Seção II SS - Rev - 1

PAEBM
PLANO DE AÇÃO DE
EMERGÊNCIA PARA BARRAGENS
DE MINERAÇÃO
SEÇÃO II
AÇÕES DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL E PLANO
DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA POTÁVEL
BARRAGEM SUL SUPERIOR E INFERIOR
MINA GONGO SOCO

C07-BSS0073-SII-PLC1-V2
AÇÕES DE PROTEÇÃO E DEFESA CIVIL
C07-BSS0073-SII-PLC1-V2-V2
CAPÍTULO I
AÇÕES DE PROTEÇÃO
E DEFESA CIVIL
BARRAGEM SUL SUPERIOR e SUL INFERIOR
VALE S.A
Vale S/A
Plano elaborado por grupo de trabalho formado por:
Defesa Civil de Barão de Cocais e Santa Barbara, secretaria do município e Vale S.A
Data da elaboração: 03/03/2022
Data prevista para revisão: 01/03/2023
OBJETIVO DE APRESENTAÇÃO DO PAEBM:
( ) Obtenção de Licença de Instalação

( ) Obtenção de Licença de Operação
(X) Atualização do PAEBM
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO .....................................................................................................................................................................................................5
1. FICHA DE ASSINATURA..........................................................................................................................................................................................6
2. DADOS BÁSICOS SOBRE A BARRAGEM, ZAS E ZSS ..........................................................................................................................................7
3. LISTA DE CONTATOS .............................................................................................................................................................................................9
4. IDENTIFICAÇÃO DOS NÍVEIS DE EMERGÊNCIA ................................................................................................................................................17
5. PROTOCOLOS DE AÇÃO ......................................................................................................................................................................................23
6. CENTRO DE MONITORAMENTO GEOTÉCNICO (CMG) ......................................................................................................................................44
7. SISTEMA DE ALERTA E ALARME.........................................................................................................................................................................45
8. EVACUAÇÃO .........................................................................................................................................................................................................50
9. COMUNICAÇÃO DE RISCO VOLTADA ÀS COMUNIDADES ................................................................................................................................52
10. CADASTRO DA POPULAÇÃO INSERIDA NA ZAS ...............................................................................................................................................55
11. LOCAIS PARA ACOMODAÇÃO DAS PESSOAS QUE FOREM EVACUADAS .....................................................................................................59
12. MAPAS DE INUNDAÇÃO.......................................................................................................................................................................................63
ANEXO A – MAPA DE INUNDAÇÃO ................................................................................................................................................................................66
ANEXO B – RELATÓRIO DE EXERCÍCIO SIMULADO ....................................................................................................................................................67
CONTROLE DE REVISÕES – SEÇÃO II

Versão para Data da Número do
Descrição da Revisão Status
Protocolo Revisão Documento Vale
Rev0 13/12/2021 C07-BSS0073-SII- Adequação conforme o Decreto Estadual/MG n°48.078/2020 Substituído

PLC1-V2
C07-BSS0073-SII-
Rev1 03/03/2022 Adequação conforme Notificação GMG/CEDEC/SGRD/DRRD nº. 3/2022 Válido
PLC1-V2
APRESENTAÇÃO
Este documento foi elaborado com o objetivo de fornecer informações para elaboração das Ações de Proteção e Defesa Civil, visando salvaguarda
das comunidades potencialmente impactadas pelo cenário de ruptura hipotético da Barragem Sul Superior e Sul Inferior, de propriedade da VALE,
localizada no município de Barão de Cocais, no Estado de Minas Gerais.
Serão apresentados os dados básicos da barragem, lista de contatos, identificação dos níveis de emergência, protocolos de ação, sistema de alerta e
alarme, evacuação, comunicação de risco voltada às comunidades, cadastro da população inserida na ZAS, locais para acomodação das pessoas
que forem evacuadas, mapas de inundação (Anexo A) e informações relativas a simulados, conforme Anexo B.
Neste caso específico, referente às Barragens Sul Superior e Sul Inferior, ressalta-se que foi construído uma Estrutura de Contenção a Jusante (ECJ),
com o objetivo de conter os rejeitos de uma eventual ruptura e, assim, mitigar os impactos consequentes e garantir maior segurança para obra de
descaracterização. Dessa forma, a área potencialmente impactada limita-se ao trecho de propagação da onda de inundação até o encontro com a
ECJ, estando este trecho totalmente compreendido na Zona de Autossalvamento (ZAS), não havendo o que se falar em Zona de Segurança Secundária
(ZSS). Neste contexto, todos os itens deste plano são focados na área em que há potencial de impacto (ZAS). É importante destacar que se houver o
rompimento das Barragens Sul Superior e Sul Inferior, imediatamente a Estrutura de Contenção a Jusante (ECJ) começa a ser monitorada, não sendo
necessária a evacuação imediata da população a jusante da estrutura, que hoje está evacuada, mas com a aprovação do Plano de Evacuação da
ECJ, poderão retornar as suas residências.
A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acesso desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2
de emergência, e atualmente se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma todos os locais estão isolados. Sendo assim esse Plano de
Evacuação não possui ações a evacuação de pessoas, uma vez que já foi realizada. As ações são previstas caso ocorra o rompimento das Barragens
uma vez que estão em nível 3 de emergência, não temos ações previstas para níveis 1 e 2 de emergência, pois já foram realizadas. Atualmente o
monitoramento da ZAS é realizado por câmeras de vigilância da Segurança Patrimonial. Nos locais em que os colaboradores da VALE precisam
acessar, o controle é restrito e controlado, realizado pelo Núcleo de Monitoramento Geotécnico (NMG), sendo necessário o uso do crachá inteligente,
sendo associado ao CPF da pessoa para monitoramento em tempo real no sistema. No sistema existe uma cerca virtual onde o colaborador é
monitorado somente dentro da área demarcada, não sendo autorizado e possível a localização fora dessa cerca virtual.
Em 2019 quando se deu a evacuação foram um total de 446 pessoas evacuadas, sendo 157 núcleos familiares. As famílias foram destinadas a hotéis
e posteriormente a moradias temporárias. Hoje não temos famílias em hotéis, somente em moradias temporárias, sendo as que ainda não fizeram
nenhum acordo com a VALE. Para mais informações procurar a Gerência de Reparação VALE.
É importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a ZAS das Barragens Sul
Superior e Sul Inferior não retornarão às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização das barragens.
Quando o retorno acontecer, este plano de evacuação se torna invalido até a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
5
1. FICHA DE ASSINATURA
Ao assinar esse documento, declaro que recebi o referido plano e estou de acordo com as ações nele indicadas ciente de minhas responsabilidades
caso ele venha a ser acionado.
1.1 Validação (Responsáveis internos)
FUNÇÃO NOME ASSINATURA

Empreendedor Juliana Carneiro Cota
Coordenador do PAEBM Wellington Reis
Coordenador Suplente do PAEBM Raquel Oliveira
1.2 Protocolo de ciência e recebimento
MUNICÍPIO INSTITUIÇÃO NOME ASSINATURA

