NO CAMINHO DO SANTO GRAAL

No Caminho do Santo Graal

Os antigos mistrios ctaros

por

A. Gadal

Copyright 1960 Rozekruis Pers, Haarlem, Holanda Ttulo original:

Sur le chemin du Saint-Graal

Traduo da edio francesa de 1983 3a edio brasileira revisada e corrigida 2004 IMPRESSO NO BRASIL

L ectorium R osicrucianum
E scola I nternacional da R osacruz urea
Sede Internacional Bakenessergracht 11-15, Haarlem, Holanda www.rozenkruis.nl info@rozenkruis.nl Sede no Brasil Rua Sebastio Carneiro, 215, So Paulo, SP www.rosacruzaurea.org.br info@rosacruzaurea.org.br

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) Gadal, A. No Caminho do Santo Graal; os antigos mitrios catros / por A. Gadal; [traduo Lectorium Rosicrucianum] 3.ed. rev. e corr. Jarinu, SP: Rosacruz, 2004. 160p.; 21cm Ttulo original: Sur le chemin du Saint-Graal ISBN 85-88950-18-9 1. Albigenses 2. Graal 3. Ritos iniciticos 4. Rosacrucianismo 5. Templrios I.Ttulo. 03-4412 ndices para catlogo sistemtico: 1. Catarismo: Cristianismo 273.6 CDD-273.6

Todos os direitos desta edio reservados

E DITORA ROSACRUZ
Caixa Postal 39 13 240 000 Jarinu SP Brasil Tel (11) 4016.4234 fax 4016.3405 www.editorarosacruz.com.br info@editorarosacruz.com.br

ndice

Prefcio Prlogo Introduo O Patriarca do Sabartez

7 9 11 19

Grutas-igrejas de Ussat
I

Primeira Parte

O Sabartez, as grutas iniciticas dos Perfeitos O Mount Ngr As igrejas de Ussat

25 29 33

II III IV

Vinde a mim, todos os que estais cansados... 41

V VI VII

No vos preocupeis pelo alimento... Sede, pois, filhos de vosso Pai celeste... No o discpulo mais do que o seu mestre...

49 55 63

Segunda Parte

Grutas-igrejas de Ornolac: O Eremita

VIII IX X XI XII

Como dirs a teu irmo... O Filho por si mesmo no pode ... A hora chegada... Amai vossos inimigos... Eu vi o Esprito descer do cu...

73 77 83 89 95

Belm
XIII XIV XV

Terceira Parte

Quem ama sua vida perd-la-... Eu sou o bom pastor... Eu sou o Alfa e o mega...

107 119 123

Mapas Smbolos Glossrio

139 145 151

O Sabartez, as grutas iniciticas dos Perfeitos

Quem quiser ser meu discpulo, que renuncie a si mesmo e siga-me. Jesus

O Arige, afluente do Garonne, em corredeiras na metade do seu curso, nasce nos confins de Andorra, em plenos Pireneus, se dirige para o norte e desemboca no Garonne, um pouco acima de Toulouse. Ele deu seu nome a um departamento2 em parte montanhoso e em parte plano, cuja capital Foix. Esse departamento correspondia aproximadamente a uma provncia: o condado de Foix, unido coroa da Frana por seu ltimo conde, que se tornou o rei Henrique IV. Muito antes da formao do condado de Foix, a parte do vale do Arige situada acima da cidade de Foix havia sido habitada pelos taruscos, os tarusconienses de
2

Subdiviso administrativa do territrio francs. N.T.

25

No Caminho do Santo Graal

Plnio. Csar respeitou-lhes o territrio e Augusto nada mais fez que ratificar essa deciso. Tarusco, Tarascon-sur-Arige, era a sua capital. Tarascon, municpio romano, permaneceu sempre independente, governado por seus cnsules, sempre evitando o domnio de um soberano. Em 718, os rabes transpuseram os Pireneus e instalaram-se na regio at 778. Foi nessa data que os exrcitos de Carlos Magno, pela vitria do Pr Lombard, s portas de Tarascon, libertaram a regio fronteiria com a Espanha do jugo dos sarracenos. Na tarde dessa memorvel batalha, em 8 de setembro de 778, uma Virgem Negra apareceu ante os olhos maravilhados do exrcito franco: era a Virgem do Sabart, que deu seu nome ao planalto de Foix, o Sabartez3. A Virgem jamais quis ser transportada para outro lugar, pois por trs vezes voltou pequena capela que os soldados apressadamente lhe haviam erigido aps a vitria. Em 779, a capela do Sabart foi reedificada, ampliada e posta sob a proteo de Nossa Senhora da Vitria. L no planalto, acima de sua flecha4, o antigo oppidum5 dos druidas protegia a sua Virgem Negra. Uma grande peregrinao comemora, em 8 de setembro de cada ano, um acontecimento de importncia primordial para toda a regio: o fim da opresso sarracena.
3 4

Ver lenda de Nossa Senhora do Sabart. N.A. Flecha: faixa de areia paralela ao rio e formada pela deposio de Cidade fortificada pelos romanos. N.A.

materiais de aluvio. N.T. 26

5

Captulo I

Foix celebra nessa data sua magnfica festa da padroeira, assim como Qui, capital dos Queruscos, prxima de Sabart, tambm celebra sua festa campestre, que atrai muita gente. Monumento histrico, a capela de Sabart faz parte, atualmente, da comuna de Tarascon, da qual uma das jias lembrana preciosa de um passado cheio de beleza. Foi a partir da libertao do territrio dos taruscos que a denominao Sabartez apareceu pela primeira vez. So muitas as grutas do Sabartez ao redor de SabartTarascon e das aldeias vizinhas de Ussat e Ornolac. Citemos as principais: Lombrives, Ussat, Ornolac, Bouan, Fontanet, Ramploques, O Eremita, etc. devido aos seus santurios naturais sempre procurados que o Sabartez, desde o ano 350, viu a ecloso do catarismo pirenaico, sendo por isso chamado o porto do catarismo. Do outro lado da montanha de Thabe, ou Tabor pirenaico, a cidadela de Montsgur, sentinela avanada em direo Occitnia*, foi denominada o farol do catarismo. Algumas dessas grutas serviram como local de iniciao iniciao longa, severa, dura, para os sacerdotes ctaros, chamados Puros, Perfeitos, Bons-homens. Eles habitavam mais especialmente as furnas, imensas moradas, seguras e agradveis, lugares de encontro com a onipotente essncia criadora. Eles fortificaram algumas cavernas para fazer delas verdadeiras fortalezas que foram chamadas de spoulgas*. A gruta de Lombrives, bela, imensa, serviu de residncia a um bispo e tornou-se a Catedral dos

27

No Caminho do Santo Graal

albigenses (este nome, albigenses, foi atribudo erroneamente aos ctaros). As grutas de Ussat, de Ornolac, de Bouan, com a gruta intermediria do Eremita, tornaram-se as Igrejas de Ussat, de Ornolac (gruta de Belm), e de Bouan (as Trs Igrejas). No fim de sua iniciao, os Bons-homens que saam de Belm, a Igreja de Ornolac, iam disseminar sua boa palavra mundo afora.

28