.

O
l-

a:

c.

a::
:J

:J
c -

t.

--

---

1 a::
O>
O
c z

-------

'-,... .

_.,
l

",

\
'~

;;9

-----,---_.

"-

LAERT PEDREIA'~EVES

Universidade

Federal

Arquiteto e Professor Adjunto da Faculdade de Arquitet4ra

da Universidade Federal da Bahia

da Bahia

Re i t or
Praf.

Rogerio

Jo~e

da

Costa

Vargens

Vice-Reitor

Nadj~

Maria

Coordenador

Viana

do Centro

Flvia

Goulart

An~ela

Dantas

.Chefe

d3

Maria

Candida

~.

Valverde

Editorial

M. Garcia

GarciB

Grfica

e Diditico

em cxeTcicio

Rosa

Ro~a

ln\'CTSi

Maiffre

trill
Matos

ADOO DO PARTIDO

RC"Jiso

.
i

Maria

da

Concci~o

de

O. Lopes

NA ARQUITETURA
."

Salvador
Centro Editorial e Didtico da UFBA
1989

t '
r'

" ..

Capa: 'ngla Dantas G. Rosa

.'

SUMRIO
1 2 3' -

APRESENTAAOPLANEJAMENTO
ARQUITETNICO
TEMA ARQUITETONICO

4 -

PARTIDO ARQUITETNICO

9
11
15
17

PRIMEIRA ETAPA
COLETA E ANLISE DAS INFORMAES
5 -

ASPECTOS

CONCEITUAIS

BSICAS

DO TEMA

51 INTRODUO
21
PRIMEIRO PASSO
5.2. CONCEITO DO TEMA
23
SEGUNDO PASSO
5.3. - CARACTERIZAO
DA CLIENTELA EDAS FUNES 26
TERCEIRO PASSO
.
.
5.4. PROGRAMA ARQUITETNICO
29
QUARTO PASSO
5.5. RELAES DO PROGRAMA
37
QUINTO PASSO
5.6 PR-DIMENSIONAMENTO
DO EDIFCIO
54
5.7. RESMO :
70
6 -

Neves, Laert Pedreira

N518
Adoo do partido na arquitetura
I Laert Pedreira
Neves. - Salvador: Centro Editorial e Didtico da UFBa.,
1989.
206. p. : il.

1. Planejamento arquitetnico.
I. Universidade
ral da Bahia. Centro Editorial e Didtico. 11. Ttulo.
CDD
CDU
Biblioteca

729
72.001.63
Central da UFBA.

Fede-

ASPECTOS

FSICOS DO TERRENO ESCOLHIDO

6.1. INTRODUO
SEXTO PASSO
6.2. ESCOLHA DO TERRENO
SETIMO PASSO
6.3PLANTA DO TERRENO

73

6.4 -'

89

CARACTERSTICAS
DO TERRENO
OITAVO PASSO
6.4.1 FORMA E DIMENSO
NONO PASSO
6.1.2 - CONFORMAO DO RELEVO
DECIMO PASSO
6.1.3 - ORIENTAO QUANTO AO SOL
DECIMO PRIMEIRO PASSO
6.4.4 - ORIENTAO QUANTO AOS VENTOS
DCIMO SEGUNDO PASSO
6.4.5 - ACESSOS
,

75
85

89 .
93
97 ..... 104
109

Il
DCIMO TERCEIRO. PASSO.
11.5 RELAES Co.M o. ENTo.RNo.

113

DCIMO QUARTO. PASSO.

- PERTINENTE
6.6 LEGISLAAo.
6.7 ....:...RESUMO.

. 115
118

1-

SEGUNDA ETAPA
ADOO DO PARTIDO ARQUITETNICO
7 -

IDIAS BSlCASPARA
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5

8 -

I
9 -

INTRo.DUo.
DECISES DE PROJETO.
IDIAS DOMINANTES
IDIAS E PLANO. ...........................................................
LINGUAGEM DO PARTIDO.