Barão de Cocais Defesa Civil Paulo Vítor M.R. de Castro
Santa Barbara Defesa Civil Rillei Truran
6
2. DADOS BÁSICOS SOBRE A BARRAGEM, ZAS E ZSS
2.1 Nome da estrutura: Barragem Sul Superior e Sul Inferior
2.2 Método construtivo: Montante
2.3 Volume do reservatório (m³): 6.016.849,00
2.4 Localização: 646.814 E; 7.791.205 N
2.5 Tipo de rejeito ou resíduos: Rejeito de minério de ferro e água
2.6 Rejeito ou resíduo tóxico à saúde humana: ( ) Sim (X) Não
2.7 Extensão da ZAS em Km: 6,8Km
2.8 População total concernida na ZAS: 0
2.9 População com dificuldade de locomoção ou necessidades especiais na ZAS: 0
2.10 População total concernida na ZSS: 0
2.11 Municípios concernidos na ZAS: Barão de Cocais e Santa Bárbara
2.12 Municípios concernidos na ZSS: 01
2.13 Remoção da ZAS indicada para qual nível de emergência da barragem: 22
2.14 Nome dos rios ou cursos d’água afetados diretamente em caso de rompimento: Córrego Capim-Gordura e Rio São João (Bacia
Hidrográfica Rio Doce)
2.15 Número de edificações sensíveis (ZAS e ZSS): Sem impactos
1A área potencialmente impactada limita-se ao trecho de propagação da onda de inundação até o encontro com a ECJ, estando este trecho totalmente compreendido na Zona de
Autossalvamento (ZAS), não havendo o que se falar em Zona de Segurança Secundária (ZSS).
2 A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 de emergência. Hoje a Barragem
está em nível 3 de emergência, e permanece evacuada, ou seja, sem população na ZAS.
7
QUANTIDADE
EDIFICAÇÕES3
ZAS ZSS
Hospital/unidade de saúde Sem impactos Sem impactos
Instituição de Ensino Sem impactos Sem impactos
Cemitério Sem impactos Sem impactos
Estação de Tratamento de Água - ETA Sem impactos Sem impactos
Templo Religioso Sem impactos Sem impactos
Presídio Sem impactos Sem impactos
Autossalvamento (ZAS), não havendo o que se falar em Zona de Segurança Secundária (ZSS). A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada
para acessos desde fevereiro de 2019, dessa forma não há o que falar de edificações sensíveis.
8
3. LISTA DE CONTATOS
3.1 Contatos internos do empreendedor
CONTATO PRIORITÁRIO EM SITUAÇÃO DE EMERGÊNCIA
Elemento de Notificação Nome Telefone
Empreendedor Juliana Carneiro Cota (31) 99984-9282
Coordenador PAEBM Wellington Reis (31)99701-5455
Suplente do Coordenador PAEBM Raquel Oliveira (31)99813-3239

Titular
(31)996113463
Estefano Mazzini
Centro de Controle de Emergências e Comunicação (CECOM) Suplente
(31)996083346
Reginaldo Eustáquio
Central de Atendimento (24 horas) 0800 285 0193
Coordenador da Sala de Monitoramento e
Controle (31) 9718-3187
Thaina Suzanne Alves Souza
Substituto do Coordenador da Sala de
Centro de Monitoramento Geotécnico (CMG) Monitoramento e Controle (31) 99679-4510
Cristiane Silva Sebastião
(31) 3839-4002 Ligações internas
Sala de Monitoramento e Controle 24 horas Ramal 4002
Chefe da equipe de segurança da barragem Miguel Paganin (31)99997-1558

Substituto do chefe da equipe de segurança da barragem
Carlos Eduardo Gomes (31)98795-4695
9
Titular
(31)99997-1558
Miguel Paganin
Núcleo de Monitoramento Geotécnico (NMG)
Titular
(31)98795-4695
Carlos Eduardo Gomes
Plantão 3837-7827 ou 996284383
OPERACIONAL
Geotecnia Miguel Paganin (31) 99797-0614
Geotecnia suplente Carlos Eduardo Gomes (31)98795-4695
Infraestrutura de Mina Marcelo Crispi (31) 98672-4732
Infraestrutura de Mina Suplente Diego Araújo (31)97136-5658
Meio Ambiente Irineu Cortez Junior (31) 99646-4253
Meio Ambiente suplente Eder Medina (31) 99668-9738
Implantação de Projetos/ Descaracterização Romulo Vasconcelos Souto (31) 99765-3742
Implantação de Projetos suplente/Descaracterização Helberth Francisco Lopes (31) 99547-8480
10
JURÍDICO / COMUNICAÇÃO
Sustentabilidade Regional Marcelo Cabral (31) 99874-0033
Sustentabilidade Regional suplente Augusto Otavio Henriques (31)99593-1898
Relação Institucional e Governamental Gustavo Biscassi (11) 99707-6499
Relação Institucional e Governamental suplente Thais Oliveira (31) 99120-4839
Jurídico Solange Costa (31) 98418-8656
Jurídico suplente Alice Borges de Almeida (31) 99994-0103
Comunicação Luciene Cristina (31) 99962-9670
Comunicação suplente Carmem Oliveira (91)99119-7556
Imprensa Ana Climaco Heineck (27) 99243-3290
Imprensa suplente Ludymilla de Sá (31) 98478-4374
APOIO, PLANEJAMENTO E LOGÍSTICA
Segurança Empresarial Alan Cabral (31) 99905-0689
Segurança Empresarial suplente Gilberto Santos (31) 99524-8404
Segurança do Trabalho Dayane Veloso (31) 99589-6864
Segurança do Trabalho suplente João Gabriel (31) 97523-3260
Gestão de Risco e Emergência Abdalla Sarsur (31) 99692-4698
Gestão de Risco e Emergência suplente Reginaldo Eustaquio (31) 99608-3346
Infraestrutura Facilites Roberto Nonato (31) 99636-2700
Infraestrutura Facilites suplente Walace Vaz (31) 99699-0526
11
Recursos Humanos Renata Romeiro (21)98870-1440

Recursos Humanos suplente Rodrigo Frazão (27) 99236-1836
Diretoria de Reparação Marcelo Klein (27) 98817-6800
Diretoria de Reparação suplente Bernaderte de Almeida Bortolli (31)99847-7288
3.2 Contatos externos (Órgãos Federais)
ÓRGÃO NOME TELEFONE

(61) 2034-5513
Secretaria Nacional de Defesa Civil – SEDEC Alexandre Lucas Alves
(61) 2034-4600 (Plantão)
Luiz Paniago Neves
Agência Nacional de Mineração - ANM (61) 98179-2015
luiz.paniago@anm.gov.br
(61) 3316-1001
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e Recursos
Eduardo Fortunato Bim (61) 3316-1002
Naturais Renováveis - IBAMA
(61) 3316-1003
Polícia Rodoviária Federal - PRF Plantão 191
Élcio Alves Barbosa
CENAD - Centro Nacional de Gerenciamento de daa.sedec@mdr.gov.br
(61) 3214-0600
Risco e Desastres cenad@mdr.gov.br
sedec@mdr.gov.br
IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Débora Nascimento França
(31) 3222-2440
Nacional Superintendente – IPHAN-MG
12
3.3 Contatos externos (Órgãos Estaduais)
ÓRGÃO NOME TELEFONE

Plantão 24 hs (31) 99818-2400
Coordenadoria Estadual de Defesa Civil - CEDEC Tem. Cel. Gracielle R. Santos Ferreira (31) 3915-0274
Coordenadora Adjunta de Defesa Civil (31) 99545-7559
Marília Carvalho de Melo (Secretária)
Secretaria de Estado de Meio Ambiente e Desenvolvimento
secretario.semad@meioambiente.mg.gov.br (31) 3915-1905
Sustentável - SEMAD
gabinete.semad@meioambiente.mg.gov.br
(31) 3915-1231
Fundação Estadual do Meio Ambiente - FEAM Renato Teixeira Brandão
(31) 99805-1863
(31) 3915-1253
Instituto Mineiro de Gestão das Águas - IGAM Marcelo da Fonseca
(31) 3915-1262
Instituto Estadual de Florestas - IEF Antônio Augusto Melo Malard (31) 3915-1159
Companhia Energética de Barão de Cocais
Eustáquio Dehon (31) 99963-1411
Minas Gerais – CEMIG Santa Barbara
Companhia de Saneamento Barão de Cocais
José Reis (31) 9 9808.9423
de Minas Gerais - COPASA Santa Barbara
Polícia Militar de Minas Gerais Barão de Cocais Tenente Carlos Prates (31) 9 8727.1842
– PMMG
Santa Barbara Winder luiz Cassimiro (31) 9 7305.2333
Corpo de Bombeiros Militar Barão de Cocais

1º Ten. BM Marlon Pinho Medeiros de Aguiar (31) 99867-9492
de Minas Gerais – CBMMG Santa Barbara
Barão de Cocais Dr. Helton Cota (31) 9 9645.0221
Delegacia de Polícia Civil
Santa Barbara Dr. Victor Amaro (38) 9 9877.2559
COBOM – Centro de Operações de Bombeiros Militares 193
13
3.4 Contatos externos (Órgãos Municipais)
MUNICÍPIOS NA ZAS
MUNICÍPIO ÓRGÃO NOME TELEFONE
Paulo Vítor M.R. de Castro (31)99938-8189

