Você está na página 1de 9

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Revista de Epidemiologia
Artigo original J Epidemiol 2018;28(4):176-184

Prevalência de tontura e fatores associados na Coreia do Sul: uma


pesquisa transversal de 2010 a 2012
Jiwon Chang1, Em breve jovem Hwang2, Parque Su Kyoung1, Jin Hwan Kim1,
Hyung-Jong Kim1, Sung-Won Chae3e Canção Jae-Jun3

1Departamento de Otorrinolaringologia, Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Hallym University College of Medicine, Seul, República da Coreia
2Departamento de Bioestatística, Faculdade de Medicina, Universidade da Coreia, Seul, República da Coreia
3Departamento de Otorrinolaringologia, Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Faculdade de Medicina da Universidade da Coreia, Seul, República da Coreia

Recebido em 24 de maio de 2016; aceito em 5 de abril de 2017; lançado on-line em 18 de novembro de 2017

ABSTRATO
Fundo:A tontura é uma das queixas mais comuns na medicina e um sintoma frequente entre os idosos.
A tontura tem um impacto considerável na qualidade de vida e está associada a elevados custos económicos. O objetivo deste
estudo foi avaliar a prevalência de tontura na população geral e descrever suas características clínicas e fatores associados.
Métodos:A Pesquisa Nacional de Exame de Saúde e Nutrição da Coreia (KNHANES) é uma pesquisa transversal da população civil,
população não institucionalizada da Coreia do Sul. Avaliamos dados de 12.653 participantes (5.450 homens e 7.203 mulheres), com idade
igual ou superior a 40 anos, que participaram do KNHANES entre 2010 e 2012.
Resultados:Na faixa etária acima de 40 anos, a prevalência de tontura em 1 ano foi de 20,10%. A tontura foi mais prevalente
entre as mulheres (25,18%) do que entre os homens (14,57%;P <0,001) e a taxa de prevalência aumentou com a idade (P <0,001). Na
análise multivariável, sexo feminino, idade avançada, nível de triglicerídeos séricos, experiência de depressão, estado funcional limitado
devido ao comprometimento da acuidade visual, desempenho físico limitado, tabagismo, consumo de álcool e percepção de estresse
foram independentemente associados à tontura.
Conclusões:Em nosso estudo, a prevalência de tontura na população geral foi de 20,10%. Havia um relacionamento mais forte
entre tontura e desempenho físico, doenças crônicas e comportamentos de saúde em comparação com doenças otológicas. As
intervenções para tontura devem ser abordadas de forma multifatorial e a compreensão de vários fatores é necessária para a
prevenção e manejo desta condição.

Palavras-chave:tontura; epidemiologia; prevalência; fator de risco

Direitos autorais © 2017 Jiwon Chang et al. Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da Licença de Atribuição Creative Commons,
que permite uso, distribuição e reprodução irrestrita em qualquer meio, desde que o autor original e a fonte sejam creditados.

mudaram de emprego, 21% deixaram de trabalhar, 50% relataram redução


INTRODUÇÃO da eficiência no trabalho, 57% sofreram perturbações na sua vida social,
A tontura é uma das queixas mais comuns na medicina e um sintoma 35% tiveram dificuldades familiares e 50% relataram dificuldades com
frequente em idosos1; entretanto, é um termo vago que descreve uma viagens.5Devido ao impacto considerável das tonturas, é importante
ampla gama de sensações que apontam em diferentes direções estimar a sua prevalência na população em geral e identificar e abordar os
diagnósticas. A vertigem é uma sensação rotacional de si mesmo ou factores relacionados com as tonturas.
do ambiente e é causada por disfunção do sistema vestibular A prevalência de tontura varia de 17% a 30%, dependendo
periférico ou central. Uma sensação de tontura, instabilidade, tontura da definição utilizada e da população estudada.6
ou pré-síncope implica tontura de origem não vestibular, como Vários estudos sobre a prevalência de tontura em populações
disfunção cardiovascular ou neuromuscular. A própria sensação de idosas foram realizados anteriormente.2,7–17A prevalência de
tontura é um sintoma incômodo e muitas vezes intolerável para os tontura ao longo da vida foi estimada em 16,9–23,2%.7,13
pacientes. Além disso, o impacto da tontura parece ser considerável e Estudos que investigaram tontura no último mês relataram uma
afeta a qualidade de vida. A tontura está relacionada a resultados prevalência de 15,8–23,0%2,18e aqueles que investigaram tontura
clinicamente significativos, como quedas, e está associada a altos no último ano relataram uma prevalência de 10,9–59,2%.12,19
custos econômicos.2,3Estudo relatou que indivíduos com vertigem O presente estudo foi conduzido para determinar a prevalência
vestibular apresentam interrupção em suas atividades diárias, e 80% nacional de tontura na Coreia do Sul com base em dados de
dos participantes sentiram necessidade de licença médica ou consulta pesquisa obtidos da Pesquisa Nacional de Saúde e Nutrição da
médica.4Outro estudo sobre o impacto social da tontura relatou que Coreia (KNHANES) de 2010 a 2012 e para investigar associações
27% dos participantes entre dados demográficos, otológicos, médicos, funcionais,

Endereço de correspondência. Jae-Jun Song, Departamento de Otorrinolaringologia-Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Hospital Guro da Universidade da Coreia, 148 Gurodong-ro, Guro-
gu, Seul 152-703, Coreia do Sul (e-mail: jjsong23@gmail.com ).

DOI https://doi.org/10.2188/jea.JE20160113
176 PAGINA INICIALhttp://jeaweb.jp/english/journal/index.html
ChangJ, et al.

