CARRETA TRANSBORDO - ATA 10500

ÍNDICE

PÁGINA DISCRIMINAÇÃO DO PRODUTO PÁGINA DISCRIMINAÇÃO DO PRODUTO

02 Chassi da carreta transbordo

03 Lista de peças
04 Caçamba da carreta transbordo
05 Lista de peças
06 Sistema de rodeiro da carreta transbordo
07 Lista de peças
08 Sistema hidráulico da carreta transbordo
09 Lista de peças
10 Sistema hidráulico com dep. de óleo da carreta transbordo
11 Lista de peças
12 Sistema pneumático da carreta transbordo
13 Lista de peças
14 Sistema pneumático com dep. de óleo da carreta transbordo
15 Lista de peças
16 Sistema pneumático da carreta transbordo (reboque)
16 Lista de peças
17 Sistema de freio
17 Lista de peças
18 Sistema de comando pneumático
18 Lista de peças

*O fabricante reserva-se ao direito de realizar modificações neste produto, sem prévio aviso.

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 1
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 2
CHASSI DA CARRETA TRANSBORDO - ATA 10500

A
 TODAS
TODAS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.12.062 Chassi dianteiro ATA 10500 bitola 2,80 metros ........................................... 01 42 7.10.051 Abraçadeira tipo 2 - AG3 .............................................................................. 04
01 5.12.064 Chassi dianteiro ATA 10500 bitola 3,00 metros ......................................... 01 43 7.25.106 Parafuso sextavado UNC 5/16" x 2.1/4" RP BC .......................................... 06
02 5.14.001 Engate para pino bola .................................................................................. 01 44 7.25.104 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 1.1/4" RI .............................................. 06
03 7.25.001 Parafuso sextavado UNC G5 de 3/4" x 2.1/2" RP BC .................................. 14 45 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" .......................................................................... 06
04 7.10.007 Arruela de pressão de 3/4" ME .................................................................... 14 46 7.25.013 Porca sextavada UNC de 3/8" ..................................................................... 06
05 7.25.016 Porca sextavada UNC de 3/4" ZB ................................................................ 14 47 7.25.008 Pino bola 100 mm ....................................................................................... 01
06 7.25.007 Parafuso sextavado UNC de 5/8" x 2" RT .................................................... 04 48 7.25.022 Porca castelo UNF de 2" ............................................................................. 01
07 5.12.004 Calço ............................................................................................................ 03 49 7.12.001 Contrapino 5/16" x 4" ................................................................................... 01
08 5.15.001 Flange bi-partida .......................................................................................... 01 50 5.12.063 Chassi traseiro ATA 10500 bitola 2,80 metros .......................................... 01
09 7.10.006 Arruela de pressão de 5/8" .......................................................................... 06 50 5.12.065 Chassi traseiro ATA 10500 bitola 3,00 metros .......................................... 01
10 7.16.002 Graxeira 1/8" BSP reta ................................................................................. 08 51 7.12.052 Corrente de segurança (opcional) .............................................................. 01
11 5.25.003 Pé de apoio .................................................................................................... 01 52 5.28.001 Suporte do engate (opcional) ..................................................................... 01
12 5.25.004 Pino de trava .................................................................................................. 02 53 5.28.002 Suporte do jumelo ....................................................................................... 01
13 7.25.128 Pino de trava quebra dedo ........................................................................... 01 54 5.19.001 Jumelo de engate ........................................................................................ 01
14 7.12.004 Contrapino de 1/4" x 2.1/2" ........................................................................... 01 55 5.10.001 Arruela lisa de 88 x 45 x 12 mm .................................................................. 01
15 5.28.025 Suporte das mangueiras ............................................................................... 01 56 5.25.002 Porca castelo de 1.7/8" ................................................................................ 01
16 7.25.087 Parafuso sextavado UNC de 1/2" x 1.3/4" .................................................... 02 57 7.12.001 Contrapino de 5/16" x 4" .............................................................................. 01
17 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" ............................................................................ 02 58 5.25.001 Pino liso de 48 x 232 mm ............................................................................ 01
18 7.25.014 Porca sextavada UNC de 1/2" ...................................................................... 10 59 7.25.002 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 3" ......................................................... 01
19 5.28.036 Sapata direita do rodeiro .............................................................................. 01 60 5.25.016 Pino de engate traseiro ............................................................................... 01
20 7.25.163 Parafuso de 1" x 3" UNF ............................................................................... 12 61 5.29.002 Trava ............................................................................................................. 01
21 7.10.009 Arruela de pressão de 1" .............................................................................. 24 62 7.25.006 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 2" ......................................................... 01
22 7.25.070 Porca sextavada de 1" UNC ......................................................................... 12 63 5.11.001 Abraçadeira das mangueiras ..................................................................... 01
23 7.25.018 Porca sextavada de 1" UNF .......................................................................... 12 64 5.28.026 Suporte da lanterna esquerda .................................................................... 01
24 7.25.003 Parafuso de 1" x 3" UNC RP ......................................................................... 12 65 7.25.080 Parafuso sextavado UNC 5/16" x 7/8" RI .................................................... 01
25 5.28.037 Sapata esquerda do rodeiro ........................................................................ 01 66 7.21.002 Lanterna retangular ..................................................................................... 01
26 7.25.084 Parafuso sextavado UNC de 5/16" x 2" RI ................................................... 06 67 7.21.003 Lâmpada 12V 5W BA 15S ........................................................................... 02
27 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" ......................................................................... 14 67 7.21.004 Lâmpada 12V 21W BA 15S ......................................................................... 04
28 7.25.012 Porca sextavada UNC de 5/16" .................................................................... 14 68 7.12.050 Cabo PP 5 x 1 mm² ...................................................................................... 19m
29 5.12.003 Chapa de fixação da tululação ..................................................................... 02 69 7.25.160 Placa Modelo Duplo da Abraçadeira .......................................................... 04
30 5.27.001 Roldana completa ........................................................................................ 04 70 5.28.038 Suporte Inferior do Eixo do Rodeiro ............................................................ 02
30A 5.27.006 Roldana avulsa ............................................................................................. 04
31 7.27.001 Rolamento 6209 DDU 2RS .......................................................................... 08
32 7.10.015 Anel de retenção I 85 .................................................................................... 08
33 5.25.007 Pino do rolete de 140 mm ............................................................................ 02
34 5.25.008 Pino do rolete de 169 mm ............................................................................ 02
35 7.25.005 Parafuso allen sem cabeça de 1/2" x 1.1/4" ................................................ 08
36 7.16.005 Graxeira 1/8" BSP 45º ................................................................................... 04
37 5.25.013 Pino liso de fixação do cilindro de 194 mm ................................................ 02
38 5.25.014 Pino liso de fixação do cilindro de 153 mm ................................................ 02
39 7.12.095 Cotovelo macho x fêmea 1/8" x 1/8" NPT .................................................... 02
40 7.22.067 Mangueira de lubrificação 3/16" x 1100mm ................................................ 02
41 7.10.042 Abraçadeira 019 - 032mm ............................................................................ 02