Defesa Civil
Plantão COMPEDEC (31) 3837-7651
(31) 99559-4343
Prefeitura Décio Geraldo dos Santos
(31) 3861-4200
Barão de Cocais Guarda Municipal Não possui Não possui
Secretária de Obras e Saneamento Douglas Aleixo Penna (31) 999502762
Secretaria Municipal de Saúde Joseane Santos (31) 99999-6621
Hospital Municipal Waldemar das Dores Plantão (31) 3837-7672
Defesa Civil Riley Truran (31) 9 8620.6513
Prefeitura Alcemir José Moreira (31) 3832-1066
Guarda Municipal Deisiane Garcia (31) 9 9852.7208
Santa Bárbara
Concessionária de Saneamento Robson Nascimento (31) 9 8515.4314
Secretaria Municipal de Saúde Wanessa de Lana Alves (31) 9 8874.3063
Hospital Municipal e Maternidade Plantão (31) 3832-1217
14
3.5 Contatos externos (Meios de comunicação)
BARÃO DE COCAIS
Empresa Nome Telefone
Rádios locais Rádio Morro Grande FM (31) 3860-8590

Jornais locais Diário de Barão (31) 99939-7512
Outros meios de comunicação Outdoor AHS Publicidade (31) 99640-8373
SANTA BARBARA
Empresa Nome Telefone
Rádios locais Rádio Máxima FM (31) 3832-2300

Jornais Locais Diário de Santa Barbara (31) 99858-0512
15
3.6 Contatos externos (outras empresas que poderão ser impactadas ZAS)4
EMPRESA NOME TELEFONE
Sem impactos Sem impactos Sem impactos
3.7 Contatos de operadores de barragem a jusante (ZAS e ZSS)5
EMPRESA MUNICIPIO NOME TELEFONE
Sem impactos Sem impactos Sem impactos Sem impactos
4Não existem empresas que poderão ser impactadas na ZAS de Sul Superior e Sul Inferior.
5 Não existem barragens que poderão ser impactadas na ZAS de Sul Superior e Sul Inferior.
16
4. IDENTIFICAÇÃO DOS NÍVEIS DE EMERGÊNCIA
NÍVEL DE
DESCRIÇÃO DOS CRITÉRIOS OBJETIVOS QUE CARACTERIZAM O NÍVEL FICHA DE AÇÕES CORRETIVAS
EMERGÊNCIA
Barragem classificada com Categoria de Risco Alta; ou

ESTADO DE CONSERVAÇÃO
Detecção de anomalia que resulte em pontuação 10 (dez) do quadro de Estado de Conservação (Quadro 3 do anexo
IV da Resolução ANM n° 95) no Extrato de Inspeção Regular.
Detecção de anomalia que resulte em pontuação 6 (seis) na mesma coluna do quadro de Estado de Conservação
(Quadro 3 do anexo IV da Resolução ANM n° 95) em 4 (quatro) Extrato de Inspeção Regular seguidos.
INSTABILIZAÇÃO - PRESSÃO E NÍVEL D’ÁGUA
No caso da análise de estabilidade elaborada, a partir de parâmetros geotécnicos representativos das características
dos materiais que compõem o maciço e fundação da barragem, em uma das seções transversais monitoradas por
instrumentos (PZs ou INAs) instalados em posições que permitam definir a rede de fluxo estabelecida no maciço e na
fundação, apresentarem fator de segurança que atinja o nível de atenção (1,3 ≤ FS < 1,5) - para condição drenada.
INSTABILIZAÇÃO - ESTUDO DE ESTABILIDADE
No caso da análise de estabilidade feita por consultoria especializada, a partir de parâmetros geotécnicos
representativos das características dos materiais que compõem o maciço e fundação da barragem, apresentar fator Ficha 1.1
Nível 1 Ficha 2.1
de segurança em qualquer que seja a seção:
Ficha 3.1
• Para operação com rede de fluxo em condição normal de operação, nível máximo do reservatório: 1,3 ≤ FS
< 1,5;
• Para condição não drenada para resistência de Pico: 1,2 ≤ FS < 1,3 (condição válida durante o processo
de descaracterização ou reforço, conforme prazo legal previsto na resolução ANM n°95)
GALGAMENTO
Elevação do Nível de Água do reservatório ultrapassa NA Máximo Maximorum.
Sul Superior: 956,87m
Sul Inferior: 880,09m
EROSÃO INTERNA
Alterações significativas na vazão do dreno de fundo6 (considerando as variações sazonais históricas), associado a
carreamento de material e/ou elevada turbidez, sem a variação do nível do reservatório;
Percolação não controlada, com carreamento de sólidos emergindo no contato com estruturas de concreto e/ou em
outro ponto estratégico da estrutura, tais como diques de sela, fundação e contato com as ombreiras
6 Considerando que houve uma verificação na confiabilidade das leituras em função de manutenção, qualidade do instrumento e aspectos operacionais
17
NÍVEL DE
EMERGÊNCIA
Quando o resultado das ações adotadas na anomalia for classificado como "não controlado", de acordo com a
definição do § 1º do art. 31 da Resolução ANM n° 95, ou seja, anomalia não foi controlada e tampouco extinta,
necessitando de novas ISE e de novas intervenções a fim de eliminá-la.
INSTABILIZAÇÃO - PRESSÃO E NÍVEL D’ÁGUA

No caso da análise de estabilidade elaborada, a partir de parâmetros geotécnicos representativos das características
dos materiais que compõem o maciço e fundação da barragem, em uma das seções transversais monitoradas por
instrumentos (PZs ou INAs), instalados em posições que permitam definir a rede de fluxo estabelecida no maciço e
na fundação, apresentar fator de segurança que atinja o nível de alerta (1,1 ≤ FS < 1,3) - para condição drenada.
INSTABILIZAÇÃO - ESTUDO DE ESTABILIDADE

No caso da análise de estabilidade feita por consultoria especializada, a partir de parâmetros geotécnicos
representativos das características dos materiais que compõem o maciço e fundação da barragem, apresentar fator Ficha 1.2
Nível 2 de segurança em qualquer que seja a seção: Ficha 2.2
Ficha 3.2
• Para operação com rede de fluxo em condição normal de operação, nível máximo do reservatório, sem
sismo: 1,1 ≤ FS < 1,3;
• Para a condição não drenada para resistência de Pico, sem sismo: 1,0 ≤ FS < 1,2.
GALGAMENTO
Elevação do Nível de água do reservatório com comprometimento superior a 70% da borda livre remanescente,
atingido na cota:7
Sul Superior: 961,46m
Sul Inferior: 883,07m
EROSÃO INTERNA
Início da formação do fluxo concentrado, com saída de água fora do sistema de drenagem interno ou em região sem
proteção de filtros ou em implantação, com aumento significativo de vazão;
7 Redução da capacidade, situação que comprometa a eficiência do vertedouro e a manutenção do volume disponível para o trânsito de cheias no reservatório.
18
NÍVEL DE
EMERGÊNCIA
A ruptura é inevitável ou está ocorrendo;
INSTABILIZAÇÃO - ESTUDO DE ESTABILIDADE / PRESSÃO E NÍVEL D’ÁGUA

No caso da análise de estabilidade feita por consultoria especializada, a partir de parâmetros
geotécnicos representativos das características dos materiais que compõem o maciço e
fundação da barragem, apresentar fator de segurança em qualquer que seja a seção:
• Para operação com rede de fluxo em condição normal de operação, nível máximo do Ficha 1.3
Nível 3 reservatório, sem sismo: FS < 1,1; Ficha 2.3
• Para a condição não drenada para resistência de Pico, sem sismo: FS < 1,0. Ficha 3.3
GALGAMENTO
Elevação do nível de água do reservatório atinge o ponto mais baixo da crista da barragem;
EROSÃO INTERNA
Fluxo concentrado com carreamento de sólidos onde soluções de engenharia não são mais
suficientes para realizar o controle
19
4.1 Fluxogramas com as ações para o acionamento do sistema de alerta/alarme partir da

alteração do nível de emergência
4.1.1 Fluxograma Nível 1
20
4.1.2 Fluxograma Nível 2
21
4.1.3 Fluxograma Nível 3-
22
5. PROTOCOLOS DE AÇÃO
5.1 Protocolo para Nível 1
5.1.1 INSTALAÇÕES A SEREM ACIONADAS8
INSTALAÇÃO PESSOA RESPONSÁVEL LOCALIZAÇÃO

