Orientacoes Basicas para Utilizacao de Sistemas Informatizados em Auditoria No SUS

Orientaes bsicas para
utilizao de
Sistemas Informatizados
em Auditoria no SUS
Verso atualizada
2007, Ministrio da Sade - MS

permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte.
Srie A Normas e Manuais Tcnicos
Tiragem: 2 Edio exemplares
Jos Gomes Temporo

Ministro de Estado da Sade
Gertrudes Cleide Mendes Rocha
Diretora do Departamento Nacional de Auditoria do SUS
Joo Batista Silva de vila
Coordenador-Geral de Desenvolvimento, Normatizao e Cooperao Tcnica
Elaborao, distribuio e informaes:
MINISTRIO DA SADE
Departamento Nacional de Auditoria do SUS
Coordenao-Geral de Desenvolvimento, Normatizao e Cooperao Tcnica
SEPN 511 Bloco C Ed. Bittar IV 5 andar Asa Norte Braslia - DF
CEP: 70750-543
Tel.: (61) 3448-8364
Fax: (61) 3448-8382
Equipe Tcnica responsvel:

Adriana de Assis Miranda (CNCT/CGDNCT/DENASUS);
Andra Carla Frana de Lima (CNCT/CGDNCT/DENASUS);
Bruno de Paula Soares (SES/RJ);
Fernando Carneiro da Rocha Menezes Neto (SEAUD/BA);
Marcelo Adriano Batista da Silva (SMS Boqueiro/PB);
Maria Aparecida S Benetti Braga (SEAUD/ES);
Renato Jos Marques (DIAUD/RJ)
Equipe Tcnica responsvel pela Atualizao:

Maria Aparecida S Benetti Braga (SEAUD/ES)
Marlene Jornada Bastos (SEAUD/MS)
Sandra Regina Ishikawa Oshiro Nakashima (SEAUD/MS)
Orientaes bsicas para utilizao de Sistemas Informatizados em Auditoria no SUS verso preliminar
Colaboradores:
Amlia de Andrade (COORDENAO DE PROJETOS/DENASUS)
Anna Maria Leal (SEAUD/ES)
Anselmo Ferreira Gonalves (COSIN/DENASUS)
Carlos Jos Menezes de S Barreto (SEAUD/RO)
Carlos Roberto Pires Dantas (COSIN/DENASUS)
Dbora do Carmo (CGDNCT/DENASUS)
Diego Pablo Alves Rodrigues (COSIN/DENASUS)
Edson Brando Piola (SEAUD/SC)
Geldevan Firmiano Rodrigues (SEAUD/CE)
Guido Salatino (GESAN/DATASUS)
Janine Santos Gomes (SEAUD/AL)
Jos Luiz Ferreira (SEAUD/CE)
Jos Maria de Vasconcelos (SEAUD/CE)
Jos Roberto da Costa Santos (SEAUD/SC)
Lcia Batista de Arajo (SMS CACO/RN)
Lcio Aleixo de Luna (COSIN/DENASUS)
Maria Luiza Pena Marques (SEAUD/MG)
Nivaldo Valdemiro Simo (SEAUD/SC)
Raimunda Nina Carvalho Cordeiro (CGAUD/DENASUS)
Ricardo Ges (COSIH/GEINFS/DATASUS)
Rodrigo Senna Guimares (COSIN/DENASUS)
Valmir Menegaz de Souza (SEAUD/SC)
Washington Luiz Reitz (SEAUD/SC)
Yumara Franco da Silva Rabelo (SMS ALAGOINHAS/BA)
Informaes atualizadas at DEZEMBRO/2007

Impresso no Brasil/Printed in Brazil
ndice para catlogo sistemtico:

Brasil. Ministrio da Sade. Departamento Nacional de Auditoria do SUS.
Orientaes para uso de Sistemas Informatizados em Auditoria do SUS 1 Edio Braslia: Ministrio da Sade, 2006
230 p. (Srie )
ISBN
1. Informtica I. Brasil. Ministrio da Sade. II. Brasil. Departamento Nacional de Auditoria do SUS. III. Ttulo. IV. Srie.
APRESENTAO
A auditoria desenvolve atividades com relao a aspectos especficos e dos processos e
resultados da prestao de servios.
O trabalho de auditoria no Sistema nico de Sade SUS extremamente complexo,

necessitando de uma grande quantidade de informaes que precisam ser cuidadosamente
extradas, trabalhadas e interpretadas, pois muitos interesses e responsabilidades esto em foco
quando se audita a sade. Nesse sentido este manual vem dar suporte, trazendo os Aplicativos e
Sistemas desenvolvidos e disponibilizados por vrios rgos do Governo, fontes de dados de
interesse para auditoria.
Na elaborao deste manual foram consultados diversos rgos, utilizando o recurso da

Internet, tais como: Ministrios da Fazenda, Planejamento, Justia e Previdncia Social, FIOCRUZ,
IBGE, FUNASA, SERPRO e, principalmente, o Ministrio da Sade e em especfico, o Departamento
de Informtica do SUS DATASUS na busca de informaes dos Sistemas e Aplicativos que hora
nos propomos a estudar.
OBJETIVOS
Subsidiar tcnicos do Sistema Nacional de Auditoria - SNA em suas atividades de

auditoria, na extrao de informaes e na elaborao de relatrios de sada dos Sistema de
Informao Ambulatorial do SUS SIA/SUS e Sistema de Informao Hospitalar do SUS SIH/SUS,
tendo como objetivo principal a utilizao de alternativas cada vez mais prticas e acessveis.
Estabelecer possibilidade de parceria entre os tcnicos responsveis pela disseminao

das informaes e os tcnicos em auditoria do SNA.
Coordenao-Geral de Desenvolvimento, Normatizao e Cooperao Tcnica

CGDNCT/DENASUS/MS
NDICE
Apresentao ....................................................................................................................... 4
Entendendo a Informao ................................................................................................... 6
Internet ................................................................................................................................. 8
Portal do Sistema Nacional de Auditoria SNA ................................................................ 9
Portal do Ministrio da Sade MS ................................................................................. 28
Stio do Departamento de Informao e Informtica do Sus DATASUS ..................... 31
Links de Interesse Auditoria .......................................................................................... 38
Habilitao ......................................................................................................................... 46
Cadastro ............................................................................................................................. 47
Cadastro Nacional dos Estabelecimentos de Sade CNES .......................................... 47
Banco de Dados da AIH BDAIH.................................................................................... 56
Cadastro do SIA CADSIA ............................................................................................. 62
Caderno de Informaes de Sade .................................................................................. 63
Tabuladores ....................................................................................................................... 71
Tabnet ............................................................................................................................. 71
TabWin ............................................................................................................................ 77
Recursos Financeiros do SUS .......................................................................................... 92
DATASUS........................................................................................................................ 93
Ministrio da Sade ......................................................................................................... 95
Fundo Nacional de Sade................................................................................................ 98
SIOPS............................................................................................................................ 106
Caixa Econmica Federal .............................................................................................. 110
Receita Federal.............................................................................................................. 112
Ministrio da Previdncia Social .................................................................................... 112
Anexos.............................................................................................................................. 118
Utilitrios ........................................................................................................................ 118
Sistemas e Aplicativos Relacionados ao SUS................................................................ 147
Fluxo de Dados Magnticos........................................................................................... 153
Estrutura dos Arquivos de Dados................................................................................... 154
Glossrio .......................................................................................................................... 176
Bibliografia ....................................................................................................................... 181
ENTENDENDO A INFORMAO
Existe uma diferena entre dado, informtica e informao. Um dado uma seqncia
de smbolos, um elemento que pode ser representado com sons, imagens, textos, nmeros e
estruturas. A Informtica um conjunto de conhecimentos e tcnicas ligadas ao tratamento racional e
automtico de informao (armazenamento, anlise, organizao e transmisso), o qual se encontra
associado utilizao de computadores e respectivos programas. A informao acompanhada de
sistemas de valores que podem depender de muitos fatores. sujeita a interpretao que varia com o
indivduo, com o tempo, etc. verdadeira ou falsa (ou inmeras variantes intermedirias).
Segundo Andr de Oliveira Carvalho e Maria Bernadete de Paula Eduardo, Define-se
informao como o significado que o homem atribui a um determinado dado, por meio de
convenes e representaes. Um clssico exemplo o do semforo para regular o trnsito, que
utiliza as cores verde, amarelo e vermelho.
O significado de cada um desses dados foi convencionalmente assim atribudo: verde
seguir, amarelo ateno, vermelho parar. Toda informao, portanto, deve gerar uma deciso,
que, por sua vez, desencadear uma ao.
Vale dizer que a informao constitui-se em suporte bsico para toda atividade humana
e que todo o nosso cotidiano um processo permanente de informao. E, no caso de instituies,
empresas, organizaes, conhecer seus problemas, buscar alternativas para solucion-los, atingir
metas e cumprir objetivos requerem conhecimento e, portanto, informao. Por isso, pode-se dizer
que h um consenso de que no possvel exercer gerncia em nenhum setor se no houver um
sistema de apoio deciso que se sustente na informao.
Da mesma forma, a informao em sade deve ser entendida como um instrumento de
apoio decisrio para o conhecimento da realidade scio-econmica, demogrfica e epidemiolgica,
para o planejamento, gesto, organizao e avaliao nos vrios nveis que constituem o Sistema
nico de Sade.
As teorias sobre planejamento em sade, visando aprimorar as tcnicas de reordenao
das instituies de sade e racionalizao de suas atividades, incorporam as noes sobre sistemas
de sade e sistemas de informao, com base na Teoria de Sistemas. Segundo essa teoria, a
constituio de um sistema implica uma interao entre todos os componentes da realidade que
dever ser captada por ele. Busca-se, atravs do sistema, a recomposio de um todo, que ser
possvel mediante o conhecimento e a comunicao (fluxos) entre as partes.
Um Sistema de Informao (SI) pode ser definido como um conjunto de procedimentos
organizados que, quando executados, provem informao de suporte organizao. Um SI em
geral processa dados, de maneira informatizada ou no, e os apresenta para os usurios, individuais
ou grupos, que so os responsveis pela sua interpretao. A forma como se processa essa
interpretao, uma atividade inerentemente humana, extremamente importante para a
compreenso da reao da organizao s sadas do sistema.
Considerando a conceituao acima, o computador uma ferramenta importante para
uma organizao, em nosso caso o Sistema nico de Sade SUS. Isso porque levaramos muito
tempo para consolidar a grande quantidade de dados dos sistemas de sade ambulatorial e
hospitalar. Essas informaes facilitam as atividades de Controle, Avaliao, Auditoria, Estatsticas na
rea da sade, Indicadores, etc. e esto disponveis para consulta por meio de produtos
desenvolvidos por rgos do Governo, gerados a partir de dados dos sistemas de informao
ambulatorial e hospitalar.
ENTENDENDO A INFORMAO
A informtica ento necessria para a criao de sistemas de informao capazes de
coletar, guardar e distribuir informaes para suportar as funes gerenciais e operacionais de
organizaes. Para que no se tornem obsoletos e garantam a qualidade da informao, os sistemas
passam por constantes modificaes para ajustes/aperfeioamento. A cada modificao realizada,
uma nova verso lanada e, concomitante a isso, o surgimento de novas tecnologias como a
Educao Distncia EAD, por exemplo, leva o usurio ao compromisso de estar sempre
acompanhando essas atualizaes caso pretenda ter um mnimo de sucesso ao utilizar esses
sistemas ou novas tecnologias. Uma frase bem humorada exemplifica a dificuldade que encontramos
em lidar com a velocidade com que surgem essas novas atualizaes/tecnologias: Windows igual
rodzio de carros. Quando voc comea a entender, vem algum e muda tudo de novo.
Neste manual mostraremos a aplicabilidade de vrios sistemas para extrao de
relatrios que, aps anlise, geram informaes para utilizao em auditoria no SUS. Precisamos
lembrar que a crtica, o exame detalhado desses dados depende da interpretao de quem os l.
Essa fase consiste em determinar as causas e as conseqncias associadas ao estado do sistema.
Essa interpretao depende exclusivamente da seriedade e responsabilidade com que feito o
trabalho em questo.
A linguagem aqui utilizada, por ser tcnica e voltada para a rea de informtica, que por
sua origem utiliza palavras estrangeiras, pode suscitar dvidas ao usurio. Assim poder ser
consultado no Glossrio deste manual, o significado de alguns termos utilizados na informtica.
Existem elementos determinantes que devem ser considerados. Com a nova poltica do Governo
Federal para aquisio de programas de informtica, vemos surgir uma inovao revolucionria: os
softwares livres ou programas livres, que no tm custo, podem ser usados sem a compra de licena,
sem a compra do produto. No pretendemos aqui construir linguagens de interao homem
mquina, mas tendo em vista esse processo j estar em fase de implementao, acrescentaremos
aps o significado da palavra, tambm o termo similar que j est sendo utilizado pelo DATASUS, por
exemplo, para que fique mais simples sua consulta ao manual.
No podemos esquecer que informao sem ser comunicada de nada vale, desaparece,
precisa ser recriada. Portanto faz-se necessrio um cuidado especial para analisar essas informaes
e garantir sua divulgao ao maior nmero de pessoas.
Vrios trabalhos foram consultados e integrados na confeco deste manual, os quais
no esto referenciados no corpo do texto, mas relacionados ao final do trabalho, como bibliografia
consultada ou recomendada.
Quando tudo o mais falhar, leia o manual de instrues
Equipe Tcnica
INTERNET
Atualmente, a internet a nossa maior fonte de informao, tornando-se um dos mais
importantes instrumentos nossa disposio. Existem diversas pginas de interesse da Auditoria,
que so mantidas por rgos como: Departamento Nacional de Auditoria do SUS (rgo central do
Sistema Nacional de Auditoria), Ministrio da Sade, Departamento Nacional de Informao e
Informtica do SUS, Ministrio da Fazenda, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, Tribunal de
Contas da Unio, entre outros.
PORTAL DO SISTEMA NACIONAL DE AUDITORIA SNA

O Departamento Nacional de Auditoria do SUS DENASUS, componente federal do
Sistema Nacional de Auditoria SNA, atravs da Coordenao de Sistemas de Informao COSIN,
o responsvel pelo portal do SNA que traz alm de notcias relacionadas sade, ferramentas de
suma importncia para o trabalho de auditoria. O Sistema de Auditoria SISAUD, de uso restrito aos
tcnicos do DENASUS, uma importante ferramenta para registro e gerenciamento de auditorias
realizadas pelo Departamento. Desde o lanamento do Portal, a equipe tcnica da COSIN vem
trabalhando em novas ferramentas que proporcionaro consultas diversas como, por exemplo, o
SISAUD/SUS. O lanamento dessa nova verso para Web, aguardado com muita expectativa, pois
abranger todo o SNA. O endereo para acesso ao portal http://sna.saude.gov.br. Os links do portal
que sero detalhados a seguir esto organizados por sees facilitando assim a navegao. Caso o
usurio tenha alguma dvida ou sugesto sobre o portal, dever clicar no link
situado
no topo da pgina. Aparecer uma descrio da tela que est sendo exibida. Caso ainda no tenha a
descrio ou no se faa necessria, aparecer a seguinte mensagem: Para ajuda, mande um email para auditoria@saude.gov.br, endereo eletrnico institucional do DENASUS. A resposta ser
enviada para o e-mail do usurio.
Notcias
Publicao das notcias mais recentes das diversas reas da Sade. Na parte inferior da
pgina encontra-se a opo
, onde o usurio pode buscar a notcia por perodo
ou palavra-chave.
Portal SNA Menu Sees

Relatrio de Gesto
Contm os relatrios anuais de gesto do DENASUS desde o ano de 1999 para
consultas ou impresso.
Organograma
Estrutura organizacional do DENASUS.
10

Histrias de Auditor
Fatos, em geral pitorescos, que aconteceram durante as auditorias realizadas pelo
Brasil, contadas pelos prprios auditores.
Consulta Pblica
Link para a pgina de Consulta Pblica do Ministrio da Sade. Na barra menu fixo
esto todos os itens necessrios para uso da ferramenta. Para que o usurio possa contribuir com
qualquer documento deve se cadastrar primeiro. As instrues para cadastramento e utilizao da
ferramenta encontram-se na prpria pgina.
Comits
membros.
Comits de Auditorias Mdicas especficas, suas atribuies e os nomes dos seus
11

Nossa Misso
Misso, atribuies e competncias do DENASUS.
Nossa Histria
Histria da Auditoria em sade. como e para que foi criada e a Lei que a criou.
Publicaes
Publicaes do DENASUS voltadas para auditoria. possvel fazer download destes
instrumentos fundamentais para as atividades de auditoria.
12

Download
rea para download de diversos arquivos disponibilizados pelo DENASUS.
Links
So disponibilizados alguns links para acesso aos stios do Governo Federal e outros
rgos.
Endereos SNA
O DENASUS representado nos estados por Unidades Desconcentradas, que so os
Servios e Divises de Auditoria, os SEAUDs e DIAUDs. Nessa rea o usurio encontra os
endereos e contatos do DENASUS e suas Unidades Desconcentradas, bem como de outros rgos
governamentais.
13

Fale Conosco
Endereos de correio eletrnico para contato com a direo do DENASUS, suas
coordenaes e UDs. O usurio tambm pode usar o quadro de Busca Especfica facilitando ainda
mais sua pesquisa.
14
Portal SNA Menu Sistemas

Os sistemas aqui disponveis, podem ser acessados atravs dos links do prprio menu
ou diretamente na caixa de logon situada no topo da pgina,
. .
Para trabalhar com algumas opes dentro dos sistemas, o usurio dever estar
previamente cadastrado junto ao DENASUS. A solicitao dever ser encaminhada ao
Departamento, onde ser analisada e, se aprovada, ter perfis para acessar alguns sistemas
disponveis no portal. Sempre que o usurio for acessar um sistema dever preencher os campos
solicitados, e aps, clicar no boto efetuar logon
Consulta Auditorias
A consulta pode ser feita pelo mapa, clicando na UF desejada ou pelo quadro Consulta.
Para ver as auditorias do ano 2002 em diante, devem-se utilizar os filtros disponveis para especificar
a consulta. A coluna Detalhes, destacada na figura abaixo, quando ativa indica que as constataes
daquela auditoria podem ser vistas pelo usurio.
15

Uma outra opo Consulta Detalhada, tambm definida por filtros. No entanto, para
realizar a consulta o usurio dever ter senha de acesso.
CDAM
Este um sistema voltado para a emisso do Certificado de Direito a Assistncia Mdica

- CDAM, documento que d direito a assistncia mdica em alguns pases (veja relao no stio do
SNA) que assinaram acordo internacional com essa finalidade.
16

Beneficirios
Incluso: Mdulo destinado incluso de um novo beneficirio, podendo ser feito pelo
prprio beneficirio ou em Unidade do Governo credenciada. Se a incluso for feita pelo prprio
beneficirio, este dever dirigir-se a um dos locais relacionados para apresentao da documentao
e efetuar a impresso do certificado.
Outros
Endereos: Locais de emisso do CDAM.
Decreto 3.048/99: Link para o decreto que regulariza o CDAM.
Previdncia Social: Link para o stio do Ministrio da Previdncia Social, onde trata de
Acordos Internacionais de Previdncia Social.
Dvidas Relaciona as perguntas mais freqentes e passos para emitir um CDAM.
ltimas Alteraes Relaciona as ltimas alteraes feitas no Sistema at aquela data.
ndice do Passivo
Sistema desenvolvido para cadastramento de um ndice das auditorias feitas de 1995 a

2001 pelo DENASUS, no registradas no SISAUD, identificando a localizao fsica do arquivamento.
17

Cadastro:
Consulta: Mdulo destinado a consultar as Auditorias cadastradas pelos SEAUD/DIAUD
no perodo anterior ao SISAUD (at 2001). Para uma consulta simples, preencha os campos com as
informaes solicitadas e clique no boto Consultar. Caso o usurio no tenha os dados solicitados
nos campos Nome do Auditado/Nmero de Identificao, ou ainda, caso queira consultar mais de
uma auditoria de uma s vez, precisar selecionar uma opo no campo Ano e clicar no boto Mais
filtros.
Esse o resultado da consulta de uma auditoria. Para ver as informaes detalhadas,

clique no link do nmero da auditoria, o que aparece no campo Nmero.
A tela abaixo mostra a informao detalhada sobre a auditoria consultada.
Clicando no boto Mais filtros e selecionando a opo Cadastrados por, o usurio

selecionar o estado na caixa de UFs, depois clica no boto Incluir que o transfere para a caixa de
UFs selecionadas. Aps, clicar no boto Consultar.
18

Resultado da consulta: o sistema mostrar todas as auditorias cadastradas para o estado
solicitado, no ano selecionado. Nesse caso 8 registros. Se no for feita nenhuma opo no campo
Ano, o sistema mostrar todas as auditorias cadastradas nos anos disponveis.
Caso o usurio queira especificamente as auditorias de determinado(s) municpio(s),

dever, aps selecionar o estado, selecionar a opo Com prestadores de, clicar no boto
Pesquisar cidades..., digitar o municpio e selecionar a UF.
Notem que agora o sistema mostra apenas 6 registros, ou seja, todas as auditorias
cadastradas para o estado e municpio solicitado, no ano selecionado.
19

Etiqueta: Mdulo destinado confeco de etiquetas a partir das informaes das
Auditorias cadastradas pelo SEAUD. A etiqueta dever ser impressa, recortada e colada no local de
arquivamento do relatrio.
Incluso: Mdulo destinado ao cadastro das auditorias realizadas pelo DENASUS no
perodo anterior ao SISAUD (at 2001).
Manuteno: Mdulo destinado manuteno das auditorias realizadas pelo DENASUS
no perodo anterior ao SISAUD (at 2001).
Cadastro de Usurios
Este o Sistema de Acesso e Cadastro do SNA, de uso restrito aos administradores dos
sistemas. Nesse mdulo, os usurios so cadastrados com um perfil de acesso aos sistemas
disponibilizados no portal.
20

Legislao
Sistema desenvolvido com o objetivo de disponibilizar ao pblico a legislao na rea da

sade, cadastradas pelos componentes do SNA Federal, Estadual e Municipal. As legislaes so
revisadas por uma equipe de tcnicos, antes de serem lanadas no sistema.
A pgina inicial exibe as ltimas vinte legislaes cadastradas no sistema, ordenadas
pela data de cadastro. Para cada documento listado na tela, so apresentadas as opes: Mais
detalhes..., caso o usurio queira ver os detalhes daquela legislao; Download, caso o usurio
queira baixar o arquivo para sua mquina e, Adicionar Cesta, que funciona como uma pasta
temporria, onde so adicionados os documentos de interesse do usurio.
21

Para facilitar e agilizar a pesquisa, utilize o link Pesquisa Avanada.
Usurios:
Logon: opo usada para usurios cadastrados.
Links:
Apresenta vrios links relacionados legislao e reas afins.
Minha Cesta:
Consultar/enviar: Nessa opo o usurio pode consultar ou enviar por e-mail, os
documentos que foram anteriormente selecionados na opo Adicionar Cesta.
Relatrios:
Legislao: Relatrio de todas a legislao cadastrada no sistema. Vem ordenado por
assunto e publicao. Traz as seguintes informaes: Tipo, nmero e data do documento, data do
documento, nmero do documento da fonte que o publicou, data da publicao e a ementa.
Assunto da Legislao: Relaciona todos os assuntos cadastrados no sistema.
Fonte de Publicao: Relaciona todos as fontes de publicao cadastradas no sistema.
Tipo de Documento: Relaciona todos os tipos de documentos cadastrados no sistema.
rgo Publicador: Relaciona todos os rgos publicadores cadastrados no sistema.
Ajuda ao Usurio: Documento de ajuda caso o usurio tenha alguma dvida de como
usar esse sistema.
Assinantes:
Cadastro: Opo para usurios que tm interesse em receber, por e-mail, aviso de um
ou mais assuntos publicados no portal do SNA.
22

Perguntas Frequentes
Link que disponibiliza as perguntas mais frequentes, com as opes disponveis:

Pesquisar, Pesquisa Avanada por tema e Perguntar.
Consulta AIH
Sistema que permite ao usurio cadastrado, consultar as AIHs pagas no perodo de

janeiro de 1992 at a ltima competncia disponvel por nmero ou perodo.
23
Consulta por nmero: nesta pesquisa o usurio digita o nmero da AIH ou das AIHs,
separadas por vrgulas, seleciona os campos a exibir e clica no boto Consultar.
Consultar.
Consulta por perodo: Aqui o usurio faz as selees desejadas e clica no boto
24
Audita Cartas
Aplicativo construdo visando a padronizar e facilitar as auditorias realizadas para a

apurao de denncias provenientes de cartas do usurio do SUS CartaSUS, emitidas pelo
Ministrio da Sade e enviados aos usurios do SUS. Para acessar todas as cartas, clique no boto
prosseguir, na sequncia a opo selecione a UF ou digite o nmero da carta. Para visualizar os
Relatrios de cartas a ser apurado por UF clicar na opo Selecione a UF.
25
No topo da Pgina do SNA, no quadro - Sistemas , o usurio tem outros links de

acesso aos diversos sistemas disponibilizados.
Obs: Os mdulos Consulta APAC, Treinamentos, SISAUD/SUS e Banco de Talentos
esto em desenvolvimento e so de acesso restrito a usurios cadastrados e com perfil especfico.
26

SISAUD SUS
Sistema destinado ao cadastro dos resultados de auditorias realizadas pelos

componentes do SNA. Permite inclusive o acompanhamento do fluxo de trabalho que envolve o
processo de auditoria no SUS.
27
PORTAL DO MINISTRIO DA SADE MS

O portal do Ministrio da Sade traz notcias de vrias reas. O endereo
http://www.saude.gov.br.
Principal O Menu da pgina principal traz vrios links com diversas opes de consulta. Para
conhecer melhor, o usurio deve navegar em cada um deles.
ndice Geral de Servios: Aqui o usurio tem acesso aos Servios oferecidos, atravs de
links.
Perguntas Freqentes: Perguntas mais freqentes, selecionadas por assunto e um link
Fale com o Ministrio, onde o usurio poder registrar uma reclamao ou denncia
preenchendo um formulrio.
O que que eu fao, Doutor?: Apresentao de vdeos relacionados srie O que
que eu fao Doutor?
Comunicao
Aviso De Pauta: Apresenta Todos Os Avisos De Pauta Produzidos Pela Assessoria De

Comunicao Do Ministrio Da Sade E Uma Opo Consultar Notcias, Onde So Apresentadas
Notcias De Todo O Site, Relacionadas Desde O Ano De 2000.
Campanhas Da Sade: Resumo Das Campanhas Publicitrias Da Sade Mais
Recentes, atravs de links e uma opo Pesquisar em Campanhas Publicitrias, desde o ano de
2004.
28
Portal MS
Informativo Sade Brasil: Disponibiliza em arquivo PDF, as edies do informativo
SADE, Brasil publicadas desde Janeiro de 2005.
Eventos: Datas comemorativas e eventos da sade: seminrios, conferncias,
congressos, palestras e debates e uma opo Eventos, com pesquisa desde o ano de 2002.
Fotos: Fotos dos eventos realizados em todas as reas do governo. Para cada um
destes eventos, selecione a opo desejada para a pesquisa no link
Rdio INCA: Divulga as informaes de preveno e deteco precoce de cncer.
Rdio Sade: Disponibiliza o link Conhea a Rdio Sade com arquivos de udio e
reportagens sobre a sade no Brasil e a opo Pesquisa avanada que apresenta as matrias de
udio por data, estado, palavra-chave ou temticas.
Institucional Tudo sobre a histria da sade no Brasil.
Ouvidoria Disponibiliza links sobre competncias, estrutura e legislao da Ouvidoria Geral do

SUS.
Ajuda
Fale Conosco: O Ministrio da Sade reserva este espao para voc se comunicar com
as reas tcnicas e as entidades ligadas ao Ministrio. Aqui, suas dvidas, crticas e sugestes so
muito importantes para o Ministrio possa melhorar cada vez mais este canal de comunicao e
ampliar o dilogo com a sociedade.
Link: O Ministrio da Sade coloca disposio do usurio os principais links
informativos sobre sade no Brasil e no mundo.
Assistncia Farmacutica Breve histrico do Departamento de Assistncia Farmacutica,
atribuies e contato; e links para programas, projetos, legislao e outros assuntos relacionados
Assistncia Farmacutica.
Biblioteca Virtual em Sade
Link para a Biblioteca Virtual em Sade BVS, onde pode-se consultar Leis, Decretos,
Medidas Provisrias, Portarias e outros Atos Normativos relacionados s atividades da rea de Sade
no Pas.
Cirurgias Eletivas Link para assuntos relacionados Poltica

eletivos.
de Procedimentos Cirrgicos
29
Portal MS
Economia da Sade Aqui o usurio tem acesso ao link Banco de Preos em Sade onde so
disponibilizadas informaes para comparaes de preos de produtos da rea de sade.
Gesto da Sade Publica
Indicadores Municipais de Sade: Esto disponveis, neste link, os Indicadores

Municipais de Sade, que compem os Cadernos de Informao de Sade.
Credito a Prestadores: Dados do Sistema de Informaes Hospitalares do SUS SIH/SUS, criado pelo MS, por meio da Secretaria de Assistncia Sade, em conjunto com as
Secretarias Estaduais e Municipais de Sade.
Repasse: Valores financeiros transferidos aos estados e municpios e onde esto sendo
aplicados.
Informaes de Sade Link para pgina do DATASUS.
Legislao Link onde pode-se consultar o Sistema de Legislao da Sade Sade Legis onde
so disponibilizados os atos normativos da esfera federal do SUS e as Normas Bsicas do SUS.
Programas de Sade Links para os programas do MS.
SUS de A a Z Links para o site SUS de A a Z onde so disponibilizados: legislaes e

normatizaes do SUS; instrumentos de gesto; contatos do SUS; Sistemas de Informao em
sade e banco de dados; redes de cooperao, bibliotecas virtuais e observatrios; e agenda
coletiva do SUS.
Vigilncia em Sade Links de acesso para assuntos relacionados com Vigilncia em Sade.
ndice de Servios Link no menu da pgina principal para o ndice Geral de Servios do
Ministrio da Sade.
Stios de Interesse Link no menu da pgina principal para principais links informativos sobre
sade no Brasil e no mundo.
Busca Link no menu da pgina principal para ferramenta de busca dentro do portal da sade.
30
STIO DO DEPARTAMENTO DE INFORMAO E INFORMTICA DO SUS DATASUS

O stio do DATASUS acessado atravs do endereo: www.datasus.gov.br. Como esta
pgina de fundamental importncia para a auditoria, muitos links sero detalhados no manual,
durante a apresentao de sistemas desenvolvidos pelo DATASUS.
O usurio tem alm do mapa, vrios links de acesso aos diversos servios
disponibilizados. No topo vemos o quadro de Acesso Rpido, bastando apenas clicar na opo
desejada.
Caso o usurio prefira, pode utilizar as barras de menu: a primeira traz links de acesso
aos servios e a segunda, links para os textos explicativos desses servios, incluindo o link PNIIS Poltica Nacional de Informao e Informtica em Sade.
A opo Webmail remete o usurio cadastrado ao servio de webmail do DATASUS.
31
Stio DATASUS
Na barra de menu, os desenhos abaixo significam respectivamente: aumenta letra,
diminui letra e converte para preto e branco. Todas essas opes se referem tela em exibio.
Veremos ento as outras opes da primeira barra de menu.

