MANUAL DE TRABALHO DE CONCLUSO DO CURSO DE FARMCIA TCC II

So Paulo 2014.1
1

1 - APRESENTAO O futuro da profisso depender da postura que adotarmos a partir de agora, construindo o novo em termos de Assistncia Sade, desta forma, entendemos a importncia das contribuies da pesquisa na rea de Farmcia sociedade e ao prprio sistema de sade. O Curso de Graduao em Farmcia e Bioqumica da Universidade Nove de Julho, comprometido com o desenvolvimento do saber cientfico e com a formao de profissionais envolvidos no esprito crtico-reflexivo, apresenta por meio deste manual, sua preocupao em oferecer informaes necessrias para delimitar, sob o enfoque metodolgico e normativo, a produo de Trabalhos de Concluso de Curso, alm de contemplar e estimular o interesse cientfico dos acadmicos de Farmcia e Bioqumica. O Trabalho de Concluso do Curso (TCC) uma forma de testar os conhecimentos e capacidades reflexivas do futuro profissional, tem como objetivo desenvolver o sentido de responsabilidade social para o desenvolvimento de alternativas assistenciais mais humanas e mais consistentes tecnicamente. 2 - NORMAS E PROCEDIMENTOS GERAIS REGULAMENTADORES DISCIPLINA TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO-II DA

O Trabalho de Concluso de Curso (TCC) constitui-se em uma exigncia legal do Regimento Geral da UNINOVE para a colao de grau e obteno do Diploma de Bacharel em Farmcia e Bioqumica. Trabalho de Concluso de Curso definido como um Documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. O Trabalho de Concluso de Curso (TCC) faz parte do currculo do Curso de Farmcia, como disciplina obrigatria no oitavo e nono semestres do curso, respectivamente denominado TCC I e TCC II. O TCC II dever ser realizado individualmente. O trabalho ser resultante de investigao cientfica e apresentando contribuies relevantes para o conhecimento na rea de Farmcia, para a sociedade e para a prpria formao acadmica. Poder ser desenvolvido sob as diversas formas de delineamento de pesquisa, observando criteriosamente as normas a seguir, determinadas pelo Curso de Farmcia e Bioqumica.

DOS OBJETIVOS DO ACADMICO NA FASE DE REALIZAO DO TCC II Cumprir as atividades nos prazos previstos. Ter responsabilidade pela construo do trabalho. Ser capaz de expor o seu conhecimento. Usar a sua autonomia intelectual, no ficando dependente do orientador. Aceitar e defender as crticas e recomendaes realizadas pelo orientador. Cumprir a agenda das sesses de orientao. No caso de pesquisa de campo o aluno responsvel pelos procedimentos de preenchimento da folha de rosto do SISNEP e acompanhamento do processo de avaliao dos trabalhos por este comit, juntamente com o seu orientador. O orientador ou o orientando dever entregar os documentos ao Comit de tica em Pesquisa da Uninove. A coleta dos dados s poder ser iniciada aps recebimento do parecer favorvel. O orientador dever estar ciente de todo o processo.

3-DAS ORIENTAES TCC II dever obrigatoriamente ser acompanhado por professor orientador, do quadro de docentes da Universidade Nove de Julho. Ser permitido, se necessrio, a co-orientao do trabalho, em concordncia com o orientador e com reconhecida experincia no assunto abordado. A participao do aluno e orientador, via AVA fundamental e necessria para o bom andamento do Trabalho de Concluso de Curso II

DAS ATRIBUIES DOS PROFESSORES ORIENTADORES DE TCC Acompanhar e examinar o desenvolvimento dos trabalhos de concluso de curso atravs do AVA- orientao; Solicitar e avaliar, para o aluno orientando, as atividades na plataforma AVA; Avaliar o Projeto de TCC II, observando as normas metodolgicas, coerncia lingstica e o desenvolvimento dos objetivos propostos.
3

 Informar, por escrito, ao Coordenador do Curso, qualquer irregularidade decorrente do no cumprimento de condies estabelecidas por este regulamento, pelos seus orientandos. Vetar a entrega do TCC II sempre que verifique inexistncia de qualidade, com referncia ortografia, concordncia verbal, estruturao de frases, coerncia de idias, fundamentao terica, estruturao metodolgica e condies de domnio do tema escolhido. prerrogativa do professor orientador informar Coordenao do Curso de Farmcia e Bioqumica a reprovao do aluno de TCC II, no caso de verificao de irregularidades na verso final do TCC-II. PROCEDIMENTOS GERAIS Professor orientador efetuar as orientaes dentro do horrio disponvel e preestabelecido por ele, pela plataforma AVA e poder marcar encontros presenciais; O aluno poder solicitar encontros presenciais, ou pelo Chat, que sero estabelecidos pelo orientador.

4-MTRICA DE AVALIAO DO TCC-II- PELO AVA-EAD ATIVIDADE 1: (4,0 pontos) PRAZO DE ENTREGA 28/04/2014 - Postar na plataforma AVA

Apresentar mais 10 artigos (mnimo). Encaminhar os resumos ou artigos. Esboo do TCC II, o aluno dever adicionar a linha de pesquisa ou Extenso, do Curso de Farmcia e Bioqumica, na qual est inserido seu Projeto (TCC-I)

ATIVIDADE 2: (6,0 pontos) PRAZO DE ENTREGA 02/06/2014 - Postar na plataforma AVA TCC-II COMPLETO (conforme item 5)- Capa, Folha de Rosto, Abstract, Resumo,Ttulo, Introduo, Objetivo, Metodologia, Discusso, Concluso e Referncias Bibliogrficas.

Assinar : TERMO DE AUTORIZAO - BIBLIOTECA DIGITAL

ENTREGAR PARA O SEU ORIENTADOR

CASOS OMISSOS Os casos omissos destas instrues sero dirimidos pelo professor orientador e pelo Coordenador do curso de graduao em Farmcia e Bioqumica.

