uso de Mobil Delvac™ Extreme é *Comprovado segundo teste de performance com equipamentos
0 agrícolas (tratores e colhedoras de cana) realizado em clientes

API CI-4 Mobil Delvac™ Power 200 recomendado para frotas de transporte do setor de Açúcar e Etanol da marca Mobil™.

pesado, rodoviário e urbano, mineração,

Teste de Desgaste de Cruzeta do Motor 0
construção e agrícola, que operam em
*Baseado no desempenho na Sequência Mack T-12, em comparação
a parâmetros requeridos para óleos API CI-4 (Mack T-10).
Consumo de óleo Desgaste cilindro Oxidação Desgaste anel
condições severas de serviço.

Mobil Delvac™ Power protege melhor

o motor do que qualquer outra marca.

ATENDE OU EXCEDE:​
18.00 ESTABILIDADE 12 25% API CK-4, CJ-4, CI-4 Plus, CI-4, CH-4;
QUANTO MENOR MELHOR

DA VISCOSIDADE
QUANTO MAIOR MELHOR

ACEA E9, E7; Caterpillar ECF-3; Cummins

MENOS
SUPERIOR
EM ATÉ

35%
CES 20086, 20081; JASO DH-2; VDS-4,
CORROSÃO
16.00 10 DO MOTOR(*) VDS-4.5; MTU Oil Category 2.1.

APROVADO:​
14.00 8 Allison TES 439, Detroit Fluid Specification
93K222, 93K218, Deutz DQC 11-10 LA,
Mack EOS-4.5, EO-O Premium Plus, MB-
12.00 Approval 228.31, Renault Trucks RLD-4,
6
™
(A) (B) (C) (D) (E) ac
™
(E) (B) (D) (A) (C) RLD-3, MAN M 357, 3575, Mercedes-Benz
lvac nte te te te te elv nte nte nte n te nte
De rre r ren r ren r ren r ren
bil
D
nco
rre
nco
rre
nco
rre
nco
rre
nco
rre 228.31.​
bil nco nco nco nco nco
Mo wer Co Co Co Co Co
Mo wer Co Co Co Co Co
o
Po P
Estabilidade ao Cisalhamento, Teste Kurt Orbhan TBN Total (ASTM D2896)
*Teste Kurt Orbahn estendido a 120 ciclos para avaliar
e TBN Parcial (ASTM D4739) TBN Total TBN Parcial

a estabilidade da viscosidade do óleo. O TBN, sigla em inglês para Número Total de Basicidade, é um teste que mede a reserva
alcalina dos lubrificantes. Esta reserva tem a função de neutralizar a formação de ácidos
(*) Teste comparativo do Mobil Delvac™ Power em relação
durante a combustão do diesel. Quanto maior o TBN de um lubrificante, maior será
aos principais lubrificantes concorrentes do mercado.
a proteção contra a corrosão causada pelos ácidos gerados na combustão.
(*) Baseado nos valores obtidos no teste ASTM D4739.
 Oléo de motor
Mobil Delvac™ Extreme
Características e benefícios
Características Vantagens e benefícios potenciais
Desempenho superior em condições
Insuperável estabilidade à oxidação1
extremas e serviços com troca estendida
Excelente controle de Maior eficiência do motor, maior
fuligem e viscosidade vida útil do motor e do lubrificante
Excelente controle Redução de gastos devido à menor
do consumo de óleo necessidade de reposição de óleo
Proteção contra a corrosão e intervalos
de troca prolongados para motores novos
Excepcional reserva de TBN
e antigos usando combustível com até
500 ppm de enxofre
Facilita a partida a frio mesmo em
Fluidez e bombeabilidade
climas extremos, o que reduz desgastes
a baixas temperaturas
nos componentes do motor
Resistência ao desgaste corrosivo e abrasivo Maior vida útil dos componentes
Compatibilidade com componentes do motor Maior durabilidade dos selos e vedações
Formulação de baixa cinza que atende Maior durabilidade dos sistemas de
às exigências de API CK-4 e CJ-4 tratamento de gases (DPF, DOC e SCR)
¹ Baseado na análise de resultados dos testes de motor Volvo T-13.
44% mais aditivos
MÁXIMA antidesgaste
PERFORMANCE
46%
mais antioxidantes
em comparação com o
SIGNIFICA Mobil Delvac™ Evolution
Mobil Delvac™
Technology 10W-40
Produto semissintético
Ótima proteção contra desgaste e manutenção
do nível de limpeza do motor
Permite maiores intervalos de troca, devido
à excelente resistência à oxidação
Excelente controle do consumo de óleo durante o uso
ATENDE OU EXCEDE:​
API CK-4, CJ-4, API SN; Caterpillar ECF-3;
Cummins CES 20086, 20081; ACEA E7, ACEA E9.
APROVADO:​
Detroit Fluids Specification 93K222, 93K218;
Mack EOS-4.5; MB-Approval 228.31; Volvo VDS-
4.5; MAN M-3775 e RENAULT TRUCKS RLD-3.
Oléo de motor
Mobil Delvac™
Sintético 10W-40
Contribui para maximizar a vida útil
do filtro de partículas (DPF)
Contribui para prolongar a vida útil do motor​
Facilita a partida a frio devido à rápida lubrificação
de todos os componentes do motor
Ótima resistência à oxidação, o que
permite maiores intervalos de troca
ATENDE OU EXCEDE:​
ACEA E4, E7; Renault Trucks RXD; Scania LDF-2.​
APROVADO:​
MAN M 3277; MB 228.5/235.27; Volvo VDS-3,
VDS-2; MTU Oil Category 3; Scania LDF-3; ZF
TE-ML 04C; Voith Retarder Oil Class A.​
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
Cummins CES 20072.
Mobil Delvac™
Evolution 15W-40
Maximiza a vida útil do motor, em razão
da maior proteção contra o desgaste
Devido ao seu ótimo desempenho, proporciona
redução de custos com manutenção
Permite maiores intervalos de troca,
devido à excelente resistência à oxidação
Redução do acúmulo de resíduos e depósitos
ATENDE OU EXCEDE:​
API CK-4, CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4, SN; ACEA E9, E7;
Caterpillar ECF-3; Cummins CES 20081, 20086; Isuzu DEO (com
difusor de partículas diesel - DPD); JASO DH-2; MAN M 3275-1.
APROVADO:​
Allison TES 439; Detroit Fluids Specification 93K222, 93 K218;
Deutz DQC II-10 LA; Mack EOS-4.5, EO-O Premium Plus; MB
228.31; Renault Trucks RLD-4, RLD-3; MAN M 3575; Volvo
VDS-4.5, VDS-3, VDS-4; Mack EO-N Premium Plus 03.
Mobil Delvac™
Vida Longa 15W-40
Contribui para prolongar a vida útil do motor​
Excelente proteção em condições severas de uso
ATENDE OU EXCEDE:​
API CH-4​

