Santuário de

NOSSA SENHORA DA ABADIA

AMARES

GUIÃO TURÍSTICO
PROFISSIONAL

N O S S A S E N H O R A D A A B A D I A

É provável que tenha existido, no monte de S. Miguel (berço da devoção à Sr.a da

Abadia), um ermitério (grupo de ermitas), anterior à invasão árabe da península Ibérica.
No século VIII, durante a guerra com os muçulmanos, este
despovoou-se e, na fuga, os ermitas deixaram escondida uma
imagem de Nossa Senhora.
No século XI, instala-se aqui, um ermita, Frei Lourenço,
juntamente com um fidalgo da corte de D. Henrique, D. Paio
Amado. Estes, segundo a tradição, viram aparecer, numa noite,
uma luz misteriosa, no fundo da serra. Tendo-se dirigido para
o local, encontraram, sob um penedo, a imagem escondida de
____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA
Nossa Senhora. Aqui construíram uma pequena ermida de madeira, coberta de ramos de
árvores.
A imagem da Senhora, apesar de uma certa rudeza e ingenuidade é admirável. Construída
em calcário policromado, a sua mão direita empunha o coto dum pedúnculo duma flor, que
seria, talvez, um lírio, símbolo da castidade.
A explicação para o nome de “Senhora da Abadia” surge, porque foi numa abadia -
comunidade de ermitas existente no monte de S. Miguel, que começou o seu culto, e foi,
também, numa abadia - comunidade de frades existente em Bouro Santa Maria - que
esteve confiada, durante séculos, a sua veneração.

O S A N T U Á R I O
Para determinados autores será o santuário mariano mais antigo da Península Ibérica,
datado dos sécs. VII e VIII.
O primitivo templo devia ser da primeira fase do estilo românico, mas devido às
sucessivas reconstruções foi totalmente modificado. Na fachada do templo actual,
encimando a porta, encontramos a data de 1644, enquanto que as torres têm
a data de 1725. Ao centro destas, um mostrador de relógio em cada uma,
chama a atenção para o valor do tempo. Na zona central da fachada existe
uma varanda, forrada de azulejos do séc. XVIII, com a imagem da Senhora
da Abadia.
Por baixo da varanda observam-se dois brasões: o primeiro, com o
monograma de Maria no escudo e dois meninos a segurar uma coroa de
rainha; o outro, apresenta uma flor-de-lis, que é a insígnia da Ordem de Cister.
No interior do templo, dividido em três naves, o altar-mor é uma das grandes
preciosidades, de mármore preto, datado de 1687, com pinturas de fresco embutidas e, ao
centro, apresenta um medalhão com a Virgem de Menino nos braços.
A separar o altar-mor do resto do templo, existe um portão em ferro, com o brasão da
Província portuguesa da Ordem de Cister.
A revestir a parte inferior das paredes do corpo da igreja foram colocados, na segunda
metade do séc. XVII, belos painéis de azulejos, que ainda hoje se podem admirar.
O púlpito, em forma de taça, de talha dourada, é outra das raridades do santuário, bem
como o órgão de tubos, do século XVIII. A sua peculiaridade está no facto de possuir uma
carranca que abre e fecha a boca à medida que o órgão toca.
Este santuário atingiu tal relevância que o Papa Inocêncio X (1644-1645) atribuiu
indulgência plenárias aos membros da Confraria e Pio VI (1775-1799), concedeu a graça
de altar privilegiado a todas as missas celebradas no altar da Nossa Senhora da Abadia,
com a intenção de sufragar as almas dos irmãos da Confraria.