5 - ESTRUTURA DE APRESENTAO DO TCC II O trabalho de concluso de curso II dever ser elaborado na forma de artigo cientfico. A estrutura de apresentao do trabalho de concluso de curso II dever seguir a seguinte seqncia: 1. Capa (vide apndice 3) 2. Folha de rosto (vide apndice 4) 3. Artigo completo (seguindo as normas da revista Conscientiae e sade) 4. Anexos

FLUXOGRAMA PARA REALIZAO DO TCC II

Coleta de dados para Pesquisa de Campo

COLETA DE DADOS Em Pesquisa de Campo a coleta dever ser realizada aps a aprovao da pesquisa pelo comit de tica

APURAO E APRESENTAO DOS DADOS, NO CASO DE TRABALHOS COM PESQUISA DE CAMPO Aps a coleta de dados, dever ser feita a tabulao dos dados e a confeco de tabelas e grficos, que forem julgados pertinentes.

REDAO DO TRABALHO Deve ser feita na forma de artigo, conforme as normas da revista Conscientiae Sade. Coleta de dados para Reviso Bibliogrfica
5

PESQUISA BIBLIOGRFICA Busca em base de dados dos artigos cientficos de acordo com o tema que ser abordado na reviso

REDAO DO TRABALHO Deve ser feita na forma de artigo, conforme as normas da revista Conscientiae Sade.

ENDEREOS DE BIBLIOTECAS PARA BUSCA DE ARTIGOS Biblioteca Virtual da UNINOVE- Acesso aos PERIDICOS http://www4.uninove.br/ulisses/biblioteca_digital/ Outros MEDLINE : www.bireme.br LILACS: CAPES: SIBI: BIBCIR: SABER: SBU : www.bireme.br www.periodicoscapes.gov.br www.usp.br/sibi www.bibcir.usp.br www.teses.usp.br http://libdigi.unicamp.br

PUBMED : www.pubmed.com SciELO : www.scielo.br

5. DIRETRIZES PARA SUBMISSO DE ARTIGO CIENTFICO REVISTA CONSCIENTIAE E SADE O trabalho de concluso de curso dever ser elaborado na forma de artigo seguindo os critrios da revista Conscientiae e sade http://www.uninove.br/revistasaude NORMAS GERAIS Sero aceitos trabalhos em portugus e ingls; Sero publicados artigos originais de acordo com o seguinte critrio de prioridade:
6

1. Artigos originais de pesquisa bsica ou aplicada, estudos epidemiolgicos 2. Relatos de casos 3. Revises de Literatura Artigos de reviso sistemtica ou cujo(s) autor(es) seja(m) reconhecido(s) expert(s) no assunto podem ser submetidos avaliao; Relatos de caso clnico ou de srie de casos sero publicados desde que apresentem dados de alta relevncia clnica ou inovao para o respectivo campo do conhecimento; Todos os artigos devem ser inditos e no podem ser submetidos, para avaliao simultnea, em outro peridico, seja nacional ou internacional. Para garantir o ineditismo, os autores devero encaminhar formulrio de autorizao (o modelo est disponvel em www.uninove.br/revistasaude) , no qual deixaro explcita a exclusividade de publicao do artigo pela revista Conscientiae Sade. No formulrio, devem constar endereo postal completo, telefones e e-mail; As informaes contidas no artigo, incluindo afirmaes, opinies e conceitos, so de responsabilidade dos autores; Trabalhos que envolvam estudos humanos e/ou animais somente sero aceitos para publicao se deixarem claro que todos os princpios de tica foram respeitados e esto de acordo com a Resoluo 196/96, do Conselho Nacional de Sade. Alm disso, deve ser anexada ao artigo a cpia do parecer do Comit de tica institucional. Para os experimentos com animais, considere as diretrizes internacionais, publicadas em: PAIN, 16: 109-110, 1983; Abreviaes oficiais podero ser empregadas, somente aps a primeira meno completa. Grias, expresses e abreviaturas pouco comuns no devero ser usadas. Fica a critrio da Comisso Editorial a seleo dos artigos que comporo a edio, sem nenhuma obrigatoriedade de public-los, salvo os selecionados e aprovados pelos pares. Os alunos podem encaminhar para outras revistas cientifica da rea de Farmcia, desde que tenha consentimento do orientador e do coordenador por escrito. ELEMENTOS DOS ARTIGOS Artigos originais: resumo e descritores, introduo, mtodos, resultados, discusso, concluses, agradecimentos e referncias; Artigos de relatos de casos: resumo e descritores, breve introduo, descrio do caso clnico; discusso e referncias; Artigos de reviso de literatura: resumo e descritores, introduo, reviso da literatura, consideraes finais e referncias. ESTRUTURA DO TRABALHO - NORMAS PARA ELABORAO DO ARTIGO Papel e margens O papel deve ser sulfite, de tamanho A4 (21 cm x 29,7cm), de boa qualidade, devendo ser usado apenas uma das faces da folha para impresso.
7

