15

Projeto e Construo do Aparato Jominy: Uma Contribuio para a Pesquisa

no UniFOA
Design and Construction of the Jominy Apparatus: A Contribution for the
Research at the UniFOA
Carlos Roberto Xavier
Tarcisio dos Santos Gonalves 2
Joo Antonio de Arajo Sousa 3
Luiz Carlos de Andrade Vieira 4
Clio de Jesus Marcelo 4
1

Original
Paper

Palavras-chaves:

Resumo

Aos

Este trabalho diz respeito ao projeto e construo do aparato experimental

Jominy para a realizao do ensaio de temperabilidade em aos no UniFOA.
Essa iniciativa partiu do curso de Engenharia Mecnica, tendo como objetivo
a construo de um instrumento prtico e confivel para o estudo das transformaes que ocorrem nos metais, em especial nos aos, quando submetidos a
um determinado ciclo trmico. Dessa forma, com o empenho dos alunos e dos
tcnicos de laboratrio da instituio, foi possvel, baseado na norma NBR
6339/89, projetar e construir o aparato Jominy para a determinao da temperabilidade dos aos. Isso possibilitou aos alunos uma melhor compreenso do
comportamento e das transformaes sofridas pelos metais quando tratados
termicamente e as influncias destes tratamentos sobre as suas propriedades.

Abstract

Key words:

This report refers to the design and construction of the Jominy experimental
apparatus for the accomplishment of the steels hardenability test at the UniFOA.
This initiative had origin at the Mechanical Engineering course, with the
purpose of obtaining an effective and reliable instrument for the study of the
transformations that occur in metals, specially the steel transformations when
steel is submitted to a determinate thermal cycle. Thus, with the dedication of
the graduation students and laboratory technicians, it was possible, based in the
standard specification NBR 6339/89, to project and to build the Jominy apparatus,
aiming the steels hardenability determination. This made possible to the students a
better understanding about the behavior and transformations in metals when it is
submitted to the heat treating and the effects of these treatments on its properties.

Steels

1. Introduo
1.1. O Ensaio Jominy

O ensaio Jominy um dos mtodos utilizados para se avaliar a temperabilidade dos
aos. Este ensaio, padronizado pela norma
NBR-6339 da ABNT, utiliza corpos-de-prova
Doutor e Docente do Curso de Engenharia Mecnica UniFOA
Graduado em Engenharia Mecnica UniFOA
3
Graduando em Engenharia Mecnica UniFOA
4
Tcnico de Laboratrio UniFOA
1
2

Hardenability
Jominy Test

classificados como corpo-de-prova convencional, corpo-de-prova reduzido e corpo-deprova fundido, em funo das suas dimenses
ou de seu material de origem. Neste ensaio, o
corpo-de-prova aquecido at a temperatura
de austenitizao do ao do qual o mesmo fabricado e resfriado rapidamente em condies
padronizadas, atravs de um jato dgua. Aps

edio n 10, agosto/2009

Ensaio Jominy

Cadernos UniFOA

Temperabilidade

Artigo
Original

16

o resfriamento do corpo-de-prova, feito um

mapeamento da dureza no sentido longitudinal
do mesmo, a partir da extremidade resfriada,
sendo esses resultados exibidos graficamente
como uma variao da dureza em funo da
distncia. Pode ser visto, na Figura 1, um esquema da realizao do ensaio e da obteno
da curva de temperabilidade Jominy.

Figura 1. Ensaio Jominy esquemtico: (a)

ensaio; (b) curva de dureza x distncia

edio n 10, agosto/2009

Cadernos UniFOA

1.2. Aplicao Prtica do Ensaio Jominy

Compete ao engenheiro a aplicao de
conhecimentos adquiridos com a teoria associados experincia, a fim de obter-se o
melhor desempenho possvel dos materiais
selecionados para a fabricao de componentes mecnicos e estruturais, tudo isso aliado,
preferencialmente, a um menor custo.

O conhecimento das transformaes metalrgicas sofridas pelas ligas metlicas, como
o caso dos aos, pode possibilitar a adequao da sua estrutura metalrgica e, consequentemente, das suas propriedades mecnicas para
uma aplicao especfica, sem a necessidade
de maiores investimentos como a aquisio de
ligas mais nobres ou especialmente processadas para aquele fim.