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 3
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 4
CAÇAMBA DA CARRETA TRANSBORDO - ATA 10500

B
 TODAS
TODAS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.12.124 Caçamba da ATA 10500 tela expandida ..................................................... 01

01 5.12.156 Caçamba da ATA 10500 tela perfurada ....................................................... 01
02 5.29.061 Torre "H" de fixação da caçamba ATA 10500 .............................................. 01
03 5.27.006 Roldana avulsa ............................................................................................. 04
03A 5.27.001 Roldana completa ........................................................................................ 04
04 7.27.001 Rolamento .................................................................................................... 08
05 7.10.015 Anel de retenção ........................................................................................... 08
06 7.25.234 Parafuso allen com cabeça de 1/2" x 1.1/4" ................................................ 12
07 7.25.014 Porca sextavada de 1/2" ............................................................................... 12
08 5.25.009 Pino do rolete de 120 mm ............................................................................ 02
09 5.25.010 Pino do rolete de 143 mm ............................................................................ 02
10 7.25.251 Pino de articulação ....................................................................................... 05
11 7.11.008 Bucha de articulação .................................................................................... 10
12 5.25.012 Pino com trava de fixação do cilindro de 273 mm ...................................... 02
13 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" ........................................................................... 04
14 5.25.015 Pino com trava de fixação do cilindro de 136 mm ..................................... 02
15 5.25.056 Porta de inspeção ........................................................................................ 01
16 7.25.128 Pino trava quebra dedo ................................................................................ 02
17 5.25.057 Porta de inspeção ........................................................................................ 01
18 5.25.058 Porta interna .................................................................................................. 01
19 7.22.067 Mangueira de lubrificação 3/16" x 1100mm ................................................ 05
20 7.25.015 Porca sextavada de 5/8" ............................................................................... 05
21 7.16.005 Graxeira 1/8" - 45° ......................................................................................... 06
22 7.16.002 Graxeira 1/8" - Reta ...................................................................................... 04
23 7.25.011 Porca sextavada de 1/4" ............................................................................... 02
24 7.10.002 Arruela de pressão de 1/4" ........................................................................... 02
25 7.10.153 Amortecedor de borracha ............................................................................. 02
26 7.25.120 Parafuso de fenda cab. escareada de 1/4" x 3/4" ....................................... 02
27 7.25.064 Parafuso sextavado de 1/2" x 1" ................................................................... 10
28 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" ........................................................................... 10
29 7.10.205 Trava do pino de articulação ........................................................................ 10
30 7.25.033 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 1" .......................................................... 04
31 7.10.104 Anel de retenção I 47 .................................................................................... 02

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 5
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 6
SISTEMA DE RODEIRO DA CARRETA TRANSBORDO
 BIT 2,00

