Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
93 288 1 PB
93 288 1 PB
Antonio Viao*
14
Resumo:
A histria das disciplinas escolares constitui um campo de
investigao configurado a partir dos anos de 1970, sobretudo na
Gr-Bretanha por Ivor F. Goodson, entre outros, com a influncia
da nova sociologia da educao inglesa e dos chamados
estudos do currculo, e na Frana, tambm entre outros, por
Dominique Julia e Andr Chervel. Nesse caso, no marco da
tambm chamada histria cultural e, no mbito da educao,
da histria da cultura escolar. Esse campo seria introduzido e
desenvolvido na Espanha na dcada de 1990, graas, em especial,
traduo de algumas das obras dos autores citados. Neste
artigo so sintetizadas as idias e contribuies principais desses
autores, expem-se alguns dos desenvolvimentos que a Espanha
tem obtido e, por ltimo, realiza-se uma srie de consideraes
sobre algumas das questes conceituais e metodolgicas que
se colocam.
Palavras-chave:
histria do currculo; disciplinas escolares; culturas escolares.
Abstract:
The history of the school subjects is a field of research set up in
the 1970s, mainly in Great Britain by Ivor F. Goodson, among
others, under the influence of the English new sociology of
education and the so-called curriculum studies, and, in France,
by Dominique Julia and Andr Chervel, also among others. In
this case within the so-called cultural history and, in the field
of the history of education, within the history of school culture.
This field of research was introduced and developed in Spain in
the 1990s, particularly thanks to the translation of some of the
works by the authors named above. This article summarizes
the ideas and contributions of these authors, as well as some
developments of the history of school subjects in Spain, finally
tackling a series of conceptual and methodological issues raised
by the latter.
Keywords:
history of curriculum; school subjects; school cultures.
175
176
177
178
5. O livro editado por Young continha trabalhos de Bernstein, Esland, Blum, Keddie,
Bourdieu, Horton e Davies, alm do prprio Young.
6. Trata-se de um trabalho fundamental para compreender a obra de Goodson, que
deve ser lido se se deseja uma informao mais completa a respeito.
7. Existe uma segunda edio revisada e ampliada de 1987 e outra terceira, com
prlogo de Peter McLaren, de 1993.
8. Uma relao e breve sntese de tais publicaes pode ser vista em Goodson (2003,
pp.221-222).
9. Ainda que Popkewitz (1987) tenha tratado o tema em outros escritos, tem-se que
recordar que em 1987 e na srie Studies in Curriculum History se publicou um
livro coletivo, coordenado por ele mesmo, sobre a formao das disciplinas escolares nos Estados Unidos. No obstante, como dizia Franklin (1991) em princpios
da dcada de 1990, um dos aspectos que distinguiam os historiadores do currculo
americanos dos ingleses era que eles demonstravam falta de interesse pela evoluo
179
Essa origem seria o que, como aluno, lhe faria viver a escola primria e sobretudo a secundria, depois da Segunda Guerra Mundial,
com uma sensao de alienao, estranheza e afastamento daqueles
questionamentos que lhe colocava o mundo de onde ele provinha. Essa
das disciplinas escolares. De fato, o nico livro que a mencionava era o coordenado
por Popkewitz (Franklin, 1991, pp.42 e 55-56).
10. Como exemplo, podemos citar o trabalho de Kent (2000), o qual inclui dez contribuies sobre a evoluo de outros tantos campos disciplinares na Inglaterra entre
1944 e os anos finais do sculo XX.
11. Sobre essa parcela de seus trabalhos, veja, alm do artigo de Rif Valls (2005), o
de Bolvar (2005).
