Você está na página 1de 55

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google


Machine Translated by Google

Incubus e Succubus

Ajuda para aqueles que foram visitados sexualmente por demônios noturnos

Direitos autorais de Peter McArthur 2009

Publicado por Smashwords

ÍNDICE

Capítulo 1 Eles são reais

Capítulo 2 A história de Incubus e Succubus

Capítulo 3 Agressões

Capítulo 4 A conexão oculta

Capítulo 5 Encontros com espíritos falecidos


Machine Translated by Google

Capítulo 6 O que pode ser feito?

Capítulo 7 Variações dos íncubos e súcubos

Capítulo 8 Em resumo

Capítulo 9 Princípios básicos a serem considerados

Apêndice 1 Mitos e lendas relacionados a esses demônios

Apêndice 2 Representações de arte antiga desses demônios

Apêndice 3 Lilith
Machine Translated by Google

Capítulo 1

Eles são reais!

A primeira coisa que quero dizer é que as visitas desses poderes demoníacos são muito
reais! Se você foi molestado sexualmente ou confrontado por algum poder invisível enquanto
dormia, quero que saiba que não está sozinho. Embora não seja comumente falado, essas
ocorrências assustadoras são bastante reais. Mas há uma saída!

Muitas pessoas evitam contar aos outros sobre suas experiências por
constrangimento, vergonha ou ridículo. Não ajuda quando ministros e pastores cristãos
descartam a possibilidade de encontros sexuais com demônios e chamam isso de fantasia.
No entanto, a realidade está lá.

Nos últimos vinte e oito anos, ministrei a várias pessoas, geralmente mulheres, que
tentaram abordar o assunto comigo. Muitos líderes cristãos ficaram surpresos com a
quantidade de crentes que foram afligidos por isso.

Simplesmente não pode ser atribuído a uma repressão psicológica de desejos sexuais
não satisfeitos. Grande parte da psicologia moderna usa essa desculpa, mas a realidade
está longe disso. Não estou descartando a possibilidade de que algumas experiências
sexuais noturnas solo sejam o resultado de desejos reprimidos, mas muitas pessoas que
realmente experimentaram o abuso sexual sabem diferente.
Machine Translated by Google

Embora o tema seja por natureza baseado na subjetividade da própria experiência


da vítima, isso não deve nos levar a tratá-lo como um delírio de uma personalidade
irracional ou psicótica. Muitas das vítimas são pessoas maduras, equilibradas e
responsáveis - são “normais”.

Tanto na literatura secular quanto na religiosa, há referências a poderes demoníacos


que estimulam homens e mulheres e se envolvem em relações sexuais com eles.

Geralmente essas personalidades demoníacas são chamadas de Incubus e Succubus.


O primeiro é uma entidade demoníaca masculina que procura mulheres para se
satisfazer, e o último é a contraparte feminina que ataca os homens. Houve casos
registrados de atividade demoníaca homossexual quando o demônio macho incubus
ataca um homem por sodomia. Assim também provavelmente houve casos de
lesbianismo iniciados pelo demônio súcubo feminino sobre as mulheres.

Por mais prejudicial que tudo isso possa parecer, é uma experiência muito real e
pode envolver um ataque físico agressivo. A vítima indefesa costuma ficar paralisada
de medo, seguido de vergonha. Incapaz de compartilhar essa experiência horrível com
os membros da família ou mesmo com um pastor ou ministro, tudo é mantido escondido
- exatamente o que o demônio usa para continuar visitando. O sigilo faz parte do padrão
geral.

Se a vítima é uma mulher, o que geralmente é o caso, ela acha muito embaraçoso
compartilhar com o marido, e o medo de outros ataques a torna introvertida. As relações
sexuais normais com o cônjuge tornam-se um momento de medo e vergonha, agindo
como um lembrete físico da intrusão demoníaca. Se o marido não souber disso, ele
começa a entender mal a frigidez da esposa e a tensão doméstica aumenta. O marido
reage de forma errada; a esposa se sente culpada e todos os tipos de ramificações se
seguem.
Machine Translated by Google

Infelizmente, muitas vezes é anos após o primeiro ataque que a mulher procura
ajuda. Nesse ínterim, as violações continuaram intermitentemente ao longo dos anos.
Parece que fora do satanismo, onde a prática é realmente fomentada, as violações
ocorrem com algum tipo de regularidade. Geralmente parece haver alguma ruptura,
que permite que o espírito de vergonha trabalhe profundamente na alma, antes que
outro ataque violento venha - mesmo depois de anos da chamada trégua.

Há uma necessidade desesperada de os que estão no ministério saberem sobre os


espíritos íncubos e súcubos e saberem como lidar com eles e interromper suas visitas.
As vítimas desses ataques precisam de oração e aconselhamento para retornar a um
equilíbrio saudável em sua vida sexual e emocional.
Machine Translated by Google

Capítulo 2

A história de Incubus e Succubus

Há algum debate se esses demônios eram os poderes espirituais envolvidos


no episódio do capítulo 6 de Gênesis, conforme relatado abaixo.

(Gn 6:1-4) “E aconteceu que, quando os homens começaram a multiplicar-se sobre


a face da terra, e lhes nasceram filhas, viram os filhos de Deus que as filhas dos
homens eram formosas. ; e tomaram para si mulheres de todas as que escolheram.
E o SENHOR disse: "Meu Espírito não lutará com o homem para sempre, pois ele é
realmente carne; mas seus dias serão cento e vinte anos." Havia gigantes na terra
naqueles dias, e também depois, quando os filhos de Deus tiveram as filhas dos
homens e elas lhes deram filhos.
Aqueles eram os homens poderosos que existiram no passado, homens de renome.”

Geralmente esta passagem é explicada como nada mais do que a união dos
descendentes do injusto Caim e do justo Seth. A descendência tornou-se uma
mistura de “luz e escuridão” e gerou gigantes, os chamados Nephilim de Números
13:32-33.

(Números 13:32-33) “E deram aos filhos de Israel um mau relatório da terra que
haviam espionado, dizendo: "A terra pela qual passamos como espias é uma terra
que devora seus habitantes, e todos o povo que vimos nela são homens de grande
estatura. Ali vimos os gigantes (os descendentes de Anaque vieram dos gigantes);
Machine Translated by Google

No entanto, existe uma possível visão alternativa, que por sua própria natureza é
controversa, mas com sólido apoio bíblico. E isto é, que esses filhos de Deus eram de fato
poderes demoníacos. A evidência dessa possibilidade é baseada no uso dos termos
homens e filhos de Deus, conforme encontrado no capítulo 6 de Gênesis. Ali, o termo
homens obviamente se refere a seres humanos. Disso não pode haver dúvida; é bastante
auto-evidente. Mas a controvérsia surge quando se tenta determinar quem ou quais eram
os filhos de Deus nesta passagem.

Como dito anteriormente, a visão usual é que os filhos de Deus se referem à linhagem
justa de Seth. Eles foram chamados filhos de Deus porque eram pessoas tementes a
Deus. No entanto, essa visão é contestada por aqueles que dizem que o termo filhos de
Deus (literalmente filhos de Elohim) ocorre apenas cinco vezes no Antigo Testamento, e
em três dessas passagens o termo se refere claramente a seres angélicos. Gn 6:2 Gn 6:4
Jó 1:6 Jó 2:1 Jó 38:7

Em outras palavras, os filhos de Deus é um termo que parece ser aplicado apenas
a seres angélicos criados por Deus e não à descendência criada de um
relacionamento sexual humano normal. Simplificando, o termo significa seres angelicais
e não humanos! Assim, parece que os filhos de Deus que tiveram relações sexuais com
mulheres humanas em Gênesis 6 eram poderes demoníacos, e sua descendência eram
os chamados gigantes, os Nephilim. Esta pode ser uma tradução ruim na maioria das
versões modernas da Bíblia porque nossa ideia de um gigante é apenas isso; alguém
que é grande, grande, de estatura gigantesca. A tradução incorreta vem da versão grega
do Antigo Testamento chamada Septuaginta. Traduz Nephilim como gigantes, dos quais
derivamos o nome de gigante.

No entanto, o significado original da palavra grega gigas não tem nada a ver com
tamanho ou estatura! Em vez disso, significa nascido
. usado
na para
terra.descrever
Na verdade, era um
alguns dos termo
antigos heróis da Grécia, particularmente os Titãs que, na lenda, eram os filhos do céu
e da terra. É claro que este é um mito grego baseado no relato bíblico original, conforme
encontrado no capítulo 6 de Gênesis. Isso nos dá uma pista para as muitas histórias
encontradas em vários relatos mitológicos de gigantes e
Machine Translated by Google

Heróis.

Quando você lê sobre esses “heróis” antigos, sempre descobre que eles traçam sua
ancestralidade até um encontro entre o céu e a terra. Em outras palavras, esses gigantes e
heróis da literatura clássica surgiram através da relação sexual de um chamado deus ou
deusa “Divino” com um parceiro humano. O resultado foi um meio deus, meio ser humano.
Isso explica seus poderes e habilidades extraordinárias.

A literatura clássica geralmente descreve os deuses e deusas da antiguidade como sendo


meio humanos, meio divinos, ou pelo menos tendo a habilidade de assumir a forma de
um animal à vontade. Encontramos isso no relato babilônico da demônia com cabeça de
leão chamada Lemashtu e seus sete demônios acompanhantes.

Depois, há as contrapartes masculinas, como os sátiros e os faunos da mitologia


grega, que tinham cabeça de animal, torso humano e corpo e pernas de animal. Pan é
um excelente exemplo dessa mistura ímpia. Não é por acaso que essa criatura meio
humana, meio bode, é de fato uma manifestação do próprio Satanás!