BIT 2,80

BIT 3,00

BIT 2,00

BIT 2,80

BIT 3,00
TODAS

TODAS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.11.035 Balança direita bitola 2,00 m .................................................. 01 35 7.10.006 Arruela de pressão de 5/8" ..................................................... 16
01 5.11.002 Balança direita bitolas 2,80 e 3,00 m ................................... 01 01 36 7.25.122 Porca sextavada UNF de 5/8" ................................................ 08
01 5.11.036 Balança esquerda bitola 2,00 m ........................................... 01 36 7.25.085 Porca parlock UNF de 5/8" .................................................... 08
01 5.11.003 Balança esquerda 2,80 e 3,00 m ......................................... 01 01 37 7.25.075 Porca de trava KM 16 ............................................................. 08
02 5.14.002 Eixo (macho) do rodeiro bitola 2,80 m .................................. 01 38 7.16.002 Graxeira 1/8" BSP reta ........................................................... 02
02 5.14.015 Eixo (macho) do rodeiro bitola 3,00 m .................................. 01 39 1.14.007 Eixo com flange da roda bitola 2,00 m ................................. 02
02A 5.14.019 Eixo do rodeiro bitola 2,00 m ................................................ 01 39 1.14.018 Eixo com flange da roda bitolas 2,80 e 3,00 m .................... 02 02
02A 5.14.023 Eixo inteiro bitola 2,80 m ....................................................... 01 39 1.14.004 Eixo da roda bitola 2,00 m ..................................................... 02
02A 5.14.024 Eixo inteiro bitola 3,00 m ....................................................... 01 39 1.14.015 Eixo da roda bitolas 2,80 e 3,00 m ....................................... 02 02
03 5.14.003 Eixo (fêmea) do rodeiro bitola 2,80 ....................................... 01 40 7.10.002 Arruela de pressão de 1/4" .................................................... 12
03 5.14.016 Eixo (fêmea) do rodeiro bitola 3,00 ....................................... 01
04 7.25.030 Parafuso sextavado UNC de 1" x 3.1/2" RP .......................... 06
05 7.10.009 Arruela de pressão de 1" ....................................................... 06
06 7.25.018 Porca sextavada UNC de 1" .................................................. 06
07 5.11.004 Bucha de bronze .................................................................... 04
08 5.10.003 Arruela .................................................................................... 02
09 7.25.077 Porca de trava KM 22 ............................................................. 04
10 7.29.001 Trava MB22 (aranha) ............................................................. 02
11 7.12.047 Calota ..................................................................................... 02
12 7.25.142 Parafuso allem UNC de 1/4" x 3/4" com cabeça .................. 12
13 7.27.010 Retentor Nº 1025 .................................................................... 04
14 7.27.002 Rolamento 32218 .................................................................. 08
15 7.12.010 Cubo da roda R 7047 ............................................................ 02
16 5.10.004 Arruela de compensação ...................................................... 02
17 7.25.130 Parafuso de roda DT M22 x 1,5 x 72/80 c/porca (traseira) ... 20
17 7.25.137 Parafuso de roda DT M22 x 1,5 x 89/97 c/porca (dianteira) . 20
18 7.25.078 Porca castelo do eixo da roda ............................................... 04
19 5.29.003 Trava da porca ....................................................................... 04
20 7.25.068 Parafuso sextavado UNC de 5/16" x 3/4" RI ......................... 08
21 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" .................................................. 08
22 7.19.001 Junta ....................................................................................... 04
23 7.12.048 Calota do cubo da roda ......................................................... 04
24 7.25.067 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 3/4" RI ........................... 16
25 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" .................................................... 16
26 7.12.011 Campana 3451 ...................................................................... 04
27 7.25.050 Pneu 600/50 x 22,5 ................................................................ 04
28 7.27.027 Roda 20 x 22.5 ....................................................................... 04
29 7.11.011 Bico ......................................................................................... 04
30 7.12.012 Freio 6" D/E MA - haste 650 mm ar Spring Brake ................ 02
31 7.25.034 Parafuso sextavado UNC de 1/2" x 1.1/4" RP ....................... 04
32 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" .................................................... 04
33 7.25.014 Porca sextavada UNC de 1/2" ............................................... 04
34 7.25.131 Parafuso sextavado UNF de 5/8" x 2" RP ............................. 16

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 7
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 8
SISTEMA HIDRÁULICO DA CARRETA TRANSBORDO - ATA 10500
A

B
A

B
A

A
 TODAS
TODAS
ITEM

ITEM
DIANT

TRAS
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.29.057 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 4550 mm cpl ............... 04

02 5.29.058 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 4945 mm cpl ........... 02
03 7.25.024 Porca de 1.1/16" x 13 mm ........................................................... 10 08
04 5.23.042 Niple de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 75 mm ....................................... 04 06
05 5.23.004 Niple "T" de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 1.1/16" fêmea x 102 mm ..... 08 06
06 7.22.006 Mangueira 3/4" R2AT x 2.800 mm com 2 TRG ........................... 12
07 7.23.005 Niple de 1.1/16" JIC x 1.1/16" x 52 mm ....................................... 12
08 5.23.006 Niple "T" de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 1.1/16" fêmea x 132 mm ..... 02
09 5.29.059 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 1090 mm cpl ............ 02
09A 5.29.060 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 1106 mm cpl ............ 02
10 7.22.036 Mangueira 3/4" R2AT x 600 mm com 2 TRG .............................. 04
11 7.12.014 Cilindro hidráulico de tombamento ............................................ 02
12 7.12.013 Cilindro hidráulico de levantamento ........................................... 02
13 7.31.007 Valvula pneumática direcional 4/2 vias ...................................... 01
14 5.29.009 Tampão 1.1/16" JIC x 25 mm ...................................................... 04
15 7.14.009 Engate rápido hidr. 3/4" NPT - fêmea ......................................... 04
16 7.29.013 Tomada 6 polos fêmea ............................................................... 01
16 7.29.014 Tomada 6 polos macho .............................................................. 01
17 7.25.039 Parafuso sextavado UNC 1/4" x 2" .............................................. 02
18 7.25.011 Porca sextavada UNC de 1/4" ..................................................... 02
19 7.20.004 Kit reparo do cilindro hidráulico .................................................. 02
20 7.20.006 Kit reparo do cilindro hidráulico .................................................. 02
21 7.14.005 Engate rápido de 1/2" hidráulico - macho .................................. 04
21 7.14.010 Engate rápido de 3/4" hidráulico - macho .................................. 04
22 7.23.032 Niple de 1.1/16" JIC x 1/2" NPT x 52 mm .................................... 04
22 5.23.055 Niple de 1.1/16" JIC x 3/4" NPT x 53 mm .................................... 04
23 7.23.024 Niple de 1.1/16" JIC x 3/4" NPT x 72 mm .................................... 04
24 7.16.002 Graxeira 1/8" BSP reta ................................................................. 04
25 7.16.004 Graxeira 1/8" BSP 90º .................................................................. 02
26 7.10.002 Arruela de pressão de 1/4" .......................................................... 02

OBS.: Quando solicitar KIT DE REPARO OU CILINDRO

HIDRÁULICO mencionar o nº de série e o ano de fabricação do
equipamento.