I N F R A - E S T R U T U R A S

O santuário de Nossa Senhora da Abadia possui uma série de infra-estruturas, dignas de

realce, entre elas um artístico cruzeiro,
escultura do séc. XVIII, colocado em frente
ao templo. Dum lado e de outro do terreiro

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 2

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA
situam-se duas construções, conservadas desde o séc. XVIII, que serviam de abrigo aos
peregrinos e que têm o nome de quartéis.
Ao lado da igreja, existe uma gruta cavada na pedra granítica, com uma fonte e uma
imagem de Nossa Senhora, para assinalar o bimelenário do seu nascimento. Caminhando
pelo trilho do formigueiro, depois de passar a bela ponte sobre o rio nava, encontramos,
sobre um penedo, uma imagem da Senhora, em cujo pedestal se encontra a data de 1883.
No interior da gruta, podemos descobrir belos frescos, e à direita, de quem entra, aparece a
inscrição de 1107, data que assinala o aparecimento da imagem.
Para lá dos elementos referidos, este belo possui ainda um museu de arte sacra e
etnográfico e capelas consagradas a Nossa Senhora e à Paixão de Cristo, que passamos a
descrever:

 Capelas de Nossa Senhora

Antes de chegar ao recinto do Santuário encontramos oito capelas dedicadas a Nossa
Senhora, construídas no séc. XVIII, em forma hexagonal, contendo um grupo de esculturas
policromadas, de estilo amaneirado e bracarense. A primeira representa o nascimento de
Nossa Senhora; seguindo-se a apresentação de Nossa Senhora no templo; depois surge a
capela que refere o casamento de Nossa Senhora com São José; a quarta revela a
anunciação do Anjo S. Gabriel a Nossa Senhora; a capela seguinte expõe a visitação de
Nossa Senhora à sua prima Santa Isabel; segue-se a representação do nascimento de Jesus
em Belém; na sétima capela podemos observar a adoração dos Reis Magos ao Menino
Jesus e por ultimo a chegada do Menino Jesus ao Egipto.

 Capelas da Paixão de Cristo

Depois da visita às capelas sobre a vida de Nossa Senhora, surgem sete capelas, em forma
rectangular, construídas no séc. XIX, contendo, também, esculturas policromadas,
dedicadas à Paixão de Cristo. A primeira capela representa a Agonia de Jesus no Jardim
das Oliveiras; a segunda, a Flagelação; depois segue-se a Coroação de espinhos; a quarta
representa o passo do ‘Ecce-Homo’; vem a capela que representa uma das quedas; a sexta
representa o despojamento das vestes; e a última capela revela-nos o Calvário.

 Museu de Arte Sacra e Etnográfico

Numa das dependências dos antigos “quartéis”, onde costumavam pernoitar os peregrinos,
funciona, actualmente o Museu Etnográfico e de Arte Sacra. Inaugurado a 22 de Abril de
1990, é constituído por um espólio bastante valioso.
A sala onde está a cama do rico e do pobre, bem como o local onde está retractada a
cozinha dos peregrinos, com todos os utensílios e trajes, são testemunhos importantes que
reflectem a vida social da época.
Dignos de nota são os ex-votos, em especial, os quadros oferecidos à Senhora da Abadia
pelos poveiros (Póvoa de Varzim), como forma
de agradecimento. Um dos mais antigos
remonta a 1660.
O museu apresenta, ainda, utensílios ligados ao
ciclo do linho, confecção de hóstias, e outros
objectos oferecidos.

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 3

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA
Na última sala encontramos uma exposição sobre a vida de S. Bernardo de Claraval,
fundador da Ordem de Cister.

P E R E G R I N A Ç Õ E S

Em todo o norte de Portugal, a 15 de Agosto, celebra-se a festa da Senhora da Abadia.

Uma das formas mais antigas de chegar ao santuário é percorrer, a pé, os roteiros certos e
invariáveis, traçados pelos peregrinos das várias regiões. A caminhada é quase sempre
realizada de noite, por causa do calor. Os romeiros juntam-se em grupos, caminhando
muitas vezes descalços, em razão do cumprimento de promessas.
A um destes caminhos está associada uma lenda. Diz o povo, que um homem que
peregrinava em direcção ao santuário da
Abadia “arrebentou-se”, devido á dureza do
caminho e terá morrido de cansaço. Desde
então, o local começou a ser conhecido por
“rebentaço” ou “arrebentaço”
A peregrinação no último domingo do mês
de Maio é a mais importante, na qual,
participam todas as paróquias do

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 4

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA
arciprestado de Amares. Esta tem o seu início na Igreja Paroquial de Santa Maria de Bouro
e termina no santuário de Nossa Senhora da Abadia.

