Voc pode ler as recomendaes contidas no guia do usurio, no guia de tcnico ou no guia de instalao para SONY CDX-GT35U

. Voc vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a SONY CDX-GT35U no manual do usurio (informao,
especificaes, recomendaes de segurana, tamanho, acessrios, etc). Instrues detalhadas para o uso esto no Guia do Usurio.
Manual do usurio SONY CDX-GT35U
Guia do usurio SONY CDX-GT35U
Manual de instrues SONY CDX-GT35U
Instrues de uso SONY CDX-GT35U
Instrues de utilizao SONY CDX-GT35U

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

Resumo do manual:
Ao assegurarse que este produto correctamente eliminado, ajudar a evitar potenciais consequncias negativas para o meio ambiente, bem como para a
sade, que de outra forma poderiam ocorrer devido ao manuseamento incorrecto deste produto. A reciclagem dos materiais ajuda a preservar os recursos
naturais. Para obter mais informaes acerca da reciclagem deste produto, contacte o municpio onde reside, os servios de recolha de lixo domstico da sua
rea ou a loja onde adquiriu o produto. ZAPPIN uma marca comercial da Sony Corporation. A Windows Media e o logtipo Windows so marcas
comerciais ou marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ ou outros pases. 2 Tecnologia de codificao de udio MPEG
Layer-3 e patentes licenciadas da Fraunhofer IIS e Thomson. @@@@@@@@Se a segurana do software WMDRM neste dispositivo tiver sido
comprometida, os proprietrios do contedo protegido ("Proprietrios de Contedo Protegido") podero solicitar Microsoft a revogao do direito de
aquisio de novas licenas para cpia, apresentao e/ou reproduo de Contedo Protegido do Software WM-DRM. A revogao no altera a capacidade
de reproduo de contedo no protegido do Software WM-DRM. enviada uma lista de Software WM-DRM revogado para o seu dispositivo sempre que
transferir uma licena de Contedo Protegido a partir da Internet ou de um computador. A Microsoft poder tambm, conjuntamente com esta licena,
transferir listas de revogaes para o seu dispositivo em nome dos Proprietrios de contedo protegido.
Aviso - Se o automvel no tiver uma posio ACC na ignio Certifique-se de que selecciona a funo Auto Off (pgina 16). A unidade encerra completa e
automaticamente no horrio programado e aps a unidade estar desligada, evitando o desgaste da bateria. Se no seleccionar esta funo, carregue no
boto (OFF) sem soltar at o ecr desaparecer quando desligar a ignio. 3 ndice Introduo Discos que pode reproduzir nesta unidade . .
. . 6 Reiniciar a unidade . . .
..........
. . . . . . . . . 6 Cancelar o modo de demonstrao (DEMO) .
. 6 Acertar o relgio . . . .
.....
..........
. . . . . 6 Retirar o painel frontal. . . . .
.....
.....
. . . . . 7 Colocar o painel frontal . . . . .
..........
. 7 CD Elementos do ecr . . . .
.....
..........
13 Reproduo repetida e aleatria . . . . . . . . . 13 Dispositivos USB Reproduzir um dispositivo USB .
.....
.....
14 Elementos do ecr . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 14 Reproduo repetida e aleatria .
.....
. . . 14 Localizao dos controlos e operaes bsicas Unidade principal . .
..........
. . . . . . . . . 8 Procurar uma faixa.
.....
.....
..........
. 10 Procurar uma faixa pelo nome -- Quick-BrowZer . . . . . . . . .
.....
.....
10 Procurar uma faixa ouvindo excertos de faixas -- ZAPPINTM . . . . . . . . . .
..........
. . . 11 Outras funes Alterar as definies do som. .
.....
. . . . . . . Ajustar as caractersticas do som . . .
. . . . . Personalizar a curva do equalizador -- EQ3 . . . . .
.....
.....
..........
. . . Ajustar os elementos de configurao -- SET . . . . . . .
.....
.....