NMERO DE PAVIMENTOS
DISPOSiO DOS SETORES
DISPOSiO E DIMENSES DOS SETORES
ELEMENTOS DE LIGAO
:
DISPOSiO DOS ELEMENTOS DO PROGRAMA
SITUAO NO TERRENO
IDIA DE COBERTURA
IDIA DO. SISTEMA ESTRUTURAL
IDIA DA FORMA

137
141
150
152
156
162164
170
176

IDIAS NOS PLANOS VERTICAIS

9.1 9.2 9.3 -

.i

121
123
126
128
132

IDIAS NOS PLANOS HORIZONTAIS

8.1
8.2
8:3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9

A ADOo. DO PARTIDO

DlSPOSIo.ES
VERTICAIS DO PARTI0 O
DISPOSiO VERTICAL INTERNA
DISPOSiO VERTICAL EXTERNA

. 180
182
188

10 -

AJUSTETRl-DlMENslo.NAL

DAS IDIAS

10.1'- AJUSTE DAS IDIAS

J 0.2 REFERNCIAS

OUTROS AJUSTES
BIBLIOGRFICAS

,
"...........................

198
199
.1e7

APRESENTAO

o. ~artido, na arqu~tetura, compreendido co~o a idia preliminar

do :dlflGIO proJetado. ,-,om base nessacompreensao, eVlsando suprira
carencla blbllograflca
sobre o assunto, foi elaborado este texto, um
manual simples e prtico, contendo os passos essenciais a serem
dado~ pelo projetista para a idealizao do .partido arquitetnico.
Adoa0 do Partido na Arquitetura o mtodo de escolha dessa idia
preliminar.
So concebidas aqui duas etapas para se proceder adoo do
partido. Uma, do conjunto das informaes indispensveisqueoprojetlsta precisa saber para idealizar o partido e, a outra, dos procedimentos necessrios adoo.
.
Adoo do Partido na Arquitetura contm, na essncia, as informaes que ensinam o modo como percorrer o caminho que leva ao ato de
projetar. Com essa tica, d-se nfase ao mtodo de projetar. porque
acreditamos ser mais importante, ao iniciante, aprender o modo como
.idealizar o projeto, independente de qual seja o tipo de edifcio a ser
projetado,. do que aprender, desde logo, a fazer tal ou qual tipo especfiCO de projeto.
Entendemos que quem aprende o mtodo de projetar saber, com
certeza, conduzir-se com desenvoltura na elaborao de qualquer tipo
de proJeto, por mais difcil ou complicado que ele seja.
Ressaltamos aqu outro aspecto da questo, que a do sgnificado
do mtodo. E evidente que cada projetista experiente na prtica de elaborar projeto arquitetnico desenvolve um modo especial e pessoal de
projetar. Umaenqueteeotreeles
revelaria, com cllrteza, uma variedade
de mtodos sendo praticada, inclusive, o sem-mtodo. Na realidade
no existe mtodo que seja melhor ou mais eficiente para a idealizao
do partido. Qualquer mtodo que leve o projetista ao objetivo 'til e
vlido.
O mtodo visa basicamente servir de referencial de anlise e diretriz de procedimento
na ordem das idias, na manipulao das variveis do projeto, para que o projetista possa utiliz-Iassimultaneamente
na atitude de sntese arquitetnica.
Para o iniciante na prtica de projetar, aquem o texto se destina, o
mtodo importante para auxili-lo a percorrer o caminho que o leve

r ..""';:,,' ,.rt", ""; """;" .;'" '"'

00 "''''''

"'.

","

,. ",.

cinar com todas as variveis envolvidas slmultaneamen.lc. Ado~o do

Partido na Arquitetura alm de ser um mtodo simples. e de fac,l compreenso. permite distinguir todos os passos a serem seguidos. dlln,nui as dificuldades
iniciais de quem comea. estabelec.endo uma
seqncia de atos conseqentes que vo do ponto ,n,c,al ate ooblet'vo
final. Com a prtica do mtodo e o desenvolvimento da cap~ac,dade de
adoo do partido, o projetista dever ir eliminando proced,mentus e
passos e manipulando as inm~ra~ var.iveis slmultane?nJl;~nt~.",?Ill
embarao e descobrindo seu propr,o me!odo..
.'
o ,
Na essencia, e acima de tudo. Adoac do Part,do n" lI,q'.l,t tura
visa propiciar um meio do projetista descobrir e desenvolver suas
qualidades inatas de elaborador de projeto.
. . .
'.
Adoo do Pa 1ido naArquitetura destll1a-se ao II1'Clante na pr~dca
de projetare, de modo especial, ao treinamento do estudante dos nlvels
iniciais - um, dois e trs -, do elenco das o,to d,sclplinas de Planejamento Arquitetnico do Curriculo do Curso de ArqUItetura da Universidade Federal da Bahia, onde o autor ensll1a.
.'
Cada passo dado no caminho da adoo do partido e acompanhado de exemplos prticos e de exercicins teis para esclarecer e melho-.
rar a compreenso do texto.

