Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SO PAULO
2011
SO PAULO
2011
BANCA EXAMINADORA
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
AGRADECIMENTOS
Na finalizao do trabalho percebemos o grande nmero de pessoas que
participaram, diretamente e indiretamente, e tornaram-no possvel, pois vemos que ele
fruto de uma longa caminhada pessoal e profissional e a todos sou muito grata.
Agradeo ao Durval pela sua compreenso com a minha pouca disponibilidade e
seu apoio nos momentos de dvidas e aflies.
Aos meus irmos e amigos por entenderem a minha ausncia e torcerem para
que desse tudo certo.
Marlise, por aceitar prontamente a proposta e possibilitar a realizao do
trabalho com sua orientao cuidadosa.
Aos Drs. Marcos Colpo, Maria Helena Pereira Franco e Maria Julia Kovcs,
pelas sugestes que possibilitaram o aprimoramento do trabalho.
Aos amigos e colegas da Associao Brasileira de Daseinsanalyse e da Equipe
de Fenomenologia-existencial da PUC/SP pelos anos de convivncia, de troca e
aprendizagem mtua.
Bel, Bia, Edu e Felcia, pelo interesse e disponibilidade de conversar sobre
minhas dvidas no andamento do trabalho.
Ao Vitor, Myrna e Karen pela grande ajuda no levantamento das pesquisas e nas
transcries das sesses.
Marisa Penna, pelo apoio pessoal e institucional para a resoluo dos
percalos administrativos.
PUC/SP, pelo apoio para a realizao deste trabalho com a concesso de
Bolsa Dissdio e Bolsa Capacitao Docente.
Aos participantes da pesquisa, em especial, ao Joo, por expor seu sofrimento de
modo verdadeiro, o que permitiu o desenvolvimento desse trabalho.
RESUMO
abrupta
das
dimenses
de
imprevisibilidade,
precariedade
CARDINALLI, Ida Elizabeth. Post-Traumatic Stress Disorder: an existentialphenomenological study of urban violence. So Paulo, 2011. 146p. Thesis (PhD).
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo. Advisor: Prof Marlise Aparecida
Bassani, Ph.D.
ABSTRACT
Urban violence is currently a complex and worrying issue so much so that
national and international organizations have been calling for studies in its various
aspects. This research was developed with a focus on the impact of urban violence on
the health and illness of its victims, based on an overriding concern: explaining and
clarifying the meaning and significance of the experience of those who suffered urban
violence, such as hold-up and/or express kidnapping.
The methodology was based on the existential-phenomenological thinking, in
particular Martin Heideggers, who understands human existence as being-there and
being-in-the-world, seeking to understand the experience of victims of urban violence in
its entirety. The methods used included interviews with three participants and focal
psychotherapy with one with 23 sessions of 50 minutes each. The participants were two
men and one woman, all married, and aged between 48 to 53 years. The analysis of the
results was organized along two axes: thematic and temporal.
The results suggest that the victims of hold-up or express kidnapping show
significant distress, when the experience of violence remains trapped in the sense of
risk, threat and danger. The impact of violence can also affect the understanding of
oneself, of others and the world with the sudden approach of the dimensions of
unpredictability, precariousness and vulnerability resulting from a situation of violence.
The discussion of the results is extended to possible applications in the Public Health
Service. Topics for future research that articulate Clinical Psychology and urban
violence are also listed. (Supported by CEPE/PUC-SP).
SUMRIO
INTRODUO .....................................................................................................
11
1. VIOLNCIAURBANAEOESTRESSEPSTRAUMTICO.............................................
18
20
26
30
34
39
41
48
54
54
57
4. MTODO ..........................................................................................................
60
60
64
65
67
4.5. Instrumentos................................................................................................
68
68
69
72
73
74
74
75
10
80
106
107
124
CONSIDERAES FINAIS................................................................................
131
REFERNCIAS ....................................................................................................
136
ANEXO ..................................................................................................................
142
11
INTRODUO
A arte de pensar dada por um modo extraordinrio
de sentir e escutar o silncio do sentido, nos
discursos das realizaes. (CARNEIRO LEO,
1988, p. 13)
12
13
49 Assembleia Mundial da Sade, organizada pela Organizao Mundial da Sade, assume a resoluo
WHA49.25, que considera a violncia mundial como um problema de sade pblica e prope seu estudo
em escala mundial, focalizando as suas diversas facetas.
14
resultado desse trabalho foi publicado em 2002, intitulado World report on violence and
health, pela Organizao Mundial de Sade (OMS).
Esse relatrio constitui o primeiro estudo exaustivo do problema da violncia em
escala mundial. Ele descreve a magnitude e o impacto da violncia no mundo, examina
as suas causas principais, descreve diferentes modalidades de interveno e apresenta
algumas recomendaes para a adoo no plano local, nacional e internacional.
No Brasil, em 2005, a Secretaria de Vigilncia do Ministrio da Sade e a
Organizao Pan-Americana da Sade publicam o livro Impacto da violncia na sade
dos brasileiros, mostrando seu compromisso com a problemtica da violncia, ao
seguir as orientaes da Organizao Mundial da Sade sobre a inter-relao violncia e
sade. Esse documento destaca tambm que a violncia urbana, denominada de
violncia coletiva pela OMS, um dos tipos de violncia que se destacam na realidade
brasileira, conforme descrito abaixo:
Nesta mesma perspectiva, Andreoli et al. (2009), Ribeiro et al. (2009), FerreiraSantos (2007), Carbonell e Carvajal (2004) e Vieira Neto (2004) ressaltam que a
violncia urbana constitui um tema importante na atualidade em funo das suas
consequncias, tanto no campo da sade fsica e mental, quanto em relao s perdas
econmicas no s para as prprias vtimas, mas tambm para o estado e as empresas.
Carbonell e Carvajal (2004) destacam tambm que os assaltos s pessoas nas
vias pblicas e os sequestros geram uma percepo de perigo iminente e falta de
proteo. Ao sofrer estes atos de violncia, as vtimas apresentam uma srie de reaes
psicolgicas e fisiolgicas, pois vivenciam a ameaa sua integridade pessoal, risco de
perder a vida ou sofrer leses fsicas e, posteriormente, apresentam uma resposta
emocional que se caracteriza por sensao de horror e vulnerabilidade.
As consequncias da violncia no ser humano so, na atualidade, denominadas
como Transtorno de Estresse Ps-Traumtico (TEPT) no Manual Diagnstico e
Estatstico de Transtornos Mentais (DSM-IV) e na Classificao Internacional das
Doenas (CID-10).
15
16
Martins e Bicudo (1994) esclarecem que fato entendido pelo Positivismo como tudo aquilo que pode
se tornar objetivo e estudado como objeto da cincia. Esta definio est apoiada no pensamento
empirista, segundo o qual todo conhecimento precisa ser provado atravs do sentido de certeza e de
observao sistemtica que asseguram a objetividade (p. 22).
17
18
19
20
21
quem a presencia (p. 14). Esclarece tambm que o documento brasileiro mantm a
definio proposta pela OMS e, assim, a violncia entendida como:
22
23
24
Capital
Grande SP
Estado
Total 2010
110.909
47.564
232.907
Total 2009
123.501
52.423
257.022
Total 2008
109.637
44.794
217.966
Total 2007
108.901
40.881
217.203
Total 2006
105.913
38.748
213.476
Total 2005
111.064
39.362
221.817
Total 2004
114.201
36.731
220.261
Total 2003
132.410
44.513
248.406
Total 2002
120.655
40.744
223.479
Total 2001
112.031
42.865
219.601
FONTE: Dados fornecidos pela Secretaria da Segurana Pblica por meio da Coordenadoria de Anlise e
Planejamento9 (CAP).
Segundo SSP/SP a Grande So Paulo no inclui o municpio de So Paulo, sendo constituda por 38
municpios; assim especificados: Aruj, Barueri, Birituba Mirim, Caieiras, Cajamar, Carapicuba, Cotia,
Diadema, Embu, Embu Guau, Ferraz de Vasconcelos, Francisco Morato, Franco da Rocha, Guararema,
Guarulhos, Itapcecerica da Serra, Itapevi, Itaquaquecetuba, Jandira, Juquitiba, Maripor, Mau, Mogi das
Cruzes, Osasco, Pirapora do Bom Jesus, Po, Ribeiro Pires, Rio Grande da Serra, Salespolis, Santa
Isabel, Santana de Parnaba, Santo Andr, So Bernardo do Campo, So Caetano do Sul, So Loureno da
Serra, Suzano, Taboo da Serra, Vargem Grande Paulista, Po.
9
Disponvel em: http://www.ssp.sp.gov.br e http://www.ssp.sp.gov.br/estatistica/default.aspx.
Destacamos que os dados fornecidos pela Secretaria da Segurana Pblica esto baseados nas
informaes oferecidas pelo Departamento de Polcia Civil e da Polcia Militar.
25
GrandeSP
Estado
Total 2010
33
17
73
Total 2009
38
23
84
Total 2008
27
12
59
Total 2007
48
23
97
Total 2006
62
26
123
Total 2005
68
26
133
Total 2004
75
16
112
Total 2003
84
20
118
Total 2002
184
88
321
51
48
307
Total 2001
FONTE: Dados fornecidos pela Secretaria da Segurana Pblica por meio da Coordenadoria de Anlise e
Planejamento10 (CAP).
10
Disponvel em: http://www.ssp.sp.gov.br
e http://www.ssp.sp.gov.br/estatistica/default.aspx.
Destacamos que os dados fornecidos pela Secretaria da Segurana Pblica esto baseados nas
informaes oferecidas pelo Departamento de Polcia Civil e da Polcia Militar.
26
morreram por essas causas de 1991 a 2000. Dessas, 369.068 pessoas foram a
bito por homicdios; 62.480, por suicdio e 309.212, por acidentes e
violncias no trnsito e nos transportes. (p.13)
27
Em relao a este aspecto, destacamos ainda que o Transtorno de Estresse PsTraumtico (TEPT) e Transtorno de Estresse Agudo (TEA) apresentam uma
peculiaridade, em comparao aos outros transtornos descritos no DSM-IV, pois eles
descrevem uma relao extensa de eventos estressores e/ou traumticos que esto
relacionados ao seu desenvolvimento, conforme podemos conferir abaixo:
28
3- quais situaes
29
30
31
trauma; foi este sintoma que acarretou a solicitao de mudana do local de trabalho. Os
trs apresentavam alm de sofrimento significativo, prejuzo social e ocupacional. No
apenas a produtividade no trabalho ficou afetada, mas tambm os relacionamentos
afetivos e sexuais. Finalmente, o autor afirma que o assalto provocou sofrimento
clinicamente significativo, assim como prejuzo social ou ocupacional aos entrevistados,
o que confirma o diagnstico de TEPT.
Carbonell e Carvajal (2004), inicialmente, situam alguns aspectos que eles
consideram importantes para compreender o desenvolvimento do Transtorno de
Estresse Ps-Traumtico em vtimas de violncia, salientando que as respostas
imediatas diante de um evento traumtico so diferentes em cada indivduo e dependem
tambm da natureza e das consequncias da agresso. A primeira reao, a do choque,
que pode durar alguns minutos ou dias, caracteriza-se pela ativao do sistema
defensivo do sujeito diante do perigo, o que pode facilitar ou entorpecer o
enfrentamento da situao e da reao emocional posterior. A resposta ao trauma
depender da percepo de ameaa e do significado do evento traumtico para o sujeito.
A percepo no depende apenas da situao em si, mas tambm das caractersticas da
vtima, assim como as respostas individuais dependem tambm da existncia de leses
fsicas e de cuidados mdicos.
Na pesquisa os autores estudaram o perfil clnico e evolutivo dos pacientes com
o objetivo de detectar fatores como: sexo, leses fsicas, caractersticas de personalidade
e a influncia do tratamento na evoluo dos sintomas. Eles revisaram, com base nos
critrios do DSM-IV, 450 fichas clnicas de pacientes com o diagnstico de TEPT, que
ingressaram no Servio de Sade Mental do HTS em Santiago do Chile, entre os anos
de 1987 a 2000. Foram selecionadas aquelas em que o acontecimento traumtico
referia-se a violncia (asalto, em espanhol) em vias pblicas, que no indicavam abuso
sexual, acidentes de automvel ou no local de trabalho. A amostra resultou em 140
pacientes, constituda por 88 mulheres com idade entre 34,9 + 10,9 anos e escolaridade
de 11,7 + 2,6 anos: 61,4% das pacientes estavam casadas no momento da violncia e
trabalhavam em atividades de servio (71,4%). necessrio salientar que esse estudo
focaliza os eventos violentos em vias pblicas, incluindo roubos, mas no descrimina os
diversos tipos de eventos violentos vividos pelos participantes da pesquisa.
Da amostra selecionada, 59,09% dos pacientes receberam atendimento inicial no
Servio de Sade Mental no primeiro ms da ocorrncia do evento traumtico, sendo
que 20,7% foram atendidas na primeira semana aps o assalto. Os sintomas de TEPT
32
33
vtimas de roubo com arma, poucos dias aps o evento. Os sujeitos da pesquisa foram
selecionados entre as vtimas de 24 eventos de roubo mo armada ocorridas no UK
Building Society durante seis meses. Foram selecionados 31 sujeitos que sofreram
violncia com arma, mas que no apresentavam machucados fsicos. Os 31 sujeitos
participaram de um procedimento interventivo de apoio que teve como objetivo ajudar
as pessoas a gerenciar o estresse decorrente de incidentes crticos. Aps um ms, foram
reavaliados os 51 sujeitos da amostra em relao aos sintomas de TEPT, suas
atribuies causais, enfrentamento e manuteno da crise. No follow up, aps 6 meses,
os 31 participantes foram novamente reavaliados. Os resultados mostraram um nmero
significativo de participantes com sintomas clinicamente indicativos de TEPT como
intruso e evitao logo aps o assalto. Aps um ms, estes sintomas diminuram nos
31 sujeitos estudados e, aps 6 meses, nenhum deles apresentava sintomas de TEPT.
Estes dados indicaram que a estratgia utilizada foi eficaz ao tratar os casos que
apresentam sintomas de TEPT logo aps o incidente. O esclarecimento deste estudo
importante para a presente pesquisa, pois mostram que vtimas de roubo podem
desenvolver sintomas indicativos de TEPT, como intruso e evitao.
Kushner et al. (1992) desenvolveram uma pesquisa para verificar a associao
entre a percepo de domnio ou controle e o desenvolvimento de sintomas de TEPT em
43 mulheres que sofreram violncia criminal, como roubo, agresso simples e grave, na
qual ocorreu contato fsico, mas no violncia sexual. Elas foram recrutadas por meio
de um anncio no quadro da sala de emergncia e da delegacia policial, e as pessoas que
apresentaram transtornos como esquizofrenia e parania foram excludas. Os
procedimentos utilizados foram: uma entrevista inicial, quando foi respondido um
questionrio (The Structured Initial Interview) com 143 questes sobre as caractersticas
da violncia sofrida, a histria de abuso fsico e sexual, o estilo de vida e o uso de
drogas. Posteriormente, foram aplicadas duas escalas: Perceived Controllability Scale
(PCS), com questes sobre a percepo de domnio ou controle durante o ataque de
violncia, num futuro ataque e em relao a eventos em geral; e PTSD Symptom Scale
com 17 questes baseadas nos critrios diagnsticos de TEPT do DSM III-R.
Os resultados da pesquisa sugerem que a percepo de controle independente
das caractersticas da violncia em relao severidade do TEPT. A falta de percepo
de controle sobre uma situao especfica no resulta em uma psicopatologia mais
severa. Entretanto, quando a percepo de falta de controle generalizada alm da
situao de violncia para outros eventos negativos, as reaes psicopatolgicas se
34
mostram mais severas. Estes dados indicam que os problemas psicolgicos surgem de
uma violncia criminal, quando a vtima experiencia uma mudana em suas
pressuposies bsicas de justia e segurana no mundo em geral.
