NP-1

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº 009

:
CLIENTE:
TP/DDT/DTSSPCO/UO-SPPCO/ISESP/GSP FOLHA:
1 de 15
PROGRAMA:
REPARO CIRCUÍTO ELÉTRICO E SUBSTITUIÇÃO DE LUMINÁRIAS
ÁREA: ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO - ESBC
TÍTULO:
SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) LUMINÁRIAS NP1
COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO
BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A TRANSPETRO

ÍNDICE DE REVISÕES

REV. DESCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

REV. 0 REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E

DATA 10/01/2024
EXECUÇÃO
VERIFICAÇÃO TDYR
APROVAÇÃO TTYB
DE ACORDO COM A DI-1PBR-00337, AS INFORMAÇÕES DESTE DOCUMENTO SÃO PROPRIEDADE DA PETROBRAS, SENDO PROIBIDA A UTILIZAÇÃO
FORA DA SUA FINALIDADE. FORMULÁRIO PADRONIZADO PELA NORMA PETROBRAS N-381-REV.M.
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
2 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

DATA DE INSTAURAÇÃO: 12/01/2024

VISITA TÉCNICA OBRIGATÓRIA: 16/01/24 À 23/01/24

DATA DE ABERTURA: 24/01/2024

PREVISÃO DE INÍCIO DOS SERVIÇOS: 01/02/2024

DURAÇÃO DO CONTRATO: 30 (DIAS)

1. OBJETIVO
Esta Especificação Técnica (E.T) tem por objetivo estabelecer as diretrizes básicas para serviços
técnicos de reparo de circuito elétrico e substituição de 17 (dezessete) luminárias completas de
vapor de sódio por luminárias do tipo LED – modelo EX e no mínimo IP-66 (modelo indicado
nesta ET), no pátio externo dos tramos de controle, nas dependências da estação São Bernardo
dos Campos, pertencentes a TRANSPETRO.

2. INTRODUÇÃO
Os serviços descritos nesta Especificação Técnica (E.T) tem por objetivo estabelecer as
diretrizes básicas para execução de reparo em circuito elétrico de alimentação das luminárias
e substituição de 17 luminárias existentes do tipo vapor de sódio, por luminárias de LED,
modelo EX e no mínimo IP-66, está ação visa maximizar a vida útil dos equipamentos de
diminuição das manutenções corretivas na área externa ao pátio de bombas de petróleo e GLP,
especificamente na área dos tramos de controle desses sistemas, compreendendo todo o
fornecimento de materiais de aplicação e insumos para reparos do sistema de iluminação.

3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
3.1. Normas PETROBRAS para civil.

N-300 - Detalhes de aterramento empregando-se conectores mecânicos;

N-1602 – Construção de Pavimentos;

N-1659 - Redes e equipamentos elétricos - folha de testes;

N-1996 – Projetos de Redes Elétricas em Envelopes de Concreto e com Cabos Diretamente no

Solo;

N-1997– Redes Elétricas em Sistemas de Bandejamento de Cabos – Projeto, Instalação e

Inspeção;
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
3 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

N-2040 – Elaboração, apresentação E gerenciamento de documentos de projetos de

eletricidade.

3.2. Normas PETROBRAS de pintura.

N-0002 – Revestimento anticorrosivo de equipamento industrial;

N-0013 – Requisitos Técnicos para Serviços de Pintura;

N-0442 – Pintura externa de tubulações em instalações terrestres;

N-1021 – Pintura de Aço Galvanizado, Aço Inoxidável, Aço-Liga, Ferro Fundido, Ligas não
Ferrosas, Materiais Compósitos Poliméricos e Termoplásticos

N-1219 – Cores;

N-1278 – Algarismos e letras para identificação de equipamentos;

N-1288 – Inspeção de recebimento de recipientes fechados;

N-1521 – Identificação de equipamentos industriais;

N-1522 – Identificação de tubulações industriais;

N-1550 – Pintura de estrutura metálica;

3.3. Normas regulamentadoras

NR-1 - Disposições Gerais e Gerenciamento de Riscos Ocupacionais;

NR 5 - Comissão Interna de Prevenção De Acidentes;

NR 06 - Equipamentos de Proteção Individual – EPI;

NR 7 - Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional – PCMSO;

NR 10 - Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade;

NR 12 - Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos;

NR 17 – Ergonomia;

NR 18 - Condições e Meio Ambiente De Trabalho na Indústria da Construção;

NR 35 – Trabalho em Altura.