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 9
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 10
SISTEMA HIDRÁULICO DA CARRETA TRANSBORDO COM DEPÓSITO DE ÓLEO - ATA 10500
A

B
A

Ítem 21, vide pag. 18

 TODAS
TODAS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.29.057 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 4550 mm cpl ................................ 04

02 5.29.058 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 4945 mm cpl ............................ 02
03 7.25.024 Porca de 1.1/16" x 13 mm ............................................................................ 10
04 7.23.001 Niple de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 75 mm ........................................................ 04
05 5.23.004 Niple "T" de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 1.1/16" fêmea x 102 mm ...................... 08
06 7.22.044 Mangueira 3/4" R2AT x 1500 mm c/FRG90 1.1/16"JIC x FRG 1.1/16"JIC . 04
07 5.23.044 Niple de 1.1/16" JIC x 1.1/16" x 52 mm ........................................................ 14
08 5.23.006 Niple "T" de 1.1/16" x 1.1/16" JIC x 1.1/16" fêmea x 132 mm ...................... 02
09 5.29.059 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 1090 mm cpl ............................. 02
09A 5.29.060 Tubo de passagem de óleo de 20 x 16 x 1106 mm cpl ............................. 02
10 7.22.006 Mangueira 3/4" R2AT x 2.800 mm c/FRG 1.1/16"JIC x FRG 1.1/16"JIC ..... 08
11 7.12.014 Cilindro hidráulico de tombamento ............................................................. 02
12 7.12.013 Cilindro hidráulico de levantamento ............................................................ 02
13 7.31.007 Valvula pneumática direcional 4/2 vias ....................................................... 01
14 5.29.009 Tampão 1.1/16" JIC x 25 mm ....................................................................... 03
15 7.14.009 Engate rápido hidr. fêmea 3/4" NPT ............................................................ 04
16 7.29.013 Tomada 6 polos fêmea ................................................................................ 01
16 7.29.014 Tomada 6 polos macho ............................................................................... 01
17 7.25.039 Parafuso sextavado UNC 1/4" x 2" ............................................................... 02
18 7.25.011 Porca sextavada UNC de 1/4" ...................................................................... 02
19 7.20.004 Kit reparo do cilindro hidráulico .................................................................. 02
20 7.20.006 Kit reparo do cilindro hidráulico .................................................................. 02
21 5.13.007 Tanque de óleo completo ........................................................................... 01
22 7.12.065 Curva 90º de 1.1/4" galvanizada (cachimbo) ............................................... 01
23 7.10.002 Arruela de pressão de 1/4" ........................................................................... 02
24 7.27.014 Registro de esfera de 1.1/4" ........................................................................ 01
25 7.25.038 Parafuso sextavado UNC de 1/2" x 1.1/2" RP .............................................. 04
26 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" ........................................................................... 04
27 7.25.014 Porca sextavada UNC de 1/2" ...................................................................... 04
28 5.23.007 Niple de redução 1.1/4" x 1.1/16" JIC .......................................................... 01
29 7.22.004 Mangueira 3/4" R2AT x 1600 mm c/FRG90 1.1/16"JIC x FRG 1.1/16"JIC .. 01
30 7.12.015 Bloco de comando hidráulico de 2 estágios .............................................. 01
31 7.25.101 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 1.1/2" RI ............................................... 03
32 7.10.023 Arruela lisa de 3/8" ........................................................................................ 03
33 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" ........................................................................... 03
34 7.25.013 Porca sextavada UNC de 3/8" ...................................................................... 03
35 5.23.043 Niple de 1.1/16" JIC x 7/8" x 47 mm ............................................................ 04
36 5.23.049 Niple de 1.1/16" JIC x 3/4" NPT x 72 mm ..................................................... 04
37 7.22.036 Mangueira 3/4" R2AT x 600 mm com 2 TRG ............................................... 01
38 7.16.002 Graxeira de 1/8" BSP reta ............................................................................. 01
39 7.16.004 Graxeira de 1/8" BSP 90º .............................................................................. 01

12

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 11
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 12
SISTEMA DE PNEUMÁTICO DA CARRETA TRANSBORDO - ATA 10500
 TODOS

TODOS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 7.27.026 Reservatório de ar ............................................................................ 01

02 7.11.003 Bujão de ar M 22 ............................................................................... 01
03 7.31.002 Válvula rele/emergencia RE 4/3S ....................................................... 01
04 7.23.006 Niple conector macho 1/2" T.nylon x M16 .......................................... 14
05 7.11.012 Bujão com encosto o'ring M16 x 1,5 .................................................. 01
06 7.23.007 Niple conector macho 1/2" T.nylon x M22 .......................................... 01
07 7.23.018 Tecalon de 1/2" - nylon ...................................................................... 23m
08 7.23.010 União de anteparo 1/2" x 1/2" NPT .................................................... 04
09 7.14.002 Engate rápido fêmea 1/2" (ar) ............................................................ 03
10 7.23.013 Niple "T" de 1/2" x 1/2" x 1/2" ............................................................ 01
11 7.31.012 Valvula de descarga rápida M16xM16x1 ............................................ 02
12 7.21.006 Luva de latão de 1/2" ......................................................................... 03
13 7.22.003 Mangueira de 3/8" x 3000mm ............................................................ 04
14 7.14.003 Engate rápido macho 1/2" (ar) ........................................................... 04
15 7.23.034 Niple de 1/8" BSP x 1/2" NPT ........................................................... 01
16 7.12.037 Cotovelo latão de 1/2" ........................................................................ 01
17 7.25.032 Parafuso sextavado UNC de 5/16" x 1" RI .......................................... 04
18 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" .............................................................. 04
19 7.25.012 Porca sextavada de 5/16" .................................................................. 04
20 7.23.022 Tecalon de 1/4" - nylon ..................................................................... 6m
21 7.25.104 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 1.1/4" RI ................................... 03
22 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" ............................................................... 03
23 7.25.013 Porca sextavada de 3/8" .................................................................... 03

