Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOI: 10.5533/1984-2503-20091101
Nilo Batista
RESUMO
H um sculo, um pequeno texto de Reinhard Frank logo secundado
por outros, cabendo mencionar os trabalhos de James Goldschmidt e Berthold
Freudenthal transformaria radicalmente o conceito jurdico-penal de
culpabilidade centrando-o na reprovao da conduta do sujeito. Poucos giros
tericos conheceram tanta unanimidade e tanta hegemonia na literatura
penalstica. Desde os anos setenta, contudo, iniciaram-se questionamentos
pontuais, absolutamente minoritrios, a tal concepo. Este artigo empreende
uma releitura crtica do texto de Frank, e adverte para os riscos de uma invaso
moral no conceito jurdico-penal de culpabilidade, que no limite conduziria
culpabilizao do ser, na contramo do princpio constitucional da autonomia
moral da pessoa.
Palavras-chave: Reinhard Frank, culpabilidade, reprovao.
RESUMEN
Hace un siglo, um pequeo texto de Reinhard Frank luego secundado
por otros, cabendo mencionar los trabajos de James Goldschmidt y Berthold
Freudenthal transformara radicalmente el concepto jurdico-penal de
culpabilidad, centrndolo en la reprobacin de la conducta del sujeto. Pocos
giros tericos han conocido tanta unanimidad y tanta hegemona en la literatura
ABSTRACT
One hundred years ago, a short text by Reinhard Frank soon
supported by others,
medem
culpabilidade
de
acordo
com
as
circunstncias
fcil
para
ns,
latino-americanos,
identificar
as
razes
esses
exemplos,
Frank
colocava
as
premissas
de
sua
3
4
Frank, Reinhard (2000). Sobre la Estrutura del Concepto de Culpabilidad, Op. cit., pp. 28 e 29.
Idem, ibidem.
5
6
Ibidem, p. 40 e passim.
Marat, Jean-Paul (1974). Plan de Lgislation Criminelle, Paris: Ed. Aubier Montaigne, p. 73.
7
8
Weber, Max (1981). A tica Protestante e o Esprito do Capitalismo, Braslia: Ed. UnB.
Op. cit., p. 113.
Feurbach, P.J. Anselm R. von (1989). Tratado de Derecho Penal, traduo de R. Zaffaroni e I.
Hagemeier, Buenos Aires: Ed. Hammurabi, p. 104-105 ( 91, nota 2).
10
Cf. Folha de So Paulo, 22 ago 08, p. A14.
11
Von Liszt, Franz (1899), Tratado de Direito Penal Alemo, traduo de Jos Hygino Duarte
Pereira, Rio de Janeiro: Ed. F. Briguiet, 2 vols.
12
Mezger, Edmund (1949). Tratado de Derecho Penal, traduo de Jos Arturo Rodrguez
Muoz, Madri: Ed. Rev. Der. Privado, t. II, p. 1.
18
Muoz Conde, Francisco (2005). Edmund Mezger e o Direito Penal de seu Tempo, traduo
de Paulo Csar Busato, Rio de Janeiro: Ed. Lumen Iuris (traduo da 4 ed.).
19
Galdino Siqueira (1947). Tratado de Direito Penal, Rio de Janeiro: Ed. J. Konfino, t. I, p. 391.
20
Hungria, Nelson (1958). Um novo conceito de culpabilidade. O mais fcil acesso a este artigo
encontra-se no apndice de Comentrios ao Cdigo Penal, Rio de Janeiro: Ed. Forense, v. I,
t. II, p. 475 e passim.
21
Bruno, Anbal (1956). Direito Penal, Rio de Janeiro: Ed. Forense, v. I, t. 2, p. 27 e passim.
Seus estudos Perigosidade Criminal (1937), tese de livre-docncia, e Medidas de Segurana
Para ilustrar sua influncia, baste entrev-la nos trabalhos de Heleno Fragoso,
no Rio, e de Frederico Marques, em So Paulo22. A partir da obra de Anbal
Bruno, tornar-se-ia absolutamente predominante no pensamento penalstico
brasileiro uma culpabilidade que consiste essencialmente num juzo de
reprovao, mesmo entre autores influenciados por tendncias ps-finalistas.