10

~:

2 - PLANEJAMENTO

/-

ARQUITETNICO

Admitamos como verdadeiros. dois conceitos importantes. O primeiro o de que projetar seja o ato de idealizar algo a ser feito. E o
segundb o deque projeto seja o documento demonstrativo desse algo
idealizado.
Agora, apliquemos
esses conceitos arquitetura.
Projetar, na
tica arquitetnica, significa idealizaroedifcio
a ser construido. E projeto representa o documento explicativo do que deve ser o edificio
projetado. O projeto , portanto, o produto do ato qe Rroletar. E~e.
documento, o projeto, compe-se de um conjunto de plantas, contendo
os desenhos do edificio. O desenho a linguagem prpria para explicar o
projeto arquitetnico.
importante ressaltar que projetar um edificio , na essncia, o ato
de criao que nasce na mente do projetista. fruto da imaginao
criadora, da sensibilidade do autor, de sua percepo e intuio prprias. resultado do trabalho do pensamento. Sendo assim, constituise em algo de difcil controle, interferncia e ordenamento. Entretar.to,
projetarem arquitetura, sem dvida, ato criativo de sntese, resultado
do processo de mentalizao no qual se conjugam variveis previamente estudadas para obter-se o resultado final: o projeto. Partindo-se
desse raciocnio, admite-se que perfeitamente possvel estabelecer
uma ordem de procedimentos capaz de alimentar a mente do projetista
de estimulos para a realizao do trabalho criativo. Infere-se dessa premissa a questo seguinte: como possvel, ento, ordenar o pensamento do projetista para produzir o partido arquitetnico?
Essa a
questo bsica tratada aqui. A resposta requer seguir o caminho dos
raciocnios da adoo do partido. Ele est inserido no processo de planejamento arquftetnico que comea numa primeira etapa, a indutiva,
a de conduzir o pensamento dasde o ponto inicial. o de auererelaborar
o prOjeto,armazenando
e analisando informaes. Passandosegunda etapa, a criativa. quando a mente desencadeia o processo de sntese, dando como resposta a idia da soluo arquitetnica, ao desafio
criado. E indo terceira etapa, a da evoluo da idia, que ao mesmo
tempo irrdutiva e criativa, na qual a idia arquitetnica esboada na
etapa anterior aperfeioada, nos diversos aspectos envolventes, at
chegar ao ponto final, da concluso do projeto.
11

f
.. primeira vista, o ato de projetar poete parecer uma tarefa diflcil e
complicada,
mas possvel alcanar-se essa sntese criativa aprendendo-se a percorrer o caminho, do comeo ao fim, desde a coleta e
anlise das informaes at a fase criadora, quando as condies adequadas "exploso" da sntese criativa so criteriosamente criadas. O
caminho a percorrer o meio por onde se estrutura o quadro referencial dos requisitos indispensveis elaborao do partido, estabelecendo-se as regras, os parmetros, as variveis enfim, com as quais a
mente criativa trabalha, num campo de referncias concretas, para
alcanar o ato criador. Percorrendo este caminho, usando as referncias, segundo um ordenamento seqenciado e conseqente, etapa por
etapa, passo a passo, num processo evolutivo do pensamento.chega-se . ~
ao ato de criar o partido arquitetnico, obviamente. O mais que segue a:"
esse ato o aprimoramento da idia.

para. atend<lr s eXiy?nCias da execuo da obra, todas as questes

suscitadas ~Ias vanavels envolvidas no partido.
Neste A.doo do Partido Arquitetnico, trata-se exclusivamente
~as duas pnmel~as etapa~ do p,lanejamento arquitetnico, as da anlise e coleta das mformaoes basicas e da adoo do partido.