 A margem superior do papel deve ter 3 cm; a inferior 2 cm; a margem esquerda 3 cm e a direita 2 cm. Tipo e tamanho de letra Deve ser utilizada a fonte Times New Roman, tamanho 12, em todo o corpo do trabalho, incluindo ttulos e subttulos. Exceo deve ser feita quanto ao tamanho da letra a ser utilizada em notas de rodap, legendas das ilustraes (10), tabelas e paginao. O recurso tipogrfico itlico deve ser usado para destacar alguma parte do tex to que merea esse tratamento e para palavras de origem estrangeira. No deve ser utilizado nas citaes e nem nas referncias. Espaos entre linhas O texto deve ser impresso em espaamento duplo entre linhas em todo o trabalho. A nica exceo est nas citaes maiores que trs linhas, nas notas de rodap, nas referncias e nas legendas das ilustraes e tabelas, que so impressas em espaamento simples. Pargrafos Nomeado como pargrafo americano, o pargrafo inicia-se na margem esquerda, com alinhamento justificado. No existe o recuo da primeira linha ao se iniciar um pargrafo. Numerao de pginas A numerao das pginas deve ser contnua, em algarismos arbicos. A pgina da capa, sumrio e resumo so contadas, mas no numeradas. Assim, o primeiro nmero de pgina que aparece no canto superior direito deve estar exatamente na segunda pgina da Introduo. A Introduo no deve ser considerada como pgina 1. A pgina que inicia um novo captulo contada, mas no numerada, sendo que a paginao continua at o trmino do trabalho, incluindo as referncias, os apndices e os anexos, quando existirem. ESTRUTURA DO TRABALHO Capa e folha de rosto: Ttulo em portugus (CAIXA ALTA, em negrito, tamanho 12). O ttulo deve conter no mximo 12 palavras, sendo suficientemente especfico e descritivo; Ttulo do trabalho em ingls (Caixa baixa, com iniciais maisculas, tamanho 12); Resumo e Abstract: a apresentao sintetizada dos pontos principais do texto, destacando as consideraes emitidas pelo autor. O resumo deve ter, no mximo, 150 palavras e abranger introduo, objetivo, materiais e mtodo (explicitando a anlise estatstica realizada, se pertinente), resultados e concluses quando a pesquisa realizada for campo ou experimental . Para artigos de reviso o resumo deve ter, no mximo 150 palavras e abranger introduo, objetivos, mtodos e consideraes finais. Descritores e Key words: correspondem s palavras ou expresses que identificam o contedo do artigo. O nmero desejado no mnimo trs e no mximo cinco. Para determinao dos

descritores, dever ser consultada a lista de Descritores em Cincias da Sade DeCs, no seguinte endereo eletrnico: http://decs.bvs.br/; RESUMO Resumir [do lat. Resumere] tornar a tomar , em outras palavras, abreviar, fazer uma recapitulao em poucas palavras. Especificar de forma concisa, mas no telegraficamente: 1. O que que o autor fez. 2. Como o fez (se for relevante). 3. Os principais resultados(numericamente, se for o caso). 4. A importncia e alcance dos resultados. a) O resumo no uma introduo do artigo, mas sim uma descrio sumria da sua totalidade, na qual se procura realar os aspectos mencionados. b) Dever ser discursivo, e no apenas uma lista de tpicos. c) Deve se entrar na essncia do resumo logo na primeira fase, sem rodeios introdutrios nem recorrendo frmula estafada Neste artigo.... d) No se deve citar referncias bibliogrficas no resumo. Redigido pelo prprio autor do trabalho, em voz ativa ou na terceira pessoa do singular, no ultrapassando 150 palavras. Deve ser digitado em pargrafo nico, em espao simples, com frases claras e concatenadas e deve ser seguido das palavras mais representativas do contedo do trabalho, as chamadas "palavras-chave". Devem-se evitar smbolos ou abreviaturas que no sejam de uso corrente, frmulas, equaes, diagramas que no sejam absolutamente necessrios. Resumo em Portugus: Elemento obrigatrio. a apresentao concisa do contedo do trabalho, no devendo ultrapassar 150 palavras, seguido das palavras-chave ou descritores ou unitermos, conforme NBR-6028 (1999). Deve ser escrito em um nico pargrafo, em espao simples. Resumo em lngua estrangeira Ingls (Abstract): Elemento obrigatrio. a traduo do resumo, seguido das palavras-chave ou descritores. Palavras-chave (keywords): Conjunto de palavras-chave que caracterizem o domnio ou domnios em que ele se inscreve. Permite que o artigo seja posteriormente encontrado em sistemas eletrnicos de pesquisa. Escolhem-se palavras-chave gerais e comuns. Selecionar as que usaramos para procurar na Web um artigo semelhante ao nosso.

A seguir est demonstrado um exemplo de resumo de um TCC. RESUMO A doena celaca uma enteropatia mediada por linfcitos T, induzida pelo glten (protena do trigo, centeio, cevada e aveia), em indivduos geneticamente susceptveis, que apresentam intolerncia permanente. Quanto epidemiologia, a doena est associada aos caucasides e ao sexo feminino. Para que ocorra a leso na mucosa intestinal necessria a presena de fatores genticos, ambientais e imunolgicos. Os principais sintomas so: diarria, vmitos, irritabilidade, anorexia, dficit de crescimento, distenso muscular,
9

osteopenia e diminuio na musculatura gltea. O diagnstico realizado com base nos dados da bipsia intestinal, avaliao digestivo-absortiva e marcadores sorolgicos. O tratamento diettico, com dieta isenta de glten durante toda a vida. fundamental o diagnstico precoce para que a dieta seja instituda tambm rapidamente, observando resposta clnica rpida com o desaparecimento dos sintomas e incremento do crescimento. Alm dos cuidados na orientao da dieta isenta de glten, deve-se fornecer uma dieta adequada quanto aos macros e micronutrientes e ser saborosa. A dieta isenta de glten pode reverter o quadro de desnutrio e osteopenia se houver boa aderncia. O prognstico da doena celaca bom, se houver o complacente dieta prescrita, pois ao contrrio poder apresentar complicaes como osteoporose precoce, linfomas, adenocarcinoma, distrbios neurolgicos e esterilidade. Palavras-chave: doena celaca, composio corporal, dieta isenta de glten.