Os autores tambm destacam que, embora a metodologia do estudo no permita
concluir sobre como tal percepo interage com as experincias traumticas, possvel
levantar duas hipteses: 1- A percepo de falta de controle em geral pode ocorrer como
resultado de repetidas experincias de falta de controle antes da situao de violncia.
Ou, em outras palavras, a violncia ativa e confirma o modelo de que o mundo
incontrolvel e perigoso, resultando em aumento de sintomas patolgicos; 2- Os
indivduos que percebem o mundo como totalmente controlvel (sentimentos de
invulnerabilidade) mesmo antes da violncia podem vivenciar uma queda abrupta
patolgica na percepo de falta de controle, acarretando o trauma, pois o mito da
invulnerabilidade destrudo.
Um aspecto importante a ser destacado nos estudos apresentados refere-se
amostra escolhida, pois todos selecionaram vtimas de violncia ou roubo que
apresentavam sintomas de TEPT. Deste modo, entendemos que estes artigos mostraram
que os sujeitos das pesquisas, vtimas de roubo, tinham sintomas de TEPT, e talvez seja
possvel inferir que este tipo de violncia pode contribuir para o desenvolvimento de
sintomas de TEPT, mas nenhuma das pesquisas tinha como objetivo mostrar a relao e
frequncia de desenvolvimento de sintomas caractersticos de TEPT ou TEA em vtimas
de roubo com ou sem uso de arma. Consideramos, portanto, que esta relao ainda
precisa ser pesquisada.
35
36
informaes passa a ser irrelevante, por outro lado, a tendncia de redefinir a situao,
diminuindo a carga negativa do trauma e buscando os aspectos positivos de toda a
situao, auxilia no seu enfrentamento. No nvel comportamental, o enfrentamento da
situao estava relacionado sensao de vulnerabilidade, pois, muitas vezes, as
famlias das vtimas se sentem desprotegidas e percebem que o estado incapaz de
proteg-las.
Os resultados indicaram que, tanto durante o cativeiro, quanto aps a libertao,
o enfrentamento focado no manejo da situao, no sentido de consider-la manejvel,
favorece a adaptao aps o trauma. Do mesmo modo, poder ver os aspectos positivos
da situao do sequestro e poder dar um sentido experincia tambm favorecem a
adaptao ps-trauma. Por outro lado, a pesquisa tambm indica que a evitao, o
isolar-se e bloquear a expresso de sentimentos pode estar associada s dificuldades de
adaptao.
Mauro (2007) estudou duas famlias, que tiveram um dos membros sequestrados
em cativeiro e apresentavam diagnstico de TEPT. O instrumento utilizado para a
obteno dos dados foi o Sociodrama familiar sistmico com oito encontros semanais
com cada famlia. A anlise das sesses de terapia permitiu observar que as famlias
necessitavam expressar seus sentimentos de dor, raiva, culpa e indefinio do que
aconteceu. Elas mostravam dvidas, temores, expectativas e, especialmente, medo de
que acontecesse novamente algo de ruim com a famlia. As famlias viveram, em funo
do sequestro de um de seus membros, um cativeiro virtual, mesmo sem ser privadas de
sua liberdade. Apresentaram tambm sintomas de TEPT, como reviver o trauma em
sonhos e pensamentos, evitar falar sobre a situao, fechar-se diante dos
relacionamentos pessoais, alm de passar a duvidar de tudo e de todos.
As famlias comearam a perceber a sua prpria vulnerabilidade, uma vez que
suas crenas em relao ao mundo, aos outros e a si mesmas foram abaladas e passaram
achar, com o sequestro, que coisas ruins tambm poderiam acontecer com elas. Notouse que uma boa adaptao depende em grande medida da posio que a famlia assume
diante da prpria vulnerabilidade, ou seja, poder aceitar a vulnerabilidade e aprender a
manejar as ameaas favoreceu a readaptao da famlia e permitiu-lhe reassumir a
rotina. Assim, observa-se a importncia da reconstruo das situaes que apresentam
vulnerabilidade, pois mesmo que no se tenha controle desses acontecimentos
possvel encontrar formas de manejar as situaes de vulnerabilidade.
37
11
Cf. Holmes e Rahe. The social readjustment rating scale. Journal of Psychosomatic Research, n 2,
1967, pp. 213-8.
38
39
12
Ser utilizada a primeira edio de Ser e Tempo em portugus, que foi publicada em dois volumes:
Parte I (2008) e Parte II (2009).
13
A partir do convite de Medard Boss, psiquiatra suo, Heidegger proferiu durante 10 anos seminrios
(1959 a 1969) para um grupo de mdicos psiquiatras e psicanalistas. Estes seminrios foram publicados
com o titulo de Seminrios de Zollikon (1987); nesta obra, tambm foram includas as cartas e dilogos
entre os dois estudiosos, tanto sobre questes filosficas, quanto reflexes sobre a possibilidade de
elaborar uma compreenso da psicopatologia e da psicoterapia baseada no pensamento heideggeriano. No
presente trabalho, usaremos a ltima edio revisada.
14
Ente aquilo que existe: coisa objeto, matria, substncia ou ser. Filosofia: tudo que de maneira
concreta, fctica ou atual independemente de, em qualquer nvel, tornar-se objeto de reflexo. (Novo
Dicionrio Aurlio)
15
Grifo nosso.
40
Antropolgica
em
Antropologia
Normal
Patologia
16
17
41
42
18
19
Destaque nosso.
Destaque nosso.
43
de disposio20, que remete, por sua vez, a tonalidades afetivas que afinam
radicalmente o espao existencial da abertura e perpassam a prpria convivncia entre
os seres-a em geral. (CASANOVA, 2006, p. 50). Assim, tudo que se apresenta do
mundo para algum, acolhido atravs de uma dada disposio ou uma tonalidade
afetiva especfica e tudo o que aproxima, sejam as pessoas, sejam as coisas, aparece
entrelaado aos significados e sentido.
Para Heidegger (1988), na compreenso, o ser-a projeta seu ser para
possibilidades, e o ente se abre em sua possibilidade. A interpretao possibilita
elaborar as possibilidades projetadas na compreenso, mas esta articulao no
necessariamente uma proposio temtica ou racional. Ao mesmo tempo, a
compreenso baseia-se em um referencial prvio, pois sentido a perspectiva em
funo da qual se estrutura o projeto pela posio prvia, viso prvia e concepo
prvia. a partir dela que algo se torna compreensvel como algo. (p.208). Portanto, o
sentido sustenta a compreensibilidade de alguma coisa, articulando, assim, a
interpretao e o discurso. importante destacar tambm que, para o filsofo (1988), o
fundamento ontolgico-existencial da linguagem o discurso (p.219) e, nesse caso, a
linguagem o pronunciamento do discurso.
Como o discurso a articulao dessa compreensibilidade, na articulao do
discurso se estrutura a totalidade significativa, que por sua vez pode se desmembrar em
significaes, das quais brotam as palavras. A palavra revela, diz algo. Heidegger
(2009) salienta, assim, que o decisivo da linguagem o significado. (...) O essencial da
linguagem o dizer, que uma palavra diga algo e no que tenha um som. Que uma
palavra mostre algo. (p.223)
Nesta perspectiva, o sentido de existir de algum especfico, conforme aponta
Critelli (1996), mais um rumo que apela (p.132), que est apoiado em uma
totalidade significativa especfica, que sustenta, ao mesmo tempo, uma dada
compreenso de si, do outro e do mundo. O sentido orienta no somente as escolhas,
mas tambm como a pessoa vivencia as situaes especficas da sua vida. O sentido no
aparece em geral de modo explcito no viver, mas ele se revela pela maneira como
algum se relaciona consigo mesmo, com os outros e o mundo em que vive.
20
Casanova (2009) diz que Heidegger tem clareza quanto impossibilidade de um acesso terico ao
mundo enquanto um descerramento globalizante, e, assim, busca um acesso prtico a esta totalidade.
Esse acesso, por sua vez, pensado por ele a partir do conceito de disposio e de sua extenso no
conceito de tonalidade afetiva. (p. 107) (grifos nossos)
44
21
45
logo que nasce o homem est lanado na possibilidade de morrer e assim constitudo
por ela.
Na viso cotidiana, a morte compreendida como algo que falta, isto , como o
ltimo componente a ser acrescentado, entendida como algo que acaba, por exemplo,
a mquina que chegou ao fim do seu funcionamento. Outras vezes, a morte pensada
como o amadurecimento de uma fruta ou a etapa final do amadurecimento, mas esta
analogia tambm problemtica, pois em alguns casos a vida chega ao fim sem que, do
nosso ponto de vista, o amadurecimento tenha se completado, por exemplo, a morte de
uma criana ou de um jovem.
Cotidianamente, o homem se esquiva e evita encarar a morte e a finitude. Ele
vive como se fosse eterno ou permanece num saber abstrato e genrico, quando a morte
percebida como a mais certa de todas as possibilidades como aparece nos ditados
populares: A morte certa; Nossa vez h de chegar; S fica velho quem no morre
cedo. Assim, o homem no seu cotidiano mantm uma conduta de fuga caracterizada
pela indiferena e tranquilidade no saber da morte como um fato inevitvel. No entanto,
como evidencia Nunes (1986), aqui a evidncia terica aparente um estratagema da
razo em luta contra o indeterminado, tentando esconjurar o fantasma de algo possvel
que se tornou certo. (p.122)
Haar (1990) deixa claro que Heidegger no encara a morte como possibilidade
de destruio: degradao das faculdades fsicas e mentais no envelhecimento, perda
dolorosa dos seres amados, absurdo possvel da morte que interrompe precocemente
uma vida, prendendo-a a um inacabamento radical (p.33). Segundo Heidegger, o
morrer uma possibilidade do ser, do ser-a, que reflete em todas as estruturas do ser-a.
A fuga perante a morte no mais do que a fuga perante o prprio Dasein. (...) A
angstia da morte a angstia perante o poder ser mais prprio, absoluto e
inultrapassvel. (p. 36). Deste modo, a aproximao da finitude pode possibilitar a
apropriao de si mesmo, ao contrapor a fuga absorvente no cotidiano.
Para Heidegger (1988), a angstia no um sintoma ou uma condio
patolgica, uma condio fundamental da existncia humana, que aproxima do ser
humano a sua condio de precariedade e provisoriedade. Nunes (1986) diz que a
angstia situa-nos no mundo, que se torna infamiliar e inspito. Angustiar-se no mais
nos sentirmos em casa. (p. 110). Deste modo, cotidianamente, o homem evita o
desabrigo da angstia, mergulhando nas solicitaes do mundo e se envolvendo com
seus afazeres e com seus compromissos.
46
22
Pre-sena a traduo de Dasein apresentada no livro Ser e Tempo na verso para o portugus. No
entanto, optamos pela traduo como ser-a com exceo nas citaes da referida traduo.
23
Grifo nosso.
24
Grifo nosso.
47
jogo capaz de atemorizar-se. Neste sentido, Heidegger afirma que o temor uma
maneira imprpria de a angstia se manifestar, e, assim, o temeroso se sente inseguro
em relao ao que se apresenta do mundo. Diz o autor:
25
Corresponder no sentido de co-responder, ou seja, responder a uma solicitao ou a algo, onde o corpo
participa diretamente desta solicitao e de sua resposta.
48
(...) no poderamos ser corporais, como de fato somos, se o nosso ser-nomundo no consistisse fundamentalmente de um j sempre perceptivo estarrelacionado com aquilo que se nos fala a partir do aberto de nosso mundo
como o que, aberto, existimos. (HEIDEGGER, 2009, p. 39)
26
Destacamos que Heidegger (2009), desde os primeiros seminrios, discute o pensamento cientfico
moderno para diferenci-lo de sua explicitao ntico-ontolgica sobre o espao, o tempo, o corpo etc.
Nos seminrios de 6 de julho de 1965 e de 1 e 3 de maro de 1966, o pensador sistematiza mais
detalhadamente o pensamento da Cincia Natural, ao descrever o conceito de cincia e de mtodo. Deste
modo, esclarece ainda que o mtodo da Cincia Natural apenas uma das maneiras possveis de se
estudar os fenmenos da natureza e os humanos.
49
chama-se mtodo. Mtodo na pesquisa a maneira do processo, o modo pelo
qual uma pesquisa procede no exame do seu mbito de objeto27.
(HEIDEGGER, 2009, p. 167)
27
Grifo nosso.
importante lembrar que, desde Husserl, a Fenomenologia indaga sobre o conceito de sujeito e objeto
da Cincia Natural, assim como visa ao esclarecimento da relao do sujeito que conhece e o objeto a ser
conhecido, assinalando que, seja no processo de conhecimento, seja na vida cotidiana, a relao sujeitoobjeto indissocivel, e, desta maneira, esta inter-relao esclarecida pelas noes de intersubjetividade
e conscincia intencional.
28
50
29
Grifo nosso.
51
30
Para Heidegger (2009), compreender refere-se a um modo especfico de conhecer, pois ele envolve um
conhecimento que inclui um nexo de relaes. (p. 223).
31
Cf Cardinalli 2002
52
pesquisador, o mais difcil, ou seja, a passagem do projeto do homem como ente vivo
dotado de razo para ser homem como Dasein (HEDEGGER, 2009, p. 263):
Para ilustrar sua proposta, o pensador reflete sobre um artigo32 que examina o
fenmeno de estresse e apresenta sua compreenso deste fenmeno numa perspectiva
existencial. Isto , prope que o estresse seja compreendido luz da explicitao da
existncia como ser-a e, deste modo, assinala, inicialmente, que importante tornar
acessvel a pluralidade de significados de estresse, pois ele pode significar solicitao
excessiva, opresso e mesmo desopresso.
Heidegger destaca ainda que as diversas formas de solicitao podem ser
fundamentadas na relao eksttica, uma vez que esta uma estrutura fundamental do
ser humano, nela fundamenta-se aquela abertura de acordo com a qual o homem
sempre interpelado pelo ente que ele mesmo no . Sem este ser interpelado o homem
no poderia existir. (HEDEGGER, 2009, p. 178). Assim, o filsofo esclarece que o
estresse pode ser compreendido baseado nas solicitaes que so dirigidas a cada um de
ns, e que, ao mesmo tempo, as solicitaes so orientadas pelas respectivas situaes,
isto , para o respectivo ser-no-mundo factual a que, em cada caso, o homem no chega,
mas em que sempre j est (...). (HEDEGGER, 2009, p. 178). Deste modo, o pensador
evidencia que o estresse tambm pode ser esclarecido segundo a explicitao do existir
humano como ser-a e ser-no-mundo, isto , como um fenmeno situado em contextos
especficos da vida de algum e referido ao existir humano.
Este exerccio de esclarecimento do fenmeno de estresse, por sua vez,
denominado pelo filsofo como hermenutica de investigao, conforme indica a
carta de 24 de abril de 1967 (HEDEGGER, 2009, p. 333-334), na qual ele comenta
exatamente o seminrio33 no qual foi discutido o fenmeno de estresse, dizendo:
32
Revista para Medicina Psicossomtica [Zeitschrift fr Psychosomatische Medizin], ano 11, caderno 4,
Dez 1965, Von Duhrssen, Jores und Schwidder. (Heidegger, 2009, p.177)
33
Seminrio de 1 e 3 de maro de 1966 (Heidegger, 2009, p. 172 183).
53
54
34
Ellenberger (1977) e Cardinalli (2004 e 2002) apresentam as ideias destes autores, mostrando as
diferenas presentes em cada proposio.
55
35
56
contextos da sua vida estas se apresentam e, finalmente, 3. Como cada pessoa vive essas
limitaes.