3.4. Normas ABNT..

NBR - 6494 – Segurança nos Andaimes;

NBR 10443 - Tintas e Vernizes – Determinação da película seca sobre superfícies rugosas –
Método de Ensaio;
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
4 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

NBR-11003 – Tintas – Determinação da aderência;

NBR 14842 - Critérios para a qualificação e certificação de inspetores para o setor de petróleo e
gás, petroquímico, fertilizantes, naval e termogeração (exceto nuclear);

NBR 14847 – Inspeção de serviços de pintura em superfícies metálicas – Procedimento;

NBR 15156 – Pintura Industrial – Terminologia;

NBR ISO-9001 – Sistema de Gestão da Qualidade – Requisitos;

NBR ISO-14001 – Sistema da Gestão Ambiental – Requisitos com Orientações para Uso;

NBR 6122 - Projeto e Execução de Fundações;

NBR 17505 - Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis Parte 2: Armazenamento

em tanques, em vasos e em recipientes portáteis com capacidade superior a 3 000 L;

NBR 7678 - Segurança na Execução de Obras e Serviços de Construção;

NBR-IEC-60079-17 – Atmosferas Explosivas – parte 17: Inspeção e manutenção de Instalações

Elétricas.

3.5. Normas Internacionais

OHSAS-18001 – Occupational Health and Safety Management Systems – Specification;

3.6. Padrões TRANSPETRO.

PE-0TP-00032 – Gerir Resíduos;

PE-1TP-00293 – Permissão para Trabalho – PT;

PE-1TP-00294 – Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento e Aviso – LIBRA;

PE-0TP-00150 – DSMS (Diálogo De Segurança, Meio Ambiente E Saúde), Palestra De

Integração Com Regras De Ouro E Briefing;

PE-1TP-00366-0 – Segurança nos Trabalhos em Altura;

PE-0TP-00190 – Segurança no Trabalho em Espaço Confinado;

PE-1TP-00052 – Serviços de Escavação e Sondagem de Localização de Dutos Enterrados;

PE-1TP-00233 – Segurança em Serviços de Movimentação e Transporte de Cargas;

PE-1TP-00259 – Análise de Defeitos e Definição de Reparos em Tanques de Armazenamento;

PE-2TP-00202 – Segurança em Serviços de Manutenção de Tanque de Armazenamento;

PE-2TP-00223 – Anexo Contratual de Planejamento de Projetos e Paradas Programadas;

 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
5 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

PE-3TP-00218 – Elaboração, Emissão e Revisão de Documentos Técnicos de Engenharia;

PE-3TP-00219 – Transferência de Documentação Técnica de Engenharia e “Data-Book” de

Obras;

PG-1TP-00023 – Diretrizes para Aplicação da NR-10 na DDT.

Notas:
a) Deverão ser obedecidas as últimas revisões das normas, padrões e procedimentos
relacionados, salvo em caso de indicação específica;
b) Qualquer divergência entre as Normas e/ou demais documentos de projeto deve ser
indicado à FISCALIZAÇÃO da TRANSPETRO pela CONTRATADA, sendo que deve
prevalecer, neste caso, a interpretação da FISCALIZAÇÃO;
c) As Normas PETROBRAS que sejam necessárias à execução dos serviços devem ser
solicitadas à TRANSPETRO.

4. PLANO DE EXECUÇÃO
Os serviços compreendem as atividades de reparo de circuito elétrico e substituição de 17
luminárias, utilizando estrutura de acesso confeccionada em andaime tipo tubular, com projeto e
emissão de ART existente (fornecimento pela CONTRATANTE), ancorada em estrutura da ponte
rolante existente, desta forma será utilizado o carro de translação da ponte para movimentação
em todas as posições da área externa a ser realizado as atividades de reparo de circuito e
substituição das luminárias completas atuais, e instalação de novas luminárias completas modelo
(Ex) TPRW-36SLIM e/ou de fabricantes similar.

A CONTRATADA deverá fornecer todos os materiais e insumos necessários, bem como as

luminárias de LED completas e adequadas a áreas classificadas, mão de obra especializada e
serviços de movimentação de cargas, caso necessário, para a execução dos serviços
contratados, sendo de total responsabilidade da CONTRATADA fornecimento de equipamentos
caso necessários tais como caminhão guindauto, empilhadeira, Guindaste, palheteira,
plataforma autoelevatoria, etc. os mesmos devem seguir as normas e procedimentos vigentes
na TRANSPETRO.