Mapa Links para todo o contedo da pgina. Notem que o link Mapa est ligado opo
Facilidades.
32
Stio DATASUS
ndice A Z Todo o contedo disponvel separado aqui por assunto, em ordem alfabtica.
Contatos Para entrar em contato com o DATASUS o usurio dever preencher os campos,
observando os que so de preenchimento obrigatrio. Caso o usurio no o faa, aparecer uma
mensagem de erro. Neste link aparece a sugesto Consulte tambm Perguntas Freqentes
pois, geralmente, a dvida do usurio j est respondida nesse outro link.
Perguntas Freqentes Esto listadas aqui as perguntas mais freqentes enviadas ao

DATASUS, separadas por assunto.
MS-BBS Nesta rea encontramos os arquivos de dados e programas disponibilizados pelo
DATASUS onde o usurio deve ser cadastrado para acessar. Caso contrrio utilizar a opo
Cadastrar. Os dados remetidos so analisados por tcnicos do DATASUS e o usurio ter um
perfil adequado ao acesso, pois nem toda rea de acesso pblico por conterem dados mais
restritos.
33
Stio DATASUS
Veremos a seguir os links no mapa da pgina principal.
Apresentao Consideraes sobre o DATASUS. Traz tambm links para endereos regionais do
departamento e para licitaes por ele realizadas.
Informaes de Sade Links para tabulao de dados disponibilizados pelo DATASUS.
34
Stio DATASUS
Produtos e Servios Apresentao dos sistemas e aplicativos do DATASUS.
35
Stio DATASUS
Base de Dados Links para o BDAIH e informaes de recursos financeiros.
Arquivos rea onde esto disponibilizados, para download, arquivos de dados, programas e
textos.
RNIS: Rede Nacional de Informaes em Sade Integra e dissemina as informaes de sade no

pas.
36
Sitio DATASUS
SIASIH: stio dos Sistemas Ambulatoriais e Hospitalares No stio SIASIH voc encontrar
informaes sobre os hospitais universitrios, relatrios do Sistema SIASUS e poder acompanhar o
estgio das remessas ambulatoriais que so enviadas pelos Municpios em Gesto Plena e Estados
da Federao ao Datasus.
RIPSA: Rede Interagencial de Informaes para a Sade cadastra os sistemas de informao

em Sade e Ambiente que registrem informaes sobre Ambiente de Trabalho; Caso de doena,
agravo ou morte; Desastres; Estabelecimentos; Fonte de contaminao; Qualidade da gua;
Qualidade do ar; Radiao; Recursos Hdricos; Rudo; Saneamento; Agentes Qumicos; e/ou Vetor.
TABLAB: Laboratrio Permanente de Tabwin + SQL + R voltado disseminao do Tabwin +
SQL + R. Tem como pblico alvo usurios e multiplicadores do Tabwin, tabulador de uso geral
amplamente difundido no SUS e desenvolvido no Datasus.
37
Links de Interesse Auditoria

FUNDO NACIONAL DE SADE
SECRETARIA
SADE
DE
ATENO
www.fns.saude.gov.br
www.saude.gov.br/sas
38

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA
MINISTRIO DA FAZENDA
www.ibge.gov.br
www.fazenda.gov.br
39

TRIBUNAL DE CONTAS DA UNIO
DIRIO OFICIAL DA UNIO
www.tcu.gov.br
www.in.gov.br
40

MINISTRIO
SOCIAL
DA
PREVIDNCIA
FUNDAO NACIONAL DE SADE
www.previdenciasocial.gov.br
www.funasa.gov.br
41

AGNCIA NACIONAL
SANITRIA
DE
VIGILNCIA
www.anvisa.gov.br
AGNCIA NACIONAL DE SADE SUPLEMENTAR
www.ans.gov.br
42
SENADO FEDERAL (legislao)
www.senado.gov.br
PRESIDNCIA DA REPBLICA (legislao) www.planalto.gov.br
43
FUNDAO OSWALDO CRUZ
SECRETARIA DO TESOURO NACIONAL
www.fiocruz.br
www.stn.fazenda.gov.br
44
CONTROLADORIA-GERAL DA UNIO CGU
INSTITUTO DE PESQUISA ECONMICA APLICADA
www.cgu.gov.br
www.ipea.gov.br
45
HABILITAO
Para saber sobre habilitaes de estados e municpios, o usurio vai acessar o stio do
Departamento Apoio Descentralizao DAD que mantm um link Habilitaes no final da pgina
principal. O endereo http://dtr2001.saude.gov.br/dad/
arquivo.
A janela Habilitaes apresenta trs opes; clique na opo desejada para visualizar o
Uma outra forma de acessar o link sobre Habilitao no link da CIT situado no menu da
pgina principal do DAD, caso o usurio deseje mais algumas informaes, enviar e-mail para
cit@saude.gov.br.
46
CADASTRO
Cadastro Nacional dos Estabelecimentos de Sade CNES
O CNES visa disponibilizar informaes das atuais condies de infra-estrutura de
funcionamento dos Estabelecimentos de Sade em todas as esferas, ou seja, Federal, Estadual e
Municipal. O stio do CNES acessado atravs do endereo: http://cnes.datasus.gov.br.
Descreveremos a seguir a barra de menu.
Eventos Fotos de Eventos, Visitas e Treinamentos Realizados Pela Equipe do CNES.

Institucional Histria do CNES.
Introduo: Fala da criao e da importncia do sistema para a sade do nosso pas.

Abrangncia: O Cadastro abrange a totalidade dos hospitais existentes no pas, inclusive
privados, assim como a totalidade dos estabelecimentos ambulatoriais vinculados e no vinculado ao
SUS.
Legislao: Link para as portarias pertinentes ao CNES.
47
Cadastro
SAS/DRAC/CGSI: H um item Relao de Municpios Plenos com a opo de escolha
por estado.
Os outros itens so exclusivos do Departamento de Regulao, Avaliao e Controle de

Sistemas DRAC, da Secretaria de Ateno Sade SAS, para manuteno e atualizao do
cadastro.
Servios voltado para os gestores, sendo necessrio um cadastramento prvio para ter acesso
h algumas reas dentro desse menu.
Recebimento de Arquivo (Download): Link onde so disponibilizados os arquivos e

programas necessrios para utilizao no CNES:
48
Cadastro
SCNES 2.1.10 completa - o instalador do Programa FCES (Ficha Cadastral dos
Estabelecimentos de Sade). Contm todos os arquivos de dados preparados para iniciar o
cadastramento. Esta verso completa para ser instalada em equipamentos que no possuam
verses anteriores
SCNES 2.1.10 atualizao - o atualizador mais recente do programa FCES,
preservando todos os seus arquivos de dados existentes.
Verses Anteriores So as verses anteriores no modo completa e atualizao.
Manuais/Fichas - Manuais de preenchimento e operao do SCNES (atualizado em
outubro/2006) incluindo as fichas de cadastramento para profissional, estabelecimentos de sade,
servios e equipes e tambm o manual do aplicativo De-para-SIA.
Apresentaes Apresentaes em PowerPoint e arquivos de texto, apresentados nos
treinamentos do FCES/CNES, SIH/SUS, SIA/SUS etc.
Prestadores de Servios de Terceiros Brasil - Arquivos com informaes sobre os
Prestadores de Servios de Terceiros, as Fichas de Dilise e Oncologia dos Prestadores de Servios
de Terceiros e os Servicos Especificos dos Prestadores de Servios de Terceiros, para serem usados
no De-Para-SIA. Estes arquivos devero ser instalados na pasta onde est o aplicativo FCES.
Numerao CNES Brasil - Disponibiliza um arquivo contendo todos os cdigos CNES.
CNES Validos SIA - Disponibiliza um arquivo contendo os CNES validos para o
processamento do SIA.
Habilitaes CNES - Disponibiliza um arquivo contendo as informaes relativas s
Habilitaes dos Estabelecimentos em que as mesmas encontram-se vigentes ou tiveram seu
encerramento nos ltimos 3(trs) meses. O Arquivo ser usado para processamento SIA/SUS e do.
SIAH.
Regras Contratuais CNES - Disponibiliza um arquivo contendo as informaes relativas
s Regras Contratuais dos Estabelecimentos em que as mesmas encontram-se vigentes ou tiveram
seu encerramento nos ltimos 3(trs) meses. O Arquivo ser usado para processamento SIA/SUS e
do. SIAH.
Nota Tcnica Mdulo Autorizador - Disponibiliza um arquivo contendo orientao da
Implantao da Nova Verso do Mdulo Autorizador.
TABWIN CNES - Disponibiliza arquivo do CNES para tabulao no TABWIN. Ao copiar a
base do BD-CNES para seu computador, o usurio poder executar tabulaes variadas com o
Tabulador Tabwin obtendo informaes sobre cada prestador de servios de sade do Brasil
cadastrado na Base de Dados Nacional do Ministrio da Sade, alm de dados sobre seus servios,
equipamentos, leitos e profissionais.
CNS Brasil Disponibiliza arquivo com CNS por Estado a ser executado gravar em seu
computador um nico arquivo, compactado chamado CNS_Prof_XX.zip, onde XX a sigla do
Estado,pois a base gerada por UF.O mesmo tem como finalidade atualizar os nmeros do CNS dos
profissionaiscadastrados no SCNES, para isto utilize a funcionalidade do SCNES denominada.
Envio de Arquivo (Upload): Envio das atualizaes mensais para estados e municpios
plenos. S ter acesso a esta rea quem for cadastrado no sistema.
Sumrio de Carga (Estado/Municpio): Mostra aos usurios os arquivos carregados,
data de recebimento e data da carga, por estado e municpios.
49
Cadastro
Gestores: Direcionado aos gestores dos estados e municpios plenos, disponibilizando
diversas funes detalhadas abaixo:
Instruo para Cadastramento de Gestores: - O arquivo contm instrues para

alterao senha e CPF
Cadastro de Gestor: Abre um Menu que permite o cadastramento do Gestor.
Instruo para Cadastramento de Usurios: - O arquivo contm instrues para
alterao senha e CPF
Cadastro de Usurio: Abre um menu para informar os dados do usurio a ser cadastrado
pelo CNES.
CNES.
Aterao CPF/Senha de Gestores: Abre campos para alterar os dados do responsvel

Alterao CPF/Senha de Usurio: Abre campos para alterar os dados de usurios do
Relao de Gestores Cadastrados - Relao de gestores cadastrados por estado no site
do CNES.
Relao de Municpios com Pacto de Gesto: Lista os Municpios por Estado, que
assinaram o Pacto de Gesto
CIB
Relao de Municpios com Pacto na CIB: Lista os Municpios por Estado, com Pacto na
Relao de Gestores no Cadastrados Lista os Municpios , por estado, que no esto

cadastrados no stio do CNES
Relao de Gestores sem Envio de Bases - Lista os municpios, por estado, que ainda
no enviaram sua base de dados.
Numerao de CNES On Line - O usurio pode solicitar numerao para novas
Unidades de Sade.
Alterao Numerao Cadastro On Line - Altera o cadastro das Unidades usando o login
e a numerao das mesmas.
Sumrio de Bases Enviadas - Lista todos os arquivos de atualizao enviados para o
site.
50
Cadastro
Recebimento Arquivos(Download) - Arquivos disponibilizados pelo CNES para
atualizao do Aplicativo FCES.
Autoriza Troca de Gesto - Permite que os gestores autorizem a troca de gesto dos
estabelecimentos sob sua gesto.
Relao dos Municpios Plenos:Relaciona os Municipios Plenos, por Estado.

Indicadores Fornece uma srie de relatrios gerencias de interesse publico sobre os
estabelecimentos tais como leitos, equipamentos etc.
Fluxos de clientela Lista a quantidade de estabelecimentos de sade e a demanda de

atendimento do municpio selecionado.
Leitos Mostra a quantidade de leitos hospitalares existentes por especialidade e
disponibilizados para o SUS e no SUS; De cada estabelecimento de sade, por Municpio.
Equipamentos - Lista a quantidade de equipamentos de diagnstico por imagem,
existentes e em uso, por Municpio.
Nveis de Hierarquia Este menu mostra a complexidade de atendimento que cada
estabelecimento de sade exerce nos estados e municpios cadastrados no sistema.
Turnos de Atendimentos Indica o quantitativo de estabelecimento por turno de
atendimento, no pas e/ou por estado ou por municpio.
51
Cadastro
Esferas Administrativas Mostra a quantidade de estabelecimentos de sades
existentes em cada esfera administrativa, por estado e por municpio.
municpio.
Naturezas - Indica os estabelecimentos de sade por natureza do atendimento, por
Tipos de Unidades - Mostra os estabelecimentos de sade, por tipo de unidade, e a

quantidade existente no pas por estado e/ou por municpio.
Personalidades Jurdicas Mostra por estado, o quantitativo das unidades de sade por
sua personalidade.
Contratos/Convnios Indica a quantidade de estabelecimentos existentes por tipo de
unidade, mostrando os que no possuem Contratos/Convnios, nas trs esferas administrativas e
nas unidades privadas.
Atendimentos Prestados Lista os estabelecimentos de sade por tipo de atendimento
prestado, tipo de convnio, esfera administrativa, e natureza da organizao, por estado e municpio.
Habilitaes:Lista os estabelecimentos Habilitados para atendimento, por ms de
competncia inicial, por estado , municpio e ms de competncia.
Regras Contratuais: Mostra os estabelecimentos de sade por regras contratuais, com
opo de seleo por estado, municpio e ms de competncia.
Contratos/Metas:Mostra o quantitativo de estabelecimentos de sade, que dispem de
contrato de Gesto/Metas, por estado e municpio e ms de competncia.
Hospitais filantrpicos: Mostra os estabelecimentos de sade, habilitados como hospitais
filantrpicos, com opo para seleo por estado, municpio e por ms de competncia.
Hospitais de ensino: Mostra os estabelecimentos de sade, habilitados como hospitais
de ensino, com opo para seleo por estado, municpio e por ms de competncia.
Servios Especializados - Apresenta os estabelecimentos de sade por tipo de servio
especializado, com opo de seleo por estado e municpio.
Especialidades Profissionais (CBO) - Indica a quantidade de ocupaes cadastradas por
profissional nos estabelecimentos de sade de acordo com Cdigo Brasileiro de Ocupaes.
Atividade de Ensino Lista os estabelecimentos de sade que alem da sua demanda de
atendimento auxilia na capacitao de novos profissionais
Consultas Podemos localizar de forma rpida o cadastro dos estabelecimentos de sade,
profissionais, mantenedoras e equipes, por municpio.
52
Cadastro
Estabelecimentos - Link que disponibiliza uma srie de consultas sobre os
estabelecimentos de sade.
Por nome CNPJ CNES - Localiza os estabelecimentos atravs do nome, CNPJ e

cdigo do CNES.
Por localizao Geogrfica - Localiza os estabelecimentos de sade, de acordo com a
sua localizao geogrfica.
Por endereamento - Localiza os estabelecimentos de sade por estado, municpio,
esfera administrativa e reteno tributria.
Rejeitados/Pendentes - Relao dos estabelecimentos rejeitados e com pendncias no
sistema, disponibilizando para o usurio o motivo da rejeio e sugestes para soluo.
Excludos na Internet - Fornece ao usurio uma lista de estabelecimentos excludos do
CNES por Estado.
CNES Expirados Lista os estabelecimentos que o CNES expirou, por envio do banco
de dados fora do prazo e/ou no envio, por estado e/ou municpio.
Com CNPJ igual CNPJ Mantenedoras - Relao dos estabelecimentos com o CNPJ
igual o da mantenedora, por municpio.
Dilise/Quimio-Radio/Hemoterapia Lista as unidades que realizam os servios de
Dilise, Quimio/Radio e Hemoterapia, com opo para selecionar por estado, municpio e servio.
Conferncia do CNES para SIH Lista os estabelecimentos hospitalares cadastrados no
CNES, possibilitando ao usurio conferir os dados contidos no sistema.
53
Cadastro
Profissionais - Link para consultar os profissionais cadastrados nas unidades de sade
do SUS e no SUS, busca por nome e CPF do profissional.
Mantenedoras - Relao das mantenedoras por nome/CNPJ e por localizao

geogrfica.
Por Nome CNPJ: Abre menu para informar Nome e CNPJ da mantenedore e/ou
selecionar a letra inicial do nome da mantenedora para consulta.
Por Localizao Geogrfica: Lista as mantenedoras cadastradas, por municpio.
Equipes: Mostra o quantitativo e a classificao das equipes existentes
bsica, por estado e municpio.
da ateno
Fale Conosco Disponibiliza para o usurio uma lista de endereos eletrnicos para contato com
as secretarias municipais e estaduais de sade, e telefones dos setores FCES, SIA e AIH.
FAQ O usurio tem acesso s perguntas mais freqentes sobre cadastro dos estabelecimentos
de sade CNES, so relacionadas as perguntas mais freqentes por ms at o ano de 2004 bem
como as suas respostas..
Home Retorno para a tela inicial do CNES.
54
Cadastro
Na anlise dos relatrios do CNES, o auditor poder verificar:
- A complexidade do tipo de atendimento que o hospital presta;
- A sua capacidade potencial fsica;
- A sua capacidade potencial de recursos humanos;
- Os servios/classificao de alta complexidade de ambulatrio que a unidade
est cadastrada pelo SUS ou no;
- A quantidade de leitos, por especialidade, ou seja, especialidades mdicas;
- Os servios/classificao de alta complexidade em regime de internao que a
unidade est cadastrada pelo SUS ou no;
- A carga horria semanal, por profissional, que poder servir como parmetro ao
auditor para calcular a capacidade potencial de produo de determinado profissional;
- Se unidade pblica, filantrpica, ou privada que servir de parmetro para a
fase operativa, conforme preceitua o SUS.
55
Cadastro
Banco de Dados da AIH BDAIH
Contm dados armazenados a partir da Autorizao de Internao Hospitalar (AIH) do
Sistema nico de Sade (SUS), que podem ser acessados atravs de menus de consulta.
O BDAIH acessado no stio do DATASUS, no endereo: www.datasus.gov.br.
So trs as maneiras de acesso ao BDAIH:
1- Acesso rpido Consultas ao BDAIH.
2 Barra de menu, link Informaes Financeiras BDAIH
3 Mapa link Bases de Dados BDAIH
O BDAIH, apresenta quatro menu de consultas: Cadastrais, Financeiras, Auxiliares e

Dicas, com caixa individualizada.
Consultas Cadastrais
O menu de opes cadastrais permite o acesso ao cadastro de hospitais com a devida

qualificao, e o cadastro de terceiros.
1- Busca CGC por Nome Chave usado para obter o CNPJ (CGC) do hospital,
informa-se uma parte do nome do prestador - (nome chave). Todas as consultas relacionadas a
hospitais vo necessitar do CGC.
2- Dados Cadastrais do Hospital O usurio fornece o CNPJ (CGC) do hospital, e
obtem na consulta: razo social, natureza, endereo, validade da informao, leitos contratados e
existentes cadastrados no SUS, leitos de UTI, especialidades oferecidas, e cdigos Sipac
cadastrados para a unidade hospitalar.
3- Dados Cadastrais de Terceiros (CPF) O usurio fornece o CPF do prestador de
servio, e obtem informaes sobre o profissional: endereo, agncia bancria e conta-corrente
56
Cadastro
4- Dados Cadastrais de Terceiros (CGC) - O usurio fornece o CNPJ (CGC) e obtem as

informaes referente ao prestador: endereo, agncia bancria e conta-corrente.
consultada.
5- Dados Cadastrais do Pensionista - Opo que requer cadastramento prvio para ser
6- Relao de Terceiros por UF e perodo de cadastramento - permite consultar a

relao de terceiros cadastrados at o perodo desejado, por estado, informando o incio do
cadastramento.
Consultas Financeiras
O menu de opes financeiras fornece a quantidade de AIH apresentadas e valores

efetivamente pagos por competncia, desde maio de 1992, a cada hospital e por especialidade.
1- Gastos com Hospitais no processamento - informa os valores detalhados de gastos
com o hospital selecionado (SH, SP,SADT, SANGUE, OP, RN), quantidade de AIHs apresentadas e
pagas e valor bruto. necessrio o conhecimento prvio do nmero do processamento desejado,
que pode ser consultado na opo do menu auxiliar de n 4 do BDAIH.
2- Gastos com Hospitais desde competncia escolhida - Informa os gastos detalhados,
AIHs apresentadas e pagas e valores brutos para o hospital desejado, a partir de uma competncia
escolhida, perodo disponivel para seleo: 05/1992 a 03/2003 ms a ms.
3- Gastos com terceiros no processamento (PJ) - Informa os gastos realizados com
terceiros pessoa jurdica (CGC/CNPJ) fornecendo o nmero do processamento, por tipo do gasto
e o valor despendido.
4- Gastos com terceiros no processamento (PF) - Informa os gastos realizados com
terceiros pessoa fsica (CPF) fornecendo o nmero do processamento por tipo do gasto e o valor
despendido.
5- Valor lquido a ser pago ao hospital - Informa os valores lquidos a serem pagos ao
hospital, discriminados por processamento realizado, na competncia escolhida.
6- Gastos totais com terceiros (PF) - informa os gastos totais despendidos com terceiros
pessoa fsica (CPF).
7- Hospitais com valores em OP Informa a relao dos hospitais do estado selecionado
com valores a receber, referentes a rteses/prteses.
8- Gastos com a UF na competncia escolhida - Informa a quantidade de AIHs pagas e
apresentadas e os valores detalhados dos gastos referentes quela UF.
9- Gastos com terceiros (CPF) desde competncia - Informa os gastos com terceiros
pessoa fsica (CPF) - a partir de uma competncia escolhida.
10- Gastos com terceiros (CGC) desde competncia - Permite a consulta aos valores
pagos com terceiros em um hospital desde uma competncia selecionada, fornecendo os nmeros de
processamento com suas competncias e os valores brutos e lquidos despendidos.
57
Cadastro
11- Utilizao de leitos 25% - Informa o pagamento de um abono de 25% para hospitais
cadastrados em alta complexidade. No est atualizado.
12- Valor lquido a ser pago ao hospital desde competncia escolhida - Permite consultar
a relao dos valores lquidos a serem depositados, com detalhamento por processamento, at as
14ltimas competncias, aps a insero do CGC/CNPJ a ser pesquisado.
13- ITAIH AIHs pagas - Permite a pesquisa sobre o processamento ou no de uma
determinada AIH, informando, quando processada, o nmero do processamento com o ms e o ano
de competncia.
14- Gastos totais com pensionista - Informa os gastos realizados com pensionistas.
Opo que requer cadastramento prvio para possibilitar o acesso (SAS).
Consultas Auxiliares
No menu de opes auxiliares, podemos obter o nmero do processamento de

determinada competncia, relao de hospitais por municpio ou por natureza
1- Hospitais por municpio selecionado - Informa a relao de hospitais cadastrados no
SUS, com seu respectivo CNPJ/CGC.
2- Hospitais por natureza selecionada - Possibilita consulta relao de hospitais
cadastrados no SUS, selecionando a UF e a natureza desejados.
Neste item, encontramos a opo de Gera arquivo .tab, que cria um arquivo com
extenso TAB, para uso no programa Tabwin, com o resultado das selees. Para utilizar esta opo,
selecione em primeiro lugar o estado desejado (UF) e depois clique no boto para gerar o arquivo.
3- Capacidade hospitalar por UF selecionada - Aps seleo da UF e do perodo
desejados, informa a capacidade hospitalar, com o total de leitos contratados e existentes, por
especialidade mdica, inclusive de UTI. Informa tambm o total de hospitais da UF escolhida que
esto cadastrados no SUS.
4- Processamentos ocorridos por competncia selecionada - Informa os processamentos
ocorridos na competncia escolhida, com a descrio de cada um.
5- Cdigo do municpio por nome chave - Permite consulta aos cdigos SINPAS e IBGE
do municpio, com sua respectiva UF, utilizando uma parte do nome do municpio como opo de
busca.
6- Consulta SIPAC - Permite consultar os cdigos SIPAC de cada hospital escolhido, na
competncia desejada. Contm o boto Consulta SIPAC para visualizao da descrio de cada
cdigo.
7- Hospitais por SIPAC selecionado - Relaciona os hospitais cadastrados por cdigo
SIPAC escolhido, na competncia desejada.
58
Cadastro
Consultas Dicas:
O menu de dicas serve para auxiliar no modo de funcionamento de cada consulta que
queremos realizar.
No menu dicas, esta disponibilizados algumas sugestes/solues, para os seguintes

questionamentos: Ajuda para esta pgina:
Posso gerar arquivos no Menu?
Como imprimo a tela retorno?
Posso buscar qualquer hospital:
A seguir, ser mostrado exemplo de duas consultas bastante utilizadas, lembrando que a
forma de pesquisa em qualquer item do menu semelhante, ou seja, os exemplos dados servem
para qualquer consulta no BDAIH.
Ex. 1: Obter os dados cadastrais do Hospital de Base do Distrito Federal.
O primeiro passo obter o CGC/CNPJ do hospital desejado. Para tal, selecione a opo
de n 1 da caixa de consultas cadastrais (Busca CGC por nome chave) e clique no boto OK
referente a esta caixa.
Na tela apresentada, digite uma parte do nome do hospital procurado, por exemplo,
base e clique no boto OK.
O BDAIH listar os hospitais que contm a palavra base como parte de sua razo
social.
Com o boto direito do mouse, opo copiar). O CGC ser utilizado para pesquisa do
cadastro do hospital. O CGC tambm pode ser marcado com um duplo clique do mouse sobre o
campo.
De posse do nmero do CGC, volte tela do menu de Consultas ao BDAIH, selecione a
opo 2 da caixa de consultas cadastrais e clique no boto OK.
59
Cadastro
Marque o CGC do hospital desejado com o mouse e copie o campo (teclas CTRL + C ou
Na tela apresentada a seguir, preencha o campo do CGC com o nmero do CGC obtido.
Use a combinao de teclas CTRL+V ou o boto direito do mouse, opo colar, ou digite o nmero do
CGC. Selecione a competncia desejada na busca dos dados cadastrais do hospital. Depois, clique
no boto OK.
O BDAIH informa os dados cadastrais do hospital escolhido, por competncia. No
exemplo abaixo, selecionamos - perodo maro de 2006, ultimo ms disponvel.
No entanto, a ltima competncia disponvel no BDAIH a de setembro/2004, conforme
informao na figura abaixo. Isso porque a partir de outubro/2004, os dados passaram a ser
disponibilizados no CNES. Portanto essa ser sempre a ltima informao disponvel, independente
de a competncia escolhida ser mais atualizada. Nesse caso o usurio dever consultar o cadastro
do hospital pelo CNES.
60
Cadastro
O campo da validade da informao apresenta o perodo de 10/2004 a 06/2005
(competncia escolhida nesta pesquisa), referente a uma atualizao na base de dados do BDAIH
para esta unidade. Quando for informada a data no formato 99/9999, significa que o cadastro est
ativo.
Convm salientar que o BDAIH continua sendo utilizado quando so necessrios dados
mais antigos, ou seja, uma srie histrica. O CNES informa os dados cadastrais atuais.
O BDAIH apresenta uma tabela de cdigos SIPAC. Certifique-se de que ela vem sendo
atualizada.
Ex. 2: Uma outra opo bastante utilizada em Auditoria a de consulta situao da AIH,
informando o nmero do processamento e a data do pagamento, quando processada. Est disponvel
na opo de n 13 da caixa de Consultas Financeiras.
Digite o nmero da AIH a ser consultada, sem o dgito verificador, e clique no boto
Consulta. Como resultado da pesquisa, obtm-se o cdigo do processamento, com ano e ms de
competncia da AIH consultada.
Quando a AIH no for encontrada na base de dados do BDAIH como processada, ser
emitida a mensagem AIH NO PROCESSADA!.
Os relatrios do BDAIH j vm prontos e so de suma importncia para realizar uma boa
auditoria analtica. Dentre os relatrios disponibilizados, destacamos:
I, II, e III;
- Quantidade de leitos existentes e contratados por especialidade e leitos de UTI tipo

