Aula de Espanhol – 1º

Língua Espanhola
Professora Renata Pavão
Formação: Letras – Português e Espanhol
Pedagogia
Pós- Graduada em Educação Especial e Inclusiva
Pós- Graduada em Tutoria em EAD na docência e em Curso
Superior
Pós- Graduada em Psicologia
Pós – Graduada em Psicopedagogia
Proficiência: C2
Acadêmica em Psicologia e Nutrição
Mestranda em Educação pela UFPR
 Redes Sociais

Renata Pavão – Maestra

Renata Pavão
• maestrarenatapavao
• Adc lá!
 Cultura Espanhola

A cultura espanhola é uma cultura europeia,

tendo recebido diversas influências. Tem
suas origens nas culturas ibérica, celta, celtibera,
latina, visigótica, católica romana, e islâmica. A
história, os relevos montanhosos e os mares que
a cercam, contribuíram significativamente para
formação de sua cultura atual.
 Cultura e tradições espanholas

• Com uma cultura riquíssima, boa gastronomia e lindos lugares para se

visitar, a Espanha é um país bastante procurado por brasileiros para
turismo e para fixar residência. Aliás, normalmente aparece como
destino em uma primeira viagem à Europa.
• Isso acontece porque a língua, mesmo sendo diferente da nossa, é de
fácil compreensão. Enfim, vamos combinar: tem uma culinária riquíssima
e tantos atributos, que fica até difícil escolher para onde ir primeiro.
• A cultura espanhola é cheia de influências. Tem suas origens em outras
culturas, como a ibérica, a celta, celtibera, latina, católica romana e até
com a islâmica, vinda com os mouros. É formada por 17 comunidades
autônomas, sendo as mais conhecidas: Catalunha, País Basco, Andaluzia
e Galícia. Cada uma delas com uma cultura e uma tradição próprias,
mas, claro, dividindo manifestações culturais de todo um povo.
 Sesta (ou siesta, como eles costumam falar)

• É um costume da cultura e tradições espanholas, mas pode

causar estranheza aos visitantes mais desinformados. Os
estabelecimentos comerciais fecham entre 14h e 17 horas
para descansar. Alguns ainda voltam a abrir um pouco mais
cedo, às 16 horas. O motivo? O descanso do almoço. Mas não
se preocupe, os locais mais turísticos continuam funcionando
normalmente.
• Assim como farmácias e lojas. Ou, entre de cabeça no costume
e aproveite a siesta. Como os restaurantes ficam abertos, pare
para um almoço prolongado, aproveite a gastronomia local e
um bom vinho espanhol. Depois, volte ao passeio!
 Gastronomia

• A culinária espanhola tem, como particularidade,

elementos mediterrâneos, embora com características
próprias. Se utiliza de muitas especiarias, frutos-do-
mar e legumes. A mais conhecida é a paella, feita
originalmente por trabalhadores do campo, mas que
virou sinônimo da gastronomia do país.
• O jamón espanhol também merece ser
experimentado, principalmente com um bom 
vinho espanhol, outra especialidade deles. A Espanha
produz vinhos reconhecidos internacionalmente.
 Dentre as comidas típicas da Espanha estão: cultura e tradições

• Paella – Um dos mais típicos da gastronomia. O prato

é feito sempre com arroz e pode ter frutos-do-mar ou
frango, dependendo da região;
• Gazpacho – típica sopa do sul do país que tem como
base hortaliças, tomate, pepino e pimentão. É servida
gelada e é uma ótima pedida nos dias mais quentes;
• Tortilha de patata – Parece uma variação da nossa
omelete, mas com batatas. É bem simples e cada
região pode incrementar com outros ingredientes
como champignon e pimentão.
 Idioma

• Muita gente não sabe que além do Espanhol

em muitas partes do país é comum falar
outros idiomas que são resultados da
combinação histórica e cultural de cada lugar.
Por exemplo, em Valência se fala também em
valenciano, em Catalunha o Catalão, no País
Vasco o Euskera, etc.
 Festas populares

