ESTIMATIVA DA VAZÃO TOTAL DOS EFLUENTES PROVENIENTES

DAS BACIAS 01, 02, 03, 04, 05, 06 E 07, CONECTADAS À ESTAÇÃO DE
TRATAMENTO DE ESGOTO DE CAJAZEIRAS, MOSSORÓ/RN

Carla Fernanda Bezerra da Silva¹

RESUMO

O presente trabalho aborda o tema do esgotamento sanitário na cidade de Mossoró, Rio Grande
do Norte. Mais especificamente, os valores atualizados de contribuição das vazões que chegam
para tratamento na Estação de tratamento de esgoto de Cajazeiras. O estudo é fundamentado
em uma pesquisa abrangente que examina a infraestrutura existente, as práticas de gestão e os
impactos no meio ambiente e na saúde pública. O tema destaca a importância do esgotamento
sanitário para a qualidade de vida dos habitantes e a necessidade de sistemas eficazes para o
tratamento adequado de efluentes domésticos. Ainda, em consideração aos desafios que surgem
devido ao crescimento populacional, ao envelhecimento das instalações de esgoto e a demanda
crescente pelo serviço de saneamento, como um todo. Assim o trabalho, evidenciará a vazão
mais aproximada de tratamento da ETE Cajazeiras, afim de subsidiar, pesquisas futuras, quando
da conclusão da universalização do esgotamento sanitário.

Palavras chaves: Esgotamento sanitário, Estação de tratamento de esgotos, universalização do

esgotamento sanitário.

___________________________
1
Graduanda do Curso de Ciência e Tecnologia da Universidade Federal Rural do Semi-Árido - UFERSA,
carla.silva45337@alunos.ufersa.edu.br;
INTRODUÇÃO

A água é um recurso natural fundamental para a sobrevivência e com isso, cada vez mais
o aumento populacional e hábitos de consumo não sustentáveis têm contribuído para que sua
demanda aumente e consequentemente sua oferta de água de qualidade diminua. Atrelado a
isto, está a necessidade de um tratamento de água e de esgoto adequado que permita o
atendimento desta demanda bem como dos parâmetros de qualidade mínimos exigidos destes.
Como consta na Lei 9.433 “a gestão dos recursos hídricos deve sempre proporcionar o uso
múltiplo das águas” ensejando a importância do tratamento adequado dos recursos naturais
ainda existentes”.
O presente trabalho objetiva o estudo aprofundado da vazão de esgoto recebida pela
Estação de Tratamento de Esgotos Cajazeiras, situada na cidade de Mossoró, Rio Grande do
Norte. Com a problemática citada anteriormente, pretende-se quantificar a vazão total de
efluentes coletada pelas bacias de contribuição 01, 02, 03, 04, 05, 06 e 07, que são direcionados
à ETE Cajazeiras. Para assim posteriormente, estimar o volume a ser tratado em um cenário de
universalização do atendimento sanitário.

DESENVOLVIMENTO

Saneamento básico

Na lei nº 11.445/2007 estabelece as diretrizes nacionais para o saneamento básico no

Brasil, onde em seu art. 3° subseção I, define saneamento básico como:

“Art. 3° Para fins do disposto nesta Lei, considera-se:

I - saneamento básico: conjunto de serviços públicos, infraestruturas e
instalações operacionais de: a) abastecimento de água potável: constituído
pelas atividades e pela disponibilização e manutenção de infraestruturas e
instalações operacionais necessárias ao abastecimento público de água
potável, desde a captação até as ligações prediais e seus instrumentos de
medição; b) esgotamento sanitário: constituído pelas atividades e pela
disponibilização e manutenção de infraestruturas e instalações operacionais
necessárias à coleta, ao transporte, ao tratamento e à disposição final
adequados dos esgotos sanitários, desde as ligações prediais até sua destinação
 final para produção de água de reuso ou seu lançamento de forma adequada
no meio ambiente; c) limpeza urbana e manejo de resíduos sólidos:
constituídos pelas atividades e pela disponibilização e manutenção de
infraestruturas e instalações operacionais de coleta, varrição manual e
mecanizada, asseio e conservação urbana, transporte, transbordo, tratamento
e destinação final ambientalmente adequada dos resíduos sólidos domiciliares
e dos resíduos de limpeza urbana; e d) drenagem e manejo das águas pluviais
urbanas: constituídos pelas atividades, pela infraestrutura e pelas instalações
operacionais de drenagem de água pluviais, transporte, detenção ou retenção
para o amortecimento de vazões de cheias, tratamento e disposição final das
águas pluviais drenadas, contempladas a limpeza e a fiscalização preventiva
das redes”.