Fornecimento da Contratada. - 17 Unidades de projetores EX 200W EXD 23000 lumens,

PROJETOR SLIM EX 200W EXD 23000 LUMENS, ZONAS: ZONA 1 OU 2, ZONA 21 OU 22
GRUPOS: GRUPO DE GASES IIA OU IIB GRUPO DE POEIRAS IIIA; IIIB OU IIIC MARCAÇÃO:
EX D IIB T4 GB EX TB IIIC T105°C DB IP66 / 66W TENSÃO DE 220V - 30 metros de Cabo PP
3P 4,5mm - Mão de obra especializada. Ajudante, Eletricista, Encarregado, Ferramentas, etc.

Notas:
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
6 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

a) A CONTRATADA deverá fornecer cronograma detalhado com a sequência e descrição dos

trabalhos, de maneira a atender todos os serviços, onde a contratante emitirá parecer sobre
a sequência apresentada.

b) A CONTRATADA, após a aprovação dos documentos mandatórios legais (PGR - Programa

de Gerenciamento de Riscos, PCMSO - Programa de Controle Médico de Saúde
Ocupacional) sendo balizado pelo Anexo 1 - SMS a fiscalização TRANSPETRO, deverá
proceder com os serviços conforme descrito no cronograma inicial.

c) A CONTRATADA deverá executar os trabalhos conforme as normas e padrões vigentes, de

maneira segura e desenvolta;

4.1. Local de execução dos serviços

LOCAL ENDEREÇO
ESTAÇÃO DE SÃO
Rodovia Anchieta, KM 38+800 - Pista sentido São Paulo
BERNARDO DO CAMPO
Tabela 1 – Endereços Principais das Estações e Terminais

4.2. Descrição dos serviços.

Consiste nos serviços de reparo de circuito elétrico, fornecimento e substituição das luminárias
completas existentes por luminárias de LED (opção de modelo descrito no item 4. PLANO DE
EXECUÇÃO, constante nesta ET, devendo se fornecido os certificados das mesmas),
testes de funcionamento, remoção e destinação das luminárias existentes com defeito, remoção
e destinação de insumos e resíduos gerados nas atividades.

Notas:

a) A TRANSPETRO, indica a utilização da estrutura tubular confeccionada e existente,

como elemento estrutural para acesso;

b) A CONTRATADA, poderá optar por outras técnicas de acessos, tais com alpinismo
industrial, plataformas autoelevatorias, etc., desde que amparadas normativamente,
também serão aceitos para execução do objeto contratual, devendo os custos gerados
por outras opções ser de responsabilidade da CONTRATADA, e já embutido e diluído
no valor global ofertado.

c) A CONTRATADA deverá prever dois dias para realização de treinamentos caso

necessário a ser realizado em local e data a ser definido pela CONTRATANTE
(Integração e Requisitante de Permissão para Trabalho), sem ônus à
CONTRATANTE, e devendo os custos estarem previstos e diluídos na proposta
global.
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
7 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

Principais atividades:

1) Elaborar memórias de cálculo para efeito de medição após verificação dos serviços em campo
ou da documentação fornecida pela FISCALIZAÇÃO;
2) Os documentos fornecidos pela TRANSPETRO devem ser utilizados como referência na
elaboração do projeto executivo, entretanto caberá à CONTRATADA os levantamentos onde
houver a carência e/ou falta destes documentos;
3) A CONTRATADA deverá apresentar na elaboração a documentação necessária à correta
instalação dos acessos/suportes e materiais que compõem os sistemas descritos neste
documento e em suas referências, de forma prover a efetiva realização da tarefa objeto da
solicitação;
4) Emitir documento de autoria de projetos conforme previsto na Lei nº 6.496/77, para os efeitos
legais de conformidade a legislação, responsabilizando pela execução dos serviços.
5) Solicitar aprovação da FISCALIZAÇÃO referente a documentação acima;

6) FOORNECER AS FERRAMENTAS, DISPOSITIVOS, ACESSÓRIOS E MÃO–DE–OBRA QUALIFICADA,

DEVENDO POSSUÍR CERTIFICAÇÃO VÁLIDA PARA TRABALHOS EM ALTURA (NR-35), E TRABALHOS EM
ELETRICIDADE (NR-10), A SEREM FORNECIDOS CÓPIA À CONTRATANTE ANTES DO INÍCIO DAS
ATIVIDADES, sendo a certificação e/ou habilitação os custos e ônus a cargo da
CONTRATADA.

