2  

mais    Próximo blog» Criar um blog   Login

Picapeiro
sábado, 13 de setembro de 2014 Velocímetro

Fluídos para transmissões Ford

Após constatar um pequeno vazamento pelo retentor de saída do câmbio Ford IB5 de um
dos veículos da casa, saí em busca do retentor e óleo especificado para abastecer o Velocidade da Internet
câmbio após efetuar o reparo, o retentor comprei em uma casa de rolamentos, onde sai
metade do preço das auto peças, já o óleo estava em falta na revenda Ford de minha
cidade, então comecei uma busca pelas casas especializadas em óleos e autopeças,
Arquivo do blog
mais uma vez me deparei com total desinformação das pessoas, e  querem empurrar ▼  2014 (6)
qualquer óleo. Voltei para casa e fui para internet procurar um óleo que atendesse a ▼  Setembro (2)
especificação Ford WSD­M2C/200­B. Ao final da pesquisa estava com várias páginas Fluídos para transmissões Ford
abertas e muita informação que não poderia deixar dispersa e resolvi reuni­las em um
Classificação API dos óleos lubrificantes
arquivo para futuras consultas. Tendo o arquivo pronto resolvi adicionar umas imagens e para eng...
compartilhar com outras pesoas através do blog.
►  Abril (1)

►  Fevereiro (2)
Motorcraft® Full Synthetic Manual Transmission Fluid (SAE 75W­90)
►  Janeiro (1)

• Atende Ford Motor Company WSD­M2C/200­B ►  2013 (5)
• Especialmente recomendado para transmissões de MTX­75(1995­
2011) , IB5 e IB5+ (Focus, Fiesta, Ecosport com transmissão manual
de 5 marchas) Quem sou eu
• Também recomendado para transmissões mais antigas, incluindo
as transmissões de tração traseira que recomendam óleos para
engrenagens do tipo GL­3 e GL­4.

características
Mauricio
• Um óleo de engrenagem SAE 75W­90, fabricados com óleos de
Bernini
base sintética e aditivos de desempenho, que pode proporcionar
Seguir 27
melhora nas trocas de marchas em todas as temperaturas
ambientes. Engenheiro, auto
entusiasta. 
Visualizar meu perfil
completo

Castrol Syntrans Multivehicle 75W­90 (anteriormente conhecido como SMX­S) 

Fluido SAE 75W­90 totalmente sintético, recomendado para a maioria das transmissões
manuais que são necessárias lubrificantes API GL­4 . Ele tem sido usado com sucesso
como um solucionador de problemas trocas de marcha a baixas temperatura de uma
série de fabricantes. adequado para os modelos Ford, Honda e Vauxhall.

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS 

• Excelente desempenho sincronizador dando vida
sincronizador estendida e mudar conforto. 
• Propriedades de fluides a frio proporcionando mais
suavidade do deslocamento das engrenagem em baixas
temperaturas.
• Alta estabilidade de cisalhamento dando uma
viscosidade constante durante a vida do óleo e redução
de ruído. 
• Estabilidade a alta temperatura, que reduz a formação
de depósitos prolongando a vida da transmissão. 
• A redução de temperatura em operação prolonga a vida útil do lubrificante e auxilia na
eficiência de combustível.

Dual Clutch Transmission Fluid
  
•Motorcraft ® Fluid Transmissão de Dupla Embreagem é formulado
especificamente para uso na transmissão DPS6 PowerShift, e
manuais de seis marchas que requerem especificação Ford WSS­
M2C200­D2.
•Foi concebido como fluido para proteger engrenagem,
sincronizadores e rolamentos, ao mesmo tempo, usado para operar
os mecanismos de deslocamento da transmissão.
•Motorcraft ® Fluid Transmissão de Dupla Embraiagem é fabricada
com óleos básicos sintéticos e aditivos de desempenho
proporcionando um melhor deslocamento em todas as temperaturas
ambientes. Protege contra o desgaste e a corrosão, a baixa
viscosidade proporciona economia de combustível

  

Castrol Syntrans FE 75W

• Formulação sintética de baixa viscosidade oferece de economia de combustível (Fuel
Eficient), mantendo excelente proteção contra o desgaste.