INTRODUO Apresentao do tema e da proposta do estudo, citando somente referncias pertinentes. Deve estabelecer, com clareza, a hiptese do trabalho e no pode incluir dados ou concluses da pesquisa em questo; com 1 a 2 pginas no mximo; todos pargrafos com citaes de autores; penltimo pargrafo ser a justificativa e o ltimo pargrafo ser o objetivo do trabalho. OBS: No tem os tpicos de objetivo e justificativa como no projeto. MTODOS Devem oferecer, de forma objetiva, informaes que permitam que o estudo seja repetido por outros pesquisadores. Mtodos publicados devem ser referenciados e discutidos brevemente, exceto se modificaes tiverem sido feitas. Indicar os mtodos estatsticos utilizados; Nos trabalhos de estudo de campo devem conter a descrio da populao e do local de estudo: Quantos Indivduos? Idade? Sexo? Quantos de cada sexo? Caracterstica (praticantes de atividade fsica, qual tipo?), Local do estudo? Descrever os mtodos que foram utilizados para a coleta dos dados RESULTADOS Apresentar, em seqncia lgica, os resultados, tabelas e ilustraes. No repetir todos os dados das tabelas e ilustraes; enfatizar, somente, as observaes importantes. Utilizar o mnimo de tabelas e ilustraes possvel. DISCUSSO Enfatizar os aspectos novos e importantes do estudo e as concluses resultantes. No repetir, em detalhes, nem os dados citados na introduo, nem os resultados. Relatar observaes de outros estudos relevantes e apontar as implicaes de seus achados e suas limitaes. No trabalho de reviso bibliogrfica todos os pargrafos da discusso tm que ser com citaes de outros autores. CONCLUSO(ES) Quando houver, deve(m) ser pertinente(s) aos objetivos propostos e justificados nos prprios resultados obtidos. Nela(s), a hiptese do trabalho deve ser respondida. Dever ter no mximo 2 pargrafos e finalizar com uma sugesto simples ou ressaltar a importncia, etc... REFERNCIAS VANCOUVER OU ABNT

10

OBSERVAO: Para trabalhos de reviso, os itens resultados, discusso, devero ser desconsiderados, uma vez que em trabalhos de reviso de literatura, aps o item mtodos, a seqncia do trabalho dever ser o desenvolvimento da reviso bibliogrfica seguido de consideraes finais e referncias bibliogrficas no formato Vancouver ou ABNT. REFERNCIAS VANCOUVER As referncias devem obedecer Uniform requirements for manuscripts submitted to Biomedical Journals Vancouver, disponvel no seguinte endereo eletrnico: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html. Todas as referncias devem ser numeradas de acordo com a seqncia em que so mencionadas pela primeira vez no texto; Identificar as referncias no texto por algarismos arbicos entre parnteses. Exemplos: o caso apresentado exceo quando comparado a relatos da prevalncia (6,7) (3) das leses hemangiomatosas no sexo feminino ou Segundo Levy , h mitos a respeito dos idosos que precisam ser recuperados. Listar os nomes dos seis primeiros autores do trabalho; excedendo este nmero, usar a expresso et al. As abreviaturas dos ttulos dos peridicos internacionais citados seguem o Index Medicus MEDLINE, e as dos ttulos nacionais, LILACS e BBO (Bibliografia Brasileira de Odontologia); No incluir, na lista de referncias, comunicaes pessoais e materiais bibliogrficos sem data de publicao; No ultrapassar a citao de 30 referncias, exceto para artigos de reviso de literatura. Para o TCC II - pesquisa de campo -, devem fazer parte das referncias todos os trabalhos citados no texto, com o nmero de at 20 referncias atuais, ou seja, preferencialmente com at cinco anos de publicao, sendo 80% de artigos e 20% de livros e outros. Para o TCC II - pesquisa bibliogrfica -, devem fazer parte das referncias todos os trabalhos citados no texto, com o nmero de, no at 20 referncias atuais, ou seja, preferencialmente e contar com 80% de artigos e 20% de livros e outros.

OBSERVAO: At o item referncias, o Artigo deve ter no mximo 25 pginas.

ILUSTRAES As ilustraes (fotografias, grficos, desenhos, quadros etc.) sero consideradas, no texto, como figuras. Devem ser limitadas ao mnimo indispensvel e numeradas, consecutivamente, em algarismos arbicos, seguindo a ordem em que aparecem no texto; Em caso de utilizao de fotografias de pessoas/pacientes, estas no podem ser identificveis, ou as fotografias devem estar acompanhadas de permisso especfica, por escrito, para uso e divulgao das imagens, uma vez que os pacientes tm direito privacidade. O uso de mscaras oculares no considerado proteo adequada para a unanimidade;
11

Fotos coloridas s sero publicadas em caso de absoluta necessidade e a critrio da Comisso Editorial; As fotografias devero ser encaminhadas em formato TIF, GIF ou JPG, com, no mnimo, 300 DPIs de resoluo e 10 cm de largura; As legendas devero ser claras, concisas e localizadas abaixo das figuras, e precedidas da numerao correspondente; As tabelas devem ser organizadas logicamente, numeradas consecutivamente em algarismos arbicos, e apresentar a legenda na parte superior. A seguir esto demonstrados exemplos de quadro. Quadro 1. Relao dos cereais, nome das principais protenas e seu contedo percentual Tipo de Cereal Trigo Cevada Centeio Aveia Fonte: BARBIERI (1996, p. 177). Nome da principal protena Gliadina Hordena Secalina Avenina % Protena 69 46 52 30 50 16

Tabela 1. Caracterizao do Lder da Pastoral da Criana de acordo com sexo, estgio de vida, escolaridade e renda mensal per capita. So Paulo, maro 2010. Caracterstica SEXO M 56 F 3 ESTADO CIVIL * Solteiro (a) 11 19 5 95 N %

12

Casado (a) Divorciado (a) Vivo (a) Outros ESTGIO DE VIDA * 19 |-35 anos

36 7 5 0

61 12 8 0

18 35 |-59 anos 38 > 60 anos No respondeu 2 1 RENDA MENSAL PER CAPITA * < 1 SM 39 1-2 SM 11 2-3 SM 0 > 3 SM 0 No respondeu 9 ESCOLARIDADE * Sem instruo Ensino fundamental I. Ensino fundamental C. Ensino mdio I. Ensino mdio C. Superior I. Superior C. No respondeu 0 16 9 9 21 1 2 1

31 64 3 2

66 19 0 0 15

0 27 15 15 36 2 3 2

* Teste de proporo Qui-quadrado de Pearson (P<0,01). As variveis apresentaram diferena estatstica entre os grupos. Legenda: F: feminino; M: masculino; SM: salrio mnimo; I: incompleto, C: completo.