Universidade Aberta do Brasil - UAB (Polo Barão de
Wellington Reis Cocais) Local: Rua 04, Nº 262, Bairro Cidade Nova,
Posto de Comando
Coordenador PAEBM (Vale) Barão de Cocais, MG
Tel: (31)3837.7609
Ana Climaco Heineck Localização em um raio de até 10km do Posto de
Centro de Informações à Imprensa
Imprensa (Vale) Comando
Luciene Cristina Comunicação
(Vale)
Centro de Informações ao Público Via Vale Informa
Marcelo Cabral
Sustentabilidade (Vale)
Wellington Reis Campo Santa Tereza, Rua José Fernando da Cunha,
Base Logística
Coordenador PAEBM (Vale) Cocais.
8A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acesso desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 de emergência, e atualmente
se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma todos os locais estão isolados. As ações são previstas caso ocorra o rompimento das Barragens uma vez que estão em nível 3 de
emergência, não temos ações previstas para níveis 1 e 2 de emergência, pois já foram realizadas.
23
5.1.2 Objetivo: COMUNICAÇÃO E ACIONAMENTO DO RISCO ÀS PESSOAS (ZAS E ZSS)9
NOME E FUNÇÃO DO TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA

AÇÃO A SER REALIZADA
RESPONSÁVEL PELA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO PARA REALIZAÇÃO DA AÇÃO
Divulgação aos funcionários do
Luciene Cristina
Comunicar com Empregados Até 24 horas complexo e demais colaboradores da
Comunicação (Vale)
empresa. Proativo: posicionamento
Divulgação a imprensa local e a
Luciene Cristina
Comunicar o Institucional Imediato comunidade potencialmente impactada
Reativo: posicionamento
Ana Climaco Heineck Reativo: posicionamento / release e
Comunicar com Imprensa Até 24 horas
Imprensa (Vale) preparação de porta-voz.
5.1.2.1 Recursos disponíveis para emprego
NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL QUANTIDADE

TIPO DO RECURSO CONTATOS PARA ACIONAMENTO
PELO RECURSO NECESSÁRIA
Veículos e plataformas externos
Vale (Vale Informar, site oficial, Luciene Cristina (31) 99962-9670
1 report. diário10
redes sociais); Publicidade (rádio, Comunicação (Vale)
digital, mídias off) e monitoramento.
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em comunicação e acionamento do risco às pessoas.
10 A divulgação de 1 report. diário se dará usando os diversos recursos disponíveis para divulgação.
24
5.1.3 Objetivo: EVACUAÇÃO DAS PESSOAS SEM DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO (ZAS)11

- - - -

- - - -
11A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma
não há o que falar em evacuação de pessoas sem dificuldade de locomoção.
25
5.1.4 Objetivo: EVACUAÇÃO DAS PESSOAS COM DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO (ZAS)12

- - - -

- - - -
não há o que falar em evacuação de pessoas com dificuldade de locomoção
26
5.1.5 Objetivo: EVACUAÇÃO DAS EDIFICAÇÕES COM AGLOMERAÇÃO DE PÚBLICO (ZAS)13

(escolas, hospitais, postos de saúde, unidades prisionais, igrejas, centro de show e esportivos)

- - - -

- - - -
não há o que falar em evacuação de pessoas em edificações com aglomeração de público.
27
5.1.6 Objetivo: ISOLAMENTO DAS ÁREAS AFETADAS (ZAS)14

- - - -

- - - -
se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma todos os locais estão isolados. Atualmente o monitoramento da ZAS é realizado por câmeras de vigilância da Segurança Patrimonial.
Nos locais em que os colaboradores da VALE precisam acessar, o controle é restrito e controlado, realizado pelo Núcleo de Monitoramento Geotécnico (NMG), sendo necessário o uso
do crachá inteligente, sendo associado ao CPF da pessoa para monitoramento em tempo real no sistema. No sistema existe uma cerca virtual onde o colaborador é monitorado somente
dentro da área demarcada, não sendo autorizado e possível a localização fora dessa cerca virtual.
28
5.2.1 INSTALAÇÕES A SEREM ACIONADAS15

Posto de Comando
Tel: (31)3837.7609
Leandro Grandi Localização em um raio de até 10km do Posto de
(Vale)
Centro de Informações ao Público Via Vale Informa
Marcelo Cabral
Base Logística
se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma todos os locais estão isolados. As ações são previstas caso ocorra o rompimento das Barragens uma vez que estão em nível 3 de
emergência, não temos ações previstas para níveis 1 e 2 de emergência, pois já foram realizadas.
.
29
5.2.2 Objetivo: COMUNICAÇÃO E ACIONAMENTO DO RISCO ÀS PESSOAS (ZAS e ZSS)16
TEMPO NECESSÁRIO
NOME E FUNÇÃO DO ESTRATÉGIA A SER ADOTADA PARA
AÇÃO A SER REALIZADA PARA REALIZAÇÃO DA
RESPONSÁVEL PELA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO
AÇÃO
Divulgação aos funcionários do
Luciene Cristina complexo e demais colaboradores da
Comunicar com Empregados Até 24 horas empresa.
Proativo: posicionamento
Luciene Cristina Divulgação a imprensa local e a

Imediatamente após
Comunicar o Institucional comunidade potencialmente impactada
Comunicação (Vale) alteração para NE-2
Reativo ou proativo: posicionamento
Ana Climaco Heineck Reativo ou proativo, conforme cenário:

Comunicar a Imprensa Até 24 horas posicionamento, release, preparação
Imprensa (Vale) de porta-voz e monitoramentos.
Paulo Vítor M.R. de Castro
Defesa Civil de Barão de Cocais Abordagem aos grupos familiares
Rillei Truran informando a elevação do nível de
Defesa Civil de Santa Barbara emergência da estrutura, orientando a
Abordagem aos núcleos familiares Marcelo Cabral Imediatamente após necessidade de haver uma remoção
(ZAS) Sustentabilidade (Vale) alteração para NE-2 preventiva. Nos veículos de
informação, esclarecer que haverá
abordagem por parte da Defesa Civil e
Ana Climaco Heineck
Vale.
Imprensa (Vale)
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em comunicação e acionamento do risco às pessoas.
30

Vale (Vale Informar, site oficial, Luciene Cristina
1 report. diário17 (31) 99962-9670
redes sociais); Publicidade (rádio, Comunicação (Vale)
digital, mídias off) e monitoramento.
Marcelo Cabral
Paulo Vítor M.R. de Castro (31)99874-0033
Reuniões remotas e/ou presenciais Defesa Civil de Barão de Cocais 1 reunião diária (31)99938-8189
Rillei Truran (31) 9 8620.6513
Defesa Civil de Santa Barbara
31
NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA

PELA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO PARA REALIZAÇÃO DA AÇÃO
- - - -
NOME E FUNÇÃO DO
CONTATOS PARA
TIPO DO RECURSO RESPONSÁVEL PELO QUANTIDADE NECESSÁRIA
ACIONAMENTO
RECURSO
- - - -
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em evacuação das pessoas sem dificuldade de locomoção.
32

- - - -
NOME E FUNÇÃO DO
CONTATOS PARA
ACIONAMENTO
RECURSO
- - - -
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em evacuação das pessoas com dificuldade de locomoção.
33

AÇÃO A SER NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA
REALIZADA PELA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO PARA REALIZAÇÃO DA AÇÃO
- - - -

- - - -
20AZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma
34
5.2.6 Objetivo: ISOLAMENTO DAS ÁREAS POTENCIALMENTE AFETADAS (ZAS)21
AÇÃO A SER NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL PELA TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA PARA
REALIZADA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO
- - - -

- - - -
35
5.3.1 INSTALAÇÕES A SEREM ACIONADAS

Posto de Comando
Tel: (31)3837.7609
Leandro Grandi Localização em um raio de até 10km do Posto de
(Vale) Localização em um raio de até 10km do Posto de
Centro de Informações ao Público23
Marcelo Cabral Comando24
Base de Operações de Busca e Salvamento