• Redução do atrito aumenta a vida útil dos
sincronizadores e melhora o conforto
proporcionando trocas de marchas suaves.
• Alta estabilidade de cisalhamento mantém o
desempenho ao longo da vida útil do lubrificante.
• excelente estabilidade a altas temperaturas mantém
a transmissão limpa e prolonga a vida de
transmissão e lubrificante.

APLICAÇÃO:

Para a maioria das aplicações que requerem API GL­4 ­ Aprovado para modelos Ford
que exigem WSS­ M2C200­D2, (DPS6 PowerShift, e câmbio manual de 6 marchas,
Focus, C­Max, Mondeo, S­Max, Galaxy, Transit, Ranger>12), Volvo ( C30, S40, V50, S60,
V70, C70, XC60, XC70), Honda, Vauxhall.

Motorcraft® Continuously Variable Chain Type
 
• Fluido de qualidade premium para Ford, Lincoln e Mercury
equipados com transmissões CFT­30.
• Atende especificação Ford WSS­M2C933­A.
• O único fluido aprovado para uso em transmissões CFT­30  ­
qualquer outro fluido pode causar danos internos.
• Oferece características de fricção ideal e boa fluidez a baixas
temperaturas.
• Ajuda a proteger contra acúmulo de borra e verniz.
• Corante azul para fácil detecção de vazamento.
• Atenção: Use apenas em  transmissões CFT­30.
Motorcraft® FNR5 Automatic Transmission Fluid (ATF)

• Fluido de transmissão de alta qualidade para Ford Fusion e
Mercury Milan 2006­2009 equipados com transmissões FNR5 de
cinco marchas.
• Atende especificação Mazda M 5.
• Fabricados com óleos base de alta viscosidade e aditivos de
desempenho especialmente concebidos.
• Proporciona ótima qualidade deslocamento ao longo de uma ampla
gama de condições, incluindo a baixas temperaturas.
• Oferece proteção contra o desgaste e corrosão.
• Atenção: Use apenas em transmissões FNR5  de cinco marchas.

Motorcraft® MERCON® LV Automatic Transmission Fluid (ATF)

• Motorcraft® MERCON® LV é um de fluido de transmissão automática recomendado par
a uso em veículos Ford, Lincoln e Mercury que requerem fluido tipo MERCON® LV. Ofere
ce um excelente desempenho em transmissões automáticas controladas eletronicamente.
 
•Motorcraft® MERCON® LV é fabricado com índice de alta viscosida
de, óleos base e aditivos de desempenho especialmente formulados
, que proporcionam trocas suaves em todas temperaturas e trepidaç
ão da transmissão. Este fluido tem excelente estabilidade térmica, re
sistência a oxidação, estabilidade de cisalhamento e boa fluidez a b
aixas temperaturas. Ele fornece proteção contra o desgaste e inibe 
a formação de borra, verniz e espuma. Também previne contra ferru
gem e corrosão. 
• Ele é tingido de vermelho para facilitar a detecção de vazamentos
• Não deve ser usado em aplicações que requeiram MERCON® V,
MERCON® SP, Continuously Variable Chain Type Transmission
Fluid, Motorcraft® Premium Automatic Transmission Fluid, FNR5
Automatic Transmission Fluid or Type F Automatic Transmission Fluid ou em caixas de
transferência.

Castrol Transmax™ Full Synthetic Multi­Vehicle
approved and licensed by
Ford (MERCON® LV)
GM (DEXRON® ­VI)
DEXRON®­III
DEXRON®­II
DEXRON®­II­D
DEXRON®

Motorcraft® MERCON® SP Automatic Transmission
Fluid (ATF)

• Motorcraft® MERCON® SP é um fluido de qualidade premium
recomendado pela Ford Motor Company especificamente para uso
em veículos Ford, Lincoln e Mercury que requerem fluido MERCON®
SP. Este produto oferece um excelente desempenho em
transmissões automáticas controladas eletronicamente.
• Motorcraft® MERCON® SP é fabricada com óleos básicos premium
e aditivos de desempenho especialmente concebidos, que
proporcionam excelente resistência térmica e à oxidação. Ele fornece
proteção contra o desgaste e inibe a formação de goma, lodo, verniz
e espuma. Ele também oferece proteção contra ferrugem e corrosão.
MERCON® SP possui aditivos fricção modificados para que a
transmissão funcione com  suave enquanto protege contra a trepidação.
• Não deve ser usado em aplicações que requeiram MERCON® V, MERCON® LV,
Continuously Variable Chain Type Transmission Fluid, Motorcraft® Premium Automatic
Transmission Fluid, FNR5 Automatic Transmission Fluid or Type F Automatic Transmission
Fluid.