Linha Multifuncional
A linha Mobilfluid™ foi
desenvolvida para superar
os principais desafios do
campo de maneira eficiente.
Benefícios da
linha Mobilfluid™
Linha Multifuncional
Mobilfluid™ 428​
Óleo lubrificante de múltiplas aplicações
(hidráulico, transmissão, diferencial e freios
úmidos), SAE 10W-30, de alto desempenho,
que excede os requisitos dos principais
fabricantes de equipamentos agrícolas.
Benefícios:
Reduz o desgaste, prolonga a vida do equipamento
e diminui os custos de manutenção
Contribui para o desempenho otimizado do sistema
hidráulico, da embreagem, do sistema de freios
úmidos e da TDP (tomada de força)
Recomendado por:
Protege os componentes do equipamento em
ambientes úmidos e evita o desgaste prematuro
Simplifica o inventário e reduz problemas
MASSEY FERGUSON de aplicação incorreta
JOHN DEERE ATENDE OU EXCEDE:​
JOHN DEERE J20C, Teste de bomba de palhetas
VALTRA
Resistência
à oxidação​ NEW HOLLAND
de alta pressão ASTM D6973 (Eaton 35VQ)
APROVADO:​
VOLVO WB-101, ZF TE-ML 03E, ZF TE-ML 05F, ZF TE-ML
Proteção contra
corrosão e ferrugem​
CNH 06K, ZF TE-ML 17E, ZF TE-ML 21F.
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
CATERPILLAR MASSEY FERGUSON M-1145, M-1135, M-1141, M-1143,
CNH MAT 3505, MAT 3525, MAT 3540; API GL-4; AGCO
Aumenta a vida útil JCB Powerfluid 821 XL; ALLISON C-4; Caterpillar TO-2; Denison
dos componentes​ UTTO/THF; FORD ESEN-M2C 86-B, ESN-M2C134-D,
FORDNH FNHA-2-C-201.00; JICASE MS 1204, MS 1205,
Trocas de MS 1206, MS 1207, MS 1209; KUBOTA UDT, KUBOTA SUPER
marcha suaves​ UDT 2; New Holland WB NWH 410B; VALTRA G2-08; JCB
GEAR OIL HP; CLAAS RENAULT AGRICULTURE (M1145).
Frenagens sem
trepidações e ruídos​
Mobilfluid™ 499 v2
Evita a formação Óleo lubrificante de múltiplas aplicações
de depósitos​ (hidráulico, transmissão, diferencial e freios
úmidos), recomendado especialmente para
Boa filtrabilidade​ equipamentos mais antigos.
Excelente estabilidade Benefícios:​
sob condições extremas​
Simplifica o inventário e reduz problemas
de aplicação incorreta
Fluidez a baixas
temperaturas Excelente proteção contra o desgaste​
Recomendado por: Contribui para a redução da vibração
e ruído típico de freios úmidos​
MASSEY FERGUSON
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
JOHN DEERE MASSEY FERGUSON M-1135, M-1141,
Ford ESN-M2C134-D, JOHN DEERE J20C, API GL-4
 Óleos para transmissões, caixas de engrenagens, diferenciais e redutores finais​

