Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Filosofia Da Linguagem e Teoria Social em Noam Chomsky
Filosofia Da Linguagem e Teoria Social em Noam Chomsky
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
111
pela sua postura de resistncia poltica externa do seu pas (sabemos tambm que j
nessa poca ele se tornara um revolucionrio na cincia lingstica). A guerra do
Vietn o cenrio poltico de origem das suas anlises sociais e, para explicar os rumos
das polticas intervencionistas dos ianques, o lingista concentrou sua ateno nos
meios de comunicao de massa, produzindo um substancial conjunto de comentrios a
propsito da construo das verdades oficiais.
Junto atividade de ativista social, Chomsky tambm responsvel por uma das
mais notveis criaes da lingstica terica do sculo XX: a Gramtica Gerativa. Por
meio dela foi introduzida a idia de que a linguagem humana se assenta sobre a
manifestao de estruturas cognitivas universais, que torna possvel a aprendizagem de
sistemas particulares de lnguas. A manifestao da linguagem dependeria, dessa forma,
do estmulo do contexto lingstico e do emprego de estruturas universais, subjacentes
espcie humana.
Um primeiro olhar sobre a produo intelectual de Chomsky releva sua
magnitude, e tal amplitude oferece at mesmo ao investigador mais treinado srias
dificuldades. Para dificultar ainda mais, como geralmente se sabe, h muito tempo
reconhecida pelo autor certa clivagem entre a obra de ativista e de cientista da
linguagem3. Contudo, com um olhar aguado, encontraremos breves incurses do autor
no campo de uma teoria social 4 baseada num modelo de natureza humana. Tal
movimento ter uma rpida, mas profunda relao com a anlise da linguagem. Em
algumas obras como Linguagem e poltica, Problemas do conhecimento e da liberdade,
Linguagem e Responsabilidade, entre outras, Chomsky faz aluso possibilidade de
construo de uma anlise poltica inspirada na natureza humana. Tal natureza
encontraria ancoragem na anlise de fatos da linguagem ordinria.
Contudo, raramente encontramos abordagens que tentem considerar essas
relaes entre os estudos da linguagem e seus aspectos polticos5. Entre as razes desse
descaso, podemos nomear a prpria dificuldade que o tema impe, pois Chomsky, como
veremos, tece seus comentrios ordenadamente entre linguagem e poltica, e nunca
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
112
entre lingstica e poltica. Ao mesmo tempo, pode-se indicar como causa dessa
nebulosidade a relativa escassez de pesquisas que tentam detalhar o procedimento
filosfico de Chomsky no estudo da linguagem em seus aspectos mais gerais,
provenientes do comportamento humano.
Tendo em vista a clivagem (poltica e linguagem), pretendemos, com esse
artigo, apontar os elementos da articulao entre os estudos da linguagem e de teoria
social em Chomsky. Para tal empresa, procuramos acentuar, precisamente, a condio
epistemolgica elaborada pelo autor para a congruncia dos temas em questo. vlido
lembrar que a obra do lingista apresenta um contorno extremamente heterogneo, por
essa razo no ambicionamos que nossa leitura demarque um ponto final sobre o
assunto, no temos condies de chegar a um arbitramento que indique um sistema
(no sentido hegeliano, por exemplo) nas idias de Chomsky. Por essa razo, a
abordagem da clivagem entre linguagem e poltica assenta-se sobre consideraes
condicionais, que envolvem a natureza do conhecimento.
O principal obstculo para o estabelecimento de ligaes entre a teoria social e o
estudo da linguagem est na dimenso da investigao lingstica, mais precisamente,
em seu produto, a estrutura lingstica. Segundo o autor:
Nossa afirmao da existncia de relaes entre o pensamento poltico e social de Chomsky e sua
abordagem da linguagem no desprovida de fundamento. H relaes contundentes, porm
condicionadas, expostas nas obras do autor. Alm disso, vrios so os comentadores preocupados em
entender esse aspecto da obra chomskiana. Robert Barsky aponta que a investigao racionalista da
lingstica Cartesiana [...] essencial para entender a posio de Chomsky sobre a natureza humana, a
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
113
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
114
Nesse ponto, o autor pe em considerao a possibilidade de construir uma teoria da natureza humana.
Ou seja, no dito (ainda) se a abordagem da natureza humana ou no cientfica e, em que sentido
poderia s-lo, pois precisamente essa a questo posta em causa no captulo 3 de Reflections. Qual a
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
115
humanas aponta para essa disposio de idias, dessa maneira, intercambiveis com
outros campos intelectuais.
Chomsky seleciona capacidades criativas excepcionais ao observar a linguagem
humana, cuja dimenso encerra respostas e intuies que esto alm do controle da
experincia imediata. A linguagem a manifestao, de modo mais geral, de estruturas
cognitivas complexas, e essas estruturas nos indicam que: Ao estudarmos as
particularidades das lnguas naturais, sua estrutura, organizao e utilizao, podemos
esperar obter algum conhecimento das caractersticas especficas da inteligncia
humana (CHOMSKY, 1976, p. 10). Com tal perspectiva, podemos chegar ao interesse
intelectual mais vasto, pois:
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
116
117
uma reflexo do lugar do homem no mundo e do que se espera desse, dadas suas
caractersticas essenciais de produo e desenvolvimento, no conhecimento da
linguagem.