A ao de projetar denominada planejamento arquitetnico e

est organizada nas seguintes etapas: a primeira, da coleta e da anlise
das informaes bsicas, visa dotar o projetista dos dados tericos.
necessrios adoo do partido. a do estabelecimento das regras do'
jogo, do uso dos parmetros, da manipulao das variveis. As informaes dessa etapa so, de uma parte, as de natureza conceitual, as
referentes s variveis tericas, de conceito. E de outra parte, as de
natureza fsico-ambiental,
as referentes s variveis do terreno a ser
utilizado. Os dados dessa etapa inicial obviamente podem ser obtidos
de modos diversos. Por meio da discusso com a clientela, por exemplo. Pela pesquisa de dados referentes ao assunto obtidos na bibliografia disponvel.
Pela discusso com especialistas. Pela visita a
o rgan izaes sim iIares. Pela anal ise de pro jetos de edificios com fi nalidades idnticas ou similares. At pela intuio do projetista que interpreta a sociedade e prope uma dada formade organizao da vida no
espao arquitetnico. Ou pela soma das informaes obtidas portados
esses modos. Essa etapa est explicada nos quatorze primeiros passos
do processo. A segunda etapa do planejamento, a do ato criador, a
que enseja transpor para o papel, para as plantas, na linguagem prpria do desenho, a soluo arquitetnica correspondente formulao conceitual do projeto. Esta adenominadaetapa
do partido arquitetnico, da sntese criadora. Estaetapa est explicada como a formulao da dia bsica, preliminar do edifcio.
A terceira e ltima etapa do planejamento a da soluo final, ado
projeto arquitetnico,
a do desenvolvimento da idia expressa no partido, produzindo o projeto executivo. Ela tambm a etapa da consolidao de diversas variveis envolvidas no projeto executivo, desde as
de ordem funional e dimensionais dos espaos at as de ordem tecnolgica, esttica, etc que, no partido arquitetnico. esto a:pena~ na
forma indicativa. Nesta etapa, devem ser definidas com preciso.

12

13

::I --

TEMA ARQUITETNICO

lema arquitetnico a finalidade especifica ou predominante

que serve de motivo para a elaborao do projeto do edifcio.
O planejamento arquitetnico desencadeado a.partir do tema.
Quando o projeto de uma escola, significa dizer que a finalidade
especifica do edifcio a de conter uma instituio educacional, uma
escola. Escolao tema arquitetnico do projeto. Quando o projetode
um hotel, significa que a finaiidade predominante la hospedagem.
Comumente, no projeto de hotel. existem vrias atividades de comrcio e servios alm da hospedagem. Hotel , pois. o tenia arquitetnico
predominante do projeto. O tema . no planejamento rquitetnico, a
essncia do projeto. Todo projeto aborda um tema. O,a se projeta um
edifcio para funcionar uma escola; ora para um hospital: para uma
residncia: para alguma atividade comercial: para recreao: para
lazer; para circulao: para trabalho etc. Cada uma de~sas finlidades
significa o tema arquitetnico de cada projeto. Projeto de escola, projeto de hospital, projeto de residncia. projeto de loja ou de centro
comercial. projeto de quadra esportiva. projeto de equipamentos para
lazer etc ..
A temtica arquitetnica muito variada. Ela deve ser to ampla
quanto a variedade das atividades humanas na sociedade. H desde o
tema de maternidade, o edificio destinado a abrigar os servios que se
realizam por ocasio de nascimento de beb. at o lema cemitrio. o
edificio deslinado a abrigar os servicos de guarda de mortos. E, entre
esses lemas com finalidades dispares. enconlra.se uma infinidade de
Oulros lemas.
O planejamento arquitetnico tem incio. pois. com a definio do
tema, e o projetista deve saber claramente, de incio. a definio pre.
cisa do tema a abordar. Quanto mais clara estiver essa definio, com
mais praciso se desenvolver o trabalho de planejamento arquitetnico. Q'lando falamos da temtica habite.cional. no especificamos o
tema do projeto. visto que o edificio para o uso habitacional corresponde a diversos modos de habitar. Desde a habitao unidomiciliar,a ca'sa que se destina apenas a uma famlia, como a habitao pluridomiciliar, - o edifcio de apartamentos, que se destina morada de
vrias familias no mesmo edifcio -, at habitao coletiva do tipo
hotel, penso, pousada, motel, albergue, asilo etc .. A temticadeedif-

