NDICE

1 - Introduo
2 - Apresentao
3 - Identificao do Equipamento
4 - Caractersticas Tcnicas
5 - Instalao do Equipamento
6 - Verificaes Iniciais Antes de Iniciar o Ciclo
7 - Instruo de Operao
8 - Instrues de Segurana
9 - Cronograma de Manuteno Preventiva
11 - Procedimentos de Manuteno Corretiva
12 - Desenhos e Esquemas
12 - Vista Explodida
13 - Peas e Acessrios
14 - Fotos Acessrios
15 - Termo de Garantia


























04
05
06
07
07
09
10
11
12
14
15
16
17
18
19
03
04
PRI SMATEC I ND. E COMRCI O LTDA
INTRODUO
Parabns por ter adquirido mais um produto PRISMATEC, uma
grande satisfao t-lo como nosso cliente. Nossa equipe espera poder ajuda-
lo em tudo que precisar.
Este Guia do Usurio fornece informaes necessrias para que voc
conhea melhor as caractersticas dos nossos produtos, alm de fornecer
informaes para instalao, operao e manuteno do equipamento.
Recomendamos certificar se todos os componentes do equipamento
descritos neste manual acompanham o produto.
Para atendimento tcnico, compra de outros equipamentos, dvidas ou
sugestes, favor contactar a PRISMATEC atravs dos telefones: (11) 4023
3109 ou (11) 4023 5927 ou representante mais prximo.
A PRISMATEC garante seus produtos contra defeitos de fabricao
durante o prazo estipulado em contrato.

A assistncia tcnica decorrente da garantia ser prestada
exclusivamente pela nossa fbrica, ou pelos servios autorizados devidamente
nomeados pela PRISMATEC.
Acesse www.prismatec.com.br e confira o que temos a oferecer.
05
2 Apresentao
Este manual do usurio apresenta as instrues bsicas para utilizao dos
equipamentos Autoclave Verticais Linha CS, nos modelos:
CS 18
CS 30
CS 50
CS 75
CS 100
CS 137
CS 150
CS 225
CS 300
-
-
-
Responsvel Tcnico:
Nmero de Registro: CREA n 5061019772
Mrcio Fernando Silvrio
3 Identificao do Equipamento
A Autoclave Vertical PRISMATEC linha CS destinada para a esterilizao de
materiais e utenslios em laboratrios qumicos, farmacuticos e industriais.
O seu processo de esterilizao feito atravs do vapor de gua saturado, onde certa
quantidade de gua aquecida atravs de um conjunto de resistncias eltricas,
proporcionando assim a gerao de vapor necessria.
A Autoclave PRISMATEC equipada com manmetro de duas escalas, sendo uma
2
escala para indicao da presso (kgf/cm), e a outra correspondente para temperatura
(C). Compem o equipamento, vlvula controladora, registro para liberao da
presso e ar interno, torneira de dreno e cesto interno para materiais.
Possui painel de controle, situado na parte frontal do aparelho, possu lmpada
piloto e chave comutadora de 3 (trs) posies at 150 litros, e 2 (dois) posies
de 225 a 300 litros, alm das instrues de uso.
Caldeira:
Os vasos de presso das Autoclaves PRISMATEC, so classificados conforme os
seguintes parmetros:
2
MPTA =1,5 Kgf/ cm (Mxima Presso de Trabalho Admissvel);
2
Presso de Operao =1,0 a 1,5 Kgf/ cm;
2
Presso Hidrosttica =3,0 Kgf/ cm;
Categoria do Vaso de Presso V (Base Grupo de Potencial de Risco);
Classe de Fludo C (Vapor de gua).
06
Manpulo Baquelite.
Os manpulos de fechamento das Autoclaves PRISMATEC foram desenvolvidos e so
construdos em lato e revestidos em baquelite (isolante ao calor), proporcionando
segurana e melhor conforto ao operador.
