Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Apresentao
Captulo1
PROBLEMTICA AMBIENTAL E ESPAO - ALGUMAS]
QUESTES TERICAS METODOLOGICAS
1- Alteraes das anlises de escala e processo
2- Globalidade da economia e da natureza
3- Anlise do Espao na Geografia
8
17
25
49
Capitulo 2
PROBLEMTICA AMBIENTAL: ALGUMAS DIMENSES ATUAIS
1-Meio Ambiente Urbano: questes metodolgicas
2-Espao e sustentabilidade
71
88
103
Captulo 3
A QUESTO AMBIENTAL ALTERA NA COTIDIANIDADE A
RELAO DA SOCIEDADE COM A NATUREZA?
1-Consideraes sobre os resduos slidos
2-Os resduos slidos domsticos
3-Programa de Coleta Seletiva da Prefeitura de So Paulo
4- Coleta seletiva de lixo e iderio no cotidiano sobre a problemtica ambiental
119
122
137
154
165
NOVAS INDAGAES
Bibliografia
187
O presente livro licenciado por meio de uma licena Creative Commons Atribuio - No Comercial - Compartilhar
Igual, verso 2.5, disponvel em http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/deed.pt. Em funo da citada licena
Creative Commons os artigos que compem a obra podero ser copiados, reproduzidos, integral ou parcialmente,
podendo ser, inclusive, traduzidos, desde que sempre seja reconhecido o direito de atribuio e referncia aos nomes
dos autores e desta obra, nos termos da licena.
Adicionalmente, caso o uso implique alterao, transformao, ou criao de outra obra com base em qualquer dos
artigos ou na obra completa, a obra resultante somente poder ser distribuda sob uma licena idntica a esta.
Qualquer uma destas condies podem ser renunciadas, desde de que se obtenha
permisso expressa do autor.
O arquivo do livro pode ser solicitado diretamente autora, pelo endereo
eletrnico amoyses@terra.com.br.
APRESENTAO
foi,
tambm,
mltiplos aspectos.
O moderno envelhece rpido porque esgota rapidamente fontes que o criam. O
perodo moderno se caracteriza pelo predomnio da metfora temporal que obscurece a
metfora espacial.
aumento da
1-Rouanet,
P. Srgio- 1992 Por que o moderno envelhece to rpido in Revista USP-Dossi Walter
Benjamim n 15
3
Mas, a fome a ser saciada, a doena a ser curada, no seriam as do hoje mas a do
amanh, porque os que hoje padecem de fome, ou so portadores de alguma doena,
provavelmente, no mais existiriam.2 Os problemas de poluio, de hoje,
soluo,
teriam
seriam ricos ( ou
desenvolvidos) no futuro.
A problemtica ambiental , que uma grande preocupao neste findar de sculo,
refere-se ao acmulo de problemas. Parece, tambm, que para evitar problemas (de
falta no futuro)
acelera-se
rapidamente
a sociedade , tambm,
durante o perodo em que este esteve obscurecido, nas anlises, pelo tempo? Como
compreender os problemas que se intensificam ao nvel da biosfera? Como compreender
a complexidade da sociedade atual com as metamorfoses da produo econmica e
social? Houve. principalmente fora das Geografias, abordagens complexas sobre o
espao? Na medida em que pensamos , que a questo ambiental deve ser entendida como
um produto da interveno da sociedade sobre a natureza, procuramos verificar, em
alguns autores gegrafos, como o espao pde ficar obscurecido e se de fato ficou .
Tambm esteve presente que o que tem caracterizado o perodo moderno o
processo de urbanizao. Porqu, ento, sempre se fala em crise da ( e na) cidade ? Qual
o seu significado? Com o tempo as crises no foram resolvidas, pelo contrrio, no
cessaram de aumentar em novos lugares. Assim, ao analisar a produo da e na cidade,
novas
em cena :
o movimento da
5Castoriads,
6-
o lixo domstico.
Este captulo foi parcialmente publicado no Boletim Paulista de Geografia n 73-pgs.35/71- 1994. Cabe
ressaltar que introduzimos vrias modificaes no texto publicado . No se trata, portanto de uma
transcrio mas de uma base de referncia.
6
significado da produo do
reciclveis . Como um resduo vira lixo e vira resduo -mercadoria- . Foi necessrio
verificar, tambm, como o poder pblico - considerando-se suas responsabilidades- atua
nesta questo. Apontamos, assim, no Captulo III A questo ambiental altera na
cotidianeidade a relao da sociedade com a natureza?, as formas pelas quais se
implanta o programa de coleta seletiva de lixo em So Paulo e suas repercusses no
iderio dos citadinos que realizam a separao do lixo para a reciclagem. Procuramos
verificar
altera o
Banca Examinadora
Jos
Borzachielo da Silva, Maurcio de Abreu, Daniel Hogan, Archimedes Peres Filho, Slvio
Carlos Bray.
7Coleta
seletiva domiciliar implicava na separao domstica dos materiais reciclveis dos no reciclveis
e a Prefeitura coletava os materiais separados, de porta em porta, uma vez por semana.
7
8Santos,
10Esta
fragmentao dificulta ou impede mesmo visibilidade da natureza como integrante deste processo.
Smith, afirma que a partir de Francis Bacon: tornou-se lugar comum que a cincia trate a natureza
como exterior no sentido de que o mtodo e o procedimento cientfico ditam uma absoluta abstrao tanto
do contexto social dos eventos e objetos em exame quando do contexto social da prpria atividade
cientfica. Apesar de que a Mecnica de Newton permitiu um lugar Deus no universo natural , a
sociedade e o ser humano haviam sido expulsos desse mundo. Smith, Neil, 1988, pg.31 Ed.Bertrand
Brasil. O termo natureza , neste trabalho, utilizado com o sentido de segunda natureza.
12- Sobre as concepes da natureza "mgica", veja-se Elaide, Mircea - O sagrado e o Profano-Essncia
das Religies- Edies Livros do Brasil - Lisboa - 1979 . Veja-se tambm Lenoble, Robert - Histria da
Idia da Natureza - Edies 70 - Portugal -1969 que traa um histrico das idias da natureza desde a
antigidade clssica. Veja-se tambm, sobre conceitos de natureza Whitehead, Alfredo, 1994. Sobre as
concepes da natureza na cincia em geral e em especial na geografia, veja-se Smith, Neil 1988- Ed.
Bertrand Brasil .
10
11Neil
Veja-se: Santos, AR., Prandini, FL., Oliveira, AM., - Limites Ambientais do Desenvolvimento :
Geocincias Aplicadas, uma Abordagem Tecnolgica da Biosfera- 1990- ABGE- Artigo Tcnico.
15Lenoble, Roberto - op. cit pag. 26
12
Assim o planeta, na teoria de Gaia, deve ser visto como um ser vivo, cujos
elementos seriam a biosfera terrestre, a atmosfera, os oceanos , a terra:
Todo este conjunto ( imagem do sangue, dos ossos, da carne, etc., no ser
humano) comportar-se-iam como qualquer outro ser vivo, reagindo de modo a
manter e recriar continuamente as condies de sua existncia. Assim, se o homem
alterar um dos elementos de Gaia, por exemplo a camada de oznio, provocar
da parte deste reaes que o eliminaro, tal como um micrbio prejudicial
eliminado pelos anticorpos segregados pelo organismo (Thomaz, T. 1992 : 22).
A natureza considerada: mgica , recurso natural, tendo leis prprias.16 Esta
natureza deveria ser dominada para 'servir' ao homem , etc. Evidentemente o homem ,
atravs da sua 'natureza' social se apropria da natureza para transform-la em bens
aproveitveis. Mas para apropriar-se da natureza preciso conhecer as suas leis, e o
agente motor deste conhecimento, desde o sculo XVII, a cincia . Cincia que
produto do desenvolvimento social, mas que tambm tem sido considerada exterior
(superior ao homem) e, ao mesmo tempo, tem sido sacralizada.
Como a natureza um recurso, um bem aproveitvel, quando se verifica a
possibilidade de seu esgotamento, inicia-se a preocupao com estes recursos que
esto sendo paulatinamente dilapidados. At recentemente, a preocupao maior estava
relacionada s rochas, minerais, espcies vegetais, tipos de solos, tidos como no
renovveis. A noo da no renovabilidade estava imbricada com os processos
especficos e temporais de sua formao, ou seja, levaram dezenas ou milhares de anos
para serem formados . O exerccio realizado por Ron L Eicher d a idia do tempo
necessrio para a formao em tempos geolgicos pretritos. Demonstra, este autor, que
numa histria geolgica de 4,5 bilhes de anos comprimida num ano , o Homo Sapiens
teria aparecido faltando menos de 4 horas para o findar do ano. , assim, significativo
que a histria do homem na superfcie da terra corresponde apenas a uma nfima frao
do tempo geolgico17. Constituiu-se a anlise do tempo geolgico e do tempo histrico
num importante elemento (evidentemente no o nico), para a caracterizao de um
recurso renovvel e de um no renovvel. Pois como diz Eicher:
16
H que se acrescentar que a natureza tambm tida como dialtica, sistmica, ( mas cabe indagar se no
o mtodo de anlise que dialtico ou sistmico?), mquina, etc. Veja-se a respeito, entre outros,
Capra, 1982- O Ponto de Mutao; F, Morin 1977-O mtodo- a natureza da natureza; Engels, A-1979Dialtica da natureza, Falatiev, Kh-1966- O materialismo dialtico e as cincias da natureza.Compreendem
mtodos de anlise que atribuem um significado prpria natureza.
17Eicher, R.L. - O tempo Geolgico - So Paulo - Editoras Brucher/USP- 1969.
13
uma histria
e est em perptuo
discordando da idia de mundo mquina penso que as idias de evoluo do autor mostram
sincronia do meio fsico com o societrio.
19- A geologia , enquanto cincia, pode ter dado importncia tanto ao tempo geolgico como as
caractersticas espaciais , contudo, a forma como se deu, socialmente, a apropriao das analises est
14
16
20- Podemos citar como exemplo o terremoto ocorrido em janeiro de 1994 em Los Angeles, que
demonstra a ao dos agentes internos e como o produto destes agentes tem destrudo e ocasionado
problemas para a sociedade - pelo menos nvel local e nacional . A imprensa ,em geral, destaca os
problemas das perdas econmicas e secundariamente os da perda de vidas. Alis a morte aparece como
espetculo visual -televisivo. Parece uma naturalizao da sociedade.
17
esgotveis, a soluo dos problemas parece vir com o tempo. Inicialmente buscando
aumentar o tempo de vida e diminuindo os efeitos perversos da produo, ter-se-ia,
assim, mais tempo para encontrar outras formas de produo. A noo de tempo (privado
de sentido) oculta a natureza e a produo social do espao. O uso da categoria tempo
oculta a categoria espao. O espao parece entrar apenas pelas portas dos fundos nas
pesquisas e nos iderios. Se o espao (a produo social) no for compreendido como
esperar encontrar solues? Estas solues s podem ser mgicas construdas
laboratorialmente, mas no condizentes com a dinmica e a escala da produo espacial.
Sem desconsiderar as possibilidades de encontrarem-se solues para muitos
problemas ocasionados pelo modo industrial de produzir , quero destacar que as anlises
tem sido sempre parciais . Se h anlises globais no so divulgadas. O que de
domnio pblico so solues que resolveriam (circunscreveriam) os problemas j
existentes25. No tem sido possvel vislumbrar perspectivas de mudana nas formas de
apropriao da natureza pela sociedade, exceto por propostas alternativas de pequenas
comunidades.
Um aspecto importante sobre a cortina de fumaa que envolve o processo de
produo destrutiva diz respeito a quem tem sido responsabilizado pelos problemas
ambientais. Em geral , responsabilizam-se apenas alguns setores da sociedade. Por
exemplo, com relao ao efeito estufa e poluio atmosfrica, considera-se que o
automvel que polui. A soluo, para continuar por algum tempo sem resolver o
essencial , parece ser "deixar o carro em casa uma vez por semana"26. Mas , ento,
para que se desenvolvem sempre carros novos e mais modernos? Parece que o
responsvel pela poluio e pelo aumento da temperatura - efeito estufa - o automvel
em si, ou seu proprietrio, e no a produo de mercadorias, o desenvolvimento
cientfico-tecnolgico
que
"criou o automvel 27. Parece, tambm, que o
desenvolvimento cientfico tecnolgico no faz parte da produo scio-espacial. Embora
j esteja demonstrado , em larga medida, que a produo de mercadorias e a produo da
segunda natureza sejam responsabilidade" do modo industrial de produzir, esta est
25Veja-se, na parte final deste trabalho, os projetos de lei no Municpio e Estado de So Paulo, que
demonstram que a preocupao com o meio ambiente mais corrigir do que prevenir problemas.
26Veja-se a implantao do rodizio tentando evitar-se o aumento dos gases poluentes, provenientes do
que se chama de efeito inverno.
27-Afirma-se sempre que os veculos ocasionam congestionamento, poluio, etc, o que verdade.
Contudo, a produo de automveis considerada favorvel ao desenvolvimento econmico,
considerada "motor de desenvolvimento. Mas o automvel tem um custo social elevado (barulho,
poluio do ar, congestionamentos) mas seu controle pela mo invisvel do mercado extremamente difcil
. o que conclui, tambm, Lee Schipper considerando que: no existe uma ligao clara entre os
benefcios de uma viagem de automvel e os custos sociais decorrentes-GM 29 e 30/6/96.
23
simbolicamente
deslocada para os indivduos consumidores. Responsabilizar o
consumidor uma forma de preservar o iderio de que quem produz o capital e no
o trabalho e que o capital responsvel pela riqueza e no pela pobreza ou destruio da
natureza. Impede, tambm, que se analisem, corretamente, as diversas propostas
contidas no princpio poluidor/pagador. Na delimitao do princpio poluidor-pagador
poderia ficar mais evidente os reais agentes da produo/destrutiva. 28
A ausncia de anlises consistentes sobre a produo scio-espacial visvel em
propostas de polticas pblicas, onde se planeja o desenvolvimento com metas
numricas, onde o espao onde se concretizaro estas metas desconhecido ( ou pelo
menos no tem sido mencionado).
Ao nvel dos discursos, porque a realidade no alterada pelos discursos,
naturaliza-se a produo social e socializa-se a natureza. Mas, simultaneamente , a
cincia moderna provoca a desumanizao da natureza e a desnaturalizao da sociedade
, pois temos que levar em conta, como afirma Boaventura Souza, que a cincia moderna :
"provoca uma ruptura ontolgica entre o homem e a natureza, na base da qual outras
se constituem, tais como a ruptura entre o sujeito e o objeto, entre o singular e o
universal, entre o mental e o material , entre o valor e o fato, entre o privado e o
pblico e, afinal, a prpria ruptura entre as cincias naturais e as sociais" ( Souza,
Boaventura, 1991: 66)
As rupturas epistemolgicas decorrentes da ruptura entre o homem e a natureza
implicam ( determinam?) a elaborao de metforas , onde a natureza deve ser
dominada, pois tida como recurso a ser utilizado na produo de mercadorias. Mas
ao mesmo tempo, como j dito, implica em deslocar as responsabilidades para o
consumidor final . A natureza - entendida como recurso- submetida a um processo
intenso e crescente de transformao, propiciado pelo desenvolvimento
cientfico/tecnolgico, fazendo desaparecer a natureza natural, ou seja, a primeira
natureza. Como afirma Mackibenn B :
O barulho da motoserra no abafa todos os rudos da floresta ou afugenta os
animais, mas acaba com a sensao de que se est em outra esfera, separada,
eterna, selvagem. Agora que mudamos as foras bsicas ao nosso redor, o barulho
da motoserra estar sempre nos bosques. Mudamos a atmosfera e isso mudar o
28
29Na
30-Veja-se
31Trata-se
34
Lacoste, Yves - Os pases Subdesenvolvidos - 1 edio em lngua portuguesa- Difuso Editorial -1966.
27
Em alguns autores as consideraes sobre a riqueza tropical e a pobreza social estava referida
mxima da antigidade clssica : Uma terra no pode produzir ao mesmo tempo frutos saborosos e
querreiros valentes. Veja-se Sodr, N.Werneck- 1977.
29
mundo era realizada com base nas caractersticas scio-econmicas. Mas como lembra
Manoel Seabra, essa abordagem de diviso do mundo constitui-se numa primeira
(re)descoberta do espao36.
