Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
UFMG - Terminologia Simbologia de Soldagem
UFMG - Terminologia Simbologia de Soldagem
Terminologia de Soldagem - 1
Terminologia de Soldagem
Soldagem (Welding) o processo de unio de materiais, a Solda (weld) o resultado
deste processo.
Metal Base (base metal): Material da pea que sofre o processo de soldagem.
Metal de Adio (filler metal): Material adicionado, no estado lquido, durante a
soldagem (ou brasagem).
Metal de
Adio
Poa de Fuso
Penetrao
Solda
Metal Base
Poa de Fuso (weld pool): Regio em fuso, a cada instante, durante uma soldagem.
Penetrao (penetration): Distncia da superfcie original do metal de base ao ponto em
que termina a fuso, medida perpendicularmente mesma.
Junta (joint): Regio entre duas ou peas que sero unidas.
Tipos de Junta: Topo (butt), ngulo (tee), canto (corner), sobreposta (lap) e de aresta
(edge).
Topo
ngulo
Aresta
Canto
Sobre-posta
meio V
U
Terminologia de Soldagem - 2
I (com fresta)
Juntas de
Topo
I (ambos os lados)
Duplo V (ou X)
1/2 V
Juntas de
Canto
V
V e filete
Filete
Juntas de
Aresta
I
Juntas
Sobrepostas
Filete
Juntas de
ngulo
Filete
Filete duplo
Filete duplo
1/2 V
Elementos de um Chanfro:
Encosto ou nariz (s) (nose, groove face): Parte no
chanfrada de um componente da junta.
Garganta, folga ou fresta (f) (root opeming): Menor
distncia entre as peas a soldar.
ngulo de abertura da junta () (groove angle) e
ngulo de chanfro () (bevel angle).
Os elementos de um chanfro so escolhidos de forma
a permitir um fcil acesso at o fundo da junta, mas,
idealmente, com a menor necessidade possvel de
metal de adio.
s
f
Terminologia de Soldagem - 3
Raiz (root): Regio mais profunda do cordo de solda. Em uma junta chanfrada,
corresponde regio do cordo junto da fresta e do encosto. Tende a ser a regio
mais propensa formao de descontinuidades em uma solda.
Face (face): Superfcie oposta raiz da solda.
Passe (pass): Depsito de material obtido pela progresso sucessiva de uma s poa de
fuso. Uma solda pode ser feita em um nico ou em vrios passes.
Camada (layer): Conjunto de passes localizados em uma mesma altura no chanfro.
Reforo (reinforcement): Altura mxima alcanada pelo excesso de material de adio,
medida a partir da superfcie do material de base.
Margem (toe): Linha de encontro entre a face da solda e a superfcie do metal de base.
1 passe
2 passe
3 passe
7 passe
8 passe
Margem
Face
9 passe
Reforo
Passe
Raiz
Cobre junta
Passes de acabamento
Passes de
enchimento
Camada
Passe de raiz
Terminologia de Soldagem - 4
Plana
Horizontal
Vertical
Sobre-cabea
Posies de soldagem
Modos de Operao:
Manual (manual): Soldagem na qual toda a operao realizada e controlada
manualmente pelo soldador (welder).
Semi-automtico (semi-automatic): Soldagem com controle automtico da
alimentao de metal de adio, mas com controle manual pelo soldador do
posicionamento da tocha e de seu acionamento.
Mecanizado (machine): Soldagem com controle automtico da alimentao de metal
de adio, controle do deslocamento do cabeote de soldagem pelo equipamento,
mas com o posicionamento, acionamento do equipamento e superviso da operao
sob responsabilidade do operador de soldagem (welding operator).
Automtico (automatic): Soldagem com controle automtico de praticamente todas as
operaes necessrias. Em alguns casos, a definio de um processo como
mecanizado ou automtico no fcil, em outros, o nvel de controle da operao, o
uso de sensores, a possibilidade de programar o processo indicam claramente um
processo de soldagem automtico. De uma forma ampla, os sistemas automticos de
soldagem podem ser divididos em duas classes: (a) Sistemas dedicados, projetados
para executar uma operao especfica de soldagem, basicamente com nenhuma
flexibilidade para mudanas no processos e (b) sistemas com robs, programveis e
apresentado uma flexibilidade relativamente grande para alteraes no processo.
Terminologia de Soldagem - 5
Smbolos de Soldagem:
Smbolo de contorno
ngulo de chanfro
Smbolo bsico
Dimenso de solda em chanfro
Dimenso de solda/prep.
Especificao,
processo ou outro
Smbolo de acabamento
Fresta
Comp. da solda
Dist. centro a centro
(soldas intermitentes)
Soldagem no campo
F
A
R
S(E)
Lado
oposto
L-P
Soldagem em todo
o contorno
Lado
da seta
Cauda
Seta
Linha de referncia
O smbolo bsico da solda indica o tipo de solda e chanfro que sero usados. A figura
abaixo mostra os smbolos bsicos mais comuns:
Soldas em chanfro
em I (Bordas
paralelas)
em V ou X
1/2 V ou K
U ou duplo U
J ou duplo J
V flangeado
1/2 V flangeado
Outros
Soldas de aresta
Solda de
filete
Solda de
tampo
Solda de
ponto
Solda de
costura
Solda de
reverso
Solda de
revestimento
Terminologia de Soldagem - 6
Solda de Filete
mesmo lado
Solda de Filete
lado oposto
Solda de Filete
ambos lados
Chanfro em V
mesmo lado
Chanfro em
duplo V ou X
Solda de Filete
mesmo lado
Solda de Filete
lado oposto
Solda de Filete
ambos lados
Terminologia de Soldagem - 7
10(13)
0
60
60
10
13
Leitura complementar:
Marques, P. V. Tecnologia da Soldagem, Belo Horizonte: ESAB, 1991, p. 33-45.
Terminologia de Soldagem - 8