Os demônios noturnos de Incubus e Succubus podem ser rastreados até esta ideia.
Aqueles que experimentaram um ataque sexual de demônios à noite geralmente
descrevem o ser como tendo uma forma meio humana, meio animal. No caso do demônio
Incubus masculino, ele pode usar a forma de um homem humano, mas ter o membro
sexual de um grande animal selvagem. A natureza grotesca desse ataque às mulheres é
indescritível. Esses poderes são perversamente maus em seus avanços. Não é de admirar
que algumas mulheres se recusem a contar aos outros o que aconteceu com elas.

O demônio Succubus feminino, por outro lado, muitas vezes se manifesta como uma
mulher bonita e atraente. Isso é visto nos mitos gregos das sereias que atraíam os
marinheiros para a morte com seu canto atraente. o teutônico
Machine Translated by Google

A figura de Lorelei também era uma súcubo que atraía sexualmente os homens para sua destruição.
No entendimento hebraico disso, encontramos Lilith que também seduziu os homens e depois,
segundo a lenda, bebeu seu sangue. No Antigo Testamento, encontramos Deus banindo esses
poderes das trevas para um lugar de secura e desolação junto com todas as outras criaturas impuras.
(Isaías 34:14) “As feras do deserto também se encontrarão com os chacais, e a cabra selvagem
balirá ao seu companheiro; Também a criatura da noite (Lilith) deve descansar lá.” Fortes: H3917.
liyliyth, lee-leeth'; de H3915; um espectro da noite:--screech owl. Consulte o ANEXO no final desta
publicação.

Lilith é considerada a rainha e mãe das Succubi. Ao lidar com esse demônio, essa é uma das
principais áreas-alvo de libertação. Muitas outras culturas têm referências a esses demônios,
incluindo o jihn árabe que matou seus amantes por sexo excessivo. Da mesma forma, as ninfas da
floresta greco-romanas, os celtas dusii e os hindus bhut são todos demônios que usam os mesmos
métodos de ataque; força no caso das mulheres e sedução no caso dos homens.

Esses ataques costumam ser muito assustadores, e mesmo no caso de súcubos seduzirem
os homens, podem acabar em medo. Na verdade, a palavra latina para pesadelo é incubi, que
significa “deitar sobre”. Um jovem relatou que inicialmente pensou que suas experiências noturnas
eram simplesmente a realização de suas fantasias, até que uma noite ele acordou e percebeu que
a sedução era real e que seu “parceiro” era um demônio pairando sobre ele. Sonhos sexuais que
terminam em pesadelos podem, na verdade, ser visitas de íncubos ou súcubos.
Machine Translated by Google

Capítulo 3

Agressões

Antes de continuar lendo esta seção, gostaria de encorajá-lo a parar e orar, pedindo ao Senhor que
guarde sua mente de ser maculado pelo que se segue.
Ao longo da história, houve relatos de homens e mulheres que sofreram agressão sexual por poderes
invisíveis. Embora a “busca de atenção” ou o desejo sexual reprimido possam ser responsáveis por
alguns desses casos, a experiência pastoral provou repetidas vezes que esse é um problema muito
real.

Como começam os ataques? O que os causa? Estas são algumas das perguntas mais
frequentes. Seguindo de perto está a grande pergunta que muitas pessoas têm: sou eu o
culpado? Eu fiz algo para causar isso? Por que esses demônios vêm do jeito que vêm e o que
lhes permite obter uma vantagem tem sido o debate em andamento há alguns anos.

Alguns acreditam que os demônios têm o direito legal de atacar suas vítimas por causa de algum
pecado sexual não confessado. Outros sustentam que os ancestrais que se envolveram em áreas
ocultistas permitiram que espíritos familiares visitassem qualquer pessoa naquela árvore genealógica.
Pode haver mérito em ambos, mas a experiência mostra que não há uma causa única - parece
depender mais das circunstâncias individuais e até mesmo do envolvimento do cônjuge ou parceiro.

Por exemplo, a Bíblia nos diz que se um homem se une a uma prostituta, ele se torna um
com ela. (1 Cor. 6:16) “Ou não sabeis que aquele que se une a uma prostituta é um só corpo com
ela? Pois "os dois", diz Ele, "se tornarão uma só carne".
Machine Translated by Google

Isso não é apenas uma maneira de falar, é um fato. Existe um elo de alma entre os
parceiros sexuais, seja no casamento, na atividade sexual antes do casamento ou em
casos extraconjugais. É como se uma “troca de almas” acontecesse durante o ato sexual,
unindo as duas pessoas de uma forma invisível, mas muito real. Claro que no casamento
isso é bom e saudável e faz parte do plano de Deus. Fora do casamento, seja na
fornicação ou em um caso extraconjugal, esse vínculo tem um efeito bem diferente.

Mesmo uma visita ocasional a uma prostituta, ou um “caso de uma noite” ainda pode ter
efeitos contínuos. Um princípio geral a ser entendido é que as prostitutas são mulheres
que geralmente foram abusadas sexualmente ou molestadas quando crianças ou
adolescentes. Freqüentemente, eles têm um ódio oculto pelos homens que perpetraram o
ato contra eles, que geralmente transborda como ódio por todos os homens. O fato de
parecerem se dar bem com os homens e, claro, até atraí-los para o sexo, não é porque
“gostam de homens”.

Inconscientemente, a prostituta aprendeu que sexo é poder e, para se vingar dos


homens por seu abuso na infância, ela manipula os apetites sexuais dos homens.
Intimidade não tem nada a ver com isso; mas o poder de controlar e usar um homem tem.
Isso eles raciocinam, é a vingança final.

Não é preciso muito para ver como a sexualidade e o poder estão interligados. Se uma
mulher está se vingando de um cliente ou parceiro masculino desavisado, e se seu motivo
é alimentado pelo ódio, imagine que poder anímico é transferido para o homem durante o
encontro? Ele é o destinatário ignorante de muito ódio reprimido, vingança, poder e ódio.
Na verdade, quanto mais bizarro o encontro sexual, mais poder da alma é liberado sobre
o homem desavisado. Inconscientemente, ele recebe tudo isso em sua alma. Ele pode
estar satisfeito com o encontro sexual, mas vendeu sua alma e colherá o que plantou. Não
estou dizendo nem por um minuto que o homem é o alvo “inocente” de tudo isso, pois ele
mesmo permitiu que o espírito de luxúria o conduzisse.
Machine Translated by Google

Ele busca satisfação sexual ou, em alguns casos, apenas “companhia”. Mas ele
involuntariamente se abriu para conseguir muito mais do que jamais esperava. O pecado está à
porta esperando para atacar! É claro que esta é uma das razões pelas quais bruxas e satanistas
se envolvem em orgias - para aumentar sua base de poder e controlar os outros.

É a mesma razão pela qual as religiões pagãs praticam a “prostituição sagrada”. Descobrimos que
isso aconteceu durante alguns dos dias sombrios dos israelitas após entrarem na Terra Prometida.
Os prostitutos do templo, tanto homens quanto mulheres, tornaram-se parte da cena em Israel
quando o povo se afastou do Senhor Deus. A ligação entre sexualidade e religião é extremamente
poderosa, e Satanás a explora ao máximo.

Nenhum ministro do Evangelho pode ignorar isso. Pode até irromper em uma igreja que acredita na
Bíblia, quando um espírito sedutor procura destruir um homem de Deus, ou quando um espírito
lascivo em um pastor se aproveita de uma mulher ingênua na Irmandade. A história, assim como os
jornais, está repleta de tais acontecimentos. O Pastor, Presbítero ou Conselheiro deve tomar todas
as precauções necessárias ao lidar com mulheres individualmente. Mesmo ao ponto de ser
cauteloso. O problema pode não ser a mulher, é claro, mas o próprio homem.

Os espíritos de luxúria dentro dele, se não forem tratados e confessados, podem ser o golpe mortal
para o ministério de um líder.

Portanto, vemos que tudo isso pode funcionar como uma porta de entrada para o espírito da
Succubus, em particular, aproveitar. A saída desse problema específico é a pessoa confessar
e se arrepender de qualquer atividade sexual conhecida que ainda não tenha sido levada ao pé
da cruz.

Charles Finney disse: “Nós cometemos nossos pecados um por um, então devemos confessá-los
um por um”. Este é um princípio sólido. Isso não significa necessariamente que temos que passar
os próximos meses confessando especificamente todos os pecados que cometemos.
Machine Translated by Google

cometido, mas significa que precisamos ser muito mais diligentes sobre confissão e
arrependimento que é a norma para a maioria dos crentes.

Muitas vezes voamos sobre nossos pecados, talvez nos arrependendo do pecado, mas não movidos pela
verdadeira tristeza divina. (2 Coríntios 7:10)
conduz“Porque
à salvação,
a tristeza
da qual
segundo
não há
Deus
arrependimento;
produz arrependimento
mas a tristeza
que
do mundo produz a morte”.

Conheço casos de verdadeiro arrependimento sincero que trouxeram um fim imediato aos ataques
demoníacos noturnos. Isso mostra o poder da cruz e do arrependimento piedoso. Precisamos lembrar
que a confissão de um pecado por si só não é suficiente. A Palavra de Deus nos chama a confessar
nosso pecado e nos arrepender de cometê-lo novamente. O arrependimento é uma “mudança da mente
e do coração”, o que significa que você não vai mais se envolver naquele pecado. A confissão quebra o
segredo do pecado, mas o arrependimento quebra o poder dele sobre sua vida.

Se você tem sofrido ataques de demônios Incubus ou Succubus e sabe que há algum problema sexual
não resolvido em sua vida, então, pela confissão e arrependimento, você encontrará uma libertação.

Os poderes demoníacos são legalistas e sabem se existem certos “direitos” em sua vida nos quais podem
se concentrar. Destrua o “direito” deles de afligir você, e eles podem ser ordenados a não voltar. Veremos
mais sobre isso mais tarde.