O ensaio Jominy uma ferramenta que nos
permite entender melhor essas transformaes,
j que possibilita estudar e comparar a evoluo
microestrutural de diversos tipos de aos, quando submetidos, controladamente, a um rpido
resfriamento a partir da regio austentica.

Alm disso, para exemplificar a praticidade da utilizao do ensaio Jominy, pode-se
citar o seu uso para determinar, com boa aproximao, a dureza de barras de ao temperadas, como cilindros de laminao ou eixos mecnicos. Neste caso, veremos que possvel
prever o perfil de durezas destes componentes
depois de temperados em um meio de resfriamento qualquer, sem que tenha que se recorrer
ao corte dos mesmos.

Isso pode ser feito ao associar os resultados do ensaio Jominy aos resultados obtidos
ao se estudar o resfriamento contnuo, a partir
de uma elevada temperatura, de barras com diversos dimetros. Admite-se, nesse caso, que
a dureza e as propriedades fsicas adquiridas
por um ao depois da tmpera, efetuada em
condies normais, so sempre funes exclusivas do processo de resfriamento.

A velocidade de resfriamento de uma
pea depende do tamanho desta, do meio de
resfriamento e da temperatura de tmpera. Isso
quer dizer que, se conhecida a dureza que adquire um ao depois da tmpera, quando o resfriamento foi feito de uma forma determinada,
conheceremos tambm a dureza de qualquer
ponto do mesmo ao que tenha se resfriado de
forma anloga, independentemente de sua posio na pea, da forma e tamanho desta, bem
como do meio de resfriamento empregado.

Conhecendo as durezas obtidas ao se
efetuar o ensaio Jominy de um ao e as condies de resfriamento dos diferentes pontos
do corpo-de-prova, pode-se conhecer a dureza
que se obtm no interior de peas resfriadas
nas mesmas condies. Desse modo, as curvas
Jominy podem ser utilizadas para se predizer
a distribuio de dureza em barras de ao de
diferentes dimenses, resfriadas em vrios
meios de resfriamento.

As velocidades de resfriamento nos
vrios pontos do corpo-de-prova Jominy podem ser comparadas com as velocidades de
resfriamento em barras de vrios dimetros
resfriadas em vrios meios de resfriamento.
Esta comparao pode ser feita pelo uso dos
grficos de Lamont, os quais servem para
poder encontrarem-se as velocidades de resfriamento em diversas posies de uma barra, partindo do seu centro at a sua superfcie,
quando resfriada em condies normais, ou
seja, mergulhando-a totalmente em um meio
de resfriamento.

Uma vez encontrada a velocidade de
resfriamento em uma determinada posio da
barra, podemos utilizar um grfico de ensaio
Jominy de um ao especfico para sabermos a
dureza resultante na mesma.

2. Projeto e Construo do
Aparato Jominy

Figura 3. Teste do Aparato Jominy.

Figura 4. Aparato Jominy instalado no

laboratrio de tratamentos trmicos.

3. Resultados

edio n 10, agosto/2009

A Figura 5 mostra parte do procedimento para a realizao do ensaio Jominy. Nela
pode ser vista a retirada do corpo-de-prova do
forno e a realizao, propriamente dita, do ensaio Jominy.

Cadernos UniFOA

O aparato Jomyny foi projetado e construdo segundo a norma NBR 6339/89 da ABNT.
Esta norma permite o ensaio de diferentes modalidades de corpos-de-prova, que funo de
suas dimenses e origens, sendo classificados
como corpos-de-prova convencional, reduzido
e fundido. Neste caso, o aparato possibilita, a
partir de um pequeno e fcil ajuste para fins
de adaptao ao modelo de corpo-de-prova
utilizado, o ensaio de uma ampla faixa de diferentes tipos de aos, independentemente do
mtodo de fabricao, processamento e dimenses disponveis dos mesmos, o que nos fornece uma versatilidade muito grande em termos
operacionais e de pesquisa.