7) As luminárias completas devem atender minimamente os seguintes parâmetros:

PROJETOR SLIM EX 200W EXD 23.000 LUMENS - 23000 LUMENS
ZONAS: ZONA 1 OU 2 ZONA 21 OU 22
GRUPOS: GRUPO DE GASES IIA OU IIB GRUPO DE
POEIRAS IIIA; IIIB OU IIIC
MARCAÇÃO: EX D IIB T4 GB EX TB IIIC T105 °C DB IP66 / 66W
TENSÃO DE 220V
Nota: A contratada deverá fornecer todos os certificados das luminárias, que devem ser
específicas para área classificada e à prova de explosão.

8) A CONTRATADA deverá efetuar a remoção das luminárias completas atuais e efetuar a

instalação das novas luminárias completes;

9) A CONTRATADA, deverá efetuar revisão e reparo dos circuitos elétricos que alimentam as
luminárias, bem como verificação e reparos necessários nos circuitos (emendas, reapertos,
etc.) desde o painel, disjuntor (es), e até o final dos circuitos;

10) Em qualquer serviço em rede elétrica, os colaboradores devem seguir os preceitos da norma
regulamentadora NR10, sendo a certificação e/ou habilitação os custos e ônus a cargo
da CONTRATADA.

11) Limpeza da área onde serão executados os serviços antes e após a execução;
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
8 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

12) Remoção e destinação de resíduos e das luminárias com defeito;

13) As áreas escavadas devem ser recompostas conforme o revestimento atual (concreto, grama,
brita, etc;

14) Fornecer e aplicar tintas para pinturas de área afetadas, bem como material e mão de obra
especializada para recomposição de civil ou caldeiraria necessários para reparos em áreas
afetadas pelos serviços objetos desta contratação;

15) A CONTRATADA deverá providenciar a locomoção de materiais e equipamentos para os

locais de execução dos serviços.

5. DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS.

As atividades estão descritas de maneira a estabelecer os critérios para serviços de acesso aos
pontos de instalação, fornecimento de materiais e execução dos serviços de substituição de 17
luminárias completas atualmente do tipo vapor de sódio por luminárias completas de LED.

6. FORNECIMENTO DE MATERIAIS.
Os materiais a serem utilizados devem atender as especificações e projetos aprovados pela
TRANSPETRO, recomenda se a utilização de marcas consagradas no mercado, tendo em vista
a facilidade de reposição futura, cabendo à TRANSPETRO a justificativa técnica para a não
aceitação do produto fornecido.

A CONTRATADA, deverá informar à TRANSPETRO a lista de seus fornecedores, antes dos

fornecimentos de qualquer dos materiais.

6.1. Critério de medição.

Os serviços serão medidos após a finalização e aprovação pela FISCALIZAÇÃO /

CONTRATANTE, de todas as atividades previstas no escopo desta ET:

Notas:
1. Para efeito de medição, corresponderá a uma unidade de serviços técnicos de reparo de
circuito elétrico e substituição de 17 (dezessete) luminárias completas de vapor de sódio
por LED, na área externa dos tramos de controle da estação São Bernardo dos Campos,
pertencentes a TRANSPETRO;

2. Serão considerados os seguintes percentuais, conforme serviço executado:

3. 100% após conclusão dos serviços técnicos de reparo de circuito elétrico e substituição
de 17 (dezessete) luminárias completas de vapor de sódio por LED no pátio externo dos
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
9 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

tramos de controle, nas dependências da estação São Bernardo dos Campos,

pertencentes a TRANSPETRO.

6.2. Fornecimento de materiais pela CONTRATADA.

A CONTRATADA deverá efetuar o fornecimento de todos os materiais de aplicação e demais

insumos necessários a realização dos serviços.

6.3. Fornecimento de materiais pela TRANSPETRO.

A TRANSPETRO não fornecerá nenhum material, apenas será disponibilizado a ponte rolante e
estrutura de acesso já montada na localidade.