-
Natureza do hospital;
Razo social;
Endereo;
Os SIPAC cadastrados da unidade.
Na anlise deste relatrio o auditor poder verificar:

- A complexidade do tipo de atendimento que o hospital presta;
- A sua capacidade instalada;
- Se unidade pblica, filantrpica, ou privada.
61
Cadastro
Cadastro do SIA CADSIA
Este um aplicativo do banco de dados do SIA/SUS, implantado em outubro/96, cuja
finalidade a recuperao de dados cadastrais e obteno de informaes e estatsticas cadastrais
de Prestadores de Servio ou Mantenedoras. Foi desenvolvido em FoxPro, para ser executado no
ambiente Windows. Permite visualizar em tela ou imprimir relatrios dos Dados Cadastrais,
Caractersticas Fsicas, Especialidades Mdicas, Servios Prestados e Programao Oramentria
das Mantenedoras e Unidades Prestadoras de Servios.
A partir de dezembro de 2004, um dos arquivos que compe o banco de dados para
funcionamento do CADSIA, o IPUFAAMM.DBC, parou de ser publicado pelo DATASUS,
impossibilitando assim a utilizao do programa. No entanto, as competncias anteriores a essa data
continuam disponveis para download.
O programa s funciona se estiver instalado no computador local. O arquivo para o
download do programa est disponvel no stio do DATASUS, menu Arquivos Transferncias de
Arquivos Arquivos de Dados SIASUS cadsia84.exe.
O banco de dados do CADSIA formado por arquivos que trazem dados diferenciados.
Para determinada informao, um arquivo diferente. Veja a tabela de arquivos que formam o banco
de dados do CADSIA:
ATUFAAMM.DBC
CNUFAAMM.DBC
IPUFAAMM.DBC
MNUFAAMM.DBC
SRUFAAMM.DBC
UAUFAAMM.DBC
Atividades Profissionais
Registro Cadastral nico (Cadastro Nacional)
Acompanhamento Oramentrio (Item de Programao)
Cadastro de Mantenedoras (Mantenedoras)
Servios (SADT e Programas)
Cadastro das Unidades (Unidade Ambulatorial)
Esses arquivos so disponibilizados no formato .DBC (arquivos compactados pelo

programa CompDBF, desenvolvido pelo DATASUS), mas o programa s reconhece os arquivos j no
formato .DBF (DataBase File) significa arquivo de base de dados. Sendo assim, aps o download dos
arquivos, o usurio ter que descompact-los para serem utilizados pelo CADSIA, o que veremos
mais adiante. Para descompactar um arquivo de dados, usaremos o TABWIN
Todos os arquivos esto disponveis no stio do DATASUS, menu Arquivos rea de
transferncia de arquivos Arquivos de dados MSBBS Selecionar uma UF.
importante informar que o sistema pode apresentar alguns problemas. Listamos os
mais frequentes. Caso o usurio tenha um problema diferente ou no consiga solucionar sozinho,
sugerimos contatar o DATASUS.
Pode acontecer que a linguagem com a qual foi desenvolvido o CADSIA, FOXPRO,
entre em conflito com o Sistema Operacional que est instalado no seu computador. Geralmente a
verso do Windows que mais cria conflito WINDOWS XP;
Na ltima verso do CADSIA, no existe possibilidade de fazer o relatrio de Relao
de Unidades;
Quando aparecer a mensagem Cancele/Ignore, opte sempre por Ignore;
Apesar do sistema no funcionar em rede, sua base de dados pode estar em rede.
O usurio no deve clicar no cone do CADSIA por mais de uma vez. D um duplo
clique somente uma vez e aguarde que o sistema seja carregado. Se aberto vrias vezes apresentar
conflito e o sistema trava.
62
CADERNO DE INFORMAES DE SADE

necessidade essencial para a gesto da sade o conhecimento, com qualidade e
rapidez, da situao de sade. Esta informao, se de fcil acesso e disponvel com qualidade, tornase de grande auxlio para a tomada de deciso em qualquer rea de atuao, como planejamento
estratgico, setorial, controle e avaliao, auditoria, investigao epidemiolgica etc.
Atualmente, j existe grande quantidade de informaes de sade, com atualizao
regular, abrangncia e coberturas adequadas e de fcil acesso, porm dispersas em diversos bancos
de dados, demandando um esforo para consolidao das informaes necessrias.
O Caderno de Informaes de Sade vem suprir esta necessidade, reunindo as
informaes mais atualizadas nas diferentes bases de dados do Ministrio da Sade e colocando-as
disposio dos gestores de sade, comunidade de ensino e pesquisa e sociedade em geral.
Pode-se acessar atravs do stio do DATASUS, menu Informaes de Sade
Indicadores de Sade Caderno de Informaes de Sade, clicar no boto OK.
63
Caderno de Informaes de Sade

Esta a pagina principal do Caderno de Informaes de Sade.
Escolha a informao desejada clicando em um dos links.

Clicando no link Arquivo compactado, ser gerado um arquivo com cadernos para o
Brasil, contendo todas as Regies e todas as Unidades da Federao.
Pode-se acessar tambm os cadernos atravs da lista de estados ou no mapa, clique no
estado e ser aberta uma nova pagina, e neste momento ser necessrio escolher o municpio ou o
caderno para todo o estado.
Se o usurio tiver alguma dvida ou sugesto, clicar no link Fale conosco.
Ao clicar no municpio selecionado ou no Caderno do Estado, abrir uma caixa de
dilogo com a informao: Abrir, Salvar ou Cancelar. Ao clicar em Salvar, voc salvar o programa
para uso local (gravar no HD). Para isso o primeiro passo criar uma pasta com o nome de
Cadernos. Ao clicar em Cancelar sair da pgina em que est.
64

Ao clicar em Abrir ser aberto um arquivo no formato de uma planilha eletrnica,
contendo indicadores obtidos das diversas bases de dados do Ministrio da Sade. No exemplo,
escolhemos o estado do Acre. Antes de utilizar as opes na tela abaixo necessrio habilitar as
macros.
Identificao:
Dados referentes ao Estado ou Municpio da pesquisa.
Demografia:
Dados referentes populao residente por faixa etria e sexo, no ano 2007, pirmide
etria, populao residente por ano do perodo de 1998 a 2007, proporo da populao residente
alfabetizada por faixa etria (1991 e 2000), taxa de crescimento anual estimada 2000 2003,
mulheres em idade frtil (10 49 anos) 2007 e proporo da populao feminina em idade frtil
2007 (%).
Saneamento:
Tem a proporo de moradores por tipo de abastecimento de gua, proporo de
moradores por tipo de instalao sanitria e proporo de moradores por tipo de destino de lixo dos
anos 1991 e 2000, em tabelas e grficos.
Assistncia Ambulatorial:
Apresenta informaes correspondentes quantidade, valor e valor mdio dos
procedimentos ambulatoriais 2006, nmero de procedimentos bsicos por habitante, valor dos
procedimentos especializados por habitante e valor dos procedimentos de alta complexidade por
habitante.
Assistncia Hospitalar:
Apresenta o nmero de internaes, valor total, valor mdio, mdia de permanncia,
nmero de bitos e taxa de mortalidade por especialidade e por local de internao em 2006.
Morbidade Hospitalar:
Apresenta dados sobre morbidade hospitalar . As informaes referem-se as internaes
por grupo de causas e faixa etria CID 10 por local de residncia do ano de 2006.
Nascimentos:
Apresenta uma srie histrica sobre nascimentos referentes aos anos 1996 a 2005,
como tambm a evoluo das suas condies.
Mortalidade:
Apresenta informaes a respeito da mortalidade proporcional (%) por faixa etria,
segundo grupo de causas, de acordo com a classificao do CID 10 - 2005, coeficiente de
mortalidade para algumas causas selecionadas e outros indicadores de mortalidade.
65

Imunizaes:
Apresenta dados numa srie histrica (1997 a 2006). Destaca-se a cobertura vacinal por
tipo de imunobiolgico em menores de 1 ano.
Ateno Bsica:
Apresenta indicadores da ateno bsica (2001 a 2006), tais como: Modelo de Ateno,
Populao Coberta, etc..
Pagamentos e Transferncias:
Apresenta dados de Transferncias e Pagamentos, Valores Per capita e Pagamentos
Federais por Ano/Ms de Competncia,Remunerao por Servios Produzidos, Transferncias e
Pagamentos por complexidade (Mdia e Alta Complexidade), Ateno Bsica, Aes Estratgicas
(2004 a 2006).
Oramentos Pblicos:
Apresenta a sistematizao das informaes sobre receitas totais e despesas com aes
nos servios pblicos de sade (2003 a 2006).
Tambm pode-se baixar o programa para uso local (gravar no HD). O primeiro passo
criar uma pasta chamada Caderno em seu computador. Depois basta seguir as orientaes listadas
abaixo:
Na pgina principal do Caderno de Informaes de Sade, clicar no link download.
66

O link levar pgina do Caderno. Clique no boto Instalao.
Na prxima pgina, no campo Arquivo, clique no link idbinst.exe para fazer o

download. Orientamos ao usurio que leia sempre todas as informaes disponveis na pgina,
principalmente as observaes como aparecem na tela abaixo:
Aps fazer o download o usurio precisar descompactar o arquivo. Para isso d duplo
clique no arquivo. Na prxima tela (figura abaixo) clique no boto Unzip. Aparecer a mensagem de
que os arquivos foram descompactados. Para fechar essa tela, clique no boto Close.
67

Agora o Caderno j est instalado no seu computador. Essa a tela principal do
programa. Para comear a usar, vamos conhecer as opes do Menu
Arquivo
Abrir modelo:
O usurio poder escolher o arquivo que deseja utilizar como modelo e depois salv-lo
com outro nome. No exemplo escolhemos GeralBR que traz indicadores dos estados e municpios do
Brasil. Ao abrirmos o modelo selecionado, habilitamos o campo para escolha do municpio ou estado.
Neste caso, aparecer apenas a opo Pas Brasil. O usurio aps selecionar a opo desejada,
clica no boto Executar para gerar o arquivo.
Sair:
Sai do programa.
68

Opes
Diretrio Padro de Gravao:

Nessa opo o usurio pode mudar o drive ou a pasta onde quer salvar os arquivos.
Configuraes:
Nessa opo o usurio pode mudar o drive ou a pasta onde quer salvar os arquivos.
69

Ajuda Apresenta as opes de ajuda do programa Tpicos da Ajuda e sua verso Sobre o
IDBMun.
O arquivo gerado tambm ser aberto numa planilha eletrnica e, como na internet, o
usurio dever Ativar Macros.
70
TABULADORES
TABNET
Um software tabulador aquele que gera tabelas. Este contabiliza o nmero de vezes
em que dados aparecem em uma determinada base de dados (registros). Localiza na fonte de dados
a informao pedida, acumula e gera uma tabela como resultado. Podemos entender o tabulador
como sendo uma calculadora que mantm um registro do nmero de vezes que alguma coisa
acontece. Tabela uma coleo de dados organizados em linhas e colunas.
O TABNET um programa tabulador para internet (on line), desenvolvido pelo
DATASUS, com a finalidade de permitir ao usurio a realizao de tabulaes rpidas com os
arquivos de dados do SUS. um aplicativo integrador de informaes, pois com ele podem-se obter
tabelas cruzando diversas variveis. O usurio quem define o contedo da sua tabulao, segundo
o seu interesse. Os dados disponveis so atualizados periodicamente pelo DATASUS. O TABNET
no detalha a informao at o nvel de unidades ambulatoriais e hospitalares.
O TABNET pode ser acessado atravs do stio do DATASUS: www.datasus.gov.br,
clicando no link Informaes de Sade.
No link so apresentadas vrias opes para tabulao. Selecione clicando no link da

opo desejada ou na barra de menu.
71
Tabuladores
Ao clicar, por exemplo, na opo Assistncia Sade, ser listada todas as opes na
rea de assistncia. Para iniciar uma tabulao alm de selecionar uma opo, voc escolher a UF
pelo quadro de opes Abrangncia Geogrfica ou pelo mapa. Aps, clique no boto OK.
O TABNET apresenta vrias caixas de opes que sero discriminadas a seguir:

Linha: escolha, entre as opes existentes, a informao que voc deseja exibir nas
linhas de sua tabela;
Coluna: escolha, entre as opes existentes, a informao que voc deseja exibir nas
colunas de sua tabela, ou deixe em No Ativa se quiser selecionar mais de uma opo na caixa
Contedo.
Contedo: escolha as informaes cujo contedo ser considerado nas clulas.
Pode-se aceitar as opes j pr-selecionadas em cada opo ou escolher uma
nova varivel. Neste caso, basta clicar na opo desejada.
possvel escolher apenas uma varivel para a linha ou coluna, mas para o contedo
podemos escolher mais de uma varivel, sem esquecer que, neste caso, a funo coluna dever
estar na opo No Ativa.
Para o contedo, podem ser selecionadas mais de uma varivel (desde que a coluna
esteja marcada como No Ativa), utilizando os procedimentos padres do Windows
Perodos Disponveis: Esta caixa permite selecionar um ou mais perodos de tempo a
serem considerados na tabulao.
Para selecionar um nico perodo de tempo, clique nesse perodo;
Para selecionar vrios perodos em seqncia, clique no primeiro perodo desejado,
mantenha a tecla <Shift> pressionada e clique no ltimo perodo de interesse;
Para selecionar perodos alternados, clique no primeiro perodo desejado, mantenha a
tecla <Ctrl> pressionada e clique nos demais perodos de interesse.
Selees disponveis: Trata-se de um recurso composto por vrias caixas que
permitem restringir a abrangncia da tabulao a ser efetuada. Em cada caixa possvel adotar os
seguintes filtros, tambm utilizando os procedimentos padres do Windows:
Para selecionar todas as categorias de uma varivel: clique na opo Todas as
categorias.
Para selecionar apenas uma categoria da varivel: clique no nome dessa categoria
Para selecionar vrias categorias em seqncia: clique na primeira categoria
desejada, mantenha a tecla <Shift> pressionada e clique no ltimo perodo de
interesse.
Para selecionar categorias alternadas: clique na primeira categoria desejada,
mantenha a tecla <Ctrl> pressionada e clique nas demais categorias de interesse.
72
Tabuladores
73
Tabuladores
Ordenar pelos valores da coluna: Se for desejado que os dados sejam apresentados
em ordem decrescente, clique na opo Ordenar pelos valores da coluna. Se esta opo no for
marcada, os dados sero mostrados na ordem em que foram dispostos nas bases de dados do
Datasus (normalmente na ordem de seu cdigo ou em ordem alfabtica).
Formato da Tabela: Para a apresentao dos dados, possvel escolher entre Tabela
com bordas, Texto pr-formatado e Colunas separadas por ;(ponto e vrgula).
As opes Tabela com bordas e Texto pr-formatado geram tabelas que podem ser
visualizadas na tela e impressas usando os recursos de impresso do seu programa de navegao.
Tabelas pequenas so melhores vistas no formato com bordas, enquanto as maiores ficam melhores
escolhendo-se Texto pr-formatado.
Para exportar uma tabela, escolha a opo Colunas separadas por ;
Colunas separadas por ; (Ponto-e-Vrgula)
Quando se escolhe a opo Colunas separadas por ;, a tabela, ao ser apresentada,
no estar formatada convenientemente para visualizao.
Para levar essa tabela para o software desejado ou para transform-la em arquivo,
selecione toda a tabela (Menu Editar/Selecionar tudo ou <Ctrl>+<A> no teclado) e copie para a
rea de Transferncia (Menu Editar/Copiar ou <Ctrl>+<C> no teclado).
Para salvar em arquivo, abra um editor de textos qualquer, tal como o Bloco de Notas
do Windows, por exemplo. Cole o contedo da rea de transferncia (Menu Editar/Colar ou
<Ctrl>+<V> no teclado), ento, para o arquivo aberto e salve-o com o nome desejado.
Se a transferncia no puder ser feita diretamente da rea de Transferncia para o
programa de planilhas, salve a tabela num arquivo texto (como descrito anteriormente) e abra esse
mesmo arquivo pelo programa de planilhas. O programa ento perguntar o tipo de formato (informe
delimitado) e qual o tipo de separador (informe o ponto-e-vrgula).
Depois de termos feitos todas as tabulaes, clicaro no boto de Mostra ou Limpa.
Mostra: Clique nesse boto para iniciar o processo de tabulao. Aguarde at que os
resultados sejam exibidos na tela.
Limpa: Clique nesse boto para desfazer todas as selees efetuadas anteriormente.
Fonte: Ministrio da Sade - Sistema de Informaes Hospitalares do SUS (SIH/SUS).
Informa o local de onde foram retiradas as informaes.
Para iniciar a tabulao deve-se escolher a varivel de linha, coluna e contedo, o
perodo disponvel e as selees disponveis (quando houver necessidade), que neste caso
funcionam como filtros. Marcando todas as selees, o formato da tabela e s clicar no boto mostra.
No exemplo, foi realizada a tabulao de Procedimentos Hospitalares do SUS - por local
de residncia - Paraba. Para a linha a varivel municpio, para a coluna a varivel ms de
competncia e no contedo a varivel AIHs pagas, os perodos disponveis foram julho a agosto de
2005 e os nas selees disponveis foram filtrados os municpios de Aroeiras, Boqueiro,
Cabaceiras e Santo Andr. No cabealho, so mostrados as selees feitas em linha, coluna,
contedo e perodos disponveis.
74
Tabuladores
O TABNET no excuta operaes como somar, dividir, multiplicar, entre outras. Neste
caso existe a possibilidade de exportar a tabela para outros softwares, tais como planilhas eletrnicas
ou para o TABWIN.
Copia em arquivo tipo .CSV
Escolhendo-se a opo Tabela com bordas ou Texto pr-formatado, a tabela ser
apresentada de acordo com a opo selecionada e haver, abaixo da tabela, um link chamado Cpia
como .CSV.
Clicando-se nesse link, a tabela ser salva em um arquivo com formato delimitado
(CSV). Esse arquivo pode ser importado por outros softwares, tais como planilhas eletrnicas,
gerenciadores de Banco de Dados etc. Esse arquivo est configurado para os padres brasileiros: o
delimitador o ponto-e-vrgula e o separador decimal a vrgula.
Copia para Tabwin
Escolhendo-se a opo Tabela com bordas ou Texto pr-formatado, a tabela ser
apresentada de acordo com a opo selecionada e haver, abaixo da tabela, um link chamado Copia
para Tabwin. Ao cliclar nesse link, a tabela ser salva em um arquivo com extenso TAB, o qual
poder ser posteriormente aberto no programa TabWin.
Ajuda: Ao clicar no link Ajuda localizado na parte superior esquerda da pgina,
encontram-se instrues de uso do TABNET.
Notas Tcnicas: Ao clicar no link Notas Tcnicas, encontram-se informaes sobre o

que foi tabulado. No caso do exemplo utilizado, a origem dos dados, a descrio das variveis e
outras formas de obteno de informao esto voltadas para o SIH.
75
Tabuladores
Formas de contato com o DATASUS
Por correspondncia ou ofcio:
Ministrio da Sade
Secretaria Executiva
Departamento de Informtica do SUS
Coordenao Geral de Sistemas de Ateno Especializada
Rua Mxico, 128, 8 andar
CEP 20.031-142 - Castelo
Rio de Janeiro - RJ
Por fax: (21)3974-7277
Pela pgina do Datasus, atravs do Fale conosco.
Para realizar outra tabulao, selecionando uma outra opo do link Informaes de
Sade, utiliza-se a mesma metodologia explicada no exemplo mostrado.
76
Tabuladores
TABWIN
O programa TAB para Windows TabWin - foi desenvolvido pelo Datasus
Departamento de Informtica do SUS, com a finalidade de realizar tabulaes rpidas sobre os
arquivos DBF que se constituem nos componentes bsicos dos sistemas de informaes do SUS Sistema nico de Sade.
O TabWin um aplicativo integrador de informaes porque permite tabular informaes
de diferentes tipos (por exemplo, dados de internao hospitalar, de mortalidade, de populao, etc)
em um mesmo ambiente, gerando tabelas atravs de dados organizados em linhas e colunas.
A criao desse programa s se tornou possvel porque os sistemas de informaes do
SUS dispem de definio nacional, permitindo assim a gerao imediata das tabulaes.
Os arquivos DBF so arquivos padres na rea de gerenciamento de bases de dados. A
sigla "DBF" (DataBase File) significa arquivo de base de dados. Os bancos de dados da rea de
sade so armazenados neste padro e distribudos no padro DBC (arquivos compactados pelo
programa CompDBF, desenvolvido pelo DATASUS.
Entre outras funcionalidades, permite ao usurio:
Importar tabulaes efetuadas na Internet (geradas pelo aplicativo TabNet, tambm
desenvolvido pelo DATASUS);
Realizar operaes aritmticas e estatsticas nos dados da tabela;
Elaborar grficos de vrios tipos, inclusive mapas, a partir dos dados da tabela;
Efetuar outras operaes na tabela, ajustando-a s suas necessidades.
Para o usurio do setor Sade, em especial, o TabWin facilita:
A construo e aplicao de ndices e indicadores de produo de servios, de
caractersticas epidemiolgicas (incidncia de doenas, agravos e mortalidade) e de
aspectos demogrficos de interesse (educao, saneamento, renda etc) - por estado
e por municpio;
A programao e o planejamento de servios;
A avaliao e tomada de decises relativas alocao e distribuio de recursos;
A avaliao do impacto de intervenes realizadas nas condies de sade.
3.0)
Nmeros do programa:
- nmero mximo de linhas: 199.000 (a partir da verso 3.4)
- nmero mximo de colunas: 6.000 (a partir da verso 3.1)
- nmero mximo de opes de seleo ativas: 50 (a partir da verso 3.3)
- nmero mximo de opes de incremento: 150 (a partir da verso 3.3)
- a largura do ttulo de coluna foi ampliada de 30 para 60 caracteres (a partir da verso
O TabWin est disponvel gratuitamente, a todo e qualquer interessado, no stio do

DATASUS, link Sistemas e Aplicativos ou em Produtos e Servios.
77
Tabuladores
Antes de comear o processo de download, crie uma pasta com o nome Tabwin no disco
rgido (drive C:\) do seu computador. Clique em Tabulao e depois em Tabwin.
Clique em Download Programa, em seguida sobre o nome do arquivo para iniciar a

transferncia. A verso do programa Tabwin pode ser atualizada. Verifique, periodicamente, a verso
mais recente disponvel.
78
Tabuladores
Ao clicar sobre tab35.zip iniciado o processo de transferncia do arquivo que contm o
programa tabulador. O processo de download bastante simples, bastando seguir os passos
detalhados nas janelas de dilogo subseqentes. Clique no boto Salvar para copiar o programa em
seu computador.
Salve o programa na pasta Tabwin criada anteriormente.
O arquivo Tab35.zip o arquivo de instalao do Tabwin e sua extenso (zip) indica que
um arquivo compactado pelo aplicativo Winrar. (Detalhes sobre o aplicativo Winrar.zip no tpico
referente, neste manual). Temos que proceder descompactao do arquivo para ter acesso ao seu
contedo. Selecione o arquivo tab35.zip na pasta para onde ele foi transferido no processo
anteriormente explicado e d um duplo clique sobre o nome do arquivo. Uma tela do Winrar ser
mostrada. Clique no menu Extrair para.
79
Tabuladores
Esse o contedo do tab35.zip aps a descompactao. Note o arquivo tabwin32.exe, o

aplicativo. Clique duas vezes sobre ele para execut-lo.
Iniciando a utilizao do programa Tabwin
Clique no menu Arquivo/Executar tabulao, ou clique diretamente no boto

programa exibe a caixa "Executa tabulao Abre arquivo de definio".
. O
Arquivo de definio existente no arquivo RDTAB.ZIP
Considere que, para cada tabulao, s se pode selecionar um nico arquivo de

definio (arquivo DEF).
Localize o arquivo de definio de interesse no campo "Arquivos de definio". Clique
uma vez no nome desse arquivo para selecion-lo.
Caso a relao de arquivos de definio no esteja sendo exibida nesse campo, utilize os
campos "Drives" e/ou "Diretrios" para localizar a pasta que contm esses arquivos.
Observe que, quando voc seleciona um arquivo DEF, a sua descrio aparece, em
letras vermelhas, na parte inferior dessa caixa.
Clique uma vez no boto Abre DEF para abrir o "Painel de Tabulao". A partir da
seleo de um arquivo de definio, o "Painel de Tabulao" exibido na tela. nesse painel que
todas as escolhas de tabulao sero efetuadas.
80
Tabuladores
Painel de tabulao aberto a partir da leitura do arquivo RD.DEF (rdtab.zip)
Escolhas disponveis no Painel de Tabulao:

1. Linhas, selecionar apenas uma varivel. obrigatria a seleo de uma varivel nesse campo.
2. Colunas, selecionar apenas uma varivel. Caso no seja necessrio ou conveniente selecionar
uma varivel para esse campo, marque a opo No ativa.
3. Incremento, selecionar uma ou mais variveis. possvel selecionar at 150 (cento e cinqenta)
variveis de incremento em uma mesma tabulao, dependendo da base de dados.
No caso de serem selecionadas duas ou mais variveis de Incremento, o campo Colunas deve
ser obrigatoriamente marcado com a opo No ativa.
4. Arquivos, selecionar os arquivos DBF ou DBC a serem tabulados. possvel marcar um ou
vrios arquivos numa mesma tabulao.
Para selecionar mais de um arquivo, mantenha a tecla <Shift> (arquivos em seqncia) ou <Ctrl>
(arquivos alternados) pressionada enquanto clica nos arquivos de interesse.
Se os arquivos de dados no foram exibidos na parte inferior do campo Arquivos, verifique a
localizao desses arquivos em seu computador, apontando o caminho.
5. Selees disponveis (Opcional), selecionar uma ou vrias categorias no campo Selees
disponveis que sero filtradas e clique no boto Inclui. As categorias sero exibidas no campo
Selees ativas, neste campo, obrigatrio selecionar pelo menos uma categoria. Caso no
seja necessrio, clique no boto Exclui. possvel selecionar um mximo de 50 (cinqenta)
variveis de seleo por tabulao.
Utilize o boto Localizar categoria para facilitar a localizao das categorias de interesse.
6. Sup linhas zeradas (Suprimir linhas zeradas)(Opcional). Por padro (default), a opo Suprimir
colunas zeradas j aparece marcada.
7. Testar CRC (Opcional), marcar a opo Testar CRC para verificar a integridade dos arquivos
comprimidos. Este comando criado durante a operao de compresso de arquivos DBF a fim
de garantir a integridade dos arquivos comprimidos (arquivos DBC), isto , verifica se alguns dos
arquivos no foram deteriorados.
8. Salvar registros (Opcional), permite que os registros selecionados em uma tabulao sejam
salvos em um novo arquivo DBF.
81
Tabuladores
9. (Opcional) H um campo no "Painel de Tabulao" que informa ao TabWin como tratar os dados
no classificados, ou seja, como tratar os dados da varivel includa na rea de Linhas da tabela
que no estiverem referenciados no respectivo arquivo de converso (CNV). Voc pode usar o
campo "No Classificados" para instruir o TabWin:

ignorar os dados no classificados

incluir esses dados na tabulao

discriminar esses dados pelos respectivos cdigos.
Vejamos a utilidade de cada uma dessas opes.
Opo Ignorar: Esta a opo padro e instrui o TabWin a no considerar, na tabulao, os
dados do arquivo DBF que no estejam referenciados no arquivo de converso que est sendo
utilizado. Portanto, apenas os dados referenciados sero includos.
Opo Incluir: Esta opo instrui o TabWin a incluir, na tabela, uma ltima linha com o valor total
dos dados no classificados, caso haja esse tipo de dado. Se no houver, essa linha no ser
includa. Essa linha identificada pela expresso "No classificados".
Opo Discriminar: Esta opo instrui o TabWin a discriminar, ao final da tabela, os cdigos
das categorias cujos dados no foram classificados. Se houver esse tipo de dado, o programa ir
inserir uma linha para cada cdigo.
10. Para continuar e realizar a tabulao, clique no boto Executar.
11. Caso desista de efetuar a tabulao, clique no boto Sair.
A tela principal do Tabwin voltar
a ser exibida.
12. Para acessar o arquivo de ajuda do Tabwin clique no boto Ajuda.
O programa Tabwin possui uma Barra de Menu com sete opes (Arquivo, Editar,
Operaes, Estatsticas, Quadro, Grfico e Ajuda) e tambm Barra de Ferramentas com botes de
atalho para algumas funes do programa.
Opes do Menu Arquivo:
- Abrir tabela abre uma tabela j existente, outra opo clicar no boto.
Ferramentas.
da Barra de
82
Tabuladores
- Abrir/importar mapa cria tabelas e mapas sem tabulao prvia com extenso MAP; importa os
seguintes tipos de mapas ARC/INFO Export (e00), ArcView ShapeFile (shp), Atlas-GIS BNA (bna),
EpiMap Boundary File (bnd), MapInfo (mif/mid), Map Maker Export (mme) e Garmin PCX5 (wpt);
cria mapas a partir de dados de tabela, clicando no menu Grfico/Mapa ou diretamente no boto
.
- Nova tabela cria uma nova tabela, outra opo clicar no boto
da Barra de Ferramentas..
- Salvar como: Clique em Arquivo/Salvar como, ou clique direto no boto.