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 13
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 14
SISTEMA DE PNEUMÁTICO DA CARRETA TRANSBORDO COM DEPOSITO DE ÓLEO - ATA 10500
 TODOS

TODOS
ITEM

ITEM
CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.27.026 Reservatório de ar ........................................................................ 01

02 7.11.003 Bujão de ar - válvula de dreno M 22 x 1,5 ...................................... 01
03 7.31.002 Válvula rele/emergencia RE 4/3S ................................................... 01
04 7.23.006 Niple conector macho 1/2" T.nylon x M16 ...................................... 14
05 7.11.012 Bujão com encosto o'ring M16 x 1,5 .............................................. 01
06 7.23.007 Niple conector macho 1/2" T.nylon x M22 ...................................... 01
07 7.23.018 Tecalon de 1/2" - nylon .................................................................. 20m
08 7.23.010 União de anteparo 1/2" x 1/2" NPT ................................................ 04
09 7.14.002 Engate rápido fêmea 1/2" (ar) ........................................................ 06
10 7.23.013 Niple "T" de 1/2" x 1/2" x 1/2" T. nylon .......................................... 01
11 7.31.012 Valvula de descarga rápida M16xM16x1 ........................................ 02
12 7.21.006 Luva de latão de 1/2" ..................................................................... 02
13 7.22.003 Mangueira de 3/8" x 3000mm ........................................................ 02
14 7.14.003 Engate rápido macho 1/2" (ar) ....................................................... 02
15 7.12.057 Conector macho de 1/4" T nylon x 1/4" NPT .................................. 03
16 7.12.019 Cotovelo macho 1/4" T. nylon x 1/8" NPT ...................................... 01
17 7.25.032 Parafuso sextavado UNC de 5/16" x 1" RI ...................................... 04
18 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" .......................................................... 04
19 7.25.012 Porca sextavada de 5/16" .............................................................. 04
20 7.23.022 Tubo redondo de 1/4" - tecalon - nylon ........................................... 10m
21 7.12.054 Comando pneumático PVN 5016-00A ............................................ 01
22 7.25.108 Parafuso fenda cab. redonda de 3/16" x 2" .................................... 03
23 7.10.001 Arruela de pressão de 3/16" .......................................................... 03
24 7.25.010 Porca sextavada UNC de 3/16" ...................................................... 03
25 7.23.009 Niple "T" de 1/2" x 1/2" x 1/4" T. nylon .......................................... 01
26 7.10.018 Anél o'ring ...................................................................................... 01
27 7.23.031 União de anteparo 1/4" x 1/2" NPT ................................................ 02
28 7.25.104 Parafuso sextavado UNC de 3/8" x 1.1/4" RI ................................. 03
29 7.10.004 Arruela de pressão de 3/8" ............................................................ 03
30 7.25.013 Porca sextavada de 3/8" ................................................................ 03
31 7.12.011 Plug de 1/4" NPT ........................................................................... 02

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 15
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 16

TODOS
ITEM
SISTEMA PNEUMÁTICO DA CARRETA TRANSBORDO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO
(REBOQUE)
01 7.31.012 Valvula de descarga rápida 1/2" ....................................................... 02
02 7.21.006 Luva de latão de 1/2" ......................................................................... 02
03 7.22.003 Mangueira de 3/8" x 3000mm ............................................................ 03
04 7.14.003 Engate rápido macho 1/2" (ar) ........................................................... 03
05 7.23.006 Niple conector macho 1/2" T.nylon x M16 .......................................... 10
06 7.25.032 Parafuso sextavado UNC de 5/16" x 1" RI ...................................... 04
07 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" .............................................................. 04
08 7.25.012 Porca sextavada de 5/16" .................................................................. 04
09 7.23.010 União de anteparo 1/2" x 1/2" NPT .................................................... 02
10 7.23.018 Tecalon de 1/2" - nylon ...................................................................... 9m
11 7.12.037 Cotovelo latão de 1/2" ........................................................................ 01
12 7.23.034 Niple de 1/8" BSP x 1/2" NPT ........................................................... 01
 TODOS
ITEM
SISTEMA DE FREIO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 7.28.003 Suporte "S" esquerdo ....................................................................... 01

01 7.28.004 Suporte "S" direito ............................................................................. 01
02 7.22.046 Mola de fixação da sapata ................................................................. 01
03 7.10.120 Alavanca de freio ................................................................................ 01
04 7.22.047 Mola de retorno da sapata ................................................................. 01
05 7.14.006 Eixo expansor direito ......................................................................... 01
05 7.14.007 Eixo expansor esquerdo .................................................................... 01
06 7.28.005 Sapata de freio ................................................................................... 02
07 7.12.060 Câmara de freio haste longa .............................................................. 01
07A 7.12.061 Câmara de freio ................................................................................. 01
08 7.25.090 Pino da sapata ................................................................................... 02
09 7.28.007 Suporte da sapata ............................................................................. 02
10 7.11.013 Bucha do pino do suporte .................................................................. 02
11 7.12.056 Chapa de fixação do suporte ............................................................. 01
12 7.10.109 Arruela de ajuste do eixo ................................................................... 01
13 7.11.014 Bucha de latão ................................................................................... 01
14 7.16.009 Guarda-pó superior ............................................................................ 01
15 7.22.048 Mola trava do rolete ............................................................................ 02
16 7.10.157 Arruela interna de ajuste .................................................................... 01
17 7.10.158 Arruela externa de ajuste ................................................................... 01
18 7.29.002 Trava da mola de retorno .................................................................... 02
19 7.27.028 Rolete da sapata ................................................................................ 02
20 7.10.036 Anél retenção E 32 G-501-032-01 ...................................................... 01
21 7.25.089 Parafuso cabeça sextavada 1/2" x 1.1/4" ........................................... 04
22 7.27.013 Retentor 47,7 x 36,53 x 7 BA ............................................................ 01
23 7.25.027 Parafuso cabeça sextavada M10 x 15 mm ........................................ 04
24 7.10.004 Arruela de pressão 3/8" ..................................................................... 04
25 7.16.008 Guarda pó inferior............................................................................... 01
26 7.10.024 Arruela lisa de 1/2" inox ..................................................................... 04
27 7.25.038 Parafuso cabeça sextavada 1/2" x 1.1/2" 20F UNC - RT................... 02
28 7.25.025 Porca sextavada parlock 1/2" 13F UNC ............................................. 02
29 7.16.002 Graxeira de 1/8" BSP reta ................................................................. 01
30 7.27.012 Retentor 36 x 52 x 11 mm BRG (5075) .............................................. 01
31 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" ................................................................ 04

