LDER MUNDIAL EM ELETRODOMSTICOS.

MANUAL DE SERVIOS FORNO MICROONDAS ME27S

ME27S MICROWAVE OVEN SERVICE MANUAL

GUIA DE TESTES DE COMPONENTES

MDULO III

REVISO 0
REVISION 0

NDICE

1. ORIENTAO PARA SERVIOS E REPAROS ........................................................................ 2 1.1 Antes de Ligar o Forno (na tomada) ......................................................................................... 2 1.2 Depois de Ligar o Forno (na tomada) ........................................................................................ 2 1.3 No operar o forno at que esteja compl. consertado ou se a seguinte condio existir ........... 2 1.4 Os seguintes itens devem ser verificados depois da unidade ser reparada ............................... 2 2. PROCEDIMENTO DE AJUSTE DA PORTA .............................................................................. 3 3. VERIFICAO DOS MICROINTERRUPTORES ...................................................................... 3 4. PROCEDIMENTOS DE TESTE DOS COMPONENTES ............................................................ 4 5. TESTE DO TRANSFORMADOR DE BAIXA TENSO .............................................................. 6 6. ESQUEMA ELTRICO .............................................................................................................. 7 7. ESQUEMA PICTRICO ............................................................................................................. 8 8. PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO ............................................................................................ 9 9. RVORE DE DEFEITOS ........................................................................................................... 10

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

1. ORIENTAO PARA SERVIOS E REPAROS

OBSERVAO: t Uma vez que existem aproximadamente 4.000V em alguns circuitos deste forno microondas, os reparos

devem ser feitos com muito cuidado.

t Para prevenir-se contra exposio fuga de microondas, as seguintes precaues devem ser observadas antes do conserto.

1.1 Antes de Ligar o Forno (na tomada) a. Abrir e fechar a porta vrias vezes para certificar-se que os microinterruptores primrio, monitor e sensor da porta esto funcionando corretamente (escute o clic de liga-desliga dos microinterruptores). Certificar-se de que o microinterruptor monitor fecha depois que o microinterruptor primrio abre quando a porta aberta (ver itens 2 e 3). b. Certificar-se de que o protetor dieltrico e os parafusos de sustentao das dobradias da porta esto corretamente montados.

1.2 Depois de Ligar o Forno (na tomada) a. Abrir e fechar a porta para ver se o sistema de microinterruptores funcionam adequadamente. b. Verificar o vazamento de microondas com um detector de fugas e confirmar se esta no maior que 4mW/cm.

1.3 No operar o forno at que esteja completamente consertado ou se a seguinte condio existir a. Porta no fecha perfeitamente, contra a face da cavidade.

1.4 Os seguintes itens devem ser verificados depois da unidade ser reparada a. O microinterruptor monitor est posicionado corretamente e com firmeza. b. A gaxeta do magnetron est posicionada corretamente. c. O guia de ondas e a cavidade do forno esto intactas (sem fuga de microondas). d. A porta pode ser fechada adequadamente e os microinterruptores de segurana operam corretamente. e. O magnetron desligado quando a porta aberta ou quando o tempo de funcionamento acaba.

OBS.: o forno no pode operar com qualquer dos componentes acima removido ou anulado.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

2. PROCEDIMENTO DE AJUSTE DA PORTA 2.1 Afrouxar os 2 parafusos que fixam a base dos microinterruptores na cavidade. 2.2 Com a porta aberta e o engate da base dos microinterruptores posicionado corretamente, empurrar a base na direo da porta. Fechar a porta e puxar a base na direo do magnetron at que a porta fique totalmente fechada e sem folga. 2.3 Apertar com firmeza os 2 parafusos de fixao da base dos microinterruptores. 2.4 Certificar-se de que o microinterruptor monitor fecha depois que o microinterruptor primrio abre quando a porta aberta lentamente, de acordo com o Procedimento de Verificao dos Microinterruptores, item 10. 2.5 Certificar-se de que o microinterruptor monitor abre antes que o microinterruptor primrio feche quando a porta fechada lentamente, de acordo com o Procedimento de Verificao dos Microinterruptores item 10. 2.6 Certificar-se de que a fuga de microondas no maior que 4mW/cm, de modo que tenhamos segurana contra possveis erros de medio. Todos os ajustes devem ser feitos de modo que se tenha a mnima leitura de vazamento de microondas.

NOTA: se o microinterruptor monitor opera e ao mesmo tempo o fusvel queima com a porta aberta, verificar a necessidade de trocar o rel RY2 da placa de circuito impresso, pois este rel e o microinterruptor sensor da porta atuam como um microinterruptor secundrio.

3. VERIFICAO DOS MICROINTERRUPTORES Desconectar os fios dos microinterruptores e verificar a continuidade dos mesmos conectando um ohmmetro aos seus terminais, conforme figura abaixo.