As agressões desses demônios nem sempre são causadas por algum pecado que você tenha
cometido pessoalmente. Pode ser que você tenha se mudado recentemente para uma casa ou apartamento
e foi então que esses ataques começaram. Isso pode acontecer porque o ocupante anterior estava
envolvido com ocultismo ou envolvido em atividades sexuais desenfreadas e imorais.
Machine Translated by Google

Lembro-me de uma vez que me pediram para orar nos aposentos dos funcionários de
uma estação de rádio local entre uma transferência administrativa. O gerente anterior era
sexualmente imoral, e o novo gerente, embora não fosse cristão, era um tipo de pessoa
moral. Alguns de nós foram convidados para a sala de estar da casa do gerente para orar
contra algumas das atividades conhecidas que ocorreram lá. Eu não tinha conhecimento
disso antes de entrar no quarto, mas quando entrei imediatamente percebi a presença de
espíritos sexuais imundos. Eu não fui preparado para isso, e não sou o tipo de pessoa
esquisita que sai por aí perseguindo demônios. Eu realmente senti, na verdade, quase fui
atingido pela presença desses poderes. Somente depois de orar por uma limpeza na casa,
fui informado das atividades do ocupante anterior.

Portanto, se você se mudou recentemente para uma nova acomodação e a atividade


sexual demoníaca começou, o motivo pode muito bem ser devido à atividade dos
proprietários anteriores. Ore especialmente no quarto, santificando o leito conjugal como
um lugar de bênção sexual justa do Senhor.

Também descobri que se o homem como chefe da casa não está honrando sua esposa,
tanto sexual quanto domesticamente, então a esposa pode se abrir para o espírito de
Incubus. O marido pode ser cristão, mas se falar contra a esposa em particular ou
publicamente, e se não lhe der a honra que lhe é devida por meio dos votos matrimoniais,
ela pode se tornar alvo de investidas indesejadas do demônio masculino. Incubus que
tentará governá-la. Por mais estranho que pareça, já vi isso acontecer. A Bíblia adverte o
marido sobre sua necessidade de honrar a esposa.

(1 Pedro 3:7) “Eis também os maridos, habitai com elas com entendimento, dando
honra à mulher, como ao vaso mais fraco, e como co-herdeiras da graça da vida, para
que as vossas orações não sejam impedidas.”

Embora você possa pensar que este versículo não se aplica ao lidar com demônios, o
princípio é o mesmo. Dar honra à sua esposa funcionará como um estímulo espiritual
Machine Translated by Google

salvaguarda para ela. Em um caso, vi isso acontecer quando o marido, um cristão, de fato
honrou sua esposa, mas ela ainda recebeu ataques indesejados de um espírito íncubo. Acabei
percebendo por meio de uma Palavra de Conhecimento que o demônio veio por causa de
algumas preliminares sexuais que o homem fez com sua esposa. Era algo que o mundo
poderia pensar que não há problema em se envolver, mas não é nada justo.
A esposa confirmou que isso aconteceu, e depois de aconselhar e explicar os princípios
espirituais ao marido, ele parou de se envolver nessa atividade - e as visitas do espírito
Incubus pararam.

Existem alguns casos em que os demônios vêm para assombrar e assustar, em vez de
apenas molestar. Este é apenas um truque para ver como a pessoa vai reagir. A intenção deles
é muito mais sinistra. Uma senhora que conheço recebeu a visita de um espírito Incubus que
veio até a porta de seu quarto e ficou lá, mas não se aproximou muito.
Ela ficou com medo, mas reclamou a proteção do sangue de Jesus e ordenou que a coisa
não avançasse. Depois de algumas visitas desse demônio por um período de cerca de 5
meses, as táticas de intimidação passaram para o próximo estágio, quando ela começou a
sentir sua presença na cama com ela. A derrota desse demônio aconteceu quando o marido
assumiu sua autoridade sobre ele e ordenou que ele fosse embora e nunca mais voltasse.
É interessante notar que, embora a senhora tenha clamado ao Senhor e confessado
as Escrituras de Sangue, o demônio apenas hesitou um pouco antes de continuar seu
ataque.

Por que isso aconteceu? Acredito que não foi por falta de fé da mulher, ou claro pelo poder
da Palavra. Foi porque o princípio de o Homem ser o governante de sua casa era a “cola” que
unia essas duas coisas.
A confissão de fé no sangue de Jesus estava certa. O clamor ao Senhor em uma hora de
necessidade estava bem. Mas o demônio apenas notou isso levemente. Foi quando o
homem assumiu sua autoridade, reunindo assim o que sua esposa pretendia fazer, que o
demônio perdeu mais o direito de atacar.

Precisamos ser precisos no uso da Palavra de Deus e conhecer os princípios


bíblicos que Deus ordenou para nós e todos os poderes espirituais, angélicos ou
demoníacos, para aderir. O envolvimento com coisas ocultas é uma importante porta de entrada que
Machine Translated by Google

permite a visitação dos espíritos íncubos e súcubos.

Aqueles envolvidos em feitiçaria ou satanismo recebem muito de seu poder e ajuda do


vínculo (“possessão”) que vem através de rituais sexuais. Alguns praticantes do ocultismo
realmente preferem seus amantes demoníacos aos humanos.
A depravação disso é horrível. As bruxas geralmente recebem um demônio íncubo como
amante ou familiar em troca de servir a Satanás. Como os íncubos e súcubos não são
humanos, mas frequentemente aparecem como animais, a relação sexual com eles é
considerada bestialidade. Isso pode ser revoltante e horrível para nós, mas para a bruxa
é um “tesouro” procurado.

Podemos ver até que ponto a maravilhosa bênção do sexo conjugal foi depravada pelo
Inimigo. Se você ou seu cônjuge/parceiro estiveram envolvidos em algum tipo de atividade
oculta, você precisa ficar alerta para a possibilidade de visitações desses demônios. É
claro que nem todo mundo que esteve envolvido com o ocultismo tem problemas com
isso, mas se você está tendo visitas e esteve no ocultismo, provavelmente essa é a causa.
Se você é um cristão, talvez tenha que refletir sobre o que confessou e do que se
arrependeu quando veio ao Senhor. Pode haver algum caminho aberto para os demônios
usarem.

Se você não é um cristão nascido de novo e quer se livrar dessas visitações,


só há uma saída para você: crer no Senhor Jesus e aceitar que, quando Ele morreu na
Cruz, Ele quebrou o poder de todos. mal. Ao acreditar nisso e reconhecê-lo como Senhor
sobre todas as coisas e pedir Sua misericórdia e perdão, você se tornará um participante
do novo nascimento.

Satanás e os demônios não terão mais poder sobre você e você será transferido
das trevas para a maravilhosa luz e vida de Deus! (João 3:16-17)
"Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que
todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. Porque Deus não enviou o
seu Filho ao mundo para condenar o mundo, mas para que o mundo por meio dele ser
salvo."
Machine Translated by Google

Capítulo 4

A Conexão Oculta

Aqueles que estão regularmente envolvidos na adoração satânica freqüentemente têm


encontros sexuais com demônios. Como eu disse anteriormente, muitos deles geralmente
preferem seus amantes demoníacos a seus parceiros humanos. Nas religiões orientais, e
cada vez mais no movimento da Nova Era, o sexo é considerado uma forma legítima de
buscar poder ou iluminação espiritual. Com base em crenças religiosas hindus, muitas pessoas
na Nova Era estão cada vez mais frequentando oficinas dedicadas ao chamado “Sexo Sagrado”.

Nesses workshops, os adeptos da Nova Era são encorajados a buscar qualquer expressão
de sexualidade que os leve a uma maior realização. Assim, usando algumas técnicas
derivadas diretamente do hinduísmo, eles aprendem a reter o orgasmo sexual e o clímax para
aumentar o prazer. Durante esse tempo de retenção, eles buscam algum tipo de iluminação
espiritual. O problema é que os demônios lhes darão algo certo, mas não será a iluminação.
No entanto, eles presumem que tiveram algum encontro divino.

Agora, a fim de experimentar mais e mais dessa iluminação, eles eventualmente terão
que se envolver em técnicas sexuais cada vez mais bizarras para manter a “iluminação” em
andamento. Torna-se um ciclo vicioso e os únicos vencedores são os demônios! Como parte
desse comportamento estranho, algumas pessoas praticam “sexo astral”.
Esta é uma habilidade muito definida de usar o poder espiritual para a gratificação sexual.

Por exemplo, um homem praticando uma forma profunda de meditação induzirá


deliberadamente uma experiência fora do corpo e deixará seu corpo físico. Ele acredita que
Machine Translated by Google

seu espírito ainda está conectado ao seu corpo físico, mas agora ele pode viajar para
quase qualquer lugar que quiser e “visitar” outros lugares e pessoas. O que realmente está
acontecendo é que um demônio foi convocado sem saber para levar seu espírito em uma
viagem!

Ele acredita que está no controle total disso, mas chegará o momento em que perceberá que
não está - a essa altura, o demônio ganhou muito poder sobre sua vida. Torna-se quase
impossível se libertar, exceto por meio da obra salvadora de Jesus e da Cruz. Enquanto estiver
neste estado astral, o homem pode realmente “voar” para outro local onde uma praticante de
meditação esteja esperando sua visita sexual. Por mais doentio que isso possa parecer,
acontece.

Nos casos mais horríveis, o espírito astral do homem pode se infligir sexualmente a uma
inocente mulher inocente que ele tem como alvo. Alguns casos foram registrados de
satanistas “voando” para suas vítimas para estuprá-las. Isso foi observado em casos em que
uma mulher deixou um grupo satânico e se tornou cristã. Os demônios convocados pelo
sumo sacerdote vieram até a mulher e a estupraram. Foi somente depois de muita batalha
espiritual que a vitória foi garantida.
Embora desagradável de se ler, esse tipo de coisa é aparentemente testemunhado por
muitos que saíram da bruxaria e do satanismo. Isso também pode explicar por que as
pessoas que saíram do ocultismo profundo são sexualmente atormentadas após sua
conversão a Cristo.

Precisamos ser mais conscientes e criteriosos sobre tudo isso, por mais perturbador que
seja para nós. Preciso agora mencionar um outro aspecto ligado a essa capacidade de
atingir uma vítima. Não são apenas aqueles diretamente envolvidos em bruxaria ou
satanismo que podem usar esse poder.