180
sensao de dicotomia entre vida e estudo ele a resume em trs palavras: no colgio murchei. Por sorte, apesar de murchar, ele ainda
teve a energia e discernimento suficientes para se perguntar numa noite
depois de um dia de frustrao total [...], de onde diabos saiu esta coisa
(quer dizer, o currculo)? (Goodson, 2000, pp.45-49). Anos mais tarde,
como professor de ensino secundrio em dois comprehensive schools
ou escolas integradas, sua preocupao com o currculo e, em especial,
com as disciplinas escolares, acabaria por consolidar-se e definir-se. Se
seu primeiro livro sobre o tema publicado como citado anteriormente,
em 1983 teve sua origem em uma investigao de doutorado levada
a cabo na Universidade de Sussex entre 1975 e 1979, as origens deste
livro se acham tambm em sua experincia como professor de ensino
secundrio a partir de 1978 ao tentar aproximar o currculo aos interesses e experincias dos alunos da classe operria que freqentavam
essas escolas. As matrias que ministrou estudos ambientais, estudos
comunitrios urbanos e rurais tiveram muito xito com a maioria dos
alunos. Mas quando tratou de realizar avaliaes, disseram-lhe que
essas no so matrias propriamente ditas, dizer, que no gozavam
do status de matrias acadmicas que eram, por certo, as que os alunos
detestavam. Isso lhe levou a perguntar-se: se as matrias escolares so
opostas educao, para que esto a? A que propsito sociopoltico esto
servindo as matrias? Com certeza servem para que alguns triunfem e
muitos fracassem (Goodson, 2000, p.198)12. Assim mesmo, lhe advertiu
sobre a existncia de regularidades institucionalizadas [...] em forma
de disciplina cuja existncia explicava a resistncia mudana e o predomnio nas novas escolas integradas do currculo tradicional da escola
secundria seletiva a que estas escolas pretendiam substituir (Hargreaves,
2003, p.28). Quer dizer, levou-lhe a centrar no futuro suas investigaes
nas disciplinas escolares como algo no dado, seno construdo, como
um produto social e histrico.
181
Tais investigaes se desenvolveriam nos anos de 1980 sob uma dupla influncia. A primeira seria a da nova sociologia da educao inglesa
e aps sua passagem no Instituto de Educao londrino junto a Daves,
Young e Bernstein. Essa nova corrente crtica centrava, nesse momento,
sua ateno em trs reas preferenciais de investigao: a natureza do
conhecimento curricular na aula, quer dizer, como se organiza no dia-adia a interao professor-aluno; as obrigaes materiais e ideolgicas que
bloqueiam a inovao curricular; e a histria das disciplinas escolares.
Sobre esta ltima, em 1971, Young argumentava que as
[...] disciplinas no deviam ser vistas como reflexos das formas bsicas do
conhecimento dadas para sempre, como os filsofos da educao haviam
proposto. Mas o que atualmente passa por histria, geografia, fsica, ingls,
etc., deve ser tratado como um produto scio-histrico, como o resultado
de conflitos passados entre grupos adversrios que buscam tais matrias de
formas diferentes [Hammersley & Hargreaves, 1983a, pp.5-6].
182
entre esse ltimo tipo de estudos ou reformas e uma historiografia educativa de fatos e dados, preocupada com temas polticos ou institucionais,
ou com o pensamento e idias, e no interessada pelo jardim secreto,
pela histria interna da escola e do currculo (Goodson & Anstead,
2003, pp.105-106)14. Somente um modo social e historicamente construcionista de examinar o currculo poderia estender uma ponte entre
os estudos centrados na prtica curricular e a histria da educao e do
currculo (Kincheloe, 2000, p.12). Uma histria do currculo que, a seu
juzo, havia de se construir com um triplo objetivo: lanar luz sobre a
realidade contempornea15; examinar, por a prova ou contribuir para a
teoria pedaggica; e ocupar-se [...] do processo interno da definio,
ao e da mudana do currculo (Goodson, 1995, p.27).
Para abordar o estudo do currculo, Goodson adota uma dupla metodologia e um enfoque intermedirio (Hargreaves, 2003, p.12). Por
um lado, a teoria e a ao, e, por outro, as estruturas disciplinares e os
indivduos ou grupos que as integram. Em ambos os casos, uma relao
entre o macro e o micro.
A investigao e a teoria curriculares devem comear por investigar de que
modo se constri hoje o currculo e como os docentes o aplicam de imediato
de acordo com as circunstncias. [...] preciso que comecemos por entender
como se produz atualmente o currculo e porque as coisas acontecem e como
acontecem. Em resumo, necessitamos de uma teoria do contexto que sustenta
a ao [Goodson, 2003, p.79].
183
184
17. Neste ponto Goodson retoma a idia das trs tradies j indicadas, em 1965, por
Blyth em relao escola primria inglesa (Blyth, 1967).
185
18. Ao utilizar o termo disciplina de exame, Goodson refere-se quelas disciplinas que
tinham exames (existem disciplinas mais acadmicas com exame, e outras, as quais
ele ministrava no ensino secundrio, que eram mais atrativas para os alunos, no entanto
seus colegas consideravam-nas pouco acadmicas por carecerem de exames).