Para salvar, ou seja, gravar em disco uma tabela, necessrio que ela esteja sendo exibida na tela
Lembre-se que possvel usar nomes com mais de 8 caracteres.
- Incluir tabela permite unir os dados de duas ou mais tabelas em uma nica tabela. Esse comando
til para agrupar, numa nica tabela, tanto tabelas contendo dados relativos a uma mesma base de
dados, quanto tabelas contendo dados relativos a bases diferentes.
Nota: Podem ser anexados os seguintes tipos de arquivo:
Tabela do TabWin (extenses TAB e PRN)
Texto separado por vrgulas
Arquivo dBaseIII+
Comma Separated Values
- Incluir dados de DBF permite incluir dados de um arquivo de banco de dados (DBF) em outro
arquivo de mesma extenso selecionando o outro arquivo DBF (dBaseIII+, Clipper, FoxPro etc...).
- Executar tabulao inicia uma tabulao, outra opo clicar diretamente no boto
de Ferramentas.
da Barra
- Imprimir permite imprimir a tabela que est sendo exibida na tela, outra opo clicar no boto
da Barra de Ferramentas.
- Ver arquivo .DBF ou
da Barra de Ferramentas um visualizador de arquivos no padro
DBF, com funes adicionais de pesquisa, indexao e alterao de dados. especialmente til
para pesquisar arquivos DBF criados pelo Tab para Windows, quando se ativa o campo "Salvar
registros" na Tela de Tabulao.
- Ver Windows Metafile: permite inserirmos figuras do Windows com a extenso .wmf.
- Comprime/Expande .DBF: comprime arquivos de dados no formato DBF, a fim de se tornarem
menores e ocuparem menos espao em disco. Os arquivos comprimidos assumem o formato DBC.
- Consulta SQL: O SQL no ser desenvolvido neste manual.
Para que a opo de Consulta SQL esteja disponvel no Menu Arquivo, faz-se
necessrio a instalao do aplicativo BDE.
Esta interface ativada no incio de execuo do TabWin sempre que for detectado que
o BDE est instalado na mquina. Neste caso ficam visveis as opes de menu "Arquivo/Consulta
SQL" e aparece na barra de ferramentas um boto com um "Q" vermelho no centro. Clicar em
qualquer um deles vai ativar a janela "Consulta SQL".
Barra de ferramentas do Tabwin com boto referente ao SQL
Obs: Definies de Tabwin + SQL, SQL, BDE encontra-se no Programa TABWIN - Menu Ajuda
Novidades verso 3.0.
- Associar extenso .TAB: associa automaticamente arquivos com a extenso "tab" ao Tab para
Windows. Caso os arquivos com extenso "tab", no computador do usurio, no estejam
associados ao TabWin, basta ativar esse comando uma nica vez.
83
Tabuladores
Opes do MENU EDITAR:
- Copiar, Colar e Localizar:

- DBF com acentuao para DOS: converte automaticamente, para o ambiente Windows, a
acentuao de textos em arquivos DBF que tenham sido criados no ambiente DOS. Ao abrir O
Tabwin este comando j est habilitado por padro.
- Escolhe font fixa: muda fonte ou algum efeito especial na fonte, essa opo funciona somente para
o arquivo de log e nos textos das variveis do Painel de Tabulao do Tabwin.
- Editar Log: recupera o quadro Log.
- Editar arquivo DEF ou CNV: permite que seus usurios editem os arquivos de definio (DEF) de
modo a que se ajustem melhor aos seus interesses e necessidades.
Obs: Conceitos bsicos de arquivos DEF ou CNV, como criar um novo arquivo ou editar um
arquivo DEF ou CNV encontra-se no Menu Ajuda do Tabwin.
Opes do MENU OPERAES
- Calcular indicador: permite clculo de indicadores, outra opo clicar direto no boto
da
Barra de Ferramentas. Para que essa opo esteja disponvel, necessrio que a tabela que
esteja sendo exibida na tela apresente pelo menos duas colunas de valores.
- / Dividir: divide, linha a linha, os valores de duas colunas da tabela.
- + Somar: soma, linha a linha, os valores de duas ou mais colunas da tabela.
- * Multiplicar: multiplica, linha a linha, os valores de duas colunas da tabela.
- - Subtrair: subtrai, linha a linha, dos valores de duas colunas da tabela.
84
Tabuladores
- Mnimo: identifica, dentre as colunas selecionadas pelo usurio, qual o menor valor apurado em
cada linha. Esses valores mnimos so listados em uma nova coluna.
- Mximo: identifica, dentre as colunas selecionadas pelo usurio, qual o maior valor apurado em
cada linha. Esses valores mximos so listados em uma nova coluna. 1. Clique no menu
Operaes/ Mximo. O programa exibe a caixa "Marque colunas... Colunas a serem comparadas".
- Multiplicar por fator: multiplica, linha a linha, os valores de uma coluna por determinado fator
- % percentagem: permite fazer clculos percentuais com base nos valores de uma determinada
coluna, ou seja, permite calcular o valor percentual de cada linha em relao ao total da coluna.
- Acumular: permite somar, linha a linha, os valores de uma coluna, a partir da primeira linha.
- Normalizar: Funo estatstica que calcula a variao dos valores em relao ao desvio padro.
- Absoluto: cria uma nova coluna na tabela na qual os eventuais valores negativos da coluna de
entrada so transformados em valores positivos. Essa operao fundamental, por exemplo, no
clculo do desvio mdio porque, quando os valores positivos e negativos dos desvios so somados,
eles tendem a se anular.
- Inteiro: permite manter apenas os nmeros inteiros nas linhas de uma coluna (quando as mesmas
forem compostas por valores monetrios), eliminando as casas decimais
- Seqncia: cria uma nova coluna na tabela que numera as linhas em ordem crescente.
importante salientar tambm que para usar este comando necessrio ordenar a coluna de
Freqncia, por ser a varivel que mais utilizamos nas tabulaes.
- Recalcula total: Esta operao til quando, em virtude de operaes efetuadas anteriormente (20
procedimentos de maior freqncia, por exemplo), a linha de total deixou de corresponder soma
das parcelas. Portanto, torna-se necessrio recalcular o valor total.
- Nova coluna: permite inserir na tabela tanto uma nova coluna composta por valores constantes
quanto uma nova coluna composta pelos resultados de operaes matemticas especificadas pelo
usurio. Vamos ver ambas as operaes.
Opes do MENU ESTATSTICA:
- Descritivas de coluna: fornece, para cada coluna da tabela, as principais medidas de estatstica
descritiva, como mdia, mediana, varincia, desvio-padro etc.
- Coeficiente de correlao: fornece a medida do coeficiente de correlao de Pearson entre duas
colunas selecionadas pelo usurio.
- Regresso linear simples: permite calcular a regresso linear simples de uma coluna de valor
(tomada como varivel dependente) segundo outra coluna de valor (tomada como varivel
independente). Alm disso, estima valores para a coluna tomada como varivel dependente.
- Histograma: O TabWin permite gerar um histograma de cada coluna de valor exibida na tabela.
85
Tabuladores
Opes do MENU QUADRO
- Ordenar: ordena os valores da coluna selecionada em crescente ou decrescente.

Dica: Uma maneira mais rpida de ordenar os valores de uma coluna consiste em clicar com o
boto esquerdo do mouse no ttulo dessa coluna. O primeiro clique coloca os valores da
coluna em ordem decrescente. O segundo clique coloca em ordem crescente.
- Cabec das colunas: permite modificar o cabealho (ou ttulo) de uma coluna.
Dica: Se voc clicar com o boto direito do mouse sobre o cabealho da coluna, automaticamente
essa ao abrir uma outra janela com vrias opes, alm de modificar o cabealho da
coluna, pode-se tambm modificar largura da coluna, inserir casas decimais, inserir nota
tcnica e finalizando modificar o tipo de total.
- Largura das colunas: permite alterar a largura de uma coluna.
Dica: Clicando com boto direito do mouse sobre o ttulo da coluna, abrir uma nova janela e l
est a opo largura da coluna. Voc digita o nmero desejado obedecendo quantidade de
caracteres estabelecido no Programa.
- Decimais: permite alterar o nmero de casas decimais das linhas de uma coluna.
- Tipo de total: permite alterar o tipo de total definido para uma coluna ou grupo de colunas. Por
padro, o total das colunas de uma tabela sempre do tipo "Soma.
O Tabwin aceita os seguintes tipos de total:
Sem total: a linha de total aparece em branco.
Soma: o total corresponde soma dos valores da coluna.
Produto: o total corresponde ao produto dos valores da coluna.
Mdia: o total corresponde mdia dos valores da coluna.
Inicial: a linha de total repete o valor da primeira linha da coluna.
Final: a linha de total repete o valor da ltima linha da coluna.
Mnimo: a linha de total repete o menor valor encontrado na coluna.
Mximo: a linha de total repete o maior valor encontrado na coluna.
Pr-calculado: o total resultado de operaes efetuadas anteriormente e no recalculado no
caso de novas operaes na tabela.
- Eliminar coluna: elimina uma ou mais colunas de uma tabela.
Nota: O programa ainda no dispe da opo Desfazer. Se quiser colocar de novo na tabela uma
coluna eliminada, ser necessrio refazer a tabulao.
- Mover colunas: muda a posio das colunas dentro de uma tabela.
- Suprimir/agregar linhas: permite suprimir todas as linhas de uma tabela que se ajustem a um
critrio de comparao. Alm disso, permite, de modo opcional, que os valores das linhas
eliminadas, sejam somados e apresentados numa nova linha que inserida ao final da tabela com
o rtulo "Outras" (ou o rtulo que voc escolher).
- Trocar as linhas pelas colunas: permite inverter a posio inicial das variveis, ou seja, a varivel
de linha passa para coluna e vice-versa.
86
Tabuladores
- Esconder Chave: permite esconder o campo chave a fim de facilitar a visualizao dos dados na
tela. O comando Mostrar chave faz a operao inversa.
Nota: Se o menu Quadro no estiver exibindo o comando Esconder Chave ou o comando Mostrar
chave, isto se deve ao fato de a varivel da rea de linhas da tabela no conter um campo
chave.
- Fixar comprimento da Chave: calcula automaticamente o comprimento do campo chave, na rea de
Linhas de uma tabela, baseando-se na existncia de um espao em branco ocupando a mesma
posio em todas as categorias da varivel.
- Cabealho 1: corresponde ao ttulo da tabela que exibido na parte superior da tela, logo acima da
Barra de Menus.
Nota: Outra maneira de alterar o primeiro cabealho da tabela atravs do menu Arquivo/Imprimir.
- Cabealho 2: montado automaticamente pelo programa, com base nas variveis selecionadas
pelo usurio nos campos Linhas, Colunas e Incremento, do Painel de Tabulao. Esse cabealho
no fica visvel na tela do micro, mas impresso como segundo ttulo quando se imprime a tabela.
Nota: Outra maneira de alterar o segundo cabealho da tabela atravs do menu Arquivo/
Imprimir. A partir da verso 3.0, voc pode fazer as mesmas modificaes atravs das
barras de titulo que foram inseridas no Tabwin aps ser executada uma tabulao; isso
verificado na parte superior do tabulador. Em titulo e subttulo, apague o que est escrito e
acrescente o titulo que mais lhe convier.
- Rodap: permite incluir uma linha de rodap nas tabelas e mapas impressos. A nota de rodap nas
ultimas verses j aparece na tela do micro. Basta apenas colocar o cursor na barra de rodap,
isso aps ser executada uma tabulao, inserir o texto desejado e mandar imprimir.
Nota: Outra maneira de entrar com a nota de rodap atravs do menu Arquivo/ Imprimir.
Opes do MENU GRFICO
- Mostrar Form: repete a sua ultima composio grfica, seja de que formato for. Basta acessar a
esse sub-menu e imediatamente voc visualizar o grfico feito anteriormente.
- Grfico novo: permite que voc abra a janela do modo grfico sem escolher previamente qual o tipo
de grfico que deseja montar e qual a coluna (ou colunas) da tabela a ter os seus dados plotados
no grfico. Assim, se quiser, voc pode comear com uma janela de grfico vazia e construir os
seus grficos a partir dela.
- Linhas: permite construir um grfico de linhas.
- Barras: permite construir um grfico de barras:
- Mapa: permite construir um mapa a partir dos dados de uma tabela.
Os arquivos de mapas operados pelo TabWin foram construdos pelo DATASUS a partir de base
cartogrfica fornecida pelo IBGE. Esses arquivos, com extenso MAP, esto disponveis de duas
formas principais:
87
Tabuladores
Atravs de download no stio do DATASUS na Internet (http://www.datasus.gov.br/);
Prontos para uso em todos os CD-ROM distribudos pelo DATASUS relativos aos sistemas das
bases nacionais.
Opes do MENU AJUDA
- Ajuda: acessa o arquivo de ajuda do programa Tabwin, Tabwin32.hlp, includo no arquivo do

programa Tabwin. Podem ser encontrados na pgina do DATASUS, em Sistemas e Aplicativos
Tabulao Tabwin Download Programa o arquivo TabWin.pdf, com a verso imprimvel do
manual do Tabwin, sem atualizao, referente verso 2.2; e tambm o arquivo de ajuda no
formato html, TabHelpHtm.zip, atualizado.
- Novidades verso 3.0: apresenta as Novidades no TabWin 3.0 a 3.5, TabWin + R e TabWin + SQL.
- Sobre: informa a verso do programa.
MENU ANLISE COM R
Embora no v ser objeto de demorada considerao, importante observar que no
momento em que instalamos o Software R no computador, e ao abrirmos o Tabwin, verificamos
algumas modificaes que ocorrem a partir da instalao do R. O menu Estatstica passa a
configurar-se como ANLISE COM R e so inseridos no menu Arquivo as opes Abre R em uma
janela separada e Criar esquema de anlise. Observe as figuras que ilustram as duas situaes.
Tabwin sem o R instalado
Obs: Definies de Tabwin + R encontra-se no Programa TABWIN - Menu Ajuda Novidades

verso 3.0.
88
Tabuladores
ARQUIVOS UTILIZADOS NO TABWIN
Para o Sistema de Informaes Ambulatoriais os arquivos de definio utilizados so:
- de julho/1994 at julho/2003:
PRODUO.DEF: Produo das unidades com cdigo SIA e tabela de procedimentos
com 4 dgitos, de julho/1994 at outubro/1999.
PROD_SIA.DEF: Produo das unidades com cdigo SIA e tabela de procedimentos
com 8 dgitos, de novembro/1999 at julho/2003.
APAC_SIA.DEF: Procedimentos de Alta Complexidade (APAC) das unidades com
cdigo SIA e tabela de procedimentos com 8 dgitos, de novembro/1999 at julho/2003.
Disponibilizados no arquivo TABSIAatJULHO2003.ZIP para tabular os arquivos de
dados com prefixo PA (produo ambulatorial) e TA (procedimentos ambulatoriais de alta
complexidade) do SIA/SUS.
- a partir de agosto/2003:
PROD_CNES.DEF: Produo das unidades com cdigo CNES e tabela de
procedimentos com 8 dgitos.
APAC_CNES.DEF: Procedimentos de Alta Complexidade (APAC) das unidades com
cdigo CNES e tabela de procedimentos com 8 dgitos.
Disponibilizados no arquivo TABSIA.ZIP para tabular os arquivos de dados com prefixo
PA (produo ambulatorial) e TA (procedimentos ambulatoriais de alta complexidade) do SIA/SUS
Para download dos arquivos de definies, acesse a pgina do DATASUS na internet e
clique no link Sistemas e Aplicativos Tabulao TABWIN Download Definies
Arquivos de dados do SIA/SUS utilizados pelo TabWin:
Nome do arquivo
Descrio
Disponvel at
ATufaamm.DBC
Atividade Profissional
Dezembro/2004
CNufaamm.DBC
Rede Ambulatorial
Dezembro/2003
PAufaamm.DBC
Produo Ambulatorial
Atualizado
SRufaamm.DBC
Servio Ambulatorial
Dezembro/2003
TAufaamm.DBC
Produo de APAC
Atualizado
A partir da competncia janeiro/2004 os arquivos de dados esto disponveis para

download no endereo http://siasih.datasus.gov.br, no link Arquivos disponveis para Tabulao.
Observe que s esto sendo disponibilizados os arquivos referentes Produo Ambulatorial (PA) e
Produo de APAC Reduzida da APAC (TA). Os arquivos de dados at competncia janeiro/2003
esto disponveis na pgina do DATASUS - link Arquivos Arquivos de Dados MS-BBS
Selecione o Estado desejado..
Para o Sistema de Informaes Hospitalares, o arquivo de definio utilizado o RD.DEF
e os arquivos de dados utilizados so os RDufaamm.DBC (Reduzidos da AIH).
O arquivo de definio RD.DEF, os arquivos de converso, as tabelas auxiliares e os
cadastros hospitalares esto disponveis no arquivo RDTAB.ZIP, periodicamente atualizado e que
deve atender a todas as competncias anteriores. Encontrado na pgina do DATASUS no link
Sistemas e Aplicativos Tabulao TABWIN Download Definies.
Os arquivos de dados so encontrados no link Arquivos Arquivos de Dados MS-BBS
Selecione o Estado desejado.
89
Tabuladores
Uma outra forma de acessar os arquivos necessrios est disponvel pelo MS-BBS. O
acesso a essa rea requer um cadastramento prvio. Basta seguir os passos necessrios e
preencher os campos com as informaes solicitadas. O cadastramento pode ser feito por qualquer
pessoa interessada e a permisso de acesso liberada em aproximadamente 48 horas. A partir da o
usurio ser identificado no sistema mediante um nome de usurio e respectiva senha.
Link para acesso ao MS-BBS:
Usurios j cadastrados devem clicar no boto Acessar. Os ainda no cadastrados

devem clicar no boto Cadastrar e preencher os campos solicitados.
No stio do DATASUS, na rea referente ao Tabwin, esto disponveis as seguintes
opes de consulta sobre o programa tabulador:
90
Tabuladores
- Novidades: informaes das alteraes contidas nas novas verses;
- Download de programa: disponibiliza os arquivos compactados que contm os componentes
bsicos que permitem o funcionamento do Tab para Windows.
- Download de mapas: disponibliza arquivos de mapas elaborados a partir dos CD-ROMs e da rea
de download de geocincias do IBGE.
- Download de definies: disponibiliza arquivos compactados que contm arquivos de definio
(.def) e converso (.cnv) para efetuar tabulaes sobre as bases de dados distribudas pelo
Datasus.
- Instalao/Operao: Instrues de instalao do TabWin e do Dbf2Dbc, instrues de operao do
TabWin e instrues de operao do Dbf2DBC.
- Verso 3.0: apresenta novidades no TabWin 3.0 a 3.5.
- FAQ: relao de perguntas feitas com mais freqncia sobre o aplicativo;
- Verses Histrico: apresenta um histrico desde a primeira verso do aplicativo, com as
modificaes implementadas;
- Frum TabWin: ambiente de troca de informaes sobre o aplicativo entre usurios e o DATASUS;
- TabLab: um laboratrio permanente voltado disseminao do Tabwin + SQL + R, e tambm a
continuao natural dos cursos e workshops organizados para iniciao e reciclagem no Tabwin. O
TabLab possui stio prprio, disponvel em www.datasus.gov.br/tablab/tablab.php.
91
RECURSOS FINANCEIROS DO SUS

O SUS financiado com recursos do oramento da seguridade social, da Unio, dos
Estados, do Distrito Federal e dos Municpios, entre outras fontes. (Constituio Federal, arts. 195 e
198 e Lei n 8.080/90, arts. 31 e 32). Os recursos so transferidos mediante Convnios, Contratos de
repasse, Transferncias Fundo a Fundo, Crdito por produo a prestadores e Projeto de expanso e
consolidao do Programa Sade da Famlia, dentre outros, visando financiar as aes e servios de
sade.
Convnio qualquer instrumento que discipline a transferncia de recursos pblicos e
tenha como participante rgo da administrao pblica federal direta, autrquica ou fundacional,
empresa pblica ou sociedade de economia mista que estejam gerindo recursos do oramento da
Unio, visando execuo de programas de trabalho, projeto/atividade ou evento de interesse
recproco, em regime de mtua cooperao (IN STN n 01/1997). NR1
Contrato de repasse o instrumento utilizado para transferncia de recursos financeiros
da Unio para Estados, Distrito Federal ou Municpios, por intermdio de instituio ou agncia
financeira oficial federal, destinados execuo de programas governamentais. Essa nova
modalidade de transferncias encontra-se disciplinada pelo Decreto n 1.819/1996.
O contrato de repasse firmado entre as instituies financeiras federais, na qualidade
de mandatrias da Unio (Caixa Econmica Federal e Banco do Brasil), e o rgo ou entidade
estadual ou municipal. Uma das atribuies dessas instituies financeiras realizar o
acompanhamento da aplicao dos recursos previamente liberao das parcelas.
Esse instrumento vem sendo utilizado pelo Governo Federal predominantemente para
execuo de programas sociais nas reas de habitao, saneamento e infra-estrutura urbana e de
programas relacionados agricultura.
Os principais rgos e entidades responsveis pelos programas executados com a
participao de instituies financeiras oficiais so, atualmente: Secretaria Especial de
Desenvolvimento Urbano SEDU, da Presidncia da Repblica, Ministrio do Desenvolvimento
Agrrio, Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, Instituto Nacional de Colonizao e Reforma
Agrria INCRA, Instituto Nacional de Desenvolvimento do Esporte - INDESP, e o Fundo Nacional
de Sade FNS NR1
Existem repasses de recursos para atendimento ambulatorial e hospitalar, aes
estratgicas, campanhas, incentivos e ateno bsica, compreendidos pelos Programas de Sade da
Famlia, Programa de Agentes Comunitrios de Sade, Farmcia Bsica, Epidemiologia e Controle
de Doenas, Medicamentos de Sade Mental, Incentivo para Aes Bsicas de Vigilncia Sanitria,
Incentivo para Aes de Combate s Carncias Nutricionais, Incentivo para Sade Bucal e outros.
No repasse regular e automtico fundo a fundo, as transferncias de recursos so
realizadas diretamente do Fundo Nacional de Sade aos Fundos de Sade Estaduais, Municipais e
do Distrito Federal. As contas destinadas a receber tais recursos devem ser individualizadas e
especficas dos fundos.
A NOB/SUS/96 criou o Teto Financeiro da Assistncia TFA, o Teto Financeiro para
Vigilncia Sanitria TFVS e o Teto Financeiro de Epidemiologia e Controle de Doenas TFECD,
que juntos compem o Teto Financeiro Global TFG, que o valor destinado a cada estado ou
municpio. O TFG compreende todos os tipos de transferncias de recursos federais, inclusive fundo
a fundo.
Nas aes custeadas por transferncias fundo a fundo, incluem-se o PAB (fixo e
varivel) e alta complexidade, procedimentos no pertencentes ao Fundo de Aes Estratgicas
(portaria GM/MS n 531, de 30 de abril de 1999).
As informaes sobre os diversos tipos de transferncias de Recursos Financeiros do
SUS, pagamentos de atendimento ambulatorial/hospitalar (MAC+AIH), Programas de Sade (PACS,
PSF, Carncias Nutricionais, Vigilncia Sanitria, Assistncia Farmacutica), Farmcia Bsica, de
Procedimentos de Alta Complexidade e todos os seus Programas Especficos, podem ser
consultadas no stio do Datasus, no portal do Ministrio da Sade e no stio do Fundo Nacional de
Sade.
92
Recursos Financeiros do SUS

DATASUS
Na pgina principal do DATASUS, menu Informaes Financeiras Recursos do SUS,
as tabulaes podem ser realizadas em nvel nacional, por regio ou unidade da Federao; por
municpio, regio metropolitana, microrregio ou aglomerado urbano. Faa a opo do tipo de
informao desejada, se por Municpio ou prestador e a seguir escolha a abrangncia geogrfica. Os
estados podem ser escolhidos pelo mapa tambm. O link Nota Tcnica contm informaes sobre
os tipos de dados financeiros disponveis. A forma de utilizao idntica ao descrito no captulo
referente ao Tabnet.
Recursos do SUS Informaes por Municpio

Os tipos de dados financeiros disponveis so os seguintes:
Grupo e Tipo de Despesas:

Tipo de Despesa: Relaciona os diversos tipos de despesas referentes aos programas e
aes de sade desenvolvidos pelo Ministrio da Sade e objeto de transferncia de recursos.
93

Grupo de Despesa: Composto das seguintes opes:
1. Remunerao por servios produzidos: Pagamentos efetuados pelo Ministrio da
Sade a prestadores referentes a internaes hospitalares e atendimentos
ambulatoriais.
2. Transferncias - Alta e Mdia Complexidade, Ateno Bsica e Aes Estratgicas.
A partir da publicao no Dirio Oficial da Unio n 64, de 3 de abril de 2006, da Portaria
n 698/GM/MS, de 30 de maro de 2006, os recursos federais destinados ao custeio de aes e
servios de sade passam a ser organizados e transferidos na forma de blocos de financiamento.
Foram criados os seguintes blocos de financiamento:
I - Ateno Bsica;
II - Ateno de Mdia e Alta Complexidade Ambulatorial e Hospitalar;
III - Vigilncia em Sade;
IV - Assistncia Farmacutica; e
V - Gesto do SUS.
Tipos de Transferncia qualificam as despesas como Remunerao por servios
produzidos, Transferncias a Estados, Transferncias a Municpios.: transferidos do Fundo Nacional
de Sade aos Fundos Municipais.
Tipo de Prestador classifica as unidades em federeal, estadual, municipal, contratado,
filantropico, universitrio, pblico ou privado, sindicato, gesto plena de sistema municipal/plena de
assistncia bsica.
Obs.: A partir da NOB/SUS de 1996, os municpios podem habilitar-se em duas condies: Gesto
Plena da Ateno Bsica e Gesto Plena do Sistema Municipal. Para os estados as condies
passarem a ser: Gesto Avanada do Sistema Estadual e Gesto Plena do Sistema Estadual.
A partir da NOAS/SUS de 2002, os municpios podem habilitar-se em duas condies:
Gesto Plena da Ateno Bsica Ampliada e Gesto Plena do Sistema Municipal. Foram mantidas as
condies para habilitao estadual.
A Portaria GM/MS n 2.023/GM, de 23 de setembro de 2004, estabelece como nica
modalidade de habilitao de municpios, a Gesto Plena de Sistema Municipal.
medida que forem disponibilizados, sero colocadas novas categorias de repasses
efetuados a estados, municpios e prestadores.
Recursos do SUS Informaes por Prestador
Os tipos de dados financeiros disponveis so os seguintes:
Tipo de Despesa: Representam informaes referentes aos valores resultantes do

faturamento das contas hospitalares e das contas ambulatoriais. Os valores aqui apresentados so
brutos, incluindo impostos e descontos.
.
94