Festas e Romarias
Datas Acontecimentos
Último domingo do mês de Nesta data celebra-se a grande peregrinação do
Maio arciprestado de Amares
Esta é a grande romaria em honra da Senhora da
Abadia. A fama que obteve este santuário atraiu
milhares de peregrinos, ao longo dos tempos. Estes,
enquanto caminhavam, entoavam quadras populares,
como as seguintes:

Romaria de 15 de Agosto S. Bartolomeu do Mar

(Festa da Assunção de É padrinho de Maria;
Nossa Senhora) Eu também sou afilhada
Da Senhora da Abadia

Santo Amaro da Carreira

É padrinho de Maria;
Eu também sou afilhada
Da Senhora da Abadia
Festa da Senhora dos Prazeres
O nome da festa de Nª Srª da Goma talvez se relacione
Festa de Nª Sª da Goma com as actividades agrícolas, nomeadamente coma
(Domingo de Pascoela) seiva (goma) que cai das videiras quando estas se
podam e quando os vegetais começam a “agomar”.
Momento que coincide com o inicio da primavera.

G A S T R O N O M I A
O santuário da Abadia situa-se no concelho de Amares, em pleno coração do Minho,
dispondo, por isso, de uma gastronomia bem recheada, da qual realçamos: as papas de
sarrabulho, os rojões à minhota, o cozido à portuguesa, o bacalhau à Abadia, a vitela
assada, o arroz pica no chão, as pataniscas de bacalhau, entre outros. Para sobremesa, um
bom pudim de laranja, os mexidos ou formigos, as rabanadas e as tão afamadas laranjas de
Amares, são algumas das iguarias.
A complementar a qualificada gastronomia da região, o melhor vinho verde, produzido nas
encostas soalheiras do Cávado, sob a influência da natureza, aliada à técnica de produção
utilizada, originam um vinho de excelente qualidade e inconfundível sabor.

Para melhor comprovar o sabor da gastronomia tradicional, indicamos alguns

restaurantes situados nas proximidades do santuário:

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 5

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA

Restaurante Abadia Restaurante Cruzeiro Restaurante da Pousada

Abadia – Bouro S.ta Maria Terreiro – Bouro S.ta Maria Terreiro – Bouro S.ta Maria
4720-651 Amares 4720-688 Amares 4720-688 Amares
Tel. +351 253 371 171 Tel. +351 253 371 115 Tel. +351 253 371 971

Alojamento
Pousada S.ta Maria de Bouro
Grande Hotel da Bela Vista
Lgr. do Terreiro - S.ta Mª de Bouro -
Caldelas - Amares
Amares
(a 20 Km do santuário)
(a 8 Km do santuário)
Tel. +351 253 360 100
Tel. +351 253 371 970
Fax. +351 253 361 136
Fax. +351 253 371 976
Classificação: Hotel de 3 estrelas
Classificação: Pousada
Capacidade: 70 quartos / 140 camas
Capacidade: 32 quartos / 64 camas

Quinta do Burgo Residencial Tróia

Almeidas - Proselo - Amares
(a 16 Km do santuário)
Tel. +351 253 992 749
Fax. +351 253 749
Classificação: Turismo Rural
Capacidade: 6 quartos / 15 camas
Lg. do Municipio – Amares
(a 15 Km do santuário)
Tel. +351 253 993 240
Fax. +351 253 995 025
Classificação: Residencial de 1ª Categoria
Capacidade: 26 quartos / 52 camas

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 6

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA

A R T E S A N A T O E T R A D I Ç Õ E S

O concelho de Amares caracteriza-se pelos objectos em ferro forjado, a olaria, a cestaria e

os bordados em linho. A arte de trabalhar o ferro é a imagem de marca de um artesanato
que vai sobrevivendo ao esquecimento. Prova disso é o seu contributo para a economia
local, assumindo um papel importante, essencialmente, ao nível decorativo na construção
civil.