19. Uma anlise mais detalhada das distintas fases (inveno, promoo e formao de
coalizes, consecuo de audincias e apoios externos, mitologizao) do processo
de converso das cadeiras ou matrias em disciplinas uma distino conceitual
ligada ao significado de disciplina como sujeio pode ser vista em Goodson
(1991, pp.22-27).
20. Nvel avanado = Advanced Level (A Level), titulao mxima ao final do ensino
secundrio ingls. Goodson refere-se incluso de tais matrias no exame para a
obteno do A Level.
186
21. No caso espanhol poderamos acrescentar a seleo dos professores mediante oposies por disciplinas controladas por bancas tambm compostos por professores
da disciplina.
187
188
23. Uma vez mais (como no caso anglo-saxo e em relao a Goodson), concentrarmos
nossa exposio na obra desses autores no exime de reconhecer a existncia de
outras contribuies de interesse como as includas (todas francesas) no nmero
especial, Paedagogica Historica (n. 40-3 de 2004), sobre a histria das disciplinas,
coordenado por Marcel Grandire; o nmero especial de Histoire de lducation
do ano 2002, coordenado por Bruno Belhoste, intitulado El examen. Evaluar,
seleccionar, certificar. Siglos XVI-XX; os trabalhos desse ltimo autor sobre a
histria do ensino de matrias cientficas e das matemticas; do mesmo modo o
nmero de Histoire de lducation (74 de 1997), coordenado por Marie-Madeleine
Compre e Andr Chervel, dedicado s humanidades clssicas; o consagrado a
histria do ensino cientfico (nmero 41 de 1989); ou, o mais recente, da mesma
revista (nmero 106 de 2005), sobre o ensino de alemo, desde o sculo XIX, at
o presente, dirigido por Monique Mombert.
189
24. A condio de Julia como diretor do Centro de Antropologia Religiosa da cole des
Hautes tudes en Sciences Sociales, e sua dedicao como pesquisador explicam,
alm de seus trabalhos anteriores no campo da histria da educao e da cultura, seu
interesse, entre outros temas, pelo ensino da doutrina crist, a obra de Juan Bautista
La Salle e o ensino em colgios da Companhia de Jesus ou dos beneditinos. Em todo
caso, e em relao ao ensino das humanidades clssicas e nos colgios de jesutas,
tem-se que destacar tambm os trabalhos de Marie-Madeleine Compre (1989) e
(1997), que constitui uma boa reviso, desde a Frana e na Frana, sobre o tema,
assim como um bom programa dos trabalhos a realizar nesse mbito disciplinar, todo
ele dentro da escola francesa da histria das disciplinas escolares, no somente
atenta ao currculo oficial, mas tambm aos professores, livros de texto, exerccios
ou atividades, exames e trabalhos de alunos.
190
191
192
193
194
195
se fazem e refazem na prtica cotidiana graas interao entre professores e alunos (Cuesta, 1997, pp.17-19; 2001, p.225). O cdigo
disciplinar constitui a noo ou conceito chave para o estudo de um
campo disciplinar. Ele est integrado por um conjunto de idias, valores, suposies, regulamentaes e rotinas prticas (de carter expresso
ou tcito) que regem o desenvolvimento das matrias de ensino,
legitimam sua funo educativa e regulam a ordem da prtica de seu
ensino. Trata-se de uma tradio social configurada historicamente,
que guarda especulao e retricas discursivas sobre seu valor educativo,
os contedos de ensino e os modelos da prtica docente, que se sucedem
no tempo e que se consideram valiosos e legtimos, quer dizer, integrada
por discursos, contedos de ensino e prticas (Cuesta, 1997, pp.2021; 2003, pp.6-7). Assim mesmo, as disciplinas escolares participam
da dupla natureza (poder/saber) que Foucault atribui aos regimes de
verdade convertidos em discursos cientficos regulamentados. So,
neste sentido, saberes-poderes, ou seja, campos de conhecimento cujos
corpos visveis no esto constitudos pelo discurso terico ou cientfico,
seno pela prtica cotidiana e regulamentada (Cuesta, 1997, pp.17-18;
2003, p.7). Por isso, sua anlise socioistrica permite, se efetuar com
uma atitude de vigilncia epistemolgica, de suspeita e escuta,
intervir criticamente nos processos de produo de conhecimento que
acontecem nos processos de aprendizagem escolar impugnando seus
cdigos pedaggicos e profissionais. Da se conclui, que tal anlise deva
formar parte dos programas de formao inicial e permanente dos professores e de que seja a base para explorar as possibilidades reais de
ocasionar mudanas substantivas e inovaes autenticamente relevantes
no processo de transmisso e construo de conhecimentos que competem ao profissional da docncia (Cuesta, 2003, pp.7-8)37.