..........
. . . Utilizar equipamento opcional . . . . . . .
.....
Equipamento de udio auxiliar. . . . .
. . . . . Controlo remoto tipo carto RM-X114 . . . 15 15 15 16 17 17 17 Rdio Memorizar e receber emissoras . .
..........
11 Memorizao automtica - BTM . . . . .
. . . 11 Memorizao manual . .
..........
. . . . . 11 Receber as emissoras memorizadas . . . . .
. 11 Sintonizao automtica . . . .
.....
. . . . . . 11 RDS . . . .
..........
.....
.....
. . . . . . . . . 12 Descrio geral .
..........
.....
.....
. 12 Definir AF e TA . . . . . . . . .
..........
. . 12 Seleccionar PTY . . .
.....
..........
. . . 13 Definir CT. . . . . . .
.....
.....
. . . . . . . . . 13 Informaes adicionais Precaues .
..........
.....
.....
. . . . . . Notas acerca dos discos . . . .
..........
. Ordem de reproduo de ficheiros MP3/ WMA/AAC . . . .
.....
..........
. . . . . Manuteno. . . . .
.....
.....
..........
. . Remover a unidade . . . . . . . .
.....
.....
. . . Especificaes. . . . . . .
..........
.....
. . . Resoluo de problemas . .
..........
. . . . . Indicaes/Mensagens de erro . . . . .
.....
18 18 18 19 20 20 21 23 4 Site de assistncia ao cliente Se tiver alguma questo ou pretender obter as informaes de assistncia mais recentes para este
produto, visite o seguinte site: http://support.sony-europe.com/ Fornece informaes acerca de: Modelos e fabricantes de leitores de udio digital
compatveis Ficheiros MP3/WMA/AAC suportados 5 Introduo Discos que pode reproduzir nesta unidade Esta unidade reproduz CD-DA (que tambm

contenham CD TEXT) e CD-R/CD-RW (ficheiros MP3/WMA/AAC (pgina 18)). Tipo de discos CD-DA Etiqueta no disco Cancelar o modo de demonstrao
(DEMO) Pode cancelar o ecr de demonstrao que aparece quando a unidade est a desligar. 1 2 3 4 Carregue no boto de seleco sem soltar.
apresentado o ecr de configurao. Carregue vrias vezes no boto de seleco at a indicao "DEMO" ser apresentada. Rode o boto de controlo para
seleccionar "DEMO-OFF". Carregue no boto de seleco sem soltar. A configurao est concluda e o ecr regressa ao modo de reproduo/recepo
normal. MP3 WMA AAC Programar o relgio Reinicializar a unidade Antes de ligar a unidade pela primeira vez ou aps substituir a bateria do automvel
ou de alterar as ligaes, dever reinici-la. Retire o painel frontal (pgina 7) e carregue no boto RESET (pgina 8) com um objecto pontiagudo, tal como
uma esferogrfica. Nota Ao carregar no boto RESET ir eliminar as definies do relgio e alguns contedos memorizados. O relgio apresenta uma
indicao digital de 24 horas. 1 2 3 4 Carregue no boto de seleco sem soltar.
apresentado o ecr de configurao. Carregue vrias vezes no boto de seleco at a indicao "CLOCKADJ" ser apresentada.