Mobilube™ HD-A 85W-90

Prolonga a vida das engrenagens e rolamentos
devido à mínima formação de depósitos
Reduz o desgaste aumentando a vida útil
dos componentes
Simplifica o inventário e reduz problemas
de aplicação incorreta

Aplicações: ​
Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas,
de mineração e construção. ​
Óleos para transmissões, caixas de
engrenagens, diferenciais e redutores finais​ ATENDE OU EXCEDE:​
API GL-5; ZF TE-ML 07A
APROVADO:​
Recomendado pelas principais MB-Approval 235.0; ZF TE-ML 16C/17B/19B/21A;
MAN 342 Typ M1
montadoras de equipamentos
agrícolas do Brasil e do mundo.

Mobilube™ HD-A Mobil Delvac Modern™

Plus 80W-90 Axle Oil 85W140
Proporciona excelente desempenho quando Proporciona maior intervalo de troca, devido
recomendado nível de proteção API GL-5, à sua aprovação na norma SAE J2360 ​
Scania STO 1:0 e MB 235.20 ​
Prolonga a vida útil de engrenagens
Proporciona maior intervalo de troca ​ e rolamentos​
Possibilita a redução dos custos com Amplia a vida útil das vedações ​
manutenção e maior durabilidade dos
Maior capacidade de suportar cargas
componentes dos equipamentos ​
Maior capacidade de suportar cargas ​ Aplicações: ​
Ótima eficiência na transmissão de força Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas,
Simplifica o inventário e reduz problemas de mineração e construção.
de aplicação incorreta ATENDE OU EXCEDE:​
Aplicações: ​ API GL-5; API MT-1; SCANIA STO 1:0   ​
APROVADO:​
Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas, MACK GO-J; SAE J2360
de mineração e construção.
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
ATENDE OU EXCEDE:​ MIL-PRF-2105E
API GL-5; SCANIA STO 1:0; ZF TE-ML 07A ​
APROVADO:​
MB-Approval 235.20; MAN 342 Typ M3;
ZF TE-ML 05A/ 12L/ 12M/ 16B/ 17B/ 19B/ 21A;
MAN 341 Typ GA1
Óleos para transmissões, caixas de engrenagens, diferenciais e redutores finais​ Óleos para transmissões, caixas de engrenagens, diferenciais e redutores finais​

Mobilube™ HD Mobilube™ GX-A 80W

80W-90 / 85W-140 Proporciona excelente desempenho para
veículos cujo nível de proteção API GL-4 é
Proporciona excelente desempenho para requerido​
veículos cujo nível de proteção API GL-5
é requerido ​ Redução nos custos de manutenção ​

Permite redução dos custos com manutenção Proporciona uma mudança de marcha
e maior durabilidade dos componentes dos suave e fácil
equipamentos Aplicações: ​
Grande eficiência na transmissão de força Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas,
Aplicações: ​ de mineração e construção.

Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas, ATENDE OU EXCEDE:​

de mineração e construção.​ ZF TE-ML 08
APROVADO:​
ATENDE OU EXCEDE:​ MB-Approval 235.1; ZF TE-ML 17A
API-GL-5
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
API GL-4; MAN 341 Typ Z1

Mobilube™ 1
Mobilube™ GX SHC 75W-90
80W-90 / 140 Óleo sintético que proporciona excelente
desempenho para veículos cujo nível de
proteção API GL-5 é requerido
Proporciona excelente desempenho
para veículos cujo nível de proteção Proporciona maior intervalo de troca, devido
API GL-4 é requerido à sua aprovação na norma SAE J2360
Prolonga a vida útil das Contribui com a economia de combustível
engrenagens e rolamentos ​
Possibilita a redução dos custos
Boa lubrificação em baixas temperaturas com manutenção ​
minimizando desgaste na partida do
Maior capacidade de suportar cargas ​
equipamento (exclusivo para o grau
de viscosidade SAE 80W-90)​ Amplia a vida útil do equipamento
Proporciona menor formação de depósitos Possibilita maior intervalo de troca

Aplicações: ​ Aplicações: ​
Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas, Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas,
de mineração e construção. de mineração e construção.