Boss (1979) apresenta um esboo, que ele mesmo considera como uma
explorao inicial, de um novo modo de se pensar as diversas patologias, tanto aquelas
denominadas como fsicas, quanto as psquicas ou mentais. Neste esboo ele organiza
as patologias em quatro grandes grupos, considerando o mbito de realizao do existir
que se mostra mais prejudicado: 1. Ser doente caracterizado por uma perturbao
prevalente na corporeidade do existir; 2. Ser doente caracterizado por uma perturbao
prevalente na espacialidade e na temporalidade de seu ser-no-mundo; 3. Ser doente por
uma perturbao prevalente na realizao da disposio (tonalidade afetiva) existencial;
3. Ser doente caracterizado por uma perturbao prevalente na realizao do ser-aberto
e da liberdade. Ao mesmo tempo, lembramos que, como os diferentes mbitos de
realizao do existir s se do em totalidade, quando um mbito perturbado em sua
realizao, os outros tambm so afetados de alguma maneira.
Percebemos que as proposies de Boss oferecem elementos importantes para o
esclarecimento das decorrncias da violncia urbana, como assalto e sequestro, quando
procuramos compreender a experincia e as repercusses da violncia na vida de quem
as sofreu como uma maneira de existir que foi ou est afetada de algum modo. Tais
proposies fornecem possibilidades ao pesquisador de observar quais mbitos da vida
destas pessoas foram mais afetados e, tambm, esclarecer o sentido e o significado desta
experincia para cada pessoa.
Deste modo, o sofrimento e as decorrncias da violncia urbana so
compreendidos no presente trabalho como uma maneira de viver que, segundo a
perspectiva daseinsanaltica, est perturbada, revelando restries na realizao de suas
atividades cotidianas, uma vez que as vtimas de violncia encontram dificuldade na sua
atuao no trabalho, assim como em manter as atividades de lazer e os relacionamentos
afetivos e sociais.
57
Boss apresenta, em muitas publicaes (1974, 1975b, 1976, 1977, 1979), crticas
contundentes sobre as teorias da Psiquiatria Clssica36 que priorizam as dimenses
biolgicas, e, assim, caracterizam cada patologia mental segundo a descrio de sua
sintomatologia e explicam o processo de adoecimento e sua etiologia apenas segundo os
substratos biolgicos. importante destacar que suas crticas esto baseadas nas
reflexes de Heidegger sobre a inadequao da transposio do mtodo da Cincia
Natural para uma compreenso adequada das experincias humanas, sejam as sadias ou
patolgicas.
Neste mesmo sentido, Boss (1974 e 1977) questiona as teorias psiquitricas e
psicolgicas, quando estas operam com a noo de determinao causal, isto ,
pressupem algo como causa e outra coisa como a manifestao da doena. Ele discute
o princpio de causalidade e a adequao da noo de determinao causal para o
entendimento do existir humano sadio e patolgico, pois os considera adequados como
referncias para o estudo dos fenmenos naturais, que so pensados de acordo com a
suposio de um encadeamento de acontecimentos ou fatos. Contudo, posiciona-se
contrariamente noo de determinao causal para a compreenso das experincias
sadias e patolgicas, pois considera que esta noo implica em pensar as dimenses
humanas do mesmo modo que as coisas inanimadas, os organismos fsicos e as
engrenagens das mquinas. Deste modo, acompanhando Heidegger, Boss ressalta mais
uma vez que os esclarecimentos do homem como ser-a so mais adequados para o
entendimento dos fenmenos humanos.
Em trabalho anterior (Cardinalli, 2004) assinalamos que a psiquiatria
preponderante na atualidade percorreu um caminho diferente daquele explorado pela
psiquiatria clssica e a psicologia moderna. Ela segue a corrente americana, com a
adoo de critrios diagnsticos estabelecidos pelo CID-10 e DSM-IV. Estes manuais
classificatrios assumiram uma postura aterica e optaram por estabelecer critrios
diagnsticos consensuais. Deste modo, evitaram as divergncias existentes nas vrias
teorias psicopatolgicas consagradas sobre a natureza do sofrimento psquico, excluindo
36
Boss (1977) denomina genericamente de psiquiatria clssica aquela de autores como Kraeplin, Breuler
e outros.
58
Deste modo, Pereira (2000) destaca que estes manuais operacionais, DSM e
CID, preservam os pressupostos cientficos naturais por seu empirismo e pragmatismo
e, assim, a denominao aterica apenas um rtulo encobridor. O autor mostra ainda
que esta posio exclui do debate cientificamente autorizado todas as disciplinas que
tratam do sofrimento humano que no repousassem sobre definies explcitas e
convencionais de fatos clnicos imediatamente constatveis. Este o caso da
fenomenologia, da psicanlise e da anlise existencial (p. 119)
Nota-se, assim, que a proposio bossiana para a compreenso dos fenmenos
sadios e patolgicos caminha numa direo oposta da psiquiatria contempornea,
quando aponta a importncia do esclarecimento da natureza existencial de cada modo de
existir, inclusive os patolgicos, uma vez que este que permitir o deslocamento do
pensamento habitual do homem baseado nos conceitos de razo, foras, impulsos ou
substrato biolgico para os modos de existir humanos.
Nesta pesquisa, escolhemos enfocar a experincia decorrente da violncia
urbana em suas vtimas e no restringir nosso estudo aos critrios diagnsticos de TEPT
indicados no DSM-IV ou CID-10. A denominao TEPT foi utilizada, no decorrer do
nosso trabalho, por considerar que esta a denominao mais habitual na atualidade, e
assim, supomos que possibilitar algum dilogo e/ou discusso sobre os vrios
entendimentos deste tipo de experincia.
59
60
4. MTODO
O homem permanece junto daquilo que lhe diz respeito. Ele
relacionado com as coisas e o outro. (Heidegger 2009,
p.257)
37
Martin Heidegger [1987] (2009) desenvolve uma longa reflexo sobre o mtodo da Cincia da
Natureza e sua inadequao para o estudo dos fenmenos humanos no livro Seminrios de Zollikon,
especialmente, nos Seminrios de 23 e 26 de novembro 1965 (pp. 151- 172).
38
Grifo nosso.
61
62
compreenso
destes.
Assim,
psicoterapia
focal
possibilitaria,
39
Destaque nosso.
Conforme j indicado no captulo anterior, Boss salienta que os existenciais heideggerianos mais
importantes para a Medicina e a Psicologia so o ser-no-mundo, a espacialidade, a temporalidade, sercom-o-outro, ser para morte, a disposio, a corporeidade, a abertura e o desdobramento das
possibilidades inerentes liberdade existencial.
40
63
41
Grifos nossos.
Heidegger (2009) esclarece que as solicitaes no existir de algum so orientadas por situaes
especficas, e, assim, uma solicitao pode assumir diversos sentidos de acordo com o mbito em que
atua. Por exemplo: uma regio atraente estimula, isto , convida a permanecer; no mbito do
relacionamento humano, uma pessoa pode desafiar a outra, provocando a sua ira. (p. 178)
42
64
43
A partir de 1 de Agosto de 2009, a Clnica Psicolgica Ana Maria Poppovic passou a fazer parte da
Faculdade de Cincias Humanas e da Sade, da PUC/SP.
65
4.3. Participantes
44
66
45
No Curso de Psicologia da FACHS da PUC/SP, ncleo uma estrutura curricular que articula estgio
com disciplinas tericas que lhe do sustentao. No 5 ano da graduao de Psicologia, os alunos
cursam dois ncleos escolhidos entre um conjunto de propostas oferecidas. Estas so organizadas, por
uma equipe de professores, em torno de estgios especficos e ocorrem no decorrer do 9 e 10 perodos.
67
sofrido violncia, pois considerou que poderia selecionar com maior preciso os
pacientes para participar na pesquisa.
Entre 2008 a 2009, a pesquisadora agendou sete pessoas para entrevista inicial,
mas apenas quatro compareceram. Destas quatro pessoas, trs foram selecionadas para
participar da pesquisa, uma vez que apresentavam os critrios estabelecidos pela
pesquisa, ou seja, demonstravam muito sofrimento aps sofrer assalto/sequestro e,
inicialmente, aceitaram a proposta de psicoterapia focal. A quarta pessoa foi
encaminhada ao setor de psicoterapia de adultos, pois no correspondia aos critrios da
pesquisa, uma vez que constatamos que as suas dificuldades no estavam vinculadas ao
evento de violncia. Outras trs pessoas no compareceram a nenhuma das entrevistas
agendadas, embora tenham sido remarcadas diversas vezes, por telefone, em funo das
justificativas das faltas e a insistncia quanto necessidade de ajuda.
Assim, inicialmente, foram selecionados trs participantes para a realizao da
pesquisa, no entanto, duas abandonaram a psicoterapia logo no incio do trabalho.
Deste modo, a pesquisadora atendeu apenas um paciente em psicoterapia focal, pois foi
o nico que seguiu o trabalho psicoterpico entre aqueles que apresentavam os critrios
estabelecidos para a seleo dos pacientes. Portanto, a pesquisa foi baseada nas
entrevistas e sesses de psicoterapia focal de um participante, e nas entrevistas iniciais
de duas pessoas que sofreram violncia urbana. Os dados gerais de identificao, a
indicao do evento violento e a sntese das entrevistas dos participantes sero
apresentadas no prximo captulo.
68
participante ser contatado para marcar uma entrevista individual devolutiva, caso ele
tenha interesse em conhecer os resultados e concluses do trabalho.
Nas primeiras entrevistas, as trs pessoas, vtimas de violncia urbana
selecionadas para a pesquisa, receberam e foram esclarecidas sobre o Termo de
Consentimento Livre e Esclarecido, baseado na Resoluo CFP n16/2000, que dispe
sobre a realizao de pesquisa em Psicologia com seres humanos. (ANEXO A)
O projeto de pesquisa tambm foi encaminhado para o Comit de tica em
Pesquisa da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, PUC/SP, em 03 de maro de
2008, aprovado segundo o protocolo nmero 018/2008.
4.5. Instrumentos
46
69
70
psicoterapia
fenomenolgico-existencial
orientada
pela
explicitao
71
47
72
73
4.6. Procedimento
74
Alentus e Topiromato.
Mariana, 53 anos, ensino mdio, costureira. Era casada e tinha uma filha de 11
anos. Quando viveu a situao de violncia, assalto e ameaa de sequestro,
75
Neste tpico, ser relatada a sntese das duas entrevistas dos dois participantes
que compareceram a apenas dois encontros, uma vez que no prosseguiram a
psicoterapia focal.
ngelo
Entrevista inicial
O participante foi encaminhado Clnica Psicolgica Ana Maria Poppovic por
uma professora do Curso de Psicologia da PUC/SP. O servio de triagem realizou uma
entrevista e me encaminhou para verificar se ele poderia iniciar o trabalho de
psicoterapia breve e participar da minha pesquisa do doutorado.
Na primeira entrevista, ele descreveu detalhadamente como ocorrera o sequestro
relmpago e o trote telefnico que dizia que sua filha tinha sido sequestrada. Aps o
sequestro, ficou muito perturbado e com medo no trajeto do trabalho, especialmente, no
metr, pois sempre achava que os ladres estavam no vago e, ento, ia mudando de
76
vago para fugir dos ladres. Este medo dificultou muito a realizao de suas
atividades cotidianas, uma vez que, algumas vezes, no conseguia chegar ao seu
destino, precisando telefonar e pedir ajuda a sua mulher. Ela precisava acompanh-lo no
trajeto de seus compromissos de trabalho, consulta mdica e mesmo nas entrevistas na
Clnica.
Ele relatou que, antes do sequestro e do trote, ficava aflito quando estava
atrasado em relao ao horrio do seu trabalho e com medo que acontecesse algo com
suas filhas quando elas saam, mas no sentia tal medo. Disse tambm que sempre fora
pessimista e deprimido, e nunca considerou o que fazia como suficientemente bom.
Contou tambm que j havia sofrido cerca de 10 assaltos quando trabalhava numa
padaria e, at, levara um tiro num dos assaltos, que o deixou entre a vida e a morte
(1982). Recentemente, tinha procurado um psiquiatra, que receitou a seguinte
medicao: Rivotril, Alentus (enxaqueca) e Topirimato, e achava que sua ansiedade
tinha diminudo um pouco com a medicao.
No final da entrevista, explicamos a proposta de psicoterapia focal e
apresentamos as duas possibilidades de atendimento: com a prpria pesquisadora, caso
aceitasse participar da pesquisa, ou ser atendido por um dos estagirios do
aprimoramento. Foi-lse explicado que, caso decidisse participar da pesquisa, precisaria
concordar e assinar o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Sugerimos tambm
o atendimento psiquitrico da Clnica, por considerarmos que seria mais interessante,
para o desenvolvimento do trabalho psicoterpico e da pesquisa, que ele tivesse o
acompanhamento psiquitrico e psicoterpico na mesma instituio. Ele aceitou o
encaminhamento ao psiquiatra, ficou de pensar sobre a participao na pesquisa e
marcamos uma segunda entrevista.
Ele compareceu consulta com o psiquiatra da Clnica Psicolgica Ana Maria
Poppovic, que levantou as seguintes hipteses diagnsticas: transtorno depressivo
ansioso (F41.2) e traos de estresse ps-traumtico ( F43.1).
2 entrevista
ngelo comentou ter gostado do psiquiatra que o atendera na Clnica e que
pretendia continuar seu tratamento com ele. Disse tambm que decidira iniciar a
psicoterapia e participar da pesquisa. Ento, eu expliquei a proposta da psicoterapia
77
3 e 4 atendimentos
O paciente faltou aos dois atendimentos seguintes e, posteriormente, comunicou
por telefone que desistira de fazer a psicoterapia. Assim, ele foi desligado do
atendimento.
Mariana
Entrevista inicial
Mariana foi encaminhada Clnica Psicolgica Ana Maria Poppovic pelo
psiquiatra da irm, em funo de ter sofrido um assalto e sequestro.
Ela chorou muito durante toda a entrevista enquanto relatava o que acontecera
com ela. Ela contou que mudou, com seu marido e sua filha (11anos), de So Paulo
para Belo Horizonte no fim do ms de janeiro de 2009. Eles venderam uma pequena
mercearia que tinham em So Paulo e compraram outra na periferia da cidade de Belo
Horizonte. Eles escolheram morar perto da sua cunhada, irm do marido, e, apenas
quando mudou, ela percebeu que o lugar era cercado por favelas.
No fim de fevereiro, quando voltava a sua casa, aps deixar a filha na escola, um
homem e uma mulher a abordaram. Eles a puseram dentro de um carro e, encostando
um revlver na sua cabea, pediam dinheiro. Ela entregou R$ 200,00 que tinha na bolsa;
posteriormente, eles a deixaram sair do carro, mas ameaaram matar sua filha caso ela
contasse a algum sobre o sequestro e o assalto.
Mariana disse que perdeu a noo do tempo, no saberia dizer quanto tempo
durou o sequestro, pois perdeu o cho, no sabia quem era eu (sic). No contou o
episdio a ningum com receio de que as pessoas avisassem a polcia e esta fosse atrs
dos sequestradores, pois sentia medo que os bandidos descobrissem e fossem matar sua
filha. No conseguia comer nem dormir, pois quando cochilava sentia um tiro na sua
cabea. Nos primeiros dias foi um choque (sic), s chorava e pensava nas ameaas,
78
queria sumir e morrer porque no achava uma soluo e s pensava nos bandidos. Ela
queixou-se muito dos integrantes da famlia do marido, pois achava que eles no se
preocuparam com ela, pois mesmo vendo o seu estado, no tomaram nenhuma
providncia.
Ela criticava de modo contundente a atitude da famlia do marido, apesar de
ningum saber os motivos pelos quais ela estava numa condio to difcil e supor que
seu estado era decorrente da mudana de cidade. Em abril de 2009, seu marido props
que eles voltassem para So Paulo, ela e a filha aceitaram imediatamente. Eles
prepararam a mudana, seu irmo, at, foi a Belo Horizonte ajud-los nos preparativos
da mudana e a acompanhou na viagem, pois seu marido s veio para So Paulo aps
quinze dias.