O iderio sobre a pobreza e ou riqueza fetichizando os recursos naturais alterase significativamente no final na dcada de 80. A natureza comea a ser considerada
como fonte de riqueza. So os pases tropicais que apresentam a mais rica biodiversidade
ou melhor a megadiversidade. Como destaca Altvater em relao ao produto primrio
bruto da terra, isto a biomassa resultante da fotossntese no processo de transformao
energtica da radiao solar :
O produto primrio lquido dos continentes de 1.837 bilhes de toneladas de
biomassa; os oceanos contribuem com cerca de 3,9 bilhes de toneladas de
biomassa para esta transformao lquida. De longe, a regio mais produtiva a
floresta tropical, com 765 bilhes de toneladas(acrescentando-se florestas
tropicais sazonais, 1.025 bilhes de toneladas). As florestas da regio temperada (
incluindo pastagens e plantaes ) produzem 385 bilhes de toneladas lquidas de
biomassa, portanto, menos do que a metade da produo das florestas tropicais (
Altvater, Emar- 1995:41- grifos nossos)
No faz muito tempo, ao analisar-se a distribuio dos pases, e contatar-se
que a maioria dos ditos pases subdesenvolvidos localizam-se em reas tropicais,
enquanto que os ditos pases desenvolvidos nas reas subtropicais e temperadas, alguns
autores remetiam o problema as caractersticas do meio fsico37. A atribuio de
responsabilidade das condies naturais para caracterizar o subdesenvolvimento parece
uma reedio do determinismo geogrfico, no qual o meio fsico determinava tanto os
aspectos fsicos dos indivduos como o comportamento social.38 Considerando-se que a
riqueza era medida, tendo-se por base, a produo industrial, difcil compreender
porque havia a preocupao em remeter as explicaes para as diferenas das condies
naturais. Mas, hoje em dia, quando se considera que as reas ditas subdesenvolvidas so
as que apresentam a maior riqueza em biodiversidade, os parmetros devero ser
36
Manoel Seabra debateu comigo este trabalho e alm de outras fundamentais contribuies apontou que a
diviso do mundo em pases desenvolvidos e subdesenvolvidos ( ou seus sucedneos) implicam em mostrar
uma primeira redescoberta do espao.
37A atribuio de responsabilidades das condies naturais para caracterizar o subdesenvolvimento
parece-nos uma reedio do determinismo geogrfico no qual o meio fsico determinava tanto os aspectos
fsicos dos indivduos ( cor, tamanho do nariz, do pulmo, etc.) como o comportamento social - tornando
alguns mais capazes do que outro, como apontado por Ratzel e seus seguidores.
38Veja-se anlises sobre o determinismo realizado por vrios autores, entre os quais : Simes, N.N e
Ferreira, 1986; Andrade, Manoel C. 1987; Moreira, Ruy 1981, 1987; Moraes, A.C. 1983 , 1988.
30
alterados pois a problemtica ambiental a que mais tem sido ressaltada. Assim, a
questo ambiental traz a tona a questo espacial com caractersticas diferentes de
outras pocas histricas.
No pensamento clssico h uma relao orgnica entre a natureza e a sociedade,
mesmo se considerarmos equivocadas as anlises de influncias do meio fsico sobre a
organizao societria no podemos esquecer que faziam parte do processo de
(re)conhecimento da natureza e da sociedade. Organicidade, por outro lado, no quer
dizer relaes homogneas e nem pureza de relaes do homem com o meio. Quer dizer
que representam uma escala e uma intensidade de atuao do homem sobre e com a
natureza que permite a recomposio dos ecossistemas39. Nesta relao considerada
orgnica a natureza me/madastra, ou seja, ao mesmo tempo que fornece todas as fontes
de vida tambm provoca inmeros problemas: vulcanismo, tectonismo, etc. Neste
perodo a Geografia no havia se constitudo como cincia e a anlise da produo
espacial tinha uma base concreta no meio fsico. A metfora espacial apresentava-se em
sua concretude.
J o pensamento moderno considera a supremacia do homem sobre a natureza .
O homem criado semelhana e imagem de Deus , portanto, superior natureza que
deve servi-lo.
Predomina a crena na razo, no progresso cientfico e no
desenvolvimento tecnolgico, que afasta para longe os "monstros desconhecidos"40.
Socializa-se a natureza. A relao no mais orgnica, mas de afastamento da natureza.
Intensifica-se a explorao das riquezas naturais e a diversificao da produo espacial.
H, neste perodo, vrias anlises que ponderam sobre o determinismo do meio sobre o
homem e as que ponderam sobre as possibilidades de interao entre as esferas
societrias e naturais.41.
Penso que, embutido no iderio geral do determinismo geogrfico, 42 est a
utilizao do meio fsico como libi (um fetiche) para explicar desigualdades sociais e
ocultar as diferentes formas de opresso e de explorao. Hoje, de forma semelhante,
39
porm, muitas vezes aparece como um problema do meio fsico e/ou do tempo histrico.
Muitas anlises podem ser citadas sobre esta questo. Numa primeira abordagem
indico algumas onde tanto o Tempo -evolucionismo- como o Espao -enquanto meio
fsico- , so libis ou fetichizados e no correspondem a uma anlise Temporal-Espacial
na sua totalidade.
Nas anlises econmicas clssicas, como a realizada por Ricardo, a diversidade
espacial explicaria, de certo modo e no apenas como fator nico, as possibilidades
econmicas diversas. Assim, a diviso internacional do trabalho basear-se-ia na 'Lei
das Vantagens Comparativas':
Num sistema comercial perfeitamente livre, cada pas naturalmente dedica seu
capital e seu trabalho atividade que lhe seja mais benfica...Estimulando a
dedicao ao trabalho, recompensando a engenhosidade e propiciando o uso mais
eficaz das potencialidades proporcionadas pela natureza, distribue-se o trabalho
de modo mais eficiente e econmico... Este o princpio que determina que o
vinho seja produzido em Portugal, que o trigo seja cultivado na Amrica e na
Polnia, e que as ferramentas e outros bens seja manufaturados na Inglaterra. (
Ricardo, D. - 1988 : 104 - grifos nossos).
Uma questo importante para a globalidade espacial a de que as diferenas se
"resolveriam" no momento da troca, ou seja, no mercado. Assim os melhores preos (no
mercado) corresponderiam s vantagens comparativas que cada regio, cada pas, teriam
em relao aos outros e, assim, o mundo nesta teoria estaria em equilbrio econmico
atravs e no mercado. Embora estas afirmaes possam parecer ultrapassadas, no
iderio neoliberal retoma-se a idia do mercado como soluo para todos os problemas
, inclusive de diversidades scio-espaciais. A Lei das Vantagens Comparativas, que
parecia letra descartvel nas teorias econmicas, torna-se parte integrante de escolas
neoclssicas da atualidade.44 Assim pode-se compreender a nfase atual na abertura do
mercado internacional . As vantagens comparativas propiciariam o incentivo a
concorrncia interna, com relao aos preos, como induziriam ao desenvolvimento
tecnolgico dos pases atrasados. evidente que estas anlises no contemplam as
44-
a questo das trocas desiguais veja-se entre outros: Lipietz, Alain 1987-Ed.Nobel, e Seabra, M. e
Goldenstein, Lea, 1982-Revista do Dept de Geografia.
46 E assim h que se considerar as caractersticas do atual momento histrico onde se destaca a hegemonia
do pensamento neoliberal e a problemtica do espao. Apontamos aspectos dessa questo em outra parte do
trabalho.
47-Schmidt, A - "El concepto de naturaleza en Marx"- Siglo XXI - - 1986
48 in Schmidt, A- op. cit.
34
instala a indstria em outro pas. Porm, o fluxo da riqueza apropriado pelo pas de
origem e expropriado no intercmbio economicamente desigual. Assim, as
caractersticas de pobreza ( e do no desenvolvimento industrial) por alguns pases so
continuamente renovadas pelo e no mercado. Continua-se com a idia da possibilidades
de, com o tempo, desde que resolvidas numa condio fundamental - no mercado-,
diminuir as diferenas entre os blocos de pases. H que se salientar que estas idias no
so consensuais e que vrios embates so realizados para mostrar o intercmbio
economicamente desigual que ocorre com esta nova diviso territorial do trabalho.
Apontaremos algumas proposies da Cepal, concordando com a anlise critica de
Francisco de Oliveira sobre as proposies Cepalinas. Salientamos aqui apenas alguns
elementos sobre a questo espacial.50
A Cepal - Comisso Econmica para a Amrica Latina- organizada no final da
dcada de 40, formulou teorias e estratgicas para obter-se a industrializao. Contesta,
com estudos e pesquisas, os argumentos da Lei das Vantagens Comparativas do comrcio
internacional e demonstra que no se justifica a diviso territorial do trabalho, pois o
fosso que separava os parceiros ricos e pobres tendiam a se acentuar. A soluo
concentrava-se na:
implantao de uma poltica deliberada de desenvolvimento industrial, que
promova reforma agrria, melhore a alocao dos recursos produtivos e impea a
evaso da produtividade... Para capitanear essas transformaes .... sugere a
decidida participao do Estado na economia, enquanto principal promotor do
desenvolvimento e responsvel pelo planejamento das modificaes que se
faziam necessrias....
A economia poltica do Cepal nasceu... para dizer em alto e bom som s Naes
de Nuestra Amrica que a industrializao seria o nico caminho a trilhar se
desejassem se tornar senhoras de seu prprio destino e, simultaneamente, se verem
livres da misria (Mello, J.M. 1987: 20- grifos nossos )
Encontramos nos cepalinos, proposies onde parece que com o tempo e em
determinadas condies de produo ter-se-ia a industrializao e poderiam resolver-se
os problemas do subdesenvolvimento. Partindo , tambm, da anlise do mercado
internacional e da diviso territorial do trabalho entre pases produtores de matrias
primas e os produtores de manufatura, verificou-se a deteriorao dos termos de troca
50As
Soja, E. op.cit
Relatrio da UNESCO- sobre o Estado da Cincia no Mundo- 2/94 in "O Estado de SP de - 26/2/94.
38
mnimo 1,6% . Estes pases esto entre os novos pases industrializados e a maioria de
seus produtos destinada exportao e as indstrias implantadas so
predominantemente de capital estrangeiro . Trata-se mesmo de uma distncia de
conhecimento produzido localmente ou de difuso do conhecimento do centro? Tratase de um conhecimento que tanto pode estar vinculado ao desenvolvimento da cincia e
tecnologia como ao domnio dos meios de comunicao , pois especialmente os pases
citados para efeito de "comparao" entraram no mercado no com seus produtos tpicos
e tradicionais mas com produtos similares aos dos pases do centro do sistema 56 . Tratase de quem domina o conhecimento. Mas esta j outra histria ou outra Geografia . A
diferena entre os pases, medida pela tecnologia, tem propiciado a que se considere
que os pases do norte devam ajudar os do Sul e assim a:
armadilha da pobreza opera s escondidas ou s parcialmente vista, e de
vez em quando. Seus efeitos na fraqueza fsica , nas doenas, na ignorncia e na
insegurana so permanentes, crescentes, insolveis, dentro de um sistema que
no se reconhece como explorador e que est especialmente interessado em que
no se o reconhea como tal . Este sistema chega a mostrar-se em nvel local . Os
grupos mais poderosos eventualmente acusam seus associados ou competidores
mais fracos de exploradores; mas o sistema global no aparece. O pobre que vivia
num ambiente local explorado facilmente pelos prestamistas, comerciantes ,
proprietrios e burocratas, todos eles ligados ao poder dos setores urbanos e
rurais mais ricos e seus aliados ( Chambers, 1989) .Entre os aliados exploradores
esto os banqueiros , os comerciantes e capitalistas, dinmicos ou sedentrios da
armadilha global da pobreza. Mas de todo este sistema se fala pouqussimo . Est
muito longe de constituir um problema central da cincia social. Quem
ir
pesquis-lo e para que? ( Casanova, P.G. 1995: 40-grifos no original).
Fizemos referncia s diversas teorias do desenvolvimento e subdsenvolvimento,
pobres e ricos, dependncia, etc. para mostrar que o espao , em geral, categoria de
anlise subjugada ao tempo. Que, alm da ocultao das reais formas de explorao e
dominao, o espao, em sua complexidade, tambm est camuflado nas anlises, embora
possamos verificar uma primeira redescoberta do espao embutida na diviso territorial
do trabalho. Parafraseando Alan B. During : a armadilha da pobreza tambm a do
iderio do desenvolvimento (ocultando a realidade).
56-
Sobre o processo de industrializao no Terceiro Mundo, veja-se , Lipietz, Alain - Miragens e MilagresProblemas de Industrializao no Terceiro Mundo - Nobel, 1988 e 1995, op. cit. ( mimeo).
39
57-Smith,
Alguns aspectos sobre o debate em torno deste conceito pode ser observvel em Rodrigues, A.M.
"Desenvolvimento Sustentvel - a nova roupagem para a velha questo FBRU-Fase- 1993;
Rodrigues A.M. (org.) Os Ecos da Eco - Textos Didticos n. 8- 3/93.IFCH-Unicamp e
evidentemente "Nosso Futuro Comum"- Comisso Mundial sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento- FGV- 1988.
59- Veja-se a respeito das formas pelas quais a economia tem dado nfase ao contavel ( e ao tempo)
Buarque, Cristovam - O Colapso da Modernidade Brasileira - Paz e Terra 1991; A Desordem do Progresso
- Paz e Terra - 1990 ; Daly, Hermam - A economia no sculo XXI - Edit.Mercado Aberto 1984 .
60- Hartshorne- Propsitos e Natureza da Geografia- Hucitec- 1979-SP.
61-Giddens, Anthony- op. cit.
41
artigo clssico, Manoel Seabra analisa as geografias e aponta que a questo ambiental pode ser o
elo para que as geografias fsicas e humanas realmente se concretizem numa Geografia. Seabra, Manoel Geografias? Revista Orientao 5- 1984.
63Veja-se entre outros: Daly, H. 1984- op. cit.
64Veja-se Ricardo, David- 1982.
42
65-
Lacoste, Yves- A Geografia serve antes de mais nada para fazer a guerra -Editora Papirus- 1988.
43
66
Castoriads, C. 1987- op.cit. pags. pags. 135 e segs.- as idias bsicas foram retiradas deste texto .
veja-se a respeito da crise e dos destinos biolgicos do homem : Herrera, Amilcar- A Grande JornadaA crise nuclear e o destino biolgico do homem- 1982.
70Veja-se Rodrigues, A.M . 1993
45
69-
uma importante questo na anlise do ambiente como bem comum pois tornou-se
senso comum reproduzir as propostas contidas no Relatrio Nosso Futuro Comum. O
que um bem comum? Bem comum um bem de uso coletivo mesmo que
apropriado privadamente? Trata-se de valorar - de outro modo - um valor inerente
aspectos indispensveis vida como o ar, a gua, o solo, etc.? A idia de bem comum
pode ocultar que eles esto apropriados privadamente e ocultar, assim, as contradies e
os conflitos de classes e de pases?
A afirmao de que :
"desenvolvimento sustentvel aquele que atende as necessidades do presente sem
comprometer a possibilidade de as geraes futuras atenderem suas prprias
necessidades" 71
No explica como se pode atender as necessidades presentes e futuras no
mercado, pois todas a propostas, apesar de considerarem o bem comum, so
remetidas uma resoluo no mercado. At o presente momento o mercado no atendeu
s necessidades de massas de famintos e empobrecidos no processo de produo,
contudo, dilapidou o ambiente na medida em que o tornou uma mercadoria com valor de
uso e de troca. Quanto preocupao com as geraes futuras cabe indagar se a atual
gerao e as passadas estavam presentes para dizer quais as suas necessidades.
evidente que estavam presentes no mundo mas no presentes para expressar suas
necessidades, seus desejos, pois em nome do progresso, do desenvolvimento muitas
comunidades foram expropriadas de seu lugar, de seu espao, de suas condies
tradicionais de vida. Os exemplos so inmeros. Para ficar nos mais conhecidos,
podemos citar: as populaes atingidas pelas guas das barragens (que vo gerar energia
eltrica para o progresso); as naes indgenas, dizimadas tanto pelas armas como pela
contaminao por doenas dos brancos (ocupao para as terras virarem produtivas),
os moradores que tem na sua vizinhana depsitos de lixo; a destruio das florestas que
aceleram o processo de eroso, lixiviao (para utilizar-se as madeiras, para monoculturas
de exportao, etc.). Estas comunidades, grupos, naes puderam expressar suas
necessidades e seus desejos?