7. CRITÉRIO DE MEDIÇÃO SERVIÇOS.

Critério de Medição: Pagamento Único conforme descrito no item 6.1, Através de Folha de
Registro de Serviços, 30 (trinta) dias após a conclusão e aceitação dos serviços pela Fiscalização
da TRANSPETRO. O pagamento não sofrerá adiamento, desde que a fatura/Nota Fiscal seja
devidamente apresentada ao Órgão Pagador, devidamente protocolada pela Fiscalização até o
4º dia útil após a entrega da Folha de Registro de Serviço à Contratada, sendo que o
descumprimento desse prazo acarretará a postergação do pagamento por tantos dias quanto
corresponder o atraso.

Nota:

a) a fatura/nota fiscal deverá conter o número do nosso pedido e da FRS;

b) os dados bancários para pagamento, não deverão ser inseridos no corpo da fatura/nota fiscal;
c) caso a fatura / nota fiscal esteja preenchido incorretamente, o pagamento ocorrerá 30 (trinta)
dias corridos após o recebimento da carta correção ou da solução da incorreção;
d) não será efetuado pagamento deslocado de terceiros;
e) a Transpetro não assumirá custos de eventuais protestos oriundos do descumprimento das
instruções mencionadas neste pedido.

7.1. A fatura/nota fiscal a ser emitida, deverá ser de natureza 100% serviços.
De acordo com a lei 10.833/2003 de 29.12.2003 - in 381 e MP 135, a TRANSPETRO deverá
reter e recolher em nome do prestador de serviço as seguintes contribuições: CSLL -
contribuição social sobre o lucro líquido - 1% / COFINS - contribuição para o financiamento da
seguridade social - 3% / pis - programa de integração social - 0,65%. Para que possamos
cumprir a legislação corretamente, faz-se necessário que as citadas contribuições sejam
destacadas no corpo das notas fiscais, cujas retenções e recolhimentos serão efetuadas por
ocasião do pagamento ao prestador referente os serviços prestados;
O prestador de serviço optante do simples, deve apresentar, a cada pagamento, declaração
(anexo i), em duas vias, assinadas pelo seu representante legal. A Transpetro na qualidade de
pessoa jurídica responsável pela retenção, arquivará a 1ª via da declaração, que ficará à
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
10 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

disposição da secretaria da receita federal (srf), devolvendo a 2ª via ao prestador de serviço

protocolada, como recibo. A não apresentação do citado documento, acarretará retenção das
contribuições;
A CONTRATADA deverá manter sigilo dos dados deste instrumento contratual e seus anexos.

7.2. A Nota Fiscal de Serviços ou Nota Fiscal Fatura para pagamento dos serviços, deverá ser emitida
contra a empresa:

PETROBRAS TRANSPORTE S/A – TRANSPETRO

AVENIDA ALBERTO SOARES SAMPAIO, Nº
1740, CAPUAVA, MAUÁ – SP
C.N.P.J.: 02.709.449/0038-40
INSCR. EST.: 442.179.280.115

A CONTRATADA será responsável pela qualidade e deverá dar a garantia do SERVIÇO

REALIZADO.
A CONTRATADA será responsável pelas ações de seus empregados nas dependências de
CONTRATANTE, durante a prestação dos serviços.

A CONTRATADA deverá emitir a nota fiscal de NATUREZA SERVIÇOS (100% serviço),

conforme as leis vigentes e com alíquotas corretas para município de Porto Ferreira, local de
prestação dos serviços.

- Prazo para execução dos serviços: 30 dias corridos.

- IMPORTANTE: Os serviços contratados serão pagos após a conclusão total dos serviços, de
acordo com montante total do valor proposto pela empresa vencedora/contratada da licitação
conforme descrito no item 6.1.

- Previsão para início dos serviços: Fevereiro/2024

- A CONTRATADA deverá entregar a nota fiscal no prazo de 24 horas, devidamente aprovado

e assinado pelo responsável do recebimento dos serviços.

- Digitalizar as notas fiscais e encaminhar para a contratação de serviços

(mrs@transpetro.com.br; camilapereira.prestserv@transpetro.com.br e
materiaiseservicosisesp@transpetro.com.br ) para consolidar a medição.
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
11 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

- A CONTRATADA emitirá somente Nota Fiscal de serviços, não será aceito Nota Fiscal de
Materiais.

- Apresentação de Relatórios Técnicos dos Serviços Executados pela CONTRATADA:

( X ) Sim ( ) Não

7.3. - Visita obrigatória:

( X ) Sim ( ) Não

Notas:
a) As visitas devem ser agendadas via sala de colaboração PETRONET com antecedência mínima
de 24 horas, onde deverá ser informado os dados do colaborador que efetuará a visita (Nome,
CPF e cargo);
b) O local das visitas será no endereço descrito no item 4.1, cito Rodovia Anchieta, KM 38+800 -
Pista sentido São Paulo.