MINISTRIO DA SADE
Transferncias a Municpios, Crditos a Prestadores e Repasse
Portal do Ministrio da Sade, opo, menu Gesto da Sade Pblica. Selecione a
opo desejada Indicadores Municipais de Sade, Crditos a Prestadores ou Repasse.
Crditos a Prestadores - h duas opes de consulta, uma por CNPJ/CPF (pessoa

jurdica/pessoa fsica) e outra por cdigo da Unidade Gestora/Gesto. Na caixa Competncia o
usurio escolhe um ou mais perodos ou at mesmo todos. Caso no seja conhecido o nmero do
CNPJ de determinado prestador, clique no link clique aqui para pesquisar por nome.
95

Clique no boto Consultar para ver o relatrio.
Os links para Transferncia a Municpios e Crdito a Prestadores, encontram-se

tambm disponveis na pgina do DATASUS, menu Informaes Financeiras.
Repasse: Essa opo permite duas formas de consulta:
96

Recursos Federais do SUS Municpios: Link para a rea de tabulao de Recursos
Federais do SUS no stio do DATASUS, j citado anteriormente .
Repasses Financeiros Fundo a Fundo: Transferncia de Recursos do Fundo Nacional de

Sade - FNS para os Fundos Estaduais e Municipais de Sade. o repasse automtico e regular,
onde os valores so transferidos do Fundo Nacional de Sade aos Fundos de Sade Estaduais, do
Distrito Federal e Municipais, observadas as condies de gesto, a qualificao e a certificao aos
programas e incentivos do Ministrio da Sade e os respectivos tetos financeiros, sendo tambm
transferidos recursos destinados a outras aes realizadas por Estados e Municpios, ainda que no
habilitados em qualquer condio de gesto. Os recursos transferidos fundo a fundo financiam as
aes e servios de sade ambulatorial e hospitalar (SIA/SIH/SUS), assistncia de mdia e alta
complexidade e s aes bsicas, cobertas pelo PAB fixo e varivel.
Essa opo um link para o menu Gesto da Sade Pblica Transferncias, tambm
comentado anteriormente.
Obs.: Os recursos transferidos para o Fundo Estadual de Sade - FES, esto disponveis somente na
base de dados quando o Estado se encontrar na condio de Gesto Plena do Sistema Estadual.
97

FUNDO NACIONAL DE SADE
O Fundo Nacional de Sade (FNS) o gestor financeiro, na esfera federal, dos recursos
do Sistema nico de Sade (SUS), e tem como misso contribuir para o fortalecimento da cidadania,
mediante a melhoria contnua do financiamento das aes de sade.
O Fundo Nacional de Sade uma instituio criada em 24 de julho de 1969. Dentre as
vrias modificaes pelas quais passou, em 11 de outubro de 2001, uma teve papel marcante na sua
histria: a publicao do Decreto 3.964, que dispe sobre o Fundo Nacional de Sade, fortalecendo-o
como instituio indispensvel na consolidao do Sistema nico de Sade.
O Decreto d autenticidade s atividades desenvolvidas pela Instituio, em especial, s
transferncias de recursos por meio dos Fundos Estaduais e Municipais de Sade e a celebrao de
convnios com rgos e Entidades. Alm disso, possibilita o parcelamento de dbitos dos mesmos,
junto ao Ministrio da Sade e o financiamento das aes de sade para os Governos Estaduais e
Municipais, Entidades Filantrpicas, Universidades e outras Instituies, alm de consolidar as
atividades de Acompanhamento e Prestao de Contas dos convnios celebrados.
As informaes esto disponveis no endereo eletrnico www.fns.saude.gov.br. Na
pgina principal as consultas podem ser feitas diretamente na tela ou pelo menu Consulta de
Pagamentos.
Consulta de Pagamentos Fundo a Fundo
Podemos visualizar as informaes diretamente na tela ou pelo menu Consulta de
Pagamentos Fundo a fundo.
Na tela selecione a opo Fundo a Fundo, digite o CNPJ ou nome do municpio,

escolha ano de competncia e a UF que deseja pesquisar. Clique no boto Consultar.
98

Na tela abaixo a consulta mais especfica, podendo ser feita por Blocos, Componente,
Ao/Servio/Estratgia, tipo de consulta e ms.
Ao selecionar a opo Blocos e optar por Todos a opo Componente e
Ao/Servio/Estratgia vo automaticamente selecionar Todos. Ao optar apenas por um Bloco
outras opes do Bloco sero abertas em Componente e ao/Servio/Estratgia. Fazer a seleo,
clicar em Consultar.
Clique sobre o nome da entidade que deseja consultar.
Obs.: Para voltar pgina inicial do FNS, clique sobre
99

programa.
Como resultado da consulta tem um quadro com toda a movimentao financeira por
Consulta de Pagamentos Convnios

Convnios so projetos financiados pelo Ministrio da Sade, voltados para construes,
reformas, aquisio de equipamentos, unidades mveis e/ou manuteno de hospitais. Tambm
podemos visualizar as informaes diretamente na tela ou pelo menu Consulta de Pagamentos
Convnios.
Diretamente na tela, selecione a opo Convnios, digite o CNPJ ou nome do
municpio, escolha o ano de competncia e a UF que deseja pesquisar. Clique no boto Consultar.
100

Clique no nome do favorecido que deseja consultar.
Pelo menu Consulta de Pagamentos, selecione a opo Convnios. Nesta opo a

consulta contm mais campos de detalhamento. O relatrio o mesmo mostrado na figura acima.
101

A consulta de processos traz as informaes mostradas na figura abaixo.
102

A profissionalizao em grande escala dos trabalhadores da rea da sade de nvel
mdio, especificamente os auxiliares e tcnicos de enfermagem, teve incio com o Profae, quando em
15 de outubro de 1999 foi publicada a Portaria n 1262/GM, do Ministrio da Sade, instituindo o
Projeto de Profissionalizao dos Trabalhadores da rea de Enfermagem. Em 2003, o PROFAE j
estava em todo o Brasil.
Coordenado pela Secretaria de Gesto do Trabalho e da Educao na Sade, o
PROFAE o principal instrumento para a qualificao da fora de trabalho atuante na rea de sade.
Busca tambm o fortalecimento das instituies que trabalham com Recursos Humanos
da rea de sade, dando apoio tcnico e financeiro para a qualificao e educao profissionais. Este
processo envolve vrios parceiros institucionais, comprometidos com o desenvolvimento humano dos
trabalhadores, com a gesto dos servios e com a regulao do mercado de trabalho na rea de
sade. Dentre as aes que visam o fortalecimento institucional, esto o Curso de Formao
Pedaggica para a especializao de Enfermeiros; a Modernizao e Criao de Escolas Tcnicas
de Sade do SUS; a elaborao e implantao de um Sistema de Certificao de Competncias
Profissionais; e a implementao de um Sistema de Informao sobre o Mercado de Trabalho em
Sade, com foco em Enfermagem.
O objetivo executar uma poltica pblica de capacitao de recursos humanos,
abrangente e duradoura, adequada s necessidades do Sistema nico de Sade (SUS), sintonizada
com as inovaes no campo da educao profissional e flexvel, no que diz respeito s diversidades
regionais.
Consulta de Pagamentos Contratos PROFAE
Como nas outras consultas, podemos visualizar as informaes diretamente na tela ou
pelo menu Consulta de Pagamentos Contratos PROFAE.
Diretamente na tela, selecione a opo Contratos PROFAE, digite o CNPJ ou nome da
entidade, escolha o ano de competncia e a UF que deseja pesquisar. Clique no boto Consultar.
103

Caso o usurio no tenha o CNPJ ou o nome da entidade, dever fazer a consulta pelo
menu Consulta de Pagamentos, selecionando a opo Contratos PROFAE. Esta opo permite
fazer a consulta por estado e municpio, trazendo todos os contratos na competncia escolhida.
Clique no nome da entidade que deseja pesquisar.
A consulta de pagamentos traz as informaes mostradas na figura abaixo.
104

Consulta de Pagamentos ltimos Pagamentos SUS/Convnios
As informaes dos ltimos pagamentos SUS ou Convnios realizados pelo Ministrio
da Sade, podem ser visualizadas pelo menu Consulta de Pagamentos ltimos Pagamentos
SUS/Convnios.
No menu Consulta de Pagamentos, selecione a opo ltimos Pagamentos SUS ou
Convnios. O resultado apresenta a relao dos ltimos pagamentos efetuados. Para maior
detalhamento, clique no link desejado.
Ao consulta em Ultimos Pagamentos/SUS traz as informaes na figura abaixo
105

SIOPS
O Sistema de Informaes sobre Oramentos Pblicos de Sade -. O sistema uma
importante fonte de dados para a realizao, acompanhamento e fiscalizao pelos rgos de
controle e para a gesto e avaliao das aes no mbito do Sistema nico de Sade. O SIOPS
pode ser acessado no endereo http://siops.datasus.gov.br.
Essa a pgina inicial do sistema. Alm de link para notcias e destaques, exibe
tambm vrias opes no menu, que sero detalhadas a seguir.
O que o SIOPS: Apresenta o Sistema de Informaes sobre Oramentos Pblicos em

Sade/SIOPS da sua origem at sua implantao.
Mapa: Apresenta todo contedo disponvel no Stio atravs de links.
Ajuda: O usurio tem acesso as perguntas mais frequentes.
Contato: Disponibiliza contato com DATASUS, e os Ncleos Estaduais de Apoio ao SIOPS para
esclarecimento de duvidas referente a Assuntos Gerais, Oramentrios e Financeiros e Assuntos
especficos de Informtica.
Senhas: Disponibiliza o Reenvio da Senha do Sistema. Esta opo pode ser utilizada apenas
pelo usurio autenticado, quando necessrio recuperar a senha cadastrada.
DATASUS: Llink para pgina do DATASUS
Funcionalidades restritas: reas restritas aos usarios SIOPS com a opo Concectar-se s
funcionalidades restritas Tipo de Usurio.
106
Municpio:
Situao de Entrega: Mostra os muncipios que transmitiram os dados, e os que no
transmitiram os dados ao SIOPS. So disponibilizadas informaes sobre municpios regularizados
de acordo com o SIOPS e Municpios usurios autenticados (considerados como autenticados
aqueles municpios que transmitiram os dados ao SIOPS e cujos usurios, que so os responsveis
pela transmisso dos dados, foram autenticados pela equipe responsvel pelo SIOPS).
Dados Informados: Permite realizar as seguintes consultas:
Anos-Base a partir de 2002
Consulta por Unidade Executora,
Consulta de Determinado Cdigo Contabil;
Consulta de um ou mais cdigos contbeis, por categoria econmica por municpio;
Consulta de Despesa por Fonte e RP.
Ano-Base 2001, 2000, 1999
Receita Realizada e Despesa Empenhada.
Receita Realizada e Despesa Paga ( Realizada).
Indicadores: Permite consultar os indicadores municpais, com opo para seleo por
ano, perodo e muncipio.
Demonstrativo: Apresenta relatrio resumido da execuo oramentria, demonstrativo
da receita de impostos lquida e das despesas prprias com aes e servios pblicos de sade
oramentos fiscais e da seguridade social, por ano, perodo e municpio.
Acompanhamento da EC29: Mostra o histrico dos percentuais de recursos prprios
aplicados em aes e servios de sade de Municpios, comparados com a regra de evoluo
progressiva de aplicao dos percentuais mnimos de vinculao proposta pela Resoluo 322/CNS
de 08 de maio de 2003. As Notas tcnicas que apresentam anlise dos dados dos Municpios
referentes aplicao de recursos prprios em aes e servios pblicos de sade, de acordo com a
EC 29.
Sistema: Permite baixar o sistema de anos base 2000 a 2007, para atualizao dos
dados do municpio: aberto o menu abaixo:
107

Para o ano Base 2007, ser atravs das opes abaixo:
Para anos anteriores a 2007:
1 Aps clicar Procurar, ser apresentado o link: Para baixar o arquivo 12UF.zip (2007-1) para o
seu municpio clique aqui, para atualizar dados do municpio anteriores a 2007, com um passo a
passo para o Dowload.
Estado:
Situao de Entrega: Mostra os Estados que transmitiram os dados, os Estados que no

transmitiram, os dados do SIOPS e Estados com Usurios Autenticados, por Regio.
Dados Informados:consulta por unidade executora - receitas e despesas - ano base a
partir de 2002
Ano Base 2002 a 2007
Consulta por Unidade Executora;
Consulta de Determinado Cdigo Contabil - Receitas e Despesas/Ano Base 2002 em
diante.
Consulta de um ou mais cdigos contbeis, por categoria econmica, para um
muncpio, por ano ou por srie histrica
108

Indicadores: Permite consultar os indicadores estaduais, com opo para seleo por
ano, perodo e Estado e esto divididas com demonstra a figura abaixo:
Demonstrativo: Apresenta o Demonstrativo da Lei de Responsabilidade Fiscal e o

Percentual de Recursos Prprios Aplicados em Sade conforme a EC 29.
Acompanhamento da EC 29: Demonstra o acompanhamento da EC 29; permite consultar
os dados consolidados para os estados e municpios, em relao ao percentual de recursos prprios
aplicados em aes e servios pblicos de sade e ao cumprimento da EC 29.
Sistemas: Permite baixar o sistema - anos-base 2000 a 2007. Selecione o ano a
consultar e clic em consultar, como demonstrado na figura abaixo:
Ser apresentado como demonstrado abaixo, opes para dowload das verses disponveis:
Legislao: Permite consultar Portarias e Resolues pertinentes criao e manuteno do

SIOPS, inclusive no mbito do Ministrio da Sade. Para acessar basta clicar sobre o tema desejado
e selecionar o documento para consulta. Os arquivos esto no formato "pdf.
Textos e Publicaes: Permite consultar os textos e publicaes referentes a textos e publicaes
relacionados rea financeira. Os arquivos esto no formato pdf.
Instncias de Suporte: Apresenta as instncias de suporte ao SIOPS: cmara tcnica de orientao
e avaliao, e os ncleos estaduais de apoio ao SIOPS.
Acompanhamento:
Despesa com Sade: Disponibiliza tabelas de Despesa Total com Sade nas Trs
Esferas de Governo: em R$ Correntes por UF de 2000 a 2004 e em R$ Correntes e % do PIB de
2000 a 2004.
Lei de Responsabilidade Fiscal: Disponibiliza Demonstrativos da Lei de Responsabilidade
Fiscal por Municipio e Estado dos anos de 2004 a 2007.
Acompanhamento da EC29: Disponibiliza consulta de histrico dos percentuais de
recursos prprios aplicados em aes e servios de sade, de Municpios e Estados, no perodo de
2000 a 2005 e Notas tcnicas que apresentam a anlise dos dados dos Municpios e Estados,
referentes aplicao de recursos prprios em aes e servios pblicos de sade, de acordo com a
EC 29.
109

Pendncias de Entrega: Disponibiliza as pendncias de alimentao dos quatro sistemas
do ano, alm das pendncias dos sistemas anuais e semestrais, municipal e estadual, de anos
anteriores (estoque de pendncias anteriores).
Arquivos STN: Disponibiliza arquivos STN dos Municpios, anos 2002 a 2004 e dos
Estados, anos 2002 a 2005.
Demanda para o Sistema: Disponibiliza consulta Demanda para o sistema por
semestre.
Sistemas: Disponibiliza link de acesso para atualizao dos sistemas.
CAIXA ECONMICA FEDERAL
A Lei que dispe sobre o FGTS a de n 8.036, de 11/05/90, republicada em 14/05/90,
j tendo sofrido vrias alteraes.
As informaes sobre o FGTS esto disponveis no endereo eletrnico
www.caixa.gov.br.
Clique na opo Servios Sociais FGTS. Na prxima tela clique em consulta

certificado de regularidade do FGTS e posteriormente informe a regularidade do empregador.
110
. Recursos Financeiros do SUS

Informe a inscrio do CNPJ (Cadastro Nacional da Pessoa Jurdica) ou CEI (Cadastro
Especfico do INSS), a UF (caso informe s o CNPJ bsico) e clique em CONSULTAR, sero
apresentadas as opes para selecionar: Certificado de Regularidade do FGTS e/ou histrico do
empregador.
Ao optar pela seleo Certificado de Regularidade do FGTS dever informar a seguir

qual a finalidade de estar requerendo o CRF, conforme tela abaixo e clique em prosseguir; Alm de
visualizar o CRF, o usurio poder imprimir o certificado.
Interesse.
O mesmo procedimento ser utilizado para as outras opes na tela Pesquisa de
111

Histrico do Empregador
Nesta consulta o usurio tem o histrico dos registros dos CRF concedidos nos ltimos
24 meses e a situao de regularidade apurada na vigncia da Circular CAIXA 204/2001 de 08 de
janeiro a 22 de abril de 2001.
Para consultar a Circular CAIXA 229/2001, que disciplina os procedimentos para

verificao da regularidade dos empregadores junto ao FGTS e para concesso do CRF, clique no
link como aparece na figura abaixo ou acesse o arquivo pdf diretamente no endereo eletrnico
https://webp.caixa.gov.br/Empresa/Crf/Legislacao/circularcaixa_2001_229.pdf .
RECEITA FEDERAL
A partir de 02/05/2007, data da vigncia da Lei n 11.457, de 16/03/2007, ficam
transferidas para a Secretaria da Receita Federal do Brasil RFB as atividades de planejar, executar,
acompanhar e avaliar as atividades relativas a tributao, fiscalizao, arrecadao, cobrana e
recolhimento das contribuies sociais previstas nas alneas a, b e c do pargrafo nico do art. 11 da
Lei no 8.212, de 24 de julho de 1991, e das contribuies institudas a ttulo de substituio.
A Certido Negativa de Dbito o documento de prova de inexistncia de dbito para
com as contribuies destinadas Seguridade Social, para que as empresas e equiparados se
habilitem prtica de determinados atos previstos em lei.
As informaes sobre a regularidade das empresas junto a Previdncia Social esto
disponveis no endereo eletrnico www.receita.fazenda.gov.br.
No menu principal, selecione Certides, opo Contribuies previdencirias. Pessoa
Jurdica.
112

Na tela abaixo apresenta links para consultas quanto a regularidade das empresas
junto a previdncia social.
A prxima tela exibe todas as certides emitidas para o CNPJ informado. Para visualizar
a certido, clique no nmero da CND desejada.
113

A CND escolhida exibida numa outra tela, com a CPD-EN pronta para impresso.
114

As informaes sobre a regularidade das empresas junto a Receita Federal esto
disponveis no endereo eletrnico www.receita.fazenda.gov.br.
No menu principal, selecione Certides, opo Pessoa Jurdica.
A prxima tela apresenta links para Orientaes gerais, Emisso da Certido e

Confirmao da Autenticidade das Certides.
Orientaes Gerais traz todas as informaes sobre as certides negativas de dbitos, por tpicos
como descritos abaixo:
Informaes Gerais.
Quem pode Requerer.
Documentao Necessria
Impresso de certido obtida via internet
2 via da certido obtida via internet
Local para Apresentao do Requerimento
Base Legal.
115

Emisso da Certido Permite consultar a Certido Conjunta de Dbitos Relativos a Tributos
Federais e a Dvida Ativa da Unio. Para consultar, informe o nmero do CNPJ no local indicado.
Aps, digite os caracteres que aparecem na imagem, conforme exemplo na figura abaixo,
respeitando maisculas e minsculas. Clique em Consultar. Esta tela tambm disponibiliza link para
consulta da Base Legal.
A prxima tela traz a certido emitida. Para imprimir ou fazer uma nova consulta, clique
nos links Preparar pgina para impresso e Nova Consulta respectivamente.
116

Emisso de 2 via de Certides: Permite a emisso de 2 via da ltima certido negativa ou positiva
com efeitos de negativa, que esteja dentro do perodo de validade, emitida por meio da Internet ou
nas unidades da Receita Federal ou da Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional.
No possvel a emisso de 2 via de Certido Conjunta PGFN/RFB Positiva.
Confirmao da Autenticidade das Certides: confirma a autenticidade das certides emitidas:
Certido Conjunta PGFN e SRF
Certido quanto a Dvida Ativa da Unio
Certido de Dbitos e Tributos e Contribuies Federais

MINISTRIO DA PREVIDNCIA SOCIAL
Tambm possvel consultar a regularidade das empresas junto a Previdncia Social na
tela principal da previdncia social, no endereo eletrnico www.previdenciasocial.gov.br, selecione a
opo Servios, clique no link Certido Negativa de Dbito CND : ser apresentada ao usurio os
links abaixo, para fazer a consulta que lhe for necessria,
117
ANEXOS
UTILITRIOS
PLANILHA ELETRNICA
118
Uma planilha eletrnica um tipo de programa que utiliza tabelas, mais conhecidas como
planilhas, para realizao de clculos ou apresentao de dados. Cada tabela formada por uma
grade composta de linhas e colunas. O nome eletrnica se deve sua implementao por meio de
programas de computador.
O elemento do cruzamento entre uma linha e uma coluna chama-se clula. na clula que cada
informao colocada. Para identificarmos uma clula, normalmente utilizamos o nome da coluna
seguido do nome da linha. Por exemplo, se tomarmos a coluna de nome A e a linha de nmero 10,
neste cruzamento teremos a clula A10.
As planilhas so utilizadas principalmente para clculos e pequenos bancos de dados. Existem no
mercado diversos aplicativos de planilha eletrnica. Os mais conhecidos so Excel, Lotus123 e
Calc.
Muitas vezes o relatrio precisa de um detalhamento maior, com informaes mais especficas,
como por exemplo, o nmero da Autorizao de Internao Hospitalar AIH. Para conseguir esse
tipo de relatrio, utilizamos a planilha eletrnica que abre vrios tipos de arquivos, entre eles os de
banco de dados. O arquivo reduzido de AIH, o RDufaamm.dbc um arquivo desse tipo. Aqui
demonstraremos como elaborar um relatrio utilizando uma planilha eletrnica.
A planilha eletrnica permite a elaborao de grficos, uso da tabela dinmica, classificao de
registros, filtro, etc., alm de abrir os arquivos de banco de dados disponibilizados pelo DATASUS.
A maioria desses arquivos est compactada, como os de Produo Ambulatorial (PAufaamm.dbc),
de AIH Reduzida (RDufaamm.dbc), Procedimentos Especiais (PEufaamm.dbc), etc. O arquivo
deve estar descompactado para ser aberto pela planilha eletrnica.
Observe tambm que alguns aplicativos apresentam um limite mximo de linhas. Este limite de
16.384 linhas nas verses mais antigas, at 65.536 linhas nas verses mais recentes.
Considerando a quantidade de registros contidos na maioria dos arquivos de dados, que
ultrapassam esse limite, faz-se necessrio aps a descompactao do arquivo, a aplicao de
filtros para que se reduza o universo dessa informao. Para isso utilizam-se alguns utilitrios mas
o TABWIN, a partir da verso 2.2, tornou-se a maneira mais prtica de realizar esse processo.
Desse modo, evita-se que seja ultrapassado o limite mximo de linhas. Caso isso acontea, o
relatrio ser composto por informaes incompletas, pois o programa no emite mensagem
alguma de erro. Sendo assim, o arquivo original se dividir em vrios outros atendendo o interesse
do usurio.
linha
clula
coluna
119
Anexos Utilitrios
Destacaremos a seguir algumas das funes mais utilizadas para elaborar esse tipo de
relatrio. Usaremos um arquivo dbf como exemplo, para ser trabalhado no Excel.
Remover linhas ou colunas:
Para remover uma ou mais linhas/colunas, selecione, clicando com o mouse em cima da
letra para coluna e/ou do nmero para linha. Em seguida clique no menu Editar, a opo Excluir.
Classificao:
O Excel permite ordenar as informaes de acordo com os critrios determinados, como
por exemplo, em ordem alfabtica ou numrica, ascendente ou descendente, especificando at trs
chaves de classificao.
Para estabelecer uma nova ordem (classificao) para as linhas de dados, selecione no
menu Dados, a opo Classificar. Se quiser mais de uma chave de classificao dentro dessa
primeira j escolhida, use os campos "Em seguida por". Ao final pressione "OK".
120
Anexos Utilitrios
Filtro de seleo:
O AutoFiltro seleciona e mostra apenas os dados que desejamos ver na planilha.
Clique em qualquer clula, selecione no menu Dados, a opo Filtrar e clique em

AutoFiltro. As setas de AutoFiltro so exibidas direita do ttulo de cada coluna.
Ao clicar em uma seta de AutoFiltro, exibida uma lista. A lista contm todos os itens da
coluna, em ordem alfabtica ou numrica, para que se posa localizar rapidamente o item desejado.
Depois de filtrar uma coluna, se for necessrio concentrar em informaes ainda mais
especficas, pode aplicar o filtro em outras colunas sucessivamente. Basta clicar na seta ao lado de
qualquer ttulo de qualquer coluna e aplicar um filtro.
Assim que for removido o filtro, todos os dados sero novamente exibidos exatamente
da mesma maneira que antes.
Tabela dinmica:
uma tabela interativa que resume uma grande quantidade de dados rapidamente ou os
combina de tabelas diferentes. No menu dados, opo Relatrio de tabela e grfico dinmicos.
121
Anexos Utilitrios
Acompanhe o passo a passo do processo de uma tabela dinmica.
1. O Assistente de tabela e grfico dinmicos
2. O Excel seleciona automaticamente os dados
aparecer, selecione a opo Banco de dados ou que sero utilizados para anlise, clique em
lista do Microsof Excel, em seguida a opo Avanar.
Tabela dinmica e clique em Avanar.
3. Na ltima fase do assistente da tabela

4. Uma nova planilha ser gerada contendo a
dinmica, recomendado selecionar a opo tabela dinmica. Agora basta arrastar os dados
Nova Planilha, pois a tabela ser salva em uma que sero analisados para a planilha.
pasta de trabalho diferente da que esta ativa e
depois clique em Concluir.
122
Anexos Utilitrios
Como trabalhar com os campos da Tabela Dinmica
A criao de um relatrio de Tabela Dinmica lida com a movimentao de dados para
ver a aparncia. fcil mover as peas tantas vezes quanto quiser. Isso se chama "mudar o layout",
que, em geral, demora apenas alguns segundos para ser feito, e uma parte normal do processo,
como colocar um quadro em vrias paredes para ver onde ele fica melhor, voc pode mudar campos
de linha, coluna, ou qualquer outro da Tabela Dinmica de modo que facilite a anlise.
Campos de Linha exibe os dados verticalmente, um item por linha.