Junto noo de cdigo disciplinar, outros dois conceitos bsicos
para a anlise das disciplinas escolares, tomados de Bourdieu, so os
37. Em igual sentido, sobre a necessidade de introduzir a histria das disciplinas escolares
e dos cdigos escolares e profissionais na formao do professorado, assim como a
anlise sociogentica do ofcio de docente, do currculo e da instituio escolar, temse pronunciado recentemente outros fedicarianos (Romero Morante et al., 2006).
196
197
198
199
40. Sobre essa questo, no mbito do projeto Manes e para os ensinos primrio e secundrio, elaboramos uma relao delas em Viao (2000).
200
201
Talvez uma parte do problema se apie em que as categorias e modos de anlises das disciplinas, em um sentido amplo, no podem ser
necessariamente as mesmas quando o objeto de estudo seja os saberes
elementares do ensino primrio, e quando temos, o processo de configurao e segmentao disciplinar do ensino secundrio ou universitrio.
Inclusive, haveria que distinguir entre estes ltimos casos42. Talvez,
tambm, o problema resida em que ao falar de processos, quer dizer, de
uma origem e srie de mudanas at chegar a um ponto determinado,
h que se estabelecer quando, em um caso concreto, podemos falar de
disciplina e quando temos de falar de disciplina, matria, atividade,
exerccio, ou para utilizar um termo mais geral, cujo uso sugiro, de
proto-disciplina. O que uma disciplina? Quando sabemos que nos
achamos ante uma disciplina e no ante uma atividade ou exerccio?
O canto uma disciplina, tal e como figurava no plano de estudos do
ensino primrio de 1901, ou somente uma atividade ou exerccio da
msica que sim, seria hoje, pela nossa perspectiva, a disciplina? O ditado
uma atividade ou exerccio, mas e a ortografia? Podemos consider-la
uma disciplina? Esta dificuldade tem feito com que, em algum caso, se
42. Para somente dar um exemplo, algumas das categorias de anlises do mundo acadmico de Bourdieu seriam mais adequadas para o mbito universitrio que para
o do ensino secundrio.
202
43. Neste trabalho mostrei como a mesma disciplina, o direito natural e de gentes, no
mesmo estabelecimento de ensino onde havia sido criada, os Reales Estdios de
San Isidro, podia compreender contedos e ensinos diametralmente opostos e inclusive, em algum caso, totalmente crticas e negativas em relao com sua mesma
existncia.
203
204
205
206
contedos, o papel do professor e sua orientao pedaggica (Goodson, 2000, p.141). Constituem, em suma, um elemento fundamental
na formao do professor no exerccio da docncia, em sua integrao
na comunidade disciplinar que lhe corresponde, e em sua concepo
e modo de olhar e considerar o sistema educativo do qual faz parte, o
ensino em seu conjunto e o mundo acadmico e escolar. Um mundo
que os professores vem desde e atravs de seu campo disciplinar. Da
que as matrias ou reas curriculares sejam o nexo e o nervo que une a
profissionalizao do docente, a cultura escolar acadmica e os sistemas
educativos nos quais as disciplinas, com seus cdigos correspondentes,
se hierarquizam e formam ninhos.
O elemento chave, que configura, organiza e ordena uma disciplina,
o cdigo disciplinar. A idia do cdigo sugere a existncia de regras ou
pautas, assim como a de sua imposio com carter geral. Mas tambm
as de estabilidade, consolidao ou sedimentao e coerncia interna.
Em todo caso trata-se de um cdigo cujos componentes se transmitem de
uma gerao a outra, dentro da comunidade de proprietrios do espao
acadmico reservado, graas aos j resenhados mecanismos de controle
da formao da seleo e do trabalho ou tarefa profissional.