Mariana relatou que, assim que chegou a So Paulo, comeou a se sentir melhor,
pois se sentia protegida com a proximidade de sua famlia. Alm disso, ela pde contar
o que lhe aconteceu a sua famlia, uma vez que moram em So Paulo e estavam longe
do lugar que ocorrera o assalto e sequestro.
Comentou que, em Belo Horizonte, no conseguia sair de casa; aqui estava
conseguindo, mas, ao mesmo tempo, disse que no conseguia ficar parada, quando
estava em casa, e, assim, se ocupava limpando e cozinhando o tempo todo mesmo,
estando na casa de sua irm, onde estava morando provisoriamente.
Ela contou tambm que h quinze dias, seu marido precisara ser internado
porque seu rim parou (sic). Estava preocupada com ele, pois ele continuava no
hospital e talvez precisasse fazer hemodilise. Alm disso, estava tambm muito
preocupada com a situao econmica deles, pois ela e o marido deixaram a mercearia
aos cuidados de um sobrinho e ainda no sabiam como resolver esta questo, se seria
melhor vender ou continuar com o negcio.
Mariana disse que, com todas essas preocupaes, estava pensnado menos no
assalto/sequestro e nos bandidos, mas ainda no conseguia comentar sobre o que lhe
acontecera com seus conhecidos e vizinhos, pois sentia medo que acontecesse
novamente.
No final da entrevista, ela relatou que quase desistira de comparecer consulta,
pois tinha sentido muito medo ao sair de casa naquele dia e, quando estava na sala de
espera, sentira muita vontade de ir embora, porque sabia que precisaria falar sobre tudo
o que acontecera e, na verdade, gostaria de esquecer tudo o que passou.
79
2 entrevista
Mariana comentou novamente como fora difcil comparecer entrevista, porque
no sentia vontade de falar sobre o que viveu e, na verdade, gostaria de esquecer tudo,
referindo-se ao evento violento que ocorrera em Belo Horizonte.
No decorrer da segunda entrevista, Mariana falou principalmente das suas
preocupaes atuais e que continuava muito preocupada com seu marido, porque ele
no estava bem e continuava internado no hospital. Disse tambm que no sabia como
resolver seu problema de sobrevivncia, pois eles tinham vendido a mercearia, que dava
o sustento de sua famlia, para mudar para Belo Horizonte. E tudo ficara mais difcil
com a doena do marido, pois no sabia o que seria melhor fazer para ter o dinheiro
suficiente para suas despesas. Ela continuava morando provisoriamente na casa da irm,
mas precisava logo ter uma soluo para a moradia de sua famlia.
No final da entrevista, ela concordou em participar da psicoterapia focal e da
pesquisa, dizendo que seria bom ter algum para falar sobre suas preocupaes. Assim,
expliquei o trabalho, ele leu e assinou o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido e
combinamos o horrio de atendimento semanal.
3 e 4 atendimentos
Mariana faltou aos dois atendimentos seguintes, justificando que estava com
dificuldade de comparecer em funo da doena do marido. Posteriormente, avisou por
telefone que no poderia fazer a psicoterapia, pois estava muito ocupada com a doena
do marido e tambm com a resoluo de seus negcios. A participante foi, ento,
desligada do atendimento.
80
Entrevista inicial
Joo chegou pontualmente e mostrou-se bastante receptivo para falar de si e da
situao de assalto e sequestro que vivera h quatro meses. Ele tinha 48 anos, era
casado, tinha dois filhos legtimos e uma filha adotada. Disse que a terapeuta da filha
indicara a Clnica Psicolgica Ana Maria Poppovic da PUC/SP porque ele no estava
bem.
Ele relatou que tinha um caminho em sociedade com o irmo, que era
conduzido por seu irmo porque ele tinha um negcio prprio (loja). Numa noite, ao
redor das 21 horas, seu irmo lhe telefonou, pedindo ajuda, pois estava na Marginal do
Tiet com o pneu da frente do caminho furado e precisava troc-lo. Quando Joo
chegou, seu irmo j havia trocado o pneu e percebera que o furo parecia ser de um tiro.
Assim que terminaram de guardar o pneu trocado, chegaram dois carros com dois
homens armados, avisando que era um assalto. Os dois foram levados junto com o
caminho. Durante o percurso eles foram ameaados diversas vezes. Foram levados a
uma mata, onde precisaram caminhar mata adentro. Durante a caminhada, Joo pensou
que eles poderiam mat-los. Ficaram horas nas mos dos assaltantes que, de tempo em
tempo, os ameaavam. Diz que pensou que no sairia vivo daquele lugar e rezou
bastante. Pensou tambm que, se fosse morto, seria bom que os achassem logo, porque
seno traria muito sofrimento famlia. Finalmente, os assaltantes avisaram que eles
esperassem 40 minutos e que depois poderiam voltar estrada e telefonar para a famlia,
mas s poderiam avisar a polcia no perodo da tarde. Posteriormente, relatou que
avisaram sua mulher e a polcia, mas fez o Boletim de Ocorrncia de modo muito
genrico, porque s pensava que os ladres poderiam se vingar, caso eles fossem
encontrados e identificados.
Disse que parecia ter passado um tsunami na sua vida, no conseguia retom-la
como era antigamente, pois antes ficava tranquilo, por exemplo, na sua loja, e que
naquele sentia muito medo e insegurana. Com o assalto, o sequestro e o fato de seu
carro ter ficado a noite toda em plena marginal com as luzes acesas, sem que nenhum
policial notasse que tinha algo errado, percebera a falta de segurana na cidade. Naquele
momento, sentia muito medo e quando qualquer pessoa estranha entrava em sua loja.
Alm disso, sentia medo de poder estar sendo vigiado pelos bandidos, pois eles ficaram
com os documentos que estavam no caminho, sabendo de seus endereos e seus
81
1 sesso
Inicialmente a pesquisadora estabeleceu o contrato do trabalho teraputico com
Joo: horrio e prazo previsto do trabalho teraputico (ao redor de 20 sesses) e
informou tambm que, segundo as normas da Clnica Psicolgica Ana Maria
Poppovic, se a pessoa faltasse trs vezes consecutivas s sesses de psicoterapia, sem
avisar e justificar, seria desligada do atendimento. O termo de Consentimento Livre e
Esclarecido foi retomado para verificar se Joo ainda tinha alguma dvida sobre o
82
documento e, alm disso, foi combinado que ele poderia solicitar a interrupo da
gravao, quando achasse necessrio. Posteriormente, o Termo de Consentimento foi
assinado.
Ele iniciou dizendo que se sentia como refm51 desta histria, uma vez que
quando via pessoas parecidas com o assaltante ou quando contava o que acontecera,
relembrava tudo o que viveu durante o assalto/sequestro e volta tudo (sic).
Descreveu com muitos detalhes os seus medos, relembrou o medo na hora do
assalto, o medo enquanto estava sequestrado na mata e a sensao de medo na primeira
noite que estava em casa.
Muito medo. Muito. Parece que da voz de assalto, voc tem um choque, parece
que tem um choque a, sei l. ... uma adrenalina muito grande; um choque muito
violento que a gente tem, n? Sei l, psicossomtico, no sei. Bom. uma coisa que vai
mexendo com a gente, mexendo com a gente, chega at o limite de a gente ficar naquela
situao. muito difcil, ... s a pessoa que passa mesmo que sabe.
Durante esse perodo que a gente ficou dentro do mato... nossa! Passou a vida
da gente, passou tudo! ... nossa! muito difcil. Mais para frente, a gente pode falar
mais especificamente sobre isso. Mas quando eu sa, eu acho que ia ficar bobo de
tudo... Parece que, sabe? Muito medo. Muito medo mesmo e.... Medo de sair noite...
sabe? Medo de andar na rua....
Eu... ah... As duas primeiras noites em que eu dormi em casa, a primeira noite,
h... eu senti um suador incrvel. Eu nunca tive aquilo l... Eu no sei que reao foi
aquela. Uma dor assim... e... toda cena... tudo que t ali parece que um... parece que
uma coisa que t toim, toim na cabea da gente, a gente no conseguia parar o
pensamento, parece que t ligado.
Joo repetia que ainda sentia muito medo, quando via pessoas e carros estranhos
perto da sua casa, quando encontrava pessoas semelhantes aos assaltantes e quando
entrava uma pessoa estranha na sua loja, o que lhe dificultava conseguir trabalhar,
concentrar-se no trabalho. Percebia-se numa eterna viglia. Esclareceu que antes no
sentia essas dificuldades e que tinha ainda muito receio de sofrer represlia se
identificasse os ladres na polcia, porque eles ameaaram muito enquanto estava
sequestrado.
51
83
precisar de segurana. Meu irmo ligou para mim por volta das nove e pouco e
aconteceu o assalto por volta das onze e quarenta. Ningum, nenhuma fora de
segurana parou l, para saber o que tinha acontecido, ou para alertar a gente, nada,
nada. A sensao que eu digo, assim, de que eu me senti desamparado. Eu estou
frisando, porque o meu carro ficou a noite inteira na marginal e ningum foi ver.
Joo vivia um dilema, pois queria muito recuperar seu caminho, mas achava
que para isto precisaria tentar reconhecer os ladres na polcia, o que lhe trazia tambm
muito medo de sofrer represlia, se identificasse os ladres, porque eles ameaaram
muito enquanto estava sequestrado e no sentia que a polcia e o Estado poderiam dar
segurana para testemunhar.
Eu teria medo de reconhecer uma pessoa dessa, no caso dela ser presa, para
recuperar o bem (caminho). A gente no sabe com quem est lidando. De repente (...)
eles tem o endereo da gente. O caminho uma mini casa para o motorista. Ento, l
dentro tem fotografia da gente, tem endereo, etc. porque eu acho que o Estado no
d segurana suficiente para a gente testemunhar contra as pessoas.
84
2 sesso
Joo mostrou uma reportagem do jornal Dirio de So Paulo, que noticiava
que uma quadrilha especializada em roubo de carga e caminho fora presa. Ele ressaltou
que a quadrilha utilizava o mesmo procedimento de que fora vtima: assalto seguido de
sequestro. A reportagem confirmou sua suspeita de que os roubos de caminho so
realizados por grupos organizados e que apenas so presos os que executam e no os
mandantes. Portanto, ele retomava seu dilema, que envolvia a sua vontade de recuperar
o caminho e muito medo de ser perseguido posteriormente.
, ento, como a gente no sabe quem so, a gente tem medo de tratar com o
desconhecido.
A voc vai testemunhar contra uma pessoa dessa se voc no tem segurana do
Estado, a justia no deixa pessoas dessas presas. Que segurana voc tem? Nenhuma.
(...) Fico ponderando entre o patrimnio e correr o risco. Ento, eu tenho esse dilema,
eu tenho.
Como eu falo pra voc, ns estamos numa situao em que, que apesar de que a
gente v toda a polcia trabalhando, prendendo, mas a justia no d segurana pra
gente, sabe? Olha, a pessoa fez tal coisa, sabe? Vai ficar preso e no vai te
incomodar.
Joo recolocou o medo que passou durante o sequestro, a partir das ameaas que
foram feitas durante o sequestro, para que eles no apresentassem muitas informaes
polcia.
85
uma coisa assim, que fica pra gente assim. Ento, agora, o que essas pessoas,
a gente, a gente passa esses, esses detalhes no, no, num medo desse, nesse , no mato, a
gente passa muito medo de morrer. Esse da que o limite, a gente no faz questo de
nada, a gente quer que larguem a gente, o caminho l eu (...) chegou no limite que eu,
eu pedia, pedia para Deus que eles tivessem xito na ao deles, pra no acontecer
nada com a gente.
Joo diz que no consegue se concentrar no seu trabalho na loja quando ela est
aberta para o pblico, pois fica muito inquieto e precisa ficar na porta vigiando se tem
algum estranho. Posteriormente, conta como estava assustado no dia posterior ao
assalto/sequestro.
Eu pego, eu saio fora e fico perto da rua, parece que olhando se eu vir alguma
coisa, ou se vem algum. uma viglia que me atrapalha.
E no dia seguinte do acontecido, eu vi duas pessoas que eu achei que eram
estranhas e eu acionei a P.M. Veja que coisa. Precisei chamar minha mulher para me
buscar no trabalho, tava eu e meu irmo, tava assustadssimo.
No final, Joo disse que estava muito aborrecido porque seu irmo evitava falar
com ele. Ele sabia que seu irmo no estava bem, pois estava tomando medicao
psiquitrica, e sua cunhada contou que ele ficava muito agitado quando eles
conversavam. O participante temia que tudo isto provocasse um afastamento e
rompimento da relao deles.
3 sesso
Joo iniciou a sesso, dizendo que estava muito irritado, pois a vida antes no
estava fcil, mas aps o roubo do caminho piorou muito. No decorrer do atendimento
foi se esclarecendo que ele se sentia amarrado e limitado aps o roubo, pois como o
caminho no estava assegurado, ele sofria com o prejuzo da perda do valor do
caminho e da renda mensal que o transporte lhe proporcionava. A falta do rendimento
mensal estava interferindo no seu oramento familiar, o que o estava preocupando
muito, pois no sabia se poderia manter sua famlia do mesmo modo como fazia, e
estava at com dificuldade de viajar para visitar sua me no Paran. Contou tambm
que, antes do roubo do caminho, pretendia ampliar a atividade de transporte de
caminho e encerrar a sua loja, mas no teria mais condies de levar adiante este
plano. Gostaria de mudar sua vida, mas aps o roubo no sabia como, sentia-se inseguro
86
de tomar decises e se percebia de mos atadas. Assim, ele se sentia refm desta histria
toda.
As coisas no estavam assim fcil, n? E agora piorou, ento traz uma
irritabilidade e uma insegurana para a gente.
Ficar disposio na loja. Isso tem me irritado bastante.
A minha vontade aqui de pegar isso e dar uma mudada geral, sabe?
Eu acho que tudo isso, Ida, abalou a minha autoestima. Isso foi muito forte o
que aconteceu, o negcio do roubo. Eu tenho vontade de fazer e de mudar algumas
coisas, sabe? s vezes a gente no se sente confiante totalmente pra fazer a mudana. E
eu no era assim, sabe? Demorava pra decidir alguma coisa, mas a eu decidia. E isso
da que aconteceu, o negcio do roubo, parece que truncou tudo.
O meu pensamento que est dominando mesmo o que eu falei para voc, eu to
com esse negcio a do assalto, do roubo, como (suspiro) como refm. Eu no posso, eu
no resolvi ainda e (...) claro que o caminho um objeto material, mas imagina uma
pessoa que perde um filho, um pai, ou uma filha e da nunca volta, e a pessoa fica
pensando, pensando. Claro, que muito diferente, mas tambm uma sensao muito
ruim, a pessoa levar uma coisa tua. E no est resolvida essa histria.
Para Joo, viver esta situao de violncia foi um grande abalo na maneira como
imaginava sua vida. Antes tinha uma vida tranquila, pois no sofrera grandes perdas ou
dificuldades e, alm disso, sempre havia sido uma pessoa correta e trabalhadora, ento,
supunha que sua vida no apresentaria grandes sobressaltos.
Eu sou uma pessoa, eu sempre trabalhei, trato as pessoas bem, sempre fui
correto. Isso da, eu jamais esperava. Uma violncia dessas.
A minha vida, como eu falei, (tosse) eu estava com a minha vida tranquila.
Tranquila, claro, o cotidiano da gente tem suas dificuldades, mas nada assim.
4 sesso
Joo dizia que estava triste e ressaltava que no queria estar vivendo tudo aquilo.
Ele se recusava a aceitar a mudana decorrente do evento violento e que mostrava a
falta de segurana da vida, quando diz: De repente eu no queria estar vivendo tudo
isso, n? Toda essa dificuldade. Essa histria toda que aconteceu.