Antes de relatar a chegada triunfal da reprovao a nossa legislao
penal, bem como o moralismo vulgar e autoritrio que ela por vezes desata na
prtica judiciria, voltemos a Frank.
Frank
tambm
no
ignorava
que
aquela
palavra
feia
cruis
execues
motivadas
por
crenas,
desejos,
tais
como
magia
transe
(ali
chamado
de
26
29
Hassemer, Winfried (2005). Introduo aos Fundamentos do Direito Penal, traduo de P.R.
Alflen da Silva, Porto Alegre: S.A. Fabris Editor, p. 317.
36
Zaffaroni, E. Ral (1989). En Busca de las Penas Perdidas, Buenos Aires: Ed. Ediar, p. 269.
37
Art. 1, inc. III CR.
38
Art. 5, incs. IV, VI, VIII, IX e X.
39
Neste sentido, Zaffaroni, Ral et alii (2003). Direito Penal Brasileiro, Rio de Janeiro: Ed.
Revan, v. I, p. 225.
40
muito praticado por juzes e mesmo por tribunais. Um jornalista, cujo programa
policialesco na televiso regularmente o elege deputado, vocifera do vdeo,
quando policiais sabe-se l com que base legal vo exibir um suspeito
capturado (na linguagem jornalstica, designaram este ritual de execrao
como a apresentao do preso): escracha, escracha43!
A invocao moralista que a idia de reprovao implica leva o escracho
do jornalismo policialesco para as decises judiciais. O comportamento tico44
do acusado questionado, mencionando-se seu ato indigno45 ou sua
infrao repugnante46. Quando a temperatura reprovativa aumenta, os
tribunais passam a perceber no acusado uma distoro psicolgica, rompendo
os freios da moral e da religio47 ou mesmo uma personalidade deformada,
ndole perversa48. O auge dessa febre encontrado naqueles casos sexuais
escandalosos nos quais sobrevivem vestgios longnquos e preocupantes,
como nessa pedofilia que tanto excita a mdia reprovativa quanto os sabs
orgacos habitavam a imaginao dos inquisidores; nessa pedofilia que cria um
inofensivo (exceto para o suspeito) campo pblico de debate e militncia que
ocupa o lugar da poltica, como Zygmunt Bauman observou. Nesses casos, o
herege condenado chega, com os demais integrantes do Auto da F, praa
da execuo. Seu sambenito tem trs cruzes, ele no escapar da fogueira.
Leiamos:
O atentado violento ao pudor, em que a vtima seja uma
criana, comportamento imperdovel, por desumano,
vil e desprezvel. Revela uma das mais incompreensveis
desgraas, entre as misrias humanas. Atenta contra os
costumes sadios de uma sociedade e repugna aos
sentimentos nobres do homem, alvejando a sua moral,
fazendo-o testificar o que a conscincia humana no
pode aceitar, e esfacelando o doce, elevado e puro
43
7.
Propositadamente
evitamos,
nesta
breve
aproximao
da
Santos,
que
prope
princpio
da
alteridade
como
base
da
simplesmente
no
possvel
operar
uma
culpabilidade
Bornheim, Gerd (1992). O sujeito e a norma, In AA. VV. tica, So Paulo: Ed. Companhia
das Letras, p. 251.
54
Sobre isso, Henriot, Jacques (1977). Note sur la date et le sens du mot responsabilit, In
Archives de Philosophie du Droit, Paris: Ed. Sirey, p. 59 passim.
55
Jonas, Hans (2006). O Princpio Responsabilidade Ensaio de uma tica para a Civilizao
Tecnolgica, traduo de M. Lisboa e L. B. Montez, Rio de Janeiro: Ed. Contraponto, p. 166.
56
Sanz Morn, ngel Jos (2007). Algunas consideraciones sobre culpabilidad y pena, In
Alter, Coyoacn: Ed. Coyoacn, n 3, p. 151.
57
Barreto, Tobias (1892). Fundamento do direito de punir, In Estudos de Direito, Rio de
Janeiro: Ed. Laemmert, p. 179.
de reprovao
produziram suficientemente
do
delito,
culpabilidade
por
qualquer
outro
rtulo,
como
daquilo
que
se
chama
tradicionalmente
culpabilidade
so
Lacroix, Jean (1980). Filosofia de la Culpabilidad, traduo de A.M. Riu, Barcelona: Ed.