Motorcraft® MERCON® V Automatic Transmission Fluid (ATF) and Power Steering
Fluid

• Motorcraft® MERCON® V é um fluido da transmissão automática rec
omendado pela Ford Motor Company para uso em veículos Ford, Linc
oln e Mercury, que necessitem de MERCON® V ou  MERCON®. Este 
produto também oferece um excelente desempenho em transmissões 
automáticas controladas eletronicamente 

• Motorcraft® MERCON® V é fabricada com índice de alta viscosidade
, óleos base e aditivos de desempenho especialmente concebidos, pa
ra proporcionar suavidade em altas e baixas temperaturas ambientes,
 excelente resistência térmica e à oxidação e boa fluidez a baixas tem
peraturas. Ele fornece proteção contra o desgaste e inibe a formação 
de goma, lodo, verniz e espuma. Ele também oferece proteção contra 
ferrugem e corrosão. Ele é tingido de vermelho para facilitar a detecção de vazamentos. 

• Não utilizar em aplicações onde é recomendado MERCON® SP, MERCON® LV, Continu
ously Variable Chain Type Transmission Fluid, Fluid Motorcraft® premium transmissão aut
omática, FNR5 Automatic Transmission Fluid ou Tipo F, Automatic Transmission Fluid, em 
caixas de transferência, onde MERCON® ATF for recomendado. 
• Motorcraft® MERCON® V é adequado para uso como um óleo hidráulico em uma ampla 
variedade de aplicações industriais que exigem um óleo hidráulico ISO 46 ou grau de visc
osidade SAE 20W.

Castrol Transmax Mercon V (antigo Castrol Mercon V)

•  Fluid Castrol Transmax ™ MERCON® V transmissão
automática (ATF) é certificado para uso em veículos Ford que
exijam o uso de produtos 
MERCON® ou MERCON® V.  
• Maior resistência ao atrito proporciona maior vida útil da
transmissão e promove mudanças de marchas suaves.
• Excepcional a altas temperaturas garante proteção contra o
desgaste de transmissão.
• Certificado e aprovado pela Ford para todos os carros e
caminhões que exigem MERCON® ou MERCON® V.
• Não use este ATF em aplicações que exigem MERCON® SP,
LV ou Tipo F.
• Excede os requisitos para transmissões ou direção assistida, onde um tipo
ATF MERCON® ou MERCON® V é especificado.

Castrol MultiVehicle ATF 

• Fluído base mineral com aditivos antidesgaste e de extrema pressão, recomendado
para uso em transmissões automáticas e direções hidráulicas de veículos de passeios e
comerciais,
• Possui grande resistência a oxidação permite
desempenho ao longo do tempo de uso, proporciona
maior vida útil de selos, retentores e filtros.
• Resistente ao cizalhamento, proporciona baixo
nível de ruído e elevada proteção contra o desgaste
de transmissão.
• Reduz a formação de depósitos, lubrifica
rapidamente os componentes.
• Recomendado para uso em transmissões
automáticas Ford fabricadas entre MERCON®, GM
DEXRON III e Alisson C4(31082005).
TRANSMAX™ DEX/MERC ATF

•  Fluido de transmissão indicado para uso em veículos Ford
e General Motors mais antigos. 
•  Maior durabilidade do atrito para o desempenho de uma
transmissão suave 
•  Atende aos requisitos DEXRON®­IIIH. Também satisfaz os
requisitos de DEXRON®, DEXRON®­III, IIE e II. Não use este
ATF em aplicações que exigem DEXRON®­VI. 
•  Atende aos requisitos MERCON®. Também pode ser usado em
aplicações de direção hidráulica onde MERCON® é necessária.
Não use este ATF em aplicações que exigem MERCON® V ou 
MERCON® SP.