Conjunto da Tampa:
Confeccionada em liga de bronze fundido, recebe internamente um tratamento de
estanho, e externamente polida e envernizada. Sobre a tampa acoplado todo o
conjunto da vlvula de processo, juntamente com o manmetro.
Nos equipamentos com capacidades at 50 litros a tampa abre sobre a dobradia
pivotada, nos demais, sua abertura realizada atravs de pedal situado na parte
inferior frontal, que levanta a tampa permitindo gir-la para abri-la.
Identificao do Equipamento:
Vlvula Controladora
Pedal para elevao da
tampa (acima de 75 litros)
Placa de identificao
parte traseira ou lateral.
Manmetro
Tampa de Bronze
Gabinete
Ps de Borracha
Painel
Manpulos
Vlvula Segurana / Alvio
07
4.1 Dispositivos de Segurana:
5 Instalao do Equipamento
As autoclaves verticais possuem diversos dispositivos de segurana para proteger o
usurio e o equipamento contra acidentes, como podemos ver a seguir:
Vlvula de alvio ajustada para ser atuada na Mxima Presso de Trabalho Admissvel
(MPTA).
Vlvula anti vcuo para permitir a entrada de ar no interior da caldeira evitando assim
presso negativa (para equipamentos com capacidade acima de 100 litros).
Vlvula com sistema de contrapeso na parte superior da tampa da autoclave. Vlvula
essa que alm de controlar a presso de trabalho, tem a funo de retirar a presso
existente no interior da cmara da autoclave.
A manuteno desses dispositivos de segurana primordial para que os mesmos
funcionem corretamente e estejam sempre aptos a serem acionados em caso de
emergncia. Para realizar as manutenes nos dispositivos de segurana verificar os
itens 9 e 10.
5.1 - Instrues de Transporte
Os equipamentos so embalados com estrutura em madeira e revestido com caixa de
papelo, protegendo-o contra danos durante o transporte. Aconselhamos o transporte
dos equipamentos com paleteiras ou carrinhos.
Desembale a Autoclave e verifique se todas as partes pertencentes a ela se encontram
em perfeitas condies.
* No aconselhvel em 110 volts.
CS-137* 137 220 6000 50 70 60 72 130 2 48
28
140
163 CS-150* 150 220 6000 50 80 60 72 140 2 48 33
CS-225* 225 220 8000 60 80 70 82 135 3 58 22 194
CS-300* 300 220 9000 60 110 70 82 165 3 58 31 220
Presso de trabalho - regulvel de 1,0 a 1,5 kgf/cm.
Temperatura mxima de trabalho - 127C.
Modelo
Peso
Lquido
(Kg)
Tenso
(volts)
Potncia
(Watts)
Dimenses
Internas (cm)
Dimenses
Externas (cm)
Cesto Interno
Capacidade
(Lts)
Dim. Alt. Larg. Comp. Alt. Alt. Dim. Quant.
CS-18 18 110/220 1500 25 45 35 47 110 1 23 33 36
CS-30 30 110/220 2000 30 45 40 52 110 1 28 33 40
CS-50 50 110/220 3000 35 50 46 58 110 1 33 36 60
CS-75* 75 110/220 4000 40 60 50 62 115 2 38 23 80
CS-100* 100 220 4000 40 80 50 62 130 2 38 33 88
4 Caractersticas Tcnicas
08
5.2 Local de Instalao
O equipamento dever ser instalado em ambiente aberto, isto , no dever ser
confinado entre paredes. O equipamento dever estar afastado, no mnimo, 50
centmetros de paredes e outros equipamentos.
5.3 gua
A gua a ser utilizada nos equipamentos deve atender as especificaes da norma
NBR 11816:2003, conforme tabela abaixo:
Contaminante
Resduos de Evaporao
Silcio
Ferro
Cdmio
Chumbo
Resduos de metais pesados
Cloretos
Fosfato
Condutividade
pH
Aparncia
Dureza
Valor Limite
15 mg/L
2 mg/L
0,2 mg/L
0,005 mg/L
0,05 mg/L
0,1 mg/L
3 mg/L
0,5 mg/L
50 S/cm
De 6,5 a 8
Incolor, lmpida, sem sedimentos
0,1 mmol/L
A aderncia dessas partculas no fundo da caldeira pode causar o aparecimento de
corroso, diminuindo consideravelmente a vida til do equipamento, sendo muito
importante sua limpeza peridica.