Como se espera atender, ento, necessidades futuras de populaes que sequer
esto fisicamente presentes para dizer quais as suas necessidades? Em que pese a
importncia de pensar-se em ambiente preservado para o futuro, fazemos esta indagao
71-C.U.N.M.A.D-
considerando que no documento Nosso Futuro Comum tambm tido como de vital
importncia a participao dos cidados72.
A dvida sobre a participao aumenta quando verificamos que as concepes
do desenvolvimento sustentvel tambm se remetem ao mercado. As dvidas aumentam
ainda mais quando se verifica que a natureza no compreendida na sua globalidade e
que pelo contrrio, continua a ser enfatizada como um recurso ( um bem comum?),
quando se considera que a tecnologia dar conta de resolver os problemas - tecnologia
que ser objeto de troca no mercado- dos pases desenvolvidos para os subdesenvolvidos.
No acho vivel o mercado ter possibilidades de alterar o iderio sobre as
relaes societrias com a natureza, pois penso como Cristovam Buarque:
O mercado no prev mudanas paradigmticas. No mximo leva em conta a
moda. Mesmo que os empresrios investissem em pesquisas vo se guiar pelo
mercado (Buarque, C. 1992)
Ou como nos diz Srgio Silva,
73o
74-Veja-se
Harvey, David- "A condio ps moderna "- Edies Loyola - 1992 . Tratamos desta questo in
Rodrigues, Arlete Moyss , 1994- Anais do V Congresso - AGB.
75Lipietz, 1995-op. cit.
76Quero dizer que no podemos confundir pblico com coletivo. Por exemplo os hospitais de propriedade
privada so de atendimento coletivo mesmo que o coletivo esteja restrito aos que podem pagar. Os
transportes coletivos quando entregues administrao privada continuam ser coletivos mas no so mais
pblicos no sentido de serem organizados e geridos pelo Estado.
77 Veja-se Rodrigues, AM. 1988 ; Dagnino, Evelina .(org) 1994.
78Santos, Milton 1987- O espao do Cidado - Ed.Nobel \
48
(Europa e Estados Unidos da Amrica) com os pases onde Tudo pelo Social no tem
passado de bandeiras em pocas eleitorais.
Vrias outras questes surgem . Com a disperso da produo mundializada
como se far a interferncia poltica para um desenvolvimento sustentvel? Em cada
lugar - Estado-Nao- que produz parte do produto as normas devero ser as mesmas ou
se atentar apenas para o produto final ? Com a acelerao do ritmo de inovao do
produto, onde sero colocados os objetos/mercadorias que se tornaro obsoletos ? Qual
a quantidade de energia e de recursos que ficaro imobilizados em objetos obsoletos? Na
utilizao de novas e rpidas tecnologias o que acontecer com os trabalhadores ? Com o
papel do Estado diminuindo cada vez mais, como se dar a arbitragem dos conflitos na
problemtica da sustentabilidade? Com a idolatria do mercado, importando mais o
smbolo que o produto, como ocorrer o desenvolvimento sustentvel que :
"... um processo de transformao na qual a explorao dos recursos, a
direo dos investimentos, a orientao do desenvolvimento tecnolgico e a mudana
institucional se harmonizam e reforam o potencial presente e futuro, a fim de atender
as necessidades e as aspiraes humanas" (CNUMAD- 1988: 49) 79
Utopias (ou iluses) no iderio do desenvolvimento onde predomina a hegemonia
neoliberal ? Indagaes para as quais acredito ser necessrio um profundo repensar das
categorias de anlises espao e tempo e compreender as metforas temporais e espaciais
na compresso do espao tempo do perodo ps-moderno.
80Como
82Embora
Yves Lacoste faa esta crtica e considere que desde o primeiro nmero de Herdote (1976) esta
forma de referncia tem sido criticada, ele mesmo no seu livro : La Gegraphie, a sert, dabord, faire
la guerre (1985), utiliza a iluso ( usando o termo Geografia) que tanto critica no artigo do qual retiramos
a citao acima.
83- Vrios autores brasileiros analisam a historia do pensamento geogrfico . Em todos os que tive a
oportunidade de consultar h indicaes de caminhos epistemolgicos . H muitas crticas sobre como os
gegrafos estiveram ligados ao poder, etc. Assinalamos, entre outros : Moreira, Rui 1987, 1981 ; Moraes,
A.C.R. 1983; 1988; 1989; Andrade, Manoel Correia , 1987.
84Recentemente tem sido publicado livros e artigos de gegrafos que tratam desta temtica. Tambm o
tema tem sido objeto de Eixos, simpsios, mesas redondas em Encontros de Gegrafos ( Geografia
Agrria, Geografia Urbana, Geografia Fsica, da Associao dos Gegrafos Brasileiros- AGB, dos LatinoAmericanos, da Unio Geogrfica Internacionais -UGI).I Alm disso, nos Encontros Nacionais de
Estudos sobre o Meio Ambiente predominam gegrafos entreos participantes.
85Especificamente no Brasil , o que torna mais problemtica a questo que a maioria dos professores de
primeiro e segundo graus so provenientes de Universidades ou Faculdades Privadas que, via de regra, no
tem pesquisas cientficas. Assim, mesmo que nas Universidade Pblicas , se estabelea uma relao direta
entre Ensino e Pesquisa no um processo que atinge a maioria. Veja-se Rodrigues, AM 1953.
51
52
No perodo moderno, quando se constituem as cincias, as influncias tericoepistemolgicas viro dos iluministas e da importncia da razo. Importncia da razo
que, segundo vrios autores, sacraliza a cincia, que submete o espao ao tempo . As
influncias que se faro sentir sobre todas as cincias sero sentidas tambm na
Geografia, pois como destaca o mesmo Boaventura de Souza Santos :
"o pensamento clssico privilegiou as metforas temporais, o pensamento moderno
privilegia as metforas temporais. ..A metfora fundadora do pensamento moderna
as idias do progresso e dela decorrem aquelas em que assentam as cincias sociais,
nomeadamente a metfora do desenvolvimento... O privilegiar das metforas
temporais e portanto , do tempo, levou a que a histria aspirasse legitimamente a ser
concebida como a cincia social global... Em tempos recentes, temos vindo a assistir a
um certo renascimento do espao para alguns este renascimento um dos sinais
mais concludentes da emergncia do pensamento ps moderno....E no certamente
por acaso que o debate sobre o ps modernismos se iniciou, ou pelo menos tomou
flego, na arquitetura, a arte do espao construdo. A geografia, que por excelncia,
a cincia dos espao, testemunha bem esta transformao intelectual e cultural.
Enquanto na dcada de 70 a geografia tendera a reduzir o espao s relaes
sociais ocorrendo no espao e, por isso quase perdera seu prprio espao cientfico ,
nos ltimos anos voltou a recuperar a dimenso espacial! Ou em outras palavras,
trata-se agora de investigar o que nas relaes sociais, resulta especificamente no
fato de estas ocorreram no espao" ( Santos , B.S. 1991-grifos nossos)86 .
Pensamos que investigar a espacialidade das relaes sociais, como apontado por
Boaventura Souza Santos, implica neste momento, em incorporar, necessariamente, nas
anlises, a problemtica ambiental . Implica na superao da separao entre as cincias
da sociedade e da natureza. O predomnio da metfora temporal (durante o perodo
moderno) e a nfase dada anlise da globalizao da economia, que acima apontamos,
tambm ocorreu na Geografia, como diz Milton Santos87, viva do espao, na medida
em que se tornava mais utilitria, mesmos explicativa , silenciando sobre o espao:
pois sua base de ensino e pesquisa a histria dos historiadores, a natureza
natural e a economia neoclssica , todas as trs tendo substitudo o espao real,
o das sociedades em seu devir por qualquer coisa de esttico ou simplesmente de
no existente, o ideolgico ( Santos, M. 1978: 91-grifos nossos).
86-Santos,
88Num instigante artigo Rui Moreira procura fazer um balano da produo da Geografia no perodo de
visibilidade da Geografia crtica afirmando que a renovao na Geografia encerrou-se num crculo. Fica
evidente a ausncia do espao concreto em muitas anlises e a ausncia da sociedade concreta em outras.
E a natureza est ausente.- Moreira, Rui- 1992-Boletim Prudentino de Geografia n14.Quero salientar que
esta retomada da metfora espacial tem permeado um grande nmero de trabalhos. Estamos aqui nos
referindo a um dado perodo histrico.
89 Desenvolvo as diferenas entre os analistas e os projetistas do espao in Veja-se Rodrigues, A.M.-1993.
Veja-se que aqui falo em construo do espao e no de produo, por tratar-se mais especificamente da
edificao.
54
para uma anlise do processo inicial da ocidentalizao capitalista do mundo veja-se Crosby, A. 1993Cia das Letras.
56
De Martone, 1953.
& Alli - 1982 - op.cit..
96-Mendonza,
58
97
No tivemos , nem de longe, a pretenso de esgotar as anlises realizadas pelos gegrafos. O objetivo
aqui o de apontar alguns elementos que mostram a ocultao da natureza nas anlises espaciais. Tambm
no analisamos o que, atualmente, preocupao dos gegrafos, pois fugiria ao escopo deste trabalho que
tem o objetivo de mostrar que a questo ambiental que permite esta nova (re)descoberta do espao.
98- Evidentemente estou me referindo s linhas gerais. Porque se nenhuma anlise tivesse sido realizada
estaramos num mesmo ponto de partida e no teramos tido condies de trazer estas argumentaes para
debate, pois o processo de conhecimento social e cumulativo .
59
99-
Alier, Joan Martine- "El ecologismo de los Pobres" - in Revista Envio n. 125 - Uca - ManaguNicaragua - 1992 e "Ecologa e a Economa "-Edit Fondo de Cultura Econmica - 1991 - utiliza esta
terminologia para demonstrar a complexidade das questes do meio ambiente.
60
o modo industrial de produzir mercadorias tambm nos pases socialistas veja-se Kurz, RobertO colapso da Modernizao - Paz e Terra - 1992.
63
102-Veja-se
tm servido para "a sobrevivncia dos mais pobres que coletam os restos 103. Este
intercmbio ecologicamente desigual entre pases pode ser observvel na transferncia
de resduos:
" Entre 1986 y 1988 , 3.176.000 toneladas basura fueron enviadas desde los pases
industrializados hacia 15 pases del Tercer Mundo . Los 3.800 toneladas de desechos
txicos arrojados en proximidades de un puerto en Nigeria o las 3.000 toneladas de
cenizas txicas que proveninentes de un incinerador em Filadelphia fueron
depositadas en Hait, representam solo uma crifa mnima del volumen global de
basuras peligrosas, metales pesados y otros txicos que anualmente 'exportan' los
pases centrales a los pases pobres del Tercero Mundo" ( Navia, J. M. Borrero pag.44- s/data ) 104.
Exportaes e importaes de 'mercadorias' indesejveis para os exportadores
mas principalmente para os 'importadores'. Os 'importadores' no pagam por esta
mercadoria diretamente ( trocam por dvidas, por promessas de desenvolvimento) mas
pagam em altos custos ambientais, pois se criam novos territrios 'indesejveis'. Criam-se
territrios a serem segregados, pois no sero mais aproveitveis por muitos e muitos
sculos . Os resduos radiativos, por exemplo, precisam ser "segregados" para evitar a
contaminao . Est, inclusive, em estudo nos Estados Unidos da Amrica do Norte EUA- formas para manter-se hermeticamente lacrados os resduos e dar-lhe uma
edificao com uma linguagem compreensvel no sculo 120 ( cento e vinte), quando
ainda sero os resduos perigosos para a humanidade 105. Cabe lembrar que o tempo
necessrio para que os efeitos radioativos diminuam muito, muito maior do que o tempo
da humanidade, desde o perodo em que o Ptsicantropus Erectus apareceu, pois a meia
vida do urnio de 24.000 anos, ou seja, aps este tempo a radioatividade cai pela
metade.
A preocupao com a linguagem compreensvel no futuro poderia ser
considerada como relativa aos cuidados com as geraes futuras do iderio do
Desenvolvimento Sustentvel? Mas e as presentes nos lugares que recebem estes
resduos ?
Enquanto isso , enquanto o tempo (ou a tecnologia) no resolver a questo,
parece que est sendo resolvida de forma mais simples com a "exportao dos
103-
O curta Metragem "Ilha das Flores" um demonstrativo dessa 'possibilidade de sobreviver dos
restos. Sobreviver o termo mais correto, pois viver trata de uma dimenso societria onde faz parte o
direito vida, que compreende o pensar - a mais importante natureza e capacidade humana.
104 Navia, Jos Maria Borrero- "Direito Ambiental - O direito a um ambiente vivivel - mimeo s/ data.
105- FSP de 15/11/92 - apresenta a Planta Piloto de Isolamento - WIPP - em construo nos EUA65
resduos" para os pases pobres ou para determinados territrios segregados como o que
est sendo planejado para o da Tribo Apache, na regio central de Novo Mxico. A Tribo
assinou contrato para ceder por 40 anos uma rea de 2,4 km (0,13% da reserva) para
depsito de lixo atmico produzido por 33 companhias americanas . Em troca recebero
US$ 250 bilhes de dlares106 Mas e o futuro ? E o intercmbio ecologicamente desigual
?
preciso mencionar, tambm, a "exportao" de indstrias poluentes para os
pases do Terceiro Mundo , como uma alternativa que aparece inesgotvel . Penso ser
necessrio realizar uma anlise geogrfica desta distribuio 107, demonstrando que
fronteiras so normas sociais e no naturais e que h, cada vez mais, formas de
explorao da natureza contidas nas novas normas sobre a questo ambiental. Os pases
do Terceiro Mundo so cada vez mais reduzidos a serem tanto os exportadores de
determinados produtos como a importadores do lixo industrial. verdade que os
resduos j esto se concentrando no espao sideral e j se estuda , para diminuir o lixo
espacial, um aspirador espacial . Cria-se, assim, um novo produto para a contnua
manuteno do ciclo produtivo108.
Enquanto a produo de mercadorias 'indesejveis' no era conhecida ou era
atribuda aos desvios do modelo , o debate sobre a problemtica ambiental pode estar
relacionado a idia de que a cincia e a tcnica eram neutras e tudo dependia do uso que
se fazia delas. Por exemplo, a bomba atmica era perversa mas a energia nuclear era
importante e boa, pois promovia o desenvolvimento. Contudo, Three Island , nos
Estados Unidos e Chernobil , na ento Unio Sovitica e Angra dos Reis no Brasil ,
colocaram em cheque este conceito. O fato de haver embates demonstrando o perigo
para a humanidade e de inclusive ter-se que enclausurar territrios ( lacrados) , durante
mais de 100 ( cem) sculos, mostram com toda a clareza as contradies da produo.
Assim, produtos pensados para o desenvolvimento e para a paz ao se
transformarem em problemas, demonstram o processo contraditrio do modo industrial
de produo de mercadorias . Esta uma das razes da descoberta da problemtica
ambiental no sentido de uma (re) descoberta e de uma (re)definio da metfora espacial.
Vrios autores argumentam que a partir da Bomba Atmica lanada em Hiroshima e
Nagazaki que a questo ambiental descortinou-se, pois o momento, em que os
movimentos ambientalistas organizam-se para lutar pela paz. Penso, contudo, que
106Notcia
quando se torna visivel que a produo para o desenvolvimento que ocasiona graves
problemas, se amplia o debate sobre esta questo.
A descoberta de que h uma questo ambiental que provm das formas pelas
quais a sociedade se relaciona com a natureza traz em seu bojo, como diz Eda Tassara, a
crise poltica de razo :
"A crise ambiental , , portanto, uma crise poltica da razo, que no encontra
significaes dentro do esquema de representaes cientficas existentes para o
reconhecimento da natureza social do mundo , que foi histrica, tcnica e
civilizatoriamente produzida. O 'ocidente' esta diante do dilema - o universo, o
mundo, isto o representvel em sua ltima instncia, mudou de significao.
Tornou-se contesto de ambiente" ( Tassara, Eda, 1992 )109
A descoberta de que uma crise poltica da razo impe aos gegrafos um
repensar da metfora espacial, pois o desenvolvimento como sinnimo de tempo est em
crise. Uma crise que paradigmtica. Uma mudana de paradigma que deve ser
compreendida como uma questo fundamental para as cincias da natureza e da
sociedade, pois o homem, como alerta Amilcar Herrera, no biologicamente
condicionado para executar determinadas tarefas, como as abelhas que nascem
determinadas para exercerem funes - a abelha rainha, os zanges e a operrias - mas
sim parece que :
"a funo biolgica do homem explorar e conhecer o mundo que o rodeia... em
concluso, um breve exame das evidncias disponveis mostra que a busca do
conhecimento em si tem sido uma das motivaes principais do homem desde o
princpio de sua evoluo " ( Herrera, A. pag. 123 e 137 - 1982).