Dessa forma, entende-se saneamento básico com o conjunto de serviços públicos,

infraestruturas e instalações operacionais que deverão ser prestados a comunidade afim de
manter a qualidade de vida, com o intuito de restaurar quaisquer prejuízos causados ao meio
ambiente pelo uso incorreto das suas potencialidades.

Esgotamento sanitário

Com a atualização do marco legal do saneamento básico, Lei 14.026/20 em seu art. 2°:

“I - a universalização do acesso e a efetiva prestação do serviço; II-

integralidade, compreendida com o conjunto de atividades e componentes de
cada um dos serviços de saneamento que propicie à população o acesso a eles
em conformidade com as necessidades e maximize a eficácia das ações e dos
resultados”;

Ressaltou a necessidade com o cuidado do tratamento dos efluentes coletados dos

domicílios. O ciclo do esgotamento sanitário envolve coleta, transporte e tratamento adequados
dos esgotos gerados por atividades humanas, industrias e comerciais que serão posteriormente
dispostos ao meio ambiente através de um corpo receptor.

Estações de tratamento de esgoto

 As estações de tratamento de esgotos, também chamadas de ETES, são instalações
projetadas para receber, processar e tratar os esgotos encontrados em área urbanas e industriais,
a fim de remover impurezas, materiais sólidos e micro-organismos patogênicos antes de
descartar o efluente de forma segura no meio ambiente. As estações de tratamento de esgotos
são uma parte fundamental dos sistemas de esgotamento sanitário e desempenham um papel
crucial na proteção do meio ambiente e na preservação de doenças transmitidas pela água. O
tratamento dos esgotos são classificados quanto aos níveis de tratamento: preliminar, primário,
secundário e terciário.
Conforme caracteriza Von Sperling (1996) os níveis de tratamento são:

“O tratamento preliminar objetiva apenas a remoção dos sólidos grosseiros,

enquanto o tratamento primário visa a remoção de sólidos sedimentáveis e
parte da matéria orgânica. Em ambos predominam os mecanismos físicos de
remoção de poluentes. Já no tratamento secundário, no qual predominam
mecanismos biológicos, o objetivo é principalmente a remoção de matéria
orgânica e eventualmente nutrientes (nitrogênio e fósforo). O tratamento
terciário objetiva a remoção de poluentes específicos (usualmente tóxicos ou
compostos não biodegradáveis) ou ainda, a remoção complementar de
poluentes não suficientes removidos no tratamento secundário. O tratamento
terciário é bastante raro no Brasil.”

Esgotamento sanitário em Mossoró/RN

O sistema de esgotamento sanitário da cidade de Mossoró, é caracterizado no plano