• Outra parte importante da cultura e tradições espanholas: as festas tradicionais e populares. São
várias, nos quatro cantos do país, e você pode aproveitar sua ida para participar de alguma delas. As
mais típicas e tradicionais são:
• Las Farras, em Valência: celebrada durante o mês de março, a festa reúne todos os anos uma
competição de esculturas enormes conhecidas como Fallas. Elas são espalhadas por toda a cidade e
queimadas no último dia. Durante o período também acontecem desfiles de roupas tradicionais e
espetáculos;
• La Tomatina, em Buñol: você já deve ter visto uma festa onde existe uma batalha de tomates. Pois ela
é real e acontece na última semana de agosto na cidade de Buñol. A La Tomatina começa de manhã e
dura todo o dia;
• San Fermin, em Pamplona: também conhecida como o dia em que os touros estão soltos pela cidade.
É isso mesmo! A tradicional festa de San Fermin, o padroeiro de Pamplona, a capital de Navarra. Os
participantes se vestem de branco com um lenço vermelho no pescoço. E a tradição é sair correndo
diante dos touros, que ficam soltos nas ruas estreitas do local;
• Ano novo em agosto, em Berchules: é isso mesmo que você acabou de ler. A cidade de Berchules, em
Granada, faz uma noite de ano novo no primeiro sábado de agosto. A história da festa é boa: em
1994, os habitantes da cidade não puderam celebrar a Nochevieja verdadeira. Por isso, adiaram para
agosto e a festa acabou virando tradição, atraindo mais de 10 mil pessoas a cada ano.
Las Fallas – farras en Valência
Las Fallas- Farras en Valência
La tomatina
Fiesta San Fermín
 E o Flamenco!