Tendo assim, a cada crise, riscos e oportunidades. Riscos de que tudo permanea
como antes e oportunidade de alterar as formas pelas quais estas crises ocorrem . Na
crise poltica da razo da atualidade h riscos de permanecer a metfora temporal
dominante e a oportunidade da metfora espao-temporal passe a ser a que demonstra a
imbricao da sociedade com a natureza. Oportunidade impar, no momento atual, pois ,
como diz Amilcar Herrera, a primeira vez na histria da humanidade que esta possui o
conhecimento necessrio para resolver todos os problemas ligados base material da
vida 110.
109-
Tassara, Eda "A propagao do discurso ambientalista e a produo estratgica da dominao -in
Revista Espao e Debates n. 35 - ano XII- 1992.
110- Herrera, Amilcar- op.cit p pags. 169 e seguintes.
67
Penso que necessrio que esta busca de resoluo de crise , que a problemtica
ambiental trouxe tona , no desemboque num novo neomaltusianismo, que no se
considere que a crise ambiental ocasionada apenas pelo crescimento demogrfico111.
Esta ser uma falsa questo se no for compreendida a dimenso que vimos apontando
sobre a contradio do desenvolvimento entendido como produo contnua e ascendente
de novas mercadorias. evidente que o crescimento populacional um problema para
o desenvolvimento sustentvel pensado como continuidade do desenvolvimento com
nova roupagem. Mas no s os que ainda no nasceram so problemas nessa tica, pois
tambm h que se pensar na produo de novas mercadorias para atender aos que no
tm acesso a muitas das coloridas mercadorias do mundo moderno.
Ao mesmo tempo que so realizadas pesquisas cientficas para desenvolver
formas de controle de natalidade : cirurgias, plulas, etc.(novas mercadorias) , tambm se
desenvolvem pesquisas para fertilizao "in vitro" (para aquelas que no podem
engravidar naturalmente) e ps menopausa ( para quem j passou da idade de
engravidar). Novas mercadorias para quem pode pagar. O debate sobre o crescimento
populacional relacionada agora problemtica ambiental no trata da produo de
quaisquer mercadorias, mas da mercadoria , excedente, da fora de trabalho considerada
a dilapidadora dos recursos naturais . preciso, assim, aprofundar o debate sobre estas
questes pois, se ao mesmo tempo algumas naes estimulam a natalidade (Frana)
outras buscam limita-la (China)). Trata-se de debate do espao dos Estados-Nao, da
preservao do bem comum? Enfim, no podemos considerar o crescimento
populacional como causa da dilapidao de recursos da natureza sem levar em conta que
a transformao da natureza em bem comum pode ocultar as contradies das formas
de apropriao. preciso tambm levar em conta que na segunda metade do sculo XX
o consumismo parece ser a ideologia dominante. O consumismo santurio de uma
pequena parcela almejado por todos. O cidado consumidor que tambm pode
representar o consumo do cidado e da prpria Terra.
O que torna evidente a crise paradigmtica da cincia moderna a questo
ambiental. a compreenso de que estamos destruindo , de modo irreversvel a natureza
e a sociedade , pois parece que esta sociedade, para se construir, destri a base territorial
necessria para a vida, a natureza transformada.
Amilcar Herrera afirma que a sociedade pode contrariar as leis da natureza, por
exemplo , contrariar a lei da gravidade , com o uso do avio mais pesado que o ar, mas
111Uma
112-
70
71
114Veja-se
115Veja-se
produo
industrial
Esta
produo
tornou-se
medida
de
73
gaia,
me
terra,
espaos
territrios,
desterritorializaco,
no setor
120
Tratado Sobre a Questo Urbana: Por Cidades, Vilas e Povoados, Justos Democrticos
e Sustentveis121
A explicitao de que a questo ambiental tambm uma questo urbana, que diz
respeito, portanto, ordem prxima incorporada nvel nacional pelos movimentos
populares urbanos. A mobilizao sobre esta questo teve origem no Frum Brasileiro
da Reforma Urbana
e interferiu
mas
121-
Como se expressa Grazia de Grazia: O Frum Brasileiro de Reforma Urbana introduziu a questo
urbana que estava ausente da conferncia oficial e dos debates iniciais das ONGs Brasileiras. Frum da
Reforma Urbana in Direito Cidade e Meio Ambiente-FBRU ( Fase) e Ayntamento de Barcelona- 1993.
Veja-se tambm : Tratados das ONGs e Movimentos Sociais aprovados no Frum Global .
76
para o
necessrio (re)pensar sobre a qualidade de vida, os problemas de abastecimento e infraestrutura de equipamentos de consumo coletivo das polticas pblicas, enfim, do meio
ambiente urbano. Na Conferncia Brasileira Habitat II - Direito moradia e Cidade
um dos temas amplamente debatidos foi a construo de uma cidadania urbana e rural,
em que o meio ambiente no fosse apenas uma questo de retrica.
H,
A vida humana e o
Para o PT :
122
Nos debates e nos temas dos seminrios preparatrios brasileiros a problemtica ambiental foi
incorporado como pode ser observado nos documentos e relatrios. Veja-se Seminrios ( 1995). Um dos
seminrios tratou especificamente da infra-estrutura e meio ambiente urbano e rural (1995-julho- Salvador).
123Na verdade os dois nicos candidatos/partidos que apresentavam um programa de governo elaborado
e/ou impresso e amplamente divulgado.
77
de
Desenvolvimento
Sustentvel
como
expresso
no
Relatrio
78
desativar o
124-Veja-se
Zhouri, Andra- 1992- Dissertao de Mestrado que analisa os discursos dos ecologistas
paulistas candidatos ao Congresso Constituinte.
125 Esta plataforma incorporada na proposta do PT como destaca Paulo Martins, acima citado.
79
de diversos aspectos
originam os resduos e/ou a poluio das guas e dos ares ( e dos lugares).
De modo geral, o conhecimento dos vereadores sobre a problemtica ambiental
no muito diferente do senso comum que se preocupa com os efeitos e no com as
126-Veja-se
causas. H alguns poucos vereadores que contam em suas assessorias com especialistas
em estudos sobre problemas ambiental .
bom ressaltar que 5 (cinco) destes projeto foram apresentados pelo Executivo
Municipal. Alguns so bastante contraditrios e polmicos. Um dos mais contraditrios ,
mas no o mais polmico, apresentando pelo Executivo trata da criao da Secretaria do
Verde e do Meio Ambiente. A contradio est relacionada ao fato de que ao mesmo
tempo em que o Executivo propunha o fim da coleta seletiva de lixo, alegando que
economicamente deficitrio , sem levar em conta a economia de recursos naturais que
pode ser feita com o reaproveitamento do material, props a criao de um rgo para
cuidar de problemas do meio ambiente128.
Um outro projeto polmico o que trata da disciplinarizao do uso do espao
pblico - ou lei dos anncios - pois lida com um grave problema que ao mesmo tempo a
poluio ambiental visual e a renda privada do uso do espao pblico ao veicular
anncios.
Embora no listado pela Cmara como da rea ambiental o projeto e hoje Lei
do
Cdigo de Edificao diz respeito tanto aos aspectos construtivos como aos
81
abordam temas
de preservao,
preocupao com
Procuram
em debate,
declara que:
O setor empresarial desempenhar um papel vital na sade do planeta . Como
lderes empresariais estamos comprometidos com o desenvolvimento sustentvel e
com a satisfao das necessidades do presente, sem comprometer o bem estar das
geraes futuras...O crescimento econmico em todas as regies do mundo
essencial para melhorar os meios de vida dos pobres, para sustentar a populao
crescente e, eventualmente, estabiliz-la em nvel adequado. Novas tecnologias se
faro necessrias para possibilitar o crescimento, aliadas ao uso mais eficiente da
energia e dos demais recursos, e gerao de menos poluio.
Mercados abertos e competitivos, dentre e entre pases, fomentam a inovao e a
eficincia, alm de proporcionar condies todos de melhorar suas condies de
vida (Schmidheiny, 1992: XIII grifos nossos).
Em que pese que o setor empresarial no prope novos paradigmas 129 para a
produo e que continue a acreditar que o mercado tem o atributo de proporcionar
1987- op cit.
129Como afirma Cristovam Buarque : O mercado no feito para geraes futuras(o mercado para o
consumo presente) . ..supondo que os empresrios quisessem investir em pesquisas eles vo se guiar pelo
mercado. E o mercado no prev mudanas paradigmticas. No mximo leva em conta a moda 1992:197).
83
melhores condies de vida, a temtica meio ambiente passou a fazer parte das
preocupaes empresariais pois pode ser garantia de mercados130. Ao considerar o
crescimento econmico como essencial para melhorar a vida dos pobres esquece que
at o momento o crescimento econmico no atinge a todos, at pelo contrrio, a
desigualdade e a excluso no cessam de aumentar131.
questo ambiental tem matrizes discursivas prprias, como pode ser observado numa
pesquisa realizada pela Price Waterhouse que verificou que :
das 500 empresas pesquisadas, 69,1%
Assim, o setor empresarial preocupa-se com o mercado- vantagens competitivas que se traduz tambm na aceitao do produto atravs da obteno de Certificado como
o ISO14000. Muitas empresas j esto certificadas pelas normas ISO 9000 (qualidade).
tambm importante considerar, que no mbito das empresas ( e do mercado), no h
propostas para transformaes. Utiliza-se sustentabilidade para introduzir restries
ambientais ao processo capitalista sem alterar
130Entre
outros trabalhos do setor, veja-se: Silverstein, M. 1993; Gilbert J.M. 1995; e um grande nmero de
empresas de assessorias que procuram auxiliar o processo de gerenciamento ambiental das empresas.
131 H que se considerar, ainda, que no atual perodo histrico, o desenvolvimento tem provocado novas
formas de excluso. Veja-se a respeito, entre outros: Santos, Boaventura -1995, Antunes, Ricardo, 1995.
84
parmetros ambientais.133
Penso que a questo ambiental deve ser compreendida como um produto da
interveno da sociedade sobre a natureza e no apenas como problemas relacionados
com a natureza. Esta problemtica visvel atravs de vrios problemas- enchentes,
inundaes, poluio do ar e das guas, ilhas de calor, doenas-cardio respiratrias e
infecciosas, destruio da camada de oznio, efeito estufa e chuvas cidas. Deve ser
compreendida, tambm, como produto da atuao global da sociedade e no apenas de
uma frao de classe ou gnero. E, para compreende-la, necessrio analisar a produo
e o consumo do e no espao.
Contudo, como j dito, a anlise da produo do e no espao no tem sido
compreendida na sua abrangncia e complexidade, exceto pelos estudiosos do tema. As
diferentes matrizes discursivas ocultam - ou por ignorncia ou por conhecimento - as
causas da intensificao da problemtica ambiental neste findar de sculo.
Mas h um consenso, mesmo que desprovido de mesmo contedo, sobre a
proposta de Desenvolvimento Sustentvel. Como afirma Roberto Guimares:
a proposta s harmonizvel
132
Veja-se a respeito Andrade, Talles - Meio ambiente e Imprensa, Estudo de Caso sobre a Eco-92 e o
Frum Global- 1994.
133 O jornal A Gazeta Mercantil - dirigida fundamentalmente para empresrios - contm um grande nmero
de informaes sobre a estratgia ambiental no negcios , como a srie Gesto Ambiental -Compromissso
da Empresa composta por fascculos semanais - 1996.
85
na
aparncia e no na essncia dos fenmenos, por isso insisto em afirmar que necessrio
proceder a (re)leituras do territrio, incorporando a problemtica ambiental.
Na viso simplificadora parece que o trabalhador- que detm a fora de trabalhono produz . O trabalho considerado como secundrio no processo produtivo.
Considera-se que quem produz o capitalista ou de forma genrica o capital. Se uma
indstria poluidora ou destruidora do meio ambiente, argumenta-se que cumpre um
134-
evidente que as medidas veiculadas por estas campanhas so importantes. Estou apenas apontando
que elas parecem remeter ao consumidor a responsabilidade pela poluio/destruio.
135Veja-se respeito , Georgescu-Roegen ( 1986)sobre as tecnologias prometicas . importante destacar
que esta preocupao ambiental, mais recente, diz respeito tambm s preocupaes com a esgotabilidade
86
papel social pelos empregos que cria. No se leva em conta nem o que e nem como
produz .
A produo de resduos da indstria de veculos e autopeas um exemplo.
Produz, segundo a Cetesb, 45.357,40 toneladas/ano de resduos classe I136 . Corresponde
a 2 maior produo de resduos classe I na Grande So Paulo. Continua, porm, este
tipo de indstria a ser incentivada e a receber subsdios enquanto o uso do automvel
tenta ser diminudo. Alis, a indstria automobilstica tem sido considerada um dos
grandes motores do desenvolvimento. Em agosto de 1995 a campanha Ajude So Paulo
a sair do Sufoco implantou, experimentalmente, o rodzio de carros tentando cortar 30%
da poluio do ar 137. No ano de 1995, destaca-se que s a Volkswagem AG teve um
crescimento no lucro lquido de 124% (cento e vinte e quatro por cento), atingindo US$
228 milhes. Assim, a poltica est permeada de contradies. Incentiva-se a produo
e o consumo- prometicos- e limita-se o direito do uso. As justificativas, ao nvel do
discurso, ocultam a produo destrutiva.
Desconsidera-se, de modo geral, o processo produtivo e a produo social do
espao- que um processo pelo qual se ocupa um espao, no qual se produz e/ou
reproduz relaes scio-espaciais e se reproduzem relaes dominantes de produo e
de reproduo como parte integrante das relaes societrias com a natureza-.
Desconsidera-se a produo destrutiva.
Relaes sociais que, neste sculo, se explicitam no urbano como rea
privilegiada da produo material de existncia e de idias. As cidades constituem-se no
lugar de concentrao de pessoas, de edificaes, de produo e circulao de
mercadorias e de pessoas, de servios, de idias e iderios. Trata-se agora de analisar a
questo do meio ambiente urbano para compreender o que se convencionou chamar de
meio ambiente urbano.
A cidade, como locus privilegiado da produo e do consumo, tambm o lugar
privilegiado de circulao de informaes, idias e iderios.
dos recursos . Mas,cada vez mais, inicia-se um processo de compreenso sobre os agentes poluidores em
sua complexidade.
136Resduos Classe I so os considerados perigosos- para a sade em geral. Analisamos esta questo em
outra parte do trabalho. Veja-se Cetesb. 1993.
87
campanha ( sem obrigatoriedade) para a retirada de carros nas ruas foi realizado em agosto de 199588
90
metropolitana 70,8% dos pobres e 57,6% dos indigentes do Brasil, indicando algumas
das condies de concentrao e sua correlata ausncia de urbanidade e demonstram ,
no sistema capitalista, a impossibilidade de comprar mercadorias que os integre na
urbanidade
Regies e Estratos
Pobres
n absoluto
Indigentes
%
n absoluto
Metropolitana
12.260.583
29,2%
3.411.715
20,8%
Urbana
17.482.691
41,6%
6.103.636
36,8%
Rural
12.227.052
29,13
7.058.815
42,5%
139
Ribeiro, Ana Clara- I Seminrio preparatrio Conferncia do Habitat II - Belo Horizonte- maro de
1995- mimeo.
91
hospitais, postos de sade e at nas escolas. Enfim, sem condies de vida digna.
Mesmo os que no moram nas cidades participam do urbano, pois tornou-se
sinnimo no mundo moderno, da vida em sociedade, da sociologizao da vida coletiva,
no dizer de Anthony Giddens ( 1989).
preciso, assim, considerar que quando se fala de meio ambiente urbano se fala
da concentrao de edificaes nos limites administrativos da cidade e que tem sido
uma preocupao dos diferentes urbanistas e planejadores urbanos, mas que nem sempre
levam em conta os processos scio-produtivos e a cidade real deles decorrentes.