13

Segundo a ABNT, grficos, diagramas, desenhos, fotografias e mapas, devem ser tratados pela designao "Figura". As figuras devem ser numeradas seqencialmente com nmeros arbicos, e seus ttulos da figura devem ser colocados na sua parte inferior.

NORMAS PARA CITAES E REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS - VANCOUVER

CITAO DE AUTORES EXEMPLOS DE CITAES:

FORMAS DE CITAO NO TEXTO: As citaes de textos extradas de outros trabalhos podem ser feitas de forma direta (transcrio literal) e indireta (parfrase), devidamente documentadas com indicao do nome do autor da fonte original. CITAO DIRETA: Citao direta a transcrio literal de partes extradas do texto de outro autor, devendo ser apresentada entre aspas. Exemplo: MARQUES destaca que, embora demonstrando intolerncia na preveno da AIDS contra o uso de preservativos, "os setores progressistas da Igreja Catlica brasileira tm colaborado em muito na defesa dos direitos dos portadores do HIV". CITAO INDIRETA: A citao indireta, tambm denominada parfrase, consiste na utilizao de trechos de outras publicaes, conservando-se as idias do original, com palavras do autor da tese/trabalho , sem distores ou nfases imprprias e em substituio s transcries. Exemplo: Texto original: "... as drogas, sejam lcitas ou ilcitas, so frequentemente experimentadas na adolescncia" (MUZA e col., 1997). Parfrase para o trabalho: No perodo da adolescncia constata-se uso de drogas lcitas ou ilcitas (MUZA e col., 1997) EXEMPLOS DE REFERNCIAS: Vancouver
14

Livro Melberg JR, Ripa LW, Leske GS. Fluoride in preventive dentistry: theory and clinical applications. Chicago: Quintessence; 1983. Captulo de Livro Verbeeck RMH. Minerals in human enamel and dentin. ln: Driessens FCM, Woltgens JHM, editors. Tooth development and caries. Boca Raton: CRC Press; 1986. p.95-152. Artigo de peridico Veja KJ, Pina I, Krevsky B. Heart transplantation is associated with an increased risk for pancreatobiliary disease. Ann Intern Med. 1996;124 (11):980-3. Wenzel A, Fejerskov O. Validity of diagnosis of questionable caries lesions in occlusal surfaces of extracted third molars. Caries Res. 1992;26:188-93. Artigos com mais de seis autores Citam-se at os seis primeiros seguidos da expresso et al. Parkin DM, Clayton D, Black RJ, Masuyer E, Friedl HP, Ivanov E et al. Childhood - leukaemia in Europe after Chernobyl: 5 years follou-up. Br J Cancer. 1996;73:1006-12. Artigo sem autor Seeing nature through the lens of gender. Science. 1993;260:428-9. Volume com suplemento e/ou nmero especial Davidson CL. Advances in glass-ionomer cements. J Appl Oral Sci. 2006;14(sp. Issue):3-9. Fascculo no todo Dental Update. Guildford 1991 Jan/Feb; 18(1). Anais de congressos, conferncias e congneres Damante JH, Lara VS, Ferreira Jr O, Giglio FPM. Valor das informaes clnicas e radiogrficas no diagnstico final. Anais X Congresso Brasileiro de Estomatologia; 1-5 de julho 2002; Curitiba, Brasil. Curitiba, SOBE; 2002.

Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. In: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE, Rienhoff O, editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress of Medical Informatics; 1992 Spt 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North-Holland; 1992. p. 1561-5. Trabalhos acadmicos (teses e dissertaes) Kaplan SJ. Post-hospital home health care: the elderlys access and utilization [dissertation]. St. Louis: Washington Univ.; 1995. NORMAS PARA CITAES E REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ABNT
15

CITAO DE AUTORES EXEMPLOS DE CITAES: As citaes bibliogrficas esto presentes na introduo, na reviso bibliogrfica, metodologia e resultados e discusses. Existem duas formas de citaes: a direta e a indireta. A citao direta aquela no qual o pesquisador transcreve o contedo idntico do documento bibliogrfico, sem trocar nenhuma palavra ou pontuao. Caso o pesquisador deseja escrever alguns pargrafos na forma de citao direta, este deve observar se no original o nmero de linhas e a pgina localizada no documento. J na citao indireta, o pesquisador transcreve o contedo modificando palavras e pontuao, porm sem mudar a idia do documento bibliogrfico. Neste caso, no necessrio observar o nmero de linhas e a pgina localizada no documento bibliogrfico original. A citao de autores no corpo do texto est regulamentada na norma da ABNT NBR 10520 (agosto 2002), mas muitas situaes no esto previstas. Nestes casos, ser apresentada uma sugesto para padronizao de procedimentos. Citao com apenas um autor Os autores devem ser grafados no texto apenas com a primeira letra em maiscula (por exemplo: Guimares). Se forem citados entre parnteses, porm, devem ser grafados com todas as letras em maiscula (por exemplo: GUIMARES). A seguir tem-se 3 exemplos de citao indireta, com 1 autor: Em 1989, Guimares concluiu que a desnutrio uma das principais causa de mortalidade infantil. Segundo Guimares (1989), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. A desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil (GUIMARES, 1989). Citao com dois ou trs autores Se os autores estiverem em uma frase, devem ser separados pela conjuno "e", se estiverem dentro de parntese devem ser separados por ponto e vrgula (;). A seguir tem-se 3 exemplos de citao indireta, com 2 autores: Em 1989, Guimares e Appolinaro concluiram que a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil.