Base Logística
22 A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acesso desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 de emergência, e atualmente
se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma as ações propostas para o protocolo nível 3 se faz necessário em caso de rompimento das Barragens.
23 De acordo com o Sistema de Comando em Operações (SCO), os Centros de Informações à Imprensa e ao Público poderão ser instalados quando a situação crítica gera uma
expectativa de presença significativa de profissionais da imprensa ou ainda nos casos em que existe uma necessidade de produção e disseminação de informações sobre a operação
ou o evento
24 Ainda de acordo com o SCO, caso seja implantado, o centro de informações será posicionado em uma distância equilibrada (nem perto demais, nem longe demais do PC) de forma
que o comando e sua equipe de colaborados tenham garantida sua privacidade, mas também as equipes de mídia possam ter acesso facilitado às informações
36
5.3.2 Objetivo: COMUNICAÇÃO E ACIONAMENTO DO RISCO ÀS PESSOAS (ZAS)
TEMPO NECESSÁRIO ESTRATÉGIA A SER

NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL
AÇÃO A SER REALIZADA PARA REALIZAÇÃO DA ADOTADA PARA
PELA AÇÃO
AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO
Acionar sistema de alerta e Centro de Monitoramento Geotécnico – Imediatamente após os
alarme conforme protocolo Seguir fluxo de acionamento do
1 CMG rompimentos das
estabelecido sistema de alerta/alarme
neste plano (ZAS) (Vale) Barragens
Imediatamente após o
Acionar carro de som
Wellington Reis rompimento das Barragens Seguir o fluxo de acionamento
2 redundante
Coordenador PAEBM (Vale) se houver falha de algum do veículo redundante
(ZAS)
sistema de alerta
Avisar via rádio os
Imediatamente após os trabalhadores inseridos na área
Acionar os trabalhadores
3 NMG- Sala de Controle rompimentos das ZAS para deslocamento aos
internos inseridos na ZAS
Barragens locais seguros conforme plano
de abandono.
Prefeitura, Defesa Civil, Corpo
de Bombeiros e Polícia Militar,
Imediatamente após os
Acionar árvore de contatos Wellington Reis ao recebem o alerta, são
4 rompimentos das
emergenciais Coordenador PAEBM (Vale) responsáveis pelo acionamento
Barragens
do Plano de Contingência do
Município.
Luciene Cristina Divulgação aos funcionários do
5 Comunicar os Empregados Equipe de Comunicação Até 24 horas complexo e demais
(Vale) colaboradores da empresa.
Luciene Cristina Divulgação a imprensa local.

6 Comunicar o Institucional Equipe de Comunicação Até 24 horas Reativo ou proativo:
(Vale) posicionamento
37
Reativo ou proativo, conforme

Ana Climaco Heineck
cenário: posicionamento,
7 Comunicação a Imprensa Equipe de Imprensa Até 24 horas
release, preparação de porta-
(Vale)
voz e monitoramentos
Figura 1: Rotograma dos veículos de redundância
38

TIPO DO RECURSO PELO RECURSO NECESSÁRIA CONTATOS PARA ACIONAMENTO
Sistema de alerta instalado na (31) 3839-4002 /

Centro de Monitoramento Geotécnico - CMG 4 Para ligações internas: 4002
área de ZAS
Wellington Reis 2
Carros de redundância Coordenador PAEBM (Vale) (31)99701-5455

Vale (Vale Informar, site oficial,
redes sociais); Publicidade Luciene Cristina Comunicação (Vale) 1 report. diário25 (31) 99962-9670
(rádio, digital, mídias off) e
monitoramento.
Paulo Vítor M.R. de Castro
Defesa Civil de Barão de Cocais
Rillei Truran (31)99938-8189
Reuniões remotas e/ou
Defesa Civil de Santa Barbara (31) 98620.6513
presenciais 1 reunião diária
Wellington Reis (31)99701-5455
Coordenador PAEBM (Vale) (31)99997-1558
Miguel Paganim
Geotecnia (Vale)
39

- - - -
CONTATOS
NOME E FUNÇÃO DO
TIPO DO RECURSO QUANTIDADE NECESSÁRIA PARA
RESPONSÁVEL PELO RECURSO
ACIONAMENTO
- - - -
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em evacuação das pessoas sem dificuldade de locomoção.
40

- - - -
NOME E FUNÇÃO DO
CONTATOS PARA
ACIONAMENTO
RECURSO
- - - -
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma não há o que falar em evacuação das pessoas com dificuldade de locomoção.
41

AÇÃO A SER NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA
REALIZADA PELA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO PARA REALIZAÇÃO DA AÇÃO
- - - -

- - - -
28AZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma
42
5.3.6 Objetivo: ISOLAMENTO DAS ÁREAS POTENCIALMENTE AFETADAS (ZAS)29
AÇÃO A SER NOME E FUNÇÃO DO RESPONSÁVEL PELA TEMPO NECESSÁRIO PARA ESTRATÉGIA A SER ADOTADA PARA
REALIZADA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO REALIZAÇÃO DA AÇÃO
- - - -

- - - -
43
6. CENTRO DE MONITORAMENTO GEOTÉCNICO (CMG)
6.1 A sala funciona todos os dias no período de 24 horas?
(X) Sim ( ) Não
6.2 A sala de controle possui pessoa capacitada para tomada de decisão e acionamento do sistema de alerta e alarme?
(X) Sim ( ) Não
6.3 Telefone da sala de controle e monitoramento: (31)3839-4002 Para ligações internas Ramal 4002
6.4 Horário de funcionamento da sala de monitoramento e controle das barragens/emergência.
SEGUNDA QUARTA QUINTA

DIA DA SEMANA TERÇA FEIRA SEXTA FEIRA SÁBADO DOMINGO
FEIRA FEIRA FEIRA
HORÁRIO DE
24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS 24 HORAS
FUNCIONAMENTO
44
7. SISTEMA DE ALERTA E ALARME
7.1 Sistema de ALERTA (Nível 2)30
MEIO A SER
RESPONSÁVEL PELO MEIO A SER UTILIZADO RESPONSÁVEL PELO
PÚBLICO UTILIZADO
ACIONAMENTO (SECUNDÁRIO) ACIONAMENTO
(PRINCIPAL)
Trabalhadores internos VALE que

estejam realizando atividades na
área ZAS das Barragens Sul
Sirene CMG veículos de redundância CMG
Superior e Sul Inferior
7.1.1 Quantidade de sirenes fixas instaladas na ZAS: 4
7.1.2 Tipo/número de sistema secundário utilizado: 2
30 O acionamento de sirene está previsto para NE-3 caso ocorra o rompimento das barragens.
45
7.2 Sistema de ALERTA (Nível 3)31
MEIO A SER UTILIZADO RESPONSÁVEL PELO MEIO A SER UTILIZADO RESPONSÁVEL PELO
PÚBLICO
(PRINCIPAL) ACIONAMENTO (SECUNDÁRIO) ACIONAMENTO
Trabalhadores internos
VALE que estejam
realizando atividades na Sirene CMG veículos de redundância CMG
área ZAS das Barragens
Sul Superior e Sul Inferior
7.2.1 Quantidade de sirenes fixas instaladas na ZAS: 4
7.2.2 Tipo/número de sistema secundário utilizado: 2
se encontra em nível 3 de emergência, portanto o acionamento das sirenes se faz necessário em caso de rompimento das Barragens.
46
7.3 Localização do Sistema de Alerta / Alarme (ZAS)
O sistema de comunicação em massa da VALE para a Barragem Sul Superior e Inferior conta com alerta sonoro por meio de 4 sirenes, instaladas na
ZAS cujas coordenadas são apresentadas abaixo.
COORDENADAS
NOME
Lat. Long.
GONGO S01 -43,60222222 -19,96758333
GONGO S02 -43,59941667 -19,98972222
GONGO S03 -43,58452778 -19,98380556
GONGO S04 -43,57044444 -19,96955556
A Figura 2 apresenta o fluxo de ações a serem realizadas pela VALE para o acionamento das sirenes de alerta à população localizada na Zona de
Autossalvamento (ZAS).
47
Figura 2: Fluxograma para acionamento de sirene
48
Figura 3: Localização das sirenes que compõem o sistema de alerta/ alarme
49
8. EVACUAÇÃO
8.1 Validação dos pontos de encontro – CRITÉRIO 1 (nº de pessoas por metro quadrado)32
8.1.1 Número total de pontos de encontro:0
TAMANHO NÚMERO DE
POPULAÇÃO EM METROS PESSOAS
Nº DE
ESTIMADA QUADRADOS POR METRO
PONTO DE PESSOAS
LATITUDE LONGITUDE ENDEREÇO DE REFERÊNCIA PARA O DA ÁREA DO QUADRADO É
ENCONTRO POR M²
PONTO DE PONTO DE MENOR QUE 3
(B/C)
ENCONTRO ENCONTRO PESSOAS/M²
(M²) (SIM OU NÃO)
- - - - - - - -
32AZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 e posteriormente para nível 3
como está atualmente. Não temos Pontos de Encontros instalados internamente, devido a restrição de entrada na área ZAS conforme ofício enviado a CEDEC em 26/02/2021.
Ressaltamos que para as atividades que são necessárias para manutenção ou serviços emergenciais nas barragens Sul Superior e Sul Inferior os trabalhadores utilizam o Plano de
abandono pertinente a cada atividade e para as atividades em que não há tempo de deslocamento (Tempo 0), só é permitida a entrada de equipamentos não tripuláveis.
50
8.2 Validação das rotas de fuga – CRITÉRIO 233
B - TEMPO ESTIMADO C - TEMPO EM MINUTOS