15

--

r
"t

cio destinado atividade de trabalho, tanto pode ser um edificio de

tojas quanto de salas, de escritrio, de banco etc, O tema a origem do
projeto, 00 tema derivam todos os passos da elaborao do projeto,
A prtica profissional do arquiteto mostra que o tema a solicitao inicial do cliente, Ao arquiteto prOjetista cabe dar soluo arquite,tnica ao tema, Significa dizer interpretara tema na forma de edifcio, E
importante salientar aqui que o arquiteto no obrigado a saber, de
inicio, sobre o tema dado, A sua obrigaao profissional saber dar
forma arquitetnica ao (ema, As informaes sobre o tema ele obter
na primeira etapa da adoo do partido arquitetnico, quando vai coletar e analisar as informaes bsicas para a elaborao do projeto, H
arquitetos que, por trabalharem freqentemente com determinados
temas, especializam-se mais neles, podende, dispor de informaes
que j tenham sido coletadas em outras ocasies; nestes casos, estes
arquitetos
podem simplificar o planejamento arquitetnico.
Outra
coisa importante para salientar aqui a de que a cada tema deve corresponder uma infinidade de interpretaes arquitetnicas, Se for
dado um tema, por exemplo, para "n" arquitetos fazer cada um, um
projeto, evidente que o resultado dar "n" solues arquitetnicas
diferentes para o tema proposto,
Para facilitar a compreenso do texto, so escolhidos alguns
temas para exemplificar as lies do processo de adoo do partido,
Vale salientar que o tema apenas um meio utilizado para a elaborao
do raciocnio projetivo. No importa qual seja o tema, No pretendemos com isso, neste Adoo do Partido na Arquitetura, especializar
algom em determinado tema, O que pretendemos e o que acreditamos
seja o mais importante queo projetista aprenda comoadotaro partido
arquitetnico,
Para isso, qualquer tema serve O mais importante do
aprendizado . ao final, saber como usar o mtodo o qual poder aplicar a qualquer tema.
Exercicios

teis sobre o tema:

1-

Listar os temas que conhecer,

temas com relao a circulao, lazer, trabalho,
comrcio, prestao de servios e esporte
3 - Observar edifcios, para Identificar o tema.

2- Listardiversos

16

4 - PARTIDO ARQUITETNICO
Compreenda o que partido arquitetnico e o seu significado,
Denomina-se partido arquitetnico a idia preliminar dO edifcio
projetado.,
Idealizar um projeto requer, pelo menos, dois procedimentos: um,
em que o projetista toma a resoluo de escolha, dentre inmerasalternativas, de uma idia que poder servir de base ao projeto do edifcio do
tema proposto; e outro, em que a idia escolhida desenvolvida para
resultar no projeto. E do primeiro procedimento, o da escolhada idia,
que resulta o partido, a concepo inicial do projeto do edifcio, a feitura do seu esboo, Distinta, portanto, da idia final e conclusiva do
projeto, que resulta do segundo procedimento, do aprimoramento da
idia inicial.
.
Ao. escolha dessa idia preliminar do edifcio, a opo por um partido, e ato Criativo de slntese, fruto da combinao de dois conjuntos de
idias. Um, o desenvolvido em conseqncia das inmeras informaes bsicas, as quais so obtidas na primeira etapa do planejamento
arquitetnico,
j explicadas anteriormente, e o outro, o das idias
desenvolvidas a partir da, acrescidas de decises complementares
tomadas sobre diversos aspectos concernentes edificao idealizada, denominadas de decises de projeto,
'
No sentido prtico do planejamento arquitetnico, o partido se
constitui na representao grfica dessa idia preliminar do edifcio,
expressa na linguagem prpria, do desenho arquitetnico.
So vrios os objetivos da elaborao do partido arquitetnico. O
primeiro deles, e o mais importante, justamente o de ser o registro
grfico da idi'a preliminar do edifcio, Alm desse, porm, outros se
identificam como o de ser o instrumento indispensvel para que o processo criativo de sintese arquitetnica posa efetivar-se numa expresso perceptvel. Neste sentido, o ato de desenhar o partido no somente um procedimento mecnico, um servio de desenho, mas um
procedimento de mentalizao, um servio de projetamento, no qual
se fundem o ato de desenhar com o ato de crar. Outro objetivo do partido o desero instrumento arquitetnico utilizado pelo projetista para
dialogar com o cliente, expressando a idia do edifcio que imaginou e
ouvindo da clientela a sua opinio sobre a idia proposta, o atendimento da expectativa e da viabilidade da soluo. Ele tambm o instru-