fatores comportamentais e psicossociais relacionados à tontura. A valores foram de 90 cm para homens e 80 cm para mulheres), nível
identificação e modificação destes factores podem ajudar a sérico de triglicerídeos (TG) (nível sérico aumentado de TG foi definido
reduzir a incidência de tonturas. como ≥150 mg = dL), nível sérico de colesterol de lipoproteína de alta
densidade (HDL) (baixo nível sérico de HDL foi definido como≤
40mg=dL para homens e≤50mg=dL para mulheres) e nível sérico de
MÉTODOS vitamina D. A presença das seguintes doenças ou distúrbios crônicos
População do estudo e coleta de dados foi verificada por meio de entrevistas e exame físico: hipertensão
Estudos epidemiológicos de âmbito nacional conduzidos por organizações (definida como PA sistólica=diastólica >120=80mmHg), diabetes
governamentais podem fornecer dados robustos para investigar a (definida como glicemia de jejum >126mg=dL), história de acidente
prevalência nacional de doenças. O KNHANES foi iniciado em 1998 para vascular cerebral, infarto do miocárdio, doença pulmonar obstrutiva
examinar o estado geral de saúde e nutrição da população da Coreia do crônica (DPOC), artrite e depressão. Foram avaliados os dados do
Sul. Todos os anos, 10.000 a 12.000 indivíduos em cerca de 4.600 domicílios inquérito e do exame otorrinolaringológico quanto à presença de
são selecionados de um painel para representar a população nacional, perfuração de MT, colesteatoma, otite média com efusão ou otite
usando um método de amostragem aleatória estratificada e agrupada em média crônica. Além disso, o tabagismo (fumante atual, ex-fumante
vários estágios, baseado nos dados do Censo Nacional. A taxa de ou nunca), consumo de álcool (consumo de álcool mais de uma vez
participação entre os agregados familiares seleccionados nos últimos ciclos por mês), duração do sono (≤5, 6, 7, 8 ou≥9 horas por dia) e estresse
do KNHANES tem sido elevada, variando entre 79% e 84%.20No KNHANES V percebido (muito, muito, pouco ou nenhum). Além disso, o estado
(de 2010 a 2012), foram selecionadas 576 comunidades (11.520 domicílios), funcional ou atividades da vida diária (AVD) foi avaliado e categorizado
e as pessoas residentes nessas comunidades foram selecionadas da seguinte forma: estado funcional limitado devido ao
aleatoriamente com base nos dados do Censo Nacional. A taxa de resposta comprometimento da acuidade visual (sim=não), desempenho físico
(o número de entrevistados dividido pelo número de pessoas que residiam limitado (sem dificuldade para caminhar, dificuldade parcial para
na comunidade selecionada) para KNHANES V foi de 80,8%. caminhar ou acamado), e atividades limitadas da vida diária (sem
dificuldade nas AVD, dificuldade parcial nas AVD ou não consegue
Entre 25.534 indivíduos que participaram do KNHANES de 2010 a realizar as AVD).
2012 (representando 49.093.627 indivíduos na Coreia do Sul), um total
de 12.653 indivíduos com 40 anos ou mais (representando 22.696.166 Análise estatística
indivíduos nessa faixa etária na Coreia do Sul) foram incluídos em Calculamos a prevalência e os intervalos de confiança (IC) de 95% para
nosso estudo. Destes, 5.450 eram homens e 7.203 eram mulheres. O tontura e os fatores potencialmente associados foram avaliados por
consentimento informado por escrito foi obtido de todos os análise univariada. Somente variáveis comP-valor≤Foram
participantes antes da pesquisa, e a aprovação para esta pesquisa foi selecionados 0,05 para análise multivariada no modelo de regressão
obtida do Conselho de Revisão Institucional do Hospital Guro da logística. Na análise univariada, foram utilizados o teste qui-quadrado
Universidade da Coreia (KUGH14304-001). de Rao-Scott utilizando PROC SURVEYFREQ no SAS versão 9.3 (SAS
Institute Inc., Cary, NC, EUA) e análise de regressão logística utilizando
Definição de tontura PROC SURVEYLOGISTIC no SAS, para testar a associação entre tontura
Participantes com 40 anos ou mais foram questionados sobre suas e fatores de risco em um desenho amostral complexo. Na análise
experiências de tontura. Se o participante tivesse apresentado tontura multivariada, foram calculadas odds ratios (OR) ajustadas com IC de
ou desequilíbrio durante os últimos 12 meses, foi considerado como 95% por meio de análise de regressão logística (PROC
tendo tontura. Ou seja, os participantes com vertigem posicional no SURVEYLOGISTIC no SAS). Para refletir as estimativas da população
momento da pesquisa e que experimentaram tal vertigem induzida nacional, foram aplicados pesos amostrais em todas as análises.
por movimento no último ano foram todos incluídos no grupo de Todos P-os valores eram bilaterais eP <0,05 foi considerado
tontura. Também foram incluídos no grupo tontura os participantes estatisticamente significativo.
que apresentavam desequilíbrio ou tendência a cair sem estímulo
externo.
RESULTADOS

Avaliação de fatores associados Prevalência de tontura


Os participantes foram entrevistados sobre sua saúde e nutrição. O Entre os 12.653 participantes, 2.743 tiveram episódios de tontura
questionário abordou características demográficas e socioeconômicas, durante o último ano, e a prevalência foi de 20,10% (IC 95%,
saúde física, doenças crônicas, comportamentos de estilo de vida, 18,93–21,27%). A prevalência de tontura foi maior entre as
qualidade de vida relacionada à saúde e utilização de cuidados de saúde. mulheres (25,18%; IC 95%, 23,65–26,71%) do que entre os homens
Os participantes também foram convidados a passar por uma avaliação (14,57%; IC 95%, 13,19–15,96%) (P <0,001). A tontura aumentou
básica de saúde que incluiu exames de amostras de sangue e urina; com a idade (P <0,001), começando com 14,05% (IC 95%, 12,50–
medição da pressão arterial (PA); testes de função pulmonar; e exames 15,59%) na faixa etária de 40 anos ou mais e chegando a 37,57%
oftalmológicos, odontológicos e otorrinolaringológicos. Para determinar a (IC 95%, 32,78–42,36%) na faixa etária acima de 80 anos (Tabela1).
incidência de doenças otológicas, como perfuração da membrana
timpânica (MT), colesteatoma e otite média, todos os participantes foram A prevalência de tontura em homens aumentou continuamente com a idade, de 10,17% (IC 95%,

submetidos a um exame de ouvido usando um endoscópio rígido de 4 mm 8,18–12,16) para homens na faixa dos 40 anos, 11,95% (IC 95%, 9,89–14,00%) na faixa dos 50 anos,

com ângulo de 0° conectado a um dispositivo de carga acoplada (CCD). 18,96% (IC 95%, 9,89–14,00%) na faixa dos 50 anos, 18,96% (IC 95%, 9,89–14,00%) na faixa dos 50 anos CI,

Câmera. 16,11–21,81%) na faixa dos 60 anos, 25,45% (IC 95%, 22,11–28,89%) na faixa
Os dados demográficos incluíram idade, sexo e rendimento familiar dos 70 anos e 38,13% (IC 95%, 29,59–46,68%) no grupo com 80 anos ou
(agrupados em níveis de rendimento inferior, médio-baixo, médio-alto e mais. A prevalência entre as mulheres também aumentou com a idade:
superior). O exame físico incluiu circunferência da cintura (ponto de corte 18,05% (IC 95%, 15,90–20,20%) para mulheres na faixa dos 40 anos,

J Epidemiol 2018;28(4):176-184j177
Prevalência de tontura e fatores associados

Tabela 1. Prevalência de tontura por sexo e faixa etária em participantes com mais de 40 anos (n =12.653)

Macho Fêmea Total


Anos de idade
Na Prevalência (IC 95%)b N Prevalência (IC 95%) N Prevalência (IC 95%)

40–49 1.388 10.17 (8.18–12.16) 1.784 18h05 (15h90–20h20) 3.172 14h05 (12h50–15h59)
50–59 1.427 11,95 (9,89–14,00) 2.000 21h50 (19h13–23h87) 3.427 16,76 (15,09–18,43)
60–69 1.387 18,96 (16,11–21,81) 1.698 31h30 (28h22–34h38) 3.085 25,42 (23,12–27,71)
70-79 1.056 25,50 (22,11–28,89) 1.365 37,76 (34,16–41,37) 2.421 32,79 (30,03–35,55)
> 80 192 38,13 (29,59–46,78) 356 37,32 (31,21–43,42) 548 37,57 (32,78–42,36)
Total 5.450 14,57 (13,19–15,96) 7.203 25,18 (23,65–26,71) 12.653 20,10 (18,93–21,27)

IC, intervalo de confiança.


aNúmero de participantes com mais de 40 anos.
bPrevalência e IC95% de tontura no mesmo sexo, faixa etária.