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

Carregue em (SEEK) +. A indicao das horas comea a piscar. Rode o boto de controlo para acertar a hora e os minutos. Para mover a indicao digital,
carregue em (SEEK) /+. Depois de acertar os minutos, carregue no boto de seleco. A configurao encontra-se concluda e o relgio comea a funcionar.
5 Carregue em (DSPL) para visualizar o relgio. Carregue novamente em (DSPL) para regressar ao ecr anterior.
Sugesto Poder acertar o relgio automaticamente com a funo RDS (pgina 13). 6 Desencaixar o painel frontal possvel retirar o painel frontal desta
unidade, de forma a evitar que seja roubado. Encaixar o painel frontal Encaixe a parte A do painel frontal na parte B da unidade, conforme apresentado, e
pressione o lado esquerdo at ouvir um estalido. Alarme de alerta Se rodar o interruptor de ignio para a posio OFF sem retirar o painel frontal, o
alarme de alerta ir emitir um sinal sonoro durante alguns segundos. Se no utilizar o amplificador incorporado, o alarme no soar.
1 2 Carregue em (OFF). A unidade desliga-se. Prima e puxe-o para si. A B Nota No coloque nada na superfcie interior do painel frontal. Notas No deixe
cair ou exera demasiada presso sobre o painel frontal ou a janela do ecr.
No exponha o painel frontal a calor/temperaturas elevadas ou humidade excessiva. Evite deix-lo no interior de um automvel estacionado ou no tablier/
chapeleira do automvel. No retire o painel frontal durante a reproduo do dispositivo USB, caso contrrio os dados nele contidos podem danificar-se. 7
Localizao dos controlos e operaes bsicas Unidade principal 1 2345 OFF SEEK 6 7 89 SOURCE PUSH ENTER / SELECT AF TA TP REG DISC ALBM
ARTIST TRACK SHUF ZAP DM+ LOUD MODE SEEK PTY ALBM REP SHUF DM PAUSE SCRL AUX ZAP AF/TA 1 2 3 4 5 6 DSPL q; qa qs qdqf qg qh qj
qk ql Esta seco contm instrues acerca da localizao dos controlos e operaes bsicas. Para obter mais informaes, consulte as respectivas pginas.
A Boto OFF Para desligar; parar a fonte. cancelar o modo Jump Carregue em (BACK) ou (SEEK) . MODE SEEK (BACK) SEEK +/ 1 2 Carregue em
(BROWSE). A unidade entra no modo Quick-BrowZer e a lista de categorias de procura apresentada. Rode o boto de controlo para seleccionar a
categoria de procura pretendida e, em seguida, prima para confirmar.
Repita o passo 2 at a faixa pretendida estar seleccionada. A reproduo iniciada. 3 Para regressar ao ecr anterior Carregue em (BACK). Para sair do
modo de procura QuickBrowZer Carregue em (BROWSE). Nota Quando entrar no modo Quick-BrowZer, a definio de reproduo repetida/aleatria
cancelada. 10 Procurar uma faixa ouvindo excertos de faixas -- ZAPPINTM Poder procurar a faixa que pretende ouvir, ouvindo pequenos excertos das
faixas contidas no seu CD ou dispositivo USB pela ordem em que esto gravadas. O modo ZAPPIN adequado para procurar uma faixa no modo aleatrio
ou repetido aleatrio. Boto de seleco Rdio Memorizar e receber emissoras Advertncia Para sintonizar emissoras enquanto conduz, utilize a funo
BTM (Memria de Emissoras com Melhor Sintonia) para evitar acidentes. Memorizao automtica -- BTM OFF SEEK 1 SOURCE PUSH ENTER MODE
SEEK ZAP 2 3 4 (BACK) ZAP 1 Carregue em (ZAP) durante a reproduo.a funo AF e a funo TA.
A TA/TP*1 B Banda de rdio, Funo C Frequncia*2 (Nome do programa de servio), Nmero de pr-sintonizao, Relgio, Dados RDS *1 A indicao
"TA" mantm-se a piscar durante as informaes de trnsito. A indicao "TP" iluminase durante a recepo da referida emissora. *2 Sempre que se
encontrar a receber uma emissora RDS, ser apresentado " * " no lado esquerdo da indicao de frequncia. AF, TAOFF Memorizar emissoras RDS com a
definio AF e TA Pode pr-sintonizar emissoras RDS juntamente com a definio AF/TA. Se utilizar a funo BTM, apenas as emissoras RDS com a mesma
definio AF/TA sero memorizadas.
Se as pr-sintonizar manualmente, pode sintonizar tanto emissoras RDS como no RDS com a definio AF/TA para cada uma delas. 1 Configure a definio
AF/TA e, em seguida, memorize a emissora com a funo BTM ou manualmente. Para alterar os elementos do ecr C, prima (DSPL). Servios RDS Esta
unidade disponibiliza automaticamente servios RDS da seguinte forma: AF (Frequncias alternativas) Selecciona e sintoniza novamente a emissora com o
sinal mais forte numa rede. Ao utilizar esta funo, poder ouvir continuamente o mesmo programa durante uma viagem de longa distncia, sem ser
necessrio sintonizar novamente a mesma emissora manualmente.
TA (Informaes de Trnsito)/TP (Programa de Trnsito) Disponibiliza informaes/programas de trnsito actuais. Qualquer informao/programa
recebido interromper a fonte actualmente seleccionada. PTY (Tipos de Programas) Apresenta o tipo de programa actualmente recebido. Procura
igualmente o tipo de programa seleccionado. CT (Hora do relgio) Os dados CT da transmisso RDS acertam o relgio. Receber informaes de emergncia
Sempre que as funes AF ou TA se encontrarem seleccionadas, as informaes de emergncia interrompero automaticamente a fonte actualmente
seleccionada. Sugesto Se ajustar o nvel do volume durante uma informao de trnsito, esse nvel ser memorizado na memria para informaes de
trnsito posteriores, independentemente do nvel regular do volume. Permanecer com um programa regional -- REG Sempre que a funo AF estiver
activada: as definies de origem desta unidade restringem a recepo a uma regio especfica, pelo que a unidade no mudar para outra emissora
regional com uma frequncia mais forte.