A questo do limite da cidade importante, ou deveria ser, pois em princpio
definiria diferentes atividades a serem exercidas ( atividades primrias, secundrias e
tercirias), contudo, a matriz discursiva predominante a que estabelece relaes com as
necessidades de expanso do urbano. Na questo da expanso do urbano est embutida
tanto a especulao imobiliria como a cobrana de impostos urbanos. bom
lembrar que no Brasil o IPTU imposto municipal e o de reas rurais estadual e
federal. Tratar, portanto, do meio ambiente urbano, implica em tratar de polticas urbanas
e pensar a cidade do presente e do futuro, em compreeender os aspectos contraditrios
dessas polticas.140
As cidades so, para os movimentos sociais, consideradas extremamente
relevantes para sua participao nas polticas. Consideram que moram no municpio, na
cidade, onde poderiam ter participao mais direta. Alm disso, tm contestado a sua
expulso -para as reas mais distantes -periferia dos centros urbanos, para as reas ditas
no urbanizadas.
140Veja-se
Fsicas e Humanas143
Trata-se de imensa tarefa pensar o meio ambiente urbano em suas diversas
facetas, principalmente quando as questes fundamentais ficam ocultadas para o
cidado comum e mesmo para a maioria dos estudiosos, que no levam em conta a
dimenso poltica e a necessidade de pesquisas empricas e da natureza escondida no
urbano.
141Veja-se
93
para compreender a complexidade, tendo em conta que o real extrapola a todo momento
o pensamento e que o pensamento no d conta do real.
Muitas so, assim, as possibilidades de anlises realizadas sobre o meio ambiente
urbano nas diversas reas do conhecimento. Contudo, h um aspecto que, apesar de sua
importncia, s recentemente comea a ser incorporado como objeto de estudos mais
sistemticos. Trata-se da problemtica ambiental urbana 144. Na verdade,
poucas
vezes a Cidade pensada como parte do ambiente natural onde est inserida . Na
pesquisa realizada por Haroldo Torres, na Urbandata, que dispe de um levantamento de
mais de 10.000 referncias, foram encontradas apenas 97 classificveis como ambientais
neste aspecto que fao algumas consideraes para instigar a abordagem desta questo,
pois a urbanidade tambm constituda pelas formas atravs das quais a sociedade se
143Falo
95
medida da possibilidade da
urbanizao e um indicador de que o recurso gua se torna cada vez mais escasso. A
poluio das guas um indicador do ndice de atividades produtivas/destrutivas, mas
que tem sido considerado apenas como desvio de modelos de planejamento e
desenvolvimento que esperam atingir o desenvolvimento idealizado.
No h anlises suficientes que dem conta da complexidade que fica ocultada
atravs de medidas que poderiam ser tomadas pela legislao e pelo Estado. Ao mesmo
tempo, o debate sobre o Estado est sendo camuflado por simplificaes sobre seu
tamanho. Nesse caso, a culpa por problemas de ineficincia do Estado est sendo
atribuda aos funcionrios e no poltica estatal. Esconde-se , em geral, as causas e
remete-se a outras instncias as formas de resoluo. Assim, se atribui o problema
ao
consumidor.
Penso ser esta uma instigante questo metodolgica para se analisar ao mesmo
tempo as medidas do progresso e suas conseqncias, bem como a possibilidade de
pensar solues, aliada analise sobre o papel e a importncia do Estado e de suas
diferentes formas de atuao e as diferentes matrizes discursivas. Pensar em qual deve
ser o tamanho do Estado tem que estar necessariamente articulado com o que se espera do
Estado.
As propostas de interveno no podem centrar-se apenas no problema- na sua
aparncia- ou seja, no consumo final mas nas causas que o criam, na sua essncia. O
cidado ou citadino se v obrigado a consumir menos gua ou ento a pagar os custos de
captar gua em reas cada vez mais distantes dos grandes centros urbanos. Este um
debate que pode, pelo menos, explicitar o que se compreende por Desenvolvimento
145-
Remeto ao cidado comum e no aos diversos campos do conhecimento pois considero que de
alguma forma os diversos campos da cincia que estudam a cidade analisam elementos conjuntos da
96
Sustentvel,
de anlise, o ndice de
poluio do ar
natureza e da sociedade.
97
para alguns o
tambm pudesse ser considerado uma importante medida de qualidade de vida. Mas
como a medida do progresso, do desenvolvimento, o que pode ser contado ( e o quanto
pode ser contado), os meios de transporte coletivos no so numericamente comparveis
ao transporte individual; assim, embora pudessem interferir de forma menos prejudicial
no meio ambiente urbano, no tem sido a opo poltica/econmica do Estado brasileiro.
H que se considerar que a poluio do ar atmosfrico tem como contrapartida o
aumento da suscetibilidade a infees pulmonares, com maior taxa de mortalidade por
doenas respiratrias, desenvolvimento de asma, maior taxa de tumores pulmonares, ou
seja, a poluio noiva sade. Demonstra-se que no h, biologicamente, adaptao
direta s transformaes do ar atmosfrico, assim como ao trabalho noturno, como j
apontado. O processo de produo industrial cria, nesse caso, uma outra mercadoria
indesejvel.
98
Lefbvre, que
anlise sobre a questo dos equipamentos mdico hospitalares foi realizado por Guimares,
Raul (1994) e Buarque, Cristvo (1990).
147Em que pese que os resduos sempre existiram partir do desenvolvimento industrial que se alteram
suas caractersticas e com o crescimento populacional urbano que se altera sua dimenso.
99
ao coletivo.
Por
exemplo, a produo
automobilstica- carros individuais- impe uma adequao das estruturas internas das
cidades- com amplas avenidas, etc. -, alterando, em geral, o preo da terra e expulsando
para a periferia a populao mais pobre, aumentando as dificuldades intra-urbanas de
transportes- poluio, congestionamentos, etc. Sem uma releitura do territrio que
permita compreender esse processo, nossos estudos acabam por seguir a fragmentao
do paradigma cartesiano e evolucionista.
A natureza est cada vez mais ocultada da e na produo do espao urbano.
Contudo, nos ltimos anos, o debate cientfico e a mdia tem fornecido informaes
sobre estas questes, embora estejam quase sempre relacionadas ao produto final, ao
consumo, como no caso do lixo domiciliar. E, como j dito, o agente produtor no
analisado. Ou no se compreende o processo ou no h interesse no desvendamento das
causas.
Reafirmo que necessrio a busca de referencial terico-metodolgico para
realizar releituras do territrio que auxiliem a compreenso da produo do espao onde
natureza e sociedade no sejam separveis . necessrio
compreender que a
prioritrias em relao s
cincias naturais148
Urbano Sustentvel
expresso vazia de contedo se no for tratada como uma questo poltica e onde o
espao social seja a categoria fundamental de anlise.
A aplicao prtica do(s) conceito(s) de Desenvolvimento Sustentvel ou
Sociedade Sustentvel s podesim ser exeqveisse concretizadas no espao. tambm
preciso considerar do que se trata quando se fala esim besim comum. Trata-se dos lugares
produzidos -espaos pblicos e/ou privados, e a prpria urbanidade ou da possibilidade
de continuar a ter acesso gua potvel, ao ar respirvel e vida e ao trabalho?
Trata-se tambm de debater o redesenho do Estado e compreender as formas pelas
quais a natureza apropriada e tornada propriedade. De compreender que o redesenho do
Estado est ligado ao redesenho das formas de acumimulao do capital. Aps a segunda
metade deste sculo passam a alterar-se as caractersticas das plantas industriais.
Passamos do Fordismo - produo em srie
e em grande escala,
grandes plantas
101
so
148Santos,
149Sobre
2- Espao e Sustentabilidade
O autor acrescenta que : O espao humano no nada alm de uma das dimenses materiais (a
outra o tempo) da totalidade social. preciso destacar que a idia de Lipietz no de inexistncia de
processos no materiais mas apenas de que todos estes processo tem uma dimenso espacial. Ensinar , por
exemplo, tem como dimenso espacial um lugar onde o ensino ocorre.
103
importncia da circulao das guas, dos interflvios e das matas ciliares ou galerias,
como componentes bsicos para o abastecimento de gua, da piscosidade das guas e de
combate a poluio hdrica. Alm de permitir caracterizar regies de interveno. Mas
no limite de um municpio ou de um estado acaba sendo necessrio redefinir bacias
hidrogrficas por critrios que podem ocultar a complexidade dos ecossistemas e da
152
As bacias hidrogrficas so desde o sculo XIX bastante utilizadas como critrio de regionalizao e
como reas de interveno. Pensamos, assim, que ao utilizar bacia hidrogrfica para tratar da capacidade
de suporte, Daniel Hogan resgata um dos critrios de delimitao territorial fundamentais em
regionalizao.
105
produo scio-espacial. Mesmo porque os dados que podem propiciar uma anlise da
produo so geralmente agregados por setores, distritos que pouco ou nada tm a ver
com a base fsica inicial.
Joan Martine Alier, da mesma forma que Daniel Hogan, critica a forma simplista
com que o conceito de Desenvolvimento Sustentvel tem sido utilizado para uma poltica
demogrfica ambiental, pois mesmo quando h:
consenso cientfico, la ciencia no tiene criterios para valorar los intercambios
implcitos y los conflitos distributivos que realmente estn en cuestin. Por
exemplo, habra que permitir la incineracin de basuras o de residuos
industriales com el perigo (tcnicamente incierto) de produccin de dioxinas, o
deberan sacrificar-se ciertas indstrias? ...
Las unidades poltico-territoriales a las cuales se quiera aplicar esa poltica
ecolgica no tienen ninguna lgica ecolgica, son productos de la historia
humana...Asi, las argumentaciones en base a la capacidad de sustentacion, la
sustentabilidad y el desarrollo sustentableson estrepitosamente ideolgicas
en sua aplicacin selectiva. Son, a vezes, intentos de biologizar la desigualdad
social
Indaga, assim :
hay que preguntar-se acerca de cules son las unidades territoriales y los
procedimientos de decisin, una vez cadas las pantalhas defensivas de la
economia ambiental convencional y de la planificacin ecolgica. Hay que
juzgar la poltica ambiental com criterios de bienestar mundial, estatal,regional?
....( Alier, 1995 : 63,64,65 grifos nossos)
sem dvida,
106
de dimenses
e critrios operacionais de
sustentabilidade:
A sustentabilidade ecolgica do desenvolvimento que refere-se a base fsica do
processo de crescimento e objetiva a manuteno de estoques de recursos
naturais incorporado s atividades produtivas. Isto implica em considerar a
natureza do recurso - renovvel ou no renovvel e estabelecer ritmos de usos.
(Guimares, 1995-pag.126-grifos no original).
de analisar
107
incapacidade de
Para
mecanismos de mercado, como taxas e tarifas que incorporem a custo privado os custos
de preservao ambiental atravs de mecanismos como princpio poluidor -pagador153.
O autor acrescenta, ainda,
que
dever-se-ia,
tambm,
implementar a
sejam
regionais que hoje esto ausentes do cenrio nacional. Hoje o que se observa que
poltica dita regional prioriza o atendimento de setores da produo, como o caso
recente de atendimento das reivindicaes de usineiros.
Uma proposta de ao que propicie a sustentabilidade social deve orientar-se
para elevar o nvel de vida e, portanto, de renda de setores mais pobres. Esta orientao
requer aes na esfera da produo que revertam a atual lgica de acumulao e que
153Apesar
de uma anlise contundente sobre o mercado e autor tambm remete o mercado como forma de
soluo. Veja-se Guimares, 1995 pags. 127.
154Veja-se respeito entre outros: Oliveira, Francisco, 1977, Furtado, C. 1964, 1996 ; Becker, B. 1982.
108
Os critrios de sustentabilidade devem ser pensados num redesenho do EstadoNao, com o fortalecimento da capacidade poltica do Estado e de sua capacidade
tcnico-administrativa . O Estado poderia continuar a oferecer uma contribuio ao
desenvolvimento capitalista ao transcender a lgica exclusiva do mercado nacional e
internacional. A problemtica ambiental
deixa explicito a
109
de controle ocorre quando o prprio Estado se retira da Poltica e das polticas setoriais,
entregando-as ao mercado nacional e/ou internacional.
O desmonte do Estado ( reduzido
ineficincia administrativa) impede que se construa uma nova face poltica, uma
democracia social. fundamental um debate aprofundado sobre o atual redesenho do
Estado capitalista, pois a produo e o abastecimento geralmente fornecida pelo setor
pblico (ou estatal) est no atual perodo , passando para as mos do mercado, para a
iniciativa privada. Esta passagem implica no encolhimento do espao pblico e no
alargamento do espao privado. No espao pblico os servios eram direitos dos
cidados e hoje, no espao privado, constituem-se em interesses. E, assim, do ponto de
vista terico (e prtico) a alterao de discurso que passou das classes sociais para
classes de consumidores, faz com que a diferenciao dos cidados esteja relacionada
apenas com a capacidade de pagamento das mercadorias em geral (incluindo-se os
servios) 156, ocultando a produo scio-espacial concreta.
Ao mesmo tempo em que se prope o encolhimento do
Estado so os
E quando se trata de
(re)desenho do territrio como face vivida do poder . Face vivida do poder que no
155-
156Veja-se,
as
territrio, no levam em conta que se vive num territrio, num lugar, num espao.
A
111
157-Veja-se
considerados
sinnimo de desenvolvimento
e,
concentrao de domnio de
tecnologia.
No se considera apenas
o domnio
como
159Sobre
realidade virtual veja-se Santos, L. 1995; Kurtz, R (FSP 3/9/1995), e Wark, MacKenzie, 1994.
113
A introduo ( desenvolvimento)
uma
No
mesmo modo a diviso do mundo (des)conhecido, de um mundo virtual, entre Portugal e Espanha
atravs do Tratado de Tordesilhas tambm supunha uma apropriao/propriedade.
114
Precisamos, assim, desvendar os novos significados do espao- do territrio com esta nova face vivida de poder-. Os discursos, os debates sobre a Lei de Patentes,
pelo menos no Brasil, camuflam, ocultam , esta questo, pois parece ser apenas uma
questo de mercado, ou seja, quem tem o direito de registrar para explorar no futuro.
Penso que necessrio realizar releituras do territrio que possam esclarecer melhor a
contradio entre biotecnologia ( produtividade) e biodiversidade.
Com a noo de que o patenteamento preserva o conhecimento, preserva o bem
comum e passam a ser patrimnios da humanidade , justifica-se a propriedade do
conhecimento sobre a natureza espacializada. Extrapola-se, assim, o Estado-Nao pelo
direito de descoberta cientfica marcada num papel para o futuro.
Com a idia de bem comum camufla-se , com categorias gerais abstratas como
civilizao e barbrie, tica e moral, bem comum, os embates e os debates. Classes
sociais agora so debatidas como pobres e ricos (e no mais trabalhadores e proprietrios
dos meios de produo, do capital); tcnicos e cientistas so considerados, por deterem
um conhecimento cientfico/tecnolgico, os que decidem (e no a elite dominante que os
contratam ou se apropriam deste conhecimento).
subdesenvolvidas, predomina a barbrie. Assim,
corporaes. 161
161Tracei
aqui apenas alguns aspectos sobre a nova territorialidade utilizando como exemplo a lei das
Patentes. O Debate sobre esta questo muito amplo. Veja-se, entre outros, Velho, P (1995), Oliveira, F.
(1995), UNICAMP, Dossi sobre a Lei das Patentes, SPBC e Frum pela Liberdade do Uso do
Conhecimento.
115
A Raubwirtschaft intensificou-se,
natureza tem um ritmo nunca antes imaginado. Ritmo que est diretamente imbricado
com o processo de desenvolvimento cientfico-tecnolgico. Ritmo intenso da produo
social que no tem similaridade com o ritmo da natureza. Mas tambm, como j dito,
uma nova forma de apropriao do conhecimento que pode intensificar a explorao ao
mesmo tempo que impede o desenvolvimento considerado como meta do mundo
moderno.
Enzo Tiezze examinando a diversidade dos tempos histricos e dos tempos
biolgicos que leva a humanidade as encruzilhadas atuais considera fundamental:
Inverter a rota e nos defrontarmos com uma nova cultura do desenvolvimento. Essa
cultura carece ao extremo da biologia
fundamentais entre estas duas cincias com a economia, com a vida social, e com
os
processos
produtivos...
Os
tempos
que
interessam
aqui
so
os
116
AM. 1994 - Cabe indagar que se no for, ao mesmo tempo, alterada as formas de
distribuio (melhor dizendo concentrao) da riqueza ter-se- uma outra lgica de desenvolvimento?
