ICS 108/94

Passagens de Nível

Autor:
Vítor Quinteiro
Agenda

Módulo 1: ICS 108/94 – Passagens de Nível;

Módulo 2: IET 34 – Serviço do pessoal de Circulação;

2
Módulo 1: ICS 108/94 – Passagens de
Nivel;
Módulo 2: IET 34 – Serviço do pessoal de Circulação.

3
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Guarnecimento das Passagens de Nível
• Sinais Portáteis presentes na PN

Bandeiras Lanternas

Petardos

4
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Guarnecimento de Passagens de Nível
• Sinal de Passagem apresentado aos Comboios

Dia Noite

Após a passagem da circulação

• Verificar se leva o respectivo sinal de cauda (placa ou farol);
• Abrir as cancelas/barreiras imobilizando-as;
• Assinar o modelo 50-018 confirmando a passagem da
circulação. 5
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Comunicações telefónicas referentes a PNs

Comunicações que os responsáveis da circulação das Estações devem efectuar

aos agente que guarnecem uma PN:

 Hora provável de partida ou passagem de todos os comboios da estação que

faz o anuncio, e manobras que possam atingir a PN;

 Atrasos dos comboios que excedam os 10 minutos, logo que as estações deles
tenham conhecimento;

 Supressão de qualquer comboio quer conste ou não na caderneta horária.

(Mod. 50-200);

 Confirmação da hora oficial.

6
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Comunicações telefónicas referentes a PNs

No caso de falta de cumprimento, por parte das estações no que respeita ao

anúncio de horas de partida, os agentes que guarnecem a PN fecharão as
cancelas como se o comboio esperado circulasse à tabela e só as reabrirão antes
da sua passagem, se obtiverem da estação a informação de que ele circula com
atraso superior a 10 minutos.

7
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Comunicações telefónicas referentes a PNs
Comunicações a efectuar pelo Agente que Guarnece a PN:

 Perguntar às Estações os atrasos dos comboios quando a estação com a qual a

PN está ligada não tiver feito, como lhe compete, até cerca de 10 minutos antes
da hora prescrita de passagem de um comboio;

 Efectuar pedido de socorro médico ou de qualquer outra natureza;

 Avisar as estações de qualquer facto importante, e em especial dos que se

relacionem coma segurança da circulação.

8
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Comunicações telefónicas referentes a PNs

Os Agente que guarnecem a PN sempre que comuniquem com a estação dirão:

“ PN, quilómetro ……. á estação de ……..”

Os Agentes que guarnecem a PN e/ou os responsáveis da circulação da Estação

devem dar sempre o entendido:

Estação de……/PN ao Km……., entendido”

As estações antes de iniciarem a comunicação, devem certificar-se que todas as

PNs a quem a comunicação interessa atenderam à chamada, pelo que os agentes
na PN deverão responder:

“Aqui PN ao km….”

9
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Guarnecimento de Passagens de Nível
• PN com Barreiras Imobilizadas – Posição Aberta

Procedimentos a adoptar pelo agente responsável

Dia Noite

Bandeira vermelha ou um alvo circular de Sempre que a visibilidade seja inferior

proibição de trânsito. a 100 m, uma lanterna de luz
vermelha.

10
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Guarnecimento das Passagens de Nível
• Documentação presente na PN
• Caderneta-Horário dos Comboios (Regulares e Extraordinários)
o Compete às Zonas do Movimento a sua distribuição e ministrar
explicações e instruções necessárias;
• Modelo de Registo Diário de Avisos Telefónicos (mod. 50 018)
1. Preenchido, após o anúncio da aproximação de circulações;
2. Após a passagem das circulações, deve assinar na coluna própria,
de modo a confirmar a passagem da circulação.

11
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Procedimentos a ter em caso de anormalidades na PN

Sempre que o agente que guarnece a PN tiver conhecimento de qualquer de

qualquer obstáculo que impeça a circulação dos comboios ou ponha em perigo
a segurança desta, deve tomar em tempo oportuno todas as providencias
regulamentares requeridas.

Comunicar de imediato ao Responsável da circulação na estação quando

verificar que os limites da PN ficaram ocupados por algum veículo e efectuar as
protecções em direcção da PN, quando o comboio já tenha passado ou partido
da estação colateral. (A protecção deve ser efectuada no sentido de onde
espera circulação).

Os agentes de vigilância das PNs são responsáveis pelo não cumprimento das
disposições regulamentares ainda por qualquer acidente que eventualmente se
dê quando se verifique que por negligência ou má vontade, não contribuiu para
o evitar.
12
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Procedimentos a ter em caso de anormalidades na PN

Veiculo Imobilizado dentro dos limites da PN

• Comunicar de imediato ao Responsável pela
Circulação na estação;
• Efectuar a protecção no sentido de onde espera a
circulação;
• Colher os elementos necessários à identificação
dos intervenientes;
• Preencher o modelo de ocorrências em Passagens
de Nível.