A falta da limpeza tambm pode ocasionar o depsito de impurezas nas resistncias
eltricas, onde provocam uma deficincia na dissipao de calor da resistncia para a
gua, provocando seu rompimento e a queima definitiva.
Essas partculas, podem se desprender e se alojar no sistema hidrulico e na cmara
de esterilizao, causando entupimentos, vazamentos, corroso e m performance de
funcionamento do equipamento.
Obs.: Em caso de gua com dureza muito elevada, recomendvel um aparelho para
abrandamento da gua, ou para desmineralizao. recomendvel um purificador de
gua do tipo Osmose Reversa.
5.4 - Instalao Eltrica
Antes de iniciar a instalao, verifique os dados da placa de
identificao fixada no equipamento. Assegure-se que a tenso
seja a mesma da rede a ser instalado e assegure-se que a
chave liga/desliga encontra-se na posio desliga.
A variao mxima de tenso de 5% em relao a tenso
nominal da rede. Valor esse medido na mquina.
09
Esta autoclave fornecida com plug para tomada industrial at CS-50L, no qual
existem 03 (trs) pinos para o contato eltrico. Observe que o pino central ser sempre
o TERRA.
Os 02 (dois) pinos restantes da tomada sero ligados a rede de alimentao de 110
volts (fase e neutro) ou 220 volts (duas fases), conforme a voltagem pr-determinada
do aparelho.
* Importante: em algumas regies, cada fase j possui tenso em 220V. Nestes casos,
a ligao do aparelho (somente 220V) dever ser feita ligando-se o pino no meio no
terra, um pino na fase e o outro no neutro.
ATENO: A no observao poder danificar sua Autoclave. A PRISMATEC no se
responsabiliza por danos causados em instalaes ou voltagens inadequadas.
5.4.1 - Aterramento:
Providenciar aterramento exclusivo para a mquina com resistncia menor ou igual a
10 (10 ohms) dimensionado de acordo com a potncia instalada.
O aterramento preferencialmente deve ser construdo o mais prximo da mquina, e
caso seja distante, evitar que seja areo e que passe prximo da linha de alimentao
da mquina ou outros alimentadores.
Fazer a instalao do TERRA seguindo as normas ABNT e NBR 5410 seo
aterramento.
5.4.2 - Oscilao de Energia:
Se a tenso de sua rede eltrica apresentar oscilaes, recorra concessionria de
energia para a normalizao. Caso no seja possvel normalizar, torna-se necessrio
instalar um estabilizador ou nobreak. Recomenda-se que o circuito eltrico que
alimenta o produto, alm de exclusivo, esteja protegido por disjuntores trmicos no
quadro de distribuio. Instale-o o mais prximo possvel do local onde ficar o
equipamento.
6 Verificaes Iniciais Antes de Iniciar o Ciclo
- Abastecer a caldeira at atingir o nvel do descanso do cesto, usando de preferncia
gua destilada ou desmineralizada, conforme item 5.3.
- Observar se o registro de limpeza do reservatrio est devidamente fechado.
- Observar se o disjuntor da rede eltrica encontra-se ligado.
- Usar sempre os instrumentos empacotados, com papel grau cirrgico, em envelopes
e seladoras, com indicadores de esterilizao.
10
7 Instruo de Operao
Abrir a tampa e introduzir o material a ser esterilizado;
Fechar a tampa apertando os manpulos (B) por igual;
Abrir o registro de vapor (C) e ligar a chave comutadora no calor (MX);
Aguardar a sada de vapor no bico do registro (E) e em seguida fech-lo;
Atingida a presso de trabalho (A), que dever ser ajustada deslocando-se o contra
peso (D) para frente (menor presso) ou para trs (maior presso), mudar a chave
comutadora para o calor mdio (MED) para manter esta presso;
Terminado o tempo de esterilizao, desligar a chave comutadora (DESL), abrir o
registro de vapor (C), esperar o manmetro (A) voltar a zero e em seguida abrir a tampa.