163As matrias primas so analisadas como matrias primeiras - a extrao no setor primrio-. Porm, na
medida em que o processo industrial se complexifica as matrias primas passam a ser o que utilizado
117
verdade que o
reaproveitamento dos resduos pode ser uma forma de diminuir a extrao desenfreada de
matrias primas, porm no retira a problemtica da destruio/criativa, ou como diz
Sauer, da produo que de fato extrao ou a economia de rapina como afirma Ernst
Friedrich analisada por Jean Brunhes.
Como a produo, que de fato extrao contnua , a economia de rapina
compreendida pelo cidado comum? Ou seja, como o
pesquisas ou
citadino no envolvido em
problemtica
e a
produz um resduo slido que cada vez mais resistente e que esta resistncia ao
tempo, acrescida do crescimento populacional, a torna tambm um grande problema de
espao. Problema, portanto, relacionado ao tempo e ao espao.
como material de transformao. Alterou-se, assim, a noo de matria prima que estou aqui denominando
de mteria segunda apenas como forma de comparao com a primeira extrao de matria prima .
164Veja Rodrigues, op cit. e Santos, Boaventura, 1991.
118
Com objetivo de
modifica -ou no- a compreenso do cidado comum, foi realizada que deveriamos
realiza pesquisa de campo (com entrevistas) num aspecto diretamente relacionado com o
cotidiano de citadinos165. Foi selecionado como elemento do cotidiano o lixo domstico,
mais especificamente o Programa de coleta seletiva de lixo domiciliar implantado no
Municpio de So Paulo. Mas para compreender, se houve ou no mudana de iderio
sobre a problemtica ambiental, foi necessrio aprofundar conhecimentos tanto sobre o
processo de reciclagem, como das alternativas de coleta e deposio dos resduos slidos,
bem como analisar o programa de implantao da coleta seletiva . Com o mesmo
objetivo foi averiguado o que noticiado (em jornais) que estivesse relacionado com a
questo ambiental em geral e com o lixo, em particular. Da mesma forma , analisou-se os
projetos de Lei apresentados na Cmara Municipal e Assemblia Legislativa de So
Paulo, em relao esta problemtica.166Tornou-se, tambm, indispensvel, ainda que
sucintamente, apontar alguns aspectos
sobre o cotidiano
abstratas
ou relativas uma
ordem distante,
165A
preciso
vida quotidiana,
considerar que torna-se difcil para o citadino ignorar a poluio atmosfrica de bairros
especficos, da cidade como um todo, ou mesmo de unidades fabris. Tambm parece
difcil no vivenciar, ou pelo menos ter notcias de,
inundaes
urbanas,
levantamento das notcias em jornais corroboram a afirmao de que est presente - como questo de
meio ambiente - a ordem distante. A ordem prxima referida principalmente como problemas. So dois
aspectos da mesma questo . A ordem distante explicitada como problema de meio ambiente . A ordem
prxima ( apenas) problema, s vezes urbano.
120
cidade mostra
moram
foi valorizado
169Veja-se
os grficos : preocupaes com problemas ambientais, na prxima parte deste trabalho, onde o
lixo aparece como um problema mais lembrado.
121
importante comparar como , ao mesmo tempo, se procurava colocar fora das vistas a sujeira,
exibia--se o suplcio como exemplo para evitar novas falhas dos seres humanos, como mostra Foucault,
M. 1983. Mas esta abordagem foge ao escopo do presente trabalho.
171 Na verdade mudou a dimenso da mercadoria lixo, pois num passado no muito distante vendia-se aos
catadores : garrafas, ferro velho e jornais. Hoje, para a maioria no mais venda mas apenas a entrega
e/ou doao, o que implica em alteraes nessa mercadoria.
122
real.
produtivo. Com relao preservao da natureza, o lixo tem estado imbricado com os
lugares para deposit-lo. Estes lugares, em geral, se tornam inadequados para outros
usos, o que se expressa no preo da terra.
e do lixo tornar-se uma nova mercadoria, ele tem sido encarado por alguns
governos municipais
despesas.
para as empresas
para
reaproveitamento (reciclagem)
setores do
dos resduos,
circuito produtivo
que realizam o
tem
ser o garoto propaganda diz que o primeiro passo para combater as enchentes de So
Paulo conscientizar a populao a jogar menos lixo na cidade172. Pesquisa realizada no
Vale do Itajai, em Santa Catarina, por Marco Mattedi, mostra que a questo das enchentes
muito mais complexa. Refere-se na verdade ao processo produtivo e as formas de
ocupao do espao que se caracterizam pelo desmatamento , pela impermeabilizao do
solo decorrente das edificaes e camada asfltica, etc. O lixo apenas um dos
ingredientes resultantes das formas pelas quais ocorre a relao da sociedade com a
natureza173
O lixo fetichizado ao darem-se informaes que o apresentam como sendo
todo o problema, quando apenas um dos problemas urbanos/rurais . Obtm-se assim o
carter ilusrio, o fetiche do lixo. Como esperar que os citadinos compreendam a
dimenso dos problemas ambientais?
Passa-se, penso,
jogando-o em lugares distantes para a idia de culpabiliz-lo por problemas nos quais
apenas um dos fatores que ocasionam, por exemplo, as enchentes. Embora os estudos
cientficos demonstrem com clareza as causas da problemtica ambiental, os problemas
continuam a ser percebidos da mesma maneira :
exatamente como a atmosfera que continuou sendo percebida da mesma forma,
depois que a cincia analisou os gases que a compe174
E ao mesmo tempo a
responsabilidade pela gerao dos resduos tem sido vinculada apenas ao consumidor
final. Porm, como ressalta Samyra Crespo e Pedro Leito:
172-
Jornal O ESP-31/3/96.
Marcos, 1995- mimeo - Relatrio de Atividades-Doutorado Unicamp-IFCH.
174 K. Marx citado in Rouanet, P.Srgio-1987 : 90 .
124
173Mattedi,
Se a
125
vazamentos cria
do
mundo
GM.23/10/95.
Para o lixo sideral o Japo est desenvolvendo um aspirador, conforme notcia veiculada na FSP. Mas,
cabe indagar, coletar os resduos espaciais para depositar onde?
128
O lixo domiciliar aquele originado da vida diria das residncias, constitudo por
restos de alimentos, embalagens em geral, resduos de asseio e uma grande variedade de
outros itens, inclusive alguns que podem ser txicos como as pilhas, solventes, frascos de
aerosis, lmpadas fluorescentes, etc. A responsabilidade do acondicionamento e
embalagem domstica e a de coleta e deposio do poder local - das prefeituras
municipais.
principalmente multinacionais.178
E assim, os resduos
perigosos,
tambm,
tornaram-se mercadorias.
Mercadorias que alguns pagam para se verem livres e outros cobram para livrar os
outros e com isso tm lucros. Para esta mercadoria ser destruda tambm se constroem
178Veja-se
edies.
130
Gerao de resduos-Classe I
t/ano
(%)
1.914,60
29.680,20
3.011,20
1.682,60
45.357,40
5.540,70
88.952,90
2.461,30
28,80
47,70
l.114,50
102,00
138,40
143,80
1.323,90
0,40
979,40
0,40
4,30
156,00
247,50
l,40
20,30
207,60
1,05
16,21
1,64
0,92
24,77
3,03
43,53
1,34
0,02
0,03
0,61
0,06
0,08
0,08
0,72
0,00
0,53
0,00
0,00
0,09
0,14
0,00
0,01
0,11
portanto de problemas. O
de Cruz Alta, por exemplo, est se utilizando o que se chama da plantio direto : em vez
de arar e revolver a terra o agricultor planta a nova semente em meio palha (restos da
cultura anterior) que protege o solo e devolve terra nutrientes que a planta retirou dela
para se desenvolver. Esta nova forma dobrou a produo de gros179
A Campanha Lixo orgnico tem vida , reciclvel e pode ser transformado em
adubo orgnico. Com a utilizao do adubo orgnico, voc ter
saudveis,
promovida
alimentos mais
dos produtos
Quando ocorrem a
180IPT,
da extrao, do processo de
levar-se em conta a
dimenso espacial.
necessrio compreender esta problemtica da gerao de resduos em sua
complexidade para realizar releituras do territrio que compreendam a produo e
consumo. preciso, assim, analisar o processo complexo de produo das indstrias e
sua vinculao, tanto com a produo de lixo domstico como com a utilizao do
lixo para reciclagem. preciso verificar se na produo industrial a metfora espacial
se revela com a importncia que tem no atual momento histrico. Tarefa complexa que
preciso iniciar. Tarefa que se torna ainda mais complexa quando se leva em conta, na
atualidade, a acumulao flexvel do capital com a fragmentao da produo, com as
rpidas alteraes no processo produtivo relacionadas s inovaes tecnolgicas e
descartabilidade dos produtos. Processo de acumulao flexvel que torna hoje obsoleto
o que ontem era moderno.
mercadorias. Na dcada de 70, os bens de consumo durveis eram produzidos para durar
136
de 7 a 8 anos (por isso eram durveis). Hoje, os mesmos produtos so idealizados para
durar 8 a 10 meses (embora continuem a ser denominados de durveis). Trata-se do
predomnio do descartvel e da veloz mudana de moda. E assim o lixo acumula-se
rapidamente como se fosse produto do consumo, do estilo de vida, sem especificarse o sujeito. verdade que o descarte aumenta rapidamente a quantidade do lixo
proveniente da esfera domstica. Mas tambm verdade que a produo de mercadorias
rapidamente descartveis aumenta tambm o lixo industrial e dilapida mais rapidamente
os recursos naturais renovveis ou no renovveis.
da produo e do
consumo na gerao de resduos. Mas, ao mesmo tempo, estamos nos detendo apenas na
anlise dos resduos slidos domsticos. preciso salientar que est sendo possvel
realizar esta formulao pela pesquisa realizada. Trata-se, na pesquisa cientfica, de um
ponto de chegada que um novo ponto de partida.
analisar
problema urbano concreto : o lixo . A vida diria: a separao do lixo para reciclagem.
As informaes do Poder Pblico Municipal : procedimentos e motivos para realizar a
coleta seletiva de lixo. Os meios de comunicao de massa: divulgao de informaes.
A preocupao com a
A construo da
As responsabilidade do consumidor: o
treinamento ambiental.
Para verificar a abrangncia do conhecimento (ou melhor informao) sobre os
problemas ambientais, a pesquisa de campo foi realizada com os citadinos que separam o
lixo para reciclagem. Um primeiro extrato foi realizado com os moradores em cujos
bairros foi implantada a coleta domiciliar. Foram selecionados vrios bairros com
181Idem,
pags. 140.
137
diferentes extratos de renda para realizar as entrevistas. Um segundo extrato diz respeito
aos citadinos que levam espontaneamente o material a ser reciclado nos containers
implantados pela Prefeitura de So Paulo, alm de entrevistas com freqentadores dos
parques pblicos que contam com containers instalados. Entrevistas adicionais foram
realizadas no setor tcnico da Prefeitura Municipal de So Paulo. Foram tambm
realizadas entrevistas nas empresas que reaproveitam o material reciclavel, Mesmo que
no seja possvel generalizar para outras reas ou outros municpios, esta pesquisa pode
indicar um caminho para compreender a produo scio-espacial182. Alm disso, podem
permitir
scio-
est relacionada
ao
caractersticas do confinamento
182Foi
possvel verificar em projetos de outros municpios que implantaram o processo seletivo que h
formas diferentes de dirigir-se populao local, mas a matriz discursiva sobre o processo de reciclagem
a mesma.
183- Embora os resduos lquidos e gasosos sejam extremamente importantes analisamos neste trabalho os
resduos slidos domiciliares.
138
Assim o lixo como uma nova mercadoria resultante do processo produtivo, pode
mostrar a possibilidade contnua da produo mas no do ilimitado. H limites que
precisam ser continuamente analisados.
Sendo o lixo um grande problema para a sociedade globalizada necessrio
compreender alguns aspectos da vida quotidiana. Para os moradores das cidades a
modernizao implicou em mudar de lugar elementos reais e simblicos. Por exemplo,
o banheiro que era fora e separado da casa passou para dentro de casa e ao mesmo
tempo passou a ser medida de conforto, de qualidade de vida, de melhor padro de
habitabilidade. Tornaram-se limpos, asspticos, com azulejos, peas coloridas, espelhos
e enfeitados com muitas outras mercadorias, tais como plantas e flores, toalhas bonitas e
coloridas, acessrios , etc. Constitui-se, desse modo,
adequabilidade urbana
um novo padro de
em recipientes do lado de fora das casas (nos quintais). Mas, o lixo domstico est sendo
deslocado, em vrios lugares/cidades, para dentro das casas, sendo hermeticamente
fechado e embalado em sacos plsticos.
mais
higinica , que ao mesmo tempo representa um outro tipo de descarte ( os sacos de lixo),
incorporou-se recentemente uma outra forma de acondicionar o lixo, separando-o em
lixo reciclvel e no reciclvel . Mas, de qualquer modo, aps dois ou trs dias, ele
levado para longe, depositado em reas confinadas, os lixes , ou para as usinas de
separao e/ou para as indstrias recicladoras. Muitas mudanas pois ocorreram com
relao ao acondicionamento do lixo nas residncias. At a dcada de 60 predominava o
acondicionamento em latas de lixo que eram reutilizadas. Em geral latas vazias que
tinham um bom tempo de uso.184 Porm, a modernidade transformou as latas de lixo em
sacos de lixo plsticos que so descartveis junto com o prprio lixo. E estes sacos de
plstico tem alta durabilidade. Assim, por uma forma muita simples, aumenta-se a
quantidade do lixo e mesmo sua durabilidade.
sociedade descartvel). Ou seja, as reas menos nobres, as que tem menor preo de
mercado, podem ser objeto de depsito de lixo e, portanto, de problemas. So, tambm,
muitos os indivduos que vivem do lixo.
No mundo cotidiano, nas rotinas domsticas, h diferenas nas formas pelas quais
o lixo e o banheiro entram nas casas. Um passa a ser medida de urbanidade, o outro,
o lixo, tem uma entrada apenas simblica, pois depois de alguns dias vai para longe.
No caso do lixo, a medida de urbanidade dada pela coleta realizada pelo poder pblico
municipal e no pelo fato de ter-se ou no lixo. Contudo, incorpora-se vida domstica,
184O
termo ces vira latas representava uma relao forma de acondicionamento do lixo . Eram ces
que viravam as latas na busca de alimentos. O termo hoje seria fura saco. Mas os ces, hoje, dividem esta
tarefa com os sem teto que viram os sacos de lixo na procura de restos; para a sua sobrevivncia.
140
pois passa a haver uma preocupao com a limpeza, com o lixo na rua, com a separao
e lavagem de alguns materiais.185 Como afirma Berger, L e Luckam T :
Entre as mltiplas realidades h uma que se apresenta como sendo a realidade
por excelncia. a realidade da vida quotidiana . Sua posio privilegiada
autoriza a dar-lhe a designao de realidade predominante. A tenso da
conscincia chega ao mximo na vida quotidiana, isto , esta ltima impe-se
conscincia de maneira mais macia , urgente e imperiosa. Consequentemente,
torna-me a ser atento com ela de maneira mais completa... Este estado de total
viglia de existir na realidade da vida quotidiana e de apreend-la considerado
por mim normal e evidente, isto , constitui, minha atitude natural( Berger,
L.Luckam, T- 1995: 38)
Assim,
natural. A sujeira da lata de lixo alterada com a higiene do saco de plstico, mesmo que
isto implique em aumento do volume do lixo. A convivncia quotidiana, com o processo
de separao para a reciclagem, parece fazer parte do mesmo processo de tornar-se a
realidade por excelncia, como dizem os autores acima citados. A reciclagem do lixo
passa para dentro das casas, mesmo que provisoriamente , pois necessrio lavar
alguns dos materiais, separ-los por tipo de material a ser reciclado. Mas, ao que parece,
o lixo includo entre as questes ambientais do meio urbano no considerado o
principal problema, obtendo baixo ndice de referncias na pesquisa realizada por Crespo
e Leito:
Por exemplo, sujeira/lixo aparecem com apenas 4% , sade, 3% e pobreza 2% .
O nico item que escapa parcialmente a esse padro a poluio do ar com 18%
das citaes (Crespo, S. Leito P. 1993: 214).
as formas de incorporao na vida cotidiana veja entre outros Berger, P.e Luckmann, (1985)
141
reciclvel para incentivar a separao ou a coleta. No ano de 1994 a Latasa instituiu uma
Campanha para troca de latas de bebidas descartveis em escolas. Os prmios eram
variveis
e incluam
computadores
de ltima linha.