13
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Procedimentos a ter em caso de anormalidades na PN

• Danos Provocados por terceiros

• Colher os elementos necessários à identificação
dos intervenientes ;
• Preencher o modelo de ocorrências em
Passagens de Nível.
• Dar conhecimento à hierarquia:
o Infracções cometidas;
o Elementos de identificação dos infractores de
que tenham conhecimento.

14
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Procedimentos a ter em caso de anormalidades na PN

• Colhida de Pessoas, veículos ou animais

• Com obstrução da via
• Fazer parar a circulação que esteja em aproximação do local;
• Comunicar às estações colaterais;
• Colher os elementos necessários de identificação dos
intervenientes e testemunhas, descrevendo
pormenorizadamente a ocorrência.

15
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível
Procedimentos a ter em caso de anormalidades na PN

• Colhida de Pessoas, veículos ou animais

• Sem obstrução da via

• Dar conhecimento imediato à hierarquia com indicação
pormenorizada do local onde se encontram as vítimas, se for
caso disso.

16
Módulo 2: ICS 108/94 – Passagens de Nível;

Módulo 3: IET 34 – Serviço do pessoal

de Circulação.

17
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Deveres Gerais

• Comparecer ao serviço com assiduidade e exercer com

competência, e pontualidade as funções confiadas;

• Zelar pela conservação e boa utilização dos

instrumentos de trabalho;

• Cumprir e fazer cumprir todas as ordens emanadas pela

hierarquia e pelas entidades competentes;

18
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Deveres Gerais

• Observar e fazer observar todas as disposições

regulamentares e defender os interesses da IP;

• Cuidar da sua formação profissional, melhorando os

conhecimentos profissionais de modo a manter-se
actualizado;

• Quando em serviço, é obrigatório o uso de fardamento

aos agentes a quem foi distribuído.

19
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Deveres Gerais

Independentemente das tarefas que por escala lhe corresponde, deve ainda
desempenhar quaisquer outras do serviço das estações, desde que compatíveis
com a sua categoria, tais como:
o Vigilância de instalações;
o Limpeza e manutenção das instalações e equipamento;
o Exercer vigilância de P.N.(s).

20
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Atribuições e Responsabilidades

Os agentes de vigilância das PNs ao entrar de serviço, devem apresentar-se

telefonicamente ao agente responsável de circulação de que dependem ou ao
seu substituto, às horas fixadas na escala de serviço.

Os agentes de vigilância das PNs, antes de se retirar deve entregar ao seu

substituo, se for caso, e fazer-lhe as necessárias recomendações para que o seu
seguimento se verifique normalmente e sem incidentes.

Os agentes de vigilância das Pns são responsáveis pelo não cumprimento das
disposições regulamentares ainda por qualquer acidente que eventualmente se
dê quando se verifique que por negligência ou má vontade, não contribuiu para
o evitar.

21
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Atribuições e Responsabilidades

- Apresentar-se com crianças ao colo no momento em que façam o sinal

regulamentar à passagem aos comboios;

- Usar aparelhos de televisão nos locais de trabalho;

- Utilizar como dormitório as salas de espera destinadas aos passageiros ou as

carruagens estacionadas nas linhas das estações;

- Delegar em outros agentes serviços de responsabilidade relacionados com a

vigilância da PN;

- Utilizar as instalações para outros fins que não os de interesse da empresa.

22
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Segurança Geral

• Todos os agentes de vigilância das PNs, têm o dever de zelar pela sua
segurança pessoal, e pela dos seus colegas.

• Deve ser impedida a presença de crianças sobre a via ao alcance dos

comboios, mesmo nas horas em que não esteja prevista qualquer
circulação.

23
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Segurança Geral

• Deve ser impedida a permanência nos postos de trabalho de pessoas

estranhas ao serviço.

• Á passagem dos comboios devem observar se tudo se processa

normalmente e comunicar imediatamente quaisquer anormalidades que
notem à estação colateral.

24
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Segurança Geral

• Sempre que existam tubos

subterrâneos para atravessamento dos
órgãos de manobra das barreiras, deve
ser verificado com frequência se há
terra pedras ou outros obstáculos, que
possam prejudicar o seu livre
funcionamento.

• Durante a ausência de circulações deve

permanecer no seu posto de trabalho
de forma atenta e vigilante.

25
Módulo 3: IET 34 – Serviço do Pessoal da circulação
Relação com os Passageiros

• Quando qualquer cliente da Empresa tentar discutir, deverá evitar por

todos os meios a discussão, limitando-se a indicar-lhe com toda a
delicadeza o modo de apresentar a sua reclamação.

26
27
OBRIGADO
vitor.quinteiro@infraestruturasdeportugal.pt
www.infraestruturasdeportugal.pt