ATENO: Para cada ciclo de esterilizao que ser iniciado, verifique o nvel de gua.
ATENO: Cuidar para que o equipamento esteja distante de mos inaptas e curiosas,
visto que, todo o conjunto da tampa adquire, em funcionamento, temperaturas na
ordem dos 100 C, que podem provocar o perigo de queimaduras. So imprescindveis
equipamentos de proteo, tais como luvas de trabalho, culos de proteo e outros.
ATENO: Conforme disposies de Resolues Anvisa RDC 156/06 e RE 2605/06,
alguns produtos mdicos enquadrados como de uso nico so PROIBIDOS DE SEREM
REPROCESSADOS.
7.1 Descarga de Presso
Em caso de queda de energia da rede, no haver descarga automtica da presso.
Ser necessria a descarga manual da presso. Para isso, abra o registro do bico de
descarga.
7.2 Drenagem da gua
Para evitar entupimentos, deposio de materiais no fundo da caldeira necessrio que
se faa a drenagem da gua contida no interior do equipamento.
Com o equipamento desligado e frio, conectar uma mangueira no registro situado na
parte lateral do equipamento. Abrir o registro e drenar a gua em um vasilhame ou
ligao de esgoto.
7.3 Preciso de Medies de Temperatura e Presso
- Temperatura: 2C (NBR ISO 11134)
- Presso: Varia de acordo com a temperatura.
2
MPTA =1,5 Kgf/ cm (Mxima Presso de Trabalho Admissvel);
2
Presso de Operao =1,0 a 1,5 Kgf/ cm;
2
Presso Hidrosttica =3,0 Kgf/ cm.
A
B
D
E
C
8 Instrues de Segurana
As consideraes descritas a seguir constituem precaues, restries e advertncias
com o propsito de reduzir os riscos para os operadores e evitar riscos com o
equipamento em virtude de uma operao mal realizada. Desta forma, os funcionrios
de operao e manuteno deste equipamento devero proceder de acordo com o
indicado neste manual, dando destaque aos itens listados neste captulo.
8.1 - Instalao:
A rea em torno da autoclave deve ser mantida limpa e livre, evitando
condies perigosas causadas por deslizamento ou tropeos nesta rea.
O Instalador e Usurio tm a obrigao de cumprir as disposies legais
estabelecidas na Norma NBR 5410 para a instalao e/ou funcionamento do
equipamento.
8.2 - Operao da Autoclave:
Os operadores que usam a autoclave devem ser treinados para esta atividade.
Nunca permita que pessoas no treinadas utilizem o equipamento.
Luvas protetoras devem ser usadas sempre que o operador estiver em contato
com a cmara de esterilizao aquecida.
Cestos, recipientes, bandejas e pacotes em geral, devem ser retiradas com
luvas especiais para evitar queimaduras ao fim do ciclo de esterilizao.
Luvas protetoras devem ser usadas para descarga da presso e verificao do
funcionamento da vlvula de segurana.
Nunca utilize o equipamento sem gua.
No abra a porta do equipamento se a presso indicada no manmetro no estiver em 0
2
Kgf/cm.
8.3 - Manuteno da Autoclave:
A manuteno e o reparo devem ser realizados por pessoal tcnico habilitado.
Desligar a energia eltrica antes de se iniciar os servios de manuteno ou
reparo do equipamento.
Tomar cuidado com todas as partes internas no protegidas do equipamento,
j que estas podem causar queimaduras durante a manuteno e reparo do mesmo.
A limpeza do gabinete deve ser realizada com a utilizao de panos macios e
produtos no agressivos.
A limpeza da caldeira deve ser realizada com a utilizao de panos macios e
produtos no agressivos ao ao inoxidvel.
