Você está na página 1de 5

Copeland Scroll a alternativa mais confivel no momento para substituir outras tecnologias

As razes que sustentam esta afirmao so as seguintes: A tecnologia aplicada e o desenho patenteado Copeland Scroll o nico que permite que ambas espirais possam se separar tanto axialmente como radialmente na presena de lquido refrigerante. Esta caracterstica, nica no seu tipo, oferece uma capacidade sem precedentes na indstria de compressores para lidar com lquido refrigerante (Fig.1). Setenta por cento menos de partes mveis envolvidas com o trabalho de compresso. Isto implica em uma simplicidade de desenho considervel e um menor risco de falhas (Fig.2).

Fig. 1

Fig. 2

Operao isenta de vibraes e trs vezes mais silenciosa que outras tecnologias a pisto comparveis (Fig.3)

Fig. 3

Se requer no mnimo trs compressores Copeland Scroll em funcionamento para se igualar o nvel de rudo de um compressor a pisto
Copeland Scroll mais compacto, mais leve e dez por cento mais eficiente.(Fig 4)

Fig. 4

No Copeland Scroll no existem perdas de eficincia volumtrica devido a re-expanso. A compresso contnua e uniforme, isenta de vibraes.

Em compressores de pisto h re-expanso, perdas nas vlvulas (palhetas) e troca de calor entre os gases da suco e descarga, efeitos estes que geram perdas de eficincia volumtrica.

Qual ento o substituto mais confivel, eficiente e silencioso para um compressor a pisto, entre 7 e 12HP para aplicaes em Ar Condicionado?

Sem a menor dvida o Copeland Scroll. Com mais de 50 milhes de compressores Scroll instalados ao redor do mundo, a Copeland lder desta tecnologia, com nove fbricas distribudas em trs continentes.
Estes so os passos que devem ser seguidos para se levar adiante uma substituio com xito: 1. Desconecte a alimentao eltrica do equipamento. 2. Remova o gs refrigerante de ambos lados, alta e baixa presso. 3. Corte os tubos que conectam o compressor a substituir. No use o equipamento de solda. 4. No remova os tampes nas conexes do compressor Scroll at que o mesmo esteja posicionado na unidade e pronto para ser conectado. 5. Coloque os coxins de borracha do compressor na unidade. Estes so fornecidos junto ao compressor como acessrios. 6. Conecte una vlvula de acesso do tipo Schraeder na tubulao que conecta a suco do compressor, prxima a entrada. 7. Efetue previamente as tubulaes de suco e descarga, seguindo as recomendaes do Guia de Substituio Copeland (solicite ao seu distribuidor ou obtenha diretamente na nossa pgina na Internet www.copeland-corp.com/americas ) 8. Efetue vcuo no sistema at uma presso de, no mnimo 500 microns. Mantenha a presso em 1000 microns ou menos durante um minuto depois de desligada a Bomba de Vcuo. 9. Carregue a maior parte do gs refrigerante pelo lado de alta presso, antes de dar a partida na unidade. 10. Verifique o sentido de rotao do compressor. A presso de suco deve reduzir e a de descarga deve aumentar no momento da partida. Se isto no ocorrer (presses na suco e descarga iguais) e o compressor trabalha com excesso de rudo, desconecte a alimentao eltrica e inverta somente duas fases do cabeamento eltrico trifsico. 11. Remova o excesso de leo, se existir, pela vlvula de acesso conectada no passo 6. 12. Coloque um filtro secador ou substitua o existente na linha de lquido. Consulte o catlogo Flow Controls ou visite www.EmersonFlowControls.com na internet para a sua correspondente seleo. 13. No caso de substituir um compressor com o motor queimado, recomendvel a colocao de um filtro de suco e de lquido especfico para queima de motores. Consulte o catlogo Flow Controls ou visite www.EmersonFlowControls.com na internet para a sua correspondente seleo. 14. Consulte o nosso Guia para Substituio e Nosso Boletim de Engenharia de Aplicao AE1303 para maiores informaes. Encontre-os em www.copeland-corp.com/americas.

Referncias Cruzadas
HP Nominal 7.00 7.50 9.00 10.00 12.00 Substituto Copeland Scroll ZR84KC ZR94KC ZR108KC ZR125KC ZR144KC Modelos a Substituir por Marca Copeland BR/QR QR85K BRD QR90K BRE QR11M BRG QR12M BRH QR15M BRD Bristol L'Unite Maneurop Tecumseh MT80 H2NG094 TAN5590H H2BG094 TAN5610H H2BG104 H2NG104 H2BG124 TAN5612H H2NG124 H2NG144 TAN5614H MT100 SFA5594E AN5590 SFA5611E AN5610 SFA5612E AN5612 SFA5615E CRHH-075 CRHH-083 CRHH-100 Trane

MT125 MT144

Nota: Aplicaes para Ar Condicionado com R-22