Herder, p. 95.
59
Bustos Ramrez, Juan. Manual de Derecho Penal Espaol, cit., p. 376.
REFERNCIAS
Aquino, So Toms de. Summa Theologiae, I-II, q. 21, a. 2.
Aristteles (1985). tica a Nicmacos, III, 1.109 b, traduo de M.G. Cury,
Braslia: Ed. UnB.
Barreto, Tobias (1892). Fundamento do direito de punir, In Estudos de Direito,
Rio de Janeiro: Ed. Laemmert.
Batista, Nilo (2002). Mdia e sistema penal no capitalismo tardio, In Discursos
Sediciosos Crime, Direito e Sociedade, Rio de Janeiro: Editora
Revan/Instituto Carioca de Criminologia, ano 7, n 12.
_________ (2004). Notas histricas sobre a teoria do delito no Brasil, In
Cincias Penais, So Paulo: Ed. RT, v. 1.
Beccaria, Cesare. Dei Delitti e delle Pene, cap. XXV.
Bornheim, Gerd (1992). O sujeito e a norma, In AA. VV. tica, So Paulo: Ed.
Companhia das Letras.
Bruno, Anbal (1956). Direito Penal, Rio de Janeiro: Ed. Forense.
Cury Urza, Enrique (1985). Derecho Penal, P.G., Santiago: Ed. Jur. Chile.
Damsio E. de Jesus (1985). Comentrios ao Cdigo Penal, So Paulo: Ed.
Saraiva.
Feurbach, P.J. Anselm R. von (1989). Tratado de Derecho Penal, traduo de
R. Zaffaroni e I. Hagemeier, Buenos Aires: Ed. Hammurabi.
Fragoso, Heleno (1976). Lies de Direito Penal, P.G., Rio de Janeiro: Ed.
Forense.
Franco, A.S. e Stoco, R. (2001). Cdigo Penal e sua Interpretao
Jurisprudencial, So Paulo: Ed. RT.
Frank, Reinhard (2000). Sobre la Estrutura del Concepto de Culpabilidad,
MonteviduBuenos Aires, Ed. B de F.
Galdino Siqueira (1932). Direito Penal Brazileiro, P.G., Rio de Janeiro: Ed.
Jacyntho.
Galdino Siqueira (1947). Tratado de Direito Penal, Rio de Janeiro: Ed. J.
Konfino.
Gonzaga, Toms Antnio (1957), Tratado de Direito Natural, Rio de Janeiro:
Ed. INL.
Greco, Rogrio (2007). Curso de Direito Penal, Rio de Janeiro: Ed. Impetus.
Hassemer, Winfried (2005). Introduo aos Fundamentos do Direito Penal,
traduo de P.R. Alflen da Silva, Porto Alegre: S.A. Fabris Editor.
Henriot, Jacques (1977). Note sur la date et le sens du mot responsabilit, In
Archives de Philosophie du Droit, Paris: Ed. Sirey.
Hungria, Nelson (1958). Um novo conceito de culpabilidade, In Comentrios
ao Cdigo Penal, Rio de Janeiro: Ed. Forense, v. I, t. II (Apndice).
Jonas, Hans (2006). O Princpio Responsabilidade Ensaio de uma tica para
a Civilizao Tecnolgica, traduo de M. Lisboa e L. B. Montez, Rio de
Janeiro: Ed. Contraponto.
Kleinschrod, Gallus Alons (1817). Grundzge der Lehre von Zurechnung der
Verbrechen, In Neues Archiv des Criminalrechts, Halle.
Lacroix, Jean (1980). Filosofia de la Culpabilidad, traduo de
Barcelona: Ed. Herder.
A.M. Riu,
Nilo Batista
Professor Titular de Direito Penal da Universidade Federal do Rio de Janeiro e
da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Presidente do Instituto Carioca e
Criminologia e Diretor da Coleo Pensamento Criminolgico e Editor da
revista Discursos Sediciosos. Crime, Direito e Sociedade do mesmo Instituto,
publicados da Editora Revan.
criminologia@icc-rio.org.br