APROVADO:​ ATENDE OU EXCEDE:​

J JSC “Avtodizel” Caixas de engrenagens YaMZ API GL-4; API GL-5; API MT-1; ZF TE ML-07A;
BOSCH TE ML-08; SCANIA STO 1:0
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
API-GL-4 APROVADO:​
JSC “AVTODIZEL” YaMZ Gearboxes; MAN 341
Typ E3; MAN 341 Typ Z2; MAN 342 Typ S1; MB
235.8; MACK GO-J; ZF TE ML-08; ZF TE ML –
02B/05A/12L/12N/16F/17B/19C/21B; SAE J2360
Óleos para transmissões, caixas de engrenagens, diferenciais e redutores finais​

Mobil Delvac 1™ Gear Oil

75W-90/75W-140/80W-140
Óleo sintético que proporciona excelente
desempenho para veículos cujo nível
de proteção API GL-5 é requerido
Proporciona maior intervalo de troca, devido
à sua aprovação na norma SAE J2360
Fluidos hidráulicos
Proporciona maior intervalo de troca ​
Permite a redução dos custos com Produtos com tecnologia avançada para
manutenção ​
otimizar o funcionamento dos sistemas hidráulicos.
Maior capacidade de suportar cargas ​
Amplia a vida útil dos componentes
do equipamento Mobil DTE™ 20 Ultra Série
Aplicações: ​ Fluido hidráulico de alto desempenho projetado
para reduzir as paradas não programadas e aumentar
Caminhões, picapes e equipamentos agrícolas, a produtividade dos equipamentos.
de mineração e construção.
Excepcional desempenho na manutenção da limpeza
>> Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-90 do sistema hidráulico, contribuindo com o aumento da vida
ATENDE OU EXCEDE:​ útil do equipamento e redução dos custos de manutenção
API GL-5; API MT-1; Scania ST0 1:0; R. Bosch AS TE-ML 08;
Óleo de Eixo para ISUZU X; Óleo de Eixo Dianteiro para ISUZU Excelente filtrabilidade para evitar o entupimento
LCV X; Óleo de Transmissão Manual Grande para ISUZU; dos filtros, mesmo na presença de água
Meritor O-76-N ​
Superior proteção antidesgaste, que excede os requisitos dos
APROVADO:​ principais fabricantes de bombas e contribui para prolongar
Volvo 97312; SAE J2360; Dana SHAES 256 Rev C / 429;
Detroit Fluids Specification 93K219.0; Mack GO-J Plus; a vida útil dos demais componentes
MAN 342 Typ M2; MB-Approval 235.8; VOITH TURBO Mantém as características de desempenho mesmo sob condições
132.00374401 / 132.00374402; ZF TE-ML 05A / 12L / 12N
severas de serviço e intervalos prolongados de troca de óleo
/ 16F / 17B/ 19C / 21A; SCANIA STO 2:0 A; Navistar MPAPS
B-6821; Hyundai Dymos P1105S Axle - Low Floor Rear Axel; Disponível nas viscosidades ISO VG 32, 46, 68 e 100
Siemens Traction Gears GmbH (former Flender Rail) T7302;
Meritor O-95; FLENDER Railway Gears T 7302 ATENDE OU EXCEDE:​
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​ DIN 51524-2:2006-09; ISO L-HM (ISO 11158:2009); ASTM
Eaton PS-163; MIL (US) MIL-PRF-2105E D6158 (Class HMHP); China GB 11118.1-2011, L-HM
(General); China GB 11118.1-2011, L-HM(HP)
>> Mobil Delvac 1™ Gear Oil 75W-140 APROVADO:​
BoschRexroth Fluid Rating List 90245; DENISON HF-0;
ATENDE OU EXCEDE:​
DENISON HF-1; DENISON HF-2; Eaton E-FDGN-TB002-E;
API GL-5; Scania STO 1:0
Fives Cincinnati P-68; Fives Cincinnati P-69; Fives Cincinnati
APROVADO:​ P-70; HOCNF Norway-NEMS, Black
Scania STO 2:0 A

>> Mobil Delvac 1™ Gear Oil 80W-140 Mobil™ Hidráulico AW 68 HLP

ATENDE OU EXCEDE:​
API GL-5, MT-1; Scania STO 1:0 Excelente filtrabilidade para evitar o entupimento
dos filtros, mesmo na presença de água
APROVADO:​
Dana SHAES 429; Mack GO-J; ZF TE-ML 05A/ 12M/ 16F/ Reduz o desgaste das peças lubrificadas
21A/ 21B; SAE J2360; Navistar MPAPS B-6821; Meritor O-95
Boa resistência à oxidação, corrosão,
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​ ferrugem e formação de espuma
Dana SHAES 256 Rev. A; MIL-PRF-2105E
Disponível na viscosidade ISO VG 68