Quais so tais componentes? Basicamente trs: um corpo de contedos (saberes, conhecimentos, destrezas, tcnicas, habilidades), um
discurso ou argumentos sobre o valor formativo e a utilidade dos mesmos
e umas prticas profissionais.
Nas palavras de Andr Chervel,
Todas ou praticamente todas as disciplinas se apresentam neste sentido
como corpos de conhecimento, providos de uma lgica interna, articulados
em torno de alguns temas especficos, organizados em planos sucessivos claramente diferenciados e que conduzem algumas idias simples e precisas ou,
em qualquer caso, encarregados de ajudar na busca da soluo dos problemas
de maior complexidade [Chervel, 1991, p.89].
207
208
Referncias bibliogrficas
Albertini, P. Lenseignement classique travers les exercices manuscrits des
lves. Paris: Institut National de Recherche Pdagogique, 1986.
Balpe, C. Lenseignement des sciences physiques: naissance dun corps professoral. Histoire de lducation, n. 73, p.49-85, 1997.
Barnes, D. y D. Preparing to write in further education. In: Hammersley, M.;
Hargreaves, A. (eds.). Curriculum practice. Some Sociological Case Studies.
London: The Falmer Press, 1983.
209
210
Compre, M.-M. La question des disciplines scolaires dans les coles centrales. Le
cas des langues anciennes. Histoire de lducation, n. 42, p.139-181, 1989.
. La tardive constitution de lenseignement des humanits comme
objet historique. Histoire de lducation, n. 74, p.187-203, 1997.
Cuesta, R. Sociognesis de una disciplina escolar: la historia. Barcelona:
Pomares-Corredor, 1997.
. Clo en las aulas. La enseanza de la historia en Espaa entre
reformas, ilusiones y rutinas. Madrid: Akal, 1998.
. La historia como disciplina escolar: gnesis y metamorfosis
del conocimiento histrico en las aulas. In: Forcadell, C.; Peir, I. Lecturas
de la Historia. Nueve reflexiones sobre historia de la historiografa. Zaragoza:
Instituicin Fernando el Catlico, 2001. p.221-254.
. Campo profesional, formacin del profesorado y apuntes de
didctica crtica para tiempos de desolacin. Didctica de las Ciencias Experimentales y Sociales, n. 17, p.3-23, 2003.
. La escuela y el huracn del progreso. Por qu todava hoy es
necesaria una crtica histrica de la escolarizacin de masas? Indaga. Revista
Internacional de Ciencias Sociales y Humanas, n. 4, p.53-94, 2006.
. et al. Didctica crtica. All donde se encuentran la necesidad y
el deseo. Con-Ciencia Social, n. 9, p.17-54, 2005.
Cuesta, R. et al.Por qu y para qu el proyecto Nebraska? Autoanlisis de un
itinerario intelectual y afectivo. In: Romero, J.; Luis, A. (eds.). La formacin
del profesorado a la luz de una profesionalidad democrtica. Santander:
Consejera de Educacin de Cantabria, 2007. p.189-211.
Franklin, B. M. La historia del currculum en Estados Unidos. Status y agenda
de investigacin. Revista de Educacin, n. 295, p.39-57, 1991.
Gmez Garca, N.; Trigueros Gordillo, G. (eds.). Los manuales de texto en la
enseanza secundaria (1812-1990). Sevilla: Kronos, 2000.
Goodson, I. F. Becoming an academic subject: patterns of explanation and evolution. British Journal of Sociology of Education, 2-2, p.163-180, 1981.
. School subjects and curriculum change. Case studies in curriculum history. London: The Falmer Press, 1983.
. (ed.). Social histories of the secondary curriculum. London:
The Falmer Press, 1985.
211
. School subjects and curriculum change. Case studies in curriculum history. 2. ed. London: The Falmer Press, p.vii, 1987.
. La construccin social del currculum. Posibilidades y mbitos
de investigacin de la historia del currculum. Revista de Educacin, n. 295,
p.7-37, 1991.
. Historia del currculum. La construccin social de las disciplinas
escolares. Barcelona: Pomares-Corredor, 1995.
. El cambio en el currculum. Barcelona: Octaedro, 2000.
. Estudio del currculum. Casos y mtodos. Buenos Aires: Amorrortu, 2003.