A campanha da Abividro,
realizada no incio da dcada de 90, explicitava que o objetivo era destinar os recursos
obtidos com a coleta de vidros para o combate ao cncer. Parece um novo tipo de
escambo caracterizado pela troca.
Escambo ou pagamento, a mercadoria lixo virou resduo que propicia maiores
lucros:
A reciclagem de latas de alumnio, que comeou em 1991 como um lance de
marketing da Latasa, transformou-se este ano (1994) num negcio lucrativo para a
empresa que consegue reduo de 8% a 14% no preo da chapa de alumnio feita
com material reutilizado. ... No ano de 1993 foram reaproveitadas 1.06 bilhes de
latas, o que corresponde a 17 mil toneladas ou 52,5% da produo nacional. Por
isso a empresa resolveu fazer uma fbrica em Pindamonhangaba exclusivamente
para reciclagem, prxima fbrica da Alcan, que fornece chapas de alumnio para
a Latasa FSP- 3/4/95 (grifos nossos).
evidente que esta reduo no foi repassada para os consumidores das latas e
nem para o consumidor final, porm, implicou numa possibilidade maior de lucros.186
importante destacar que no apenas com a reciclagem que o processo
industrial tem maiores lucros. Isto tambm ocorre no interior da prpria atividade
industrial pois a Cia Siderrgica de Tubaro (CST) instalou uma unidade experimental
(com capacidade para 4 mil toneladas) para
186Poder-se-ia
produo, como uma diminuio nos problemas de meio ambiente (GM : 30/4 e
1/5 de 1996).
at
troca
de quantidade x ou y de
187-Informaes
Ao mesmo tempo em que o lixo se torna uma mercadoria sui generis, ele
analisado partir do consumo de forma fragmentada. Como afirma Paulo Figueiredo:
A avaliao segmentada de alguns processos produtivos dificulta sua associao
com a degradao ambiental e, portanto, sua responsabilizao, uma vez que
ficam descartadas, por exemplo, as parcelas de responsabilidades com relao
produo e movimentao dos insumos requeridos, com os resduos gerados e com
os produtos aps o consumo ( Figueiredo, P., 1995: 39).
um grande desafio compreender a complexidade do processo produtivo, ou
seja, de onde vem e para onde vo os resduos em suas diferentes etapas. No caso do
processo de reciclagem, o reaproveitamento dos materiais caracteriza o lixo como uma
nova mercadoria, que passa a ter valor de compra e de venda. Trata-se de um novo
recurso, de uma mercadoria sui generis, pois gerada como restos passa a ser a matria
prima para outras indstrias. Este aspecto est ainda obscuro na maioria dos estudos e
debates
A nova mercadoria, de maneira geral, questo ambiental, como pode se
verificar na imprensa especfica das empresas, como o Caderno Gesto Ambiental da
Gazeta Mercantil 189.Os ttulos destes cadernos so exemplares:
1- Virada Ambiental muda os negcios - Percorra a trajetria de incorporao da
varivel ambiental nos negcios acelerada pela globalizao econmica;
2- Ecoestratgia nas Empresas - Crescem as demandas ambientais. Veja como as
empresas esto enfrentando os novos desafios;
3- O benchmarking na rea ambiental - Utilize as tcnicas de benchmarking para situar
sua empresa e estabelecer metas de desempenho ambiental; ( A prtica do benchmarking
implica a aceitao do novo paradigma do relacionamento concorrencial, traduzido por
no devemos apenas competir, mas tambm cooperar para sermos competitivos);
4- Cooperao e competitividade- Empresas conquistam melhorias ambientais em
parcerias de sucesso;(sinal verde de competitividade);
5-ISO 14000 Tudo sobre as novas normas mundiais - Os preparativos finais para a
introduo do diploma internacional de gesto ambiental e sua repercusso nos
negcios ;
189Gazeta
190Veja-se,
entre outros, Castoriads, C, op.cit. Altvater, E, op.cit., Thomam, Tom, op.cit, mas
principalmente obras que explicam como proceder para tornar esta nova mercadoria rentvel , como
Silvestein, M-1993, May, P. (org) 1995, Schmidheiny, S. 1992 e o j citado caderno da Gazeta Mercantil .
145
Considerando-se
- simples deposio (os lixes ) - caracterizam-se pela simples descarga dos resduos
slidos. Acarretam vrios problemas sade , com a proliferao de moscas, baratas,
ratos, etc, gerao de mau cheiro, do chorume , contaminao do solo e das guas
superficiais e subterrneas.
191Reaproveitamento
poluio mais
parques . Como j foi dito, este processo faz muito tempo que utilizado. Alguns
147
- incinerao. O processo de incinerao pode ser utilizado tanto para reduzir o volume
como para gerar energia. Os incineradores comearam a ser utilizados na dcada de 50,
sobretudo nos grandes centros urbanos da Europa, Estados Unidos e Japo. Contudo, nos
10 ltimos anos, novos estudos apontam que este mtodo fonte de contaminao e
vrios incineradores tm sido fechados na Sucia, Canad, Blgica, Inglaterra , Holanda,
Estados Unidos, Austrlia, etc. Em So Paulo, iniciativa recente da Prefeitura Municipal
mobilizou comunidades contra a implantao de novos incineradores sem os estudos
necessrios.
No processo de queima dos resduos ocorre a liberao para o ar de vrias
substncias extremamente perigosas para a sade, como as dioxinas, furanos e metais
pesados. Na queima de solventes, tintas, produtos plsticos e outros so formados gazes e
partculas que contaminam o ar, o solo, a gua e alimentos e que absorvidas pelos
organismos desancadeiam uma srie de doenas193.
Outras formas de deposio esto em estudo: so os aterros energticos e os
biodigestores.
- reciclagem industrial : vidro, plstico, alumnio e papel .
A indstria de papel h muito tempo utiliza este processo, que representa um
grande economia de energia e diminuio no impacto ambiental relacionado ao corte de
rvores para produo da celulose. um tipo de indstria - a reciclagem de papel - que
utiliza mo de obra volumosa. No se trata apenas da reciclagem do papel j utilizado,
mas tambm do aproveitamento das aparas, proveniente do processo produtivo.
193As
H que se destacar que parte dos catadores de papel organizou-se na CoopamareCooperativa de catadores autnomos de papel, aparas e materiais reciclveis. Esta
cooperativa foi fundada em maio de 1989, quando a Prefeitura de So Paulo iniciou o
debate sobre a coleta seletiva para reciclagem, dando inclusive maior visibilidade para
mercadoria lixo. Para se ter uma idia a quantidade coletada por ms est em torno de
160 toneladas, sendo que as maiores quantidades esto nas reas consideradas de maior
poder aquisitivo197. Parece, assim, que readquire importncia uma antiga atividade : a
dos coletores e catadores de papel. Como se expressa Luciano Legaspe, falando sobre os
catadores de papel, num artigo onde demonstra a sociedade do descartvel e seus
contrastes.
...o quanto seria absurdo pensar e irrealista montar uma atividade econmica
debaixo de um viaduto... ela faz parte da reciclagem informal neste pas. Dela
sobrevivem milhares de pessoas(catadores) e vivem pequenos comerciantes como
tambm vivem confortavelmente grandes aparistas e industriais... A avenida
Paulista que possui o metro quadrado mais caro do pas, tambm a que produz o
lixo mais rico, com isto atrai um grande contingente de homens-urubus
(catadores) que passaro boa parte da noite remexendo nas lixeiras , para obter o
lixo nosso de cada dia ( Legaspe, L.1995: 15 - grifos no original)
A indstria vidreira, que entrou em crise com a substituio dos cascos por
recipientes descartveis, assinala tambm a importncia da reciclagem:
O vidro feito de matrias primas naturais ... 100% reciclvel. A massa vtrea
o produto da fuso de areia, calcrio, dolomita, feldspato e brax na presena de
um fundente -o carboneto de sdio.... A fuso do vidro obtido dessas matrias
primas virgens realiza-se em fornos contnuos a uma temperatura de 1500 a 1600
graus Centgrados. Para obter uma tonelada de vidro, precisa-se de 1.200
toneladas de matria primas. O vidro, uma vez formado, fusvel a uma
temperatura de 1.000 a 1.200 graus centgrados. E a reutilizao do caco de vidro
197Cedec-Debates
como matria prima faz-se sem perdas( Ana Lia de Castro, representante da Abividro
in Governo do Estado de SP-1993- Srie seminrios e debates.)198.
Tambm explicam as formas de economia os representantes das indstrias de
reciclagem de plstico
a reciclagem do plstico representa economia de 90% de recursos no renovveis
e de energia...A indstria de transformao dos plsticos representada hoje por
seis mil empresas instaladas.... Alm disso, j existem no Brasil entre 600 e 800
instalaes de reciclagem industrial de plstico...O resultado da reciclagem do
plstico gira em torno de 150 mil toneladas/ano, ou seja, cerca de 10% do
consumo aparente. Isto sem interferncia governamental ou legal; simplesmente
uma questo de mercado ( Livi B.Schwarz- representante da Plastivida in Governo
do Estado de So Paulo - SP- 1993-Srie Seminrios e Debates).
198
matriz
problemtica ambiental e que ao assim procederem cumprem uma funo social. Mas
como j foi demonstrado
de folhetos de
199Veja-se
provinha
153
como pela
154
205Dirio Oficial do Municpio n 225- ano 37- Edio Especial - (3/12/92). Embora tenha sido publicado
no final da gesto, os estudos iniciaram-se em 1989 - (1 ano da gesto).
206Fonte PMSP- Limpurb- 1992207Informaes do Coordenador do Projeto , Sr. Jair Rosa Cludio.
155
Os folhetos distribudos
208Embora
a autora se refira educao formal penso que estas afirmaes possam ser estendidas todas
as formas ditas de educao ambiental
156
adicionais.
210-Coleta Domiciliar (Seletiva) tambm denominada por C.D.
211-Postos de Entrega Voluntria tambm denominados apenas por containers ou PEVs
212quando encerrou-se a campanha doe vidros para o combate ao cncer, houve muitos telefonemas
indagando onde agora poderiam colocar os vidros para reciclagem- Entrevista -Abividro.
158
50,00%
45,00%
40,00%
35,00%
30,00%
PEVs
25,00%
CD
20,00%
15,00%
10,00%
5,00%
0,00%
campanha
conhec/o do assunto
conscincia subjetiva
sem resposta
Fonte: Pesquisa de Campo. (Pergunta: Quando e porque iniciou a separao dos materiais? )
159
que os
containers se auto-divulgam e quem est interessado pode muito bem separar e levar o
lixo para os containers.
Tentando verificar se realmente os containers se auto divulgam realizamos
algumas entrevistas
preocupado com a
poluio do ar e deixo meu carro em casa uma vez por semana para contribuir.
Agora vou comear a separar e trazer para o parque(entrevista com jovem pai)
214.
eu ponho tudo no lixeiro, que l em casa passa trs vezes por semana, nem sabia
que tinha essa histria de separar o lixo
quando tem festa l em casa eu separo os descartveis e ponho separado, mas
nunca reparei que tinha estes lates .
213
Em algumas ruas do circuito a informao variava muito, alguns afirmavam que no havia mais coleta
pois o saco de lixo deixou de ser distribudo, outros que a coleta permanecia, porm de forma muito
irregular.
214 Quando as respostas referiam-se a mudanas na vida pessoal , os motivos foram considerados
subjetivos. Alguns entrevistados informaram que se converteram a grupos religiosos que se preocupam
com todas as formas de vida e que passaram a se preocupar com a questo da preservao da natureza.
160
aproveitar um
passeio ao
materiais separados. H, contudo, formas singulares , como o de uma atriz que mora s
(tem pouco lixo), mas que o lava, guarda e depois leva o lixo num carrinho de feira,
pois acha absurdo jogar o lixo fora. Esta entrevistada separa o lixo desde o incio do
processo.
Os trabalhadores dos parques tambm no trazem o lixo de suas casas, pois se
deslocam de nibus. Assim , para economizar recursos naturais com a reciclagem,
gastam-se outros recursos como a gasolina para os carros e aumenta-se a poluio
decorrente do uso do automvel. Trata-se de contradies do modo industrial de produzir
mercadorias, que apontam a insustentabilidade do atual modelo de medir o progresso, o
desenvolvimento, pela produo de mais e mais mercadorias.
A maioria dos governos, como j dito, tem apontado o alto custo da coleta
seletiva.
ela est aos poucos sendo de fato desativada.215 Alis, o discurso e a prtica so
contraditrios O prefeito afirmava na campanha que iria:
incrementar substancialmente o Programa de Coleta Seletiva dentro de moldes
tcnicos e bem estruturados, com obteno de receita marginal. Promover
campanhas junto populao para incentivar a separao do lixo domstico para
fins de reciclagem216
Mas, desde o incio da gesto a coleta domiciliar perdeu a eficincia e talvez a
eficcia. Se o projeto foi implantado como uma forma de incentivar a cidadania, as
alteraes e as mudanas dos discursos de campanha e da prtica criam problemas para a
compreenso, no caso aqui tratado, da problemtica ambiental.
possvel verificar a ( no) importncia atribuda ao setor, pela forma como so
administrados os recursos. A manuteno das esteiras precria 217. Quando quebra, no
h triagem e todo material reciclvel ento levado para os lixes comuns. E, apesar de
haver (4) quatro containers- papel, plstico, latas e vidros- , o material misturado nos
caminhes , para ser (re)separado (quando o ) no centro de triagem .
Via de regra no se faz uma separao fina, ou seja, no se para a esteira para
separar o material. Isto implica num volume muito alto de rejeitos (cerca de 35% a 40%),
que so posteriormente levados ao lixo comum ou vendidos um preo menor, como j
assinalado. Se houvesse uma separao fina o volume de rejeitos seria da ordem de 7%.
A
explicao que obtivemos para realizar-se apenas triagem grossa :impedir que o
centro de triagem fique superlotado. Tem-se, desse modo, um discurso e uma prtica
totalmente diversos. A eficincia ( do centro de triagem) no est relacionada
eficcia de um treinamento ou educao ambiental. Mantm-se a aparncia, mas no
h, efetivamente, economia de recursos naturais e mais do que isso, o processo de
educao ambiental no pode ser concretizado. H aqui vrios aspectos : joga-se fora o
prprio trabalho da coleta seletiva, mas o custo do circuito continua o mesmo, j que os
215-Embora
os circuitos existam no papel no h coleta regular e o servio est se deteriorando, como foi
possvel observar nas entrevistas.
216Programa de governo do ento candidato - Paulo S. Maluf, in FSP 3/3/93.
217-Tive a oportunidade de verificar esta questo em 29/1/95 quando a correia da esteira quebrou no
momento em que estvamos entrevistado o responsvel pelo setor.
162
Verificou -se, tambm , que houve uma diminuio significativa nos resduos que
estavam sendo depositados nos containers, quando verificou-se que o material separado
estava indo para o lixo comum. Com o aumento do nmero de containers, em meados
de 1996, o volume total voltou a ser de cerca de 8 toneladas. Em poca de fim de ano
passa para 10 toneladas dia, o que est relacionado com o aumento do consumo e das
embalagens de presentes de Natal.
verdade que as notcias sobre o fim da coleta domiciliar s modificou o
comportamento de pequena parte dos entrevistados, pois a maioria no parou de separar.
Alguns entrevistados informaram que continuaram at para forar o prefeito. A
pesquisa corrobora, assim, que ocorreu uma diminuio do volume como apontado
pelos
218
coordenadores
do
projeto
pelos
administradores
dos
parques.
Notcias de jornais sobre a no existncia de proteo adequada aos trabalhadores foram comprovadas
nas entrevistas As luvas protetoras e os uniformes acabaram e no foram compradas novas, desde que
este prefeito entrou- entrevista com separador de lixo na LIMPURB.
219 importante esclarecer que o argumento utilizado foi para dizer que foram os boatos que levavam ao
desestmulo, pois o entrevistado concordava com a desativao da coleta domiciliar proposta pelo novo
Prefeito.
163
Parou de separar?
35
30
25
20
15
10
5
0
sim
no
N.R.
no soube
Fonte: Pesquisa de Campo ( Perguntas : Parou de separar quando foram divulgadas notcias sobre o fim da
coleta seletiva? -CDs-; Parou de separar quando foram divulgadas notcias sobre a mistura do material j
separados dos containers? -PEVs- )
164
4-
ambiental
O objetivo desta pesquisa de campo foi analisar as formas pelas quais ocorre, ou
no , alteraes no iderio sobre a problemtica ambiental considerando-se alteraes no
cotidiano em relao ao lixo reciclvel. Ou seja, verificar se atravs de mudanas no
cotidiano altera-se tambm o conhecimento sobre a destruio acelerada da biosfera e
portanto das relaes da sociedade com a natureza e, em conseqncia, dessa dimenso
da produo espacial.