16

Segundo Guimares e Appolinaro (1989), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. A desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil (GUIMARES; APPOLINARO, 1989). Citao com mais de trs autores A NBR 10520 no menciona como proceder com trs ou mais autores. Assim, optou-se neste texto por adotar o critrio da NBR 6023 (sobre referncias bibliogrficas), na qual indicase o uso da palavra latina et al. (significa "e outros") para citaes escritas dentro dos parnteses e colaboradores para citaes escritas no prprio texto. A seguir tem-se 3 exemplos de citao indireta, com mais de 3 autores: Em 1989, Guimares e colaboradores concluram que a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. Segundo Guimares e colaboradores (1989), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. A desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil (GUIMARES et al., 1989). Duas citaes Os autores, ou conjunto de autores devem ser mencionados sucessivamente, em ordem alfabtica, como por exemplo: A desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil (ALVES; PENHA, 1989; GUIMARES, 1987; JONES et al., 1988). Segundo Guimares (1987) e Jones e colaboradores (1988), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. A desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil (GUIMARES, 1987; JONES et al., 1988). Casos especiais de citaes Quando o mesmo autor tem duas citaes no mesmo ano deve-se acrescentar uma letra minscula aps o ano, como por exemplo: Segundo Guimares (1989a, 1989b), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. Quando ocorrem duas citaes de dois autores que possuem o mesmo sobrenome e a citao do mesmo ano deve-se acrescentar as iniciais do primeiro nome, como por exemplo:
17

Segundo Guimares, J. (1989) e Guimares, A. (1989), a desnutrio uma das principais causas de mortalidade infantil. Para as citaes diretas, isto , transcrio textual de parte da obra do autor consultado, deve-se indicar a pgina consultada. Porm tem formas distintas para este tipo de citao de acordo com o nmero de linhas que contm no documento original (at 3 linhas ou mais de 3 linhas). Quando ocorre uma citao com at 3 linhas de texto, a citao deve estar entre aspas, como por exemplo: De acordo com Saunders e Becker (1994, p. 254), o cultivo do amaranto ocorre em solos ridos, com temperatura elevada, com luminosidade intensa e elevadas altitudes, caractersticas ambientais onde alguns cereais no conseguem ser cultivados, como por exemplo, o arroz e a aveia. Pesquisadores descrevem que o cultivo do amaranto ocorre em solos ridos, com temperatura elevada, com luminosidade intensa e elevadas altitudes, caractersticas ambientais onde alguns cereais no conseguem ser cultivados, como por exemplo, o arroz e a aveia (SAUNDERS; BECKER, 1994, p. 254). Quando ocorre uma citao com mais de 3 linhas de texto, a citao deve estar escrita em letra menor que o texto (sugere tamanho 11), com recuo a partir da margem esquerda de 4 cm, com espao simples, como por exemplo: De acordo com a Sociedade Europia de Gastrenterologia Peditrica e Nutrio (1958, p.20), a doena celaca definida: como uma entidade nosolgica especfica com inabilidade permanente de tolerar o glten, caracterizada por apresentar (1) sintomas e sinais de m absoro intestinal; (2) mucosa jejunal com aspecto celaco, achatada, sem vilosidades e com hiperplasia de criptas; (3) remisso clnica e histolgica quando submetida dieta sem glten e (4) recorrncia clnica e histolgica aps a reintroduo do glten.

Uso de Apud O termo apud usado para indicar uma referncia que no foi lida diretamente, tendo sido citada por outro autor. Seu uso deve ser feito com parcimnia, isto , poucas citaes por trabalho e apenas quando o acesso ao trabalho original for difcil, por exemplo, publicao antiga, peridico raro ou idioma inacessvel. O apud deve aparecer apenas no corpo do texto, sendo citado nas referncias o trabalho em que ele foi citado, como por exemplo:

18

A Teoria da Relatividade foi publicada no incio do sculo (EISTEIN, 1905 apud BRODY; BRODY, 1999). REFERNCIAS AUTORIA: ltimo sobrenome em caixa alta, seguido do(s) prenome(s) abreviado(s) ou no , adotar o padro escolhido para toda lista de referncias. Mais de um autor: separar os autores por ponto e vrgula. Mais de trs autores: indica-se o primeiro autor seguido da expresso et al. Indicao de responsabilidade: autor responsvel seguido da abreviatura da participao entre parnteses. (Ex.: organizador = org., coordenador = coord.) Autor desconhecido: a entrada feita pelo ttulo. Ex. DIAGNSTICO do setor editorial brasileiro. So Paulo: Cmara Brasileira do Livro, 1993. 64 p. Referncias sucessivas do mesmo autor: substituir por trao sublinear (seis toques, seguido de ponto). Ex. FREYRE, G. Casa grande e sensala. Rio de Janeiro:J.Olympio, 1943. ______ . Sobrados e mucambos. So Paulo:Ed. Nacional, 1936. LOCAL: nome da cidade como figura no documento. Mais de um local: se a editora tiver mais de um local indica-se o primeiro. Sem local: escrever [S.l.] (Significa sine loco) EDIO: nmero ordinal de ponto e edio abreviada seguida de ponto - (3. ed.), edies revisadas ou ampliadas/aumentadas acrescentar - (3. ed. rev. e aum.) EDITORA: apresentar como figura no documento abreviando-se os prenomes e as palavras que designam a natureza jurdica /comercial. Ex: Editora Atlas - escrever Atlas, Jos Olympio Editora - escrever J. Olympio Editora no identificada: colocar [s.n.] (Significa sine nomine) DATA: ano em algarismos arbicos (1990) Data no exata: indicar conforme exemplos, entre colchetes. [1971 ou 1972] um ou outro ano [1969?] data provvel [1973] data certa no indicada no item [ca. 1960] data aproximada [197-] dcada certa [197?] dcada provvel [19--] sculo certo
19