Goodson, I. F.; Anstead, C. J. Detrs de las puertas de la escuela: el estudio
histrico del currculum. In: Goodson, I. F. Estudio del currculum. Casos y
mtodos. Buenos Aires: Amorrortu, 2003. p.105-124.
.; Ball, S. J. (eds.). Defining the curriculum. Histories and ethnographies. London: The Falmer Press, 1984.
Goodson, I. F.; Dowbiggin, I. R. La historia del currculum, la profesionalizacin y la organizacin social del conocimiento. In: Goodson, I. F. Estudio del
curriculum. Casos y mtodos. Buenos Aires: Amorrortu, 2003. p.83-104.
Grandire, M. Lhistoire des disciplines: prsentation. Paedagogica Historica,
n. 40-3, p.239-243, 2004.
Guerea, J.-L. La construction des disciplines dans lenseignement secondaire
en Espagne au XIXe sicle. Histoire de lducation, n. 78, p.57-87, 1998.
.; Ossenbach, G.; Pozo, M. del M. del (dirs.). Manuales escolares
en Espaa, Portugal y Amrica Latina (siglos XIX-XX). Madrid: Uned, 2005.
Hammersley, M.; Hargreaves, A. Introduction. In:
. Curriculum practice. Some sociological case studies. London: The Falmer Press, 1983a. p.1-14.
. (eds.). Curriculum practice. Some sociological case studies.
London: The Falmer Press, 1983b.
Hargreaves, A. Introduccin crtica. In: Goodson, I. F. Estudio del currculum.
Casos y mtodos. Buenos Aires: Amorrortu, 2003. p.15-32.
Hbrard, J. La escolarizacin de los saberes elementales en la poca moderna.
Revista de Educacin, n. 288, p.63-104, 1989.
212
ger,
213
Mateos, J.; Mainer, J. Los inciertos frutos de una ilusionada siembra. La JAE
y la didctica de las ciencias sociales. Revista de Educacin, nmero extraordinario sobre Reformas e innovaciones educativas (Espaa, 1907-1936). En
el centenario de la JAE, 2007.
Mateos Montero, J. La formacin crtica en el espacio fedicariano. El caso de
Fedicaria-Salamanca. In: Mainer, J. (coord.). Discursos y prcticas para una didctica crtica de las ciencias sociales. Sevilla: Dada Editorial, 2001. p.61-80.
Merchn, J. Enseanza, examen y control. Profesores y alumnos en la clase de
historia. Barcelona: Octaedro/EUB, 2005.
Prez Garzn, J. S. Ciencias y enseanza en la revolucin burguesa. Madrid:
Siglo XXI, 1978. p.191-214.
Popkewitz, T. S. (ed.). The formation of school subjects. The struggle for creating an American institution. London: The Falmer Press, 1987.
. Poltica, conocimiento y poder. Algunas cuestiones para el estudio
de las Reformas Educativas. Revista de Educacin, n. 305, p.103-137, 1994.
Reid, W. A. Curricular topics as institutional categories: implications for the
theory and research in the history and sociology of school subjects. In: Goodson,
I. F.; Ball, S. J. (eds.). Defining the curriculum. Histories and ethnographies.
London: The Palmer Press, 1984. p.67-75.
Rif Valls, M. Historias del currculum e historias de vida en el trabajo de
investigacin sobre la enseanza de Ivor Goodson. Con-Ciencia Social, n. 9,
p.70-98, 2005.
Romero, J.; Lus, A. La historia del currculum y la formacin del profesorado
como encrucijada: por una colaboracin entre la historia de la educacin y una
didctica crtica de las ciencias sociales. Etnohistoria de la escuela, Burgos:
SEDHE e Universidad de Burgos, p.1.009-1.020, 2003.
. La enseanza de lo social en la escolaridad obligatoria. Historia de una pugna entre los enfoques disciplinares e integrados en perspectiva
internacional. Madrid: Biblioteca Nueva (no prelo).
Romero Morante, J. et al. La formacin del profesorado y la construccin social
de la docencia. Con-Ciencia Social, n. 10, p.15-67, 2006.
Taborda de Oliveira, M. A.; Fischer Ranzi, S. M. (orgs.). Histria das disciplinas
escolares no Brasil: contribues para o debate. Bragana Paulista: Edusf, 2003.
214
215
Sites:
<www.uned.es/manesvirtual/portalmanes.html>
<http://www.fedicaria.org>