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

Se abandonar a rea de recepo do programa regional, seleccione "REG-OFF" na configurao durante a recepo em FM (pgina 16). Nota Esta funo
no funciona no Reino Unido e em algumas outras reas.
12 Funo Local Link (Ligao local) (apenas no Reino Unido) Esta funo permite-lhe seleccionar outras emissoras locais na rea, mesmo que estas no se
encontrem memorizadas nos botes numricos. 1 Durante a recepo FM, carregue num boto numrico ((1) a (6)) no qual se encontra memorizada a
emissora local. 2 Dentro de 5 segundos, pressione novamente a tecla numrica da estao local. Repita este procedimento at receber a emissora local. CD
Itens no visor Seleco do tipo de programa (PTY) A Fonte B Nome da faixa*1, Nome do disco/artista*1, Nome do artista*1, Nmero do lbum*2, Nome do
lbum*1, Nmero da faixa/Tempo decorrido de reproduo, Relgio *1 apresentada a informao de um CD TEXT, MP3/WMA/AAC. *2 O nmero do
lbum s ser apresentado quando mudar de lbum. 1 Carregue sem soltar em (AF/TA) (PTY) durante a recepo FM. 2 3 O nome do tipo de programa
actual apresentado caso a emissora se encontre a transmitir informaes PTY. Carregue vrias vezes em (AF/TA) (PTY) at ser apresentado o tipo de
programa pretendido. Carregue em (SEEK) +/.
A unidade comea a procurar uma emissora que esteja a emitir o tipo de programa seleccionado. Para alterar os elementos no ecr B, prima (DSPL).
Sugesto Os elementos apresentados podem ser diferentes dependendo do modelo, tipo de disco, formato de gravao e definies. Leitura repetida e
aleatria 1 Tipos de programas NEWS (Notcias), AFFAIRS (Actualidade), INFO (Informao), SPORT (Desporto), EDUCATE (Educao), DRAMA
(Drama), CULTURE (Cultura), SCIENCE (Cincia), VARIED (Variedades), POP M (Msica Pop), ROCK M (Msica Rock ), EASY M (Msica Ambiente)
LIGHT M (Clssica Ligeira), CLASSICS (Clssica Erudita), OTHER M (Outra Msica), WEATHER (Meteorologia), FINANCE (Finanas), CHILDREN
(Programas infantis), SOCIAL A (Assuntos Sociais), RELIGION (Religio), PHONE IN (Telefone), TRAVEL (Viagens), LEISURE (Lazer), JAZZ (Msica
Jazz), COUNTRY (Msica Country), NATION M (Msica Nacional), OLDIES (Msica Oldies), FOLK M (Folclore), DOCUMENT (Documentrios) Nota No
possvel utilizar esta funo em pases/regies onde no se encontram disponveis informaes PTY. Durante a reproduo, carregue vrias vezes em (3)
(REP) ou (4) (SHUF) at a configurao pretendida ser apresentada.
Para reproduzir Seleccione TRACK ALBUM* SHUF ALBUM* SHUF DISC uma faixa vrias vezes. um lbum vrias vezes. um lbum por ordem aleatria.
um disco por ordem aleatria. * Sempre que reproduzir um ficheiro MP3/WMA/AAC.