ATENÇÃO: - ALTO RISCO DE ACIDENTE (NÃO ABRA A CUICA

SEM ANTES TRAVAR A MOLA DE PRESSÃO)

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 17
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 18

TODOS
ITEM
DEPÓSITO DE ÓLEO CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.13.002 Depósito de óleo ................................................................................ 01

02 5.19.003 Junta da tampa 133 x 98 x 2 mm ...................................................... 01
03 5.29.131 Tampa do depósito ............................................................................ 01
04 7.10.002 Arruela de pressão de 1/4" ................................................................ 12
05 7.25.073 Parafuso cabeça sextavada 1/4" x 3/4" 20F UNC GR5 - RT .............. 12
06 7.15.005 Filtro de ar FA93010 .......................................................................... 01
07 7.14.005 Engate rápido macho de 1/2" ............................................................. 01
08 7.12.016 Cabeçote do filtro ............................................................................... 01
09 7.15.004 Filtro de óleo FR24A F 10N ............................................................... 01
10 7.12.065 Curva 90º galv. 1.1/4" macho e fêmea (cachimbo) ............................. 02
11 5.12.147 Conexão do filtro ................................................................................ 01
12 7.31.006 Visor de nível VI-127 .......................................................................... 01
13 7.27.014 Válvula de esfera de 1.1/4" ................................................................ 01
14 5.11.037 Bico com rosca de 1.1/4" e entrada para mangueira ......................... 01
15 5.15.002 Tampa inferior do depósito ................................................................. 01
16 7.25.098 Plug de 1/2" NPT galvanizado ............................................................ 01
17 5.19.008 Junta da tampa 260 x 195 x 2 mm..................................................... 01
 TODOS
ITEM
KIT DE ACIONAMENTO PNEUMÁTICO - 5.20.002 CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 7.12.054 Comando pneumático PVN 5016-00A ............................................... 01

02 5.28.055 Suporte da válvula ............................................................................. 01
03 7.25.108 Parafuso máq. 3/16" x 2" cabeça redonda ........................................ 03
04 7.10.001 Arruela de pressão de 3/16" ............................................................. 03
05 7.25.010 Porca sextavada UNC de 3/16" ......................................................... 03
06 7.23.009 Niple Te redutor de 1/2" x 1/4" x 1/2" t nylon .................................... 01
07 7.12.057 Conector macho de 1/4" T nylon x 1/4" NPT ..................................... 03
08 7.12.058 Cotovelo macho 1/4" T. nylon x 1/4" NPT ......................................... 02
09 7.23.022 Tubo redondo de 1/4" - tecalon - nylon .............................................. 10 m
10 7.23.031 União de anteparo 1/4" x 1/2" NPT ................................................... 02
11 7.14.002 Engate rápido fêmea 1/2" (ar) ........................................................... 02
12 5.28.054 Suporte traseiro ................................................................................ 01
13 7.25.103 Parafuso sextavado de 1/2" x 2" ....................................................... 01
14 7.10.005 Arruela de pressão de 1/2" ............................................................... 01
15 7.25.014 Porca sextavada UNC de 1/2" .......................................................... 01
16 7.25.044 Parafuso sextavado de 5/16" x 1.1/2" ............................................... 01
17 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" ............................................................. 01
18 7.25.012 Porca sextavada UNC de 5/16" ......................................................... 01

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 19
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 20

TODOS
ITEM
KIT DE ACIONAMENTO PNEUMÁTICO (TQ ÓLEO) - 5.20.003 CÓDIGO DISCRIMINAÇÃO

01 5.28.055 Suporte da válvula .......................................................................... 01