17

mento hbil para compati.bilizar a idia do edificio, como interpretao

arquitetnica,
com as diversas implicaes de ordem tecnolgica
(estrutura, instalaes, tcnicas construtivas, materiais para a construo, problemas espaciais etc.). inerentes soluo. A busca dessa
compatibilizao
pode ensejar modificaes na idia. inclusive alteraes substanciais, quando se torna dificil conciliar os diversos aspectos tecnolgicos, e no partido que os ajustes podem ser melhor
encaminhados.
Alm desses objetivos citados, o partido arquitetnico pode constituir-se num produto acabado em si mesmo. que cumpre o seu papel de
expresso de idias. Quando a finalidade da sintese arquitetnica a
especulao sobre a busca de alternativas possivels e de variveis
conhecidas, ele serve. neste caso, como um instrumento de consulta
. arquitetnica, deespecuiao de possibilidades viveis para a tomada
de decises sobre um empreendimento arquitetnico a sor realizado.

tt

PRIMEIRA ETAPA
COLETA E ANLISE DAS INFORMAES BSICAS

18
- ..~'~~~~!
~.'"

_.,~~ ~.,J,..~:'

'-,~~.~

"

,,;;,':-:-~~;
~>

"'

5-

ASPECTOS CONCEITUAIS DO TEMA

5.1 - INTRODUO

I~.
[

"

As informaes bsicas conceituais so, de fato, o embasamento

sobre o qual se assentam todas 'asidias do partido arquitetnico. Elas
so a base terica definidora do projeto.
Formular conceitos e estabelecer parmetros referenciais da
teoria sobre o tema pode ser, simplesmente, intudo pela mente do projetista experiente, filosofando sobre a vida, a sociedade, as pessoas e
suas atividades, numa atitude prospectiva. Certos projetos so feitos
assim, Podem seriruto, tambm, de um trabalho exaustivo, complexo,
sofisticado, de durao prolongada, com equipe numerosa, indo at a
elucidao de todas as dvidas. Entre esses extremos, entretanto, h
um sem-nmero de diferentes modos de coletar e analisar dados sobre
o tema, que resultam eficientes. Qualquer que seja a maneira de obteno das informaes, ela deve abordar, em sintese, duas ordens distintas de informaes. Uma, referente a aspectos conceituais do tema e
outra, referente a aspectos fsicos do terreno a ser utilizado.
A maneira como se pode conseguir essas informaes est explicitada a seguir, com os passo~ a ser!lm dados nessa direl;a.O.s c.inco
primeiros so os que se retrem s informaes dos aspectos conceituais e os nove passos seguintes so os que abordam os aspectos
fsicos do terreno.
As informaes bsicas referentes aos as'pectos conceituais
podem ser sintetizadas nos cinco tpicos seguintes:
1) O conceito do tema;
2) A caracterizao da clientela e das funes;
3) O programa arquitetnico;
4) As re'laes do programa;
5)0 pr-dimensionamento do edifcio.
Com as informaes obtidas nesta etapa, consideradas nos cinco
tpicos referidos antes, dos aspectos conceituais, o projetista dever
saber sobre o seguinte: a finalidade do projeto, definida no conceito do
tema; o tipo de usurio envolvido nele e suas caractersticas, a dene>minada clientela; as funes e as ativdades a serem exercidas no edifcio; e os correspondentes ambientes arquitetnicos indispensveis
ao exerccio dessas funes e atvidades identi.ficadas, todas elas
21

'-,

r:

.1

expressas atravs dos elementos do programa arquitetnico; as relaes de maior ou menor proximidade ou afinidade existentes entre as
funes e atividades que a clientela exercer no edifcio, quer dizer, as
suas inter-relaes funcionais, tudo isso traduzido em forma grfica,
em diagramas, especialmente em um denominado de funcionograma;
e, finalmente, as dimenses,requeridas pelos elementos do programa
arquitetnico, para atender tambm s referidas funes e atividades,
resultando num quadro com as dimenses, denominado de pr-dimensionamento do edifcio, expressas em metros quadrados de rea. Esse
quadro a referncia espacial das informaes bsicas.
Siga esses passos.