[19--?] sculo provvel

PGINAS: em algarismos arbicos. Publicao no todo: 34 p.(total de pg. seguido da letra p e ponto) Pginas delimitadas: p.104 (uma pg.) p.14-23 (intervalo) (a letra p seguida de ponto e as pgina utilizadas) PONTUAO: Ponto: aps nome do autor/autores, ttulo, edio e no final da referncia Dois pontos: antes do subttulo, antes da editora e depois do termo In Vrgula: aps: sobrenome dos autores e editora, entre: volume, nmero, pginas da revista e aps o ttulo da revista Hfen: entre pginas seqenciais (p. 12-8) Barra transversal: entre pginas no seqenciais (p. 8/12/16) Ponto e vrgula: usada para separar os autores Parntese: grau de monografias (TCC, tese, dissertaes) e indicao de responsabilidade (coord., org.) Reticncias: indicam supresso de ttulos MAISCULAS: (CAIXA ALTA) Sobrenome do autor Ttulos de eventos (congressos, conferncias...) Nomes geogrficos que precedem um orgo governamental: (BRASIL. Ministrio da Sade...) Primeira palavra do ttulo: para autor desconhecido TTULO E SUBTTULO: Ttulo e o subttulo (se for usado): devem ser reproduzidos tal como figuram no documento, separados por dois pontos, destaca-se o ttulo. Ex.: PASTRO, C. Arte sacra: espao sagrado hoje. So Paulo: Loyola, 1993, 343 p. **Quando o documento for publicado em mais de uma unidade fsica, ou seja, mais de um volume, indica-se a quantidade de volumes, seguida da abreviatura v. Ex.: TOURINHO FILHO, F.C. Processo penal. 16. ed. Rev. e atual. So Paulo: Saraiva, 1994. 4 v. EXEMPLOS DE REFERNCIAS Publicaes utilizadas no todo (livros, folhetos, monografias, dissertaes, teses, etc...) ARAJO, O.A.M. Mscaras inteirias Tukuna: possibilidades de estudos de artefatos de museu para o conhecimento do universo indgena. 1985. 102 f. Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais) Fundao Escola de Sociologia e Poltica de So Paulo, So Paulo, 1985.
20

GOMES, L.G.F. (Coord.). Novela e sociedade no Brasil. Niteri: Eduff, 1998. 137p. MORGADO, M.L. Reimplante dentrio. 1990. 51f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao) Faculdade de Odontologia, Universidade Camilo Castelo Branco, So Paulo, 1990. SO PAULO (Estado). Secretaria do meio ambiente. Coordenadoria de Planejamento Ambiental. Estudo de impacto ambiental EIA, Relatrio de impacto ambiental- RIMA: manual de orientao. So Paulo,1989. 48p. (Srie Manuais). Parte de publicaes: livro, monografia com autoria prpria (captulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra). ROMANO, G. Imagens da juventude. In: LEVI, G.; SCHIMIDT, J. (Org.). Histria dos jovens 2. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. p.7-16. *quando a autoria do captulo a mesma do livro/publicao no todo no precisa repetir o autor, deixar um trao: SANTOS, F.R. dos. A colonizao da terra do Tucujs. In: ______. Histria do Amap. 2.ed. Macap: Valcan, 1994. cap.3, p. 15- 24. Publicao peridica no todo (inclui coleo, fascculo ou nmero de revista, editoriais e reportagens ). BOLETIM GEOGRFICO. Rio de Janeiro: IBGE, 1943-1978. Trimestral. REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939. Artigo e/ou matria de publicaes peridicas (revista, boletim, etc)... LEAL, L.N. MP fiscaliza com autonomia total. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p.3, 25 Abr.1999. MANSILLA, H.C.F. La controvrsia entre universalismo y particularismo em la filosofia de la cultura. Revista Latinoamericana de Filosofia, Buenos Aires,v.24, n.2, p.21- 30, 1998.

Trabalho apresentado em evento BRAYNER, A.R.A.; MEDEIROS, C.B. Incorporao do tempo em SGBD orientado a objetos. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE BANCO DE DADOS, 9, 1984, So Paulo. Anais. So Paulo: USP, 1994. p.16-29.

SOUZA, L.S.; BORGES, A.L.; RESENDE, J.O. Influncia da correo e do preparo do solo sobre algumas propriedades qumicas do solo cultivado com bananeiras. In: REUNIO BRASILEIRA DE FERTILIDADE DO SOLO E NUTRIO DE PLANTAS, 21, 1994, Petrolina. Anais. Petrolina: EMBRAPA, CPATSA, 1994. p.3-4.
21

Quando o autor uma entidade (rgos governamentais, empresas, associaes, entre outros) tem entrada, de modo geral, pelo seu prprio nome, por extenso. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: Informao e documentao: citaes de documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7p.

BRASIL. Ministrio da Justia. Relatrio de atividades. Braslia, DF, 1993. 28p. BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Relatrio da Diretoria Geral: 1984. Rio de Janeiro, 1985. 40p.

Quando for utilizado citao de citao (ou seja, uma citao -direta ou indireta- de um texto em que no se teve acesso ao original), colocar a referncia na qual citado, ou seja, a que se teve acesso. No texto temos: A satisfao no trabalho muito mais complexa. Indivduos trazem diferentes valores e necessidades para a sua situao de trabalho... (CUMBEY;ALEXANDER,1998, p. 39 apud MATSUDA; VORA, 2003, p. 22-27). Na referncia: MATSUDA, L.M.; VORA,Y.D.M. Satisfao profissional em uma UTI adulto: subsdios para a gesto da equipe de enfermagem. Nursing, So Paulo, v.56,n.6, p.22-27, jan.2003.