DISTÂNCIA DE D – REMOÇÃO
DE SAÍDA DA ÁREA DE DE CHEGADA DA ONDA B < C?
A – ROTA DE FUGA SAÍDA DA ÁREA DE INDICADA EM QUAL
RISCO DE INUNDAÇÃO (SIM, NÃO)
RISCO (m) NÍVEL DE EMERGÊNCIA
(00MIN:00SEG) (00HH:00MIN:00SEG)
- - - - - -
33AZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 e posteriormente para nível 3
abandono pertinente a cada atividade e para as atividades em que não há tempo de deslocamento (Tempo 0), só é permitida a entrada de equipamentos não tripuláveis.
51
9. COMUNICAÇÃO DE RISCO VOLTADA ÀS COMUNIDADES
9.1 Indicação das ações realizadas para comunicação do risco nos municípios: Barão de Cocais
( ) Instalação de placas de rotas de fuga34
( ) Instalação de placas de ponto de encontro35
(X) Instalação de placas de área de risco
(x) Informações de risco no site oficial do empreendedor ou mídia digital
(x) Reuniões públicas
( ) Ações de preparação e promoção à cultura de prevenção com crianças e jovens36
(X) Eventos para esclarecimento de dúvidas à população
(x) Outros (descrever): Atividade de comissionamento dos sistemas de alerta composto por 4 sirenes na data de 21/10/2019 e toque mensal das
sirenes todo dia 14. Temos também simulado prático mensal de acionamento das comportas da ECJ, realizados todo dia 14 as 10h.
34 A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 e posteriormente para nível 3
abandono pertinente a cada atividade e para as atividades em que não há tempo de deslocamento (Tempo 0), só é permitida a entrada de equipamentos não tripuláveis
35 A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para nível 2 e posteriormente para nível 3
abandono pertinente a cada atividade e para as atividades em que não há tempo de deslocamento (Tempo 0), só é permitida a entrada de equipamentos não tripuláveis
36 Devido a ZAS da Barragem Sul Superior e inferior está evacuada desde 2019, não foram realizadas ações de preparação e promoção à cultura de prevenção com crianças
e jovens voltadas a segurança de Barragem. O que é realizado pela VALE é o Plano de Reparação e Compensação para as comunidades evacuadas das Barragens Sul Superior e
Sul Inferior e um plano de compensação e desenvolvimento de Barão de Cocais, que incluem o público de crianças e jovens. Esse trabalho voltado a segurança de barragem em
atendimento específico a este público será realizado com a população inserida a jusante da ECJ (Estrutura de Contenção a Jusante) mediante o retorno da população a suas residências
52
9.2 Reuniões Públicas
9.2.1 Nº de reuniões realizadas: 01
DESCRIÇÃO DO PÚBLICO QUE

PARTICIPOU QUANTITATIVO DE PESSOAS
DATA DA REUNIÃO MUNICÍPIO (perfil – morador, representantes de
QUE PARTICIPARAM
instituição públicas, representantes de
associações, etc.)
Líderes comunitários, população

evacuada da Barragem Sul
30/11/2021 Barão de Cocais 31
Superior e Inferior, Defesa Civil
Municipal.
TOTAL
53
9.3 Ações de preparação e promoção à cultura de prevenção com crianças e jovens37
MUNICÍPIO AÇÕES REALIZADAS DATA DE REALIZAÇÃO
- - -
9.4 Eventos para esclarecimento de dúvidas da população
9.4.1 Nº de reuniões realizadas:
DESCRIÇÃO DO PÚBLICO QUE

PARTICIPOU QUANTITATIVO DE PESSOAS
DATA DA REUNIÃO MUNICÍPIO (perfil – morador, representantes de
QUE PARTICIPARAM
instituição públicas, representantes de
associações, etc.)
Líderes comunitários, população

evacuada da Barragem Sul
30/11/2021 Barão de Cocais 24
Superior e Inferior, Defesa Civil
Municipal.
TOTAL
37 Devido a ZAS da Barragem Sul Superior e inferior está evacuada desde 2019, não foram realizadas ações de preparação e promoção à cultura de prevenção com crianças
e jovens voltadas a segurança de Barragem. O que é realizado pela VALE é o Plano de Reparação e Compensação para as comunidades evacuadas das Barragens Sul Superior e
Sul Inferior e um plano de compensação e desenvolvimento de Barão de Cocais, que incluem o público de crianças e jovens. Esse trabalho voltado a segurança de barragem em
atendimento específico a este público será realizado com a população inserida a jusante da ECJ (Estrutura de Contenção a Jusante) mediante o retorno da população a suas residências.
54
10. CADASTRO DA POPULAÇÃO INSERIDA NA ZAS
QUADROS RESUMO
10.1 PERFIL DA POPULAÇÃO38
Nº DE PESSOAS SEM Nº DE PESSOAS COM