Mesa 2.Análise de fatores associados em homens com mais de 40 anos (n =5.450)

Análise univariável Análise multivariáveld


Variáveis N (%)a(IC 95%) Tonturab(IC 95%)
Pvalor OU (IC 95%) Pvalor OU (IC 95%)
Dados demográficos
Idade, anos (5.450)c 0,00 0,00
40–49 37,99 (36,02–39,97) 10.17 (8.18–12.16) 1 1
50–59 31,19 (29,56–32,83) 11,95 (9,89–14,00) 1,19 (0,91–1,57) 1,22 (0,90–1,64)
60–69 17,73 (16,58–18,87) 18,96 (16,11–21,81) 2,07 (1,57–2,73) 2,11 (1,54–2,89)
70-79 10,81 (9,94–11,69) 25,45 (22,11–28,89) 3,02 (2,31–3,96) 2,55 (1,82–3,57)
> 80 2,27 (1,87–2,67) 38,13 (29,59–46,68) 5,45 (3,57–8,31) 5,26 (2,90–9,55)
Renda doméstica (5.374) 0,04 0,93
Mais baixo (%) 18h14 (16h80-19h49) 23,28 (20,10–26,47) 1,44 (1,07–1,94) 0,99 (0,73–1,36)
Médio-inferior (%) 26,39 (24,73–28,06) 13,85 (11,511–16,19) 1,03 (0,79–1,35) 0,92 (0,68–1,23)
Médio superior (%) 26,98 (25,42–28,54) 12,19 (9,89–14,49) 1 (0,75–1,33) 0,94 (0,70–1,27)
Superior (%) 28,48 (26,64–30,33) 11,87 (9,78–13,95) 1 1

Exame físico
Circunferência da cintura (5.430) 0,71
<90 centímetros 72,21 (70,63–73,78) 14,34 (12,75–15,93) 1
≥90 centímetros 27,79 (26,22–29,37) 15,11 (12,72–17,51) 1,04 (0,83–1,31)
Nível sérico de TG (5,035) 0,13
<150mg=dL 54,30 (52,55–56,04) 13,73 (12,06–15,40) 1
≥150mg=dL 45,70 (43,96–47,45) 14,48 (12,43–16,52) 1,17 (0,96–1,44)
Nível sérico de HDL (5.066) 0,12
> 40mg=dL 67,33 (65,70–68,95) 13h92 (12h30–15h53) 1
≤40mg=dL 32,67 (31,05–34,30) 14,72 (12,59–16,84) 1,04 (0,84–1,23)
Vitamina D (5.450) 0,02 0,98 (0,96–0,99) 0,06 0,98 (0,97–1,00)

Exame otológico
Perfuração TM (Não) 96,86 (96,26–97,46) 13,99 (12,61–15,37) 0,41 1
(5.009) (Sim) 3,14 (2,54–3,74) 19,42 (11,98–26,86) 1,22 (0,76–1,99)
Colesteatoma (Não) 97,85 (97,33–98,36) 14,13 (12,74–15,53) 0,99 1
(5.009) (Sim) 2,15 (1,64–2,67) 15,36 (7,69–23,02) 1,00 (0,55–1,81)
Otite média com efusão (Não) 99h30 (99h00–99h59) 14.10 (12.07–15.50) 0,55 1
(5.009) (Sim) 0,70 (0,41–1,00) 22,66 (6,41–38,91) 1,36 (0,50–3,72)
Otite média crônica (Não) 95,13 (94,35–95,90) 14h00 (12h62–15h39) 0,70 1
(5.009) (Sim) 4,87 (4,10–5,64) 17,19 (11,53–22,85) 1,08 (0,73–1,61)

Continua na próxima página:

21,50% (IC 95%, 19,13–23,87%) na faixa dos 50 anos, 31,30% (IC 95%, 1,43–1,98 na análise multivariada), por isso investigamos separadamente
28,22–34,38%) na faixa dos 60 anos, 37,76% (IC de 95%, 34,16–41,37%) na faixa para homens e mulheres. A análise univariada demonstrou que, nos
dos 70 anos e 37,32% (IC de 95%, 31,21–43,42%) na faixa dos 80 anos ou mais homens, a tontura estava associada à idade, renda familiar, vitamina D
(Tabela1). sérica, história de acidente vascular cerebral, artrite, experiência de
depressão, estado funcional limitado devido a comprometimento da
Análise de fatores associados acuidade visual, desempenho físico limitado, AVD limitada, tabagismo, e
Experiências de tontura e seus fatores associados foram investigados percepção de estresse. Nenhum problema otorrinolaringológico, como
por meio de análises univariadas e multivariadas. Quando analisamos perfuração de MT, colesteatoma, otite média com efusão ou otite média
vários fatores sem estratificação por sexo, a tontura foi mais crônica, foi associado à tontura (Tabela2). Nas mulheres a tontura foi
prevalente entre as mulheres do que entre os homens (OR 1,97; IC associada à idade renda familiar nível sérico de TG história de acidente
95%, 1,75–2,22 na análise univariada; OR 1,69; IC 95%, vascular cerebral

178jJ Epidemiol 2018;28(4):176-184


ChangJ, et al.

Contínuo:
Análise univariável Análise multivariáveld
Variáveis N (%)a(IC 95%) Tonturab(IC 95%)
Pvalor OU (IC 95%) Pvalor OU (IC 95%)
Comorbidades
Hipertensão (5.253)c 0,88
Não 45,13 (43,38–46,88) 13,47 (11,60–15,34) 1
Sim 54,87 (53,12–56,62) 15,07 (13,26–16,88) 0,98 (0,80–1,21)
DM (5.035) 0,46
Não 76,13 (74,59–77,67) 13,43 (11,90–14,96) 1
Sim 23,87 (22,33–25,41) 16,12 (13,46–18,78) 1,11 (0,87–1,41)
AVC cerebral (5.268) 0,00 0,09
Não 97,55 (97,11–97,99) 13,90 (12,52–15,28) 1 1
Sim 2,45 (2,01–2,89) 31,51 (24,10–38,92) 1,85 (1,29–2,66) 1,41 (0,95–2,11)
Infarto do miocárdio (5.268) 0,43
Não 96,33 (95,74–96,92) 14,07 (12,67–15,46) 1
Sim 3,67 (3,08–4,26) 21,31 (14,61–28,01) 1,20 (0,77–1,86)
Doença pulmonar obstrutiva crônica (5.106) 0,75
Não 99,07 (98,77–99,36) 14,33 (12,93–15,73) 1
Sim 0,93 (0,64–1,23) 20,65 (6,66–34,65) 1,15 (0,49–2,67)
Artrite (5.268) 0,00 0,05
Não 91,12 (90,24–92,01) 13,28 (11,89–14,66) 1 1
Sim 8,88 (7,99–9,76) 25,16 (20,63–29,69) 1,73 (1,32–2,26) 1,38 (1,00–1,92)
Depressão (5.268) 0,00 0,00
Não 91,38 (90,46–92,30) 13,16 (11,78–14,54) 1 1
Sim 8,62 (7,70–9,54) 26,74 (21,42–32,06) 2,32 (1,73–3,10) 1,71 (1,24–2,36)