TABELA DE TESTE DOS MICROINTERRUPTORES Procedimento de Teste Porta fechada Porta Aberta

Primrio
R=0

R=

Sensor da Porta
R=0

R=

Monitor R=
R=0

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

4. PROCEDIMENTOS DE TESTE DOS COMPONENTES

Precauo:
t Desconectar o cabo de alimentao da tomada sempre que remover o gabinete do forno. t Iniciar os testes somente depois de descarregar o capacitor de alta tenso e desconectar os fios do enrolamento primrio do transformador de alta tenso.

COMPONENTE

PROCEDIMENTO Mea a resistncia entre os terminais com um ohmmetro na escala mais alta.

RESULTADO

Leitura Normal: Momentaneamente indica alguns ohms e gradualmente retorna para 10 M .

Capacitor de Alta Tenso Leitura Anormal: Indica continuidade ou 10M sem ocorrer deflexo.

COMPONENTE

PROCEDIMENTO Mea a resistncia entre os terminais com um ohmmetro na escala de r x 10k.

RESULTADO Leitura Normal: Indica continuidade em uma direo (sentido direto) e valor infinito na direo oposta, usando o medidor provido de bateria de 9V.

Diodo de Alta Tenso

Leitura Anormal: Indica continuidade ou valor infinito nos dois sentidos.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

COMPONENTE

PROCEDIMENTO 1. Verifique a resistncia nos terminais do filamento do magnetron (F e FA), com um multmetro na menor escala de resistncia.

RESULTADO Leitura Normal:

Menor que 1 ohm.

Magnetron

2. Verifique a resistncia entre cada terminal do filamento do magnetron e o terra do chassi com um multmetro na maior escala de resistncia.

Infinito.

COMPONENTE

PROCEDIMENTO 1. Mea a resistncia das bobinas com um ohmmetro na escala R x 1. a. Enrolamento primrio b. Enrolamento do filamento c. Enrolamento alta tenso 2. Mea a resistncia das bobinas (com um ohmmetro na escala mais alta) entre: a. Enrolamento primrio e terra (corpo do transformador) b. Enrolamento secundrio e terra (corpo do transformador) Nota: remova o verniz do local terra a ser medido.

RESULTADO Leitura Normal: 127V 0.31 +/- 10% Apresenta continuidade

= 0
78 +/- 10%

Transformador de Alta Tenso

Infinito

Infinito

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

C OMPON EN T E

P R O C E D IME N TO M e a a r es is t nc ia entr e o s ter mi na is c om um m ultm etro na me nor e s ca la de re s is tnc ia .

R E S U LTAD O Le itur a N orm a l: M ed indo a r es is t nc ia e ntre os te rm inai s c o m um m ultm e tro na m e no r e s ca la de re si stnc ia d e ve a pr es enta r c onti nuid a de . L eitura Anorm a l: M ed indo a r es is t nc ia e ntre os te rm inai s c o m um m ultm e tro na m e no r e sc ala de res is t nci a no de ve a pre s enta r c onti nuid a de .

P roteto r T r mi co

5. TESTE DO TRANSFORMADOR DE BAIXA TENSO O transformador de baixa tenso est separado da placa e possui as seguintes tenses e resistncias nos 2 enrolamentos secundrios:

Transformador de baixa tenso

Secundrio
am (pino-1)

3V 1 ohm
am (pino-2)

Primrio 127V / 113W

pt (pino-4)

10V 2,5 ohms

az (pino-3)

23,5V 7 ohms

vm (pino-5)

13,5V 4 ohms

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

6. ESQUEMA ELTRICO

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

7. ESQUEMA PICTRICO

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

8. PLACA CIRCUITO IMPRESSO

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

9. RVORE DE DEFEITOS

SIN TOM A Fo rno n o func iona . O fusve l e s t OK . N o func io na o d ispla y e n o a c eita ne nhuma op era o . N o a ceita ne nhuma o pe ra o e no m os tra nad a no d is p la y. O fus ve l e st q ueim a do

C A U SA 1. Fi os inte rro mp id os o u so lto s . 2. O pro te to r t rm ico c o m d e fei to . 3 . Tra ns fo rm ad o r de ba ixa te ns o c o m d e fei to . 4 . P laca de co ntro le co m de fe ito 1 . Fi os em curto . 2 . M ic ro inte rruptor p rim rio com d efei to (no ta 1). 3 . M ic ro inte rruptor m o ni to r c om d efei to (no ta 1). 4 . C a pa ci to r de alta em curto . 5 . Tra ns fo rm a do r alta em curto .

C OR R E O - Ve rifiq ue to do s o s co necto res d a re de el tric a . - Troca r proteto r t rm ic o . - Troca r o tra nsfo rm ad o r de ba ixa . - Tro c ar a placa . - V eri fica r o a jus te do s mi croi nterrup to res p rim rio e m o ni to r da trava interna , re l d e p otncia e s ens or d a p o rta . - S ubs titui r o s m icro inte rruptore s . - Tr oc ar o c ap a ci tor de alta . - Troc ar o tr ansforma d or d e a lta tenso .