.. "
PRIMEIRO
5.2 -

PASSO

CONCEITO

DO TEMA

o conceito do tema a definio da finalidade para a qual o edifcio vai servir.

Entenda com a maior clareza possvel qual o conceito do tema. O
conceito resulta da interpretao do objetivo e da funo ou funes
decorrentes das principais atividades a serel'[l exercidas nele. Genericamente, o tema hotel, por exemplo, objetiva. o projeto de um edifcio
destinado prestao de servios de hospedagem. O destino final
desse edifcio, entretanto, varia de hotel para hotel. Existem diversos
tpos de hotis, de vrios padres de conforto e instalaes, destinados
a diversos tipos de clientes e de servios. A cada um dos tipos de hotel
deve corresponder um tipo especfico de objetivo e, portanto, um tipo
prprio de conceito de hotel. A EMBRATUR classifica os hotis pelo
tipo de servios que prestae sua qualidade. Essa classificao caracteriza o hotel por esse critrio, estabelecendo uma hierarquia, difererenciando-os por categorias que so representadas com um certo
nmero de estrelas, sendo o maiS categorizado o de cinco estrelas, a
parti r de que se pode compreender o tipo de conceito de cada um. Escola, outro exemplo de tema arquitetnico, serve, basicamente, para finalidade educacional. H escolas, entretanto, de diferentes nveis de ensino que resultam de diferentes conceitos de escola e diferentes mtodos educacionais utilizados. A escola do ensino de primeiro grau
um tipo que objetiva ministrar o ensino deste grau dentro da hierarquia
do sistema educacional, para uma clientela na idade de sete a quatorze
anos. O conceito do tema escola do primeiro grau o conceito de ensino que esse grau objetiva e o planejamento arquitetnico do projeto de
uma escola desse tipo levar em considerao esse objetivo, o qual se
distingue dos demais tipos de escolas de outros graus de ensino e dos
demais conceitos. O edifcio garagem, conceitualmente, o tema que
significa o edifcio para a guarda de veculos. Este o tema que tem
apenas este objetivo. H outros temas, entretanto, que tm vrios objetivos, diversos e complexos, exigindo um trabalho rigoroso para conceitu-los.
Para o projetista desenvolver o trabalho de planejamento arquitetnico, importante saber que o conceito, ou os conceitos, do tema a
ser abordado, devem estar definidos da forma a mais clara e correta
possvel. A falta de clareza ou a incorreo na definio do objetivo do
tema poder levar o projetista a ter dificuldades futuras e at cometer
23