Para regressar ao modo de reproduo normal, seleccione " OFF" ou "SHUF OFF." Definir CT 1 Seleccione "CT-ON" no menu de configurao (pgina
16). Notas possvel que a funo CT no funcione, mesmo que esteja a receber uma emissora com RDS. Poder haver uma diferena entre a hora
acertada pela funo CT e a hora real. 13 Dispositivos USB Para mais informaes sobre a compatibilidade do seu dispositivo USB, visite o site de
assistncia. No retire o painel frontal durante a reproduo do dispositivo USB, caso contrrio os dados nele contidos podem danificar-se. Esta unidade
no reconhece dispositivos USB ligados atravs de um hub USB. Itens no visor Site de assistncia ao cliente http://support.sony-europe.com/ Poder utilizar
dispositivos USB de tipo MSC (Mass Storage Class) e MTP (Media Transfer Protocol) conformes com a norma USB.
O codec correspondente MP3 (.mp3), WMA (.wma) e AAC (.m4a). Recomenda-se a realizao de uma cpia de segurana dos dados contidos num
dispositivo USB. Nota Ligue o dispositivo USB depois de ligar o motor. Dependendo do dispositivo USB, podero ocorrer avarias ou danos se o ligar antes
de ligar o motor. A Fonte B Nome da faixa, Nome do artista, Nmero do lbum*, Nome do lbum, Nmero da faixa/ Tempo decorrido de reproduo, Relgio
* O nmero do lbum s ser apresentado no caso de mudar de lbum. Para alterar os elementos no ecr B, prima (DSPL). Notas Os elementos
apresentados sero diferentes, dependendo do dispositivo USB, formato e definies da gravao.
Para mais informaes, visite o nosso site de assistncia ao cliente. O nmero mximo de dados passveis de ser apresentados o seguinte. pastas (lbuns):
128 ficheiros (faixas) por pasta: 500 No deixe o dispositivo USB num automvel estacionado, caso contrrio pode ocorrer uma avaria. O sistema poder
demorar mais tempo a iniciar a reproduo, dependendo do volume de dados gravado. No poder reproduzir ficheiros de tipo DRM (Digital Rights
Management).
Durante a reproduo ou avano/retrocesso rpido de um ficheiro MP3/WMA/AAC de VBR (taxa varivel de bits), poder no ser possvel apresentar
correctamente o tempo decorrido de reproduo. O sistema no suporta a reproduo dos seguintes ficheiros MP3/WMA/AAC: compresso sem perdas
com proteco de direitos de autor Reproduzir um dispositivo USB 1 Ligue o dispositivo USB ao terminal USB. Quando utilizar um cabo, utilize o cabo
fornecido com o dispositivo USB que pretende ligar. A reproduo iniciada. Se j tiver um dispositivo USB ligado, para iniciar a reproduo, carregue
vrias vezes em (SOURCE) at ser apresentada a indicao "USB".
Carregue em (OFF) para interromper a reproduo. Leitura repetida e aleatria 1 Durante a reproduo, carregue vrias vezes em (3) (REP) ou (4) (SHUF)
at a configurao pretendida ser apresentada.