MUNICÍPIO TOTAL
DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO
Barão de Cocais - - 446
Santa Barbara 0 0 0
TOTAL 446
38 A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 2 de emergência, dessa forma
não temos população inserida na ZAS das barragens. O quantitativo mencionado acima foi de quando aconteceu a evacuação e hoje esse número é menor considerando os casos de
óbitos. É importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a ZAS das Barragens Sul Superior e Sul Inferior não
retornarão às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização das barragens. Quando o retorno acontecer, este plano de evacuação se torna
invalido até a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
55
10.2 PESSOAS PRESENTES EM EDIFICAÇÕES COM AGLOMERAÇÃO DE PÚBLICO (público perene)39
EDIFICAÇÃO LOCALIZAÇÃO
Nº DE PESSOAS
(escolas, hospitais, postos de saúde, unidades prisionais) (endereço e coordenadas geográficas em graus decimas)
Não impactados Não impactados Não impactados
TOTAL
se encontra em nível 3 de emergência, dessa forma todos os locais estão isolados não havendo pessoas presentes em edificações com aglomeração de público. Atualmente o
monitoramento das áreas ZAS é realizado por câmeras de vigilância da Segurança Patrimonial. Nos locais em que os colaboradores da VALE precisam acessar, o controle é restrito e
controlado, realizado pelo Núcleo de Monitoramento Geotécnico (NMG), sendo necessário o uso do crachá inteligente, sendo associado ao CPF da pessoa para monitoramento em
tempo real no sistema. No sistema existe uma cerca virtual onde o colaborador é monitorado somente dentro da área demarcada, não sendo autorizado e possível a localização fora
dessa cerca virtual.
56
10.3 DADOS SOBRE PESSOAS SEM DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO PARA AUXÍLIO NAS AÇÕES DE BUSCA E SALVAMENTO40
LOCALIZAÇÃO
Nº DE
COD. DA NOME CONTATOS (coordenadas
RESIDENTES OU IDADE ENDEREÇO OBSERVAÇÃO
EDIFICAÇÃO COMPLETO (telefone) geográficas em
FUNICINÁRIOS
graus decimais)
- - - - - - - -
não temos população inserida na ZAS das barragens. Em atendimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), os dados do cadastro social serão apresentados no documento
“CADASTRO DA POPULAÇÃO EVACUADA NA ZAS”. A VALE S.A. reitera que as informações pessoais obtidas no cadastro social e apresentados no PAEBM, não poderão ser
divulgados ou compartilhados, exceto com as autoridades estritamente necessárias em caso de urgência e emergência, conforme a recomendação da IT-01/21 da CEDEC-MG. É
importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a ZAS das Barragens Sul Superior e Sul Inferior não retornarão
às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização das barragens. Quando o retorno acontecer, este plano de evacuação se torna invalido até
a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
57
10.4 DADOS SOBRE POPULAÇÃO COM DIFICULDADE DE LOCOMOÇÃO PARA AUXÍLIO NAS AÇÕES DE BUSCA E SALVAMENTO41
LOCALIZAÇÃO
COD. DA Nº DE RESIDENTES NOME CONTATOS
IDADE ENDEREÇO (coordenadas geográficas OBSERVAÇÃO
EDIFICAÇÃO OU FUNICINÁRIOS COMPLETO (telefone)
em graus decimais)
- - - - - - - -
não temos população inserida na ZAS das barragens. Em atendimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), os dados do cadastro social serão apresentados no documento
“CADASTRO DA POPULAÇÃO EVACUADA NA ZAS”. A VALE S.A. reitera que as informações pessoais obtidas no cadastro social e apresentados no PAEBM, não poderão ser
divulgados ou compartilhados, exceto com as autoridades estritamente necessárias em caso de urgência e emergência, conforme a recomendação da IT-01/21 da CEDEC-MG. É
importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a ZAS das Barragens Sul Superior e Sul Inferior não retornarão
às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização das barragens. Quando o retorno acontecer, este plano de evacuação se torna invalido até
a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
58
11. LOCAIS PARA ACOMODAÇÃO DAS PESSOAS QUE FOREM EVACUADAS42
NOME DA
CAPACIDADE
ACOMODAÇÃO
CONTATO E-MAIL ENDEREÇO MUNICÍPIO DE
(hotel, pousada, abrigo,
ACOMODAÇÃO
etc)
Rua Waldemar das Barão de
Barão Palace Hotel (31) 3837-1162 reservas@baraopalacehotel.com.br 42
Dores, 739, Centro Cocais
(31) 3837-1726 Rua Conceição Barão de
Hotel Real hotelreal@hotelrealbc.com.br 32
(31) 971638004 Caldeira Cocais
Rua Dr. Antônio
Barão de
Hotel Senhor do Barão (31) 3837-1345 hotelsenhordobarao@hotmail.com Soeiro, 13, Vila 30
Cocais
Regina
Rua Turmalina, Barão de
Pousada Cocais (31) 3837-2318 pousadacocais@bol.com.br 21
356, São José Cocais
(31) 3236-1900 Rodovia BR-381,
brenno.medeiros@taua.com.br
Tauá Resort Caeté (31) 971743796 12000 Zona Rural, Caeté 350
elisangela@taua.com.br
(31) 999715817 Roças Novas
Hotel pousada & (31) 3651-8898
Rua Lisboa, 345,
eventos cassino (31) 99283-4793 cassiocontao@gmail.com Caeté 33
Europeu
(Pousada Cassino Hotel) (31) 98509-6852
(31) 3837-9186 Rua José Almeida Barão de

Pousada das Cores cocais@pousadadascores.com.br 32
(31) 999554790 Matias, 380, Centro Cocais
Hotel Pousada JM
(31) 3651-2329 hoteljmferreira@veloxmail.com.br R. do Rosário, 625 Caeté 32
Ferreira
não temos população inserida na ZAS das barragens. A população que foi evacuada e ainda não fizeram nenhum acordo com a Vale, atualmente se encontra em moradias temporárias
disponibilizadas pela VALE. É importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a ZAS das Barragens Sul Superior
e Sul Inferior não retornarão às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização das barragens. Quando o retorno acontecer, este plano de
evacuação se torna invalido até a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
59
NOME DA
CAPACIDADE
ACOMODAÇÃO
ACOMODAÇÃO
etc)
Pousada e (31) 3652-1100 BR-262, Km 420,
contato@pousadarecanto381.com.br Caeté 32
Restaurante Recanto (31) 98722-2024 Roças Novas
(31) 3211-5757 BR 381 km 421,

Free Time Park Hotel reservas@freetimeturismo.com.br Caeté 30
(31) 3071-5757 Zona Rural
(31) 3651 0347 R. Fernando
Hotel GT gamhotel@hotmail.com Caeté 29
(31) 99135-9869 Linhares Guerra
Eco pousada Escarpas Rua Melquiades

(31) 98397-4654 escarpasdocaraca@gmail.com Catas Altas 19
do Caraça Leandro, 1050
Pousada Catas das (31) 3832-7292 Rua Monsenhor

pousadacatasdagerais@yahoo.com.br Catas Altas 17
Gerais (31) 99963-8695 Barros, 260
Pousada das Morro do Água

(31) 3832-5062 reservas@pousadadosnascentes.com Catas Altas 15
Nascentes Quente - Caraca
Rua Padre Emílio
Pousada Solar dos
(31) 3832-7102 reservas@pousadasolardosguarasmg.com.br da Veiga, 54, Catas Altas 11
Guaras
Centro
(31) 3832-7123
Rua São Miguel,
Pousada Laetitia (31) 3832-7123 laetitiauchoa@gmail.com Catas Altas 11
299, Centro
(31) 98719-6270
Rua Padre Emílio
Pousada Solar dos
(31) 3832-7102 reservas@pousadasolardosguarasmg.com.br da Veiga, 54, Catas Altas 11
Guarás
Centro
Pousada Vivendas da Rua Azaléia, 115,
(31) 3832-7327 contato@pousadavivendasdaserra.com Catas Altas 10
Serra Vista Alegre
60
NOME DA
CAPACIDADE
ACOMODAÇÃO
ACOMODAÇÃO
etc)
Rua São José, 201,
Hotel Job (31) 3839-1800 hoteljobitabira@yahoo.com.br Itabira 56
Centro
Avenida Duque de
IT Itabira Hotel (Antigo Caxias,
(31) 3833-4050 reservas@ititabirahotel.com.br Itabira 133
Bristol) 1220, Quatorze de
Fevereiro
Avenida Ver. Osório
Premium Executive
(31) 3835-8000 reservas@premiumhotel.com.br Sampaio, Vila Itabira 90
Hotel
Santa Rosa
Rua Malacacheta,
Hotel Domus Esplanada
(31) 3835-1955 domushoteisesplanada@yahoo.com.br 16, Maj. Lage de Itabira 45
Itabira
Baixo
Rua Água Santa,
Hotel Roma (31) 3831-3470 hotelrestauranteroma@gmail.com Itabira 20
12, Centro
Rua Nenzinha
Hotel Drumond (31) 3831-3425 hoteldrumond@valenet.com.br Rosa, 61, Alto Itabira 31
Pereira
Avenida João
Hotel Itália (31) 3831-0300 hotel.italia@yahoo.com.br Pinheiro, 220, Itabira 60
Centro
Rua Tiradentes,
Hotel Itabira (31) 3831-3101 hotelitabira@hotmail.com Itabira 24
113, Centro
Rua Água Santa,

Hotel Água Santa (31) 3831-3920 p.aguasanta@hotmail.com Itabira 21
02, Centro
61
NOME DA
CAPACIDADE
ACOMODAÇÃO
ACOMODAÇÃO
etc)
Avenida Mauro
Ribeiro
Alfon Hotel (31) 3835-1503 alfonhotel@gmail.com Lage 711, Itabira 23
Esplanada da
Estação
(31) 3834-2519
Rodovia MG 129,
Hotel Chácara (31) 3834-2888 nhhotelchacara@outlook.com Itabira 64
KM 6, Zona Rural
(31) 98682-0015
Pousada e Chalés Avenida Helena de
(31) 98779-3341 contato@chalesvendadecima.com.br Itabira 10
Venda de Cima Assis Dias, 45
62
12. MAPAS DE INUNDAÇÃO
Os Mapas de Inundação resultantes do estudo de ruptura hipotética (Dam Break) da Barragem Sul Superior e Inferior, são apresentados no Anexo A.
A seguir, é apresentada uma descrição sucinta dos elementos representados em cada um deles, visando a melhor atuação na emergência.
Mapa Geral ZAS
• mancha de inundação (ZAS )

