Este documento contém 15 perguntas sobre expressões idiomáticas em espanhol e suas traduções para o português. As perguntas cobrem uma variedade de significados como "trabalhar duro", "desconfiar", "estar cansado", "cometer erros", e "rejeitar alguém". O documento fornece múltiplas opções de resposta para cada pergunta sobre o significado correto de cada expressão idiomática em espanhol.
Este documento contém 15 perguntas sobre expressões idiomáticas em espanhol e suas traduções para o português. As perguntas cobrem uma variedade de significados como "trabalhar duro", "desconfiar", "estar cansado", "cometer erros", e "rejeitar alguém". O documento fornece múltiplas opções de resposta para cada pergunta sobre o significado correto de cada expressão idiomática em espanhol.
Este documento contém 15 perguntas sobre expressões idiomáticas em espanhol e suas traduções para o português. As perguntas cobrem uma variedade de significados como "trabalhar duro", "desconfiar", "estar cansado", "cometer erros", e "rejeitar alguém". O documento fornece múltiplas opções de resposta para cada pergunta sobre o significado correto de cada expressão idiomática em espanhol.
Quiz Prof.: Natalia Santana Questão 1 Qual é o significado da expressão "ponerse las pilas"?
a) Começar a b) Descansar e c) Ficar desanimado
trabalhar duro. relaxar. e sem energia. Questão 2 Qual é o significado da expressão "tener la mosca detrás de la oreja"?
a) Estar distraído ou b) Ser muito c) Desconfiar ou
desatento. ingênuo ou estar alerta sobre inocente. algo. Questão 3 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “estar muito cansado ou esgotado.”
a) Dar en el clavo b) Estar en las c) Salirse con la
últimas suya Questão 4 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “cometer um erro ou gafe.”
a) Meter la pata b) Estar más sano c) Tomar el pelo
que una pera Questão 5 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “estar louco ou excêntrico.”
a) Estar en las nubes b) Estar al pie del c) Estar como una
cañón cabra Questão 6 Qual é o significado da expressão "estar en las nubes"?
a) Estar distraído ou b) Estar irritado c) Estar feliz e
desatento. ou zangado. animado. Questão 7 O que significa a expressão "ser pan comido "?
a) Ser complicado ou b) Ser delicioso e c) Ser fácil ou
difícil. saboroso. simples. Questão 8 O que significa a expressão “dar en el clavo "?
a) Acertar em cheio. b) Fazer algo c) Ser muito
rapidamente. cuidadoso. Questão 9 O que significa a expressão "irse por los cerros de Úbeda"?
a) Fazer algo de b) Desviar-se do c) Fazer um
forma desajeitada ou assunto principal. caminho mais longo errada. e difícil para chegar a algum lugar. Questão 10 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “rechazar a alguien que tiene un interés por ti”
a) Importar un b) Dar calabazas. c) Estar de mala
pimento. leche. Questão 11 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “una tarea desagradable que nadie desea hacer.”
a) Um marrón b) Ser un melon, c) No pegar ojos.
Questão 12 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “arrepender-se de algo.”
a) Tirar a alguien de b) Tener cara de c) Morder-se la
la lengua. pocos amigos. lengua. Questão 13 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “estar atento.”
a) Ser la niña de sus b) Tener algo entre c) Tener um cacao
ojos. ceja y ceja. mental. Questão 14 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “estar distraído, no prestar atención.”
a) Estar em Babia. b) Ser naranjas de c) Em la
la China, Conchinchina. Questão 15 Qual das expressões abaixo é usada com sentido de “estar muito confortável em uma situação.”