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

Para reproduzir Seleccione Retirar o dispositivo USB 1 Interrompa a reproduo do dispositivo USB. 2 Retire o dispositivo USB. Se retirar o dispositivo
USB durante a reproduo, os dados contidos no referido dispositivo podem ficar danificados. Notas No utilize dispositivos USB muito grandes ou pesados
que possam cair devido vibrao ou desligar uma ligao. TRACK ALBUM uma faixa vrias vezes. um lbum vrias vezes. SHUF ALBUM um lbum por
ordem aleatria. SHUF DEVICE um dispositivo por ordem aleatria.
3 segundos depois, a configurao est completa. Para regressar ao modo de reproduo normal, seleccione " OFF" ou "SHUF OFF." 14 Outras funes
Alterao das definies do som Ajustar as caractersticas do som Personalizar a curva do equalizador -- EQ3 A opo "CUSTOM" do EQ3 permite-lhe
ajustar o equalizador. 1 2 3 4 Seleccione uma fonte e, em seguida, carregue vrias vezes no boto de seleco para seleccionar "EQ3". Rode o boto de
controlo para seleccionar "CUSTOM". Carregue vrias vezes no boto de seleco at a indicao "LOW", "MID" ou "HI" ser apresentada. Rode o boto de
controlo para ajustar o elemento seleccionado. @@Rode o boto de controlo para ajustar o elemento seleccionado. Carregue em (BACK).
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A configurao est concluda e o ecr regressa ao modo de reproduo/recepo normal.
Sugesto igualmente possvel ajustar outros tipos de equalizadores. 15 Ajuste dos itens de configurao -- SET 1 2 3 4 Carregue no boto de seleco sem
soltar. apresentado o ecr de configurao. Carregue vrias vezes no boto de seleco at o elemento pretendido ser apresentado. Rode o boto de
controlo para seleccionar a definio (por exemplo "ON" ou "OFF").
Carregue no boto de seleco sem soltar. A configurao est concluda e o ecr regressa ao modo de reproduo/recepo normal. Nota Os elementos
apresentados sero diferentes, dependendo da fonte e da definio. MONO*2 (Modo Monofnico) Selecciona o modo de recepo monofnico para melhorar
uma recepo em FM de m qualidade: "ON," "OFF." REG*2 (Programa Regional) Restringe a recepo a uma regio especfica: "ON," "OFF" (pgina
12).
@@@@*2 Quando ocorre uma recepo FM. @@@@@@@@@@@@@@@@2 Baixe o volume na unidade. @@1 Reduza o volume na unidade.
@@@@@@@@@@@@ Boto LIST Para seleccionar o PTY em RDS. @@@@@@@@@@ CD-R/CD-RW gravados com um dispositivo de gravao
incompatvel. CD-R/CD-RW incorrectamente finalizados. CD-R/CD-RW no gravado em formato de CD de msica ou formato MP3 em conformidade com
a norma ISO9660 de Nvel 1/Nvel 2, Joliet/ Romeo ou sesso mltipla. Condensao de humidade Se ocorrer condensao de humidade dentro da unidade,
retire o disco e aguarde cerca de uma hora para a humidade evaporar, caso contrrio a unidade no ir funcionar correctamente. Para manter uma
qualidade de som elevada No derrame lquidos sobre a unidade ou os discos. Notas sobre os CDs No exponha os discos luz solar directa ou fontes de
calor, tais como condutas de ar quente, nem os deixe num carro estacionado sob a luz solar directa.
Antes de reproduzir um disco, limpe-o com um pano limpo do centro para as extremidades. No utilize solventes, tais como benzina, diluentes, ou solues
de limpeza disponveis no mercado. Esta unidade foi concebida para reproduzir discos que respeitem a norma de Discos Compactos (CD). Os DualDiscs e
alguns discos de msica codificados com tecnologias de proteco de direitos de autor no esto em conformidade com a norma de Discos Compactos (CD),
pelo que possvel que estes discos no sejam reproduzidos por esta unidade. Discos que este sistema NO PODE reproduzir Discos com etiquetas,
autocolantes, fitas pegajosas ou com papel colado. Ao faz-lo poder provocar uma avaria, ou poder estragar o disco. Discos de formas irregulares (por
exemplo, em forma de corao, quadrado ou estrela). Se tentar reproduzi-los, poder danificar a unidade. Discos de 8 cm (3 1/4 pol). Ordem de reproduo
dos ficheiros MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC Pasta (lbum) Ficheiro MP3/ WMA/ACC (faixa) Caso possua quaisquer questes ou problemas relativos
sua unidade no tratados neste manual, consulte o seu agente Sony mais prximo.
18 Manuteno Substituir a pilha de ltio do controlo remoto tipo carto Em condies normais de utilizao, a pilha tem a durao de aproximadamente 1
ano. (A vida til pode ser inferior, em funo das condies de utilizao). Quando a pilha comear a ficar fraca, o alcance do controlo remoto tipo carto
comea a ser menor . Substitua a pilha por uma pilha de ltio CR2025 nova. A utilizao de qualquer outra pilha pode apresentar perigo de incndio ou
exploso.
Substituio de fusveis Quando substituir o fusvel, certifique-se de que utiliza um com a mesma amperagem indicada no fusvel original. Se o fusvel se
fundir, verifique a ligao elctrica e substitua-o. Se o fusvel se fundir novamente depois de o ter Fusvel (10 A) substitudo, possvel que exista uma avaria
interna. Neste caso, contacte o seu agente Sony mais prximo. Limpeza dos conectores A unidade poder no funcionar correctamente se os conectores
situados entre a unidade e o painel frontal no estiverem limpos.
Para evitar esta situao, retire o painel frontal (pgina 7) e limpe os conectores com um cotonete. No exera demasiada presso. Caso contrrio, poder
danificar os conectores.