Status funcional
Status funcional limitado devido à acuidade visual (5.265) 0,00 0,03
Sem limitação 89,35 (88,28–90,43) 12,82 (11,43–14,21) 1 1
Limitação devido à acuidade visual 0,83 (0,52–1,13) 22,99 (10,63–35,34) 1,70 (0,88–3,26) 1,39 (0,69–2,80)
Limitação, mas não devido à acuidade 9,82 (8,79–10,86) 27,24 (22,40–32,07) 2,09 (1,58–2,77) 1,56 (1,11–2,19)
visual Desempenho físico (5.265) 0,00 0,04
Sem dificuldades para caminhar 86,87 (85,75–87,98) 12.08 (10.72–13.44) 1 1
Dificuldades parciais para caminhar 12,61 (11,53–13,70) 28.08 (24.05–32.11) 2,12 (1,68–2,68) 1,45 (1,05–2,01)
Acamado 0,52 (0,30–0,74) 54,01 (32,80–75,22) 5,17 (1,91–14,00) 2,71 (0,81–9,11)
Atividade de vida diária (5.265) 0,00 0,96
Sem dificuldades nas AVD 91,53 (90,57–92,49) 12,79 (11,41–14,17) 1 1
Dificuldades parciais nas AVD 7,44 (6,57–8,30) 29,71 (24,31–35,12) 2,20 (1,64–2,97) 1,01 (0,69–1,49)
Não consigo fazer AVD 1,04 (0,71–1,36) 38,59 (23,63–53,56) 3,05 (1,68–5,55) 1,13 (0,48–2,66)

Comportamento de saúde

Fumar (5.266) 0,02 0,07


Não 58,82 (57,14–60,50) 14,12 (12,54–15,69) 1 1
Sim 41,18 (39,50–42,86) 14,49 (12,48–16,49) 1,25 (1,03–1,50) 1,2 (0,98–1,46)
Consumo de álcool (uma vez por mês) (5.248) 0,12
Não 27,38 (25,85–28,91) 17,49 (15,01–19,97) 1
Sim 72,62 (71,09–74,15) 13,10 (11,59–14,61) 0,85 (0,69–1,05)
Horas de sono (5.256) 0,44
≤5 horas 13h30 (12h17–14h43) 18h20 (14h86-21h53) 1,20 (0,97–1,59)
≤6 horas 27,76 (26,18–29,34) 13,46 (11,29–15,62) 1,03 (0,79–1,35)
≤7 horas 29,43 (27,81–31,04) 13.02 (10.84–15.20) 1
≤8 horas 22,22 (20,83–23,61) 13,44 (10,78–16,10) 0,93 (0,69–1,25)
≥9 horas 7h30 (6h37–8h22) 17,89 (13,03–22,75) 1,19 (0,82–1,74)

Percepção de estresse (5.266) 0,00 0,00


Muito 3,39 (2,79–3,98) 18,85 (12,16–25,54) 2,05 (1,25–3,35) 1,44 (0,85–2,43)
Muito 18h00 (16h69–19h30) 18,67 (15,63–21,70) 2h30 (1,65–3,21) 1,72 (1,21–2,44)
Pequeno 60,95 (59,40–62,50) 12,74 (11,04–14,44) 1,26 (0,96–1,65) 1,13 (0,85–1,49)
Nenhum 17,67 (16,42–18,92) 14,18 (11,55–16,81) 1 1
AVD, atividades de vida diária; IC, intervalo de confiança; DM, diabetes mellitus; HDL, lipoproteína de alta densidade; OR, razão de chances; TG, triglicerídeos; MT, membrana
timpânica.
aProporção de participantes no mesmo grupo.
bPrevalência de tontura no subgrupo.
cNúmeros entre parênteses: número de participantes incluídos naquele fator específico.
dVariáveis comP-valor≤Foram selecionados 0,05 na análise univariada.
Ajustado por idade.

J Epidemiol 2018;28(4):176-184j179
Prevalência de tontura e fatores associados

Tabela 3.Análise dos fatores associados em mulheres acima de 40 anos (n =7.203)

Análise univariável Análise multivariáveld


Variáveis N (%)a(IC 95%) Tonturab(IC 95%)
Pvalor OU (IC 95%) Pvalor OU (IC 95%)
Dados demográficos
Idade, anos (7.203)c 0,00 0,02
40–49 33,85 (32,18–35,51) 18h05 (15h90–20h20) 1 1
50–59 29,11 (27,71–30,51) 21h50 (19h13–23h87) 1,24 (1,03–1,51) 1,10 (0,88–1,36)
60–69 17,86 (16,83–18,87) 31h30 (28h22–34h38) 2,07 (1,70–2,52) 1,40 (1,09–1,79)
70-79 14,55 (13,55–15,56) 37,76 (34,16–41,37) 2,76 (2,24–3,39) 1,54 (1,16–2,04)
> 80 4,63 (4,00–5,26) 37,32 (31,21–43,42) 2,70 (2,00–3,66) 1,36 (0,86–2,14)
Renda doméstica (7.099) 0,00 0,26
Mais baixo (%) 24,86 (23,33–26,39) 36,35 (33,40–39,30) 1,56 (1,27–1,91) 1,15 (0,92–1,45)
Médio-inferior (%) 27,27 (25,88–28,65) 23,86 (21,21–26,50) 1,11 (0,90–1,37) 1,00 (0,79–1,25)
Médio superior (%) 23,27 (21,96–24,58) 20,16 (17,54–22,78) 0,96 (0,77–1,20) 0,9 (0,71–1,14)
Superior (%) 24,60 (23,07–26,13) 20,27 (17,81–22,74) 1 1

Exame físico
Circunferência da cintura (7.178) 0,72
<80 cm 48,59 (46,94–50,24) 23,87 (21,91–25,83) 1
≥80 centímetros 51,41 (49,76–53,06) 26,47 (24,45–28,49) 0,97 (0,85–1,12)
Nível sérico de TG (6.538) 0,00 0,00
<150mg=dL 66,25 (64,77–67,72) 21,36 (19,66–23,06) 1 1
≥150mg=dL 33,75 (32,27–35,23) 29,70 (26,96–32,44) 1,34 (1,14–1,58) 1,28 (1,09–1,50)
Nível sérico de HDL (6.571) 0,98
> 50mg=dL 46,52 (44,96–48,08) 23,22 (21,17–25,28) 1
≤50mg=dL 53,48 (51,92–55,04) 25,23 (23,23–27,23) 1,00 (0,87–1,15)
Vitamina D (7.203) 0,06 0,99 (0,98–1,00)