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
118
Chomsky nos diz que h de se complicar tal hiptese das idias inatas,
presente na GU, e tomando-a de maneira mais completa, teramos:
completa da hiptese das idias inatas pode incluir vrios domnios originados na
capacidade cognitiva humana. Assim, por princpio, podemos estabelecer a faculdade
cognitiva TA(H,D) para cada domnio D. Paralelamente faculdade da linguagem, por
exemplo, est a faculdade do senso comum, prpria desse sistema como um gnero
natural de organizao. a que podemos encontrar espao para a teoria social, segundo
Chomsky:
Uma hiptese genrica de idias inatas incluir tambm princpios
que se baseiam no lugar e papel das pessoas num mundo social,
natureza e condies de trabalho, estrutura e ao humana, vontade e
opo etc. Estes sistemas sero, na sua maior parte, inconscientes e
nem mesmo uma introspeco consciente os tornaria perceptveis.
Para um estudo mais especfico, poder-se-ia tambm tentar isolar as
caractersticas envolvidas na resoluo de problemas, formao do
conhecimento cientifico, criao e expresso artsticas, distraes e
tudo o que se apresente como constituindo as categorias adequadas
so estudos da capacidade cognitiva e, conseqentemente, da
atividade humana. (CHOMSKY, 1976, p. 42).
119
(DE) 9 ,
As
A dependncia da estrutura uma tpica variedade de Gramtica sintagmtica que indica uma regra de
reescrita fundamental, SV - V + SN (verbo + sintagma nominal), SN s poder ser reescrito depois de V,
pois essa uma regra de constituio do sintagma verbal.
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
120
121
O presente dilogo foi extrado de um encontro entre Chomsky e Michel Foucault, na Holanda, em
novembro de 1971, cuja transcrio apareceu recentemente (2006) numa publicao em lngua inglesa
intitulada The Chomsky-Foucault debate on human nature (The New Press, 2006).
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
122
Segundo Apel, com essa posio, Chomsky est em certo sentido de acordo com
a revoluo copernicana de Kant, porm, alm dela, pois h at mesmo o
reconhecimento da funo heurstica, explicativa e cientfico-crtica de uma
metafsica racionalista em estilo pr-kantiano.(APEL, 2000, p. 304). A metafsica,
dessa maneira, ser parte crucial da estratgia metodolgica da cincia, cujas formaes
tericas devem necessariamente passar pelo crivo do teste emprico, ou seja, precisam
ser falsificadas mesmo que de maneira indireta.
Por essa razo, no parece estranho a Chomsky que se suponha a possibilidade
de explicao das abstraes em termos fsicos, pois quando tivermos sorte de que um
aspecto da realidade possua o carter de uma dessas estruturas mentais, ento possumos
uma cincia. (CHOMSKY, 2004, p. 148). No mesmo sentido, seria vlido conjecturar
sobre a natureza humana e sua fundao biolgica:
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
123
Um caso clssico dessa refutao negativa est no polmico artigo contra Skinner. Cf. Noam
Chomsky "A Review of B. F. Skinner's Verbal Behavior" in Language, 35, No. 1 (1959), 26-58.
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
124
12
Cabe ressaltar aqui que o liberalismo clssico que Chomsky tem em mente vincula-se, sobretudo,
figura de Wilhelm Von Humboldt, autor de Os limites da ao do Estado. Humboldt considerado por
Chomsky como um pr-socialista libertrio, pois antecipa diversas crticas ao capitalismo tardio, adotadas
mais tarde pelas correntes anarco-sindicalistas.
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
125
Referncias
APEL, Karl-Otto. A teoria da Linguagem de Noam Chomsky e a filosofia
contempornea: um estudo de caso epistemolgico. In: A transformao da filosofia: o
a priori da comunidade de comunicao. So Paulo: Loyola, 2000. v. II.
BARSKY, Robert F. Noam Chomsky: a Vida de um Dissidente. So Paulo: Conrad,
2004.
CHOMSKY, Noam. Linguagem e responsabilidade. So Paulo: JSN Editora, 2007.
______. On language: Chomskys classic works. Language and Responsibility and
Reflections on Language. New York: The New Press, 1998.
______.; FOUCAULT, Michel. Debate on human nature. New York: The
New Press, 2006.
______. Lingstica Cartesiana. Petrpolis: Vozes, 1971.
______. Notas sobre o Anarquismo. So Paulo: Imaginrio, 2004.
______. Government in the future. New York: Seven Stories Press, 2005.
______. Por Razones de Estado. Barcelona: Editorial Ariel, 1975 (Coleccion Demos).
______. Reflexes sobre a Linguagem. Lisboa: Edies 70, 1976.
KIGNT, Chris. (2004). Decoding Chomsky. European Review 12 (4): 581-603.
LYONS, J. As idias de Chomsky. So Paulo: Cultrix, 1972.
OTERO, Carlos P. La revolucin de Chomsky. Madrid: Editorial, 1984.
13
Tanto pela palavra, quanto pela ao, ele abraou o ativismo mais ainda do que antes, e virou as
costas, na maior parte das vezes, para as discusses de teoria social (BARSKY, 2004, p. 256).
Vol. 2, n 2, 2009.
www.marilia.unesp.br/filogenese
126