No decorrer da sesso, o participante percebeu que, at recentemente, havia sido
poupado de perdas, doenas graves ou mortes de pessoas prximas ou de seus
familiares, pois tinha seus pais e irmos vivos. Disse que era muito solitrio e era difcil
87
perceber que a vida poderia estar por um fio como sentiu quando constatou, durante o
sequestro, que poderia morrer.
A gente est sozinho ali, coisa horrvel. Deus me livre. A gente fica s, ali.
Ento, a partir do princpio que a vida da gente nica, ela acaba se a gente vai
embora.
muito difcil a gente chegar numa situao de quase rompimento da vida.
muito, muito, muito difcil. (p.8)
Numa situao de risco dessas, cada um, claro, vai reagir de uma maneira, n,
tem pessoas que pode at sair em luta corporal, sabe, e morrer. No meu caso eu reagi
com meu medo.
Ele dizia que o assalto/sequestro uma situao muito difcil por ser inesperada
e abrupta, e comparava esta situao com o risco de morte, por exemplo, quando uma
pessoa est doente, pois ela e sua famlia podem se preparar aos poucos.
Agora, a gente no est esperando uma coisa, a pessoa chega e pronto.
totalmente diferente. um susto assim... ... Sabe? E no fica ali, n... Ento, eu fiquei
naquela situao, ficou meu carro pra trs, ficou minha carteira, a chave do carro, o
carro ligado.
Joo percebia que seu medo de se confrontar com os assaltantes aumentava
quando pensava maneiras de recuperar seu caminho.
Mas o fato de eu querer buscar meu patrimnio, estou sempre confrontando com
a possibilidade de encontrar essas pessoas, n. Ter que, de repente, reconhecer. E a,a
gente tem medo de vingana.
5 sesso
Joo conseguiu retomar algumas atividades fsicas, como alongamento e
caminhada trs vezes por semana. Estas atividades o faziam se sentir bem. Ao mesmo
tempo, relatou que sentia medo que acontecesse alguma coisa com ele ou com seus
filhos, quando eles saam para trabalhar, pois, aps a violncia sofrida, percebeu que
isto poderia acontecer.
Ele dizia que parecia ter rompido uma barreira de segurana, que ele chamava
de virtual, que lhe dava a sensao de estar protegido. Aps o rompimento da sensao
de segurana, Joo se sentia exposto, inseguro e com medo, parecia-lhe que tudo era
perigoso. Antes do evento violento, sua vida sempre fora tranquila, pois trabalhava
perto da sua casa, num bairro pouco violento, e que a vizinhana se conhecia. No
88
89
Se for pra recuperar, muito bem, deixei claro. Agora se for pra prender
bandido sem o meu bem, tambm no quero. J no o meu papel, papel deles. Agora
se tiver relacionado, a priso de bandidos e ladres e a recuperao do meu bem, tudo
bem. E eu, quem sou, n? Agora eu chegar, apontar um: Foi esse. Eu no quero at
porque eu no tenho certeza absoluta.
ousadia demais, n? Ousadia atacar um cidado, ou qualquer pessoa, em
qualquer lugar, na esquina, sabe? Numa avenida. s vezes sabe que est sendo filmado,
tudo. Sabe? No est nem a. Isso da, eu acho que parece que eles no tm medo de
punio mesmo. As pessoas que me pegaram tinham proteo, estavam num carro
aberto, de peito aberto.
Joo ressaltou que os bandidos no tinham aparncia de bandido, que isto o
deixava mais inseguro porque no havia uma separao clara entre quem bandido e
quem uma pessoa do bem. Ao mesmo tempo, ele j conseguia esclarecer o risco que
estava disposto a correr para tentar recuperar o seu caminho. Finalmente, ele relembrou
o que viveu durante o assalto e o sequestro.
O que aconteceu ali... Tinham quatro. Um ficou de longe, um deu a voz de
assalto,outro pilotou e o outro fez a segurana dali e deu ordem de roubo. Quer dizer,
muito bem definido. Mais profissional do que... No precisa. Agora, eu acho que se a
gente tivesse, assim na mo de gente inexperiente, a gente poderia ter morrido. No
morremos porque tambm no oferecemos qualquer resistncia.
O que foi mais difcil. Eu pensando bem, foi todo o trajeto. Desde a hora que a
pessoa veio, que eu falei: Po! Destruiu a vida da gente. Eu no sabia nem se eu ia
sair vivo. Agora l no mato eu realmente, eu fiquei muito chocado naquela condio.
Aquilo dali foi muito, muito duro.
senhora, se os caras me matassem e meu irmo, rezava para gente ser localizado
rpido, sabe? Para a famlia no sofrer mais. Eu tinha conscincia de que eles iam
matar a gente. Tinha conscincia. Tinha assim, sabe... Falei: Esses caras vo matar a
gente! Foi muito... Essa, essa coisa da gente t ali subjugado assim, daquele jeito,
falei: Gente, a gente trabalha correto, a gente tenta fazer as coisas correto, do modo
da gente. Imagine uma situao dessas, eu com 47 anos, que situao que eu vou
morrer. Que coisa que me colocaram aqui, sabe? Para mim, foi assim, uma coisa
extremamente grave, mais muito pra mim. A gente vai passando o tempo, eu acho at
porque a gente vai lidando com essa coisa. Esquecer a gente no esquece. Mas duro.
duro a gente chegar nesse limite muito, muito, muito difcil.
90
Eu acho que o mais difcil, foi a hora que jogaram dentro do caminho. Eu no
sei, uma confuso, mas esse momento foi mais difcil. Na hora que deram voz de
assalto, a gente no t ponderando as coisas ainda. A gente t vendo o que est
acontecendo, mas l no, eu comecei a ponderar as coisas, fazer um balano da minha
vida. Sabe? Meus filhos, minhas coisas, minha famlia. A gente comea a ponderar
mais, comea a analisar. Difcil, difcil, difcil demais!
O psicolgico da gente abala, no ? Ento, eu estou com essa luta ainda de
resolver isso. E da o que eu fao do meu trabalho, da minha vida.
6 sesso
Joo contou que foi visitar sua famlia no Paran e salientou como, para ele, era
importante poder estar junto com a famlia. Comentou que lembrou o que foi
conversado na terapia sobre a vida ter poupado a sua famlia, pois esto todos vivos e
saudveis e que apenas recentemente sua irm mais velha ficara doente, e seu irmo e
ele foram vtimas do assalto/sequestro. Ele disse que estas duas situaes tem mexido
bastante comigo e na minha estrutura emocional (sic), e que precisava tirar algo de
bom de tudo o que estava vivendo, assim como encontrar uma sada para suas
dificuldades.
Joo comeava a observar que a experincia decorrente da violncia, alm do
sofrimento, tambm permitiu perceber como vivia a sua vida e, assim, comeava cogitar
a possibilidade de extrair algo de bom das dificuldades que estava vivendo.
Eu preciso dessa situao toda extrair uma situao melhor pra mim. E at a
questo de qualidade de vida.
um despertar na gente, louco, n? uma loucura. No que a gente estivesse
parado, mas a gente tava numa vida tranquila. Tranquila, n?
Joo conversar com o investigador seu amigo, mas quando ele disse que gostaria
de conversar mais a respeito do assalto/sequestro, percebeu que ainda sentia muito
medo diante da ideia de fornecer as caractersticas dos assaltantes. Assim, ele retomou o
dilema de querer fazer algo para recuperar seu caminho e o medo de sofrer represlia
dos ladres. A sua preocupao em tentar identificar os ladres aumentava quando
lembrava que eles ficaram com os documentos, telefones e endereos, portanto, eles
poderiam localiz-lo se quisessem. Esta situao tinha ainda mais um agravante, pois
Joo desconfiava de que uma pessoa conhecida poderia estar envolvida com o
assalto/sequestro, e, deste modo, considerava que ela poderia localiz-lo com facilidade,
91
se quisesse se vingar. Em funo deste dilema, Joo conversava com muitas pessoas
sobre o que seria melhor fazer, se deveria ou no arriscar e tentar identificar os ladres
e, assim, escutava posies divergentes, o que o deixava mais indeciso sobre o que
deveria fazer.
Ento, exatamente o que o desconhecido... estou mexendo com o
desconhecido, mas eu tenho grande medo que sejam pessoas conhecidas. E so. Porque
um assalto desse no aleatrio. A pessoa tem que estudar. Tem que estudar muito
bem.
7 sesso
Joo contou que na 3 feira noite, que foi o dia da semana que ocorreu o assalto
e o sequestro, comeou a relembrar tudo o que passara naquela noite:
Tera feira, eu fiquei meio para baixo. Eu no sei o que foi... At pensei se tem
a ver: a chuva, esse tempo fechado e na prpria tera feira que eu fui roubado...
O cara pegou na hora que municiou a gente, que deu o assalto. Que eu vi aquele
ali, n? Que ele entrou no caminho, que a gente tava num assalto, a ficou a sensao
ruim. Voc sabe que nessa tera feira veio tudo na minha cabea. Veio assim mais
forte. Muito ruim, sabe?
Eu estava revivendo na tera feira, aquela sensao de choque, que eu at
comentei com voc, parecia um choque de 1000 volts, ou mais, no sei. Olha, isso da
muito ruim, viu!
difcil esse negcio de sequestro. A pessoa leva a gente e a gente fica
esperando um desfecho. muito ruim.
. Ali eu fiquei numa condio muito terrvel, n? No foi nem pra uma casa,
nada. Foi no meio do mato, numa situao terrvel. Entrar no mato no meio dos caras
l... Os caras ali podiam me matar... No tinha... O que eu ia pensar?
No decorrer da sesso, ele se deu conta de que algumas situaes o faziam
relembrar do assalto/sequestro e de tudo o que sentira naquele momento, por exemplo,
quando as pessoas perguntam, o irmo telefona ou faz tempo frio e chuvoso. Ele
comeou a identificar tambm as diversas facetas presentes na sua vida em decorrncia
do assalto/sequestro: ficar triste com o distanciamento do irmo, sentir medo da
violncia, perceber o prejuzo financeiro que afetava seu oramento mensal e o
aborrecia, sentir vontade de fazer algo para recuperar o caminho, mas tambm sentir
medo.
92
Eu j tive essa sensao que voc acabou de dizer que parece que eu to
enxergando, parece que eu to sentindo mais forte. Ta ficando mais claro essas coisas.
Parece que fica um pouquinho cada coisa.
No final da sesso, ele comentou que seu irmo telefonara naquela semana,
propondo que eles fizessem um financiamento para comprar outro caminho, e, assim,
percebeu que seu irmo tambm estava procurando novas sadas.
8 sesso
Inicialmente, Joo contou que falara com seu irmo por telefone naqueles dias,
mas gostaria de conversar pessoalmente, porque havia algumas pendncias que no
poderiam ser faladas por telefone. Ele ressaltou que sentia muita falta de ter mais
contato com o irmo. Uma coisa que me pega: antes eu estava sempre conversando
com o meu irmo e agora.
Joo disse que estava desanimado e que parecia ter perdido a vontade de fazer
as coisas. medida que procuramos esclarecer sua falta de vontade, ele percebeu que o
seu desnimo no era constante, pois em alguns dias era maior do que em outros. Ele se
deu conta tambm de que est especialmente sem vontade de trabalhar na loja, mas
relacionava seu desnimo apenas ao baixo rendimento da loja e ao fato de trabalho l o
impedir viajar nos fins de semana.
Eu sinto que depois do problema, perdi muito a vontade de fazer as coisas. Tem
dia que bate mais forte do que outros.
Sinceramente, no tenho vontade de trabalhar na loja. Esta vontade no d.
A loja no est dando o rendimento que eu quero. Eu tambm fico angustiado de
no poder sair nos finais de semana, visitar um parente.
Comentou, em seguida, que antes do assalto/sequestro j pensava em vender a
loja, comprar mais um caminho e ficar s na rea de transporte. Jamais esperava que
isto fosse acontecer. Agora, sem o caminho e o rendimento deste, julgava que ficara
sem opo de deixar a loja. Isto o deixava chateado e desanimado, pois no sentia mais
vontade de continuar com o trabalho na loja, mas no vislumbrava sada para esta
situao.
O caminho dava uma sustentabilidade. Agora no d. Tudo fica mais difcil.
Joo falou sobre seus empregos anteriores loja, que eram ligados
contabilidade. Ele estudara Cincias Contbeis durante um ano e meio na PUC/SP, mas
precisou interromper, quando perdeu seu ltimo emprego e no tinha como pagar as
93
9 sesso
Joo estava desanimado porque no imaginara passar pelo que estava passando,
pensava com frequncia que se no tivesse sido roubado, teria mais liberdade para
decidir sobre sua vida e sobre a loja. Sentia-se paralisado, de mos atadas e sem
liberdade para encaminhar sua vida. Gostaria que a sua vida voltasse a ser como era
antes do assalto/roubo.
Eu tinha vontade de fazer essa passagem para outro trabalho, mas eu fui
cortado, e agora eu estou assim, mais sem liberdade pra fazer, se no tivesse
acontecido aquele negcio todo.
Isso, s vezes, me chateia, que, s vezes, no tenho muita liberdade, pra fazer o
que eu gostaria.
(O assalto) Uma coisa que eu nunca pensei.
Ele comentou que conversara com uma cliente sobre o assalto e ela disse que seu
marido, que era policial, a alertou para no parar em certos lugares mesmo se furasse o
pneu. Esta conversa intensificou em Joo uma sensao de culpa, por ele no ter se
dado conta de que a solicitao do seu irmo poderia indicar uma situao perigosa para
os dois, pois ele poderia ter avisado a polcia ou pedido ajuda a algum policial
conhecido, se tivesse pensado no perigo da situao. Ao mesmo tempo, importante
lembrar que ele considerava que a marginal era uma regio segura, e seu irmo no
mencionou que o furo do pneu poderia ter sido provocado por um tiro. Assim, Joo, de
um lado, sentia-se culpado e se cobrava de que deveria ter agido de modo diferente,
94
quando seu irmo pediu ajuda, mas, por outro, ele sentia necessidade de compreender
porque no tomou certos cuidados e simplesmente foi sozinho para ajudar seu irmo.
Ele (irmo) no disse pra mim que foi um tiro. E eu sa de casa angustiado,
estava um dia chuvoso, era umas dez e pouco da noite, procurei se via algum amigo,
moro numa regio que policiada, no vi ningum, as pessoas estavam recolhidas, n.
Que eu deveria... Se eu soubesse disso, de repente eu ligaria, deveria ter feito, deveria
ter ligado pra polcia, n? Mas sabe, aquela coisa da deciso, da gente fazer na hora.
Ento, eu, quando s vezes eu comeo a pensar isso, a deciso que eu podia ter tomado
e no tomei, eu me sinto assim, chateado, me chateia, sabe?
Em seguida, ele relembrou como ficou dominado pelo medo aps o
assalto/sequestro e, apesar de estar melhor, ainda sentia dificuldade de se concentrar no
trabalho na loja. A pesquisadora procurou ajudar o participante a perceber que ele ainda
no superara totalmente as experincias decorrentes do assalto/sequestro, pois muitas
situaes o faziam relembrar o que viveu.
Porque a gente tava dominado pelo medo. Eu, como falei pra voc, eu tinha uma
sensao de que tava sendo seguido (risos).
Depois do fato acontecido. Eu no conseguia me concentrar no meu servio,
dentro da loja. Me concentro pouco ainda. Acabou minha tranquilidade nisso. Sabe, eu
no consigo me concentrar muito, sabe. Sabe, eu no consigo, me falta alguma coisa,
parece que alguma coisa me domina para eu no fazer isso. No sei o que .
Eu acho que essa ferida est bastante aberta ainda, com relao ao assalto. E
est mesmo.
10 sesso
Joo comentou que toda a situao do assalto/sequestro estava viva na sua
memria e estava chateado porque achou que isto j tinha passado. Contou que estava
providenciando a venda da carreta, pois j entregara a carga que o caminho estava
transportando. Em seguida, ele pediu para desligar o gravador porque queria contar algo
sobre os ladres/sequestradores que ele no gostaria que fosse gravado.