02 7.12.054 Comando pneumático PVN 5016-00A ............................................ 02
03 7.25.162 Parafuso máq. 3/16" x 1.1/2" cabeça redonda ............................... 09
04 7.10.001 Arruela de pressão de 3/16" .......................................................... 09
05 7.25.010 Porca sextavada UNC de 3/16" ...................................................... 09
06 7.12.054 Comando pneumático PVN 5016-00A ............................................ 01
07 5.12.083 Conector macho de 1/4" T nylon x 1/4" NPT .................................. 15
08 7.12.019 Cotovelo macho 1/4" T. nylon x 1/4" NPT ...................................... 06
09 7.23.022 Tubo redondo de 1/4" - tecalon - nylon ........................................... 10 m
10 5.23.026 Niple de distribuição de ar (3 saídas) ............................................. 01
11 7.23.009 Niple Te redutor de 1/2" x 1/4" x 1/2" t nylon ................................. 01
12 7.25.044 Parafuso sextavado de 5/16" x 1.1/2" ............................................ 03
13 7.10.003 Arruela de pressão de 5/16" .......................................................... 03
14 7.25.012 Porca sextavada UNC de 5/16" ...................................................... 03
CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS
1.14.004 P07 S39 5.23.042 P09 S04 5.29.059 P11 S09 7.10.051 P03 S42 7.12.060 P17 S07 7.22.003 P15 S13 7.25.007 P03 S06
1.14.007 P07 S39 5.23.043 P11 S35 5.29.060 P09 S09A 7.10.104 P05 S31 7.12.061 P17 S07A 7.22.004 P11 S29 7.25.008 P03 S47
1.14.015 P07 S39 5.23.044 P11 S07 5.29.060 P11 S09A 7.10.109 P17 S12 7.12.065 P11 S22 7.22.006 P09 S06 7.25.010 P15 S24
1.14.018 P07 S39 5.23.049 P11 S36 5.29.061 P05 S02 7.10.120 P17 S03 7.12.065 P18 S10 7.22.006 P11 S10 7.25.010 P20 S05
5.10.001 P03 S55 5.23.055 P09 S22 5.29.131 P18 S03 7.10.153 P05 S25 7.12.095 P03 S39 7.22.036 P09 S10 7.25.010 P19 S05
5.10.003 P07 S08 5.25.001 P03 S58 7.10.001 P15 S23 7.10.157 P17 S16 7.14.002 P13 S09 7.22.036 P11 S37 7.25.011 P05 S23
5.10.004 P07 S16 5.25.002 P03 S56 7.10.001 P20 S04 7.10.158 P17 S17 7.14.002 P19 S11 7.22.044 P11 S06 7.25.011 P11 S18
5.11.001 P03 S63 5.25.003 P03 S11 7.10.001 P19 S04 7.10.205 P05 S29 7.14.002 P15 S09 7.22.046 P17 S02 7.25.011 P09 S18
5.11.002 P07 S01 5.25.004 P03 S12 7.10.002 P05 S24 7.11.003 P13 S02 7.14.003 P13 S14 7.22.047 P17 S04 7.25.012 P03 S28
5.11.003 P07 S01 5.25.007 P03 S33 7.10.002 P09 S26 7.11.003 P15 S02 7.14.003 P16 S04 7.22.048 P17 S15 7.25.012 P15 S19
5.11.004 P07 S07 5.25.008 P03 S34 7.10.002 P11 S23 7.11.008 P05 S11 7.14.003 P15 S14 7.22.067 P03 S40 7.25.012 P16 S08
5.11.035 P07 S01 5.25.009 P05 S08 7.10.002 P18 S04 7.11.011 P07 S29 7.14.005 P09 S21 7.22.067 P05 S19 7.25.012 P19 S18
5.11.036 P07 S01 5.25.010 P05 S09 7.10.002 P07 S40 7.11.012 P13 S05 7.14.005 P18 S07 7.23.001 P11 S04 7.25.012 P20 S14
5.11.037 P18 S14 5.25.012 P05 S12 7.10.003 P03 S27 7.11.012 P15 S05 7.14.006 P17 S05 7.23.005 P09 S07 7.25.012 P13 S19
5.12.003 P03 S29 5.25.013 P03 S37 7.10.003 P13 S18 7.11.013 P17 S10 7.14.007 P17 S05 7.23.006 P13 S04 7.25.013 P03 S46
5.12.004 P03 S07 5.25.014 P03 S38 7.10.003 P15 S18 7.11.014 P17 S13 7.14.009 P09 S15 7.23.006 P16 S05 7.25.013 P13 S23
5.12.062 P03 S01 5.25.015 P05 S14 7.10.003 P16 S07 7.12.001 P03 S49 7.14.009 P11 S15 7.23.006 P15 S04 7.25.013 P15 S30
5.12.063 P03 S50 5.25.016 P03 S60 7.10.003 P19 S17 7.12.001 P03 S57 7.14.010 P09 S21 7.23.007 P13 S06 7.25.013 P11 S34
5.12.064 P03 S01 5.25.056 P05 S15 7.10.003 P20 S13 7.12.004 P03 S14 7.15.004 P18 S09 7.23.007 P15 S06 7.25.014 P03 S18
5.12.065 P03 S50 5.25.057 P05 S17 7.10.003 P07 S21 7.12.010 P07 S15 7.15.005 P18 S06 7.23.009 P15 S25 7.25.014 P07 S33
5.12.083 P20 S07 5.25.058 P05 S18 7.10.004 P03 S45 7.12.011 P07 S26 7.16.002 P03 S10 7.23.009 P20 S11 7.25.014 P11 S27
5.12.124 P05 S01 5.27.001 P03 S30 7.10.004 P07 S25 7.12.011 P15 S31 7.16.002 P07 S38 7.23.009 P19 S06 7.25.014 P19 S15
5.12.147 P18 S11 5.27.001 P05 S03A 7.10.004 P11 S33 7.12.012 P07 S30 7.16.002 P09 S24 7.23.010 P13 S08 7.25.014 P05 S07
5.12.156 P05 S01 5.27.006 P03 S30A 7.10.004 P13 S22 7.12.013 P09 S12 7.16.002 P11 S38 7.23.010 P16 S09 7.25.015 P05 S20
5.13.002 P18 S01 5.27.006 P05 S03 7.10.004 P15 S29 7.12.013 P11 S12 7.16.002 P17 S29 7.23.010 P15 S08 7.25.016 P03 S05
5.13.007 P11 S21 5.27.026 P15 S01 7.10.004 P17 S24 7.12.014 P09 S11 7.16.002 P05 S22 7.23.013 P13 S10 7.25.018 P03 S23
5.14.001 P03 S02 5.28.001 P03 S52 7.10.004 P05 S13 7.12.014 P11 S11 7.16.004 P09 S25 7.23.013 P15 S10 7.25.018 P07 S06
5.14.002 P07 S02 5.28.002 P03 S53 7.10.005 P03 S17 7.12.015 P11 S30 7.16.004 P11 S39 7.23.018 P13 S07 7.25.022 P03 S48
5.14.003 P07 S03 5.28.025 P03 S15 7.10.005 P07 S32 7.12.016 P18 S08 7.16.005 P03 S36 7.23.018 P16 S10 7.25.024 P09 S03
5.14.015 P07 S02 5.28.026 P03 S64 7.10.005 P11 S26 7.12.019 P15 S16 7.16.005 P05 S21 7.23.018 P15 S07 7.25.024 P11 S03
5.14.016 P07 S03 5.28.036 P03 S19 7.10.005 P17 S31 7.12.019 P20 S08 7.16.008 P17 S25 7.23.022 P13 S20 7.25.025 P17 S28
5.14.019 P07 S02A 5.28.037 P03 S25 7.10.005 P19 S14 7.12.037 P13 S16 7.16.009 P17 S14 7.23.022 P19 S09 7.25.027 P17 S23
5.14.023 P07 S02A 5.28.038 P03 S70 7.10.005 P05 S28 7.12.037 P16 S11 7.19.001 P07 S22 7.23.022 P20 S09 7.25.030 P07 S04
5.14.024 P07 S02A 5.28.054 P19 S12 7.10.006 P03 S09 7.12.047 P07 S11 7.20.004 P09 S19 7.23.022 P15 S20 7.25.032 P13 S17
5.15.001 P03 S08 5.28.055 P19 S02 7.10.006 P07 S35 7.12.048 P07 S23 7.20.004 P11 S19 7.23.024 P09 S23 7.25.032 P16 S06
5.15.002 P18 S15 5.28.055 P20 S01 7.10.007 P03 S04 7.12.050 P03 S68 7.20.006 P09 S20 7.23.031 P15 S27 7.25.032 P15 S17
5.19.001 P03 S54 5.29.002 P03 S61 7.10.009 P03 S21 7.12.052 P03 S51 7.20.006 P11 S20 7.23.031 P19 S10 7.25.033 P05 S30
5.19.003 P18 S02 5.29.003 P07 S19 7.10.009 P07 S05 7.12.054 P15 S21 7.21.002 P03 S66 7.23.032 P09 S22 7.25.034 P07 S31
5.19.008 P18 S17 5.29.009 P09 S14 7.10.015 P03 S32 7.12.054 P20 S02 7.21.003 P03 S67 7.23.034 P13 S15 7.25.038 P11 S25
5.23.004 P09 S05 5.29.009 P11 S14 7.10.015 P05 S05 7.12.054 P20 S06 7.21.004 P03 S67 7.23.034 P16 S12 7.25.038 P17 S27
5.23.004 P11 S05 5.29.057 P09 S01 7.10.018 P15 S26 7.12.054 P19 S01 7.21.006 P13 S12 7.25.001 P03 S03 7.25.039 P09 S17
5.23.006 P09 S08 5.29.057 P11 S01 7.10.023 P11 S32 7.12.056 P17 S11 7.21.006 P16 S02 7.25.002 P03 S59 7.25.039 P11 S17
5.23.006 P11 S08 5.29.058 P09 S02 7.10.024 P17 S26 7.12.057 P15 S15 7.21.006 P15 S12 7.25.003 P03 S24 7.25.044 P19 S16
5.23.007 P11 S28 5.29.058 P11 S02 7.10.036 P17 S20 7.12.057 P19 S07 7.22.003 P13 S13 7.25.005 P03 S35 7.25.044 P20 S12
5.23.026 P20 S10 5.29.059 P09 S09 7.10.042 P03 S41 7.12.058 P19 S08 7.22.003 P16 S03 7.25.006 P03 S62 7.25.050 P07 S27