Exame otológico
Perfuração TM (Não) 96,61 (96,04–97,18) 24,56 (22,99–26,14) 0,78 1
(6.659) (Sim) 3,39 (2,82–3,96) 26,47 (19,27–33,66) 0,95 (0,65–1,39)
Colesteatoma (Não) 97,25 (96,65–97,85) 24,38 (22,82–25,94) 0,054 1
(6.659) (Sim) 2,75 (2,15–3,34) 33,32 (25,27–41,37) 1,43 (0,99–2,06)
Otite média com efusão (Não) 99,23 (98,91–99,55) 24,53 (22,97–26,09) 0,22 1
(6.659) (Sim) 0,77 (0,45–1,09) 37,10 (20,60–53,59) 1,59 (0,75–3,38)
Otite média crônica (Não) 94,20 (93,41–94,99) 24,29 (22,72–25,87) 0,22 1
(6.659) (Sim) 5,80 (5,01–6,59) 30,04 (24,29–35,80) 1,19 (0,9–1,58)

Continua na próxima página:

infarto do miocárdio, artrite, experiência de depressão, estado (OR 1,61; IC 95%, 1,15–2,27), consumo de álcool (OR 0,85; IC 95%,
funcional limitado devido ao comprometimento da acuidade visual, 0,73–0,99) e percepção de estresse (OR 1,88; IC 95%, 1,31–2,69 em
desempenho físico limitado, AVD limitada, tabagismo, consumo de participantes com “muito” percepção de estresse; OR 1,48; IC 95%,
álcool, duração do sono e percepção de estresse (Tabela2). 1,17–1,86 em participantes com “muita” percepção de estresse)
Após análise ajustada multivariável em homens, idade avançada (OR foram associados à tontura (Tabela3).
5,26; IC 95%, 2,90–9,55 para pessoas com 80 anos ou mais; OU
2,55; IC 95%, 1,82–3,57 na faixa dos 70 anos; e OR 2.11; IC 95%,
1,54–2,89 na faixa dos 60 anos), experiência de depressão (OR 1,71; IC 95%,
DISCUSSÃO
1,24–2,36), estado funcional limitado devido ao comprometimento da A tontura é um sintoma comum na população em geral e pode se
acuidade visual (OR 1,39; IC 95%, 0,69–2,80), desempenho físico limitado manifestar como sensações de vertigem, tontura, instabilidade,
( OR 1,45; IC 95% 1,05–2,01 em participantes com dificuldades parciais para desequilíbrio ou desmaio. Esses sintomas surgem devido a sinais
caminhar; OR 2,71; IC 95%, 0,81–9,11 em participantes acamados) e anormais dos sistemas sensoriais, como os sistemas visual,
percepção de estresse (OR 1,72; IC 95%, 1,21–2,44 em participante com proprioceptivo e vestibular. Dado que o impacto das tonturas
'muita' percepção de estresse) foram associados à tontura (Tabela2). Nas parece ser considerável, é importante identificar a sua prevalência
mulheres, a análise multivariável demonstrou que a idade avançada (OR e factores relacionados na população em geral.
1,36; IC 95%, 0,86–2,14 para aquelas com 80 anos ou mais; OR 1,54; IC 95%, A prevalência de tontura na população geral com 40 anos
1,16–2,04 na faixa dos 70 anos; e OR 1,40; IC 95%, 1,09–1,79 na faixa dos 60 ou mais no último ano foi de 20,10% em nosso estudo, valor
anos), nível sérico mais alto de TG (OR 1,28; IC 95%, 1,09–1,50), experiência semelhante a outros encontrados na literatura publicada.
de depressão (OR 1,23; IC 95%, 1,03–1,47), estado funcional limitado devido Agrawal e colegas relataram que, entre 6.785 participantes
ao comprometimento da acuidade visual (OR 1,32; IC 95%, 1,04–1,69), americanos com 40 anos ou mais, 27,0% relataram sentir
desempenho físico limitado (OR 1,35; IC 95% 1,09–1,67 em participantes tonturas nos últimos 12 meses.21Vários estudos transversais
com dificuldades parciais para caminhar; OR 2,12; IC 95%, 1,09–4,12 em realizados na Europa relataram que a prevalência de tonturas
participantes acamados), tabagismo autorrelatadas na população adulta varia de 13% a 28,7%.18,22,
23Estas diferenças nas taxas reportadas podem

180jJ Epidemiol 2018;28(4):176-184


ChangJ, et al.

Contínuo:
Análise univariável Análise multivariáveld
Variáveis N (%)a(IC 95%) Tonturab(IC 95%)
Pvalor OU (IC 95%) Pvalor OU (IC 95%)
Comorbidades
Hipertensão (6.981)c 0,24
Não 52,79 (51,01–54,56) 21,27 (19,47–23,07) 1
Sim 47,21 (45,44–48,99) 29,11 (26,78–31,45) 1,10 (0,94–1,26)
DM (6.539) 0,72
Não 83,13 (81,95–84,32) 23h40 (21h77-25h04) 1
Sim 16,87 (15,68–18,05) 28,05 (24,58–31,53) 1,03 (0,86–1,25)
AVC cerebral (7.003) 0,04 0,25
Não 97,94 (97,54–98,34) 24,66 (23,11–26,20) 1 1
Sim 2,06 (1,66–2,46) 39,15 (30,27–48,03) 1,49 (1,02–2,17) 1,28 (0,84–1,97)
Infarto do miocárdio (7.003) 0,01 0,07
Não 96,61 (96,10–97,13) 24,42 (22,87–25,97) 1 1
Sim 3,39 (2,87–3,90) 40,26 (32,58–47,94) 1,6 (1,15–2,24) 1,39 (0,97–1,97)
Doença pulmonar obstrutiva crônica (6.596) 0,23
Não 99,78 (99,64–99,91) 24,49 (22,94–26,04) 1
Sim 0,22 (0,09–0,36) 13,10 (0,00–28,73) 0,42 (0,10–1,73)
Artrite (7.001) 0,01 0,53
Não 71,98 (70,66–73,31) 22h36 (20h71-24h00) 1 1
Sim 28,02 (26,69–29,34) 31,64 (29,09–34,18) 1,21 (1,05–1,41) 0,95 (0,80–1,13)
Depressão (7.001) 0,00 0,02
Não 78,14 (76,94–79,35) 22,77 (21,19–24,35) 1 1
Sim 21,86 (20,65–23,06) 32,74 (29,63–35,85) 1,66 (1,42–1,92) 1,23 (1,03–1,47)

Status funcional
Status funcional limitado devido à acuidade visual (6.995) 0,00 0,04
Sem limitação 85,40 (84,33–86,47) 22,13 (20,60–23,66) 1 1
Limitação devido à acuidade visual 0,66 (0,437–0,89) 40,88 (24,39–57,36) 2,06 (0,97–4,37) 1,72 (0,80–3,68)
Limitação, mas não devido à acuidade 13,93 (12,87–15,00) 41h30 (37,04–45,56) 2,03 (1,67–2,47) 1,32 (1,04–1,69)
visual Desempenho físico (6.995) 0,00 0,01
Sem dificuldades para caminhar 75,40 (74,11–76,69) 20,46 (18,85–22,06) 1 1
Dificuldades parciais para caminhar 23,44 (22,14–24,74) 37,38 (34,26–40,49) 1,82 (1,54–2,15) 1,35 (1,09–1,67)
Acamado 1,16 (0,85–1,47) 63,95 (52,26–75,63) 4,86 (2,91–8,13) 2,12 (1,09–4,12)
Atividade de vida diária (6.990) 0,00 0,18
Sem dificuldades nas AVD 85,15 (84,13–86,16) 21,85 (20,33–23,37) 1 1
Dificuldades parciais nas AVD 12,94 (11,97–13,91) 40,69 (36,40–44,99) 1,91 (1,59–2,30) 1,18 (0,92–1,52)
Não consigo fazer AVD 1,91 (1,55–2,27) 54,68 (44,44–64,91) 3,00 (1,96–4,58) 1,55 (0,88–2,71)