Ferramentas pontiagudas no devem ser usadas para colocar ou remover a
vedao da caldeira.
11
12
9 Cronograma de Manuteno Preventiva
Diariamente
- Limpar internamente a caldeira.
- Limpar o (s) cesto (s) e o suporte do mesmo.
- Limpar a guarnio da tampa.
Semanalmente
- Limpar o gabinete externamente.
- Limpar a resistncia eltrica.
Mensalmente
- Verificar o aterramento do equipamento.
- Verificar e reapertar as conexes hidrulicas.
- Verificar e reapertar os contatos eltricos e aterramento.
- Verificar a guarnio da tampa, e trocar se necessrio.
- Verificar a vlvula controladora de presso.
Semestralmente
- Limpar os elementos hidrulicos.
- Verificar as vlvulas de alvio de presso.
Anualmente
- Aferir os instrumentos de controle e indicao.
10 Procedimentos de Manuteno Preventiva
Antes de iniciar a manuteno, verifique se o equipamento est desligado da rede
eltrica. Se possvel, realize as manutenes com o equipamento frio.
10.1 - Limpeza da Caldeira
Caractersticas Tcnicas: Construda com chapas de ao inoxidvel AISI 304 pelo
processo qualificado MIG e TIG por soldadores tambm qualificados. Acabamento
interno polido.
Procedimento: A limpeza extremamente importante. A superfcie brilhante ajudar a
prevenir a corroso.
- Depsitos de sujeiras podem ser facilmente removidos. Recomenda-se a utilizao de
produtos apropriados para a limpeza tais como sabo neutro, detergente neutro e pano
umedecido. Aps o enxge, secar a cmara e passar um pano embebido em lcool
para desinfeco da caldeira.
- Quando houver dificuldade para remover incrustaes, usar esponja ou escova macia
de fibras sintticas ou vegetais.
ATENO: Nunca utilizar palha ou esponja de ao para efetuar a limpeza da
caldeira, pois os resduos depositados na superfcie polida podero
contaminar a mesma favorecendo o processo de corroso.
13
- Evitar contatos com metais diferentes. Isto ajudar a prevenir a corroso.
- A caldeira no deve ficar em contato com desinfetante ou solues esterilizantes por
muito tempo, pois muitas vezes estas solues contm cloretos que podem causar
corroso.
- O p e a sujeira depositados no ao INOX em atmosferas marinhas ou industriais,
absorvem contaminantes corrosivos. Neste caso tambm a evaporao e a maior
concentrao podem resultar em corroso ou dano superfcie do ao.
- O cido ntrico (HNO ) pode ser utilizado para remoo de manchas na superfcie.
3
Recomenda-se emprega-lo na concentrao de 10% (uma parte de cido para nove
partes de gua), sempre utilizando luvas de borracha e proteo para os olhos. No caso
de contato acidental com a pele, lave-a com gua em abundncia e siga as orientaes
no rtulo da embalagem.
Com a manuteno da limpeza correta, estes depsitos sero removidos e o
processo de corroso ser inibido, garantindo aumento da vida til da cmara.
OBS.: Os itens referentes limpeza acima mencionados so de extrema
importncia, principalmente em regies litorneas.
10.2 - Limpeza do(s) Cesto(s):
Caractersticas Tcnicas: Fabricados em ao inoxidvel, com alas para transporte
tambm em ao inoxidvel.
Procedimento: recomenda-se a utilizao de produtos apropriados para a limpeza tais
como sabo neutro, detergente neutro e pano umedecido. Aps o enxge, secar e
passar um pano embebido em lcool para desinfeco.
10.3 - Limpeza da guarnio da porta
Caractersticas Tcnicas: Fabricada em silicone
Procedimento: para uma maior vida til da guarnio da tampa, limpar diariamente a
mesma com lcool a fim de se retirar resduos de sujeira que possam estar
depositados. Aps a limpeza lubrificar toda a extenso da guarnio com talco neutro
evitando-se excessos de talco, deixando apenas uma camada de proteo.