Existem pessoas que têm um espírito de luxúria que “aprenderam” como convocar um
parceiro sexual. Em um caso, minha esposa e eu estávamos ministrando a uma mulher que
havia se envolvido em adultério. Houve alguma atividade ocultista em sua árvore genealógica
e, embora ela professasse ser cristã, era óbvio que
Machine Translated by Google

os demônios ainda tinham controle sobre áreas de sua mente e alma. Durante uma sessão, ela
confidenciou que quando seu marido estava fora e ela sozinha em casa à noite, ela literalmente
chamava o nome de seu amante. E com certeza em poucos minutos ele estaria lá batendo na
janela do quarto dela.

Minha crença pessoal sobre isso é que ela “aprendeu” como invocar a alma de outra
pessoa. Durante seus vários casos amorosos, ela sem dúvida percebeu o estreito vínculo de
alma que pode ser estabelecido por meio de um encontro sexual (lembre-se do que diz 1
Coríntios 6: 16).

Ela pode ter recebido essa habilidade através de uma linhagem hereditária que esteve
envolvida com o ocultismo, e nela ela havia crescido a tal ponto que ela mal tinha consciência
disso - mas ela conhecia seu poder. Quando ela continuou em casos extraconjugais e não
deu ouvidos ao conselho bíblico que lhe foi dado, ela se tornou o alvo principal para o
aumento do foco demoníaco. Não foi apenas a desobediência dela às Escrituras que fez com
que esse poder de “convocação” funcionasse, mas também os demônios adicionando seu
poder a isso.

Portanto, não são apenas aqueles diretamente envolvidos com o ocultismo que podem
controlar os demônios sexuais, pode ser qualquer um que seja frouxo em sua moral ou
movido por um espírito de luxúria. Em casos como esse, a libertação vem por meio do
arrependimento e da confissão do pecado. Geralmente também exigirá um mandamento dado
aos demônios para não virem mais.

Além disso, dependendo das circunstâncias, deve haver algum tipo de reconciliação
entre marido e mulher. Se possível esse segredo precisa ser trazido à luz de Cristo, e o perdão
oferecido pelo marido. A esposa errante precisa então receber o ato de perdão e se submeter
novamente sob a proteção de seu esposo. Por sua vez, o marido precisará cuidar de sua esposa
e dar a ela toda a proteção que puder se os demônios tentarem atraí-la de volta para seus velhos
hábitos. Geralmente é assim que abordo a fase pós-libertação do ministério. É tudo bastante
abrangente e não permite nenhuma lacuna na cobertura para o
Machine Translated by Google

Inimigo para se aproveitar.

Naturalmente, a maior parte disso requer uma verdadeira e sincera disposição da


esposa, neste caso; para não mencionar um marido amoroso e compreensivo. Não
tente trazer esse segredo à tona se o marido não for capaz de lidar com isso. O
resultado final geralmente será mais devastador do que se pode imaginar. Sabedoria e
discernimento são necessários nesta fase do ministério.

Como parte do processo de restabelecer o lar como um lugar seguro para a esposa, o
marido, como cabeça, precisa “percorrer os limites” da cerca e declarar a proteção do
Senhor sobre a casa. Isso pode soar “religioso” para alguns, mas minha experiência
pessoal mostra que é muito real e muito, muito eficaz. No entanto, se você se sentir
um pouco desconfortável com essa parte do ministério, tudo bem. Use qualquer
julgamento que você achar certo para discernir o que precisa ser feito.
Machine Translated by Google

capítulo 5

Encontros com Espíritos Falecidos

Esta é provavelmente uma das áreas mais perturbadoras para eu escrever, já que
impacta diretamente no ministério pastoral para os enlutados. Como qualquer um que
aconselha os enlutados sabe, há uma grande dor e uma lacuna deixada na vida daquele
que fica para trás. Não é incomum, portanto, que a pessoa enlutada experimente todos
os tipos de “sentimentos” relacionados ao seu ente querido. Normalmente, isso nada mais
é do que apenas “sentir a presença” da pessoa morta. Geralmente, isso pode ser atribuído
a nada mais do que uma incapacidade psicológica de aceitar a morte. Por estarem tão
acostumadas a ter o marido ou a esposa por perto, ainda não conseguem lidar com a
sensação de como a casa parece vazia e solitária. Não devemos nos preocupar muito
com isso, pois na maioria dos casos essa sensação passa e a vida começa a se ajustar à
perda.

No entanto, em alguns casos, toma um rumo diferente. Isso ocorre quando, digamos,
uma esposa sente a presença de seu marido morto na sala. Se ela não for cristã e souber
que isso não é real, ela pode tentar se comunicar com o marido.
Isso pode ser nada mais do que tentar “conversar” com ele. Ele está bem? Ele sofreu
dor no final? Mas às vezes se trata de buscar o conselho do espírito do marido. “O que
devo fazer com o dinheiro no banco? Devo vender e seguir em frente?

Esse tipo de coisa realmente acontece mais do que imaginamos. Muitas vezes fiz uma
pergunta direta a uma pessoa enlutada em uma visita de acompanhamento de funeral e
descobri que muitas pessoas passam por esse tipo de situação. Geralmente é
simplesmente uma questão de indecisão, talvez medo de agora ter que lidar com as finanças, etc.
Machine Translated by Google

Uma palavra sábia e reconfortante pode aliviar a mente da pessoa, e você pode
redirecionar seu foco de volta para algum tipo de realidade. Mas se isso não for tratado
de maneira correta, a pessoa enlutada pode ficar aberta à infiltração demoníaca.
Principalmente isso acontece quando a pessoa enlutada começa a se comunicar
deliberadamente com o espírito de seu cônjuge morto. Eles podem até mesmo ir ao ponto
de participar de sessões espíritas para se comunicar com eles. Isso é estritamente proibido na Bíblia (Deut.
18: 10-12). O Senhor é muito específico sobre isso e não quer que nos envolvamos nessa
área perigosa.

Quando abordo isso com pessoas que passaram por esse tipo de coisa, elas
invariavelmente dizem que não pode estar errado porque o espírito de seu ente querido
disse apenas “coisas boas e reconfortantes” e compartilhou detalhes que eram conhecidos
apenas por ambos. eles. A resposta pra isso é simples.

Há um demônio imitando tudo o que se sabe entre as duas pessoas. O demônio está
familiarizado com a vida do falecido e compartilha tudo o que pode para enredar o pobre
inocente. Por esta razão, esses demônios são chamados de “espíritos familiares” por razões
óbvias. Eles são astutos no uso de saber até mesmo o menor detalhe da vida de uma
pessoa. Esse tipo de ministério vai precisar de muita sensibilidade e sabedoria para não
machucar ainda mais desnecessariamente a pessoa enlutada.

No entanto, não podemos permitir que as pessoas continuem em uma ilusão que as
levará cada vez mais para o engano - e pior. Isto assume uma urgência acrescida quando
a pessoa enlutada é jovem, fica sem o seu parceiro ao longo da vida e privada de conforto
emocional, social e até sexual.

Por exemplo, uma jovem viúva enlutada de seu marido desejou tanto sua atenção
e presença que a dor abriu uma porta para a visita do espírito Incubus. O resultado disso
é que a jovem esposa enlutada procura invocar o marido morto e, em fantasia, faz amor
com ele. Isso pode ocorrer quando o luto não foi devidamente trabalhado. Pode não ter
sido um ato consciente por parte da jovem viúva. Mas em sua dor, desespero e
Machine Translated by Google

solidão ela pode desejar tanto afeto que involuntariamente abre uma porta para um
espírito familiar.

Dadas as condições certas, especialmente se houver algum envolvimento


oculto, os espíritos demoníacos podem aproveitar a oportunidade e iludir a pessoa
fazendo-a pensar que seu ente querido voltou para confortá-la. O filme “Ghost” retratou
esse tipo de cenário.

Mas certamente não se limita à tela do cinema. Acontece na vida real. Nesses casos,
dependendo de qual parceiro resta, os espíritos Succubus ou Incubus podem levar
grande vantagem. Existem casos documentados em que um demônio realmente assumiu
a forma de um cônjuge falecido e se envolveu em relações sexuais. É claro que nenhuma
criança nasce desta união, mas a experiência foi considerada muito real. Diz-se que as
sensações físicas são as mesmas como se fosse uma união sexual normal.

A propósito, sabe-se que isso ocorre não apenas com pessoas heterossexuais, mas
também com homossexuais. Isso mostra a grande depravação dos demônios. A essa
altura, você pode estar se sentindo enojado com o que esses poderes malignos são
capazes. Posso sugerir que você reserve um tempo para limpar sua mente e alma dessa
sujeira e permitir que o Espírito Santo traga uma purificação sobre você. Ore para que
você não seja maculado pelos pensamentos do que tem lido, mas para que o Espírito
Santo faça com que você receba esse conhecimento sem ser oprimido.
Machine Translated by Google

Capítulo 6

O que pode ser feito?

A seguir estão sugestões úteis que foram comprovadas no campo ministerial. Claro
que pode haver outras coisas que podem ser feitas para receber a liberdade, então
sinta-se livre no Senhor para ser guiado por Ele neste ministério de liberdade.

Se você é cristão

1. Se você é ou foi agredido por esses demônios, sugiro que você compartilhe com seu
cônjuge (se eles também forem crentes) ou com seus anciãos. Isso quebra o poder de
sigilo sobre o evento, que é uma coisa que os demônios usarão para continuar seus
ataques.

2. Reafirme sua salvação em Jesus Cristo, especialmente usando as


Escrituras de Sangue. Você não deve fazer isso em particular, mas com duas ou
três testemunhas presentes. Isso exporá o segredo e também proclamará a
Satanás que você é um filho de Deus purificado pelo sangue de Cristo.