Campos de Coluna exibe os dados horizontalmente, um item em cada coluna.
Campos de Pgina exibe os dados como pginas, agrupando ou separando os itens dos dados
inseridos aqui.
Itens de Dados onde os dados numricos so mostrados e resumidos.
O exemplo abaixo mostra uma tabela j pronta:
123
Anexos Utilitrios
ACROBAT READER
Adobe Acrobat Reader- Software desenvolvido pela Adobe Systems Incorporated, que
permite a leitura de arquivos PDF (arquivos formatados nos mais diversos aplicativos e convertidos
para o padro Portable Document Format - PDF), mantendo a aparncia original do documento
(cores, fontes, imagens e leiaute), evitando que qualquer pessoa que tenha acesso ao documento
possa edit-lo, proposital ou acidentalmente. No entanto necessrio que o proprietrio criador, na
hora da sua converso, defina que o documento ter esse tipo de proteo. Para visualizar e imprimir
um arquivo PDF, necessrio instalar o programa Adobe Reader disponvel no stio
http://www.adobe.com.br/. Clique no link Get Adobe Reader.
Nota: O stio identifica o sistema operacional instalado no computador do usurio e uma verso
mais recente do Adobe Reader compatvel com o seu sistema. Na figura abaixo temos como
exemplo a verso para Windowns XP. Clicar em continuar ou em Escolha uma verso diferente.
Clicando no link Escolha outra verso, ser aberta uma tela para que o usurio escolha
o Sistema operacional, a verso do sistema e o idioma na Etapa 1 de 2. Faa as opes e clique no
boto continuar para passar para a segunda etapa.
124
Anexos Utilitrios
Escolha o idioma desejado
A Etapa 2 de 2 a escolha da verso do Adobe Reader. Faa a opo e clique no boto download
para salvar o arquivo executvel em seu computador.
Clique na opo Download do Adobe Reader e do software adicional. Se voc no
quiser instalar o software adicional clique na Barra de Ferramentas do Google e deixe desmarcado.
Se o download no comear automaticamente, escolher a opo clique aqui para fazer o

download. Se a barra de informaes aparecerem na parte superior da pgina, clique na barra para
instalar ou salvar o Adobe Reader no seu computador.
125
Anexos Utilitrios
Na opo Executar voc instala o programa diretamente no seu computador. Clique no

boto salvar para armazenar o arquivo executvel em seu computador.
Execute o arquivo salvo dando um duplo clique sobre ele. Depois clique em Executar.
Ser aberta a tela do gerenciador de downloads. Comea a baixar os arquivos de

instalao. Isso pode demorar alguns minutos. Use a opo Minimizar na bandeja para continuar
suas atividades no computador enquanto aguarda.
126
Anexos Utilitrios
Depois de serem extrados os arquivos, aparecero automaticamente duas telas, uma
seguida da outra, trazendo as mensagens como mostram as figuras abaixo.
A partir de agora, acompanhe o passo a passo da instalao. Caso esteja com alguma
pgina aberta na internet, feche todas antes da instalao.
1. Comeando a instalao
2. Esta tela te guiar em todo o processo de

configurao do programa
3.Na opo abaixo voc pode recuperar ou

remover o programa. Clicar em avanar
4. Clicar em avanar
127
Anexos Utilitrios
5. Clique em instalar para comear a instalao
7 Para encerrar a instalao clique em cloncluir
6. Instalando o Programa
8 - Clique em sim para reiniciar o computador e

carregar as configuraes do programa
Tendo instalado o Adobe Reader no computador, o usurio poder abrir um arquivo

PDF.
O
Adobe
Reader
tambm
est
disponvel
no
stio
do
DATASUS
http://www.datasus.gov.br/arquivos/ftppublico.htm(verso
4.0)
e
no
portal
do
SNA
http://sna.saude.gov.br/download.cfm (verso 6.0) No entanto, as verses do Adobe nessas pginas
podero estar menos atualizadas que a verso do stio do fabricante.
128
Anexos Utilitrios
WinRAR
O WinRAR o mais popular compressor RAR para Windows com gerenciador de
arquivos integrado. Oferece suporte para RAR e ZIP, alm de ACE, ARJ, BZ2, GZ, ISO, JAR, LZH, TAR
e 7Z. Seu idioma em ingls.
um programa compactador/descompactador de arquivos, que retirando espaos que
existem nos arquivos, pode deix-los muito menores. H duas grandes vantagens em comprimir
arquivos: diminuir o espao gasto para armazenamento no drive desejado e garantir uma
transferncia dos arquivos mais rpida entre computadores, via Internet.
Conta com a opo de recuperao de dados.
Para baixar o programa, entre na pgina http://www.winrar.de/edownload/winrar.html,
clique no link WinRAR 3.70.
Clicar em Download para comear a baixar o programa para o computador ou no icone
Download Now.
Clicar na Opo Winrar 3.70.
129
Anexos Utilitrios
Na tela abaixo ao escolher a opo Executar inicia-se a instalao do arquivo
diretamente no computador. Selecionando a opo Salvar o arquivo ser salvo uma pasta que o
usurio ir criar com o nome de Winrar.
em Abrir.
Um cone ser salvo em uma pasta com o nome WinRAR no seu computador. Clicar
130
131
Anexos Utilitrios
Clicar no cone wrar370 para comear a instalao do programa no seu computador.
Na tela abaixo voc ir clicar em Executar para continuar a instalao do programa no

seu computador ou em Cancelar se desistir da instalao.
Clicar na opo Install. No menu Browse voc pode optar por instlar o programa no
local que desejar ou aceitar o arquivo que ele te indicar
132
Anexos Utilitrios
Aguarde enquanto o programa est sendo instalado.
Clicar em Ok Nesta tela aparecem as terminaes compatveis com o Winrar.
O programa Winrar est instalado no seu computador. Para finalizar clicar em Done.
133
Anexos Utilitrios
Com o programa instalado s clicar no icone WinRar para poder abrir o programa.
Esta a pgina principal do Winrar
Compactando arquivos
Selecione os arquivos que deseja compactar, clique sobre eles com o boto direito do
mouse, clique na opo Add to archive.
134
Anexos Utilitrios
Nessa janela no boto Browse... indique para qual pasta ser enviado o arquivo. Voc
pode compactar um arquivo ou mais de uma vez s. No exemplo, temos arquivos a serem
compactados. Portanto, alm de indicar a pasta o usurio dever indicar tambm o nome do arquivo
que conter os outros quatro arquivos compactados. Aps, clique no boto Ok.
Os arquivos compactados so mostrados na tela confirmando a compactao e quais

foram compactados
135
Anexos Utilitrios
Se voc quizer compactar um arquivo s, basta selecion-lo e clicar em Add to archive.
Na tela abaixo aparece o arquivo compactado.
136
Anexos Utilitrios
Descompactando arquivos
Selecione o arquivo que deseja descompactar, clique sobre ele com o boto direito do
mouse, clique na opo Winrar e depois em Extract files. Essa opo permite a descompactao
do arquivo na mesma pasta.
Caso voc queira extrair os arquivos para uma outra pasta, utilize a opo Abrir com,
indique a pasta e clique no boto WinRAR archiver.
137
Anexos Utilitrios
Para extrair o arquivo na pasta que desejar, clicar no arquivo e na pasta Extract To.
Na tela abaixo voc seleciona em Display aonde deseja extrair o arquivo no seu computador. No
final clicar no boto Ok.
138
Anexos Utilitrios
VERDBF
Aplicativo que permite abrir, visualizar, imprimir e/ou salvar arquivos no formato DBF, de
qualquer tamanho, alm de possibilitar pesquisa, seleo e edio de registros. O programa
especialmente til para pesquisar arquivos DBF criados pelo aplicativo TabWin, quando se ativa o
campo "Salvar registros" no Painel de Tabulao. Maiores informaes sobre Salvar registros
consulte no captulo referente ao tabulador. A maioria das funes do VERDBF j est incorporada
ao programa TabWin a partir da verso 3.0.
Na pgina do DATASUS, no Mapa, clique no link Arquivos.
Download do Tabwin
139
Anexos Utilitrios
Ou ento, no Menu Principal clique em Sistemas e Aplicativos Tabulao TABWIN.
Clique em Download programa.
Clique no link do arquivo VERDBF.zip para iniciar o download. Salve em seu

computador, de preferncia na pasta do Tabwin.
140
Anexos Utilitrios
141
Acompanhe agora o passo a passo da instalao.

2. Ao ser descompactado o arquivo gera vrios
1. Execute o arquivo salvo, dando um duplo
outros arquivos.
clique sobre o mesmo.
Anexos Utilitrios
3. Direcione os arquivos para a pasta escolhida.
No exemplo, pasta VERDBF/TABWIN. O
programa executado com um clique duplo sobre
o aplicativo.
4. Tela inicial do programa VERDBF.
Obs.: O processo de descompactao de um arquivo com extenso zip est detalhado no tpico
referente ao Winzip.
O VERDBF apresenta um menu bem simples de ser utilizado.
Menu Arquivo
Novo: permite ao usurio criar um novo arquivo.

Abrir: permite ao usurio abrir um arquivo DBF existente em sua mquina.
Fechar: permite ao usurio fechar o arquivo em uso.
Sada (impressora/tela/arquivo): permite ao usurio unir arquivos, imprimir, selecionar os campos
a serem impressos, gravar esta seleo.
- Terminar: permite ao usurio sair do programa.
142
Anexos Utilitrios
Menu Opes
- Indexar: permite ao usurio ordenar os registros de um arquivo DBF de acordo com um campo
selecionado.
- Remover todos os ndices: permite ao usurio remover a indexao feita.
- Permitir alteraes: quando selecionado permite ao usurio fazer alteraes no arquivo.
Menu Ajuda
- Instrues de uso: permite ao usurio tirar dvidas quanto a uso do programa.

- Sobre o VerDBF: permite ao usurio saber a verso do programa.
Iniciando a utilizao do programa:
Para abrir um arquivo, clique no menu arquivo
opo abrir.
Localize o arquivo desejado

computador e clique no boto OK
O arquivo aberto, alguns botes tornam-se

ativos automaticamente
Como exemplo, sero selecionados registros

de uma unidade executando um filtro pelo
CNPJ
em
seu
143
Anexos Utilitrios
No campo SP_CGCHOSP, d um duplo clique e
verifique se no rodap desta janela consta mesmo
campo; clique no sinal de igualdade, seguido do
nmero do CNPJ da unidade desejada e clique no
boto execute.
Ser mostrado s o CNPJ selecionado.
Com as informaes disponveis necessrio

salvar, no menu arquivo a clique na opo Sada
(impressora/tela/arquivo).
Clicando na opo sada, os cones do lado

direito ficaram ativos, clique sobre o cone
gravar como mostra a figura.
Na figura temos as informaes referentes

impressora, fonte utilizada, o total de pginas do
relatrio e o contedo do filtro selecionado. Clique
no boto CAMPOS.
aberta uma janela para selecionar os

campos que vo constar do relatrio.Escolha os
campos a incluir, clique com a seta nica,
passando campos da direita para a esquerda. e
clique no boto OK.
144
Anexos Utilitrios
O relatrio ser apresentado com as opes feitas,
mostrando apenas as colunas selecionadas
Clique no boto GRAVAR para salvar o

relatrio gerado com as opes feitas. Os
campos selecionados esto dispostos no item
campos includos.
Selecione a pasta onde deseja salvar o arquivo, d

um nome ao arquivo e clique em OK.
Ao final da gravao o programa apresentar

esta tela.
Clique no boto imprimir,como mostra a figura.
Clique no boto Ttulo.
Nesta tela digite o ttulo que o relatrio vai receber

para impresso. Em seguida clique no boto OK
O Verdbf permite que sejam feitos ajustes na

Fonte.
145
Anexos Utilitrios
Como em outros programas, ajusta-se o tipo,
estilo, tamanho, cor, etc.
Clique no boto impressora e faa os ajustes

de acordo com o relatrio a ser impresso.
Se necessrio modifique a orientao do papel

para que o mesmo fique adequado para impresso.
Quando os ajustes estiverem de acordo

surgir uma mensagem em vermelho, como
mostra a figura, clique no boto Imprime.
apresentada uma caixa de dilogo para

confirmao de impresso, nela informando o
nmero de pginas a serem impressas, estando
tudo correto clique em sim e o relatrio ser
impresso.
146
Anexos Sistemas e Aplicativos relacionados ao SUS
SISTEMAS E APLICATIVOS RELACIONADOS AO SUS

Embora no sejam objetos de estudo nesta etapa, apresentamos a seguir alguns Sistemas e Aplicativos que auxiliam na recuperao e
compreenso das informaes do SUS e que devero ser conhecidas por todos ns.
SIGLA
DEFINIO
OBJETIVOS
DBITO
Sistema
de O Sistema Dbito permite a atualizao de valores desde 01/01/1964,
Atualizao de considerando as vrias mudanas de moeda e ndices de correo,
Dbitos
inclusive com aplicao de juros de mora (1% ao ms), compreendidos
entre o perodo informado para o clculo
HEMOVIDA
Sistema
de
Gerenciamento
em Servios de
Hemoterapia
Fomentar a criao da Rede Nacional de Informaes de Sangue e Est previsto para sair em 2006 No informa contato na pgina
do DATASUS
Hemoderivados, que implementada e implantada permita aos diversos uma verso on line
gestores nas esferas Federal, Estadual e Municipal, o pleno acesso
aos dados indispensveis tomada de decises quanto ao
gerenciamento em todo o processo do sangue na hemorrede
HIPERDIA
Sistema
de
Cadastramento
e
Acompanhame
nto
de
Hipertensos e
Diabticos
Permite cadastrar e acompanhar os portadores de hipertenso arterial Acesso na pgina do Datasus, sishiperdia@saude.gov.br
e/ou diabetes captados no plano nacional de reorganizao da ateno em
Produtos
e
servios,
a hipertenso arterial e ao diabetes em todas as unidades Hiperdia.
ambulatoriais do SUS gerando informaes para os gerentes locais,
gestores da SMS e MS.
HOSPUB
Sistema
Integrado
de
Informatizao
de
Ambiente
Hospitalar
O HOSPUB um sistema "on line" e multiusurio, que tem por objetivo

suprir as necessidades operacionais dos diversos setores/servios
existentes em uma unidade Hospitalar, para atendimento secundrio
e/ou tercirio. Alm disso, e uma ferramenta eficaz para prestar
informaes que possam subsidiar os diferentes nveis hierrquicos
que compem o SUS, seja no processo de planejamento, de operao
ou de controle das aes em sade.
INFORMAES
CONTATO
As
informaes
esto adcon@tcu.gov.br
disponveis
no
stio
www.tcu.gov.br, Servios ao
cidado, Atualizao de dbito
Pgina principal do Datasus, em

Produtos
e
Servios,
Informaes
Hospitalares,
HOSPUB.
O HOSPUB de domnio
pblico
e
encontra-se
disponvel
a
qualquer
interessado vinculado rede
assistencial do SUS.
http://hospub.datasus.gov.br
Empresas interessadas em
implantar o sistema HOSPUB
devero entrar em contato com
e Gerncia de Credenciamento
- GCRED, e os EAS Estabelecimentos
de
Assistncia Sade, que
queiram ser contemplados com
o produto devero entrar em
contato com a Gerncia de
Desenvolvimento do HOSPUB GEIUH
147

SIGLA
DEFINIO
OBJETIVOS
INFORMAES
PVC
Programa
de Auxlio-reabilitao psicossocial para assistncia, acompanhamento e Visite o stio do programa:
Volta pra Casa integrao social, fora da unidade hospitalar, de pessoas acometidas http;//pvc.datasus.gov.br
de transtornos mentais, com histria de longa internao psiquitrica
REDOMENET
Sistema
de
Armazenament
o de Dados
Doadores
e
Receptores de
Medula ssea
SIAB
Sistema
de Subsidia Municpios, Estados e o Ministrio da Sade com informaes
Informao da fundamentais para o planejamento, acompanhamento e avaliao das
Ateno Bsica aes desenvolvidas pelos Agentes Comunitrios de Sade (PACS) e
as equipes de sade da Famlia (PSF).
Possui os mdulos Estadual/Regional e Municipal.
Permite obter informaes estatsticas a respeito da situao de sade,
produo, cadastramento familiar e situao de saneamento dos
municpios.
Os
dados
podem
ser
consultados na pgina do
DATASUS, em Produtos e
Servios,
Informaes
Epidemiolgicas, SIAB.
www.datasus.gov.br
siab@datasus.gov.br
SIAFI
Sistema
Integrado
de
Administrao
Financeira do
Governo
Federal
Sistema on-line que se constitui no principal instrumento de

administrao oramentria e financeira da Unio, provendo os rgos
centrais, setoriais e executores da gesto pblica de mecanismos
adequados realizao, ao acompanhamento e ao controle da
execuo oramentria e financeira, tornando a contabilidade fonte
segura de informaes gerenciais.
Acesso atravs da pgina da

Secretaria do Tesouro Nacional,
SIAFI.
www.stn.fazenda.gov.br
stn@fazenda.gov.br
SIASI
Sistema
de Promoo, proteo e recuperao da sade dos povos indgenas,
Informaes de segundo as peculiaridades, o perfil epidemiolgico e a condio
Sade Indgena sanitria
de
cada
comunidade.
Organizao das atividades de atendimento integral sade dos povos
indgenas, no mbito do Sistema nico de Sade.
Informaes disponveis na
pgina
www.funasa.gov.br,
Sade
Indgena,
Distritos
Sanitrios.
Tem como um de seus objetivos, dinamizar os processos decisrios de

planejamento e de gesto.
Captar doadores de medula ssea de voluntrios no aparentados e
respectivos exames nas Centrais de Transplantes e Laboratrios de
Histocompatibilidade, com objetivo de agilizar, controlar, e armazenar
dados dos doadores, acelerando o processo captao/transplante,
carregando a base de dados do REDOME no INCA
CONTATO
www.saude.gov.br/transplantes
www.datasus.gov.br ou
Tels: (61) 3315-2021 - (21)
3974-7813
Fax: (21) 3974-7277 - (21)
3974-7072ou
E-mail:
snt.suporte@datasus.gov.br
www.funasa.gov.br
148

SIGLA
DEFINIO
OBJETIVOS
SIDRA
Sistema IBGE Stio de consulta de preos mdios de produtos, ndice de preos, Os dados podem ser acessados webmaster@ibge.gov.br
populao, registro civil, entre outros.
na pgina do IBGE, SIDRA.
de
Recuperao
www.sidra.ibge.gov.br
Automtica
SIG
Sistema
de O principal objetivo no desenvolvimento do SIG/FIOCRUZ a gerao
Informaes
de bases de dados e desenvolvimento de metodologias de anlise
Geogrficas da espacial e georeferenciamento de dados em microregies.
FIOCRUZ
As
informaes
esto monica@cict.fiocruz.br
disponveis na pgina da
Fiocruz, em Informao.
www.fiocruz.br
SIGAE
Sistema
de
Gerenciamento
de
Unidade
Ambulatorial
Especializada
Os dados esto disponveis na

pgina do DATASUS, em
Produtos e Servios, Sistemas e
Aplicativos,
SIGAE.
SIM
Sistema
de O sistema oferece aos gestores de sade, pesquisadores e entidades
Informaes
da sociedade informaes da maior relevncia para a definio de
sobre
prioridades nos programas de preveno e controle de doenas, a
Mortalidade
partir das declaraes de bito coletadas pelas Secretarias Estaduais
de Sade.
Os dados coletados so de grande importncia para a vigilncia
sanitria e anlise epidemiolgica, alm de estatsticas de sade e
demografia.
Os dados podem ser tabulados sim@datasus.gov.br

na pgina do DATASUS em simsinasc@saude.gov.br
Informaes
de
Sade
Estatsticas Vitais Mortalidade

(Tabnet)
e
tambm
em
Arquivos, Arquivos de dados,
SIM.
Informaes sobre o sistema
podem ser encontradas na
pgina da Secret. de Vigil. em
Sade, Menu, Sistemas de
Informaes, SIM.
www.saude.gov.br/svs
SINAN
Sistema
Informao
Agravos
Notificao
Acesso na pgina da Secret. de sinan@saude.gov.br

Vigil. em Sade, em Acesso
rpido, Doenas e agravos notransmissveis, Menu, Sistemas
de Informaes, SINAN.
Oferece ao administrador da unidade ambulatorial especializada do

SUS informaes essenciais para a gesto, permitindo a
racionalizao dos atendimentos.
Fornece informaes estratificadas de endemias e morbidade relativas
a populao atendida pelo ambulatrio.
de Tem por objetivo o registro e processamento dos dados sobre agravos

de de notificao em todo o Territrio nacional, fornecendo informaes
de para anlise do perfil da morbidade e contribuindo desta forma para a
tomada de decises ao nvel municipal, estadual e federal.
INFORMAES
CONTATO
149

SIGLA
DEFINIO
OBJETIVOS
INFORMAES
SINASC
Sistema
de
Informaes
sobre Nascidos
Vivos
O SINASC propicia um aporte significativo de dados sobre nascidos

vivos, com suas caractersticas mais importantes, como sexo, local
onde ocorreu o nascimento, tipo de parto e peso ao nascer, entre
outras. Os dados, so de grande importncia para anlise
epidemiolgica, estatstica e demogrfica.
Os dados podem ser tabulados sinasc@datasus.gov.br

na pgina do DATASUS em simsinasc@saude.gov.br
Informaes
de
Sade
Estatsticas Vitais Mortalidade

(Tabnet)
e
tambm
em
Arquivos, Arquivos de dados,
SIM.
Informaes sobre o sistema
podem ser encontradas na
pgina da Secret. de Vigil. em
Sade, em Acesso rpido,
Doenas
e
agravos
notransmissveis, Menu, Sistemas
de Informaes, SINASC.
SINITOX
Sistema
Nacional
de
Informaes
TxicoFarmacolgicas
Foi constitudo em 1980, pelo MS, a partir da constatao entre as

prioridades do governo, da necessidade de se criar um sistema
abrangente de informao e documentao em Toxicologia e
Farmacologia de alcance nacional, capaz de fornecer informaes
sobre medicamentos e demais agentes txicos existentes em nosso
meio, s autoridades de sade pblica, profissionais de sade e reas
afins e populao em geral.
As
informaes
esto rosany@cict.fiocruz.br
disponveis Na pgina da sinitox@cict.fiocruz.br
Fiocruz, em Informao.
www.fiocruz.br
SINTEGRA
Sistema
Integrado
de
Informaes
sobre
Operaes
Interestaduais
com
Mercadorias e
Servios
Sistema que est sendo implantado em todo o Pas, com a finalidade Acesso atravs da
de facilitar o fornecimento de informaes dos contribuintes aos fiscos prpria:
estaduais e de aprimorar o fluxo de dados nas Administraes
Tributrias.
www.sintegra.gov.br
Possibilita verificar a situao legal de uma empresa.
CONTATO
pgina Link Crticas e

escolha o Estado
Sugestes,
150

SIGLA
DEFINIO
SI-PNI
Sistema
de Tem por objetivo possibilitar aos gestores a avaliao do risco quanto
Informaes do ocorrncia de surtos ou epidemias, a partir do registro dos imunos
Programa
aplicados e quantitativo populacional vacinado, que agregado por
Nacional
de faixa etria, em determinado perodo de tempo, em uma rea
geogrfica. Possibilita o controle do estoque de imunos, necessrio aos
Imunizaes
administradores que tm a incumbncia de programar sua aquisio e
distribuio.
Sistema
de O Sisreg um sistema de informaes on-line, disponibilizado pelo
Centrais
de DATASUS, para o gerenciamento e operao das Centrais de
Regulao.
Regulao
O Sisreg composto por dois mdulos independentes, a Central de
Marcao de Consultas (CMC) e a Central de Internao Hospitalar
(CIH).
Sistema
de Permite monitorar as condies dos grupos desfavorecidos da
Vigilncia
populao de risco, e proporcionar um mtodo de avaliao rpida e
Alimentar
e permanente de todos os fatores que influenciam os padres de
Nutricional
consumo alimentar e o estado nutricional
SISREG
SISVAN
OBJETIVOS
de Encontra-se disponvel para download o sistema de informao

do laboratorial para exame colpocitopatolgico utilizado para a entrada
da dos dados constantes na ficha de requisio de exame citopatolgico e
histopatolgico. Este programa permite:
- emisso de laudo de exames citopatolgicos e histopatolgicos;
- emisso de relatrios de produo laboratorial por perodo desejado;
- exportao da base de dados em um disquete para que possa ser
realizada a consolidao no nvel estadual, pelas coordenaes
estaduais do Programa Nacional de Combate ao Cncer de Colo
Uterino e nacional pelo Ministrio da Sade/DATASUS.
Sistema
de A PPI um processo institudo no mbito do SUS para a alocao dos
Programao
recursos da assistncia sade nos estados e municpios brasileiros,
Pactuada
e bem como os limites financeiros destinados para cada municpio.
Integrada
INFORMAES
CONTATO
Os
dados
podem
ser pni@listas.datasus.gov.br
consultados na pgina do
DATASUS em Produtos e
Servios,
Informaes
Epidemiolgicas, SI-PNI
Acesso pela pgina do Datasus, Link Fale conosco na pgina do
sistema
em Produtos e Servios.
Sistemas e Aplicativos
SISREG
Acesso na pgina do Ministrio sisvan@saude.gov.br
da Sade, em Acesso Rpido,
Assunto Alimentao e Nutrio.
www.saude.gov.br
SISCAM/SISCOLO Sistema
Informao
Cncer
Mulher.
Os
dados
podem
ser siscolo@listas.datasus.gov.br
consultados na home page do Disque
Sade
Mulher
DATASUS em Produtos e 08006440803
Servios,
Informaes
Epidemiolgicas, SISCAM
SisPPI
Acesso na pgina da SAS, no ppiassistencial@saude.gov.br

link SISPPI.
http://dtr2001.saude.gov.br/sas/
151

SIGLA
DEFINIO
SNT
Sistema
responsvel pela manuteno das Listas de Receptores de rgos A Verso anterior (existem
Nacional
de Slidos e Tecidos (Crneas) atravs de uma ferramenta que apresenta vrias), est implantada em
Transplante
suas informaes de forma transparente aos usurios e gestores.
mais de 20 Estados do Brasil.
A verso 5.0 foi desenvolvida
objetivando a equalizao do
sistema e est em fase inicial,
implantada em 8 Estados no
Brasil. So eles: RS, SC, PR,
RJ, PB, PE, BA e CE, alm da
CGSNT- DF
Sistema
de Sistema com a finalidade de permitir o acompanhamento adequado Acesso pela pgina do Datasus
Informao do das gestantes inseridas no Programa de Humanizao no Pr-Natal e Em Produtos e Servios
Programa
de Nascimento (PHPN) do SUS.
Sistemas e Aplicativos.
Humanizao
Acesso rpido
no Pr-Natal e
SISPRENATAL
Nascimento
SISPRENATAL
OBJETIVOS
INFORMAES
CONTATO
www.saude.gov.br/transplantes
www.datasus.gov.br ou
Tels: (61) 3315-2021 - (21)
3974-7813
Fax: (21) 3974-7277 - (21)
3974-7072 ou
E-mail:
snt.suporte@datasus.gov.br
sisprenatal@datasus.gov.br
prenatal@saude.gov.br
152
Anexos Fluxo de Dados Magnticos
FLUXO DE DADOS MAGNTICOS

O DATASUS disponibiliza programas de entrada de dados para as secretarias, o
que no impede que as mesmas utilizem outros programas desde que sejam compatveis com
o modelo exigido pelo DATASUS. Mostraremos a seguir como o fluxo desses dados
magnticos, ou seja, do momento em que so gerados pelas secretarias municipais e/ou
estaduais at sua publicao pelo Ministrio da Sade. A coleta dos dados compilados e
publicados pelo DATASUS, so de responsabilidade dos gestores estaduais, municipais e
prestadores de servios.
SISTEMA DE INFORMAO AMBULATORIAL DO SUS SIA/SUS
O municpio ou estado, dependendo da gesto em que se encontra, processa o
SIA de Ateno Bsica e APAC, define o banco de dados e faz a verificao com o VERSIA.
O banco de dados enviado para o DATASUS, que aps o processamento das
informaes, as disponibiliza ao pblico atravs da Internet e CD-ROM, para uso nos
aplicativos disponibilizados pelo DATASUS.
SISTEMA DE INFORMAO HOSPITALAR DO SUS SIH/SUS
Nos procedimentos realizados em carter eletivo, o fluxo inicia-se com a Consulta
Mdica em consultrio ou em Unidade Ambulatorial prestadores de servios do SUS onde
emitido o Laudo Mdico. Nos Procedimentos realizados em carter de urgncia, o fluxo iniciase com a internao hospitalar ou seja, o Laudo Mdico emitido no hospital.
O prestador do servio realiza a entrada dos dados referentes ao seu movimento
hospitalar. Estes dados so enviados ao Gestor, onde ocorre a crtica, validao e
consolidao dos dados. Se necessrio, feito o bloqueio aps avaliao das AIH (antes de
seu processamento). O SGAIH passou a ser obrigatrio a partir de novembro/99, em
substituio ao PGFAIH. Noutro momento, feito o controle do teto financeiro do municpio ou
estado, pelo CTF.
Depois esses arquivos so enviados ao DATASUS, a quem cabe o
processamento das AIH. Aps o processamento, o DATASUS envia relatrios ao gestor e ao
prestador e disponibiliza ao pblico as informaes referentes ao movimento de internao
hospitalar, atravs de CD-ROM e Internet para uso em seus aplicativos.
Siglas:
VERSIA Utilizado pelo gestor para verificar a correta entrada de dados no SIA
SGAIH Sistema de Gerenciamento de AIH feito pelo Gestor que analisa e efetua bloqueio de
pagamentos de AIH, caso necessrio
PGFAIH Programa de Gesto Financeira da AIH
CTF Sistema de Controle de Teto Financeiro, utilizado pelo Gestor
153
Anexos Estrutura dos Arquivos de Dados SIA/SUS
ESTRUTURA DOS ARQUIVOS DE DADOS

DETALHAMENTO, IMPORTNCIA E INFORMAES DOS ARQUIVOS SIA/SUS
1 - Arquivo de Atividades Profissionais das Unidades Ambulatoriais de cada Estado, para
cada ms de competncia:
- Nomenclatura: ATUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
referncia, mm = ms de referncia)
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes das especialidades/atividades
profissionais, de cada Unidade Prestadora de Servios Ambulatoriais da rede ambulatorial do
SUS
- Utilizado por: aplicativos TAB, TABX, TABWIN e CADSIA
Descrio dos registros
Campo
Nome
Descrio do Campo
01
ESP_CONDIC
Sigla do Tipo de Gesto que o Estado ou Municpio est habilitado:

EC= Estado Convencional
PB= Municpio em Gesto PAB
MP= Munic. em Gesto Plena do Sistema Municipal
MS= Municpio em Gesto Semiplena
02
ESP_GESTAO
UF + Cdigo Municpio de Gesto ou UF9999 se a Unidade est sob