ATENDE OU EXCEDE:​DIN 51524-2: 2006-09

Fluidos hidráulicos Fluidos hidráulicos

Nuto™ H Série Mobil DTE 10 Excel™ Série

Excelente filtrabilidade para evitar o entupimento Fluido hidráulico premium de alto desempenho,
dos filtros, mesmo na presença de água especificamente desenvolvidos para atender às
necessidades dos sistemas hidráulicos de alta pressão dos
Excelente resistência à oxidação
equipamentos móveis e industriais modernos, que operam
Controle de depósitos em condições de alta temperatura e pressão/ alta vazão.
Proteção contra ferrugem e corrosão
Contribui para redução de combustível
Ajuda a reduzir a morosidade e travamento e melhor rendimento hidráulico
das válvulas
Excelente resistência à oxidação e estabilidade térmica,
Disponível nas viscosidades ISO VG 32, 46, 68 e 100 proporcionando menor acúmulo de depósitos, melhor
funcionamento das válvulas e maiores intervalos de troca
ATENDE OU EXCEDE:​ de óleo e filtro
DIN 51524-2: 2006-09, ISO L-HM (ISO 11158:1997) Excelente filtrabilidade para evitar o entupimento dos
APROVADO:​ filtros, mesmo na presença de água
Denison HF-0 (exceto grau Nuto H100)
Superior proteção antidesgaste, que excede os requisitos
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
Vickers I-286-S (exceto Nuto H 100), Vickers M-2950-S
dos principais fabricantes de bombas e contribui para
(exceto Nuto H 100) prolongar a vida útil dos demais componentes
Disponível nas viscosidades ISO VG 32, 46, 68 e 100
Univis™ N Série ATENDE OU EXCEDE:​
DDIN 51524-3: 2006-09; DIN 51524-2: 2006-09; ISO 11158
Excelentes propriedades a baixas L-HV; JCMAS HK VG32W (JCMAS P 041:2004) JCMAS HK
e altas temperaturas, devido ao VG46W (JCMAS P 041:2004); Arburg; Voith VN108 4.3.3;
seu alto índice de viscosidade Krauss-Maffei Kunststofftechnik; HOCNF Norway/NEMS; China
GB 11118.1-2011, L-HM(General); China GB 11118.1-2011, L-HV
Excelente filtrabilidade para evitar o entupimento APROVADO:​
dos filtros, mesmo na presença de água Denison HF-0; Eaton Vickers 694 (engloba os anteriores; I-286-S,
M-2950-S, M-2952-S); Fives Cincinnati P-70/ P-69; Frank Mohn,
Excelente resistência à oxidação e estabilidade Framo Hydraulic Cargo Pumping System; ORTLINGHAUS-
térmica, proporcionando menor acúmulo de WERKE GMBH ON 9.2.10; STROMAG AG TM-000 327; Bosch
depósitos, melhor funcionamento das válvulas Rexroth Fluid Rating List 90245; MB-Approval 341.0
e maiores intervalos de troca de óleo e filtro
Prolonga a vida útil do equipamento
Disponível nas viscosidades ISO VG 32, 46, 68 e 100
ATENDE OU EXCEDE:​
DIN 51524-3 2006-9, ISO L-HV (ISO 11158, 1997)
(exceto Univis N 100)
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
Denison HF-0, Eaton I-286-S e Eaton M-2950-S
(exceto Univis N 100)

Fluidos de arrefecimento​
Fluidos de arrefecimento desenvolvidos com a
mais alta tecnologia, para aplicações específicas de
acordo com as necessidades do seu equipamento.
Mobil Delvac™ Extended
Life 50/50 Prediluted
Coolant Antifreeze
Fluido de arrefecimento à base de
etilenoglicol com inibidores orgânicos
pronto para uso e livre de fosfato,
silicato, nitrito e borato, ideal para
frotas de veículos de serviços leves
e pesados.
Formulação patenteada com
tecnologia ELC de Inibidores Orgânicos
Oferece proteção por 1.600.000 km
ou 8 anos de uso em estrada e 20.000
horas para uso em frotas que estão
no campo
Elimina os custos com Aditivos de
Arrefecimento Suplementares (SCA)
e filtros abastecidos com produtos
químicos
Contribui para aumentar a vida útil
do selo de vedação da bomba d’água
Compatível com vedações presentes
no sistema de arrefecimento
Recomendado para os diversos tipos
de motores com tecnologia EGR,
SCR e ACERT
Excelente proteção às diversas
ligas metálicas presentes no sistema
de arrefecimento
Fluidos de arrefecimento​
Mobil™ GS 333 Plus
Fluido de arrefecimento à base de
monoetilenoglicol, de tecnologia híbrida
(inibidores orgânicos e inorgânicos),
para ser adicionado à água na proporção
recomendada pelo fabricante do veículo ou
equipamento
Pode ser usado em sistemas de
arrefecimento de motores a gasolina, álcool,
flex, GNV e a diesel
Protege todos os metais
do sistema de arrefecimento ​
Protege contra ferrugem e corrosão ​
Compatível com outros fluidos para
radiadores de tecnologia inorgânica e
orgânica
Compatível com metais e ligas metálicas
empregados no sistema de arrefecimento
dos veículos e equipamentos
Cor: verde
APROVADO:
MB 325.0
RECOMENDADO PELA EXXONMOBIL PARA:​
BMW N 600 69.0; MAN 324-NF; MTU MTL 5048;
OPEL B 040 0240; SAAB 6901599; VW TL 774-C
Cor: vermelha
ATENDE OU EXCEDE:​
Volvo/Mack, Paccar, exigências
dos fabricantes europeus pela isenção
de fosfato, exigências dos fabricantes
japoneses pela isenção de silicatos.
RECOMENDADO PELA
EXXONMOBIL PARA:​
ASTM D 6210; ASTM D 7583; Behr
Radiator; CAT EC-1; Cummins CES 14603;
Detroit Diesel 93K217; John Deere H24A2,
H24C2; MAN 324 Type SNF; MB-Approval
326.3; MB DBL 7700; MTU 5048; Navistar
CEMS-B1-Type IIIa; TMC RP 329
 Graxas