Comportamento de saúde

Fumar (6.981) 0,00 0,00


Não 95,26 (94,63–95,89) 24,33 (22,76–25,91) 1 1
Sim 4,74 (4,11–5,37) 36,16 (29,75–42,58) 1,90 (1,42–2,55) 1,61 (1,15–2,27)
Consumo de álcool (uma vez por mês) (6.958) 0,00 0,04
Não 66,71 (65,33–68,09) 27,37 (25,54–29,19) 1 1
Sim 33,29 (31,91–34,67) 20,09 (17,96–22,23) 0,80 (0,70–0,93) 0,85 (0,73–0,99)
Horas de sono (6.961) 0,00 0,05
≤5 horas 21h20 (20h05–22h34) 32,99 (29,71–36,27) 1,58 (1,29–1,93) 1,36 (1,09–1,68)
≤6 horas 26,57 (25,32–27,82) 22,76 (20,29–25,22) 1,12 (0,92–1,36) 1,10 (0,89–1,36)
≤7 horas 25,94 (24,65–27,22) 20,55 (18,21–22,88) 1 1
≤8 horas 20,12 (18,99–21,24) 23,38 (20,37–26,38) 1,18 (0,96–1,45) 1,16 (0,93–1,45)
≥9 horas 6,18 (5,44–6,92) 29,75 (24,22–35,28) 1,43 (1,05–1,94) 1,36 (0,99–1,86)

Percepção de estresse (6.976) 0,00 0,00


Muito 4,97 (4,35–5,60) 39,54 (33,11–45,96) 2,63 (1,89–3,66) 1,88 (1,31–2,69)
Muito 21,82 (20,62–23,02) 31.10 (28.07–34.12) 1,86 (1,51–2,28) 1,48 (1,17–1,86)
Pequeno 56,79 (55,39–58,19) 21,82 (20,05–23,59) 1,21 (1,99–1,47) 1,13 (0,92–1,39)
Nenhum 16,41 (15,36–17,47) 22,88 (19,89–25,86) 1 1
AVD, atividades de vida diária; IC, intervalo de confiança; DM, diabetes mellitus; HDL, lipoproteína de alta densidade; OR, razão de chances; TG, triglicerídeos; MT, membrana
timpânica.
aProporção de participantes no mesmo grupo.
bPrevalência de tontura no subgrupo.
cNúmeros entre parênteses: número de participantes incluídos naquele fator específico.
dVariáveis comP-valor≤Foram selecionados 0,05 na análise univariada.
Ajustado por idade.