10.4 - Verificar o aterramento do equipamento
Caractersticas Tcnicas: O perfeito aterramento de fundamental importncia para
o funcionamento e proteo do equipamento a fim de se evitar choques eltricos ao
operador.
Procedimento: O aterramento deve ser feito com haste independente para o
equipamento. Nunca utilizar o fio neutro para esse fim. A resistncia de aterramento
deve ser menor ou igual a 10 (10 ohms).
10.5 - Verificar e reapertar as conexes hidrulicas
Caractersticas Tcnicas: Conexes do tipo lato, cobre ou inox.
Procedimento: Para evitar vazamentos futuros e desgaste prematuro das conexes
deve-se verificar periodicamente se esto bem vedadas, livres de vazamentos.
10.6 - Verificar e reapertar os contatos eltricos
Procedimento: Para evitar o desgaste prematuro dos contatos eltricos como os dos
contatores, deve-se verificar periodicamente se as partes esto bem conectadas e
livres de mau contato.
14
10.7 - Verificao da Vlvula Controladora.
A Vlvula Controladora de presso deve ser verificada por uma pessoa qualificada para
se ter certeza que a Vlvula esteja funcionando perfeitamente. Esta Vlvula est
localizada na parte superior da tampa.
Com o correto fechamento da vlvula, a presso interna da cmara dever subir
2
novamente at a faixa de controle estipulada de 1,0 Kgf/cm.
Repita este procedimento por 3 (trs) vezes, se a Vlvula Controladora no funcionar
corretamente, dever ser substituda.
10.8 - Verificar as vlvulas de segurana/alvio de presso
Caractersticas Tcnicas: Fixada na parte superior da tampa de bronze e com ajuste
predeterminado pela fbrica para atuao em caso de sbrepresso.
Procedimento: Acionar periodicamente a argola da vlvula de alvio/segurana para
verificar se a presso esta sendo aliviada e se o sistema de acionamento no est
travado, o que impossibilitar o acionamento automtico, na presso de abertura
ajustada em valor igual ou inferior a Presso Mxima de Trabalho Admissvel.
ATENO: Somente a PRISMATEC ou um representante credenciado poder
executar qualquer tipo de regulagem na vlvula de alivio/segurana.
11 Procedimentos de Manuteno Corretiva
A seguir so mostrados alguns possveis defeitos que o equipamento pode vir a
apresentar por diversos motivos, juntamente com as suas causas provveis e as aes
a serem tomadas.
Problema Causas Provveis Aes
Equipamento no liga
Equipamento liga, mas
no aquece
Presso sobe
lentamente ou no
estabilizada
Presso / Temperatura
no atingem o nvel
necessrio
A tampa do
equipamento no abre
Falha de alimentao eltrica
Tenso incorreta
Resistncia Queimada
Chicote com rel queimado
Vazamento na guarnio
Vazamento nas tubulaes
Baixa voltagem
Vazamento na guarnio ou
Tubulao Interna.
Manmetro com defeito
Existe presso (positiva ou negativa)
no interior do equipamento
Consulte um eletricista
Verifique o disjuntor na entrada de
alimentao eltrica e ligue o
equipamento em tenso correta
Consulte a assistncia tcnica
Consulte a assistncia tcnica
Substitua a guarnio
Reaperte as conexes e se preciso
substitu-las
Consulte um eletricista
Substitua a guarnio ou reaperte as
conexes e se preciso substitu-las
Consulte a assistncia tcnica
Abrir o registro da vlvula superior da
tampa.
- Se o problema persistir e no puder ser solucionado de acordo com as orientaes
acima, desligue o equipamento e no tente liga-lo. Contate a assistncia tcnica.
- Recomenda-se desconectar o plug e desligar o disjuntor quando o aparelho
permanecer sem uso.
- Nunca tente abrir a porta do equipamento sem antes fazer a exausto e a presso
descer a zero.
