Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Classicismo
Resumo
TROVADORISMO (1198-1434)
CONTEXTO HISTÓRICO
•INICIA-SE NO FINAL DO SÉCULO XII, COM
O AVANÇO DO CRISTIANISMO,
ESTENDENDO-SE ATÉ O SÉCULO XV;
•PRIMEIRO MOVIMENTO LITERÁRIO NO
MUNDO OCIDENTAL A REPRESENTAR A
REALIDADE DE SEU TEMPO;
TROVADORISMO (1198-1434)
CONTEXTO HISTÓRICO - CONT.
•PRIMEIRO MOVIMENTO LITERÁRIO DA LÍNGUA
PORTUGUESA. SEU SURGIMENTO OCORREU NO
MESMO PERÍODO EM QUE PORTUGAL COMEÇOU A
DESPONTAR COMO NAÇÃO INDEPENDENTE;
•FEUDALISMO – SISTEMA DE PODER BASEADO NA
POSSE DA TERRA;
•SUPREMACIA DO CLERO (TEOCENTRISMO) E DA
NOBREZA (SENHORES FEUDAIS, PATRIARCALISMO).
CARACTERÍSTICAS LITERÁRIAS
PREDOMÍNIO DA LITERATURA ORAL, ASSOCIADA À
MÚSICA E À DANÇA, AS CANTIGAS.
TIPOS DE CANTIGA
⮚DE AMOR: EU-LÍRICO MASCULINO, PRESTANDO
“VASSALAGEM AMOROSA” À MULHER, À SENHORA: O AMOR
CORTÊS.
⮚DE AMIGO: EU-LÍRICO FEMININO, SENSUAL E POPULAR, O
LAMENTO PELA AUSÊNCIA DO AMIGO/AMANTE.
⮚DE ESCÁRNIO: CRÍTICA PESSOAL E/OU SOCIAL INDIRETA,
IRÔNICA.
⮚DE MALDIZER: CRÍTICA PESSOAL E/OU SOCIAL DIRETA.
CANTIGA DA RIBEIRINHA
No mundo non me sei pareiha,
Mentre me for como me vai,
Ca já moiro por vós – e ai!
Mia senhor branca e vermelha,
Queredes que vos retraia
E, mia senhor, dês aquel di’, ai!
Quando vos eu vi em saia!
Me foi a mim mui mal,
Mau dia me levantei,
E vós, filha de don Paai
Que vos enton non vi fea!
Moniz, e bem vos semelha
D’haver eu por vós guarvaia,
Pois, eu, mia senhor, d’alfaia
Nunca de vós houve nen hei
Valia d’ua Correa.
(Paio Soares de Taveirós)
CANTIGA DA RIBEIRINHA - “TRADUÇÃO”
No mundo não conheço quem se compare
A mim enquanto eu viver como vivo,
Pois eu morro por vós – ai!
Pálida senhora de face rosada,
Quereis que eu vos retrate
Quando eu vos vi sem manto!
Infeliz o dia em que acordei, E, minha senhora, desde aquele dia, ai!
Que então eu vos vi linda! As coisas ficaram mal para mim,
E vós, filha de Dom Paio
Moniz, tendes a impressão de
Que eu possuo roupa luxuosa para vós,
Pois, eu, minha senhora, de presente
Nunca tive de vós nem terei
O mimo de uma correia.
(Paio Soares de Taveirós)
CANTIGA DA RIBEIRINHA - CURIOSIDADES
A chamada “Cantiga da Ribeirinha” ou “Cantiga da Guarvaia”, do
trovador Paio Soares de Taveirós, é considerada a mais antiga
composição poética documentada em língua portuguesa, a data de sua
redação foi provavelmente 1189 ou 1198.
Há, no entanto, alguns detalhes do texto que merecem ser pensados: o trovador identifica
sua dama, fato que fere o código do amor cortês; além disso, o texto fala de um momento
em que a dama foi vista na intimidade (“em saia”, isto é, sem o manto), para, em seguida,
expor uma reclamação: mesmo sendo a dama uma mulher de condição elevada, não foi
capaz de dar a seu poeta um pequeno presente.
CANTIGA DA RIBEIRINHA - CURIOSIDADES
Além disso, o próprio texto ainda não foi definitivamente fixado, havendo variantes
interpretativas que chegam a permitir ver no poema uma cantiga de amor ou uma
cantiga de escárnio e maldizer. Somam-se a isso mais um motivo de dúvidas, sendo
provável que o texto originalmente apresentasse uma terceira estrofe, hoje perdida. Há
até uma hipótese recente que contesta a autoria de Paio Soares de Taveirós, atribuindo
a cantiga a Martim Soares.
INFORMAÇÕES RETIRADAS (SOBRE A CANTIGA) DISPONÍVEIS NO ENDEREÇO:
https://blog.portaleducacao.com.br/cantiga-de-ribeirinha-na-literatura-portuguesa/
PROSA MEDIEVAL
WIKIPEDIA - http://pt.wikipedia.org
MANUAL DE LITERATURA – GUIA PRÁTICO DE
LÍNGUA PORTUGUESA
DICIONÁRIO ONLINE DE PORTUGUÊS
http://www.dicio.com.br
INFOESCOLA http://www.infoescola.com