Gesto Estadual
03
ESP_CODUNI
Cdigo da Unidade Prestadora de Servios (s/ o dv)
04
ESP_DATREF
Data de Competncia (AAAAMM)
05
ESP_CODESP
Especificao da Atividade Profissional
06
ESP_QTPROF
N Profissionais que desempenham a Especial/Ativ. Prof.
07
ESP_QTHORA
N de Horas de trabalho/semana dos profissionais
08
ESP_MUNLOC
Cd. do Munic.de Localizao da Unidade seg. o IBGE
09
EPS_TIPPRE
Caract. da unidade quanto ao tipo de Prestador de Servios
10
ESP_TIPUNI
Tipo da unidade em funo da Estrutura/Complexidade
11
ESP_NIVHRQ
Nvel de Hierarquia considerando as Atividades Profissionais
2 - Arquivo de Acompanhamento Oramentrio das Unidades Ambulatoriais de cada Estado,

para cada ms de competncia:
- Nomenclatura: IPUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com o Acompanhamento Oramentrio das Unidades
Prestadoras de Servios Ambulatoriais, da rede ambulatorial do SUS
- Utilizado por: CADSIA
154

Campo
Nome
Descrio do Campo
IPU_CONDIC

IPU_GESTAO
Unidade de Federao + Cdigo Municpio de Gesto, ou UF9999 se a

Unidade est sob Gesto Estadual
IPU_UID
IPU_CMP
Data de competncia (AAAAMM)
IPU_IP
Item de programao
IPU_QT_O
Quantidade programada
IPU_QT_P
Quantidade apresentada
IPU_QT_A
Quantidade aprovada
IPU_VL_O
Valor do oramento
10
IPU_VL_P
Valor produzido
11
IPU_VL_A
Valor aprovado
12
IPU_BLOQ
Campo para futuras implementaes
13
IPU_VL_J
Valor do ajuste (difer. de pagamento)
14
IPU_SINAL
Sempre negativo, a partir de 01/01/99 (BDP de dbito)
15
IPU_FILLER
Campo para futuras implementaes
3 - Arquivo de Mantenedoras das Unidades Ambulatoriais de cada Estado, para cada ms de

competncia
- Nomenclatura: MNUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com o cadastro das Unidades Mantenedoras das Unidades
Prestadoras de Servios Ambulatoriais, da rede ambulatorial do SUS
- Utilizado por: CADSIA
Campo
Nome
Descrio do Campo
MNT_CONDIC

MNT_GESTAO
Unidade de Federao + Cdigo Municpio de Gesto, ou UF9999 se a

MNT_RS
Regio de sade
155

Campo
Nome
Descrio do Campo
MNT_MN
Cdigo do Municpio (seg. o IBGE), com zero na frente
MNT_ID
Oito primeiros dgitos do CGC
MNT_CGCFI
Quatro dgitos finais do CGC (aps barra)
MNT_CGCDV
Dgito Verificador do CGC
MNT_RZSC
Razo Social da UPS
MNT_IR
01, se desconta IR ou 02, se no desconta IR
10
MNT_LOGR
Logradouro
11
MNT_NUM
Nmero
12
MNT_COMPL
Complemento
13
MNT_BAIRRO
Bairro
14
MNT_CEP
CEP
15
MNT_DDD
DDD
16
MNT_TELE
Telefone
17
MNT_BANCO
Cdigo do Banco (sempre 001, Banco do Brasil)
18
MNT_AB
Agncia do banco
19
MNT_NU_CC
Conta Corrente do banco
20
MNT_DT_PR
Data da competncia da informao (AAMMDD)
21
MNT_DT_IN
Data de incluso no cadastro (AAMMDD)
22
MNT_DT_UA
Data da ltima alterao no cadastro (AAMMDD)
4 - Arquivo de Servios (SADT e Programas) das Unidades Ambulatoriais de cada Estado, para
- Nomenclatura: SRUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes dos Servios (SADT e Programas),
cadastrados em cada Unidade Prestadora de Servios Ambulatoriais, da rede ambulatorial do
SUS
Campo
Nome
01
SRV_CONDIC
Descrio do Campo
02
SRV_GESTAO
Unidade de Federao + Cdigo Municpio de Gesto ou UF9999 se a

03
SRV_CODUNI
04
SRV_DATREF
Data de competncia (AAAAMM)
156

Campo
Nome
Descrio do Campo
05
SRV_SERV
Servio Ambulatorial oferecido conforme Tabela do MS/SAS
06
SRV_CLASS
Classificao do Servio conforme Tabela do MS/SAS
07
SRV_MUNLOC
Cd. do Munic. de Localizao da unidade seg. o IBGE
08
SRV_TIPPRE
Caracterizao quanto ao tipo de Prestador de Servios
09
SRV_TIPUNI
Tipo de Unidade da UPS em funo dos Servios que presta
10
SRV_NIVHRQ
Nvel de Hierarquia quanto aos tipos de Servios que presta
5 - Arquivo de Cadastro das Unidades Ambulatoriais de cada Estado, para cada ms de

competncia:
- Nomenclatura: UAUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com o cadastro das Unidades Prestadoras de Servios
Ambulatoriais, da rede ambulatorial do SUS
Campo
Nome
Descrio do Campo
01
CAD_CONDIC

MP= Municpio em Gesto Plena do Sistema Municipal
02
CAD_GESTAO

03
CAD_UFMUN
Cd. do munic. de localizao da unidade - IBGE
04
CAD_CODREG
Cdigo da regional administrativa de sade
05
CAD_CODSA
Cdigo do Distrito sanitrio
06
CAD_CODUNI
Cdigo da uni. prest. de serv. (s/ o dgito verificador)
07
CAD_DATREF
Data de competncia (AAMM)
08
CAD_RAZSOC
Razo social da unidade prestadora de servio
09
CAD_NOME
Nome de fantasia da unidade prestadora de servio
10
CAD_TIPREG
(1-CPF, 2-CGC)
11
CAD_NUMREG
Nmero do cadastro na Receita Federal (CGC/CPF)
12
CAD_INDIR
Tipo de Abatim. ref. a reteno de IR (1-sim, 2-no)
13
CAD_ENDLOG
Identificao do logradouro da unidade
14
CAD_ENDNUM
Nmero correspondente ao logradouro da unidade
15
CAD_ENDCPL
Complemento do logradouro da unidade
16
CAD_ENDBRO
Bairro onde se situa o logradouro da unidade
17
CAD_ENDCEP
Cdigo de endereamento postal do logradouro
157

Campo
Nome
Descrio do Campo
18
CAD_TELDDD
Cdigo do DDD do telefone na unidade
19
CAD_TELNUM
Nmero do telefone da unidade
20
CAD_CODBCO
Cdigo do Banco onde a unidade recebe o crdito
21
CAD_CODAGE
Cdigo da Agncia Bancria
22
CAD_NUMCCE
Nmero da conta corrente
23
CAD_TIPUNI
Caracterizao (Tipo) da unidade
24
CAD_TIPPRE
Caracter. quanto ao Tipo de Prestador de Servios
25
CAD_NUMCON
N contrato/convnio firmado pela unidade com o SUS
26
CAD_DATPUB
Data da Publicao do contrato/convnio (AAMMDD)
27
CAD_QTDMED
Nmero de consultrios mdicos existentes
28
CAD_QTDEQP
Nmero de equipamentos odontolgicos
29
CAD_QTDSIG
Nmero de salas de gesso existentes na unidade
30
CAD_QTDSPC
Nmero de salas de pesquisas cirrgicas na unidade
31
CAD_QTDSCA
Nmero de salas de cirurgia ambulatorial
32
CAD_TURNS
Perodo de abrangncia do horrio atendimento
33
CAD_FLUXOS
Fluxo de clientela atendida na unidade
34
CAD_NIVHRQ
Nvel de Hierarquia da unidade
35
CAD_INDMAN
Subord. ou no Ent. Mantenedora (0 - no, 1 sim)
36
CAD_DATFIS
Data de preenchimento do FCA (AAMMDD)
37
CAD_DATORC
Data de preenchimento do FPO (AAMMDD)
38
CAD_DATCAD
Data de cadastramento no SIA (AAMMDD)
39
CAD_DATATU
Data processam. ref. a ltima atualiz. (AAMMDD)
6 - Arquivo de Registro Cadastral nico das Unidades Ambulatoriais de cada Estado, para
- Nomenclatura: CNUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros do cadastro das Unidades Prestadoras de Servios da rede
ambulatorial do SUS
- Utilizado por: aplicativos TAB, TABX, TABWIN
Campo
Nome
Descrio do Campo
01
CAD_UF
Cdigo do municpio de localizao da unidade segundo o IBGE
02
CAD_GESTAO
Algortimo para identificar em qual(is) Gesto(es) a Unidade est

cadastrada
03
CAD_CODUNI
Cdigo da Unidade Prestadora de Servios
04
CAD_NUMREG
N do cadastro na Receita Federal (CNPJ/CPF)
158

Campo
Nome
Descrio do Campo
05
CAD_UFMUN
Cdigo do municpio de localizao da unidade seg. IBGE
06
CAD_DATREF
Data de Competncia (AAMM)
07
CAD_TIPUNI
Caracterizao (Tipo de Unidade) da UPS em funo dos Servios

que presta
08
CAD_TIPPRE
Caracterizao da unidade quanto ao tipo de Prestador de Servios
09
CAD_NIVHRQ
Nvel de Hierarquia da Unidade considerando os tipos de Servios que

presta
10
CAD_QTDMED
N de consultrios mdicos existentes na Unidade
11
CAD_QTDEQP
N de equipamentos odontolgicos existentes na Unidade
12
CAD_QTDSIG
N de salas de gesso existentes na Unidade
13
CAD_QTDSPC
N de salas de pesquisas cirrgicas na Unidade
14
CAD_QTDSCA
N de salas de cirurgia ambulatorial existentes na Unidade
15
CAD_FREQ
Constante igual a um
7 - Arquivo da Produo Ambulatorial de cada Estado, para cada ms de competncia:

- Nomenclatura: PAUFAAMM.DBC (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBC (DBF comprimido)
- Descrio: contm registros com informaes sobre a produo ambulatorial de cada
Unidade Prestadora de Servios Ambulatoriais, da rede ambulatorial do SUS
Campo
Nome
Descrio do Campo
01
PA_CONDIC

EP= Estado em Gesto Plena
PB= Municpio em Gesto PAB (NOB)
MP= Municpio em Gesto Plena do Sistema Municipal
MN= Municpio em Gesto Plena NOAS
02
PA_GESTAO

03
PA_CODUNI
Cdigo da unidade prestadora de servio (s/ o dv) - At julho de 2003

o conceito foi o do Cdigo de Unidades Prestadoras de Servio do
SIASUS estipulado por cada Secretaria Estadual de Sade. De
agosto de 2003 em diante o conceito o de Estabelecimento de
Sade pelo Cdigo Nacional de Estabelecimento de sade CNES
cdigo estabelecido em mbito nacional.
04
PA_DATREF
Data da realizao do procedimento (AAMM ou AAAAMM a partir de

novembro de 1999)
05
PA_CODPRO
Cdigo de procedimento Ambulatorial Ambulatorial (trs posies ou

sete posies a partir de novembro de 1999)
159

Campo
Nome
Descrio do Campo
06
PA_DOCORIG
Documento original: B = BPA, A = APAC
07
PA_CODESP
Cdigo da Atividade Ambulatorial Mdica
08
PA_TIPPRO
Cdigo Grupo de atendimento a que se refere o procedimento

realizado
09
PA_TIPATE
Tipo de atendimento
10
PA_FXETAR
Faixa etria do paciente
11
PA_QTDPRO
Quantidade produzida (apresentada)
12
PA_QTDAPR
Quantidade aprovada
13
PA_INDICA
Indicativo de situao quando do processamento:

0 = no aprovado,
5 = aprovado total,
6 = aprovado parcial
14
PA_TIPPRE
Tipo de prestador
15
PA_DATPR
Data de processamento (AAMM)
16
PA_VALPRO
Valor apresentado
17
PA_VALAPR
Valor aprovado
18
PA_UFMUN
Unidade da Federao + municpio de localizao
19
PA_MUNAT
Municpio de atendimento (campo no utilizado)
20
PA_NUMAPA
Nmero da APAC (caso seja documento APAC)
21
PA_CODOCO
Cdigo de ocorrncia
S01 totalmente aprovado
S02 parcialmente aprovado
22
PA_CIDPRI
Cdigo da CID 10 principal (caso seja APAC)
23
PA_CIDSEC
Cdigo da CID 10 secundrio (caso seja APAC)
24
PA_MORFOL
Cdigo do CID 10 de morfologia (caso seja APAC)
25
PA_CNPJ_CC
CNPJ do rgo que recebeu por cesso de crdito
26
PA_RCB
Campo sem utilizao
27
PA_RCBDF
Campo sem utilizao
28
PA_NH
Nvel hierrquico do estabelecimento
160
Anexos Estrutura dos Arquivos de Dados APACSIA/SUS

DETALHAMENTO, IMPORTNCIA E INFORMAES DOS ARQUIVOS APACSIA/SUS
1
1 - Arquivo de APAC dos Pacientes em Terapia Renal Substitutiva de cada Estado, para
- Nomenclatura: ACUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
2
- Descrio: contm registros com informaes cadastrais dos pacientes em Terapia
Renal Substitutiva
Campo
Nome
Descrio do campo
01
APA_CONDIC
CONDIO DE GESTO DO MUNICPIO:

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
MS = MUNICPIO SEMI-PLENO
EC = ESTADUAL CONVENCIONAL
EA = ESTADUAL AVANADO
EP = ESTADUAL PLENO
02
APA_GESTAO
CDIGO DE GESTO DO MUNICPIO
03
APA_CODUNI
CDIGO DA UNIDADE PRESTADORA DO SERVIO (SEM DGITO

VERIFICADOR)
04
APA_NUM
NMERO DA APAC
05
APA_DATREF
DATA DE COMPETNCIA DO ATENDIMENTO
06
APA_DATEM
DATA DE EMISSO DA APAC
07
APA_DTINIV
DATA DE INICIO DE VALIDADE DA APAC
08
APA_DTFIM
DATA DE FIM DE VALIDADE DA APAC
09
APA_TIPATE
TIPO DE ATENDIMENTO COBRADO POR APAC. (13-TRS; 14RADIOTERAPIA; 15-QUIMIOTERAPIA)
10
APA_TIPAPA
TIPO DE APAC EMITIDA. (1-INICIAL; 2-CONTINUAO)
11
APA_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
12
APA_CPFRES
CPF DO MDICO RESPONSVEL PELO ATENDIMENTO
13
APA_NOMERE
NOME DO MDICO RESPONSVEL PELO ATENDIMENTO
14
APA_PRIPAL
CDIGO DO PROCEDIMENTO
ATENDIMENTO
15
APA_MOTCOB
CDIGO DO MOTIVO DA COBRANA DO PROCEDIMENTO
16
APA_DTOCOR
DATA DA OCORRENCIA NO CASO DE ALTA BITO, MUDANA DE

PROCEDIMENTO OU TRANSFERNCIA
17
APA_CPFDIR
CPF DO DIRETOR DA UNIDADE PRESTADORA DO ATENDIMENTO
PRINCIPAL
COBRADO
1 Esse arquivo contempla os pacientes em procedimentos de APAC e no s de TRS.

2 Procedimentos de APAC e no s de TRS.
3 Os cdigos corretos so: 27-TRS; 28-RADIOTERAPIA; 29-QUIMIOTERAPIA.
161
PELO

Campo
Nome
Descrio do campo
18
APA_NOMEDI
NOME
DO
DIRETOR
ATENDIMENTO
19
APA_CONTN
INDICADOR DE CONTINUAO DE APAC
DA
UNIDADE
PRESTADORA
DO
2 - Arquivo de Pacientes em Tratamento de Radioterapia de cada Estado, para cada ms de

competncia:
- Nomenclatura: PRUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes cadastrais dos pacientes em tratamento de
radioterapia
Campo
Nome
Descrio do campo
01
PAR_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
PAR_GESTAO
03
PAR_CODUNI

VERIFICADOR)
04
PAR_NUM
NMERO DA APAC
05
PAR_DATREF
06
PAR_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
07
PAR_UFNASC
UNIDADE DA FEDERAO ONDE NASCEU O PACIENTE
08
PAR_CEPPCN
CEP DO ENDEREO DO PACIENTE
09
PAR_MUNPCN
MUNICPIO DO ENDEREO
UF+CDIGO DO MUNICPIO)
10
PAR_NASCPC
DATA DO NASCIMENTO DO PACIENTE
11
PAR_SEXOPC
SEXO DO PACIENTE. (M-MASCULINO; F-FEMININO)
12
PAR_INITRA
DATA DO PRIMEIRO TRATAMENTO REALIZADO
13
PAR_DIAGPR
CID (CODIGO INTERNACIONAL DE DOENAS) DA PATOLOGIA QUE

ORIGINOU A DOENA
14
PAR_DIAGSE
CID (CODIGO INTERNACIONAL DE DOENAS) DA DOENA
15
PAR_METAST
INDICAO DE METASTASE (S-SIM; N-NO)
16
PAR_FINALI
FINALIDADE DO TRATAMENTO
17
PAR_DTDIAG
DATA (AAMM) DO DIAGNSTICO DO TUMOR
DO
PACIENTE
(CDIGO
162
DA

Campo
Nome
Descrio do campo
18
PAR_DTTRA1
DATA (AAMM) DO 1 TRATAMENTO
19
PAR_DTTRA2
20
PAR_DTTRA3
21
PAR_ESTAD
CDIGO DO ESTDIO DO TUMOR
22
PAR_AREA1
CID TOPOGRFICO DA REA IRRADIADA 1
23
PAR_AREA2
24
PAR_AREA3
25
PAR_CAMPOS
NMERO DE CAMPOS PLANEJADOS
3 - Arquivo de Pacientes em Tratamento de Quimioterapia de cada Estado, para cada ms

de competncia:
- Nomenclatura: PQUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
quimioterapia
Campo
Nome
Descrio do campo
01
PAQ_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
PAQ_GESTAO
03
PAQ_CODUNI

VERIFICADOR)
04
PAQ_NUM
NMERO DA APAC
05
PAQ_DATREF
06
PAQ_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
07
PAQ_UFNASC
08
PAQ_CEPPCN
09
PAQ_MUNPCN
MUNICPIO DO ENDEREO
10
PAQ_NASCPC
11
PAQ_SEXOPC
12
PAQ_INITRA
DO
PACIENTE
(CDIGO
163
DA

Campo
Nome
Descrio do campo
13
PAQ_DIAGPR

ORIGINOU A DOENA
14
PAQ_DIAGSE
15
PAQ_METAST
INDICAO DE METASTASE (S-SIM; N-NO)
16
PAQ_DTDIAG
DATA (AAMM) DO DIAGNSTICO DO TUMOR
17
PAQ_DTTRA1
18
PAQ_DTTRA2
19
PAQ_DTTRA3
20
PAQ_ESTAD
CDIGO DO ESTDIO DO TUMOR
21
PAQ_MEPREV
NMERO DE CAMPOS PLANEJADOS
4 - Arquivo de Pacientes em Terapia Renal Substitutiva de cada Estado, para cada ms de

competncia:
- Nomenclatura: PCUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
terapia renal substitutiva
Campo
Nome
Descrio do campo
01
PAC_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
PAC_GESTAO
03
PAC_CODUNI

VERIFICADOR)
04
PAC_NUM
NMERO DA APAC
05
PAC_DATREF
06
PAC_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
4
5
MESES e no CAMPOS
Procedimentos de APAC e no s de TRS
164

Campo
Nome
Descrio do campo
07
PAC_NOMEPC
NOME DO PACIENTE
08
PAC_UFNASC
09
PAC_NOMEMA
NOME DA ME DO PACIENTE
10
PAC_LOGPCN
LOGRADOURO DO PACIENTE
11
PAC_NUMPCN
NMERO DO LOGRADOURO
12
PAC_CPLPCN
COMPLEMENTO DO LOGRADOURO
13
PAC_CEPPCN
14
PAC_MUNPCN
MUNICPIO DO ENDEREO
15
PAC_NASCPC
16
PAC_SEXOPC
17
PAC_INITRA
18
PAC_DIAGPR

ORIGINOU A DOENA
19
PAC_DIAGSE
20
PAC_INDTRA
INDICAO PARA TRANSPLANTE (S-SIM; N-NO)
21
PAC-INSTRA
INSCRIO PARA TRANSPLANTE (S-SIM; N-NO)
22
PAC_DTINSC
DATA (DDAAMM) DE INSCRIO
23
PAC_DTTRS1
DATA (AAMM) DO 1 TRANSPLANTE
24
PAC_DTTRS2
25
PAC_DTTRS3
26
PAC_SITTRA
SITUAO DE TRANSPLANTE
DO
PACIENTE
(CDIGO
5 - Arquivo de Pacientes que recebem Medicamentos Excepcionais de cada Estado, para

- Nomenclatura: PFUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes cadastrais dos pacientes que recebem
medicamentos excepcionais
Campo
Nome
Descrio do campo
01
PAF_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
165
DA

Campo
Nome
Descrio do campo
02
PAF_GESTAO
03
PAF_CODUNI

VERIFICADOR)
04
PAF_NUM
NMERO DA APAC
05
PAF_DATREF
06
PAF_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
07
PAF_NOMEPC
NOME DO PACIENTE
08
PAF_UFNASC
09
PAF_NOMEMA
NOME DA ME DO PACIENTE
10
PAF_LOGPCN
LOGRADOURO DO PACIENTE
11
PAF_NUMPCN
NMERO DO LOGRADOURO
12
PAF_CPLPCN
COMPLEMENTO DO LOGRADOURO
13
PAF_CEPPCN
14
PAF_MUNPCN
MUNICPIO DO ENDEREO
15
PAF_NASCPC
16
PAF_SEXOPC
17
PAF_INITRA
18
PAF_DIAGPR

ORIGINOU A DOENA
19
PAF_DIAGSE
20
PAF_INDTRA
INDICAO PARA TRANSPLANTE (S-SIM; N-NO)
21
PAF_INSTRA
INSCRIO PARA TRANSPLANTE (S-SIM; N-NO)
22
PAF_DTINSC
DATA (DDAAMM) DE INSCRIO
23
PAF_DTTRS1
24
PAF_DTTRS2
25
PAF_DTTRS3
26
PAF_SITTRA
SITUAO DO TRATAMENTO
DO
PACIENTE
(CDIGO
166
DA

6 - Arquivo de Resultado de Exames dos Pacientes em Terapia Renal Substitutiva de cada
Estado, para cada ms de competncia:
- Nomenclatura: EXUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes cadastrais de resultados de exames dos
pacientes que esto em Terapia Renal Substitutiva
Campo
Nome
Descrio do campo
01
EXA_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
EXA_GESTAO
03
EXA_CODUNI

VERIFICADOR)
04
EXA_NUM
NMERO DA APAC
05
EXA_DATREF
06
EXA_CPFPCN
CPF DO PACIENTE
07
EXA_INDCRE
RESULTADO DE EXAME DE CREATININA
08
EXA_INDUPR
RESULTADO DE EXAME DE UREIA PR-TRATAMENTO
09
EXA_INDUPS
RESULTADO E EXAME DE UREIA PS-TRATAMENTO
10
EXA_HEPAT
RESULTADO EXAME DE HEPATITE (P-POSITIVO / N-NEGATIVO)
11
EXA_HBSAG
RESULTADO ANTIGENO DE HBSAG
12
EXA_HIV
RESULTADO DE EXAME DE HIV
13
EXA_HLA
RESULTADO DE EXAME DE HLA
167

7 - Arquivo de Cadastro Complementar das Unidades Ambulatoriais de Dilise de cada
Estado, para cada ms de competncia:
- Nomenclatura: UDUFAAMM.DBF (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBF
- Descrio: contm registros com informaes cadastrais complementares de cada
Unidade Prestadora de Atendimentos APAC de Dilise da rede ambulatorial do SUS
Campo
Nome
Descrio do campo
01
UDI_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
UDI _GESTAO
03
UDI_CODUNI

VERIFICADOR)
04
UDI_DATREF
DATA DE REFERNCIA
05
UDI_QTDAG1
NMERO DE SALAS DE HBSAG +
06
UDI_QTDAG2
NMERO DE SALAS DE HBSAG -
07
UDI_QTDDPI
NMERO DE SALAS DE DPI
08
UDI_QTDDPA
NMERO DE SALAS DE DPAC
09
UDI_QTDMQP
NMERO DE MQUINAS DE PROPORO
10
UDI_QTDMQO
NMERO DE OUTRAS MQUINAS
11
UDI_QTDMQD
NMERO DE MQUINAS DE DPI
12
UDI_INDTR1
FILTRO DE AREIA
13
UDI_INDTR2
FILTRO DE CARVAO
14
UDI_INDTR3
ABRANDADOR
15
UDI_INDTR4
DEIONIZADOR
16
UDI_INDTR5
MAQ. OSMOSE REVERSA
17
UDI_INDTR6
OUTROS
18
UDI_HTPMN
HOSPITAL PARA TRANSPLANTE CDIGO
19
UDI_HTPCGC
HTP - CGC
20
UDI_HTPRZ
HTP NOME
21
UDI_LHCMN
LAB. DE HISTOCOMPATIBILIDADE CDICO
22
UDI_LHCCGC
LHC CGC
23
UDI_LHCRZ
LHC NOME
168

Campo
Nome
Descrio do campo
24
UDI_HGMN1
HOSPITAL GERAL 1 CDIGO MUNICIPIO
25
UDI_HGCGC1
HGE CGC
26
UDI_HGRZ1
HGE NOME
27
UDI_HGMN2
HOSPITAL GERAL 2 CDIGO MUNICIPIO
28
UDI_HGCGC2
HGE CGC
29
UDI_HGRZ2
HGE NOME
30
UDI_PCMN1
PATOLOGIA CLNICA 1
31
UDI_PCCGC1
PATOLOGIA CLNICA - CGC
32
UDI_PCRZ1
PATOLOGIA CLNICA NOME
33
UDI_PCMN2
PATOLOGIA CLNICA 2
34
UDI_PCCGC
PATOLOGIA CLNICA - CGC
35
UDI_PCRZ2
PATOLOGIA CLNICA - NOME
36
UDI_MEDMN
MANUT. EQUIPO. DE DIALISE CDIGO
37
UDI_MEDCGC
MED CGC
38
UDI_MEDRZ
MED NOME
39
UDI_MTAMN
MANUT. TRATAMENTO GUA CDIGO MUNICIPIO
40
UDI_MTACGC
MTA CGC
41
UDI_MTARZ
MTA NOME
42
UDI_LAAMN
LAB. PARA ANLISE DA GUA CDIGO
43
UDI_LAACGC
LAA CGC
44
UDI_LAARZ
LAA NOME
45
UDI_RDMN1
SERVIO RADIOLOGIA 1
46
UDI_RDCGC1
SERV. RADIOLOGIA CGC
47
UDI_RDRZ1
SERV. RADIOLOGIA NOME
48
UDI_RDMN2
SERVIO RADIOLOGIA 2
49
UDI_RDCGC2
SERV. RADIOLOGIA CGC
50
UDI_RDRZ2
SERV. RADIOLOGIA NOME
51
UDI_USMN1
SERVIO ULTRASSONOGRAFIA 1
52
UDI_USCGC1
SERV. ULTRASSONOGRAFIA CGC
53
UDI_USRZ1
SERV. ULTRASSONOGRAFIA NOME
54
UDI_USMN2
SERVIO ULTRASSONOGRAFIA 2
55
UDI_USCGC2
SERV. ULTRASSONOGRAFIA CGC
56
UDI_USRZ2
SERV. ULTRASSONOGRAFIA NOME
57
UDI_APMN1
SERVIO DE ANATOMIA E CITOPATOLOGIA 1
58
UDI_APCGC1
SERV. ANATOMIA CITOPATOLOGIA CGC
59
UDI_APRZ1
SERV. ANATOMIA CITOPATOLOGIA - NOME
169

Campo
Nome
Descrio do campo
60
UDI_APMN2
SERV. DE ANATOMIA E CITOPATOLOGIA 2
61
UDI_APCGC2
SERV. ANATOMIA CITOPATOLOGIA CGC
62
UDI_APRZ2
SERV. ANATOMIA CITOPATOLOGIA - NOME
63
UDI_NFRNM
NOME NEFROLOGISTA RESPONSVEL
64
UDI_NFRCPF
CPF NEFROLOGISTA RESPONSVEL
65
UDI_DIRNM
NOME DO DIRETOR
66
UDI_DIRCPF
CPF DO DIRETOR
8 - Arquivo de Ocorrncias de APAC (Autorizao de Procedimentos Ambulatoriais de