municipal de saneamento básico – PMSB em seu Produto C – Diagnóstico técnico participativo,
onde consta que a cidade é composta pode 17 bacias, sendo que o sistema de esgotamento
sanitário coletivo contempla as bacias de 1 a 9 (PMSB, 2016).
Para viabilizar o esgotamento sanitário da cidade, o sistema atual conta com sete
estações elevatórias de esgoto em operação pela CAERN (PMSB, 2016). Como se passaram
mais de uma década após a elaboração do PMSB, e com a necessidade de universalização do
atendimento, os números coletados no ano de 2016 se elevaram. No Sistema nacional de
informação sobre saneamento – SNIS (2021), consta que a cidade possui 48.409 economias
ativas de esgotos, sendo este um total de 156.375 habitantes. Assim em média cada economia
conta com 3,23 habitantes. O total de habitantes atendidos com rede de esgotamento sanitário
são cerca de 59,1% do município de Mossoró, conforme pesquisa do último (IBGE, 2022).
No esgotamento sanitário da cidade, estão em funcionamento três estações de
tratamento de esgoto, são elas: ETE Cajazeiras, ETE Passagem de Pedras e ETE Vingt Rosado.
A ETE Cajazeiras, recebe as contribuições dos esgotos das bacias, 01, 02, 03, 04, 05, 06, e 07,
ou seja, todas as bacias localizadas a margem esquerda do rio Mossoró, sendo esta a maior
estação em funcionamento, tratando a vazão de 720 m³/h. A ETE passagem de pedras,
localizada na região do Rincão, trata os esgotos provenientes da bacias 09, ou seja os esgotos
coletados a margem direita do rio Mossoró, tratando cerca de 720m³/h. E a ETE Vingt Rosado,
esta trata os esgotos somente do Conjunto Vingt Rosado. (PMSB, 2016). O que causa
estranheza na informação catalogada no PMSB, é que a ETE cajazeiras supera em duas vezes
a área da ETE Passagem de Pedras, e conforme demonstra o PMSB, ambas recebem a mesma
vazão de efluente para tratamento.
“O processo de planejamento do setor de saneamento do município tem caráter
contínuo e é desenvolvido em diversas etapas. Um dos principais instrumentos de planejamento
é, sem dúvida, o plano de saneamento que deve contemplar o abastecimento de água;
esgotamento sanitário; limpeza urbana e manejo de resíduos sólidos manejo e águas pluviais –
em um horizonte de planejamento de 20 (vinte) anos, abrangendo todo o território do município,
suas áreas urbanas e rurais.”(PMSB, 2016)

METODOLOGIA

O presente trabalho tem como objetivo principal quantificar a vazão total de efluentes
coletada pelas bacias de esgotamento sanitário localizadas a margem oeste da cidade, sendo
essas bacias de contribuição 01, 02, 03, 04, 05, 06 e 07, que são direcionados à ETE e
posteriormente, estimar o volume a ser tratado em um cenário de universalização de
atendimento sanitário.
Para a elaboração do estudo, foi tomado como posse os dados contidos no Sistema
nacional de informação sobre saneamento – SNIS (2021), comutativamente com os dados
contidos no Plano Municipal de saneamento básico – PMSB (2016), além da pesquisa
bibliográfica para auxiliar e embasar os cálculos que não constam nos sistemas pesquisados.

RESULTADOS E DISCUSSÕES
 Devido a insuficiência dos dados obtidos, para se chegar a um resultado, foi necessário
a junção e interpretação de vários dados, como também a projeção destes, com o intuito de se
responder ao quesito principal do trabalho.
Inicialmente foram utilizados dados fornecidos pelo PMSN. Utilizou-se a Tabela 1, para se
conhecer o quantitativo de ligações que se tem na cidade de Mossoró.

Tabela 1 - Informações de ligações e economias do esgotamento sanitário de Mossoró por

região administrativa, tabela retirada do Plano Municipal de Saneamento Básico - PMSB
Esgoto Mossoró Central Leste Oeste Sul Total Mossoró
Ligações cadastradas 12.788 9.834 3.248 6.605 32.475
Ligações ativas 12.237 9.741 3.135 6.510 31.623
Convencional 11.673 6.163 981 6.269 25.086
Condominial 564 3.578 2.154 241 6.537
Ligações residenciais 11.102 9.492 3.139 5.973 29.706
Economias cadastradas 16.555 11.870 3.870 9.045 41.340
Volume faturado
residencial 157.111,00 112.659,00 34.840,00 98.274,00 402.884
Faturamento residencial 395.371,32 263.612,12 62.880,09 260.754,69 982.618
Receita operacional total 1.453.656,89 1.555.756,05 854.708,10 1.451.562,45 5.315.683
Fonte: CAERN, 2015.

Com base na Tabela 1, foi feito uma triagem das informações que seriam pertinentes
para a pesquisa. Os dados fornecidos pela companhia, subdivide a cidade de Mossoró em quatro
regiões administrativas. Como o estudo se refere apenas as ligações situadas a margem esquerda
do rio Mossoró, os quantitativos de ligações da região leste foram exclusos. Como também só
serão relevantes para o estudo, os quantitativos referente a quantidade de ligações cadastradas
e economias cadastradas.