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

x lado com + virado para cima Unidade principal Parte posterior do painel frontal Notas acerca da pilha de ltio Mantenha a pilha de ltio fora do alcance
das crianas. No caso de ser ingerida, consulte imediatamente um mdico. @@@@@@@@@@1 Retire o painel frontal (pgina 7). @@@@@@182 53
162 mm (7 1/4 2 1/8 6 1/2 pol) (l/a/p) Peso: Aprox. @@@@@@Consulte-o para obter mais informaes. Design e especificaes sujeitos a alteraes sem
aviso prvio. No so utilizados retardantes de chama halogenados nos painis de circuito impressos.
No so utilizados retardantes de chama halogenados na estrutura. As almofadas da embalagem so fabricadas de papel. Site de assistncia ao cliente
http://support.sony-europe.com/ Aspectos gerais No est a ser fornecida corrente unidade. Verifique a ligao ou o fusvel. Se a unidade estiver
desligada e o ecr se desligar, no possvel oper-la a partir do controlo remoto tipo carto. t Ligue a unidade. A antena elctrica no se estende. A antena
elctrica no possui uma caixa de rel.
As colunas no reproduzem som. A funo ATT ou a funo Telephone ATT (sempre que o cabo de interface de um telefone para automvel estiver ligado
ao cabo ATT) encontra-se activada. A posio do controlo de equilbrio "FAD" no se encontra configurada para um sistema de 2 colunas. No so
emitidos sinais sonoros. O sinal sonoro foi cancelado (pgina 16).
Est ligado um amplificador de potncia opcional e no est a utilizar o amplificador incorporado. Os contedos da memria foram eliminados. Carregou
no boto RESET. t Guarde novamente os dados na memria. O cabo de alimentao ou a bateria foram desligados ou no esto ligados correctamente.
As emissoras memorizadas e a hora correcta foram eliminadas. O fusvel fundiu-se. Ouvem-se rudos quando liga a ignio. Os cabos no esto
correctamente ligados ao conector de alimentao auxiliar do automvel. Durante a reproduo ou recepo, iniciado o modo de demonstrao. Se no for
efectuada nenhuma operao durante 5 minutos com o "DEMO-ON" definido, o modo de demonstrao iniciado. t Seleccione "DEMO-OFF" (pgina 16).
continuao na pgina seguinte t 21 As indicaes desaparecem ou no so apresentadas no ecr. O regulador de luminosidade est definido em "DIMON"
(pgina 16). O ecr desliga-se quando carrega no boto (OFF) sem soltar.
t Carregue no boto (OFF) sem soltar at as indicaes serem apresentadas no ecr. Os conectores esto sujos (pgina 19). A funo Auto Off no
funciona. A unidade est ligada. A funo Auto Off activa-se aps se desligar a unidade. t Desligue a unidade. No possvel ouvir informaes de trnsito.
Active a funo TA (pgina 12). A emissora no emite quaisquer informaes de trnsito apesar de possuir a funo TP. t Sintonize outra emissora.
A indicao "- - - - - - - -" apresentada no ecr. A emissora actual no uma emissora RDS. As informaes RDS no foram recebidas. A emissora no
especifica o tipo de programa. Reproduo de CD No possvel introduzir um disco na unidade.
A unidade j possui um disco introduzido. O disco foi forado a entrar ao contrrio ou de forma incorrecta. No possvel reproduzir o disco. Disco
defeituoso ou sujo. Os CD-Rs/CD-RWs no se destinam a utilizao udio (pgina 18).
No possvel reproduzir ficheiros MP3/WMA/ AAC. O disco no compatvel com o formato e verso MP3/WMA. Para obter mais informaes acerca dos
discos e formatos que podem ser reproduzidos, visite o site de assistncia ao cliente. A reproduo dos ficheiros MP3/WMA/AAC demora mais tempo do que
a de outros ficheiros. Os discos a seguir discriminados demoram mais tempo a iniciar a reproduo. um disco gravado com uma estrutura em rvore
complexa. um disco gravado em Sesso Mltipla. um disco ao qual se podero adicionar dados. Os elementos do ecr no se deslocam. possvel que a
informao de discos com demasiados caracteres no se desloque.
A opo "A.SCRL" encontra-se definida em "OFF." t Seleccione "A.SCRL-ON" (pgina 16). t Carregue em (DSPL) (SCRL) sem soltar. O som regista
quebras. A instalao no foi correctamente efectuada. t Instale a unidade num ngulo inferior a 45, num ponto estvel do automvel. Disco defeituoso ou
sujo. Os botes de operao no funcionam.
O disco no ejectado. Carregue no boto RESET (pgina 6). Recepo de rdio No possvel receber as emissoras. O som interrompido por
interferncias. A ligao no est correcta.
t Ligue o cabo de controlo da antena elctrica (azul) ou cabo de alimentao auxiliar (vermelho) ao cabo de alimentao do amplificador da antena (apenas
quando o seu automvel tiver uma antena FM/MW/LW no vidro traseiro/lateral). t Verifique a ligao da antena do automvel. t Se a antena no estender
automaticamente verifique o estado das ligaes. No possvel utilizar a sintonizao memorizada. Guarde a frequncia correcta na memria.
O sinal de difuso demasiado fraco. No possvel utilizar a sintonizao automtica. A configurao do modo de procura local no foi correctamente
efectuada.