11 sesso
Joo contou que tinha trs filhos, dois meninos de dezoito e dezessete anos e
uma filha adotiva com oito anos. A psicloga da filha havia indicado a Clnica da
PUC/SP para ele buscar ajuda. Disse que fora muito importante poder falar livremente
95
sobre suas inquietaes de quem seriam os possveis bandidos na ltima sesso, e pediu
novamente para desligar o gravador.
12 sesso
Joo veio acompanhado do irmo e disse que ele viera fazer companhia, mas que
se eu quisesse obter alguma informao poderia cham-lo. Na verdade ele, apesar de
no solicitar explicitamente, gostaria que eu o ajudasse na conversa com seu irmo, pois
no estava conseguindo. Ele queria conversar com o irmo sobre a sua suspeita de que
pelo menos um dos ladres/assaltantes poderia ser uma pessoa conhecida. Achava que
seu irmo teria visto melhor os assaltantes, mas percebia que o irmo sentia mais medo
do que ele em dar algumas caractersticas dos assaltantes/sequestradores.
Alm disso, Joo relatou que sentiu muito medo quando foi liberar a carga que
seu caminho transportaria. Lembrou tambm como ficou apavorado quando soube que
o motorista que se disps a entregar a nota da carga, que seria transportada pelo seu
caminho, para o despachante, tambm fora assaltado logo aps eles a entregarem. Ele
tinha medo de que as pessoas pensassem que ele e seu irmo estariam envolvidos nos
dois roubos, alm do medo de ser perseguido pelos ladres.
A gente, a gente correu um enorme perigo, o fato de um criminoso, sabe? Se
quiser fazer qualquer maldade com a gente, eles fazem. No fazem? Fazem, fazem. A
gente est vulnervel nessa cidade, n? , eu no sei, especificamente nesse caso a, eu
acho que se alguma pessoa sofrer alguma coisa, sabendo que foi a gente, acabou, sabe.
O cara estava ameaando, falando: ah, o tiozinho, vamos acabar, vamos
acabar. Eu tive a sensao de um cordeiro indo para o matadouro. No verdade?
Deste modo, Joo mostrava que, aps o assalto/sequestro, estava preso no medo
e no risco, parecendo que vivia as diversas situaes de sua vida, tendo o medo e o
perigo como referncias.
13 sesso
Joo disse que aps a sesso anterior, ele e o irmo tinham ido juntos ver o local
do roubo do caminho e do sequestro. Enquanto visitavam esses locais eles foram
relembrando como tudo ocorrera desde o momento em que foram abordados at quando
foram libertados. Desde ento, Joo queria conversar com o irmo sobre como tudo
acontecera e na conversa ficou claro porque o irmo no queria tentar identificar os
assaltantes/sequestradores, pois este considerava que eles ficariam sujeitos a correr
96
muito risco. No decorrer da sesso, Joo foi revendo sua vontade de procurar identificar
os bandidos para tentar recuperar o caminho. Ele recolocou o perigo que eles
correriam, uma vez que achava que a polcia no protegia bem os cidados e no
cuidava direito dos seus bens. Ao mesmo tempo, constatava como fora difcil passar
pelo assalto e sequestro, como ainda estava difcil achar sadas para suas dificuldades
decorrentes da situao de violncia.
No sei se vale a pena viu... tambm no sei se vale a pena.
Olha que coisa terrvel. Pior ainda, n?... perda do valor de esprito, a mesma
coisa que arrancar um pedao da vida da gente, viu Ida. Muito difcil. No sei nem
falar disso.
Eu no sei como que vai ser pra retomar a vida agora. No sei como que vai
ser, no sei, n?
A dificuldade que um negcio desse coloca na vida da gente. A gente tem que se
virar, pular que nem pipoca, como diz o ditado. Eu, s vezes, fico assim pensando:
como, n? Como que a gente faz?
Em relao a seu irmo, Joo disse:
Ele fala tudo, o nome das pessoas. o que eu contei pra voc que tem l gente
conhecida, realmente olha a pessoa e conhece... tal pessoa. Veja o risco que a gente
corre. E ele corre tambm, ns estvamos juntos, n? Eu acho... eu pondero, viu Ida?
14 sesso
Joo disse que no queria mais continuar com o tipo de trabalho que exigia a sua
loja, e, com a falta de rendimento do caminho, percebera mais claramente que sua loja
no conseguia obter o suficiente para suas necessidades, mas ainda no sabia
exatamente a deciso a tomar em relao ao trabalho: Eu ainda no achei o outro jeito.
Querer eu quero, mas eu no sei como eu vou fazer.
Ele, aps o assalto/sequestro, percebeu tambm que deixara algumas pendncias
em sua vida como, por exemplo, se continuava ou no com a loja, o curso de
Contabilidade que interrompera quando perdeu o emprego no passado.
15 sesso
Esta sesso no foi gravada em funo de um defeito do gravador. Por este
motivo, no foi possvel fazer a sntese da sesso, do mesmo modo como as outras
sesses, que incluiu tambm a reproduo de algumas falas do participante. Portanto,
97
16 sesso
Joo relatou que sua famlia estava em uma fase de transio. Ele mencionou,
no de uma forma muito explcita, que estavam ocorrendo mudanas ao seu redor, seus
filhos buscavam ficar mais independentes, procurando emprego e saindo de debaixo
de suas asas (sic). Ele considerava isto positivo, mesmo percebendo que a atitude dos
filhos era tambm decorrente da sua dificuldade financeira, pois toda a famlia estava
percebendo que o oramento estava mais justo. Contou tambm que seu irmo
telefonara e que estava mais disposto a conversar. O irmo dissera que pretendia visitlo. Deste modo, Joo se sentiu mais tranquilo e com a sensao de que as coisas
comeavam a mudar, ao verificar, tanto as mudanas dos filhos, quanto as de seu irmo,
que demonstrara que j no precisava mais evit-lo.
Ento so duas partes. Eu falei isso pra ele. Demorei para analisar isso olha,
tem a parte a do material, mas tem a parte do psicolgico, tambm. Se tivesse evitado e
no tivesse acontecido, de repente ns no estvamos sofrendo todos esses problemas
a, porque a parte psicolgica importante. Eu acho que muito importante, pra
mim, para virar a pgina disso. No esquecer. Esquecer ... S se ficar amnsico, n?
17 sesso
Joo comentou que estava muito angustiado com seu problema financeiro,
apesar de j ter concludo que no queria continuar com a loja e j ter procurado pessoas
interessadas em compr-la; ainda no definira o que ia fazer depois da venda, mas
pensou em trabalhar como representante de vendas. Ele estava aflito porque sem o
rendimento do caminho precisou diminuir as despesas com sua famlia e isto o
aborrecia. Ele se perguntava se no perdera tempo, esperando encontrar o caminho e a
loja melhorar. Assim, o participante j aceitava que, logo aps o assalto/sequestro,
98
ficara muito abalado e no tinha condies de tomar essas decises, e percebia que
continuava com medo de tomar uma deciso e esta no ser a melhor.
Eu cheguei numa concluso de que eu no quero trabalhar mais com minha
loja, no t mais rendendo, o prejuzo acumulando e eu no consegui ainda sair dessa
situao, tambm me angustia, agora, o que eu vou fazer depois ainda no est
totalmente definido. Essa situao d insegurana, a gente tem que dar resposta para
gente, para os filhos, para a mulher, os outros tambm perguntam, sabe?
E eu sinceramente, eu fiquei perdido mesmo... No foi brincadeira no. Sabe...
Eu... Como j falei pra voc, tinha vez que no sentia as pernas... Eu no sentia o cho,
n. situao difcil. Porque, como que foi acontecer um negcio desses? O medo de
ser assassinado e tal. Porque eu puxei na CNT (Federao Nacional de Transporte) e
tem muito assassinato de motorista.
Outra coisa que eu vou confessar pra voc, eu ainda tenho at medo, sabe?
Receio do que eu vou fazer... Eu vou ter que ter segurana se a firma que vou
representar idnea, sabe, eu tenho medo, nossa, j pensou? Voc vai representar uma
firma, de repente uma firma falida, vai ver o que acontece... Sabe, e a gente, tem
receio, tem receio desse novo trabalho, esse novo desafio. Realmente, esse assalto me
deu medo de enfrentar a rua, sabe? Com produto no carro, sabe?
18 sesso
Joo disse que percebeu mais claramente como o assalto/sequestro o afetou, pois
este o forou entrar em contato com outra realidade da vida. Comeou a aceitar
tambm que no evitara o assalto porque no tinha conscincia de que a violncia
poderia atingi-lo, e que neste perodo no conseguia tomar decises porque estava muito
perdido.
Eu acho que na semana passada ficou mais clara a realidade que eu estou n?
Eu acho que depois do assalto eu entrei num perodo assim obscuro de direo, de
pensamento, de tudo.
Parece que eu tava num labirinto; eu no via sada, sabe? A chegava o
primeiro obstculo e voc tinha que transpor esse obstculo, quando a gente est
fragilizado, a gente perde as coisas.
Quando eu tive o episdio do assalto, eu fiquei assim perdido mesmo. Mudou a
realidade pra mim n? Uma realidade nova e muito ruim, eu no estava sabendo lidar
com isso. Mas eu acho que eu t comeando a entender um pouco, n, o que aconteceu.
99
Ainda no sei exatamente o que que eu vou fazer nessa parte mais prtica. Porm,
naquele momento eu estava dominado pelo medo at pra fazer o B.O., sabe? um
domnio terrvel, a mente da gente comanda a gente, n? Em relao loja, como est
tudo amarrado na vida da gente, n? Est sendo importante pra mim eu tomar minhas
decises.
Est claro o seguinte: eu poderia ter evitado. No evitei porque eu no tava
assim, eu estou numa cidade violenta, mas a violncia nunca me atingiu. Dentro de uma
cidade extremamente violenta, isso pode acontecer com voc de repente, voc est
sujeito.
Eu preciso mudar, porque a vida, ela dinmica n?
O tempo, ele
19 sesso
Joo trouxe alguns brinquedos espontaneamente para a sesso e disse que
gostaria de montar a cena do assalto. Ele reproduziu a situao de violncia, desde o
momento da chegada dos assaltantes, o percurso no carro dos assaltantes e depois
quando ficaram na mata, sob a mira de revolver de um dos criminosos. Ele procurava
mostrar exatamente o que aconteceu, e parecia querer checar se seu irmo e ele tiveram
alguma chance de reagir ao assalto e como foi difcil viver toda a situao.
Posteriormente, ele pediu para desligar o gravador e relatou que recebera um telefonema
de um conhecido, que disse que havia uma pessoa interessada em comprar o documento
do caminho roubado.
20 sesso
Joo contou que, aps o telefonema, relembrou toda a situao do
assalto/sequestro, mas no sentiu mais aquele medo que sentia anteriormente, pois, logo
aps o evento violento, todas as pessoas estranhas pareciam suspeitas. Percebeu que o
medo no o paralisava mais, seja para realizar suas atividades ou pensar em projetos
futuros. Tinha dificuldades reais, como a dvida com o banco, que vinha crescendo em
100
21 sesso
Joo disse que no dia anterior fizera um ano que sofrera o assalto/sequestro,
comentou que a data e tambm a mudana do tempo (chuva e frio) trouxeram a
lembrana do que sentiu naquele dia.
olha... o tempo, isso que eu falo do tempo. Ele ... parece que o tempo repete as
coisas... a gente chega e parece que marca mesmo... eu senti tudo, no naquela
intensidade que foi e tal. Mas parece como se tivesse uma lembrana... sabe? Parece
que o corpo sente isso.
Olha, eu fiquei assim, angustiado, bem angustiado. E quando eu fico angustiado
me di um pouco o corpo. Fico inseguro e fico um pouco ligado com essa sensao de
que eu ainda no consegui resolver bem resolvido essa situao em relao loja.
Joo comentou tambm que tem sentido vontade de rever sua vida, registrando
as coisas boas e ruins, assim como as coisas importantes que aconteceram e tambm as
dificuldades que enfrentou e como conseguiu resolver cada uma delas. Ele ressaltou que
o assalto e o sequestro foram as situaes mais difceis que j vivera, pois sentiu a morte
muito perto dele e, agora, comeava ver a vida de um modo diferente do que via antes,
e, assim, comeou a rever a sua prpria vida.
At acontecer o assalto, a morte pra mim era uma coisa muito, muito distante,
sabe? No era uma coisa que estava l no meu pensamento. Com o assalto ficou muito
tnue, muito perto. Isso pra mim, no fundo, est mudando meu conceito, o meu
pensamento em relao a certas coisas. Quem sofre um assalto, um sequestro dessa
forma, v a vida de uma forma diferente sabe?
Mudou muitas coisas, podia at lembrar o Cazuza, n? Podia at ter feito muito
mais coisa que no fiz, tambm fiz muita coisa que no podia ter feito.
Isso da veio deixar, quer dizer, deixar tudo escancarado. Eu entendi bem isso
que voc disse, deixou bem claro. Eu j estou fazendo a reviso sabe? Eu quero
organizar.
101
22 sesso
Joo disse que se esquecera de me contar, na semana passada, que tinha sonhado
que estava sendo assaltado, mas acordou na hora em que o assalto ia ser efetivado.
Contou que estava procurando retomar as dificuldades que j vivera, como a perda de
emprego e a desistncia da faculdade, para analisar se poderia ter feito de modo
diferente e se deveria ter sido mais firme e decidido. Mas, chegara concluso de que
tinha perdido o trabalho num momento em que a situao econmica do pas estava
muito difcil, que no estava fcil conseguir outra colocao e, sem o salrio fixo, no
podia continuar a pagar a faculdade. Naquela poca (h dezessete anos), ele montou a
loja, casou e viveu confortvel com o rendimento dela, conseguindo at comprar sua
casa e o caminho (dez anos atrs), mas a loja nos ltimos anos no estava dando um
bom retorno. Portanto, ele e a mulher tinham decidido vender mesmo a loja, mas que
antes precisariam organizar tudo para pr venda.
No fim da sesso, disse que chegara concluso de que ele e o irmo vacilaram
por no chamar a polcia e, assim, facilitaram o roubo do caminho. Comentou tambm
que aps o telefonema, propondo a compra do documento do caminho, ele confirmou
suas suspeitas de que pelo menos um dos assaltantes fosse pessoa conhecida e seria
realmente perigoso tentar denunci-los polcia porque eles sabem seu nome, endereo
etc.
Mas hoje eu tenho clareza de que a gente deveria ter chamado a polcia. Foi um
vacilo, foi um vacilo, eu trouxe isso bem claro pra voc, n?
23 sesso
A pesquisadora lembrou que esta era a ltima sesso da terapia focal, conforme
foi combinado, e props que eles avaliassem conjuntamente o trabalho desenvolvido,
destacando as mudanas que ocorreram neste processo.
Ele disse que, quando procurou a clnica, estava muito angustiado, sem
perspectiva, tinha reaes fsicas e a sensao de perder o cho. Naquele momento,
ainda sentia angstia, mas sabia lidar melhor com ela: conversava com sua mulher sobre
seus sentimentos e pensamentos, no ficando mais submetido angstia.
Eu estou sabendo lidar melhor quando vem este sentimento de angstia. Essa
a diferena. Quando vm essas coisas eu converso com minha mulher, o que eu acho e
os sentimentos que vm.
102
103
isso foi esse lado negro mesmo. Lendo jornal, a gente v o lado difcil da vida, mas no
cotidiano o difcil da vida no esse lado extremo.
Eu tinha uma noo sobre a violncia. A gente l e v. Eu sabia de todas essas
coisas, s que achava que era s com os outros, n?
Joo considerava ter encerrado uma etapa da sua vida, uma vez que no se sentia
mais paralisado e constatava que a vida no parava. Alm disso, percebia que esta
experincia permitira que analisasse e ponderasse mais sobre a sua vida.