3. Você tem conhecimento de algum envolvimento ancestral com o ocultismo?


Se isso ainda não foi confessado, sugiro que o faça, pedindo ao Senhor que perdoe
o pecado de seus antepassados em desobedecer à Palavra de Deus. É claro que
você não pode reivindicar perdão em nome deles, mas pode se certificar de que o
pecado deles não continue afetando sua vida.
Machine Translated by Google

Eu percebo que quando você foi salvo, todo pecado foi tratado, mas minha experiência pastoral
e ministerial mostra que há alguns casos em que o pecado dos ancestrais ainda parece
influenciar a vida de um crente, mesmo após o ato da salvação.

Embora eu não entenda exatamente por que isso acontece, eu e muitos outros pastores
reconheceremos isso, se forem honestos. Nossa doutrina sobre o que a Cruz fez por nós pode ser
100% precisa, mas nossa experiência nos mostra que alguns cristãos cheios do Espírito Santo que
crêem na Bíblia ainda podem ser afetados por espíritos malignos - mesmo da maneira que estamos
discutindo atualmente. Portanto, deve haver uma porta aberta para eles usarem. Peça ao Espírito
Santo que revele isso a você ou ao Presbitério, para que possa ser permanentemente fechado!

4. Se houver pecado não confessado em sua vida, lide com isso rapidamente. Isto
é particularmente verdadeiro no caso do pecado sexual. Guarde seus pensamentos e o portão dos olhos.
Se você é uma mulher casada, peça ao seu marido (crente) para santificar o leito conjugal
novamente. Eu costumo pedir ao marido para ficar com sua esposa ao lado da cama e falar
contra os demônios, declarando que ambos são santos de Deus purificados pelo sangue.
Então eu faço o marido orar “sobre a cama”, por assim dizer, fazendo uma declaração de que
a única atividade sexual permitida ali é entre ele e sua esposa do convênio.

Quando isso é feito de coração, acreditando na Palavra de Deus, descubro que a esposa é
fortemente encorajada a ver que seu marido está agindo em seu nome e protegendo-a com a
autoridade dada por Deus como Cabeça da casa. Não devemos subestimar isso.

5. Você pode descobrir que tudo isso trará uma vitória rápida. Se não houver, não se
desespere. Os demônios noturnos estão acostumados a visitar, e você pode ter que entrar em uma
guerra espiritual para trazer a libertação. Geralmente, essa vitória vem rapidamente e até
imediatamente. Mas conheço alguns casos em que um
Machine Translated by Google

a batalha foi garantida, com a libertação chegando apenas após um período de guerra.
A menos que tenha havido um grande envolvimento com o ocultismo, você descobrirá que
a vitória vem facilmente. Os demônios sabem que sua porta está bem fechada e parecem
desistir logo.

6. Como um “extra” também encorajo o marido e a esposa a percorrer os limites


de suas propriedades reivindicando novamente a terra em que vivem para o Senhor
Jesus. Embora esse fosse um método usado no período do Antigo Testamento para
fazer uma reivindicação, descobri que é extremamente eficaz ao lidar com poderes
demoníacos. Minha esposa e eu tivemos uma experiência pessoal disso e podemos
testemunhar a notável proteção que esse ato profético pode oferecer.

7. Finalmente, você pode considerar ungir as portas e janelas do seu quarto - ou onde os
ataques acontecem. Novamente, isso pode parecer uma coisa “religiosa” de se fazer, mas
mais uma vez posso testemunhar o poder disso. Eu aviso que você não deve fazer isso por
“espírito religioso”.

Esta não é uma maneira mágica de afastar os maus espíritos. Mas o uso do óleo de unção
parece ser reconhecido pelos demônios de alguma forma e eles reagirão fortemente à sua
presença. O óleo não precisa ser “santo” ou especial, pois é o motivo do seu coração que
conta aqui. No entanto, por alguma razão, o uso físico real do óleo, feito com um coração
sincero e fiel, funciona como uma espécie de declaração aos demônios de que o escolhido
do Senhor vive aqui.

Deixe-me dar um exemplo pessoal disso. Alguns anos atrás, tivemos uma senhora em nossa
Irmandade que confessou a Cristo como Senhor, mas o fruto de sua vida falhou em se
comparar com as Escrituras. Ela era uma mexeriqueira e havia causado muitos danos à
Igreja e à comunidade local. Seu histórico era de envolvimento duvidoso em alguns aspectos
do ocultismo, que mais tarde percebi como Adivinhação.
Machine Translated by Google

Ela era um incômodo para mim e muitas vezes me acusava de várias coisas,
literalmente cuidando de nossa família a ponto de eu sentir que ela estava nos espionando.
Quando ela vinha me ver em meu escritório, esperava ser admitida, sentar-se e despejar
tudo o que tinha em mente. Normalmente era bastante vingativo. Ao longo de alguns anos,
cheguei ao estágio em que abria instintivamente a porta do meu escritório para ela, recuava
segurando a porta aberta e a deixava entrar.

Certa manhã, eu estava lendo na Palavra onde o Senhor ordenou a Moisés que untasse as
ombreiras com sangue na Páscoa. De repente, o Espírito Santo me “disse” para pegar um
pouco de óleo na cozinha e passar na porta do meu escritório. Senti uma verdadeira urgência
nisso, então fui em frente e fiz. Posso dizer que neste momento eu não tinha ouvido falar de
ninguém fazendo esse tipo de coisa antes. Não era como se eu tivesse acabado de ler um livro
sobre isso, ou ouvido esse tipo de coisa em uma conferência ou algo assim. Este foi
verdadeiramente um insight dado a mim pelo Espírito Santo.

Alguns minutos depois de fazer isso, houve uma batida na porta do meu escritório. Levantei-
me e abri para encontrar a Sra. X parada ali. Minha reação imediata e habitual foi cumprimentá-
la e ficar para trás segurando a porta aberta, pronta para ela entrar. Enquanto eu fazia isso,
ela se aproximou da porta para fazer o que sempre fazia. Mas quando seu pé tocou o degrau
da porta, ela congelou. Ela não podia continuar.

Então ela disse algo como “Bem...eu...eu acho que não vou entrar hoje...eu...só vou falar
com você daqui”. Então ela recuou e ficou na varanda por alguns minutos, e saiu abruptamente.
Ela nunca mais veio. Eu estava atordoado! Percebi que o Espírito Santo estava me dando uma
lição prática baseada em um princípio do Antigo Testamento. Desde então, tenho visto esse
mesmo princípio ser tão eficaz quanto naquele primeiro dia.

Aqui devo reforçar o ponto: não faça isso por um estado de espírito religioso.
Não faça isso para me copiar, ou qualquer outra pessoa. Se você achar que o Senhor o
estimula a fazer isso em relação às visitas de demônios noturnos, então vá em frente e faça
isso. Caso contrário, deixe-o sozinho. Os demônios logo reconhecerão se você
Machine Translated by Google

fez isso por um senso de "mágica".

Se você não é cristão

Não se desespere, há esperança para você em tudo isso. Espero que agora você
tenha percebido a realidade do mundo espiritual e visto como o inimigo de Deus, Satanás
(que significa “o adversário”), não tem nenhum escrúpulo no que ele inflige a uma pessoa.
Espero que você também tenha visto que a melhor proteção nisso só pode ser encontrada
por meio de um relacionamento vivo com o Senhor Deus.

Você pode “acreditar em Deus”, até mesmo ter “fé”, mas a Bíblia diz que precisamos ser
vivificados espiritualmente – isso é chamado de “Novo Nascimento”. Jesus disse que era
como “nascer de novo”. "Eu vos digo, a menos que alguém nasça de novo, ele não pode ver
o reino de Deus." (João 3:3).

Se você não nasceu de novo, então sua chance de ser totalmente liberto desses demônios
noturnos é limitada. Deus pode usar um ministro ou pastor nascido de novo para orar por
você nesta área, e pode haver alguma libertação de seus ataques. Mas para ter uma liberdade
duradoura e segura, você mesmo precisará nascer de novo.
Este é o ato mais marcante que você fará em sua vida! É a porta de entrada para um
mundo totalmente novo - e é um presente gratuito dado por Deus; disponível para quem
realmente quiser!

Pois "todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo". (Romanos 10:13).

Entre em contato com uma Igreja que crê na Bíblia, fale com o Pastor e peça a ele que lhe
explique os próximos passos da Salvação. No entanto, se por algum motivo você ainda não
estiver pronto para dar esse passo, há algumas coisas que você pode fazer.
Machine Translated by Google

1. Invoque o nome do Senhor (Jesus) pedindo a Ele o auxílio necessário para proteção.
Mesmo que você não tenha nascido de novo neste estágio, o Senhor ainda o ama e virá
em seu auxílio. Isso é o que chamamos de exercer a fé que você já tem. Ainda pode
haver muitas coisas para resolver em sua vida, mas se você clamar de coração por isso,
o Senhor honrará seu desespero.

2. Pense em compartilhar sua experiência com um cristão que crê na Bíblia que você
possa conhecer ou ter ouvido falar, de preferência um membro do mesmo sexo. Ou
aproxime-se do seu pastor ou ministro local e converse com ele sobre suas experiências.
Eu sei que você pode estar envergonhado, e há uma chance de que ele não acredite que
você está tendo essas visitas.

Mas não desista; se ele não acredita, você cria coragem para ver outra pessoa.
Como eu disse anteriormente, essas visitas demoníacas são muito mais comuns do que
você pensa. É provável que haja um cristão crente que possa ajudá-lo ou apresentá-lo a
um pastor compreensivo.

Faça o que fizer, não peça ajuda às pessoas envolvidas na Nova Era. Eles podem ser
pessoas “legais”, mas apenas aqueles que nasceram de novo e têm um relacionamento
vivo com Jesus Cristo são capazes de lidar com esses demônios. Os próprios demônios
sabem que isso é verdade! Eles não vão ouvir alguém que não pertence a Jesus.