• Não só a música: o flamenco é, também, canto e dança. Remonta às

culturas cigana e mourisca, com influência árabe e judaica. Pode ser
vista principalmente na região da Andaluzia, mas em outras partes da
Espanha é possível ver uma apresentação.
• A Espanha, assim como outros países antigos, se destaca
mundialmente por ser palco de tantos séculos de história. De acordo
registros históricos, a longo dos anos, o território espanhol foi
ocupado por diferentes civilizações: gregos, celtas, fenícios, romanos,
muçulmanos e os visigodos.
• Esses povos deixaram traços na contribuição da vasta riqueza cultural
do país. O flamenco é fruto desse legado, ele é um dos grandes
símbolos da cultura espanhola e uma das manifestações culturais
mais populares do país.
• Normalmente, o flamenco é composto por quatro elementos:
• Toque de guitarra;
• Canto;
• Dança;
• Incentivos para aquecer a apresentação ( palmas, batidas de
pés e gritos ):
• Resumindo, o flamenco é a arte que se comunica através da
musicalidade de uma guitarra espanhola, dos movimentos da
mão, da expressão corporal e facial de quem dança e do
entusiasmo de quem assiste.
 Fatos interessantes sobre a
Espanha e a cultura espanhola
• Pausas, tempo livre, sesta fazem parte da cultura
espanhola.
• A Espanha foi a terceira população turística mais popular
do mundo em 2013 (depois da França e dos Estados
Unidos).
• Dom Quixote, o famoso livro escrito pelo autor Miguel de
Cervantes em 1605 foi votado o livro mais significativo de
todos os tempos em 2002 por 100 autores.
• Normalmente, você tem dois sobrenomes na Espanha - o
primeiro do pai e o segundo da mãe (a ordem é ao
contrário no Brasil).
• Os espanhóis celebram o ano novo comendo um grão de uva para
cada balada do sino com a família.
•  Cristóvão Colombo não é espanhol, mas italiano. O navegador
responsável pela frota que alcançou as Américas em 1492 não
teve financiamento de seu país e pediu ajuda ao reinado espanhol
para cumprir sua missão.
• Os espanhóis fazem muitos gestos (como os italianos) para falar.
Eles também falam bem alto (como nós brasileiros!).
• Há menos casamento na Espanha que em todos os outros países
da União Europeia, exceto a Suécia.
• A porcentagem de divórcios na Espanha é de 17% (relativamente
baixa com relação aos 50% dos Estados Unidos).
• Na Espanha, muitas pessoas jogam lixo no chão
dos bares e restaurantes.
• Tomate, batata, abacate, tabaco e cacau
(chocolate) foram todos importados na Europa
pela Espanha.
• A Espanha é conhecida pelo seu vinho tinto, mas
a maioria dos vinhedos produz uvas brancas.
• A Espanha é um grande produtor mundial de
açafrão, um ingrediente importante da paella.
• O metrô de Madrid é o segundo maior sistema
subterrâneo na Europa e o sexto maior do mundo.
• Ter a casa própria é muito importante para os
espanhóis. Quase 80% das casas espanholas são de
proprietários.
• A maioria dos espanhóis são católicos. Os espanhóis
são os mais praticantes na Europa junto com a Irlanda
e Itália.
• As pessoas importantes são normalmente chamadas
de Don ou Dona.
• Se você é convidado para ir na casa de um
espanhol, a tradição diz de levar um presente
para a dona da casa.
• Para os negócios, os espanhóis preferem o
face-a-face que por telefone ou email.
• Não é normal dar gorjeta nem 10% na Espanha,
principalmente nos lugares mais baratos.
• Cada região da Espanha - Pais Vasco, Cataluña, Galice, tem a
sua própria língua e sua bandeira.
• Barcelona tem 15 milhões de visitantes por ano, enquanto
Madrid tem somente 6, 7.
• O itinerário Madrid-Barcelona tem o maior número de voos
por semana no mundo.
• A Espanha tem mais de 8 mil praias.
• O nome Espanha vem da palavra Ispania que significa terra de
coelhos.
• No 15 de maio, todas as mulheres solteiras em Madrid
visitam a capela chamada de Ermita de San Isidro para
encontrar um marido.
• O casamento homossexual na Espanha é autorizado desde
2005.
• Em Barcelona, as pessoas têm o hábito de trocar um livro ou
uma flor com as pessoas que gostam no dia 23 de abril.
• Os espanhóis têm mais carros que celulares
• Os espanhóis gostam muito de comida. Um ditado diz: "Ilena
barriga, corazón contento" - barriga cheia, coração feliz!
Tourada: uma tradição na cultura espanhola
• Sempre que se fala em tourada, automaticamente associa-se a uma prática bastante
tradicional na Espanha, também conhecida como touromaquia, tourada ou corrida
de touro. Esse evento consiste em lidar com touros bravos e assim como a vaquejada
no Brasil, a pratica está enraizada na história e na cultura do país.
• Acredita-se que a origem da tourada teve início no período medieval, quando a
pratica era realizada a cavalo e apenas por membros mais elevados da aristocracia.
• Entretanto, o rei Filipe V não achava adequado que membros da aristocracia
participassem das touradas, uma vez que ele precisava das armas e do cavalo para a
guerra.
• A proibição fez com que os plebeus assumissem a tradição para eles, mas como nem
todos tinham cavalos, o espetáculo passou a ser exibido sem armas e sem cavalos. E
foi assim que o enfrentamento aos touros passou a ser a pé.
• Atualmente, as touradas são celebrações realizadas em locais conhecidos como Plaza
de Toros.
• A tourada é muito popular na Espanha, reunindo milhares de
pessoas interessadas em assistir a festa mais tradicional do país.
• No entanto, acredita-se que durante esse evento mais de 200 mil
touros são mortos por ano em consequência das touradas
espalhadas pelo mundo.
• Estima-se que a popularidade dessa pratica esteja em baixa por
conta dos maus-tratos ao touro. É muito comum na tourada que
os touros sejam feridos pelos toureiros muitas vezes até morrer,
causando uma certa baixa na popularidade.
• Porém, parte da população espanhola afirma que a tourada é
uma forma de arte, intimamente relacionada a história e cultura
espanhola.
• https://www.youtube.com/watch?v=oOYZCsx
3OTs
• https://www.youtube.com/watch?v=5w0YafB
7lNo&t=21s
 Puntos turisticos/Pontos turísticos
• 1. Sagrada Família, Barcelona
• Começamos nossa lista dos lugares para conhecer na Espanha com a obra-
prima do arquiteto Antoni Gaudí. A Sagrada Familia está localizada no
centro de Barcelona e é o símbolo da cidade.
• Em 2017, recebeu quatro milhões e meio de visitantes, um número três
vezes maior do que a população da própria cidade.
• O projeto, ainda em construção, teve início em 1882. Seu estilo é modernista
e reflete a plenitude artística de Gaudí. Tem uma planta transversal latina,
cinco naves centrais, sete capelas e três fachadas dedicadas ao cristianismo.

• Quando terminar, terá um total de 18 torres superiores: doze para os

apóstolos, quatro para os evangelistas, uma para a Virgem e a última para
Jesus. No total, o templo terá uma altura de 172,5 metros.
• 2. Alhambra de Granada
• A Alhambra é um palácio-cidade localizado em
Granada, Andaluzia. Foi construída durante o
período árabe da Península Ibérica e foi o local de
residência do monarca do Reino de Nazaré de
Granada.
• É o segundo lugar mais turístico da Espanha, atrás da
Sagrada Família. Todos os anos, é visitado por quase
três milhões de turistas.
• 3. Praias da Costa do Sol, Málaga
• Por ser o lugar mais ensolarado da Europa e ter quilômetros
de praias de areia branca banhadas por mares calmos, não é
à toa que as praias da Costa del Sol são o retiro oficial dos
europeus do norte. Tanto que boa parte da população de
Málaga e região é formada por ingleses, franceses e alemães.