Eu estou analisando melhor, ponderando. Puxa vida! A gente, s vezes,
medocre mesmo por certas coisas. Quando a gente sai ilesa. Eu sa ileso fisicamente.
Mas sa com todos esses problemas para resolver. A parte emocional muito afetada
Ento, a gente pondera:
A vida no para, n?
Ento, se a gente no arrumar essas coisas, a vida passa ser ruim, sabe? Eu de
certa forma tinha uma paralisia mesmo, sabe? E agora no. Eu tenho conscincia.
A minha autoestima ficou extremamente baixa depois do assalto. Muito
angustiado.
Disse que resolvera vender a loja e pretendia trabalhar com representao de
vendas. Ainda no conseguira definir a empresa que representaria, mas tinha estudado
algumas alternativas. Pretendia tambm fazer alguns cursos prticos no SENAI, que
pudessem dar subsdios sobre administrao de negcios. Comentou que percebera que
algumas pessoas tm mais de um trabalho para compor a sua renda. Esta era uma
possibilidade, compor o trabalho da loja com a representao de vendas, pois acreditava
que a venda da loja ainda iria demorar algum tempo e precisaria fazer um planejamento
para o pagamento das dvidas que tinha com bancos, que foram crescendo em funo da
falta do rendimento do caminho e dos juros bancrios. Tinha certo receio de errar, isto
, se saberia tomar a deciso mais adequada. Mas, em seguida, ressaltou que aprendera
com o assalto/sequestro que no possvel ter garantia ou certeza de que tudo vai dar
certo. importante prestar ateno nas pessoas e nas situaes porque So Paulo uma
cidade muito violenta.
Aprendi que, lidando com o ser humano, voc pode botar toda a confiana, e
deve botar toda a confiana em uma pessoa, mas voc tambm tem que observar as
atitudes, o outro lado da pessoa, sabe? Isso o assalto me deu: essa coisa de ficar mais
atento.
104
Mas a gente tem que se preparar para o dia-a-dia. A gente no sabe o que
acontece numa cidade extremamente violenta como So Paulo. Eu acho extremamente
violenta. Sabe?
Quando a pesquisadora agradeceu Joo pela participao na pesquisa, ele
finalizou dizendo:
Eu fui verdadeiro no que eu falei pra voc, verdadeiro nas minhas angstias.
Follow Up
Aps 6 meses do trmino da psicoterapia, a pesquisadora telefonou para marcar
a entrevista de follow up e Joo foi bastante disponvel e receptivo para combinar o
encontro. Na entrevista, Joo inicialmente comentou aspectos mais gerais em relao a
sua vida, dizendo que algumas coisas tinham melhorado, outras ainda estavam por se
definir, mas percebia que a sua autoestima melhorara um pouco em comparao ao
incio da sua terapia.
Procurou salientar que, apesar de constatar que no esqueceria tudo o que vivera
em funo do assalto/sequestro, percebia tambm que a lembrana e os sentimentos
decorrentes da experincia de violncia no o dominavam mais. No fico assim, com
aquela coisa que dominava totalmente meu pensamento, e at passava para o fsico da
gente. Isso, agora eu controlo muito melhor.
Joo observou que sua experincia com a situao de violncia interferiu e
atrapalhou a sua vida e comentou que naquela poca as pessoas diziam que ele
precisava superar e cuidar da sua vida, mas percebeu que estava muito abalado
psicologicamente e no conseguiria superar de acordo com as suas expectativas e as dos
seus conhecidos.
Mas, eu tenho conscincia, de que foi aquela pancada que eu tive que me
atrapalhou a vida, sabe? Ento, l atrs, muitas pessoas, disseram, voc tem que
sacudir a poeira, levantar e dar a volta por cima. Mas, quando no acontece nada com
a pessoa, ela est tranquila, mas eu estava naquela situao. A gente no consegue
fazer qualquer coisa, se o psicolgico da gente no est bom.
Fizemos em conjunto uma retomada da maneira como ele estava logo aps
sofrer o assalto/sequestro e como aos poucos podia compreender e aceitar o impacto que
sofrera e os seus desdobramentos em diversos mbitos da sua vida e, assim,
paulatinamente, conseguir tambm no ficar mais totalmente submetidos s lembranas,
sensaes e sentimentos que o dominavam. Dando continuidade a esta retrospectiva, ele
105
comentou ainda que a tal da autoestima, ela no volta de uma vez, ela volta aos
poucos.
Posteriormente, Joo retomou as dificuldades que o afligiam e que foram
exploradas, especialmente, no segundo e terceiro momentos da terapia. Em relao
loja, resolveu vend-la, no entanto, ainda tinha que resolver alguns compromissos
financeiros e trabalhistas com seus funcionrios para poder encerrar o negcio, e
percebeu que precisava se programar para poder encerr-lo. s vezes, ficava em dvida
se no deveria manter a loja junto com o trabalho de representao. No entanto, para
isto precisaria que sua mulher aceitasse ajud-lo a cuidar da loja, enquanto ele estivesse
ocupado com o trabalho de representao. A sua deciso de trabalhar como
representante j fora tomada e ele estava, at, com um trabalho j acertado para
representar uma fbrica de calas jeans.
Joo comentou que, conforme temia, realmente ocorrera certo distanciamento
entre ele e seu irmo, pois como no trabalhavam mais juntos, eles no tinham mais
necessidade de conversar sobre questes de trabalho e, alm disso, seu irmo no
precisava mais vir a So Paulo. Assim, conversavam eventualmente por telefone, em
especial, nas datas de aniversrio, mas parecia que Joo podia aceitar mais serenamente
este distanciamento.
O que eu achava que ia acontecer, t acontecendo. Ento, ficou da gente assim,
s amizade porque a gente falava muito por causa do trabalho, ento, ficou um pouco
distante. Mas, volto a dizer, quanto mais perto do problema, voltando no tempo, mais
difcil foi.
Relatou que voltara a frequentar a sua igreja e que tinha sido bom porque se
sentia bem, fez novas amizades, mas tambm encontrou um novo desafio, que fazer
uma das leituras da missa. Disse que, nas primeiras vezes, ficara muito ansioso porque
sentia medo de errar e tinha vontade de ler bem. Agora, estava um pouco mais fcil,
mas percebera como tem medo de errar em muitas situaes de sua vida.
No final da sesso, Joo disse que sentiu muita falta da terapia e de poder
conversar com algum sobre suas dificuldades e dvidas. Neste tempo, percebeu
tambm que havia muitas coisas da sua vida, alm do assalto/sequestro, sobre as quais
gostaria de conversar. Disse tambm que, aps passar por tudo o que passou, percebeu
que a vida era curta e achava importante reservar um tempo para se rever para poder
viver melhor. Joo foi, ento, encaminhado para fazer psicoterapia com uma das
estagirias do aprimoramento da mesma clnica.
106
Aps a elaborao das snteses das entrevistas dos trs participantes e das
sesses de psicoterapia do participante que deu continuidade psicoterapia focal, teve
incio a anlise dos resultados. Assim, foi realizado o levantamento dos temas mais
frequentes das sesses de psicoterapia. importante salientar que os temas foram
destacados, considerando a compreenso da pesquisadora do que era expresso pelo
participante pelo modo como o participante se relacionava com o que estava vivendo.
No decorrer da anlise dos resultados das sesses da psicoterapia focal, foram
assinalados dois eixos de anlise: os agrupamentos temticos, que renem os temas
mais relevantes e, tambm, um segundo eixo, a experincia temporal. A anlise dos
resultados foi organizada em dois eixos, os agrupamentos temticos e tambm a
experincia temporal, pois assim foi possvel diferenciar a experincia do participante
durante e aps a situao de violncia, e tambm como esta experincia se apresentou
em cada momento do processo psicoterpico.
A partir do levantamento dos eixos de anlise, foi feita uma nova leitura do
material coletado, utilizando o referencial heideggeriano, conforme explicitado no
segundo captulo, para elaborar a discusso com o intuito de aprofundar a compreenso
da experincia do participante em seus diversos momentos, destacando a dimenso
temporal nesta experincia. Os resultados das entrevistas dos dois participantes que no
continuaram a psicoterapia foram incorporados na discusso, uma vez que permitiram
ampliar o esclarecimento desta experincia decorrente de violncia.
Destacamos, ainda, que tanto os temas presentes em cada agrupamento temtico
como os prprios agrupamentos temticos so interdependentes e esto intimamente
imbricados na experincia do participante. Procuraremos mostrar esta inter-relao na
experincia do participante na anlise e na discusso dos resultados.
A seguir, esto descriminados os eixos de anlise utilizados: a experincia
temporal e os agrupamentos temticos.
A. Eixo de anlise: a experincia temporal
Momento 1: Aprisionado na experincia do assalto/sequestro e com restrio
temporal, querendo que sua vida voltasse a ser como antes (entrevista inicial 13
sesso).
107
II Tonalidades afetivas
1. Angstia e medos durante o assalto e sequestro.
2. Angstia e medos aps o assalto e sequestro.
3. Sensao de ser refm.
4. Dilema entre o medo de ser perseguido pelos assaltantes e querer recuperar o
caminho.
5. Medo do afastamento do seu irmo.
6. Culpa.
108
sentimentos e sensaes, e queria muito recuperar o seu caminho e que a vida voltasse
a ser como era antes.
109
110
virtual. E, finalmente conclui: Parece que s virtual. Realmente, agora parece que a
gente entrou no mundo real. um despertar na gente, louco, n? uma loucura.
111
Neste sentido, Joo sente a solido da proximidade da morte, assim como constata que a
passagem da vida para a morte muito tnue e, assim, de repente a vida pode acabar.
A gente est sozinho ali, coisa horrvel. Deus me livre. A gente fica s, ali.
Ento, a partir do princpio que a vida da gente nica, ela acaba se a gente vai
embora.
Deste modo, consideramos que ele afetado pela experincia da angstia atravs
da aproximao abrupta da possibilidade de morrer, percebendo a vulnerabilidade e
precariedade do seu existir em oposio ao que supunha at ento, o que o faz rever
toda a sua vida, torcer para que o roubo tivesse xito e, assim, poder sair vivo do
sequestro. Ao mesmo tempo, ressalta quanto sofrimento viveu, quando, por exemplo,
diz:
muito difcil a gente chegar numa situao de quase rompimento da vida.
muito, muito, muito difcil.
A angstia da gente, a gente tem vontade de que resolve logo. , (...) graas a
Deus que eu t aqui contando a histria, n?
112
vigiando se havia algum estranho. Esclareceu tambm que no sentia estes medos
antes do assalto e sequestro.
Como podemos pensar o medo e a angstia que continuam presentes aps a
situao de violncia? Joo continuava vivendo uma situao de risco e perigo, pois
achava que reconhecia os bandidos quando via pessoas estranhas, sentia que corria risco
de novamente ser sequestrado, de ser perseguido, etc. Muitas vezes, os medos
decorrentes de eventos violentos impelem que a vtima evite certas situaes, como
passar na proximidade do local do assalto ou sequestro, ou sair de casa no horrio em
que ocorreu a violncia. Em geral, estas evitaes restringem a vida cotidiana, pois a
vtima tem dificuldade de manter suas relaes pessoais, o seu trabalho ou as atividades
de lazer, assim como se deslocar em algumas regies da cidade. Nesse momento, Joo
diminuiu o contato com os amigos, no conseguia trabalhar, e diversas situaes e
pessoas evocavam a lembrana do assalto e do sequestro. Ao mesmo tempo,
interessante assinalar que ele evitava falar roubo, assalto ou sequestro, no decorrer das
primeiras sesses, utilizando a expresso aps o acontecido, como se no pudesse
nomear o que lhe acontecera.
113
uma coisa que est ainda no meu pensamento. O meu pensamento est
dominado mesmo. o que eu falei para voc, eu estou com esse negcio a do assalto,
do roubo como refm.
114
6. Culpa
Inicialmente, Joo tem um sentimento vago de culpa por no ter pensado no
perigo ao atender prontamente seu irmo em plena marginal noite, quando seu irmo
solicitou ajuda, em vez de pedir ajuda policial. Ao mesmo tempo, dizia que, se seu
irmo tivesse comentado que o pneu poderia ter sido furado com um tiro, como
efetivamente aconteceu, ele teria agido de modo diferente. Esta sensao fica mais clara
quando uma cliente da loja comentou que seu marido, que policial, a alertara para que
parasse o carro em certos lugares mesmo que furasse o pneu. Assim, em algumas
sesses, culpava-se pelo fato de no ter percebido o perigo da situao antes de chegar
marginal para ajudar seu irmo. Nesses momentos, pensava que se isto lhe tivesse
ocorrido teria agido de modo diferente, podendo evitar tudo o que lhe aconteceu: o
assalto/sequestro, a situao perigosa que viveu e todas as decorrncias pessoais e
materiais que o faziam sofrer. Em outras sesses, procurava compreender como ele no
pensara nos perigos e achava que a violncia no o atingiria se sabia, atravs dos jornais
e noticirios da TV, que So Paulo uma cidade violenta.
Destacamos que Joo no se culpava nas primeiras sesses, e s posteriormente,
comea se cobrar de sua atitude ingnua no dia do assalto e de sua percepo da
realidade de So Paulo naquela poca. Sua sensao de culpa parece que surge, de um
lado, ao constatar que tinha uma viso equivocada sobre os riscos de ser afetado pela
violncia em So Paulo e, por outro, por imaginar que se ele tivesse agido de modo
diferente, talvez, tivesse evitado o assalto/sequestro e todas as dificuldades que ele
estava sofrendo.
115
116
117
118
dolorosa.
Assim,
quando
constata
como
estava
fragilizado
aps
119
situao de violncia, e ele ficou muito surpreso ao perceber como o roubo e sequestro
tambm foram difceis para o irmo, quando este disse que s vai esquecer isso quando
morresse.
6. Culpa
Joo, algumas vezes, culpa-se por no ter conseguido perceber antecipadamente
o perigo da situao de violncia. No entanto, mais frequentemente, ele se cobra de
encontrar o mais rapidamente uma soluo para suas dificuldades financeiras, querendo
ainda descobrir a melhor deciso a tomar diante delas, isto , que no recaia em novos
enganos e erros.
120
Quando reflete sobre outras dificuldades que j viveu, alm das decorrentes do
assalto/sequestro, no o faz no sentido de descobrir um modo de acertar de qualquer
maneira, querendo eliminar a possibilidade do erro ou do engano, achando que precisa
acertar sempre e percebe que suas decises e aes so sempre as possveis. Ao mesmo
tempo, ele j consegue saber o que quer fazer, tanto no campo profissional, quanto no
mbito pessoal, mesmo percebendo as dificuldades e, s vezes, tendo dvidas se esta a
melhor deciso.
121
da vida, uma vez que sempre procurara ser correto e responsvel e tinha organizado
uma vida tranquila.
Nestas sesses, ele retoma o quanto ficou perdido e sem saber o que fazer aps o
evento violento, mas, se, por um lado, sabe o que quer fazer, constata que no tem nada
certo e seguro de que conseguir realizar o que gostaria. Isto o deixa aflito, mas no fica
sem cho, pois parece que agora pode conviver um pouco melhor com a insegurana da
vida, seja em relao s indefinies do trabalho, seja em relao violncia da cidade.
O assalto/sequestro o aproximou abruptamente de um lado mais sombrio da
vida, que ele pensava que no o atingiria, pois acreditava que ela era segura. Joo relata
dois sonhos (22 e 23 sesses), nos quais percebemos que, apesar de ser difcil, ele
pode, de alguma maneira, conviver com a aproximao do imprevisto, da insegurana e
do lado sombrio da vida. No primeiro sonho, ele acorda quando algum tenta assalt-lo,
ou seja, acorda antes que ocorra o assalto e, no segundo, sonha que a polcia pode v-lo
como uma pessoa suspeita, pois os doces que carrega no bolso podem ser confundidos
com droga. Se, por um lado, estes dois sonhos podem ser compreendidos como
indicao de que estas questes ainda no foram totalmente superadas, por outro, o
contedo do sonho pode tambm indicar que, neste momento, Joo j pode considerar
que a insegurana e o lado sombrio podem fazer parte da vida, seja ele sendo a vtima,
seja ele sendo o suspeito.