3. Conheço casos em que um não-cristão teve problemas com visitas de


demônios, mas a oração e o ministério de um homem que crê na Bíblia trouxeram
liberdade. Este foi um sinal claro de quanto amor o Senhor tem mesmo por aqueles
que não professam a fé Nele. No entanto, também conheci casos em que houve uma
vitória inicial sobre as visitas demoníacas, mas os espíritos retornaram novamente
mais tarde. Isso aconteceu porque o destinatário da graça do Senhor não respondeu
à Sua bondade - os demônios entendem esse princípio e
Machine Translated by Google

são mais propensos a voltar novamente.

Jesus nos alertou sobre isso: "Quando um espírito imundo (demônio) sai de um homem, ele anda
por lugares áridos, procurando descanso; e não encontrando, ele diz: 'Voltarei para minha casa
(corpo, lugar) de onde Eu vim.' E, chegando, encontra-a varrida e arrumada. Então vai e leva
consigo outros sete espíritos piores do que ele, e, entrando, habitam ali; e o último estado daquele
homem é pior do que o primeiro”. (Lucas 11:24-26).

A única defesa contra isso é tornar-se um crente nascido de novo. Os demônios são legalistas
e sabem quem e quem não visitar. Em conclusão, posso dizer que simpatizo com seu terrível
problema, mas sua única vitória real desses ataques virá por meio de sua Salvação. Quando você
vir o poder que está no nome de Jesus e encontrar a libertação desses visitantes noturnos
demoníacos, você aproveitará a oportunidade de fazer parte do reino de Jesus e aceitará o convite
de Deus para nascer de novo!

A seguir, veremos alguns dos antecedentes da história desses poderes demoníacos em


outras culturas. Pode ser que esta informação não seja adequada para você agora, então, por
favor, seja criterioso ao decidir ler ou não. Se você estiver no ministério, esta informação pode ser
de ajuda inestimável.
Machine Translated by Google

Capítulo 7

Variações dos íncubos e súcubos


Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Além de mascarados como esses “espíritos locais”, os íncubos e súcubos podem ser
vistos em outras personagens mitológicas na forma de sátiros, faunos e até mesmo
nas lendas anteriores das fadas. Estes últimos foram “higienizados” para consumo
moderno, mas as histórias originais de fadas mostraram que eles eram muito ativos
sexualmente e envolvidos no sequestro e sedução de humanos.
Machine Translated by Google

Capítulo 8

Resumindo

1. As experiências são reais e mais comuns do que você imagina. Não se sinta sozinho nisso.
Se você está aconselhando uma vítima, aceite o que ela está dizendo como verdade.

2. A origem dos íncubos e súcubos provavelmente vem da união injusta dos “filhos
de Deus” e mulheres humanas (veja Gênesis 6:1-4, 2 Pedro 2:4 e Judas versículos 6 e 7).

3. Há uma razão pela qual esses demônios vêm; descubra o que é e feche a porta
espiritual para eles.

4. Qualquer história de envolvimento oculto por você, seu cônjuge ou mesmo na árvore
genealógica, precisa ser arrependida. Este é provavelmente o maior problema em encontrar liberação.

5. Se for a esposa a vítima desses ataques, o marido precisa se posicionar como chefe da casa
e ordenar aos demônios que não voltem. É claro que qualquer questão pendente, como pecado
não confessado, envolvimento com ocultismo ou “limpar a casa” deve ser feita primeiro.

6. Sua vida sexual pode precisar ser abordada. Se houver algum tipo de
Machine Translated by Google

injustiça em seu relacionamento sexual com seu cônjuge, isso precisará ser tratado.
Tais atividades sexuais mundanas como sexo oral ou anal, ou masturbação mútua
não são aceitáveis a Deus. Muitos cristãos levam essas práticas para o casamento
mesmo depois de serem salvos. O leito conjugal deve ser mantido imaculado.

7. Considere ungir o quarto (ou casa) com óleo de unção. Faça isso apenas por inspiração
do Espírito Santo e evite deixá-lo agir como um talismã para, de alguma forma, protegê-lo
magicamente. Em vez disso, faça isso com fé.

8. Até que haja uma vitória completa nessa área, é bom entregar sua mente ao Senhor
quando for dormir. Peça ao Espírito Santo para guardar seus pensamentos e sua vida
onírica para que os demônios não possam invadir esta área. Freqüentemente, eles
usarão sonhos sexuais para iniciar o próximo passo de um ataque direto real. O que
algumas pessoas costumam chamar de “sonhos excitantes” são, na verdade, o início de
um ataque desses demônios. Seja criterioso.

9. Normalmente, esses demônios podem ser banidos da casa e deixar de visitá-los logo
após o ministério. Nos casos em que possa haver alguma recorrência, simplesmente
assuma sua autoridade novamente e proclame a vitória no Sangue. De vez em quando
você pode ter que ficar de pé e lutar para romper, mas na maioria dos casos a liberação
vem razoavelmente rápido.

10. Pode ser sábio orar por qualquer criança da família como parte do Ministério,
especialmente por qualquer outra mulher na casa.

11. Se houver crianças pequenas na família, observe o horário de sono delas.


Às vezes, os filhos pequenos da família envolvida começam a ter pesadelos. De um
modo geral, quando os jovens de uma família cristã têm “pesadelos”, eles quase
sempre são um ataque demoníaco. Trate-os como tal e
Machine Translated by Google

comandar os espíritos para sair e não voltar. Geralmente é uma maneira que os demônios têm
de se vingar de você. Não tolere; lidar com isso direta e vigorosamente.

12. O marido deve trabalhar para proteger sua esposa espiritualmente, assumindo seu lugar
como Cabeça e cuidando tanto do reino natural quanto do espiritual.
Demônios de qualquer tipo procurarão uma brecha na cerca e se aproveitarão rapidamente
dessa frouxidão.

13. Receba um pouco de oração por um tempo depois do ministério como apoio. Alerte seu
pastor, presbíteros ou líderes de grupo de oração de confiança que podem manter uma
confiança, mas que podem apoiá-lo por um período após o ministério. Isso geralmente define
um selo contra a volta dos demônios.
Machine Translated by Google

Capítulo 9

Princípios básicos a considerar

Se uma mulher está sob ataque do demônio masculino Incubus.

O marido precisa assumir autoridade sobre o demônio.

Se o marido não for cristão, os presbíteros da igreja local precisam “cobrir” a mulher
com sua autoridade espiritual.

Aprenda a se manter firme se os ataques continuarem

Se o marido tem algumas práticas sexuais desagradáveis ou injustas, a esposa precisa


orar sobre isso para que durante o ato sexual ela não fique exposta a mais ataques
violentos do Incubus em algum momento posterior.

Se o marido precisar passar a noite fora em uma viagem ou negócios, ele precisará
fornecer alguma segurança espiritual para sua esposa orando com ela antes de partir, bem
como apoiando-a em oração enquanto ele estiver ausente.

Ela deve estar alerta para qualquer ataque a seus filhos.


Machine Translated by Google

Se um homem está sob ataque do demônio Succubus feminino.

O homem precisa olhar para a prática de sua própria vida sexual, corrigindo tudo o que
é injusto.

Ele deve evitar fantasiar em sua atividade sexual, pois esta é uma porta de entrada para a
Succubus feminina usar.

Ele deve vir com o “espírito oposto” contra a Succubus: isto é, em sua atividade sexual com sua
esposa ele deve ser excessivamente

sensível, delicado e atencioso - é exatamente o oposto de como a Succubus ataca e


enfraquecerá o poder do demônio sobre ela.

Ele deve compartilhar seu problema com um ou dois homens cristãos de confiança, para que
possam sustentá-lo em oração regular.
Machine Translated by Google

Apêndice 1

Mitos e lendas relacionados a esses demônios

Essas lendas estão incluídas aqui para ajudar aqueles que podem ministrar às vítimas,
dando algumas dicas adicionais. De forma alguma devemos considerar as lendas e
histórias como verdadeiras; no entanto, eles têm elementos de interesse. A própria
natureza deste assunto pode muito bem fazer com que o leitor fique sexualmente
excitado, curioso ou mesmo atraído por algum tipo de gratificação ao ler as lendas desses demônios.

FIQUE ATENTO ao ler e, na verdade, só o faça se realmente achar que pode haver
algum insight lucrativo. Caso contrário, sugiro que você evite essas páginas se estiver
lendo apenas por curiosidade.

Lilith, o espírito Succubi

Acredita-se que esse demônio feminino da noite voa em busca de crianças recém-
nascidas (em particular) com o objetivo de sequestrá-las ou mesmo estrangulá-las. Ela
também dorme com homens humanos vulneráveis para seduzi-los e, assim, propagar
seus filhos demoníacos. De acordo com a crença do período medieval, um espírito
súcubo se deitava com os homens para roubar seu esperma, o que explicava a excitação
noturna e os sonhos molhados. Também estava diretamente associado ao demônio
Incubus masculino com quem ele poderia se transformar para passar a semente roubada
para mulheres inocentes durante um ataque sexual noturno.

São Boaventura escreveu: "Demônios em forma de mulheres cedem aos homens e


Machine Translated by Google

receber seu sêmen; por habilidade astuta, os demônios preservam sua potência, e
depois... eles se tornam íncubos e o despejam em repositórios femininos."

Agostinho também não tinha dúvidas de que tais demônios existiam. "Há, também, um
boato muito geral, que muitos verificaram por sua própria experiência, ou que pessoas
confiáveis que ouviram a experiência de outros corroboram, que os selvagens e faunos,
que são comumente chamados de "íncubos", muitas vezes fizeram perversidades.
agressões às mulheres, e satisfizeram sua luxúria nelas; e que certos demônios,
chamados Duses pelos gauleses, estão constantemente tentando e efetuando essa
impureza é tão geralmente afirmado que seria impudente negá-lo".

Acreditava-se geralmente que o Incubus e o Succubus tinham poderes hipnóticos para


lhes dar a capacidade de obrigar os membros do sexo oposto a copular com eles. As
súcubos estão intimamente relacionadas com as Lamiae, um grupo de vampiras.
Beber sangue ou algum outro líquido geralmente faz parte da mitologia das Succubi, daí
a associação com a lenda do Vampiro.