Tabela 2 – Quantitativo das ligações de esgotos - Plano municipal de Saneamento Básico

(2016)
Esgoto Mossoró Central Oeste Sul Total
Ligações cadastradas 12.788 3.248 6.605 22.641
Economias cadastradas 16.555 3.879 9.045 29.470
Fonte: Adaptado do PMSB (2016).

Conforme demonstra a Tabela 2, no ano de 2016, na área pretendente do estudo, tinham-

se 22.641 ligações de esgoto e 29.470 economias cadastradas de esgoto. Representando assim
 70% e 71% do total das ligações cadastradas na cidade de Mossoró. Para uma análise mais
próxima da realidade, foi realizada consulta no SNIS (2021) a respeito do quantitativo das
ligações de esgoto na cidade no ano de 2021, que é o último dado disponível no sistema. No
entanto, os coletados no SNIS, são da cidade toda. Assim, foi feita uma proporção das ligações
no ano de 2015 e fornecidas pelo PMSB, com o total das ligações fornecidas pelo SNIS 2021.

Tabela 3 – Proporcional de ligações de esgoto nas regiões, oeste, centro e sul, ano de 2021.
Esgoto Mossoró Total Mossoró Percentual Proporcional de ligações/economias
Ligações cadastradas 42.471 70% 29.730
Economias cadastradas 48.409 71% 34.370
Fonte Elaboração própria (2023).

Assim se chegou ao total de ligações e economias cadastradas, em valores

proporcionais, que constam na área objeto de estudo desse trabalho. Para o cálculo da vazão
será utilizado o valor referente a economias cadastradas. Pois, a economia se refere a uma
unidade de domicílio. Para se chegar ao quantitativo aproximado de população será considerado
em média 4 habitantes por domicílio. O valor médio por habitante utilizado no PMSB foi de
3,23 habitantes, para resolução dos cálculos será admitido o valor de 4 habitantes por economia
cadastrada:

𝑃𝑜𝑝𝑢𝑙𝑎çã𝑜 = 𝐸𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑎 𝑥 4 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑎

𝑃𝑜𝑝𝑢𝑙𝑎çã𝑜 = 34000 𝑥 4 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑎 = 136.000

Para o cálculo da vazão:

𝑄𝑇 = 𝑄𝐷 + 𝑄𝐶 + 𝑄𝐼

Vazão doméstica (Qd)

𝑃𝑜𝑝. 𝑄𝑃𝐶. 𝑅
𝑄𝑑𝑚é𝑑 =
86400
136000. 160. 0,8
𝑄𝑑𝑚é𝑑 = = 201,48 𝑙/𝑠
86400
 Para o cálculo da vazão de infiltração é necessário, considerar o total de rede coletora
assentada. Com base no SNIS (2021), o total de rede coletora assentada é de 254,59
quilômetros. Com base no percentual já encontrado, o valor de rede coletora a ser considerado
será de 70% do valor fornecido pelo SNIS (2021), totalizando assim de 178,21 quilômetros.
Vazão de infiltração (Qi)

𝑄𝐼 = 𝑇𝐼. 𝐿

𝑄𝐼 = 0,3.178 = 53,4 𝑙/𝑠

Vazão industrial (Qc)

A vazão industrial não será considerada. A cidade de Mossoró possui uma área isolada
denominada de “distrito industrial”, aonde este não aparece como área de ampliação do
esgotamento sanitário. E dentro do perímetro urbano, não possui contribuições significativas
para o cálculo da mesma. Além do que no PMSB não faz referência a esses dados.