II.Tonalidades afetivas
1. Angstia e medo durante o assalto e sequestro
Joo comenta que tudo o que viveu, angstia e medo, no decorrer do
assalto/sequestro o marcou profundamente. Ou seja, uma experincia que no
esquecer jamais, mas, ao mesmo tempo, mostra claramente que no est mais
submetido a ela no sentido de continuar revivendo exatamente aquilo que passou e
sentiu naquela situao.
Alm disso, nas sesses, Joo declarou que, atravs desta experincia, percebera
a possibilidade da morte, que sempre fora muito distante para ele, como algo que
tambm fazia parte da vida. Neste sentido, diz: percebi que a vida curta, que a vida
tem prazo de validade (21 sesso) ou a morte era uma coisa muito distante (...) com o
assalto ficou tnue, muito perto e, tambm, enquanto estava no cativeiro, pensava, o
bandido pode me matar, e tanta coisa, que eu tenho ainda para fazer (23 sesso). A
aceitao da condio de sua mortalidade o fez tambm refletir sobre como estava
122
123
anteriormente, e tambm sua suspeita de que, pelo menos, um dos bandidos poderia ser
uma pessoa do seu relacionamento. Concluiu, assim, que seria muito perigoso denunciar
os suspeitos polcia, pois se eles quisessem se vingar, poderiam encontr-lo.
interessante destacar que, apesar da sua deciso de no denunciar os suspeitos porque
no queria correr riscos, esta no o impediu de perceber que ainda sentia muita vontade
de faz-lo para tentar recuperar seu caminho.
6. Culpa
Neste momento, Joo constata que vacilou por no chamar a polcia quando seu
irmo lhe pediu ajuda e receio de errar nas decises, seja na venda da loja, seja no novo
trabalho, isto , no sabe se conseguir realizar suas expectativas. Ao mesmo tempo,
Joo mostra que ocorreu uma mudana na maneira de conviver com a possibilidade do
acerto e do erro.
124
apesar, de querer vender a loja, ao mesmo tempo, precisava pagar sua dvida e, assim,
decidiu comear um trabalho de representao e, paralelamente, manter a loja at que a
situao financeira se restabelecesse. Deste modo, Joo sofreu prejuzo financeiro, mas
no decorrer da terapia pde encontrar uma soluo para tentar enfrentar esta dificuldade
que o roubo/assalto provocou.
6.2. Discusso
125
126
Por que ele permanece aprisionado nas possibilidades de risco e ameaa? Porque
o aprisionamento no est ligado apenas situao concreta de violncia, mas ao
sentido de risco, perigo e ameaa que se abriu no "acontecido por meio do assalto e
sequestro. Esta situao trouxe uma sensao de estranheza em relao a ele mesmo e
ao mundo em que vivia, pois ele percebia que sentia e agia de modo diferente do que
ocorria antes, assim como no encontrava mais o mundo seguro e tranquilo em que
havia vivido.
A maneira como o participante vivia, alm de no considerar a possibilidade da
violncia, supunha tambm que sua vida aconteceria de modo tranquilo e sem grandes
sobressaltos, portanto, ele estava distante da condio de imprevisibilidade,
precariedade e vulnerabilidade que tambm pertence existncia humana. A situao do
assalto/ sequestro rompeu uma redoma de segurana na qual ele vivia, ao aproxim-lo
de modo abrupto, do medo da morte, da possibilidade de morrer ou da condio da
finitude.
Acompanhando as reflexes heideggerianas, o rompimento do sentido da sua
vida estava ligado aproximao abrupta da finitude e da possibilidade de morrer, que
est subjacente experincia ntico-ontolgica da angstia. Apesar de Joo dizer, em
alguns momentos, que estava angustiado, consideramos que efetivamente ele evitava
viver a angstia, pois, procurava se distanciar da experincia de imprevisibilidade,
vulnerabilidade e precariedade inerentes existncia humana. Ao mesmo tempo, se
sentia irritado por estar aprisionado em seus medos e ameaas ante tudo o que o rodeia
no mundo (pessoas e lugares especficos) e, s vezes, culpava-se por no ter antevisto o
perigo ao socorrer seu irmo. Deste modo, quando Joo foi tocado por estas
experincias do assalto/ sequestro, mas procurando evit-las a todo o momento, ele
ficou preso na tentativa de mant-las a certa distncia. Assim, como no conseguia
incorporar a dimenso de imprevisibilidade na sua prpria vida, ele no podia cuidar
livremente de seu cotidiano nem deixar que a vida flusse, vivendo uma grande restrio
na sua liberdade para responder e corresponder aos apelos do presente e do futuro.
Consideramos que a experincia decorrente de eventos violentos dos outros dois
participantes da pesquisa, assim como a deciso de no continuar a psicoterapia,
estavam tambm relacionadas ao aprisionamento do sentido de risco, perigo e ameaa
aberto pelo impacto da violncia e, ao mesmo tempo, por no quererem se aproximar do
sofrimento colocado pela situao de violncia.
127
128
129
permanecer presente de algum modo e, assim, tudo o que foi vivido, em decorrncia da
ruptura, continua presente. A violncia urbana, vivida pelos participantes, revela o
sentido de risco, perigo e ameaa que se mostra na revivncia, na recordao e nos
sentimentos de medo. Observamos que a experincia traumtica perdura na tentativa de
se distanciar dela, e no esforo de evit-la a qualquer custo, e, assim, os participantes
ficam aprisionados na prpria experincia, isto , aprisionados pela tentativa de evit-la.
Nossa pesquisa sugere que a superao ou transformao da experincia
traumtica necessita que se solicite e favorea vtima de violncia se aproximar deste
sofrimento para que, aos poucos, consiga suport-lo. E, assim, conforme ela possa
acolher e aceitar o que est vivendo, paulatinamente poder se libertar da rememorao
e revivncia incessante desta experincia penosa.
Joo, apesar de tambm, inicialmente, querer esquecer tudo o que vivera e,
principalmente, que sua vida voltasse a ser como era antes do evento violento,
conseguiu dar continuidade psicoterapia e algumas mudanas puderam ocorrer.
No segundo momento, que foi intitulado No est mais totalmente aprisionado
na experincia do assalto/sequestro, aceitando que a vida no pode voltar para trs e
percebendo que ela pode mudar, Joo, mesmo quando relembrava tudo o que sentiu
aps o evento violento, no estava mais submetido a estas lembranas. Agora,
conseguia perceber como foi profundamente afetado pela situao de violncia, pois se
sentiu sem cho e sem rumo, uma vez que perdeu as referncias que organizavam a
maneira como ele percebia a si mesmo, os outros e o mundo. Assim, comeou aos
poucos a aceitar que, por algum tempo, ele no tinha condies de cuidar de sua vida
como fazia anteriormente e tambm no sabia fazer de modo diferente.
Nesta poca, ele estava mais angustiado com as incertezas e indefinies de sua
vida, quando constatava que no sabia o que seria melhor fazer em relao a sua loja, se
deveria procurar outro trabalho e como poderia resolver a sua situao financeira. De
um lado, ele sentia receio de tomar alguma deciso e descobrir posteriormente que no
fora a melhor e, de outro, em alguns momentos se cobrava que precisaria decidir com
urgncia questes relativas ao trabalho.
O terceiro momento foi denominado Retomada do cuidado com prpria vida e
comeo do estabelecimento de novos projetos, pois Joo j conseguiu encontrar outra
maneira para lidar, tanto com o sofrimento, quanto com as dificuldades financeiras que
o evento violento trouxera para sua vida. importante salientar que Joo pde, no
decorrer da terapia, superar o aprisionamento na experincia traumtica provocada pelo
130
131
CONSIDERAES FINAIS
O desenvolvimento de nossa pesquisa foi pautado pela questo norteadora explicitar e esclarecer o sentido e os significados da experincia de quem sofreu
violncia urbana como assalto e/ou sequestros relmpago ou de curta durao.
Inicialmente, no levantamento da bibliografia sobre violncia urbana, houve a
surpresa sobre o nmero reduzido de pesquisas publicadas sobre roubo e sequestro,
embora a problemtica da violncia seja uma questo importante e preocupante na
atualidade, tanto que os organismos internacionais e nacionais solicitam seu estudo em
seus diversos aspectos, como suas causas, o comportamento violento, as consequncias
em suas vtimas, e prticas de interveno para a preveno e o tratamento em suas
vtimas. Neste sentido, indicamos a necessidade de estudos assumidos pela Psicologia
que focalizem as decorrncias da violncia urbana na sade e adoecimento da populao
brasileira, que permitam a elaborao de propostas de interveno adequadas a nossa
realidade.
Alm disso, notamos que as pesquisas sobre as consequncias de eventos
violentos, em sua maioria, utilizam os critrios diagnsticos estabelecidos como
Transtorno de Estresse Ps-Traumtico (TEPT). Do ponto de vista mdico, os critrios
consensuais facilitam o diagnstico das vtimas de violncia, auxiliando sua deciso
quanto aos tratamentos indicados, seja psicoterpico ou medicamentoso. A utilizao de
uma nica nomenclatura em relao a um fenmeno especfico tambm favorece o
dilogo entre os pesquisadores e profissionais de sade. No entanto, preocupa-nos o
predomnio do modelo mdico no estudo do fenmeno da violncia, que focaliza a
patologia denominada transtorno, priorizando a investigao da relao dos diversos
eventos violentos com os critrios diagnsticos estabelecidos sem que haja
problematizaes sobre a utilizao deste nico enfoque.
Consideramos necessrio refletir, ainda, sobre os fundamentos que embasam o
estabelecimento dos transtornos, pois apesar do DSM e CID no assumirem uma
posio terica, notamos que as pesquisas desenvolvidas, em sua maioria, esto
comprometidas com os pressupostos cientficos naturais, que contemplam uma dada
viso dos fenmenos patolgicos, de homem e de mtodo de pesquisa, mesmo no
claramente explicitadas nestes manuais. Por exemplo, chama nossa ateno que o
prprio evento seja denominado de estressantes ou traumticos e estressante
132
133
134
que sua vida voltasse a ser como ela era anteriormente. No decorrer do processo
teraputico, conforme ele pde aceitar e compreender como foi afetado pela violncia,
pois viveu uma ruptura de sua percepo de si mesmo e do mundo, deu incio
superao de seu sofrimento. Paulatinamente, pde encontrar solues para suas
dificuldades pessoais e materiais em funo do assalto/sequestro. A psicoterapia focal
permitiu tambm a ampliao da compreenso que ele tinha de si mesmo e de sua vida,
quando ele pde incluir as dimenses de finitude, precariedade e vulnerabilidade em seu
existir.
Nossas consideraes sobre a dificuldade da vtima de violncia urbana em
procurar ajuda e aderir psicoterapia trazem obstculos para a elaborao de propostas
de ajuda psicolgica que requeiram a disponibilidade para a aproximao do sofrimento.
Assim, tendo em vista o mbito de nosso estudo, sugerimos proposies voltadas ao
cuidado com as pessoas que sofreram violncia, no sentido de acolher a vtima e, assim,
contribuir para a diminuio de seu sofrimento e evitar que este se torne um problema
mais grave e crnico. Salientamos que o ponto central de nossa proposta a
sensibilizao dos profissionais de sade para o reconhecimento do sofrimento das
vtimas de violncia no sentido de consider-lo seriamente, sem transform-lo em
sintomas patolgicos.
Em relao ao Servio Pblico de Sade, seria importante sensibilizar os
profissionais das equipes do Programa de Sade da Famlia para observar como as
vtimas e suas famlias reagem s diferentes situaes de violncia e esclarecer a
importncia de compartilhar o sofrimento para a sua superao. Indicamos a formao
de grupos de acolhimento abertos, a fim de que as pessoas participem conforme sua
necessidade e disponibilidade e que os possveis encaminhamentos de vtimas que
necessitem atendimento especializado ocorram com estes cuidados.
Em relao ao servio de sade em geral, seria interessante tambm sensibilizar
os profissionais de sade na identificao do sofrimento das vtimas de violncia e
esclarec-los da importncia do compartilhamento do sofrimento e da indicao de
ajuda psicolgica, quando necessrio. Inicialmente, esta capacitao poderia ocorrer
nas Clnicas Escolas de Psicologia e, mesmo, nos ambulatrios dos hospitais gerais,
pois, assim, possvel desenvolver um trabalho multiplicador.
Finalmente, gostaramos de compartilhar a dificuldade do desenvolvimento de
pesquisa baseada no pensamento heideggeriano, tanto pela especificidade e
complexidade do pensamento do filsofo, quanto pelo fato de praticamente no
135
136
REFERNCIAS
ANDREOLI, S. et al. Violence and post-traumatic stress disorder en So Paulo and Rio
de Janeiro. Brazil: The Protocol for an epidemiological and genetic survey. BMC:
Psychiatry. 2009. Disponvel em: < http://creativecommons.org/licenses/by/2.0>.
BLEGER, J. Temas de Psicologia: entrevista y grupos. Buenos Aires: Ed. Nueva
Visin, 1974.
BOSS, M. Psychoanalysis & Daseinsanalysis. New York: Basic Books Publishers,
1963.
______. Angstia, culpa e libertao. So Paulo: Duas Cidades. 1975. p. 77.
______.O modo de ser esquizofrnico luz de uma fenomenologia daseinsanaltica.
Revista da Associao Brasileira de Dasensanalyse. n e, So Paulo: A B D, 1977. p.
5 - 28.
______.Existential Foundations of Medicine and Psychology. New York: Jason
Aronson. 1979. p. 303.
BRESLAU, L. et al. Psychiatric sequelae of PTSD in women. Arch Gen Psychiatric;
Vol. 54 1997, p. 81-7.
BRESLAU, N. Traumatic events and posttraumatic stress disorder in an urban
population of young adults. Arch Gen Psychiatric. Vol. 48: 1991. p. 216-22.
BROMBERG, M. H.P.F. (ORG.). Vida e Morte: Laos da Existncia. So Paulo: Casa
do Psiclogo, 1996.
BRUNS, M. A. T.& TRINDADE, E. Metodologia fenomenolgica: a contribuio da
ontologia-hermenutica de Martin Heidegger. In: BRUNS, M. A. T. e HOLANDA, A.
F. Psicologia e pesquisa fenomenolgica: reflexes e perspectivas, So Paulo, Ed.
Omega. 2001. p.142.
CMARA FILHO, J.W.S. e SOUGEY, E. Transtorno de estresse ps-traumtico:
formulao diagnstica e questes sobre comorbidade. Revista Brasileira de
Psiquiatria. Vol. 23, n 4, So Paulo. 2001.
CAMINHA, R. M. (Org.) Transtornos do estresse ps-traumtico (TEPT): da
neurobiologia terapia cognitiva. So Paulo: Casa do Psiclogo. 2005. p. 237.
CARBONELL, C.G. e CARVAJAL, C. El transtorno por estrs postraumtico: una
consecuencia de los asaltos. Rev. Med. Chil. Jul:132 (7). 2004. p. 839-44.
CARDINALLI, I. E. Daseinsanalyse e esquizofrenia. So Paulo: EDUC/Fapesp. 2004.
______.A psiquiatira fenomenolgica um breve histrico. Revista da Associao
Brasileira de Dasensanalyse. n 11, So Paulo: A B D, 2002. p. 72- 84.
137
138
139
fenomenolgico
na
pesquisa. So Paulo:
140
141
142
ANEXO
143
144
145
V- CONSENTIMENTO PS-ESCLARECIDO
Declaro que, aps ter sido convenientemente esclarecido pela pesquisadora e ter
entendido o que foi explicado, consinto em participar da presente pesquisa.
_________________________
Assinatura da participante
__________________________
Assinatura da pesquisadora