O link OVNI

Curiosamente, em algumas lendas, o demônio Succubi, como o Vampiro, também raptou


sua vítima e a levou embora. Aqui podemos ver um link para histórias modernas de
abdução de OVNIs onde uma entidade levita sua vítima, muitas vezes forçando a vítima
a beber um líquido antes de se envolver em penetração sexual.

De acordo com a tradição OVNI moderna, numerosos abduzidos afirmam ter tido
contato sexual com entidades alienígenas. Um caso típico envolveu um casal que foi
supostamente sequestrado enquanto dirigia em British Columbia, Canadá. Aparentemente,
duas horas se passaram e, durante a terapia de regressão, o casal relembrou o encontro
de abdução. Ambos “lembraram” que receberam um líquido especial para beber, passaram
por exames médicos e tiveram relações sexuais com o
Machine Translated by Google

alienígenas. A mulher engravidou como resultado do sequestro, apesar de estar tomando pílula
anticoncepcional. Após o sequestro, ela notou manchas em seu corpo sobre os ovários, e seu
marido tinha um anel de manchas na região da virilha.

Este, é claro, é apenas um de centenas de chamados casos de abdução em que há uma


correlação surpreendente com as lendas clássicas do mito de Incubus e Succubus. Não é de
admirar que muitos investigadores concluam que o fenômeno OVNI é de fato Incubus e
Succubus revisitados em trajes modernos. Como os abduzidos por OVNIs, as bruxas eram
supostamente levadas para o ar para encontros com Satanás, onde ocorria um encontro sexual,
muitas vezes acompanhado pela ingestão de sangue ou algum líquido estranho.

Entre nas Fadas

Da mesma forma, relatos de pessoas sendo abduzidas por fadas contam que ficaram com
cicatrizes corporais distintas semelhantes às encontradas em alguns casos de OVNIs. Escritos
históricos mostram que os Incubus e Succubus dos tempos medievais fizeram a mesma coisa
com seus abduzidos que os alienígenas de hoje com inclinação sexual parecem fazer com os deles.

Segundo a lenda, as fadas também deixam sua marca criando um aglomerado circular de
pequenos hematomas em suas vítimas escolhidas. Esse fenômeno, conhecido como "contusão
de fada", é considerado um sinal de favor ou desfavor. O anel de hematomas geralmente é
encontrado ao redor dos órgãos genitais.

Na Enciclopédia de Fadas de Briggs (1976) há exemplos de tais abduções de fadas. Quase


sempre um líquido espesso especial era dado ao abduzido; isso formou uma parte essencial da
lenda da abdução. As mulheres foram raptadas com muito mais frequência do que os homens.
Machine Translated by Google

Tradicionalmente, acreditava-se que as fadas abduziam suas presas paralisando-as


antes de levitar e levar a vítima para o "país das fadas". No folclore das fadas, a Terra
das Fadas não pode ser vista ou acessada, mas está sempre por perto, invisível em
condições normais. A paralisia da vítima é como as fadas fazem com que seu abduzido
entre neste reino onde os encontros sexuais geralmente acontecem. É claro que a versão
moderna de Fairies e Fairyland foi completamente higienizada para apresentar essas
“pessoas pequenas” como relativamente inocentes!

Curiosamente, nosso termo moderno para "derrame" (que significa paralisia) é na


verdade derivado dos termos antigos "golpe de elfo" e "golpe de fada".

De acordo com o folclore das fadas, essas entidades abduzem humanos e bebês,
voando em globos iluminados (observe o link do disco voador aqui), enquanto
afligem suas vítimas com paralisia e amnésia. A oferta de uma bebida estranha e
espessa e a relação sexual com as vítimas é um traço comum. Juntos, os relatórios de
abduções de fadas, ataques de demônios e casos modernos de OVNIs têm semelhanças
que indicam uma fonte comum. A semelhança entre os relatos modernos de abduções de
OVNIs e os relatos antigos de visitações demoníacas e encontros com fadas é
impressionante, para dizer o mínimo.

Outros mitos das Succubi

No panteão cananeu Lilith era conhecida como Baalat, a “Mãe Divina” ou “Senhora
Divina”. Esse demônio também era chamado de Lillake, nome encontrado inscrito em
uma tábua de pedra em Ur, datada de cerca de 2.000 aC. Historicamente, Lilith parece
ter alguma conexão com a deusa babilônica Belit-ili.

Em alguns escritos rabínicos não bíblicos, existe um mito de que Deus criou Adão e
Lilith como gêmeos que foram unidos. Querendo ser igual a Adão, mas falhando em
conseguir isso, Lilith se retirou magicamente de Adão em uma
Machine Translated by Google

raiva feroz. A partir de então, ela procurou seduzir a prole de Adão de qualquer
maneira que pudesse para se vingar.

Há também uma lenda muçulmana correspondente derivada do acima, que ao deixar


Adão, Lilith teve relações sexuais com Satanás, criando assim os demônios conhecidos
na tradição islâmica como os Jinn. Em algumas versões disso, as filhas dessa união eram
chamadas de Lilim .

Em outra versão deste mito, Lilith é a primeira esposa de Adão, antes de Eva.
Entediado, solitário e não mais satisfeito em cometer bestialidade (relações
sexuais com animais), Adam se casa com Lilith. Supunha-se que o ato de
bestialidade era uma prática aceitável entre alguns pastores do Oriente Médio que
ficavam longe de suas famílias por longos períodos (veja a visão de Deus sobre isso em
Deuteronômio 27:21).

Nesse mito, Adão tentou mostrar seu poder sobre a mulher deitando-se sobre ela
durante a relação sexual. Lilith não aceitaria este ato de domínio e então o amaldiçoou.
Ela então fugiu de sua agressão e foi estabelecer um lar no Mar Vermelho. Rejeitado e
com raiva, Adam reclamou com Deus que despachou três seres angelicais chamados
Sanvi, Sansanvi e Semangelaf, para trazer Lilith de volta ao Jardim do Éden. Lilith
simplesmente criticou e amaldiçoou os anjos.

Mas enquanto vivia no Mar Vermelho, Lilith convocou muitos demônios para ela, que se
tornaram seus amantes. Dessa união profana, ela supostamente produzia cem bebês por
dia. Os três anjos trouxeram uma mensagem de Deus de que Ele levaria seus filhos um
por um, a menos que ela voltasse para Adão. Ela recusou e jurou que machucaria bebês
do sexo masculino até o oitavo dia após o nascimento e bebês do sexo feminino até o
vigésimo dia. Sobre isso, Deus a puniu.
Então o Senhor deu a Adão outra mulher, Eva, para ser sua companheira dócil e
submissa.
Machine Translated by Google

Na mitologia grega, a crença em Lilith continuou através das escapadas de suas filhas,
as Lilim. Os gregos as chamavam de Lamiae, Empusae (as “Forcers-In”, um nome
adequado levando em conta suas práticas), ou Filhas de Hécate. Este último era um
dos que esperavam no submundo para receber as almas dos mortos.

Na crença cristã, elas passaram a ser chamadas de “prostitutas do inferno” e “noivas


espirituais” ou súcubos. Dizia-se que homens justos, especialmente monges, dormiam
com as mãos sobre as partes íntimas, segurando um crucifixo ou algum outro objeto
sagrado, na tentativa de manter as súcubos afastadas durante a noite.

O Zohar, a principal obra do ensinamento místico judaico conhecido como


Cabala, menciona os poderes de Lilith como sendo mais potentes durante a lua
minguante. De acordo com a lenda, a atração de Lilith por crianças vem da crença de
que Deus tirou seus filhos demoníacos dela quando ela não voltou para Adão. Ela
então iniciou um reino frenético de terror atacando mulheres grávidas, especialmente
aquelas em trabalho de parto. Ela também teve como prioridade os recém-nascidos do sexo masculino.

Tais crenças continuaram por muitos séculos na Europa, e até mesmo no século 18 era
uma prática bastante comum proteger novas mães e seus bebês com amuletos contra
Lilith. Acreditava-se que os machos eram mais vulneráveis durante a primeira semana de
vida e as fêmeas durante as três primeiras semanas.

Muitas precauções foram tomadas para proteger tanto a mãe quanto a criança, e todo
um sistema de crenças surgiu oferecendo conselhos sobre como manter as Succubi
afastadas. Uma prática comum era desenhar um círculo no chão ao redor da cama
antes de se deitar, com uma inscrição dos nomes de três anjos, os de Adão e Eva, mais
as palavras "barring Lilith" ou "proteger esta criança recém-nascida de todo mal". ou
algum outro encantamento semelhante. As práticas mágicas estavam repletas de todos
os tipos de evidências anedóticas sobre os vários poderes de proteção oferecidos por
uma ou outra prática. Freqüentemente, talismãs e amuletos mágicos eram colocados nos
quatro cantos do quarto ou em pedaços de manto e em janelas e portas.
Machine Translated by Google

O nome Lilith provavelmente está etimologicamente relacionado à palavra suméria lil


(vento), embora alguns estudiosos acreditem que esteja alinhado com a palavra hebraica
laylah (noite). De qualquer maneira, tanto na mitologia suméria quanto na babilônica,
esses demônios do vento/noite eram considerados um espírito súcubo.

o espirito mare

É do conhecimento comum que os pesadelos são frequentemente associados a


monstros, ogros, terror e medo. Na verdade, a própria palavra pesadelo nos dá a origem da
própria palavra. Mare é um termo antigo para monstro, então temos Night-Monster (Night
Mare).

A lenda da Bruxa das bruxas é semelhante a isso. Ardat lili ou Lilitu, um demônio
sumério, é uma das primeiras bruxas registradas na mitologia. Ela era capaz de voar, o
que preferia fazer à noite, quando frequentemente atacava os homens durante o sono.
Novamente o espírito Succubi vem à tona. Todos esses espíritos femininos têm uma
associação com ataques noturnos, muitas vezes violentos.