J Epidemiol 2018;28(4):176-184j181
Prevalência de tontura e fatores associados

ser explicada por variações nas faixas etárias estudadas ou no número relacionado à tontura em mulheres (OR 1,36; IC 95%, 1,09–1,68).
de participantes inscritos nas pesquisas. No presente estudo, a taxa Sugaya et al relataram que a prevalência de distúrbios do sono foi
de tontura aumentou substancialmente com a idade: participantes maior em mulheres com tontura, e que a presença de distúrbios do
com 80 anos ou mais (OR 2,28; IC 95%, 1,57–3,32) eram mais sono estava associada a ansiedade e depressão graves e baixa
suscetíveis a tontura do que aqueles com 70 anos (OR 1,91; IC 95%, qualidade de vida relacionada à saúde.28
1,53). –2,28); os participantes na faixa dos 70 anos foram mais Doenças relacionadas ao estilo de vida, como hipertensão arterial,
afetados do que aqueles na faixa dos 60 anos (OR 1,67; IC 95%, 1,38– diabetes mellitus, obesidade visceral e dislipidemia, são consideradas
2,04); e os participantes na faixa dos 60 anos foram mais influenciados fatores de risco independentes para doença arteriosclerótica. Foi
do que aqueles na faixa dos 50 anos (OR 1,16; IC 95%, 0,96–1,38) recentemente sugerido que a acumulação destes factores de risco
(dados não mostrados). Este achado demonstra que a prevalência de aumenta o risco de doença cardiovascular ou enfarte cerebral, uma teoria
tontura aumenta com a idade e também destaca que variações nas que é referida como síndrome metabólica.29,30No presente estudo, aqueles
faixas etárias afetariam a prevalência na população em geral. A com nível sérico elevado de TG (> 150 mg = dL) tiveram OR de 1,28 (IC 95%,
associação da tontura com o sexo foi observada em alguns estudos6,8 1,09–1,50), mas tanto a circunferência da cintura quanto o nível sérico de
mas não em outros.10,24No entanto, no presente estudo, a prevalência HDL não foram relacionados à tontura.
de tontura durante o último ano foi maior em mulheres (25,18%) do As associações entre condições crônicas e tontura foram
que em homens (14,57%) (OR 1,68; IC 95%, 1,44–1,98). As diferenças relatadas anteriormente31; no presente estudo, a correlação
entre os estudos podem ser explicadas por diferenças na duração da bivariada entre infarto cerebral e tontura ou infarto do
tontura ou nas características da população. miocárdio e tontura ou artrite e tontura foi significativa e
Houve fortes associações entre tontura e variáveis de estado forte, mas não foram associadas de forma independente na
funcional autorreferidas, refletidas no desempenho físico, estado análise multivariada. No entanto, hipertensão, diabetes e
funcional limitado devido ao comprometimento da acuidade visual e DPOC não foram estatisticamente associados à tontura no
restrições nas AVD (P <0,001). O mau estado de saúde e a mobilidade presente estudo. A relação entre hipertensão e tontura é
auto-relatados têm sido considerados fortes indicadores médicos de controversa porque esse sintoma pode estar relacionado à
problemas de saúde e muitas vezes desempenham um papel medicação anti-hipertensiva e não à hipertensão em si.1,15Em
importante nas tonturas entre os idosos.15,24Isto leva à suposição de nossa análise, os participantes com média de três medidas de
que a tontura é frequentemente causada por condições médicas e PA sistólica=diastólica superiores a 120=80mmHg foram
funcionais multifatoriais. As intervenções para tonturas devem, considerados hipertensos. Como apenas a PA no momento da
portanto, ser abordadas de forma multifatorial. medição foi adotada para análise, o diagnóstico prévio e a
A percepção de estresse esteve fortemente associada à tontura no duração da hipertensão e o efeito da medicação anti-
presente estudo. O estresse é tensão e tensão mental, emocional ou física. hipertensiva não foram considerados. Além disso, os
O estresse percebido foi classificado como muito, muito, pouco e nenhum participantes com glicemia de jejum superior a 126mg=dL
na pesquisa. As mulheres participantes que se queixaram de “muito” foram considerados diabéticos em nosso estudo; o estado
estresse tiveram uma OR para tontura de 1,88 (IC 95%, 1,31–2,69) em diagnóstico, a gravidade e a duração da doença e o efeito da
comparação com aquelas que relataram nenhum estresse. Os participantes medicação não foram incluídos na análise.
do sexo masculino tiveram resultados semelhantes, com os participantes As variáveis de comportamento em saúde (tabagismo e consumo de
que se queixaram de “muito” estresse tendo um OR para tontura de 1,72 álcool) apresentaram resultados interessantes. De acordo com o presente
(IC 95%, 1,21–2,44). A depressão também foi relacionada à tontura, com OR estudo, os fumantes atuais relataram 1,20 vezes mais tontura do que os ex-
1,71 (IC 95%, 1,24–2,36) em homens e OR 1,23 (IC 95%, 1,03–1,47) em fumantes ou nunca fumantes (OR 1,20; IC 95%, 0,98–1,46 em homens; OR
mulheres, em comparação com nenhum histórico de depressão. A 1,61; IC 95%, 1,15–2,27 em mulheres). Fumar foi associado a tonturas em
associação de tontura com sofrimento psíquico foi relatada em outros alguns estudos anteriores32,33mas não em outros.1,34
estudos; no entanto, permanece sem solução a questão de saber se a Os presentes resultados devem ser interpretados com cautela porque
tontura é causada por fatores psicológicos ou se a manifestação a duração do tabagismo e a quantidade de fumantes anteriores não
psicológica é resultado de tontura. No entanto, parece existir um círculo foram consideradas e apenas o status atual de tabagismo foi
vicioso de interação entre tontura e sofrimento psicológico. Orji relatou considerado na análise. O consumo de álcool em mulheres teve
que os ataques de vertigem na doença de Ménière produzem e aumentam associação com tontura em nossa análise. Participantes do sexo
o nível de ansiedade e agravam os estados emocionais através do sistema feminino que consumiram mais de uma bebida alcoólica por mês
nervoso autônomo e níveis elevados de hormônios relacionados ao foram menos afetadas por tontura (OR 0,88; IC 95%, 0,77–1,00) do que
estresse.25 aquelas que consumiram menos de uma ou nenhuma bebida
Outros autores relataram que a tontura breve na vertigem alcoólica por mês. Esse resultado deve ser interpretado com cautela
posicional paroxística benigna é causada por disfunção otolítica, porque na análise atual não subdividimos a quantidade de álcool
mas a persistência da tontura na doença está correlacionada com ingerida a cada mês.
o estresse mental.26Alguns estudos sugeriram que a associação Disfunção da trompa de Eustáquio, efusão no ouvido médio e otite
de tontura com sofrimento psicológico pode ser explicada por média têm sido consideradas causas comuns de distúrbios do equilíbrio
vias socioeconômicas, porque os sintomas psicológicos estão em crianças.35,36Além disso, sabe-se que o sistema vestibular é
relacionados a ambientes sociais desfavorecidos, como educação significativamente afetado nos casos de otite média crônica37e há relatos
deficiente, renda insuficiente, alta taxa de desemprego, status de que tanto os canais semicirculares quanto o sáculo são influenciados na
social mais baixo e insegurança social.24Num estudo longitudinal otite média de longa duração. Em nosso estudo, o OR de otite média com
sobre a relação entre stress e tonturas, Andersson e Yardley efusão foi de 1,50 (1,36 em homens e 1,59 em mulheres) na análise
descobriram que o stress mental e emocional apresentava univariada, implicando possível associação com tontura; no entanto, isso
associações com tonturas, enquanto o stress físico não.27 não foi estatisticamente significativo. A razão para isto pode ser que o
Além disso, em nosso estudo, poucas horas de sono (menos de 5 horas) foram tamanho da amostra não foi suficientemente

182jJ Epidemiol 2018;28(4):176-184


ChangJ, et al.