TUTELA GI/E

•  Óleo para transmissão automática e direção
hidráulica de automóveis, utilitários, caminhões leves e
diversas aplicações industriais. Apresenta
características de proteção contra corrosão,
elevada resistência à oxidação em altas temperaturas,
reduz desgaste e é compatível com todos os
componentes da transmissão automática como
borrachas e plásticos.
• Aditivos ATF particulares aumentam as características
de extrema fluidez na partida a frio e sob altas
temperaturas;
• Características detergentes ideais garantir a perfeita
limpeza das partes mecânicas;
Excelentes propriedades de remoção de calor dos componentes de transmissão.
Formulação totalmente sintético para garantir uma excelente resistência à oxidação
térmica, portanto, prolongar o período entre as trocas de óleo.

Especificação MERCON (M­011201)
Desempenho ALLISON C4
ATF DEXRON III VOITH 55.6335.32 (G607) ZF TE­ML 04D 
ZF TE­ML 14A ZF TE­ML 17C ZF TE­ML 09 ZF TE­ML 05L ZF TE­ML 21D
IVECO 18­1807 CLASSE AG3 / III, REF. Contratual TÉCNICA N ° I001.C06

FIAT 9,55550­AG2 CONTRATUAIS REF TÉCNICAS. N ° F001.C94

Motorcraft® Premium Automatic Transmission Fluid (ATF)

• É um fluido de qualidade premium recomendado pela Ford Motor C
ompany para uso nas transmissões de 6 velocidades AW F21. 
• Atende a especificação WSS­M2C924­A 
• Ele tem uma excelente estabilidade térmica e oxidativa alta temper
atura, e protege contra trepidação da transmissão.
• Não use para aplicações onde é recomendando MERCON® LV, M
ERCON® V, MERCON® SP, fluido Tipo F, Continuously Variable
Chain Type Transmission Fluid ou Fluid FNR5 Transmissão Automáti
ca.

Motorcraft® Type F Automatic Transmission Fluid (ATF) and Power Steering Fluid
 • Motorcraft® Tipo F (ATF) é um fluido de alta fricção estática desenvo
lvido para transmissões automáticas Ford fabricados durante a décad
a de 1970 e anteriores. As propriedades de fricção especiais de Moto
rcraft® ATF Tipo F garantem funcionamento adequado nas transmissõ
es da Ford que exigem fluido especificação Ford ESW­M2C33­F. Tam
bém é recomendado para sistemas de direção hidráulica em uma amp
la variedade de veículos Ford onde é indicado um fluido do tipo F, con
struídos antes de modelos período 1996­1998. Consulte o manual do 
proprietário para a aplicação adequada .

Motorcraft® ATF Tipo F resiste a formação de espuma e protege contr
a a ferrugem, corrosão, desgaste e depósitos. Sua baixa viscosidade 
torna adequado não só para a Ford direções assistidas, mas também como um fluido de 
acionamento hidrostático para muitos implementos agrícolas e certas aplicações de equip
amento industrial.

Motorcraft® ATF tipo F não deve ser usado em transmissões mais recentes que requerem
 MERCON® LV, V ou MERCON®, MERCON® SP

Motorcraft® Transfer Case Fluid

• É recomendado para uso em caixas de transferência de veículos F
ord, Lincoln e Mercury AWD/4x4, onde for indicado fluído que atend
a a especificação Ford ESP­M2C166­H, e em caixas de transferênci
a, onde MERCON® ATF foi recomendado anteriormente.
• Motorcraft® fluido de caixa de transferência é fabricado com índice 
de alta viscosidade, de qualidade premium, óleos base e aditivos de 
desempenho especialmente concebidos para proporcionar maiorprot
eção contra depósitos, ferrugem, corrosão e desgaste e mantém a vi
scosidade adequada em temperaturas extremas.
• Não utilizar em veículos equipados com AWD transaxle.
•Não utilizar em transmissões automáticas, transmissões manuais, e
m unidades power take off (PTU) ou acopladores hidráulicos. 
•Não utilizar em caixas de transferência torque on demand.

Fonte:
Site Ford Motor Company USA & UK, Castrol BR, PT & UK, embalagens de produtos, man
ual do proprietário de veículos.

Postado por Mauricio Bernini às 17:53 

+2   Recomende isto no Google

Marcadores: API, fuido, manual, transmissão, WSD­M2C/200­B, WSS­M2C200­D2, óleo