𝑄𝑇 = 𝑄𝐷 + 𝑄𝐶 + 𝑄𝐼

𝑙
𝑄𝑇 = 201,48 + 0 + 53,4 = 254,88 𝑜𝑢 𝑎𝑖𝑛𝑑𝑎 917,57𝑚3 /ℎ
𝑠

Com os cálculos executados, e as considerações realizadas, chegou-se ao valor de

254,88 l/s (litros por segundo) ou 917,57m³/h (metro cúbico por hora) de vazão média que
chega para tratamento na Estação de Tratamento de esgoto de Cajazeiras.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Com o presente trabalho, foi possível chegar ao valor aproximado da vazão que
atualmente é tratado na ETE Cajazeiras que é de 254,88 l/s ou 917,57m³/h. O valor da vazão de
efluentes, se aproxima do valor diagnosticado pelo PMSB (2016), o que demonstra que os dados
estão dentro da realidade. O valor apresentado pelo PMSB era de 720m³/h, porém o dado foi
coletado em 2016, e os dados utilizados para se chegar ao valor de 917,57m³/h foram os
fornecidos ao SNIS com data base de 2021.
 Essa aproximação de dados demostra a valia do estudo, pois com o passar dos anos,
mesmo que de forma lenta, mais ocorrendo de forma progressiva, o acesso ao esgotamento
sanitário da cidade de Mossoró, através da vazão de esgotos que chega para tratamento na ETE.
E com o advento da lei 14.026/2020, que prevê a universalização dos serviços de saneamento
básico até o ano de 2033, esse número deve aumentar.
Assim, em dos dados de vazão e sabendo a capacidade de tratamento da Ete Cajazeiras,
é possível estimar até quando a Ete Cajazeiras será suficiente para atender as demandas das
bacias que se situa a margem esquerda do Rio Mossoró. Podendo prever uma futura ampliação
da Estação de tratamento de esgoto de Cajazeira, ou ainda, a construção de outra Estação de
tratamento de esgoto para atender a demanda das bacias.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

BRASIL. Lei nº 9.433, de 8 de janeiro de 1997: institui a Política Nacional de Recursos hídricos,
cria o sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos hídricos, regula o inciso XIX do art. 21
da Constituiçao Federal, e altera o art. 1° da Lei n° 8.001, de 13 de março de 1990, que
modificou a Lei n° 7.990, de 28 de dezembro de 1989. Disponível em: <
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9433.htm >. Acesso em: 10 out de 2023.

BRASIL. Lei nº 14.026, de 15 de julho de 2020: Atualiza o marco legal do saneamento básico
e altera a Lei n° 9.984, de 17 de julho de 2020, para atribui à Agência Nacional de Águas e
Saneamento Básico (ANA), e dar outras providenciais. Disponível em: <
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/lei/l14026.htm >. Acesso em: 10
out de 2023.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE. Disponível em:

<https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rn/mossoro/panorama>. Acesso em: 10 de outubro de 2023.

PEIXOTO, F. S.; OLIVEIRA, J. P.;SANTOS, H. D. C.; O esgotamento sanitário e a

expansão urbana em Mossoró/RN. Disponível em: <
https://periodicos.ufrn.br/sociedadeeterritorio/article/download/23413/15259/ >. Acesso em: 10
out de 2023.

SISTEMA NACIONAL DE INFORMAÇÕES SOBRE SANEAMENTO - SNIS. Disponível

em: <https:// app4.mdr.gov.br/serieHistorica/#>. Acesso em: 10 de outubro de 2023.

METCALF & EDDY / AECOM. Tratamento de efluentes e recuperação de recursos. 5ª

edição. Disponível em: <https://doceru.com/doc/x15n50c >. Acesso em: 10 out de 2023.

LEIS MUNICIPAIS. Plano municipal de saneamento básico de Mossoró. Produto C.

Disponível em:
<https://www.prefeiturademossoro.com.br/audiencia/produtos/produtoIIrelatoriotecnicoidiagn
osticodasituacaoatualdosistemadesaneamentobasicodomunicipio.pdf >. Acesso em: 10 de out
de 2023.

VON SPERLING, MARCOS. Introdução à qualidade das águas e ao tratamento de esgotos/

Marcos Von Sperling. 2. Ed. – Belo horizonte: departamento de Engenharia Sanitária e
Ambiental; Universidade Federal de Minas Gerais; 1996. Disponível em:
<https://doceru.com/doc/en5xs08 >. Acesso em: 10 out de 2023.