Foram utilizados diversos tipos de materiais na construo do aparato, podendo-se
citar o uso de polmeros, metais no ferrosos
e ferrosos. A escolha para cada item do dispositivo, ainda na etapa do projeto, foi feita
de forma que tivssemos um aparato eficiente,
robusto e duradouro, que ficasse operacional
por vrios anos, sem a necessidade de manuteno frequente. Da, pode-se mencionar,
como exemplo, o amplo uso do ao inoxidvel, como na construo da estrutura do aparato, a fim de evitar danos por corroso ao mesmo, ao passo que se obteve, ainda, um bom
acabamento esttico.

Pode ser visto nas Figuras 2 a 4 o aparato
Jominy em algumas de suas fases do projeto.

17

Figura 2. Aparato Jominy em construo

18

Figura 5. Retirada do corpo-de-prova do

forno e realizao do ensaio Jominy.

Esse procedimento foi utilizado para
a obteno das curvas de temperabilidade
Jominy dos aos SAE 1045 e SAE 4340, os
quais possuem uma grande aplicao industrial. Essas curvas so apresentadas na Figura
6, podendo se observar facilmente a superior
capacidade de temperabilidade do ao SAE
4340 quando comparada a do ao SAE 1045.
Apesar de esperado, este resultado vem a consolidar os conhecimentos tericos adquiridos,
servindo, ainda, como uma ferramenta para
propiciar uma melhor compreenso das transformaes e comportamento dos aos, o que
muito ir contribuir quando da seleo dos
mesmos para uma determinada aplicao.

fundamental uma complementao prtica

que contribua na consolidao desta teoria.

Essa complementao foi, em parte, obtida com o aparato Jominy, o qual, alm de
possibilitar o ensaio de vrios tipos de aos,
permite fazer uma comparao entre o comportamento dos mesmos. O aparato serve, ainda, como uma ferramenta para poder inferir
a dureza em peas e componentes mecnicos
submetidos a um processo de tmpera, sem a
necessidade de destru-los.

Muito ainda pode ser obtido do aparato,
e o mesmo se encontra apto para ser utilizado
em aulas, pesquisas e otimizao de projetos,
contribuindo para o avano e a qualidade do
ensino e da pesquisa no UniFOA.

5. Referncias Bibliogrficas
CALLISTER Jr., W. D. - Cincia e Engenharia
de Materiais: Uma Introduo. 5a edio,
LTC, Rio de Janeiro, 2002.
ASM HANDBOOK. Heat Treating. 10th edition, ASM International, vol. 4, USA, 1991.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS ABNT. Ao, Determinao da
Temperabilidade (Jominy). NBR 6339, 1989.

edio n 10, agosto/2009

Cadernos UniFOA

Steel Heat Treatment Handbook: Metallurgy

and Tachnologies, 2th Ed. Edited by George
E. Totten, CRC Press, 2007.

Figura 6. Curvas de temperabilidade: Aos SAE 1045 e 4340

4. Concluso

O objetivo do trabalho foi o de construir
um aparato que permitisse comunidade acadmica, uma ferramenta para uma melhor compreenso do comportamento dos aos quando
submetidos a um determinado ciclo trmico.
Vrios fenmenos ocorrem, e os mesmos afetam as propriedades dos aos. Fenmenos, tais
como ocorrem na transformao de fases, so
expostos e debatidos em aulas tericas, mas

Endereo para Correspondncia:

Carlos Roberto Xavier
Curso de Engenharia Mecnica - UniFOA
carlos.xavier@foa.org.br
Centro Universitrio de Volta Redonda
Campus Trs Poos
Av. Paulo Erlei Alves Abrantes, n 1325,
Trs Poos - Volta Redonda / RJ
CEP: 27240-560

Informaes bibliogrficas:
Conforme a NBR 6023:2002 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), este texto cientfico publicado em peridico eletrnico deve ser citado da seguinte forma:
Xavier, Carlos Roberto; Gonalves, Tarcisio dos Santos; Sousa, Joo Antonio de Arajo; Vieira, Luiz Carlos de Andrade; Marcelo, Clio de Jesus. Projeto e Construo do Aparato Jominy:
Uma Contribuio para a Pesquisa no UniFOA. Cadernos UniFOA. Volta Redonda, ano IV, n. 10, agosto. 2009. Disponvel em: <http://www.unifoa.edu.br/portal_pesq/caderno/edicao/10/15.pdf>