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

t A sintonizao pra demasiadas vezes: Seleccione "LOCAL-ON" (pgina 16). t A sintonizao no se detm numa emissora: Seleccione "LOCAL-OFF"
(pgina 16). O sinal de difuso demasiado fraco. t Efectue a sintonizao manual. A indicao "ST" (Estreo) pisca no ecr durante a recepo FM.
Sintonize correctamente a frequncia. O sinal de difuso demasiado fraco.
t Seleccione "MONO-ON" (pgina 16). A transmisso de um programa em FM ouvida em modo monofnico. A unidade encontra-se no modo de recepo
monofnico. t Seleccione "MONO-OFF" (pgina 16). Reproduo em dispositivos USB RDS A funo SEEK inicia-se aps alguns segundos de escuta. A
emissora no possui TP ou tem um sinal fraco. t Desactive TA (pgina 12). No possvel reproduzir elementos atravs de um hub USB. Esta unidade no
reconhece dispositivos USB ligados atravs de um hub USB. No possvel efectuar a reproduo.
Um dispositivo USB no funciona. t Ligue-o novamente. 22 O dispositivo USB demora mais tempo a efectuar a reproduo. @@ emitido um sinal sonoro.
O dispositivo foi desligado durante a reproduo.
@@O som fica intermitente. @@@@ERROR (Erro) O disco est sujo ou foi introduzido ao contrrio. t Limpe ou introduza o disco correctamente.
Introduziu um disco sem nada gravado. O disco no pode ser reproduzido devido a um problema.
t Introduza outro disco. O dispositivo USB no foi reconhecido automaticamente. t Ligue-o novamente. Prima Z para retirar o disco. FAILURE (Avaria) A
ligao das colunas ou dos amplificadores no foi efectuada correctamente. @@@@L. @@@@t Carregue em (SEEK) +/ enquanto o nome do programa de
servio se encontrar a piscar. A unidade comea a procurar outra frequncia com os mesmos dados PI (Identificao Programa) (a indicao "PI SEEK"
apresentada no ecr). NO DEV (Sem Dispositivo) Seleccionou (SOURCE) sem ter ligado um dispositivo USB. Um dispositivo ou cabo USB foi desligado
durante a reproduo.
t Certifique-se de que liga um dispositivo ou cabo USB. NO MUSIC (Sem msica) O disco ou dispositivo USB no contm ficheiros de msica. t Insira um CD
de msica nesta unidade. t Ligue um dispositivo USB que contenha ficheiros de msica. NO NAME (Sem nome) No existe nenhum nome de
disco/lbum/grupo/faixa gravado na faixa. NO TP (Sem Programa de Trnsito) A unidade ir continuar procura de emissoras com TP disponveis.
OFFSET (Avaria interna) possvel que tenha ocorrido uma avaria interna. t Verifique a ligao. Se a indicao de erro permanecer no ecr, contacte o seu
agente Sony mais prximo. OVERLOAD (Sobrecarga) Ocorreu uma sobrecarga no dispositivo USB.
t Desligue o dispositivo USB e, em seguida, mude a fonte, carregando em (SOURCE). t Indica que o dispositivo USB no est a funcionar ou est ligado um
dispositivo no suportado. READ (Ler) A unidade encontra-se a ler todas as informaes de faixas e lbuns contidos no disco. t Aguarde at que a unidade
tenha terminado de ler as informaes e a reproduo inicia-se automaticamente. Esta poder demorar mais de um minuto, dependendo da estrutura do
disco.
RESET (Reiniciar) A unidade de CD ou o dispositivo USB no funcionam devido a um problema. t Carregue no boto RESET (pgina 6). USB NO SUPRT
(USB No Suportado) O dispositivo USB ligado no suportado. t Para mais informaes sobre a compatibilidade com o seu dispositivo USB, visite o site de
assistncia ao cliente. " " ou " " Durante o retrocesso ou avano rpido, chegou ao incio ou fim do disco, pelo que no pode avanar ou retroceder mais.
"" O caractere no pode ser apresentado na unidade. Se, aps ter experimentado as sugestes acima mencionadas, os problemas subsistirem, contacte o
agente Sony mais prximo. Se necessitar de reparar a sua unidade devido a um problema de reproduo de um CD, leve consigo o disco utilizado no
momento em que ocorreu o problema. 23 Registe o seu produto on-line em: www.sony-europe.com/myproducts Sony Corporation Printed in Spain .

Seu manual do usurio

SONY CDX-GT35U
http://pt.yourpdfguides.com/dref/2808099

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)