grande para detectar estatisticamente a diferença. Além disso, neste classificação e comorbidade psiquiátrica.Arquiestagiário Med.
estudo, outras doenças otológicas, como perfuração de MT, 1993;153(21):2474–2480.
8. Aggarwal NT, Bennett DA, Bienias JL, et al. A prevalência de tontura e
colesteatoma e otite média crônica, não foram significativamente
sua associação com incapacidade funcional em uma população
associadas à tontura.
comunitária birracial.J Gerontol A Biol Sci Med Sci.2000;55(5): M288–
A força do nosso estudo é que ele é uma análise de uma grande M292.
amostra de adultos, de base populacional e nacionalmente representativa, 9. Nazareth I, Yardley L, Owen N, et al. Resultado dos sintomas de tontura
que investiga a prevalência e os fatores associados à tontura. No entanto, em uma amostra comunitária de clínica geral.Fam Prática.
existem algumas limitações. Primeiro, por se tratar de um estudo 1999;16(6):616–618.
10. Stevens KN, Lang IA, Guralnik JM, et al. Epidemiologia do equilíbrio e tontura
transversal, não conseguimos identificar relação causal entre tontura e
em uma população nacional: resultados do English Longitudinal Study of
outros fatores. Em segundo lugar, como o nosso estudo utilizou certos
Ageing.Idade Envelhecimento.2008;37(3):300–305.
dados de questionários auto-relatados para examinar o estilo de vida dos 11. Tilvis RS, Hakala SM, Valvanne J, et al. Hipotensão postural e tontura em
participantes, pode existir viés de recordação. Terceiro, não conseguimos uma população idosa em geral: um acompanhamento de quatro anos
distinguir entre tontura e vertigem no estudo. do Helsinki Aging Study.J Am Geriatr Soc.1996;44(7):809–814.
12. Radtke A, Lempert T, von Brevern M, et al. Prevalência e
Conclusão complicações da tontura ortostática na população geral. Clin
Neste estudo, a prevalência de tontura em 1 ano foi de 20,10% na Auton Res.2011;21(3):161–168.
13. Neuhauser HK, von Brevern M, Radtke A, et al. Epidemiologia da vertigem
população geral. A tontura foi mais frequente entre as mulheres e
vestibular: um levantamento otoneurológico da população em geral.
a prevalência aumentou com a idade. A análise multivariável Neurologia.2005;65(6):898–904.
demonstrou que a tontura está associada ao sexo feminino, idade 14. Neuhauser HK, Radtke A, von Brevern M, et al. Carga de tontura e
avançada, nível sérico de TG, experiência de depressão, estado vertigem na comunidade.Arquiestagiário Med.2008;168(19):
funcional limitado devido ao comprometimento da acuidade 2118–2124.
visual, desempenho físico limitado, tabagismo, consumo de álcool 15. Gassmann KG, Rupprecht R; Grupo de Estudos IZG. Tontura em população
idosa residente na comunidade: uma síndrome multifatorial.
e percepção de estresse. Este estudo demonstra que a tontura é
J Nutr Saúde Envelhecimento.2009;13(3):278–282.
frequentemente causada por condições médicas e funcionais 16. Jönsson R, Sixt E, Landahl S, et al. Prevalência de tontura e
multifatoriais. Portanto, as intervenções para tontura devem ser vertigem em uma população idosa urbana.J Vestib Res.2004;14(1):
abordadas de forma multifatorial. Melhor compreensão e 47–52.
modificação dos fatores associados à tontura são necessárias 17. Ekwall A, Lindberg A, Magnusson M. Dizzy – por que não dar um passeio? A
para prevenção e manejo desta condição. atividade física de baixa intensidade melhora a qualidade de vida de idosos
com tontura.Gerontologia.2009;55(6):652–659.
18. Wiltink J, Tschan R, Michal M, et al. Tonturas: ansiedade, utilização de cuidados de
RECONHECIMENTOS saúde e comportamento saudável – resultados de um inquérito representativo à
comunidade alemã.J Psicosom Res.2009;66(5):417–424.
Agradecemos a todos os 150 residentes dos departamentos de 19. Bisdorff A, Bosser G, Gueguen R, et al. A epidemiologia da
otorrinolaringologia dos 47 hospitais de treinamento da Coreia do Sul e aos vertigem, tontura e instabilidade e suas ligações com
membros da Divisão de Vigilância de Doenças Crônicas dos Centros comorbidades. Neurol frontal.2013;4:29.
Coreanos de Controle e Prevenção de Doenças pela participação nesta 20. Parque KH, Lee SH, Koo JW, et al. Prevalência e fatores associados ao
zumbido: dados da Pesquisa Nacional Coreana de Exame de Saúde e
pesquisa e pelo trabalho dedicado que realizaram. Os autores Jiwon Chang
Nutrição 2009–2011.J Epidemiol.2014;24(5):417–426. Epub 2014, 21 de
e Soon Young Hwang contribuíram igualmente para o manuscrito.
junho.
Conflitos de interesse: Nenhum declarado. 21. Agrawal Y, Carey JP, Della Santina CC, et al. Distúrbios do equilíbrio e da
Financiamento: Esta pesquisa foi apoiada pelo Programa de função vestibular em adultos norte-americanos: dados da Pesquisa
Pesquisa Científica Básica através da Fundação Nacional de Pesquisa Nacional de Exame de Saúde e Nutrição, 2001–2004.Arquiestagiário Med.
da Coreia, financiada pelo Ministério da Educação [número de 2009;169(10):938–944.
concessão 2013R1A1A2A10004451]. 22. Hannaford PC, Simpson JA, Bisset AF, et al. A prevalência de problemas
de ouvido, nariz e garganta na comunidade: resultados de uma
Divulgações Financeiras: Nenhuma.
pesquisa postal transversal nacional na Escócia.Fam Prática.
2005;22(3): 227–233.
23. Tamber AL, Bruusgaard D. Desmaios ou tonturas auto-relatados,
REFERÊNCIAS
comorbidade e uso de medicamentos. Um estudo epidemiológico.
1. Colledge NR, Wilson JA, Macintyre CC, et al. A prevalência e as características Scand J Saúde Pública.2009;37(6):613–620.
da tontura em uma comunidade de idosos.Idade Envelhecimento. 24. Gomez F, Curcio CL, Duque G. Tontura como condição geriátrica entre idosos
1994;23(2):117–120. residentes em comunidades rurais.J Nutr Saúde Envelhecimento.
2. Yardley L, Owen N, Nazareth I, et al. Prevalência e apresentação de tontura 2011;15(6):490–497.
em uma amostra comunitária de clínica geral de pessoas em idade 25. Orji F. A influência dos fatores psicológicos na doença de Meniere. Ann
produtiva.Ir. J Gen Pract.1998;48(429):1131–1135. Med Health Sci Res.Janeiro de 2014;4(1):3–7.
3. Siracusa JJ, Odell DD, Gondek SP, et al. Assistência à saúde e 26. Faralli M, Ricci G, Ibba MC, et al. Tontura em pacientes com episódios
impacto socioeconômico das quedas em idosos.Sou J Surg.2012; recentes de vertigem posicional paroxística benigna: verdadeira
203(3):335–338. disfunção otolítica ou estresse mental?J Otolaryngol Cabeça Pescoço
4. Neuhauser HK. Epidemiologia da vertigem.Curr Opin Neurol. Surg. 2009;38(3):375–380.
2007;20(1):40–46. 27. Andersson G, Yardley L. Análise de série temporal da relação
5. Bronstein AM, Golding JF, Gresty MA, et al. O impacto social da entre tontura e estresse.Scand J Psicol.2000;41(1):49–54.
tontura em Londres e Siena.J Neurol.2010;257(2):183–190. 28. Sugaya N, Arai M, Goto F. O efeito dos distúrbios do sono em
6. Murdin L, Schilder AG. Epidemiologia dos sintomas e distúrbios do pacientes com tontura crônica.Acta Otolaringol.Janeiro de
equilíbrio na comunidade: uma revisão sistemática.Otol Neurotol. 2017;137 (1):47–52.
2015;36(3):387–392. 29. Isomaa B, Almgren P, Tuomi T, et al. Morbidade cardiovascular e mortalidade
7. Kroenke K, Preço RK. Sintomas na comunidade. Prevalência, associadas à síndrome metabólica.Cuidados com diabetes.

J Epidemiol 2018;28(4):176-184j183
Prevalência de tontura e fatores associados

2001;24(4):683–689. Meio Ambiente Med.2012;69(7):514–518.


30. Galassi A, Reynolds K, He J. Síndrome metabólica e risco de doença 34. Sunami K, Tochino R, Tokuhara Y, et al. Efeitos do consumo de
cardiovascular: uma meta-análise.Sou J Med.2006;119 (10):812– cigarro e álcool na vertigem posicional paroxística benigna. Acta
819. Otolaringol.2006;126(8):834–838.
31. Kao AC, Nanda A, Williams CS, et al. Validação da tontura como 35. Casselbrant ML, Villardo RJ, Mandel EM. Equilíbrio e otite média
possível síndrome geriátrica.J Am Geriatr Soc.2001;49(1):72–75. com efusão.Int J Audiol.2008;47(9):584–589.
32. Lasisi AO, Gureje O. Prevalência e correlatos de tontura no Estudo de 36. Kolkaila EA, Emara AA, Gabr TA. Avaliação vestibular em crianças
Envelhecimento de Ibadan.Orelha Nariz Garganta J.2014;93(4–5):E37– com otite média com efusão.J Laringol Otol.2015;129(4):326–336.
E44.
33. Bartholomay P, Iser BP, de Oliveira PP, et al. Investigação 37. Mostafa BE, Shafik AG, El Makhzangy AM, et al. Avaliação da
epidemiológica de doença ocupacional em colhedores de tabaco função vestibular em pacientes com otite média crônica
no sul do Brasil, líder mundial na produção de tabaco.Ocupar supurativa. ORL J Otorrinolaringol Relat Spec.2013;75(6):357–360.

184jJ Epidemiol 2018;28(4):176-184

Você também pode gostar