Mobil
Mobilgrese™ Mobilux™ Mobilgrese™ Mobilgrease™ Mobilgrease™
Ronex™ MP Polyrex™
MP EP 2 Special XHP 222 CM-P
EP 2

Cor

Complexo Complexo Complexo

Espessante Lítio Lítio
de Lítio
Lítio
de Lítio de Lítio
Poliuréia

Graxas Grau NLGI 2 2 2 2 2 2 2

Períodos estendidos
HHH HHH HHHHH HHHH HHHHH HHHHH HHHHH
As graxas Mobil™ são formuladas com a mais alta de relubrificação

tecnologia para proporcionar à frota agrícola Proteção contra desgaste

em aplicações severas
maior proteção, vida útil, redução de custo com (Aditivação Extrema
HH HHHH HHHH HHHH HHHHH HHHHH HHHHH
Pressão)
manutenção e eficiência na produtividade.
Proteção adicional

Propriedades
0,75% 3%
contra o desgaste l l l l l
HHH HHHHH
(Aditivação Sólida - MoS2)

Temperatura máxima 130°C 130°C 180°C 130°C 180°C 180°C 180°C

de trabalho HHH HHH HHHHH HHH HHHHH HHHHH HHHHH

Resistência à oxidação,

Ronex™ MP
HHH HHH HHHH HHHH HHHHH HHHHH HHHHH
corrosão e ferrugem

Resistência mecânica
do espessante
HHH HHH HHHHH HHH HHHHH HHHHH HHHHH
Excelente resistência à degradação​ (Manutenção da
consistência)
Contribui para aumentar o
intervalo de relubrificação Adesividade
e resistência à HHH HHH HHHH HHHH HHHH HHHHH HHHH
Ótimo desempenho em baixas
lavagem por água
temperaturas​ GRAU NGLI 2​
Melhores propriedades de Multiplas aplicações HHH HHHH HHHH HHHH HHHHH HHHHH HHHHH
APLICAÇÕES: ​
extrema pressão e antidesgaste​ Caminhões, tratores, colheitadeiras em Rolamentos
geral, chassis automotivos, rolamentos HHH HHHH HHHH HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH

Aplicações
Boas propriedades para e cubos de roda
resistência à água de rodas, embreagens e juntas universais.
Chassis HHH HHHH HHHH HHHHH HHHH HHHHH HHHH
ATENDE OU EXCEDE:​
NLGI GC / LB essa eu acho importante Quinta roda HHH HHH HHH HHHH HHHH HHHHH HHHH
adicionar, por ser a aprovação
para rolamentos, DIN 51825 KP2K-30L Junta universal (cruzeta) HHH HHH HHHH HHHH HHHH HHHHH HHHH
APROVADO:
Ford WSS-M1C267-A1 Conjunto pino e bucha HH HHH HHHH HHHH HHHH HHHHH HHHH

Plataformas HHH HHH HHH HHH HHHH HHHH HHHHH

**Consulte a especificação do lubrificante no manual do equipamento.

Não se aplica l
Bom HH
Muito bom HHH
Equipamentos Fendt e john Deere (a partir da série 8.000) Ótimo HHHH
recomendam graxa com espessante de poliuréria para rolamentos Excelente HHHHH
 Graxas Graxas

