C M Y CM MY CY CMY K

pb10317r1b_1.FH8 2001-01-02 PB/LZT 103 17 R1B page 1

GUIA DE CONSULTA RÁPIDA - Telefone sem fio DT570

Tipo de Toque de Campainha Controle de Volume

1. Acessar menu selecione selecione +
Volume do alto-falante -
Guia de consulta rápida
Settings Ring type (Durante uma ligação)
2. Selecionar o tipo
de chamada desejado Volume do toque
3. Selecionar toque
de campainha
selecione selecione
DT570
baixar- - - - subir Settings Ring level
ou melodia
aumentar gradualmente selecione selecione
Bloqueio do Telefone Ring level
selecione Digite o
Settings
selecione
Telefone sem fio para MD110
Bloquear ou desbloquear Access código de
Step
bloqueio Desativar/Ativar
Alterar o código selecione selecione campainha
Access Change code
de bloqueio somente para
(Enquanto estiver tocando)
(Código padrão: 0000) Digite o Digite o Digite o a chamada atual
código atual novo código novo código
para todas as selecione selecione
Bloqueio do Teclado chamadas Settings Ring level
selecione selecione
Manual Keylock On 0

Automático Teclado com ou sem Som

selecione selecione
1. Acessar menu Settings Keylock 1. Acessar menu selecione selecione
Settings Key sound
2. Ligar (Auto)/ 2. Selecionar Clique/
Desligar (Manual) Tom/Desligado

Usar quando bloqueado Faça sua chamada Estrutura de Menus

ou acesse um menu
On and Phone book Name recall
Off hook. Missed calls
Opções de Idioma no Display Dialled numbers
Answered calls
selecione selecione Erase
1. Acessar menu Settings Language Edit
Store
2. Selecionar o Position recall
idioma desejado Mail Page**
Other
Keylock On?* Text
Iluminação do Display Voice
1. Acessar menu selecione selecione Clock** Clock mode
Settings Light Date mode
2. Selecionar Liga/ Settings Ring level
Desliga/Auto Master reset
Own line
Language
Modo de Atendimento Nota: Só aplicável com fone de cabeça conectado. Greeting
Answering mode
1. Acessar menu selecione selecione Call info
Settings Answering mode Light
2. Selecionar Qualquer Key sound
Keylock
Tecla/Auto Mail Alert
EditMelody
3. Selecionar Liga/ Ring type
Desliga Ear volume
Access* Phone lock
Modo de Hora e Data ** Networks* Select net
selecione selecione Clock New search
1. Acessar menu Clock ou Date mode Edit list
Divert Search mode
2. Selecionar modo Last call*
Info

Sujeito à alteração sem aviso prévio.

Tot calls *Só disponível no caso
Simbologia de On hook.

Mover a lista selecione Mover a lista até um Off hook

Store Special Goto DTMF
para cima menu específico functions Send tones
Send pause
Mover a lista 2x
3
DEF
Pressionar a tecla tantas
para baixo vezes conforme indicado Ericsson Enterprise Systems do Brasil S.A.
Todos os direitos reservados. Sujeito a alterações
Mover a lista para Pressionar uma das
cima ou para baixo (0-9) teclas 0-9
sem prévio aviso. Em caso de dúvidas sobre o produto, © Ericsson Enterprise AB 2001
entre em contato com nossos representantes locais.
www.ericsson.com/enterprise PB/LZT 103 17 R1B
**Só disponível em sistemas de versões mais recentes
 C M Y CM MY CY CMY K

pb10317r1b_2.FH8 2001-01-03 PB/LZT 103 17 R1B page 2

GUIA DE CONSULTA RÁPIDA - Telefone sem fio DT570

Liga/Desliga Consulta Lista Telefônica

Ligar (Pressione até o display acender) Durante a conversação Chame a 3a. parte Inserção de caracteres
Desligar (Pressione até o display apagar) Consulta pendular 2
ABC Pressione a tecla Tecla Caracteres Tecla Caracteres

correspondente várias 1 Espaço -?!,.:;“‘<=>()1 7 PQRSß7

Free Seating* Retorno definitivo vezes, até que o 2 ABCÅÄÆàÇ2 8 TUVÜù8

Código de à parte retida caractere desejado 3 DEFèÉ3 9 WXYZ9
Efetuar logon 11 autorização Ram. seja exibido no display. 4 GHIì4 0 + & @ / ¤% $ £ Y
= §¿i00
individual
Efetuar logoff 11 Transferência 5 JKL5 Minúscula / Maiúscula