• divisão geográfica dos municípios potencialmente afetados e indicação de comunidades
• sistema de alerta
• Pontos de referência com indicação de informações sobre os resultados da modelagem hidráulica (tempo de chegada, velocidade máxima da
onda e profundidade máxima da onda)
Mapa em folha única, tamanho A0, numeração C07-BSS0073-SII-MP1C1-V2 (Tetratech, 2021).
Mapa de Mapa de Risco Hidrodinâmico da ZAS
• representação do risco hidrodinâmico para a ZAS

• Marcos de distância do barramento
Mapa em folha única, tamanho A0, numeração C07-BSS0073-SII-MP2C1-V2 (Tetratech, 2021).
Mapa de Envoltória de Inundação da ZAS
• Rotas de fuga;
63
• Pontos de encontro;
• Localização das sirenes;
• Envoltória de delimitação da ZAS;
• Marcos de distância do barramento
• Isolinhas de tempo de chegada de 5 em 5 minutos na ZAS;
• Edificações cadastradas na ZAS com o respectivo uso (residencial, comercial, misto, serviço público, etc);
• Nome das cidades e/ou comunidades concernidas na área potencialmente inundada.
• Identificação das principais rodovias e vias de acesso
Para visualização adequada das informações, os Mapas de Envoltória de Inundação da ZAS, de numeração C07-BSS0073-SII-MP3C1-V2 (Tetratech,
2021) foi dividido em folhas para impressão em papel A0 na escala 1:5000 para ZAS (02 folhas). No quadro a seguir, são listados os municípios
abrangidos em cada folha e a Figura 3 apresenta a distribuição espacial da mesma.
FOLHA MUNICÍPIO(S) ABRANGIDO(S) ZAS

01/02 Barão de Cocais/ Santa Barbara
02/02 Barão de Cocais
64
Figura 3: Planta Chave de localização (ZAS)
65
ANEXO A – MAPA DE INUNDAÇÃO
66
ANEXO B – RELATÓRIO DE EXERCÍCIO SIMULADO
A realização de exercício simulado por meio da Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil (COMPDEC) e a Vale S/A é uma ferramenta eficaz
para promover a resiliência das pessoas que estão expostas ao risco. A ZAS das Barragens Sul Superior e Sul inferior encontra-se evacuada e bloqueada
para acessos desde fevereiro de 2019 quando elevou para o nível 3 de emergência, dessa forma não temos população inserida na ZAS das barragens.
A população que foi evacuada e ainda não fizeram nenhum acordo com a Vale, atualmente se encontra em moradias temporárias disponibilizadas pela
VALE.
Atualmente o monitoramento das áreas ZAS é realizado por câmeras de vigilância da Segurança Patrimonial. Nos locais em que os colaboradores da
VALE precisam acessar, o controle é restrito e controlado, realizado pelo Núcleo de Monitoramento Geotécnico (NMG), sendo necessário o uso do crachá
inteligente, sendo associado ao CPF da pessoa para monitoramento em tempo real no sistema. No sistema existe uma cerca virtual onde o colaborador
é monitorado somente dentro da área demarcada, não sendo autorizado e possível a localização fora dessa cerca virtual. Como não há instalação de
rotas de fugas e pontos de encontro na ZAS das barragens, caso ocorra a emergência, os trabalhadores devem seguir aos locais seguros conforme plano
de abandono. Dessa forma, a realização de exercícios simulados na ZAS das barragens não é possível devido a restrição de entrada.
O exercício simulado foi realizado para a validação das rotas de fugas e pontos de encontro a jusante da ECJ (Estrutura de Contenção a Jusante). Este
exercício simulado foi realizado em 7/12/2021 contando com a participação da Defesa Civil Municipal de Barão de Cocais, Ministério Público e
trabalhadores internos VALE. É importante ressaltar que durante a vigência do Plano de Evacuação apresentado, as famílias evacuadas pertencentes a
ZAS das Barragens Sul Superior e Sul Inferior não retornarão às suas casas. Esse retorno está previsto após a conclusão das obras de descaracterização
das barragens. Quando o retorno acontecer, este plano de evacuação se torna invalido até a sua revisão e adequação conforme a nova realidade.
67

Seção II SS - Rev - 1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Seção II SS - Rev - 1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PAEBM

BARRAGEM SUL SUPERIOR E INFERIOR

MINA GONGO SOCO

Plano elaborado por grupo de trabalho formado por:

Data da elaboração: 03/03/2022

Data prevista para revisão: 01/03/2023

OBJETIVO DE APRESENTAÇÃO DO PAEBM:

( ) Obtenção de Licença de Instalação

CONTROLE DE REVISÕES – SEÇÃO II

Rev0 13/12/2021 C07-BSS0073-SII- Adequação conforme o Decreto Estadual/MG n°48.078/2020 Substituído

1.1 Validação (Responsáveis internos)

FUNÇÃO NOME ASSINATURA

1.2 Protocolo de ciência e recebimento

MUNICÍPIO INSTITUIÇÃO NOME ASSINATURA

2. DADOS BÁSICOS SOBRE A BARRAGEM, ZAS E ZSS

2.1 Nome da estrutura: Barragem Sul Superior e Sul Inferior

2.2 Método construtivo: Montante

2.3 Volume do reservatório (m³): 6.016.849,00

2.4 Localização: 646.814 E; 7.791.205 N

2.5 Tipo de rejeito ou resíduos: Rejeito de minério de ferro e água

2.6 Rejeito ou resíduo tóxico à saúde humana: ( ) Sim (X) Não

2.7 Extensão da ZAS em Km: 6,8Km

2.8 População total concernida na ZAS: 0

2.9 População com dificuldade de locomoção ou necessidades especiais na ZAS: 0

2.10 População total concernida na ZSS: 0

2.11 Municípios concernidos na ZAS: Barão de Cocais e Santa Bárbara

2.12 Municípios concernidos na ZSS: 01

2.13 Remoção da ZAS indicada para qual nível de emergência da barragem: 22

está em nível 3 de emergência, e permanece evacuada, ou seja, sem população na ZAS.

Hospital/unidade de saúde Sem impactos Sem impactos

Instituição de Ensino Sem impactos Sem impactos

Cemitério Sem impactos Sem impactos

Estação de Tratamento de Água - ETA Sem impactos Sem impactos

Templo Religioso Sem impactos Sem impactos

Presídio Sem impactos Sem impactos

Suplente do Coordenador PAEBM Raquel Oliveira (31)99813-3239

Chefe da equipe de segurança da barragem Miguel Paganin (31)99997-1558

Recursos Humanos Renata Romeiro (21)98870-1440

3.2 Contatos externos (Órgãos Federais)

ÓRGÃO NOME TELEFONE

3.3 Contatos externos (Órgãos Estaduais)

ÓRGÃO NOME TELEFONE

Corpo de Bombeiros Militar Barão de Cocais

3.4 Contatos externos (Órgãos Municipais)

MUNICÍPIO ÓRGÃO NOME TELEFONE

Paulo Vítor M.R. de Castro (31)99938-8189

3.5 Contatos externos (Meios de comunicação)

Empresa Nome Telefone

Rádios locais Rádio Morro Grande FM (31) 3860-8590

Rádios locais Rádio Máxima FM (31) 3832-2300

Sem impactos Sem impactos Sem impactos

3.7 Contatos de operadores de barragem a jusante (ZAS e ZSS)5

EMPRESA MUNICIPIO NOME TELEFONE

Sem impactos Sem impactos Sem impactos Sem impactos

4. IDENTIFICAÇÃO DOS NÍVEIS DE EMERGÊNCIA

Barragem classificada com Categoria de Risco Alta; ou

INSTABILIZAÇÃO - PRESSÃO E NÍVEL D’ÁGUA

INSTABILIZAÇÃO - ESTUDO DE ESTABILIDADE

INSTABILIZAÇÃO - ESTUDO DE ESTABILIDADE / PRESSÃO E NÍVEL D’ÁGUA

4.1 Fluxogramas com as ações para o acionamento do sistema de alerta/alarme partir da

4.1.1 Fluxograma Nível 1

4.1.2 Fluxograma Nível 2

4.1.3 Fluxograma Nível 3-