Posto de Turismo e Centro de Interpretação

Pç. do Comércio – Ferreiros
Telf.: +351 253 991 330

Amararte – Ferro Forjado , Lda

Rendufe
4720 Amares
Telf.: +351 253 324 7260
Ferro Forjado

António Joaquim Saraiva

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 7

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA
Goães
4720 Amares
Telf.: +351 253 371 191
Cestaria

Bernardino José da Silva Santos

Ferreiros
4720 Amares
Telf.: +351 253 993 661
Cerâmica

R O T E I R O S T U R Í S T I C O S
 Passeios de automóvel
Abadia / São Bento / Abadia Por Terras de Bouro
Extensão: 46 Km Extensão: 50 Km
Duração: aproximadamente 1:20 h Duração: aproximadamente 1:30 h
Tipo de percurso: Patrimonial - NaturalTipo de percurso: Histórico - Natural
Ponto de partida/chegada: Abadia/AbadiaPonto de partida/chegada: Bouro Stª
Principais pontos de passagem: Rio Caldo;
Maria/Amares
São Bento da Porta Aberta; PNPG; aldeiaPrincipais pontos de passagem: Mosteiro
do Monte e Abadia. de S.ta Bouro Maria; Srª da Abadia; Monte
Stª Isabel; Terras de Bouro; Caldelas e
C O N T A C T O Amares.
S Ú T E I S

Posto de Turismo
Tel. +351 253 991 660

Irmandade de Nossa Senhora da Abadia

Tel: +351 253 603 000

Câmara Municipal de Amares

Tel: +351 253 991 330

Bombeiros Voluntários de Amares

Tel: +351 253 993 115

Centro de Saúde de Amares

Tel: +351 253 909 230

GNR (Amares) - Polícia

Tel: +351 253 993 115

Junta de Freguesia de Bouro Santa Maria

Tel: +351 253 377 956

GUIÃO TURÍSTICO PROFISSIONAL 8

____________________________________________NOSSA SENHORA DA

ABADIA

Ficha Técnica: Titulo: Guião Turístico Profissional de Nossa Senhora da Abadia

Colecção: Guiões Turísticos Profissionais dos Santuários
Propriedade e Edição: Turel|TCR – Desenvolvimento e Promoção do
Turismo Cultural e Religioso, CRL
Rua D. Diogo de Sousa,91 _ 4700-422 Braga _ Portugal
Tel.:+351 253 213 873/4 Fax:+351 253 213 875
Email: tcr.turismoculturalereligioso@sapo.pt
Data: Fevereiro de 2005

Turel|TCR – Turismo Cultural e Religioso

 Estruturação, Dinamização e Promoção de produtos de Turismo Cultural e Religioso
 Disponibilização de produtos inovadores aos Operadores Turísticos
 Promoção de acções de formação no domínio do Turismo Cultural e Religioso
 Realização de estudos no subsector do Turismo Cultural e Religioso
 Dinamização do Turismo Cultural e Religioso regional, quer individualmente, quer
em parceria ou cooperação com outras entidades
 Acompanhamento da evolução dos diferentes produtos de Turismo Cultural e
Religioso

M A P A S

Opção 1 Opção 2
Saída de Braga pela variante do Cávado Saída de Braga pela N 103 direcção Chaves
(variante à N101)  15Km, virar à esquerda na direcção
 SeguirPna
GUIÃO TURÍSTICO direcção Amares
ROFISSIONAL 9 Amares (N 205)
 Em Amares (Feira Nova) seguir  10 Km, Virar à direita, seguir indicação
indicação Gerês (N308) Gerês
C 8OKm,M C
Oà esquerda
virar H (cerca
E GdoA R :  8 Km, virar à esquerda (cerca do Mosteiro
Mosteiro de S.ta Maria de Bouro) na de S.ta Maria de Bouro) na direcção Sr.ª da
direcção Sr.ª da Abadia (7 Km) Abadia (7 Km)