8. QUALIFICAÇÃO DOS PROFISSIONAIS.

A CONTRATADA deve prever em seu quadro funcional profissionais qualificados para atender o
escopo contratual, sendo estes em quantidades suficientes para execução dos serviços no
período de execução acordado com a Fiscalização TRANSPETRO, nas reuniões de
programação semanal.

1) A equipe de empregados da CONTRATADA deverá ser composta por pessoal qualificado, e

em alguns casos, de pessoal Certificado/Habilitado.
2) A CONTRATADA deverá dimensionar a equipe de trabalho com o objetivo de atender
perfeitamente o escopo desta ET.
3) A equipe deve ser composta de profissionais qualificados e habilitados, em quantidade
suficiente e com experiência para atender as atividades descritas nesta ET.
4) A CONTRATADA deve manter na obra profissional de seu quadro de empregados, indicado
formalmente para atuar como preposto (Representante da empresa CONTRATADA perante a
TRANSPETRO). Este profissional é o responsável pela condução dos serviços, caracterizando
de maneira inequívoca a relação de subordinação entre a CONTRATADA e seus empregados
e deve minimamente ter graduação superior com ênfase em civil com órgão de classe (CREA).
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
12 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

9. MOBILIZAÇÃO, RECURSOS E DESMOBILIZAÇÃO.

9.1. Mobilização
A CONTRATADA deverá dispor na data prevista para início dos serviços, de todos os recursos
humanos, documentações, materiais e equipamentos de sua responsabilidade, necessários à
execução dos serviços, desde a data de assinatura do contrato, e imprescindível ao início das
atividades conforme definida na reunião de início de contrato.

A TRANSPETRO fornecerá somente a área para instalação de canteiro caso necessário,

cabendo a CONTRATADA efetuar todas as adequações necessárias para a implantação de seu
canteiro fornecendo energia elétrica e água potável e não potável.

A Mobilização consiste, no mínimo, das seguintes etapas:

1) Mobilização do pessoal e de todos os materiais e equipamentos necessários ao início dos serviços; (Ex.:
máquinas, ferramentas, insumos, equipamentos, iluminação, EPIs e outros)
2) Construção do canteiro, quando aplicável, contendo no mínimo as seguintes instalações: administrativas,
vestiários e sanitários (masculino e feminino), “pipe-shop”, ferramentaria, almoxarifado, locais para
armazenamento de produtos inflamáveis (tintas, solventes, gases, etc.) e refeitório;
3) Não haverá valores de apropriação/medição para este item, os custos deverão ser diluídos na nos
demais itens da PPU.

9.2. Treinamentos.
A CONTRATADA deverá manter a sua equipe treinada em todos os procedimentos aplicáveis
ao escopo do contrato, destacamos os procedimentos executivos e os normativos tais como
NR10, NR11, NR20 e NR35.

1) A CONTRATADA será responsável pelo atendimento de todos os requisitos constantes da

legislação em vigor, normas PETROBRAS e procedimentos de execução da TRANSPETRO,
dentre os quais destacamos os seguintes:
2) Os treinamentos citados acima, assim como todos os demais relacionados à Segurança, Meio
Ambiente e Saúde deverão ser efetuados a expensas da CONTRATADA, antes da entrada nas
instalações para execução de serviços.
3) Os treinamentos deverão abordar as Normas Regulamentadoras pertinentes, os Padrões de
Execução e de Segurança da TRANSPETRO relativos aos serviços, normas da PETROBRAS,
procedimentos executivos e de segurança da CONTRATADA.
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
13 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

4) Todos os treinamentos, inclusive os da área técnica, devem ser efetuados por profissionais
habilitados e ter seus devidos tópicos, carga horária e lista de presença, entregues para a
FISCALIZAÇÃO.

9.3. Instalações, Recursos Materiais e Equipamentos.

A CONTRATADA deverá manter as suas instalações em perfeito estado de conservação e
higiene, fazendo reformas e manutenções necessárias à sua boa operação, provendo a
desmobilização das mesmas ao final do contrato. As interligações com as redes elétricas e
hidráulicas existentes serão de responsabilidade da CONTRATADA devendo atender o
cronograma de execução dos serviços conforme.