(Pressione antes ou 6 MNOÑÖØò6

Durante a conversação Chame a 3a. parte
depois do atendimento)
Atendimento de Chamadas Exemplo: SMITH 4x 7
PQRS 1x 6
MNO 3x 4
GHI 1x 8
TUV 2x 4
GHI

Atender suas próprias

chamadas Conferência Apagar um caractere
Durante a conversação Chame a 3a. parte
3
DEF
(Pressione depois
Atender chamadas de do atendimento)
outros ramais (Captura) N° do ramal que está sendo chamado 8
TUV Inclusão de Nome e Número
Se Sua Chamada Não For Atendida 1. Acessar menu selecione
Phone book
selecione
Store
Estabelecimento de Chamadas Retorno automático
Chamadas “normais” Nº desejado de chamada
6
MNO
2. Inserir nome 2x
3
DEF 3x
8
TUV 1x
2
ABC
(exemplo: Eva)
Chamadas abreviadas Cancelamento de um
Comum Nº abreviado desejado determinado retorno 37 Ram. 3. Inserir número Inserir número

Individual Cancelamento de todos

(1-9) os retornos 37 Inclusão de Número das Listas de Registro de Chamadas
(Teclagem Rápida)
selecione selecione Missed calls ou
Chamada por nome Chamada em espera 5
JKL (Ao ouvir o tom de ocupado) 1. Acessar menu Phone book Dialled Numbers ou
3 8 Answered calls
(exemplo: Eva) 2x DEF 3x TUV

2. Selecionar o número selecione selecione

Redirecionamento de Chamadas number Store
Chamada rápida (Mantenha 3. Inserir nome
por nome 2 pressionada 2 (Pressione Número pessoal* 10 (1-5) 2x
3
3x
8
1x
2
(exemplo: Eva)
DEF TUV ABC

(exemplo: Bob)
ABC
por aprox. 1 s)
ABC
rapidamente)
Cancelar 10
Rechamada Edição de Nome, Número ou Posição
1. Acessar menu selecione selecione
Último nº ext. chamado Transposição 60 Ram. Phone book Edit
2. Selecionar “Posição” selecione Position
Um dos últimos 15 Siga-me 21 Pos. int. atend. ou “Nome” ou Name
números chamados 3. Digitar o número da
Cancelar 21 posição ou o nome Digite os números ou as letras
Chamadas atendidas
Um dos últimos 5 selecione
4. Selecionar o item
Cód. acesso ext./
números chamadores
selecione
Phone book Answered Siga-me externo 22 Pos. ext. atend.
(cursor no final de uma linha)
calls (Repita até (Apague o Digite
Cancelar 22 5. Editar encontrar caractere os novos
Chamadas não-atendidas a posição à esquerda) caracteres
Um dos últimos 5 selecione selecione desejada)
Missed
números chamadores Phone book calls Correio de Voz * Cancelamento de Nome e Número
Nota: Se existirem chamadas novas, isto é, Acessar a caixa postal selecione selecione
não-atendidas, o ícone será exibido. Nº do Correio 1. Acessar menu
Em geral de Voz
Siga as instruções gravadas Phone book Erase

Siga as
2. Digitar o número
Durante uma Ligação Quando for exibido selecione
Mail
selecione
Voice
instruções da posição Digite os números

Terminar a ligação gravadas

3. Mover a lista para
encontrar o nome
Aplicar o mute (Mantenha pressionada) Mensagem de Texto**
Teclar dígitos 9 4. Apagar
WXYZ Teclar dígitos Ler mensagem nova (Pressione várias vezes)

Ligação em Espera Ler mensagem selecione selecione

Informações de Ausência* HHMM/
armazenada Mail Page DDMM
Colocar em espera Ativar 23 Motivo
Selecione a (Pressione
Recuperar a ligação mensagem várias vezes)
Recuperar, em outro Cancelar 23
telefone, uma ligação Nº do ramal que está 8
que foi colocada em com a ligação em espera TUV

espera
* Opcional Nota: Ram. = N° do ramal
**Só disponível em sistemas de versões mais recentes