Mobilgrease™ CM-P
Graxa de alto desempenho, formulada com espessante de
complexo de lítio e 3% de bissulfeto de molibdênio. Possui
propriedades de extrema pressão e aditivos adicionais que
conferem a essa graxa excepcional proteção para equipamentos
que estão sujeitos a condições operacionais em ambientes
com alta temperatura, umidade e poeira em suspensão.
A aditivação à base de molibdênio forma uma película
protetora que reduz o atrito e o desgaste, mesmo em
condições operacionais de vibrações, altas temperaturas
e cargas extremamente severas
Excelente resistência à oxidação em altas temperaturas
Ótima proteção a corrosão e ferrugem
GRAU NGLI 2​ Em razão da ótima proteção contra o desgaste e de extrema
pressão, proporciona menor custo com manutenção
APLICAÇÕES: ​
e menos tempo de inatividade
Múltiplas aplicações,
articulações e pinos de bucha, Mesmo em condições operacionais severas, mantém
mancais, componentes de boa consistência por longos períodos de uso
chassis, frota agrícola e
equipamentos móveis. Excelente adesividade e ótima resistência a água
Bom manuseio e bombeabilidade em baixas temperaturas
APROVAÇÕES: ​
DIN 51825:2004-06
Mobilgrease™ Special
É uma graxa de alta performance à base de lítio e com
0,75% de bissulfeto de molibdênio, que proporciona
redução de atrito e maior proteção contra desgaste.
Foi formulada para múltiplas aplicações de trabalhos
em condições exigentes, sujeitos a altas cargas,
vibração, oscilação ou movimento de deslizamento.
A aditivação à base de molibdênio forma
uma película protetora que reduz o atrito e o
desgaste, mesmo em condições operacionais
com vibrações e cargas elevadas
Proteção contra o desgaste e corrosão
GRAU NGLI 2​ Resiste ao efeito decorrente da lavagem por água
Resiste à oxidação em altas temperaturas
APLICAÇÕES: ​
Múltiplas aplicações, Boa capacidade de bombeio
articulações e pinos de bucha, em sistemas centralizados
mancais, componentes de
chassis, frota agrícola e
equipamentos móveis.

Mobilgrease XHP™ 222​

Graxa de complexo de lítio de vida útil prolongada, formulada
para uma ampla gama de aplicações e condições operacionais
severas. Esta graxa foi desenvolvida para superar o desempenho
das graxas convencionais de múltiplas aplicações.

Azul profundo para fácil identificação​

GRAU NGLI 2​
APLICAÇÕES: ​
Caminhões, tratores,
colheitadeiras em geral,
chassis automotivos,
rolamentos de rodas,
embreagens e juntas
universais.
Excelente proteção antidesgaste e extrema pressão​
Excelente adesividade e excepcional resistência à lavagem por água
Tolerância a altas temperaturas​
Mesmo em condições operacionais severas, mantém boa
consistência por longos períodos de uso
Simplifica o inventário e reduz problemas de aplicação incorreta
Possui a aprovação NLGI HPM+WR (alta resistência a água,
proteção a ferrugem e aplicações de altas cargas e baixas
temperaturas)
ATENDE OU EXCEDE:​
DIN 51825:2004-06 - KP 2 N -20; NLGI HPM+WR
RECOMENDADO PELA EXXON PARA:
Fives Cincinnati P-64
Graxas Graxas

Mobilgrease™ MP
Graxa multipropósito de alta qualidade, espessante de
lítio e grau NLGI 2. Ela é formulada para proporcionar
proteção extra contra ferrugem e lavagem por água
em aplicações de tratores em geral.​
Excelente resistência à água​
Ampla faixa de temperatura de trabalho​
Proteção extra contra ferrugem e corrosão​
Bom bombeamento em sistemas centralizados
GRAU NGLI 2​
APLICAÇÕES: ​
Caminhões, tratores ,
colheitadeiras em geral, chassis
automotivos, rolamentos
de rodas, embreagens
e juntas universais.
Mobil Polyrex™ EP 2
Graxa de poliuréia com excelentes
características de extrema pressão,
resistência à oxidação e à separação do óleo.
Proteção à extrema pressão, ótima
estabilidade térmica e, mesmo em condições
operacionais severas, mantém boa
consistência por longos períodos de uso
Excelente resistência à água​
Conforme teste ASTM D 3336, sob
condições de alta temperatura, proporciona
GRAU NGLI 2​ uma vida útil até 5 vezes maior do que graxas
multiuso de sabão de lítio concorrentes
APLICAÇÕES: ​
Rolamentos em geral, máquinas Excelente graxa multiuso para uma
agrícolas, operações em altas grande variedade de aplicações
temperaturas, construção industriais e automotivas
e aplicações industriais.