9.4. Horários de trabalhos.

Os serviços deverão ser prestados, de segunda a sexta-feira das 07h30min às 16h30min.

Notas:
1) Jornadas especiais de trabalho poderão ser consideradas, sendo que os serviços somente
serão programados após liberação expressa da FISCALIZAÇÃO;
2) O tempo para liberação dos serviços que dependam da área operacional e avaliação da área
de SMS, devem buscar a minimização dos prazos de parada operacional e a garantia da
segurança das pessoas e instalações;
3) A TRANSPETRO visando minimizar o tempo de parada poderá em conjunto com a
CONTRATADA, executar atividades considerando paradas por sistemas, contemplando mais
de uma unidade de válvula.

9.5. Desmobilização
Consiste na desmobilização do pessoal, equipamentos, veículos, instalações e outros utilizados
na execução dos serviços, além da destinação de todos resíduos e luminárias substituídas e
defeituosas, gerados na execução dos serviços;

Notas:
1) A CONTRATADA deverá recuperar todos os danos causados às instalações da
TRANSPETRO, devolvendo as áreas envolvidas às condições iniciais, apresentadas no
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO das áreas utilizadas apresentados no início da sua mobilização;
2) Deverá ser apresentado novo RELATÓRIO FOTOGRÁFICO, após a desmobilização de seus
recursos, apresentando as fotos com datas de “ANTES” e “DEPOIS” de todos os locais que
sofreram intervenções;
3) Deverão estar sanadas todas eventuais pendências de documentação técnica;
 NP-1
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Nº ERRO! FONTE DE REFERÊNCIA NÃO REV.
0
:
ENCONTRADA.
FOLHA:
14 de 14
TÍTULO: SERVIÇOS TÉCNICOS DE REPARO DE CIRCUITO E SUBSTITUIÇÃO DE 17 (DEZESSETE) NP1
LUMINÁRIAS COMPLETAS, NO PÁTIO EXTERNO DOS TRAMOS DE CONTROLE, NAS
DEPENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO SÃO BERNARDO DO CAMPO PERTENCENTE A
TRANSPETRO
ISESP/GSP

4) A CONTRATADA deverá apresentar a devolução dos crachás de todos os funcionários

envolvidos na execução dos serviços deste contrato.

10. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES.

Não caberá à CONTRATADA, a cobrança de valores adicionais por serviços inerentes aos itens
planilhados e que, porventura, não tenham sido relacionados neste documento, esclarecemos
ainda não haver cobrança de “horas a disposição” em caso de alteração de data de início de
serviços, desde que avisados previamente.

1) A CONTRATADA deverá providenciar o acesso de seus funcionários nas Unidades Industriais da

TRANSPETRO e outras Unidades onde existam seus equipamentos/instrumentos, como refinarias e
companhias clientes da TRANSPETRO/PETROBRAS;
2) Para todo serviço executado, a CONTRATADA terá o prazo máximo de 48 (quarenta e oito) horas para
apresentar à FISCALIZAÇÃO o RO (Relatório de Ocorrências), conforme padrão aprovado pela
Fiscalização, excluindo os feriados e finais de semana sem realização de serviços. Caso necessário,
este prazo poderá ser prorrogado de comum acordo com a FISCALIZAÇÃO. A elaboração do RO, bem
como todo e qualquer serviço administrativo, não poderá prejudicar a execução dos serviços;
3) A CONTRATADA deverá manter atualizadas e conforme a norma NR 13 a documentação e as inspeções
de todos os seus equipamentos que utilizem vasos de pressão (vasos acumuladores, botijas, etc.);
devendo apresentar para aprovação da FISCALIZAÇÃO antes do início dos serviços, o plano de
manutenção destes equipamentos e calibração de seus instrumentos;
4) Para realização de trabalho em altura deverão ser observadas as normas regulamentadoras e também
procedimentos internos da TRANSPETRO. Os recursos necessários para permitir a realização de tais
trabalhos devem estar em acordo com o previsto na norma regulamentadora NR35. Qualquer recurso
utilizado para esses serviços deverá ser inspecionado e aprovado pela FISCALIZAÇÃO e pelo SMS da
TRANSPETRO;
5) Os custos de pedágio, combustível, manutenção de veículo dos transportes sob responsabilidade da
CONTRATADA serão de responsabilidade da CONTRATADA;