• Essa popularidade causou um sério superdesenvolvimento

inicial, mas o governo andaluz não só pôs fim nisso, como
também iniciou o processo de retirar partes inteiras da costa
das mãos de especuladores imobiliários.
• 4. Catedral de Santiago de Compostela
• A Catedral de Santiago de Compostela está localizada na cidade
de mesmo nome, na província da Corunha. Reza a lenda que ali
estão enterrados os restos mortais do Apóstolo Tiago. Por isso, a
cidade é um destino dos peregrinos que fazem o caminho de
Santiago de Compostela.

• A catedral e seus arredores foram declarados Patrimônio da

Humanidade pela UNESCO em 1985. Como a Basílica do Pilar em
Zaragoza, recebe muitas visitas por ano, sendo muitos destes
cristãos, mas também de turistas impressionados com sua
beleza.
•  5.Palácio Real em Madri
• O Palácio Real em Madri, ou também
chamado Palácio do Oriente, é a residência
oficial do rei da Espanha. Foi construído onde
era o antigo Real Alcázar de Madri, que foi
destruído por um incêndio em 1734. Apesar de
ser a residência oficial, o palácio é utilizado
apenas para comemorações especiais ou
recepções oficiais. 
• 6. Praias de Ibiza nas Ilhas Baleares
• O ideal para fazer em Ibiza é conhecer as
praias e as famosas baladas, que dão tanta
fama à cidade. Em relação às praias de Ibiza,
elas se diferem pela orientação no mapa.
• 7. Ilha de Maiorca nas Ilhas Baleares
• A ilha de Maiorca é a maior das Ilhas Baleares
e é nela que fica a capital, Palma de Maiorca. A
ilha é a mais povoada de todas e se destaca
por sua extensão, sendo a maior de todo o
país. Maiorca talvez seja a ilha que mais
compita com Ibiza, já que as duas são muito
turísticas, reservam praias paradisíacas e
baladas incríveis.
8. Costa del Sol em Málaga
• A Costa del Sol é uma região bastante turística
ao sul da Espanha, na província de Málaga.
• 9. Museus de Málaga
• A cidade de Málaga conta com uma grande
variedade de museus, entre eles alguns bem
importantes como o Museu Picasso.
10. Vulcão El Teide em Tenerife
• O El Teide é um vulcão que fica nas Ilhas Canárias,
especificamente na ilha de Tenerife. Ele fica a 3718 m
de altitude e é o pico mais alto da Espanha. É
também o terceiro maior vulcão do mundo desde
sua base. Além disso, essa altura faz com que a ilha
de Tenerife seja a décima ilha mais alta do mundo.
Apesar de não estar em erupção, ultimamente os
moradores têm notado vários movimentos sísmicos
de pouca intensidade na ilha.
 Região Espanha
• A Espanha se divide em 17 comunidades
autónomas(estados): Andaluzia, Aragão, Ilhas
Baleares, Canárias, Cantábria, Castilla-La
Mancha, Castela e Leão, Catalunha,
Comunidade de Madrid, Comunidade Foral de
Navarra, Comunidade Valenciana,
Extremadura, Galiza, País Basco, Principado
das Astúrias, Região de Múrcia e La Rioja
 Como se originou a Espanha?
• Os reinos de Castela, Leão e Aragão
unificaram-se com o casamento de Fernando
(de Aragão) e Isabel (de Castela e Leão). Dessa
união, resultou a formação da
Monarquia Espanhola, que no ano de 1492
expulsou o último reduto islâmico do sul da
Península Ibérica.
 Qual é a origem do povo espanhol?

• Qual é a origem do povo espanhol?

• O povo espanhol é uma mistura dos povos indígenas da
península com os que foram conquistando sucessivamente
o seu território: os romanos, um povo mediterrâneo; os
suevos, os vândalos e os visigodos, povos germânicos, e
elementos semíticos, em especial de origem árabe e
judaica. Os ciganos formam uma importante etnia.
• Sobre a língua: espanhol (ou castelhano) Com estatuto co-
oficial regionalmente: catalão, valenciano, galego, basco e
aranês.
Ciudad de Toledo