6
Alta Complexidade/Alto Custo) de cada Municpio, para cada ms de competncia:
- Nomenclatura: TAUFAAMM.DBC (uf = sigla da Unidade da Federao, aa = ano de
- Formato: DBC (compactador COMPDBF)
- Descrio: contm registros correspondentes a cada autorizao de procedimentos
ambulatoriais de alta complexidade/alto custo paga no municpio no perodo
Campo
Nome
01
APA_CONDIC

PB = ATENO BSICA
MP = MUNICPIO PLENO
EP = ESTADUAL PLENO
02
APA_GESTAO
03
APA_CODUNI

VERIFICADOR)
04
APA_DATREF
05
APA_DATPR
DATA DO PROCESSAMENTO
06
APA_TIPPRE
CARACTERIZAO DA UNIDADE
PRESTADOR DE SERVIOS
07
APA_TIPUNI
CARACTERIZAO DA UNIDADE QUANTO A ESTRUTURA E

COMPLEXIDADE
08
APA_MUNUNI
CDIGO DO MUNICPIO A QUE PERTENCE A UNIDADE
09
APA_PRIPAL
CDIGO DO PROCEDIMENTO PRINCIPAL COBRADO PELO

ATENDIMENTO
10
APA_MOTCOB
CDIGO DO MOTIVO DA COBRANA DO PROCEDIMENTO
11
APA_CIDPRI
CID PRINCIPAL MORFOLOGIA DO TUMOR
Descrio do campo
QUANTO
AO
TIPO
UF e no Municpio
170
DE

Campo
Nome
Descrio do campo
12
APA_CIDSEC
CID SECUNDRIO TOPOGRAFIA DO TUMOR
13
APA_CIDMOR
CID DE MORFOLOGIA
14
APA_MUNRES
CDIGO DO MUNICPIO DE RESIDNCIA DO PACIENTE
15
APA_NATNAC
NATURALIZADO/NACIONALIDADE DO PACIENTE
16
APA_SEXO
SEXO DO PACIENTE
17
APA_INDTRA
INDICAO PARA TRANSPLANTE? (S;N)
18
APA_TRANSP
QUANTIDADE DE TRANSPLANTES
19
APA_INVAZM
INDICADOR DE SERVIO UTILIZADO EM MUNICPIO DIFERENTE

DO DE RESIDNCIA - (S;N)
20
APA_INVAZE
INDICADOR DE SERVIO UTILIZADO EM ESTADO DIFERENTE DO

DE RESIDNCIA - (S;N)
21
APA_IDDAAA
IDADE DO PACIENTE EM ANOS
22
APA_IDDMM
IDADE DO PACIENTE EM MESES
23
APA_TPATEN
TIPO DE ATENDIMENTO (Grupo do Procedimento Principal)
24
APA_TOTAL
VALOR TOTAL DA APAC
25
APA_NUM
NMERO DA APAC
171
Anexos Estrutura dos Arquivos de Dados SIH/SUS

DETALHAMENTO, IMPORTNCIA E INFORMAES DOS ARQUIVOS SIH/SUS
1 - Arquivo de Movimento Reduzido da Autorizao de Internao Hospitalar de cada Estado,
para cada ms de competncia:
- Nomenclatura: RDUFAAMM.DBF (uf = sigla da UF, aa = ano de competncia, mm = ms
de competncia)
- Formato: DBC. Est compactado pelo software COMPDBF, no arquivo RDuuaamm.DBC
- Descrio: contm registros correspondentes a cada AIH paga na Unidade da Federao
no perodo, com os campos mais utilizados.
Campo
Nome
Descrio do Campo
01
UF_ZI
Cdigo da unidade da federao
02
ANO_CMPT
Ano de competncia da AIH, no formato aaaa
03
MES_CMPT
Ms de competncia da AIH, no formato mm
04
ESPEC
Especialidade da AIH, segundo a tabela de Especialidades
05
CGC_HOSP
CGC do hospital; veja Cadastro de Hospitais
06
N_AIH
Nmero da AIH
07
IDENT
Identificao da AIH:
1: AIH normal
3: AIH de continuao; este tipo s utilizado no momento da entrada
de dados para o sistema, por s conter os atos realizados e
procedimentos autorizados que no puderam ser especificados na AIH
de tipo 1
5: AIH de longa permanncia e FPT; corresponde a internaes de
longa durao (notadamente na rea de psiquiatria) ou casos FPT
(Fora de Possibilidade Teraputica)
08
CEP
CEP do paciente
09
MUNIC_RESC
Cdigo do municpio de residncia do paciente
10
NASC
Data de nascimento do paciente, no formato aaaammdd
11
SEXO
Sexo do paciente:
0: Ignorado
1: Masculino
3: Feminino
12
UTI_MES_IN
Dias de UTI no ms em que se iniciou a internao em UTI
13
UTI_MES_AN
Dias na UTI no ms anterior ao da alta
14
UTI_MES_AL
Dias na UTI no ms da alta
15
UTI_MES_TO
Total de dias de UTI durante a internao
172

Campo
Nome
Descrio do Campo
16
MARCA_UTI
Indica qual o tipo de UTI utilizado pelo paciente desta AIH, conforme
Tabela de Tipos de UTI utilizada:
00:
Leito sem especialidade ou no utilizou UTI
01:
UTI adulto nvel II
02:
UTI adulto nvel III
03:
UTI neonatal nvel III
04:
UTI neonatal nvel II
05:
UTI peditrica nvel II
06:
UTI peditrica nvel III
07:
Transplante peditrico
08:
Transplante adulto
17
UTI_INT_IN
Dias de UTI no ms em que se iniciou a internao em UTI

intermediria
18
UTI_INT_AN
Dias na UTI intermediria no ms anterior ao da alta
19
UTI_INT_AL
Dias na UTI intermediria no ms da alta
20
UTI_INT_TO
Total de dias de UTI intermediria durante a internao
21
PROC_REA
Procedimento realizado; veja Tabela de Procedimentos
22
VAL_SH
Valor de servios hospitalares
23
VAL_SP
Valor de servios profissionais
24
VAL_SADT
Valor de SADT (servios auxiliares de diagnose e terapia)
25
VAL_RN
Valor de recm-nato
26
VAL_ORTP
Valor de rtese e prtese
27
VAL_SANGUE
Valor de sangue
28
VAL_SADTSR
Valor referente a tomografias e ressonncia nuclear magntica pagas

diretamente a terceiros, sem rateio.
Observao: este valor est somado em VAL_TOT, mas no em
VAL_SADT.
29
VAL_TRANSP
Valor referente a transplantes (retirada de rgos), incluindo:

- taxa de sala cirrgica (SH)
- retirada de rgo (SP)
- exames no cadver (SADT)
- avaliao auditiva (SADT)
- exames dos transplantados (SADT)
Observao: este valor est somado em VAL_TOT, mas no em
VAL_SH, VAL_SP e VAL_SADT.
30
VAL_OBSANG
Valor de analgesia obsttrica
31
VAL_PED1AC
Valor de pediatria - primeira consulta
O correto : (retirada de rgos, busca ativa e intercorrncia)
173

Campo
Nome
Descrio do Campo
32
VAL_TOT
33
VAL_UTI
Valor referente aos gastos em UTI
34
US_TOT
Valor total da AIH (VAL_TOT), convertido para dlares.
35
DT_INTER
Data de internao, no formato aaaammdd
36
DT_SAIDA
Data de sada, no formato aaaammdd
37
DIAG_PRINC
Diagnstico principal, segundo a CID
38
DIAG_SECUN
Diagnstico secundrio, segundo a CID
39
COBRANCA
Cobrana, segundo a tabela de motivos de cobrana
40
NATUREZA
Natureza da relao do hospital com o SUS
41
GESTAO
Indica o tipo de gesto do hospital:
Valor total da AIH: VAL_SH + VAL_SP + VAL_SADT + VAL_RN +

VAL_ORTP + VAL_SANGUE + VAL_SADTSR + VAL_TRANSP +
VAL_OBSANG + VAL_PED1AC
0: Gesto estadual
1: Gesto plena municipal
2: Gesto plena estadual
42
MUNIC_MOV
Cdigo do municpio onde se localiza o hospital
43
COD_IDADE
Unidade de medida da idade:

0: ignorada
2: dias
3: meses
4: anos
44
IDADE
Idade, na unidade do campo COD_IDADE
45
DIAS_PERM
Dias de permanncia
46
MORTE
Indica se o paciente teve sada com morte:

0: No
1: Sim
47
COD_ARQ
Cdigo ident. do registro reduzido de AIH
48
CONT
Contador utilizado em aplicativos; constante = 1
49
NACIONAL
Nacionalidade do paciente
50
NUM_PROC
Nmero do processamento
51
CAR_INT
Carter da internao
52
TOT_PT_SP
Nmero de pontos de Servios Profissionais nesta AIH
53
CPF_AUT
CPF do auditor que autorizou o pagamento da AIH em caso de

homnimos
54
HOMONIMO
Indicador se o paciente da AIH homnimo do paciente de outra AIH:

em branco: no homnimo
9
1: homnimo
Em alguns perodos os arquivos de dados disponibilizados pelo DATASUS apresentaram erro, no

tendo sido somados todos os valores.
9
O correto o cdigo 2: homnimo e no o cdigo 1
174

Campo
Nome
Descrio do Campo
55
NUM_FILHOS
Nmero de filhos
56
INSTRU
Grau de instruo
57
CID_NOTIF
CID de indicao para realizao de laqueadura, conforme a Tabela

da CID. No utilizado em caso de vasectomia
58
CONTRACEP1
Tipo de contraceptivo utilizado
59
CONTRACEP2
Segundo tipo de contraceptivo utilizado
60
GESTRISCO
Indicador se gestante de risco:

0: no gestante de risco
1: gestante de risco
No utilizado em caso de vasectomia
61
INSC_PN
Nmero de inscrio da gestante no programa de Assistncia PrNatal
62
SEQ_AIH5
Seqencial da AIH de longa permanncia
Obs.: 1) Os campos 22 a 33, acima, esto na moeda corrente da poca.

2) Os campos 55 a 60, so preenchidos em casos de procedimentos de laqueadura tubria
(34.022.040), cesareana com laqueadura tubria (35.082.011, 35.083.018, 35.084.014 e
35.085.010) e vasectomia (31.005.098)
3) As estruturas dos arquivos acima citados, no so fixos, sofrendo alteraes.
4) Fonte: CD de Movimento de AIH Dezembro/2001 - Datasus 2002
As informaes destes arquivos tambm podem ser consultadas usando uma planilha eletrnica, que
abre diretamente arquivos dbf. Uma vez abertos, os arquivos podem ser modificados, gerando o
relatrio que o usurio deseja obter.
175
GLOSSRIO
Aplicativo
todo arquivo executvel destinado a auxiliar o usurio na realizao de determinadas tarefas
num computador, que possa rodar sob um sistema operacional. O aplicativo realiza uma tarefa
por si s, ou seja, no depende de outros programas para funcionar. Por exemplo, o arquivo
winword.exe o Microsoft Word, aplicativo utilizado para edio de textos. Os arquivos de
extenso *.doc, por sua vez, so os documentos criados pelo Word e no realizam uma tarefa
por si s. Sendo assim, arquivos *.doc no constituem um aplicativo.
Bit
Bi(nary) (Digi)t (Dgito binrio) Unidade mnima de informao possvel de ser interpretada e
armazenada pelo computador. Um bit pode assumir, apenas um de dois valores: 1(um) ou
0(zero).
Bitmap
Representao digital de uma imagem, por um conjunto de bits, em que cada bit corresponde a
um pixel (um ponto).
Browser
(Folhear) Navegador: programa usado para ver pginas disponveis na internet. Uma vez
indicado o endereo de um stio, o browser recebe as informaes disponveis no stio e as
interpreta, dispondo na tela do computador do usurio imagens, textos, sons, animaes, etc.
Bug
(Inseto) Erro na lgica de um programa (erro de programao) que o impede de funcionar
corretamente.
Byte
B(inar)y te(rm) (Termo Binrio) Conjunto de oito bits. Cada byte corresponde a um caracter
grfico (letra, nmero, sinal de pontuao, acentuao, etc.); Unidade de quantidade de
informaes usado na especificao da capacidade de memria de computadores, tamanho de
arquivos, etc, geralmente na forma seus mltiplos: kilobyte, megabyte e gigabyte.
CD-ROM
Compact Disc Read Only Memory (Disco Compacto com Memria Somente para Leitura)
Discos compactos laser , que contm informao (dados, sons, msica) que podem ser lidos,
mas no alterados e regravados.
Compactador
Programa que reduz o tamanho de um arquivo, para ocupar menos espao de armazenamento
ou menos tempo para o envio/recepo do mesmo. Ex. WinZip, ArjFolder.
Computador
Toda mquina capaz de receber, armazenar e processar dados, de modo organizado e
previamente programado e devolv-los com a resposta para uma tarefa especfica.
Default
a opo que o programa pressupe que voc quer usar, que se torna padro se voc no
informar algo diferente. A palavra default francesa e significa falta.
Delete
(Apagar) A palavra deletar no existe em portugus, mas h um trao dela em nosso indelvel,
ou impossvel de remover. Tanto delete quanto indelvel vm do latim deletus, remover.
Download
Down = baixo + load = carregar (Descarregar) Ato de transferir cpias de um arquivo ou
programa de um stio ou de uma pgina da Web do servidor para o computador do usurio. O
mesmo que baixar.
176
Glossrio
Drive
(Acionador) Unidade perifrica eletromagntica, geralmente instalada na CPU, que permite a
gravao e leitura de dados em disquetes ou em CD e CD-ROM. Para cada um desse suportes
de armazenamento de dados h um drive distinto.
E-mail
E(lectronic) Mail (Correio Eletrnico) Programa que permite a troca de mensagens pela
Internet, criado, em 1971, por Ray Tomlison.
Extenso
Conjunto de trs ou quatro letras que identificam um arquivo para que possa ser executado
pelo computador. Por conveno toda extenso precedida de um ponto. Ex. .doc, .html, etc.
FAQ
Frequently Asked Questions (Perguntas Mais Freqentes) rea de um stio ou sala de
discusso em que esto listadas respostas s perguntas mais comuns em relao a um
assunto especfico ou servio.
Freeware
Free + (soft) ware (Software gratuito) Programa de computador distribudo gratuitamente por
seu autor, para livre utilizao de qualquer usurio.
FTP
File Transfer Protocol (Protocolo para Transferncia de Arquivos) Protocolo para transmitir ou
receber arquivos pela Internet. Quando se deseja, por exemplo, hospedar um site na Internet, a
transferncia dos arquivos do computador local para o provedor se d por meio desse
protocolo.
Gigabyte
Mltiplo do byte igual a 230 ou 1.073.741.824 bytes. Com freqncia usado como equivalente
a um bilho de bytes. Simb. GB.
Hiperlink
(Hipervnculo) Palavra, expresso ou imagem que permitem o acesso imediato outra parte de
um mesmo, ou outro documento, bastando ser acionado pelo ponteiro do mouse.
Hipertexto
Formato de arquivo no qual o texto tem ligaes. O texto pode ser lido de forma no seqencial
(como se voc fosse lendo e pulando as folhas de um livro para frente e para trs). o formato
usado na Internet. Exemplo: voc clica e pula para a explicao de outro termo.
Homepage
(Pgina original; pgina Internet; pgina Web; pgina WWW) Pgina de entrada ou de abertura
de um site, escrita em linguagem HTML. Contm uma apresentao geral, um menu e
hiperlinks para as principais sees de seu contedo. Impropriamente usada como sinnimo
de site.
HTML
Hypertext Markup Language (Linguagem de Marcao de Hipertexto) Linguagem padro para
criao de pginas em um site. Derivada da linguagem SGML (Standard Generalied Markup
Language) consiste num conjunto de cdigos, denominados tags ou marcas, inseridos entre
parnteses angulares < > e que determinam a funo de cada elemento da pgina. Sua
extenso .html ou .htm. Est ltima, vlida apenas para o MS-DOS e Windows 3x, porque
ambos no reconhecem extenses de arquivos com mais de trs letras.
177
Glossrio
HTTP
Hyper Text Transfer Protocol (Protocolo de Transferncia de Hipertexto) Protocolo bsico para
o trnsito de dados e informaes na Internet.
Interface
Ponto de contato e interao entre o computador e o usurio; interligao entre dois
equipamentos com funes distintas.
Internet
Conjunto de redes de computadores a nvel mundial, que se comunicam, por meio dos
protocolos TCP/IP. Entre outros servios, oferece a cpia de arquivos, correio eletrnico,
participao em grupos de discusso e, o principal deles, o acesso World Wide Web WWW,
o mesmo que rede mundial de computadores. Erroneamente, a Internet usada como
sinnimo de World Wide Web.
Intranet
Rede interna de informaes em uma empresa, que usa o mesmo formato de armazenamento
e busca de informaes da Internet. Usada como forma de comunicao e divulgao de
informaes internas em uma empresa. O acesso s pginas s possvel aos funcionrios da
empresa e sempre por meio de senha.
IP
Internet Protocol (Protocolo Internet) Padro de endereamento, por meio do qual um
computador identificado na Internet por um nmero exclusivo. Baseia-se em um conjunto de
32 bits que atribui um endereo ao computador, a fim de identific-lo na Internet. Desempenha
funes como rastrear endereos dos ns, caminho para envio de mensagens, reconhecimento
de mensagens recebidas.
Kilobyte
Mltiplo do byte, igual a 210 ou 1.024 bytes. Com freqncia usado como equivalente a um
mil de bytes. Simb. KB.
Link
(Vnculo) Forma reduzida de Hyperlink. Ligao na Internet; clicando em um local, podemos
buscar informao referente em outro lugar. Um link, na forma de palavra ou expresso, vem
sublinhado ou grafado em cor distinta da utilizada para o resto do texto.
Linux
Sistema operacional, multitarefa, para computadores pessoais (PC) desenvolvido pelo
finlands Linus Torvalds, em 1991. Disponibilizado gratuitamente na Internet, passou a receber
a colaborao de outros programadores, o que tem contribudo para seu aperfeioamento.
Login
Cdigo com o qual um usurio se identifica para acessar o servidor de uma rede. O mesmo
que Logon.
Manager
Gerente
Megabyte
Mltiplo do byte. Equivale a 220 ou 1.048.576 bytes. Com freqncia usado como
equivalente a um milho de bytes.Simb. MB
Menu
Lista de opes de comandos pertencentes a um programa ou a uma pgina da Web.
178
Glossrio
Microsoft
Empresa lder mundial em softwares para computadores pessoais e empresariais, fundada, em
1975, por Willian (Bill) H. Gates III e Paul Allen.
MS-DOS
Microsoft Disk Operating Systems (Sistema operacional) Desenvolvido pela Microsoft, por
encomenda da IBM para equipar seu computador pessoal lanado em 1981, em uso at hoje.
Est sendo gradativamente substitudo pelo Windows, que tem interface mais amigvel,
grfica. Ainda muito usado pelos usurios experientes, que extraem o mximo de seus
equipamentos.
Multitarefa
um recurso do sistema operacional que permite que vrios aplicativos rodem ao mesmo
tempo numa mesma mquina. No se aplica ao ambiente do MS-DOS, onde um processo
precisa ser finalizado para que outro possa comear. Este recurso s foi possvel com o
ambiente de janelas do Windows, onde o usurio pode alternar entre os diversos aplicativos
operando em multi-tarefa com simples cliques do mouse
Navegador
Programa utilizado para navegar pela Internet, da ser chamado tambm de navegador. Os
mais conhecidos so o Internet Explorer (IE) da Microsoft e o Navigator da Netscape. Tambm
conhecido como Browser.
On line
On, significando posio, em; ou continuidade + Line, linha (Em linha, linha contnua) Termo
utilizado para designar quando um computador est conectado a uma rede ou qualquer tipo de
comunicao entre computadores.
OpenOffice
um conjunto de aplicativos em OpenSource (cdigo aberto), um software gratuito. Est
disponvel para diferentes plataformas: incluindo Microsoft Windows, Unix, Solaris, Linux e Mac
OS X. A Sute compatvel com o Microsoft Office.
Portal
Site que oferece vnculos organizados por temas a outros sites ou servios.
Programa
Conjunto
ordenado
de
instrues
escrito
em
linguagem
especfica,
que
deve ser executada por um computador. Ex. sistemas operacionais, aplicativos, jogos, etc. O
mesmo que software.
Rede
Conjunto de computadores interligados, de modo a permitir aos usurios o compartilhamento
de programas e arquivos. Uma rede pode ser permanente, quando a conexo feita por cabo,
ou temporria, quando por linha telefnica.
Shareware
Programa criado por autor independente. Uma cpia de avaliao, que se pode instalar
gratuitamente, disponibilizada, possibilitando ao usurio a instalao e o conhecimento do
que o programa capaz de fazer. Entretanto, a cpia pode ter um prazo para utilizao ou
pode no ser completa: - funciona durante um certo tempo, o perodo de avaliao,
(geralmente 30 dias), ou - possui apenas algumas de suas funes ativadas. Aps o prazo
vencer ou se mais funes so desejadas o programa dever ser registrado (ou seja,
comprado).
179
Glossrio
Sistema Operacional
Programa que gerencia as funes bsicas de um computador, armazenamento e recuperao
de informaes, que faz comunicao entre o hardware e os demais softwares. Ex. Windows,
da Microsoft, Macinstosh da Apple e Linux.
Site
(Stio) Conjunto de documentos escritos em linguagem HTML, pertencentes a um mesmo
endereo (URL), disponvel na Internet. Erroneamente empregado como sinnimo de
homepage.
Software
(Soft = suave ware = utenslio) Termo cunhado por analogia a hardware. Conjunto de
instrues, programas e dados a eles associados, empregados durante a utilizao do
computador. O mesmo que programa ou aplicativo.
Unzip
Ato de descompactar um arquivo de extenso .zip
Upload
Up = para cima + load = carregar Ato de transferir para um computador remoto cpias de um
arquivo ou programa.
URL
Uniform Resource Locator (Localizador de Recurso Uniforme). Padro de endereamento na
Internet. Especifica o protocolo a ser utilizado para acessar o recurso (http, ftp, gopher, etc.); o
servidor no qual o recurso est hospedado, nome da empresa ou instituio a qual o site
pertence; o pas de origem. O mesmo que endereo. Ex. http//www.nossosite.com.br.
Utilitrio
Programa auxiliar utilizado para tarefas especficas. Ex. compactador de arquivos.
Web
(Teia) Forma reduzida de se referir WWW.
Webmail
Servio de correio eletrnico que pode ser utilizado em qualquer computador com acesso
Internet.
Windows
(Janela) Sistema operacional, multitarefa desenvolvido pela Microsoft Corporation, a partir de
1983. Apresenta um ambiente de trabalho em que os aplicativos so dispostos na forma de
janelas; da o nome.
Winzip
Um dos mais famosos programas de compactao de arquivo. Extenso .zip.
www
World Wide Web (Teia de Alcance Mundial) Conjunto interligado de documentos escritos em
linguagem HTML armazenados em servidores HTTP ao redor do mundo. Foi concebida pelo
fsico ingls Tom Berners-Lee em 1989.
180
BIBLIOGRAFIA
LEGISLAO, NORMAS E TEXTOS CONSULTADOS
01.
Apostila de TAB (TAB, TABNET, TABWIN) - Departamento de Informao e Informtica

do SUS DATASUS - Ministrio da Sade.
02.
Manual de AIH - Ministrio da Sade.
03.
Manual do SIA/SUS Ministrio da Sade.
04.
Manual do SIH/SUS Ministrio da Sade.
05.
Portal do Servio de Processamento de Dados da Previdncia Social SERPRO.
06.
Relatrio de Gesto 1998/2001 - Secretaria de Assistncia Sade SAS - Ministrio

da Sade.
07.
Srie Sade & Cidadania - Sistemas de Informao em Sade para Municpios, volume
6. Andr de Oliveira Carvalho e Maria Bernadete de Paula Eduardo. IDS FSP/USP
Banco Ita. So Paulo. 1998.
08.
Stios:
Sistema Nacional de Auditoria SNA
http://sna.saude.gov.br
Ministrio da Sade MS
http://www.saude.gov.br
Departamento de Informao e Informtica do SUS http://www.datasus.gov.br

DATASUS
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE
http://www.ibge.gov.br
Ministrio da Fazenda MF
http://www.fazenda.gov.br
Tribunal de Contas da Unio TCU
http://www.tcu.gov.br
Imprensa Nacional IN (Dirio Oficial da Unio)
http://www.in.gov.br
Ministrio da Previdncia Social MPS
http://www.previdenciasocial.gov.br
Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Sade CNES http://cnes.datasus.gov.br

Fundo Nacional de Sade FNS
http://www.fns.saude.gov.br
Receita Federal RF
http://www.receita.fazenda.gov.br
Caixa Econmica Federal CEF
http://www.cef.gov.br
Sistema de Informaes sobre Oramentos Pblicos em http://siops.datasus.gov.br

Sade SIOPS
181

Orientacoes Basicas para Utilizacao de Sistemas Informatizados em Auditoria No SUS

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Orientacoes Basicas para Utilizacao de Sistemas Informatizados em Auditoria No SUS

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Orientaes bsicas para

2007, Ministrio da Sade - MS

Jos Gomes Temporo

Equipe Tcnica responsvel:

Equipe Tcnica responsvel pela Atualizao:

Informaes atualizadas at DEZEMBRO/2007

ndice para catlogo sistemtico:

O trabalho de auditoria no Sistema nico de Sade SUS extremamente complexo,

Na elaborao deste manual foram consultados diversos rgos, utilizando o recurso da

Subsidiar tcnicos do Sistema Nacional de Auditoria - SNA em suas atividades de

Estabelecer possibilidade de parceria entre os tcnicos responsveis pela disseminao

Coordenao-Geral de Desenvolvimento, Normatizao e Cooperao Tcnica

PORTAL DO SISTEMA NACIONAL DE AUDITORIA SNA

Portal SNA Menu Sees

Portal SNA Menu Sees

Comits de Auditorias Mdicas especficas, suas atribuies e os nomes dos seus

Portal SNA Menu Sees

Portal SNA Menu Sees

Portal SNA Menu Sees

Portal SNA Menu Sistemas

Portal SNA Menu Sistemas

Este um sistema voltado para a emisso do Certificado de Direito a Assistncia Mdica

Portal SNA Menu Sistemas

Sistema desenvolvido para cadastramento de um ndice das auditorias feitas de 1995 a

Portal SNA Menu Sistemas

Esse o resultado da consulta de uma auditoria. Para ver as informaes detalhadas,

A tela abaixo mostra a informao detalhada sobre a auditoria consultada.

Clicando no boto Mais filtros e selecionando a opo Cadastrados por, o usurio

Portal SNA Menu Sistemas

Caso o usurio queira especificamente as auditorias de determinado(s) municpio(s),

Portal SNA Menu Sistemas

Portal SNA Menu Sistemas

Sistema desenvolvido com o objetivo de disponibilizar ao pblico a legislao na rea da

Portal SNA Menu Sistemas

Portal SNA Menu Sistemas

Link que disponibiliza as perguntas mais frequentes, com as opes disponveis:

Sistema que permite ao usurio cadastrado, consultar as AIHs pagas no perodo de

Portal SNA Menu Sistemas

Portal SNA Menu Sistemas

Aplicativo construdo visando a padronizar e facilitar as auditorias realizadas para a

Portal SNA Menu Sistemas

No topo da Pgina do SNA, no quadro - Sistemas , o usurio tem outros links de

Portal SNA Menu Sistemas

Sistema destinado ao cadastro dos resultados de auditorias realizadas pelos

PORTAL DO MINISTRIO DA SADE MS

Aviso De Pauta: Apresenta Todos Os Avisos De Pauta Produzidos Pela Assessoria De

Ouvidoria Disponibiliza links sobre competncias, estrutura e legislao da Ouvidoria Geral do

Cirurgias Eletivas Link para assuntos relacionados Poltica

Indicadores Municipais de Sade: Esto disponveis, neste link, os Indicadores

SUS de A a Z Links para o site SUS de A a Z onde so disponibilizados: legislaes e

STIO DO DEPARTAMENTO DE INFORMAO E INFORMTICA DO SUS DATASUS

A opo Webmail remete o usurio cadastrado ao servio de webmail do DATASUS.

Veremos ento as outras opes da primeira barra de menu.

Perguntas Freqentes Esto listadas aqui as perguntas mais freqentes enviadas ao

RNIS: Rede Nacional de Informaes em Sade Integra e dissemina as informaes de sade no

RIPSA: Rede Interagencial de Informaes para a Sade cadastra os sistemas de informao

Links de Interesse Auditoria

Links de Interesse Auditoria

Links de Interesse Auditoria

DIRIO OFICIAL DA UNIO

Links de Interesse Auditoria

FUNDAO NACIONAL DE SADE

Links de Interesse Auditoria