Em todo o folclore do Oriente Médio e da Europa, encontramos o fator comum de uma visita
noturna de uma velha Bruxa, ou monstro semelhante a um animal que traz terror e inflige dor
e faz investidas sexuais. Em quase todos os casos, a visita de tais Night Mares inclui o
demônio saltando sobre sua vítima adormecida, tentando sufocá-la e sufocá-la, esmagá-la ou
prendê-la, ou suprimir sua capacidade de revidar através da paralisia. Esse fenômeno de um
ataque noturno no qual uma velha Bruxa ou uma criatura meio humana e meio animal inflige
terror é tão difundido que não poderia simplesmente ser atribuído a um mito comum, mas sim
a uma experiência real comum .
Machine Translated by Google

Tão difundido é esse fenômeno em todo o mundo da mitologia, alguns exemplos estão listados
aqui.

Nos mitos gregos, o demônio era chamado de Ephialtes (aquele que salta sobre) e Mora (a "égua"
ou monstro da noite). O mito romano tinha o Incubus (aquele que esmaga). Na Alemanha, a lenda fala
do espírito Mar/Mare, Nachtmahr (prensagem das bruxas) e Alpdruck (pressão dos elfos). Depois, há
o demônio tcheco chamado Muera. Na Polônia, a versão é chamada de Zmora. Na Rússia, o demônio
é Kikimora.
A lenda francesa tem o Cauchmar (ogro pisoteador). Uma antiga lenda inglesa fala de Maere (mab,
mair, Mare-hag), hagge, (espírito maligno ou pesadelo; também conhecido como bruxa, hegge,
haegtesse, haehtisse, haegte).

Nos antigos nórdicos existem lendas referentes ao demônio Mara, enquanto na Irlanda o antigo mito
o chama de Mar/More. Na Terra Nova, os mitos falam da velha Hag Ag Rog. Na Espanha, essa
forma demoníaca é chamada de Pesadilla. Mais uma vez, os gregos tinham Pnigalion (a gargantilha)
e o Barychnas (o respirador pesado) que afligiriam os dormentes.

Outros aspectos

Para piorar a situação, acreditava-se que essas criaturas eram metamorfos, capazes de assumir várias
formas durante um ataque. Às vezes, esses metamorfos usavam o disfarce de um ente querido ausente
para tirar vantagem da solidão de uma pessoa.
Por exemplo, uma lenda grega diz que o demônio Ephialtes aparece para a esposa do ausente rei
espartano Áriston na forma do próprio rei.

Na mitologia grega e romana, esses espíritos Ephialtes e Incubus eram geralmente


identificados com os deuses das florestas, como o deus romano Pan (Fauno), bem como sátiros,
sereias e até mesmo com a deusa da floresta Diana.
Normalmente, este último é apresentado a nós em uma adorável forma feminina, retratando beleza e
Machine Translated by Google

feminilidade. A verdade é que Diana/Dianne era um demônio feminino luxurioso capaz de


mudar de forma para seduzir homens que ousassem entrar em seu domínio escuro e arborizado.

Os ataques de Pan aos humanos eram frequentemente associados a ataques de pânico, daí o
nome. Acreditava-se que ele era o portador de sonhos e visões angustiantes, especialmente
aqueles que produziam medo súbito. Em seus escritos, Santo Agostinho associou explicitamente
Pan ao espírito incubus. Em outros círculos, Pan é considerado uma teofania do próprio Satanás.
Como Pan, muitas dessas criaturas que mudam de forma foram retratadas como semelhantes a
humanos nas partes superiores de seus corpos, mas semelhantes a bestas (geralmente cabras
ou faunos) nas partes inferiores, especialmente a genitália.

Algumas ocorrências não ocidentais

Nas Índias Ocidentais, um ataque do demônio noturno Kokma parece ocorrer no momento em
que a pessoa está adormecendo ou acordando. Aparentemente, as sensações desse ataque
incluem uma forte pressão exercida no peito, incapacidade de se mover e grande angústia da
mente. Tudo isso é comum aos relatos mundiais de uma visita dos íncubos ou súcubos.

Acredita-se que o Kokma seja a alma de um bebê morto que assombra uma casa e ataca
seus ocupantes enquanto eles dormem. No padrão muito familiar desses demônios, eles
atacam o peito da vítima enquanto agarram a garganta, induzindo grande medo. As vítimas
apavoradas “veem um bebê” sentado em seu peito tentando estrangulá-las, com uma força além
da imaginação humana. Na Irlanda também existe a crença de que as almas que partiram de
bebês não batizados fazem a mesma coisa com os que dormem desavisados.

Na Tailândia, há experiências semelhantes relatadas, pois as pessoas estão sujeitas a


forças invisíveis que incluem pressão no corpo, principalmente no peito,
Machine Translated by Google

incapacidade de se mover durante o ataque e uma figura ou capa preta pairando sobre eles.
A lenda local refere-se a eles como Phi um (coberto por um fantasma) ou Phi kau (possuído por
um fantasma).

Relatos japoneses falam do demônio conhecido como Kanashibara, que significa literalmente
"amarrar com uma corda de ferro". Aparentemente trata-se de uma referência à sensação de
imobilidade associada ao que se considera uma experiência comum e amplamente divulgada.

Na mitologia coreana, o espírito Ka Wi Nulita, que significa "tesoura pressionada", induz


sentimentos de medo intenso. Na Coréia do Norte, um espírito semelhante chamado
Agumangia (ou Ukomiarik) paralisa suas vítimas antes de possuí-lo.

No Laos, um demônio local chamado Da Chor aflige a vítima da mesma forma que outros
relatos de íncubos e súcubos de todo o mundo. Estes são descritos da seguinte forma: "Você
quer ouvir, você não pode ouvir; você quer falar, você é mudo; você quer gritar, você não pode;
você sente que está morrendo; você quer fugir. Você urina com medo durante o sono". Em
algumas regiões, esse espírito Night-Mare é referido como Dab (pesadelo), Tsog (espírito
maligno) ou Tsog Tsuam (um espírito maligno que esmaga, sufoca ou pressiona).
Machine Translated by Google

Apêndice 2

Representações de arte antiga desses demônios


Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Apêndice 3

lilith

Lilith é um demônio feminino mitológico da tempestade da Mesopotâmia associado ao vento


e era considerado portador de doenças, enfermidades e morte. A figura de Lilith apareceu pela
primeira vez em uma classe de demônios ou espíritos do vento e da tempestade como Lilitu, na
Suméria, cerca de 3.000 aC. Muitos estudiosos colocam a origem do nome fonético "Lilith" em
algum lugar por volta de 700 AC. Lilith aparece como um demônio noturno no folclore judaico e é
traduzida como uma “coruja guincho” na versão King James da Bíblia.

O registro da Bíblia

O Livro de Isaías 34:14, descrevendo a desolação de Edom, é a única ocorrência de


Lilith na Bíblia hebraica: "As feras do deserto também se encontrarão com as feras da ilha, e
o sátiro clamará a seus companheiro; a coruja-do-mato também descansará lá e encontrará para
si um lugar de descanso." KJV.
Significado hebraico: "gritos encontram-[perfeitos] uivadores; peludos choram-[imperfeitos] para
companheiros. liyliyth repousa-[perfeito], adquire-[perfeito] lugar de descanso."

A passagem citada acima refere-se ao dia da vingança de Deus, quando a terra será transformada
em deserto desolado. Assim, Lilith era conhecida no antigo Israel do século 8 aC. O fato de ela
ter encontrado um lugar de descanso no deserto a partir desta passagem parece aludir ao
incidente sumério de Gilgamesh: depois que Lilith fugiu para o deserto, ela aparentemente
encontrou repouso lá.
Machine Translated by Google

Os estudiosos do Oriente Médio Schrader e Levy sugerem que Lilith era uma deusa da noite,
conhecida também pelos judeus exilados na Babilônia. Faltam evidências de Lilith ser uma
deusa e não um demônio. Isaías data do século 6 aC, e a presença de judeus na Babilônia
coincidiria com as referências atestadas ao Lÿlÿtu na demonologia babilônica.

A Septuaginta (grego AT) traduz onokentauros, aparentemente por falta de uma palavra
melhor, já que também os saÿir "sátiros" no início do versículo são traduzidos com daimon
onokentauros. As "feras selvagens da ilha e do deserto" são totalmente omitidas, e o "choro
ao seu próximo" também é feito pelo ''daimon onokentauros''.

Em Horace (De Arte Poetica liber, 340), Hieronymus de Cardia traduziu Lilith como '' Lamia,
uma bruxa que rouba crianças, semelhante ao bretão Korrigan, na mitologia grega descrita
como uma rainha líbia que acasalou com Zeus. Depois que Zeus abandonou Lamia, Hera
roubou os filhos de Lamia, e Lamia se vingou roubando os filhos de outras mulheres.

A tradução da coruja da KJV é sem precedentes, e aparentemente junto com a


"coruja" (yanšup, provavelmente um pássaro aquático) em 34:11, e a "grande coruja" (qippoz,
propriamente uma cobra) de 34:15 uma tentativa de tornar a atmosfera misteriosa da
passagem escolhendo animais adequados para palavras hebraicas difíceis de traduzir.

Deve-se notar que esta espécie particular de coruja está associada à vampírica Strix
da lenda romana. Isso possivelmente evoluiu a partir da Bíblia Vulgata da Igreja Católica
do início do século 5, que traduziu a mesma palavra que Lamia.

Várias traduções da Bíblia da palavra hebraica são:


Machine Translated by Google

Coruja noturna (Youngs 1898)

Monstro noturno (ASV 1901 e NASB 19915)

Vampiros (Moffatt 1922)

Bruxa da noite (RSV 1947)

Lilith (Jerusalem Bible 1966 e New American 1970)

Criatura noturna (NIV 1878, NKJV 1982 NLT 1996).

Você também pode gostar