Para efetivar a pesquisa de campo foi realizado um levantamento e mapeamento
de todos os circuitos de coleta
so consideradas, em
encarecedores do processo.
Contudo, h que se salientar que mesmo em circuitos de pequena extenso os
caminhes coletores precisam retornar para o Centro de Triagem para deposio do
material e retornar para o bairro para continuar com a coleta. Assim, o encarecimento
deve-se ao fato de haver uma nica usina de triagem para todo o Municpio de So Paulo
e no apenas descontinuidade dos circuitos. H que se considerar que os depsitoslixes e/ou aterros sanitrios-, tambm so em pequeno nmero e, assim, o custo do
transporte elevado ocorre em todo o processo. O fato de haver dois tipos de coletas
superpostos pode ser considerado um desperdcio, contudo no parece ser esta questo
primordial, considerando, inclusive,
220
Diviso das Regies administrativas da Cidade de So Paulo. As informaes sobre o processo inicial
de implantao foram obtidas em entrevista com o coordenador do projeto . Sr. Jair Rosa.
221 IPT, 1995- Lixo Municipal-Manual de Gerenciamento integrado, EMPLASA 1992-Estratgias para o
Equacionamento da Destinao Final de Resduos Slidos .
165
importante
materiais.
preciso destacar que a implantao da coleta seletiva domiciliar difcil
numa metrpole da dimenso de So Paulo e relembrar que prefeitura de So Paulo(
1988-1991), considerou que esta seria uma forma importante para informar sobre a
problemtica do lixo, procurando construir a cidadania e interferir nos modos de
consumo222.
A coleta domiciliar seletiva iniciou-se em 1989, em um bairro (Vila Madalena),
com 3.500 domiclios, como experincia piloto e s depois, verificada sua viabilidade
social, estendeu-se para outras reas. Nos primeiros circuitos implantados os recursos
obtidos com a venda dos resduos eram investidos no prprio bairro, definidas as
prioridades pelos moradores junto Administrao Regional de Pinheiros. A noo de
circuito econmico fechado no se aplicou, pois buscou-se, principalmente , minimizar o
problema da quantidade e durabilidade dos resduos e de economia de recursos do que
uma relao estreita e fechada do custo restrito num nico circuito. Posteriormente, com
a ampliao da coleta seletiva os recursos obtidos com a venda dos resduos
foram
166
(1985). A Prefeitura de So Paulo, no caso da Favela Vila Azul, doou o material para
um galpo e financiou o incio da implantao do projeto. Houve (e h) uma grande
participao da comunidade. Considera-se que possvel manter um sistema de coleta
seletiva por meio de uma organizao local com alta qualidade, vinculado aos interesses
dos moradores, desde que a municipalidade remunere os servios que lhe so
poupados223. Tm-se,
nesta experincia,
222
225No
foram obtidas informaes sobre as empresas , pois a GEONAC que comanda o processo e
remetia prefeitura para informaes que tambm no as forneceu.
226Entrevistas suplementares realizadas no final de 1995.
168
como o tipo de
permite
169
urbano. Da mesma forma possvel verificar a diversidade de uso do solo pelo tipo de
material depositado nos PEVs. Os localizados em estacionamentos de shopping centers
ou super mercado acabam tendo um uso exclusivo dos lojistas. Predominam papel e
papelo. Em vrias lojas, distantes dos containers, o material reciclvel j fica separado
na porta para os catadores229, como foi constatado em lojas de calados em vrios
bairros. Em bairros onde moram indivduos considerados de renda alta e mdia o volume
dos Containers muito maior do que os localizados nas reas onde moram os de renda
mdia baixa e os de renda baixa.230
Na Alemanha, as embalagens para o
enquanto que as embalagens para reciclvel muito barata ( com cores diferentes para
cada tipo de reciclvel), o que acabou sendo um estmulo indireto para a separao.
Assim, as formas pelas quais o processo de treinamento ambiental concebido varia de
pas para pas.
A Vila Madalena, onde a primeira experincia de coleta domiciliar coletiva foi
implantada, passa , atualmente, por um processo de rpida transformao de uso do
espao. De um bairro tipicamente residencial transforma-se em uma rea de bares e
restaurantes noturnos. Embora a maior parte das edificaes permaneam, estas esto
rapidamente alterando o seu uso. E assim, a maioria das unidades fica fechada durante
o dia. Continua, ao que tudo indica, a separao dos materiais reciclveis. Entrevistamos
gerentes que informaram que deixam separado o material que coletado pelos catadores.
Os resduos principais so as embalagens de bebidas (vidros e latas). Verifica-se, assim,
que as caractersticas do lixo esto estreitamente vinculadas ao uso do solo. A rpida
mudana no bairro, contudo, no permite verificar se aps 5 anos de implantao do
processo alterou-se o iderio sobre a questo dos problemas ambientais e sobre o espao.
Os primeiros moradores j no esto mais l.
Foram tambm entrevistados 18 pessoas que freqentam os parques assiduamente para lazer e 20
mulheres que fazem ginstica no Parque da Previdncia, totalizando mais 38 entrevistas, o que significa um
total de 80 entrevistas que representam, considerando-se as unidades familiares, cerca de 300 pessoas.
229 As caixas que os clientes no levam, so colocadas no fim do dia na calada da onde so levados pelos
catadores autnomos.
230- Informaes obtidas na Limpurb e constatada pela periodicidade diferente com que o material dos
Containers coletado.
170
(altos muros, interfones, etc.) dificultam contatos. Neste caso, limitaram a possibilidade
de verificar, num extrato de renda que tem maior nvel de consumo ( e gera mais lixo
reciclvel) e que, provavelmente, detm maiores informaes sobre qual o significado
da reciclagem nos seus hbitos de consumo.
mostra-se, com toda a clareza, em pesquisas cientficas. E fica evidente que para
compreender as dimenses da problemtica ambiental, pelo menos a urbana, preciso
compreender a produo espacial.
Em que pese que vrias informaes obtidas, com as entrevistas, j foram
inseridas ao longo do texto, aqui sero especificadas alguns aspectos da pesquisa de
campo com os moradores dos circuitos de Coleta Domiciliar Seletiva e com os que
espontaneamente levam os resduos reciclveis aos PEVs.
Com o objetivo de verificar de realmente incorpora-se no cotidiano familiar,
indagamos quem realizava a separao do material. Como pode ser observado no
grfico, nas famlias onde h coleta seletiva domiciliar predomina parte da famlia, ou
seja, a mulher, que trabalhando ou no fora de casa, continua a ser responsvel pelos
cuidados com a casa e, neste caso, com os recursos naturais. Reproduz-se, sem alterao,
a vida quotidiana da maioria no mundo domstico. A reciclagem do lixo no parece ter
alterado a cotidianeidade. Algumas frases demonstram essa assertiva:
minha mulher vira ona mas eu sempre esqueo;
S eu mesma que fao-(mulher);
minha me que separa, fale com ela( homem);
eu no cuido da casa, ento no sei, volte outra hora ( marido);
parece que tem separao aqui em casa, mas eu no sei ( chamou a mulher para
informar) .
J nos PEVs toda a famlia participa do processo de seleo dos materiais. Este
dado indica que aqueles que espontaneamente utilizam uma frao do seu tempo mesmo que pequena- na separao dos materiais reciclveis, incorporam esta tarefa no
171
de
80,00%
60,00%
PEVs
40,00%
CD
20,00%
0,00%
famlia toda
alguns
no final de 1992
231Harvey,
69% dos
entrevistados. O fato da maioria lavar os materiais pode ser considerado uma forma do
lixo passar para dentro da casa, incorporando-se como rotina. Penso que a pesquisa
cientfica acaba contribuindo, em alguns casos, at para a divulgao, pois vrios
entrevistados afirmaram que no lavavam os materiais, mas que agora iam passar a lavar,
pois achavam que havia uma razo importante para que assim o fizesse: impedir a
contaminao. curioso que para aqueles que j tem uma certa disposio, uma
pesquisa pode ser tambm fonte de maiores informaes. Da mesma forma penso que as
informaes divulgadas pela prefeitura encontraram solo frtil em alguns casos para
germinar e, em outros casos o solo estril e no assimilado. E, assim, concordo
com Thiollent quando afirma que:
no possvel eliminar a influncia do entrevistador mas possvel limitar e
identificar essa influncia (Thiollent, M. 1986).
Lava os materiais
NR
2%
O que lava
20
no
29%
15
10
sim
69%
5
0
tudo
alguns
234Esta
pergunta no foi realizada com os que levam material aos PVEs, porm alguns informaram que
no levam todo o material separado para os containers pois doavam para os catadores.
174
Uma parte significativa lava tudo o que precisa ser lavado. Outros j se referiram
a determinados produtos como vidros, latas e recipientes de plstico duro e que na
verdade compreendem o tudo. Por opo resolvemos deixar separado para indicar,
inclusive, as diferenas de observao dos entrevistados.
Vrios, principalmente os
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
mais de
uma vez
por
semana
semanal
quinzenal
s/ rotina
N.R.
Fonte: Pesquisa de Campo-( pergunta sobre a periodicidade em levar os materiais para os PEVs).
175
periodicidade com que levam os materiais aos containers, que depende, tambm, do
tamanho da famlia. A maioria, enfim, considerou que d um pouco de trabalho levar o
lixo aos PVEs, mas que acaba incorporando-se no dia a dia.
Parece tratar-se de
235O
autor est analisando o mito da preguia brasileira e mostrando como se criou o burro de carga que
construiu essa nao com este mito. Diz: Para a elite, a classe que menos trabalha, esse mito camufla o
verdadeiro parentesco entre a pobreza e a nobreza. Tachando a classe trabalhadora de indolente tambm faz
com que o salrio , a auto-estima e as reivindicaes fiquem em baixa.- Keep, M. FSP 26/5/96)
176
35
0,8
30
25
20
0,6
PEVs
0,4
15
10
CD
0,2
5
0
0
sim
no
sim
NR
no
N.R.
Fonte: pesquisa de campo - (perguntas sobre se mudava a rotina e se dava muito trabalho separar os
reciclveis)
se
e a
maioria dos entrevistados informou que nota quando outras pessoas jogam lixo na rua.
Alguns, inclusive, declararam que costumam chamar a ateno dos amigos. Outros at
se consideram chatos e chegam a discutir com as pessoas nas ruas e nas praias. Um
aspecto importante que um nmero significativo tambm tinha este comportamento.
Deixaram, contudo, de jogar lixo na rua quando comearam a separar o lixo para reciclar.
Tem-se, assim, um demonstrativo de mudana de comportamento, uma alterao do
simblico, uma alterao na vida quotidiana.
178
30
30
20
20
10
10
0
0
sim
no
sim
NR
no
NR
Fonte: pesquisa de campo ( perguntas sobre a observao do outro e de si mesmo sobre o lixo).
Complementou
resduos: porque est relacionada aos problemas de meio ambiente. Quais seriam
estes problemas?
Em geral
diminuir os lixes. Apenas uma pequena parcela estabeleceu uma relao entre
produo e consumo. O conhecimento parece estar relacionado mais diretamente com a
vida quotidiana, neste caso com o lixo. Assim, a problemtica ambiental deste fim de
sculo parece no estar sendo assimilada apenas pelo fato de separarem material para ser
reciclado. Mas h um interesse em colaborar . Uma das respostas mais freqentes foi:
179
fao para ajudar a prefeitura, eles l devem saber o que bom ; assim, diminui os
problemas de lixes.
Tem informaes sobre o reaproveitamento
60,00%
50,00%
40,00%
PEVs
30,00%
CD
20,00%
10,00%
0,00%
idias gerais
forneceu detalhes
no sabe
NR
Fonte: pesquisa de campo ( na pergunta procurou-se verificar se conheciam o que se aproveitava e porque
se
consumo? Para verificar este aspecto , procuramos indagar sobre o processo de produo
e consumo, ainda que no diretamente. Verificamos que apenas uma pequena parcela dos
entrevistados
180
30
25
20
15
10
5
0
no relaciona
rel. s/ especificar
rel. e especiifica
Fonte: pesquisa de campo (a pergunta no era direta sobre a relao do descarte com a produo, mas
procurava-se verificar se compreendia o aumento das embalagens, do tipo de produto, da resistncia, etc.).
Fica
evidente, como pode ser observado na tabela , que para os entrevistados os problemas
urbanos que chamam a ateno so: lixo, poluio do ar, saneamento bsico. Como j
indicado, na parte sobre o meio ambiente urbano, a natureza fica ocultada nas cidades
pelas medidas consideradas de urbanidade. Porm , observamos que os entrevistados
tambm assinalam questes de meio ambiente no sentido abstrato do termo. Apenas
alguns entrevistados explicaram sua preocupao com a natureza de maneira clara,
destacando principalmente as formas pelas quais a reciclagem favorece a conservao
dos recursos naturais. Contudo, a maioria diz que sabe que reaproveitado.
12
10
8
6
4
2
0
lixo
poluio ar
esgoto/ saneam/o
florestas/ amaz.
todos
nada
no lembra
NR
Fonte: pesquisa de campo (pergunta sobre se o entrevistado se interessava por problemas ambientais).
Trata-se, nesse caso, de preocupaes genricas que esto sendo cada dia mais comum, o
que pode permitir, num futuro, uma melhor compreenso dos processos produtivos.
Verificamos, nas notcias de jornais, que as informaes tcnicas sobre o que
se faz com o lixo, qual a provenincia dos mesmos ( relacionadas ao setor industrial)
aparecem
questo da
182
16
14
12
10
8
6
4
2
0
no tem
contrata transp.
doa/ reaproveita
joga
NR
Fonte: pesquisa de campo (pergunta: o que faz com entulhos, mveis usados , etc.)
moram nas proximidades dos lixes. So tambm os trabalhadores das fbricas que
recebem diretamente a poluio.
vividas e apreendidas.238
verificar que os que se preocupam mais com a problemtica ambiental tem maior
informao e at participao poltica (de vrios matizes e partidos), no porque se
declarassem filiados aos partidos, mas principalmente pelas anlises que realizavam,
referindo-se partidos e polticos.
Profisses
30
25
20
15
10
5
0
Profissional nvel superior
Professor
Aposentado
Outros
As famlias que levam o lixo aos containers so menores , com trs a quatro
pessoas, comparando-se as famlias que tem coleta domiciliar que de 4 a 5 pessoas
237Berger,
CD
PEVs
3
2
1
0
duas
trs
quatro
cinco
seis
n.r.
Nesta pesquisa foi possvel verificar que no h, para a maioria, uma alterao da
compreenso do processo produtivo ou da problemtica ambiental. A preocupao com
as questes do ambiente, quando ocorrem, esto relacionadas com o prprio lixo ou
ento com a poluio do ar e dos rios. Como a natureza no meio urbano est ocultada, a
preocupao mais visvel com o produto final. No houve, em geral, explicitao do
processo produtivo em relao ao lixo,
embalagens
238Veja-se
Paula
scio
econmicas....
No balano de fim de sculo, restaram poucas contribuies positivas para
garantir o futuro da humanidade. A educao ambiental ser, com toda a certeza,
um dos poucos instrumentos com maior ressonncia para a defesa da vida. E, para
a re-educao dos pais atravs da conscincia cultural de uma juventude que no
admite o imediatismo, odeia a guerra e cultua a justia social ( AbSaber, A.
1992)
Portanto, educao ou treinamento ambiental, cabe repensar as formas pelas quais
se produz e se consome. E , se o lixo significar a ponta de Iceberg , no h porque no
implementar processos de coleta seletiva que permitam iniciar a compreenso da
problemtica ambiental, da dimenso da produo e consumo , de uma das dimenses da
produo espacial, trazendo tona as novas dimenses da metfora espacial.
Cabe ressaltar que a produo do lixo no est sendo vinculada produo
industrial e sociedade do descartvel e com as mudanas do que se convencionou
186
ambiental traz a tona ( com outra dimenso) o espao geogrfico e mostra a importncia
da Geografia. Retoma-se um dos aspectos da metfora espacial ( o natural) que ficou
obscurecida no perodo moderno pela metfora temporal. Evidencia-se que, em qualquer
escala, em qualquer dimenso da problemtica ambiental,
a categoria espao
tambm
IV
Novas Indagaes
239-Veja-se
189
193