Quando a autoria desconhecida : a entrada feita pelo ttulo. O termo annimo no deve ser usado em substituio ao nome do autor desconhecido. No texto do trabalho, usar a 1 palavra do ttulo do artigo/livro/jornal (seguindo as regras de citao no texto, j apresentadas anteriormente) e o ano.

O setor editorial brasileiro..(DIAGNSTICO, 1993). Na referncia: DIAGNSTICO do setor editorial brasileiro. So Paulo: Cmara Brasileira do Livro, 1993, 64 p. Legislao BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. Lex: Legislao Federal e Marginlia, So Paulo, v.59, p.1966, out./dez. 1995.

22

BRASIL. Medida provisria n 1569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial (da) Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p.29514. CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Aprova as instrues para escolha dos delegadoseleitores. Resoluo n. 1148, 2 de maro de 1984. Lex: Coletnea de Legislao Federal e Marginlia. ITENS DE VERIFICAO PARA TRABALHOS QUE SERO SUBMISSO REVISTA CONSCIENTIAE SADE Como parte do processo de submisso, autores so obrigados a verificar a conformidade da submisso com todos os itens listados a seguir. Sero devolvidas aos autores as submisses que no estiverem de acordo com as normas. 1. A contribuio original e indita, e no est sendo avaliada para publicao por outra revista; caso contrrio, justificar em "Comentrios ao Editor". 2. Os trabalhos devem ser enviados pela verso on-line, digitados em Word, utilizando fonte Times New Roman, tamanho 12, espaamento 2, formato A4, no devendo ultrapassar 20 pginas incluindo as referncias, ilustraes, quadros, tabelas e grficos (desde que no ultrapasse os 3MB). 3. As ilustraes (grficos, desenhos etc.) devem ser limitadas ao mnimo indispensvel e enviadas separadamente do texto, identificadas, e numeradas consecutivamente em algarismos arbicos. (Imagens digitalizadas, enviar em resoluo 300 dpis, JPG). 4. As tabelas e figuras devem ser numerados consecutivamente, em algarismos arbicos. A legenda ser colocada na parte superior dos mesmos. 5. No texto, a referncia ser feita em algarismos arbicos. Unidades. Usar o Sistema Internacional (SI) de unidades mtricas para as medidas e abreviaes das unidades. 6. Artigos originais devem ser organizados da seguinte forma: resumo, introduo, materiais e mtodos, resultados, discusso, concluses, agradecimentos e referncias. 7. Artigos de relatos de casos devem incluir resumo, uma breve introduo, descrio do caso clnico; discusso e referncias bibliogrficas 8. Artigos de reviso bibliogrfica devem ser organizados em resumo, introduo, reviso da literatura, consideraes finais e referncias bibliogrficas. ConScientiae Sade http://www.uninove.br/revistasaude

23

(MODELO) CAPA DO ARTIGO CIENTFICO

NOME ________________ RA __________ TURMA____ UNIDADE_____________

TTULO DO TCC

Artigo Cientfico apresentado a Universidade Nove de Julho referente ao Trabalho de Concluso de Curso para obteno do ttulo de Graduao em Farmcia.

So Paulo 2011

24

MODELO DE FOLHA DE ROSTO

TTULO EM PORTUGUS [TTULO EM INGLS]

NOME COMPLETO DO ALUNO Graduando em Farmcia e Bioqumica da Universidade Nove de Julho [e-mail do aluno] NOME COMPLETO DO ORIENTADOR Titulao do orientador Professor do curso de Farmcia e Bioqumica da Universidade Nove de Julho [e-mail do orientador]

RESUMO ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss. PALAVRAS CHAVE: __________________, __________________, _______________.

ABSTRACT ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss KEYWORDS: __________________, __________________, _______________.

ANEXOS QUE DEVEM SER INSERIDOS NO TRABALHO (APS AS REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS)

25

TERMO DE AUTORIZAO - BIBLIOTECA DIGITAL

1. Tipo de Material ( ) Tese ( ) Dissertao ( X ) TCC ( ) Outro. Qual __________________

2. Identificao do Documento Campus Curso Farmcia Autores: ____________________________________________________________ RG ___________________________ CPF _______________________________ Ttulo: _____________________________________________________________ Orientador _________________________________________________________ Co-orientador _______________________________________________________ N de pginas ____________________ Anexos ____________________________ Formato ( ) Impresso ( ) Eletrnico Data da Defesa ____de ________________________de 20___. 3. Acesso ao documento no formato eletrnico Este trabalho pode ser disponibilizado na Internet? ( ) Sim ( ) No Liberao para a Publicao: ( ) Total ( ) Parcial

Obs.: Caso afirmativo preencha a autorizao abaixo: " Autorizo a ASSOCIACAO EDUCACIONAL NOVE DE JULHO, Mantenedora do Centro Universitario Nove de Julho UNINOVE, estabelecida na Rua Diamantina, 302, Vila Maria, na cidade e Estado de Sao Paulo, inscrita no CNPJ no 43.374.768/0001-38, a disponibilizar gratuitamente, por prazo indeterminado, sem o pagamento de qualquer contraprestacao, o texto integral da obra supramencionada, de minha autoria, em sua pagina eletronica mantida na Internet, em formato PDF, a titulo de divulgacao da producao cientifica, podendo a obra ser lida e/ou impressa por todos aqueles que a acessarem pela Internet, a partir de ____/____/_____."
_____________________, ___/___/20___ Local Data ______________________________________ Assinatura do(a) autor(a)

26