NO TA 1 : to do s este s i nterrup to res d eve m se r sub stitudo s ao m es m o te m po (ve ja as ins tru e s d e a jus te ). V eri fic a r a co ntinui da de do s co ntatos d o re l de p ot nci a e se houver co ntinuida de s ub stitui r ta m b m , o rel d e fora . NO TA 2 : Q uand o o tra nsform a do r HV for substi tud o, veri fiq ue tam b m o d io do e o m ag ne tro n. O forno n o a c ei ta o co m ando da s te clas (P ro gra m a) . 1 . M ic ro inte rruptor c o m d e fei to . 2 . P laca de co ntro le co m de fe ito - S ubs ti tuir m icro inte rrp to r da placa . - S ubs ti tuir a placa de co ntro le . - A justar o s m ic roi nterrup to res d o trinco d a p o rta .

Tem p orizad or co m ea a 1. Inte rrup tores do tri nco da po rta c onta ge m reg re ssiva m as de s alinha do s . n o ge ra m i cro o nd as 2 . C o nex o d o c ircuito de a lta (n o a que ce enq ua nto a te ns o a be rta ou solta , lm p ad a do for no e o espe c ialm ente o c ircuito fila m ento m oto r ve ntilad or e nto m ag ne tro n. li ga do s). N OTA : S e ho uv er m a u c o ntato g e ra u m a b aixa te ns o de fila m en to m a gn e tro n e fa z c o m q ue o m a gn etron prod uza um a b ai xa po t nc ia de sa d a e /o u i nterm iten te . 3. C om p onente s de alta te ns o de fe ituo so s: Transfo rm ad or HV C ap ac itad or HV D iod o H V, F us ve l HV M ag ne tro n. 4. Fia o do re l de po t nc ia a be rta ou solta . 5 . M icro inte rruptor p rim rio de fe ituos o . 6. Rel de po t nc ia ou p la ca de c o ntrole c o m d e fei to .

- Verifi ca r o co m po nente de alta te ns o de acordo co m os p roce dime ntos p ara te ste e s ub s titua -o , s e nece ss rio .

- Ve rificar a s co ne xe s . - S ubs titui r o s m icro inte rruptore s . - S ub stitui r a p la c a p rincip al.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

10

SINTOMA Lmpada e motor do ventilador ligados.

CAUSA 1. Ajuste incorreto ou fiao solta no microinterruptor primrio. 2. Microinterruptor primrio com defeito. 1. Fiao interompida ou solta do microinterruptor secundrio. 2. Desalinhamento da trava interna primria. 3. Trava interna S/W secundria com defeito.

CORREO - Ajuste os microinterruptores do trinco da porta. - Substituir microinterruptor primrio. - Ajuste os microinterruptores e trava interna da porta.

O forno aceita a programao mas o temporizador no funciona.

Baixa potncia de sada de microondas; o forno leva mais tempo para cozinhar o alimento.

- Verifique se a rede eltrica est bem 1. Baixa tenso na tomada de dimensionada, para evitar quedas de energia. tenso. 2. Fiao com mau contato ou solta do circuito filamento do magnetron - Teste o magnetron. (oscilao intermitente). 3. Falha do magnetron. - Substituir o magnetron. 1. Fiao solta do interruptor sensor da porta 1. Fiao do motor do prato solta ou interropida. 2. Motor do prato com defeito 1. Fiao do interruptor da trava interna primria solta ou aberta. 2. O protetor trmico se abriu (magnetron). 1. Utenslios ou pratos de metal tocando a parede do forno. 2. Utenslios de cermica com detalhes em ouro ou prata em p podem tambm causar fascas. 1. Intensidade no uniforme das microondas em razo de suas caractersticas. - Verifique a fiao do interruptor sensor da porta. - Teste as conexes. - Substitua o motor do prato.

Motoventilador liga quando forno conectado. O motor do prato no funciona.

O forno pra a operao durante o cozimento.

- Ajuste os interruptores do trinco da porta. - Verifique se a potncia utilizada compatvel com a carga a ser aquecida. - Orientar o Consumidor sobre utilizao do produto. - No usar qualquer tipo de utenslio com detalhes metlicos. - Embrulhe pedaos menores de alimento em papel alumnio. - Use sacos plsticos ou recipientes com tampa. - Misture uma ou duas vezes durante o cozimento alimentos como sopa, chocolate ou leite. - Substituir o motor do prato.

Fascas (centelhamento).

Cozimento no uniforme.

Rudos no motor do prato quanto este comea a operar.

1. O rudo do motor.

ELECTROLUX DO BRASIL S.A Customer Care Center Elaborao: Engenharia de Servios Abril/2003 Reviso 0 Rua Ministro Gabriel Passos, 360 Guabirotuba CEP 81520-900 Curitiba Paran Brasil Tel: (0XX41) 371-7000
Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

11