Catálogo de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 21
Catálo go de P
tálog
Catálo eças
Peças ATA 10500 - 22
CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS CÓDIGO PÁGINAS
7.25.064 P05 S27 7.27.027 P07 S28
7.25.067 P07 S24 7.27.028 P17 S19
7.25.068 P07 S20 7.28.003 P17 S01
7.25.070 P03 S22 7.28.004 P17 S01
7.25.073 P18 S05 7.28.005 P17 S06
7.25.075 P07 S37 7.28.007 P17 S09
7.25.077 P07 S09 7.29.001 P07 S10
7.25.078 P07 S18 7.29.002 P17 S18
7.25.080 P03 S65 7.29.013 P09 S16
7.25.084 P03 S26 7.29.013 P11 S16
7.25.085 P07 S36 7.29.014 P09 S16
7.25.087 P03 S16 7.29.014 P11 S16
7.25.089 P17 S21 7.31.002 P13 S03
7.25.090 P17 S08 7.31.002 P15 S03
7.25.098 P18 S16 7.31.006 P18 S12
7.25.101 P11 S31 7.31.007 P09 S13
7.25.103 P19 S13 7.31.007 P11 S13
7.25.104 P03 S44 7.31.012 P13 S11
7.25.104 P15 S28 7.31.012 P16 S01
7.25.104 P13 S21
7.25.106 P03 S43
7.25.108 P15 S22
7.25.108 P19 S03
7.25.120 P05 S26
7.25.122 P07 S36
7.25.128 P03 S13
7.25.128 P05 S16
7.25.130 P07 S17
7.25.131 P07 S34
7.25.137 P07 S17
7.25.142 P07 S12
7.25.160 P03 S69
7.25.162 P20 S03
7.25.163 P03 S20
7.25.234 P05 S06
7.25.251 P05 S10
7.27.001 P03 S31
7.27.001 P05 S04
7.27.002 P07 S14
7.27.010 P07 S13
7.27.012 P17 S30
7.27.013 P17 S22
7.27.014 P11 S24
7.27.014 P18 S13
7.27.026 P13 S01