15
12 Desenhos e Esquemas
12.1 Esquemas Eltricos
Lmpada
Resist. (1) Resist. (2)
Fase (1)
Fase (2)
2 6 4
3
7
CHAVE CA 10 - C 26
220V
OBS. Para ligao em 110v, Ligar a lmpada no
pino 2 e 7
CHAVE CA 32
Lmpada
R 1 R 2
Fase (1)
Fase (2)
3
7
4
8 5
1
220V
16
12.2 Vista Explodida
07
06
Peas e componentes CS
09
10
12
13
14
15
16
17 18
23
24 25
26 27
29
30 31 32
35 36 37 38 39
40 41
08
20 21
19
22
42
01
02
03
04
05
33
11
34
43
28
13 Peas e Acessrios
Item
Descrio

BARRA LEVANTAMENTO TAMPA 75 A 300
P DE REGULAGEM
CESTO P/ AUTOCLAVE CS
DESCANSO DO CESTO
CONJ UNTO DO PEDAL TAM. 75 a 300L
CONJ UNTO SUPORTE DO PEDAL CS225 750 a 300L
CONJ UNTO VLVULA CONTROLADORA CS
ESFERA BAQUELITE EP050 - ROSCA 1/2
MANMETRO CS
PINO ARTICULAO TAMPA CS/SD18 / 30 / 50
PINO FIXAO PRISIONEIRO CS18/30
PINO FIXAO PRISIONEIRO CS50
PINO FIXAO PRISIONEIRO CS75 - 100
PINO FIXAO PRISIONEIRO CS/SD137 a 300 L
PINO TRAVA PEDAL CS75 a 300L
PORCA FLANGEADA CS/SD75 a 300L
MANPULO 1/2 = CS 50 / 75 / 100L
MANPULO 7/16 = CS 18 e 30L
MANPULO 5/8 = CS 137 a 300L
PORCA DO EIXO COM ROSCA
AUT. CS 18 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 750W
AUT. CS 30 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 1000W
AUT. CS 50 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 1500W
AUT. CS 75 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 2000W
AUT. CS 100 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 2000W
AUT. CS 137 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 3000W
AUT. CS 150 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 3000W
AUT. CS 225 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 4000W
AUT. CS 300 LITROS =02 RESISTENCIAS DE 4500W
GUARNIO PERFIL 7,5X7,5 250MM (VERT. 18 LT.)
GUARNIO PERFIL 7,5X7,5 300MM (VERT. 30 LT.)
GUARNIO PERFIL 9,5X9,5 350MM (VERT. 50 e 100 LT.)
GUARNIO PERFIL 9,5X9,5 400MM (VERT. 75 e 100 LT.)
GUARNIO PERFIL 9,5X9,5 500MM (VERT. 137 e 150 LT.)
GUARNIO PERFIL 12,5X12,5 600MM (VERT. 225 e 300 LT.)

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
GABINETE
TAMPA GABINETE
CALDEIRA COM FLANGE
REGISTRO DRENO
TAMPA DE BRONZE
PAINEL
CHAVE COMUTADORA
17
ARRUELA DO EIXO COM ROSCA
18
Ac essr i os
MANIPULO EM BAQUELITE
ROSCA: 1/2 - 5/8 - 7/16
ESFERA EM BAQUELITE
DIAM. 50MM ROSCA: 1/2
VALVULA DE RETENO 1/4
P/ AUTOCLAVE CS
VALVULA CONTROLADORA:
1/2 - 3/8
CAIXA DE PAINEL P/
AUTOCLAVE VERT. CS
GUARNIO P/ AUTOCLAVE
BASE AUTOCLAVE
CESTO P/ AUTOCLAVE
VALVULA DE SEGURANA 1/4
P/ AUTOCLAVE CS
REGISTRO DRENO
RESISTNCIA
MANOMETRO P/ AUTOCLAVE
19
A garantia do equipamento compreendida com o equipamento posto em
nossa fabrica, situada na Rodovia Waldomiro Correia de Camargo, Km 53
Bairro Melissa - Itu - SP - CEP: 13308-900
empresa, 11 4023-5927 / 4023-3109