Mobilux™ EP 2
Produtos complementares
Graxa com espessante de lítio, de alto desempenho,
formulada para fornecer proteção extra. São
recomendadas para a maioria dos tipos de aplicações Linha de produtos que auxilia na
de serviços severos, onde altas pressões ou cargas de proteção de equipamentos agrícolas.
choque estão presentes, além de serem adequadas
para ambientes úmidos.
Proteção extra contra o desgaste, ferrugem, Mobilarma™ 245 Mobil Super Moto™
corrosão e a lavagem por água
Resistência à oxidação, mesmo em alta
Excelente proteção Chain Lube
de superfícies
temperatura
GRAU NGLI 2​ metálicas contra Óleo lubrificante, disponível na forma
Desgaste reduzido sob cargas pesadas ferrugem e corrosão de spray, com aditivos antioxidantes,
APLICAÇÕES: ​ e vibração ou com cargas de choque inibidores de corrosão e extrema
Protege o
Rolamentos em geral, pressão, desenvolvido para lubrificar
máquinas agrícolas,
Contribui para aumento da vida útil de mancais equipamento
de rolamentos em ambientes úmidos durante as paradas correntes de motosserras, colheitadeira
construção e aplicações de soja e outros equipamentos dotados
industriais. Reduz a com esse tipo de componente
necessidade de uma
APROVADO: ​
limpeza rigorosa Reduz o desgaste e a corrosão
DIN 51825:2004-06 dos elos da corrente
antes de colocar
o equipamento Resistente a velocidade
novamente em uso alta e temperatura elevada
 Condições para
implantar o serviço

Qual é a estrutura
para implementação?

Um compressor Local coberto contra a

Tecnologia Mobil™ na medida instalado e uma linha chuva e a uma distância
de ar para ser ligada máxima de 10 metros
certa para seu motor durar mais. à bomba propulsora da troca de óleo

A marca Mobil™ é a primeira a oferecer

lubrificante a granel para os clientes.
Com o Troca Inteligente, você encontra o
mesmo produto das embalagens tradicionais,
armazenado em tanques de 400L ou 1.000L.​
O caminhão de entrega
precisa ter acesso máximo de
15 metros até o minitanque

Qual estrutura
A qualidade dos lubrificantes Mobil™​
a Mobil™ fornece?
Pague apenas pela quantidade
certa de óleo​
Abastecimento prático:
do tanque para o cárter​ Medidor digital Mangueira para
Elimina o descarte de embalagens certificado pelo Inmetro abastecimento

Bomba Minitanque de
propulsora 400L e 1000L
Se tem movimento,
tem Mobil™
 Soluções Mobil™
Oferecidas e realizadas pela rede
de distribuidores exclusivos Mobil™
Ajudamos os nossos clientes a diminuir
o tempo de inatividade da frota agrícola,
agilizando os processos de manutenção
e impulsionando a produtividade.
Soluções Mobil™
Serviço de monitoramento das
Análise de condições do óleo lubrificante dos
Óleo Usado motores da frota para detectar
desgaste prematuro ou contaminação.
Especialistas em lubrificação fornecem
consultoria para o time de manutenção
Plano de de nossos clientes, trazendo maior
Lubrificação confiabilidade operacional nos planos
de manutenção preventiva.
Nossos especialistas fornecem o
treinamento necessário à equipe
Treinamento de manutenção para desenvolver o
conhecimento e as habilidades necessárias
e Capacitação para atender às metas de confiabilidade e
resolver possíveis problemas de lubrificação.
Conduzido e alimentado por dados de
Extensão monitoramento dos lubrificantes Mobil™,
do Intervalo o processo de otimização do intervalo
de Troca de troca ajuda a estender o intervalo
de manutenção de frotas agrícolas.
Visando melhor armazenamento dos
produtos Mobil™ e aplicação adequada,
Boas Práticas este serviço contribui para melhoria
de Lubrificação da confiabilidade operacional nas
atividades de lubrificação.
Tecnologia Mobil™
para o seu maquinário
produzir mais.
Quando o agro não para, o país continua a girar. É por isso que
evoluímos a linha de lubrificantes agrícolas Mobil™. Os lubrificantes
Mobil™ evitam as perdas do seu equipamento a cada colheita, para
que você alcance os melhores resultados.

Muito além
de lubrificantes
Além de disponibilizar produtos pensados para atender as
necessidades do segmento agrícola, a marca Mobil™ possui
ferramentas feitas para tornar sua experiência ainda melhor.

Central de atendimento: Escaneie o código

e acesse o nosso site
0800 644 1562​

Contato com
especialistas​

Calculadora para
otimizar o uso do óleo

Se tem movimento,
tem Mobil.™
Av. Faria Lima, 4100 - 8º andar - Itaim Bibi, São Paulo

© 2023. Todos os direitos reservados a Cosan Lubrificantes e Especialidades

S.A. (Moove). A Moove é a aliança estratégica da ExxonMobil para a produção e
comercialização dos lubrificantes Mobil no Brasil. Proibida reprodução ou distribuição
sem autorização. Todas as marcas utilizadas neste material são marcas ou marcas
registradas da Exxon Mobil Corporation ou uma de suas subsidiárias, utilizadas por
Cosan Lubrificantes e Especialidades S.A., ou uma de suas subsidiárias, sob licença.​