erros de pi ojeto pr falhade conceito. Por outro lado, a busca de novos

conceitos para tema conhecido induz o projetista a solues inovadoras de projeto.
.
'
Como projetar formular hipteses do que acontecera no futur?
num dado edifcio, evidente que o ato de projetar, em arqUItetura, e_sta
incorporado de previses e, conseqentemente,
de riscos. A~ funoes
e atividades que so imaginadas no planejamento arqultetonlco
podem ou no ser exercidas na realidade da edificao. Isso, porm, s
vai s~r obser'vado depois do prdio pronto e posto para funcionar. Por
isso que a formulao correta das diretrizes conceituais de um proJ!~to de arquitetura extremamente importante e d,? acerto dessa for';1ulao depende o bom desempenho da edlflcaao e de sua vida ut".
Essas diretrizes devem ser equaclonadas do modo mais aprOXimado
daqui lo que poder acontecer na realidade, quando o prdi,?e~ti~erem
funcionamento.
Reconhecemos que em certos casos ISSOnaoefacll de
fazer, mas deve ser sempre tentado. A for,mulao terica, conceitual
corret<\ do teml , sem dvida, a responsavel pelo acerto do proJeto.
A prtica do planejamento arquitetnic,? mostra q~e ~ lormu~ao
conceitual do tema nem sempre pode serlelta e posta a dlsposlao do
arquiteto com clareza e precis~o. Esse um dado preocupante para o
projetista, mormente porque nao depen.de mUito dele. MUitas vezes as
informaes so divergentes, contradltorlas, excludentes ou variadas.
Ao projetista, nestes casos, cabe adotar um dos co!,celtos e elaborar o
projeto com base nessa informao. O projeto sera sempre a interpretao do conceito adotado. O projeto de uma escol~, por exemplo,
suscita vrios conceitos diferentes, decorrentes de varias interpretaes pedaggicas
e de diferentes mtodo~ educacionais. Acresce
ainda que, esses mtodos, por sua vez. estao perman:ntemente
em
mutao. As organizaes vo mudando com a evoluao e mudando
seus objetivos. O tema sade, outre: exempl,o: envo.lve pelo menos,
duas formas diferenciadas de atuaao na pratica medica. Uma, a da
medicina preventiva e a outra, a da med~cina curativa. Cada_uma corresponde a diferentes atividades e funoes e eXigem soluoes arqUItetnicas diferenciadas na elaborao do projeto, para servir a um ou
outro conceito e proposta. O tema de biblioteca envolve tambm, pelo
menos dois conceitos diferentes de funcionamento de biblioteca. Um,
o da ch'amada biblioteca de livre acesso. Aquela em que o leitor circula
pelos espaos onde esto as estantes de livros, podendo manuse-los,
tomar contato com o acervo, descobrir ttulos que no conhecia. O
outro Oda chamada biblioteca com depsito de livros, na qual o leitor
requi~ita o IiV!9 atravs das informae_s do cardex, do fichrio, n~o
tendo acesso direto aos livros. Estes estao num local onde o leitor nao
pode ir. As solues arquitetnicas
so diferentes conceitualment~
para cada um desses tipos de bibliote~a. a diferena decorre ~o amb!guo conceito utilizado. Ao projetista so cabe formular asol~ao arquItetnica adequada ao conceito adotado. pelo menos se nao pode ou
no quer fazer uma nova proposta arquitetnica. Outro risco de acerto

24

ou erro de Pfojeto, que podeocorrernaformulao

coneit'Jai do lema, '
deriva da permanente mutao na vida da sociedade, quando surgem'
mudanas conceituais e novas variveis vo se introduzindo a todo
momento. Por isso mesmo a formulao terica de um projeto corre
sempre o risco de tornar-se obsoleta e sofrer revises ao longo da sua
experincia, para se adaptar a essas mudanas permanentes do com- ,
portamento humano, de mtodos e organizao das atividades que'
exigem do ato de projetar uma boa dose de acerto, de bom senso e de
,saber prever com maior preciso possvel o futuro da organizao
contida no imvel projetado.
Tomemos um exemplo de conceito. Admitamos o tema residncia
e que o objetivo seja o de uma casa unidomiciliar para uso em poca de
veraneio. Conceitualmente
pode-se entender que a casa de veraneio
destina-se ao uso de uma famlia. O objetivo assim expresso caracteriza otipo de projeto e o distingue de outros tipos de projetos para residncia. Ela diferencia-se da residncia pluri-domiciliar,
o edifcio de
apartamentos,
das residncias de uso coletivo tipo hotel, pousada,
penso. motel. albergue e tambm diferencia-se conceitualmente da
residncia para uso permanente, onde a famlia reside todo o tempo. A
diferena se refletir entre elas na soluo arquitetnica. O veraneio,
por princpio. um modo de vida informal, voltado para o lazer, onde a
formalidade a ser preservada na residncia para uso permanente perde
o valor. O compartamento
das pessoas nesse tipo de casa mais livre,
descontraido,
solto. Essa forma de vida exige uma soluo arquitetnica prpria. diferente da residncia para uso permanente. Cada tema
arquitetnico
tem, pois, sua peculiaridade conceitual que deve ser
captada, entendida e expressa no projeto.
Tomemos outro exemplo: projeto de uma igreja catlica. O tema
expresso caracteriza o conceito de um edifcio destinado ao ritual
religioso da religio catlica, distinguindo-se de outros projetos paraa
mesma finalidade, de outras religies ou cultos.
Tomemos mais um exemplo: projeto de escola do primeiro grau. O
tema e o ob'jetivo assim expressos caracterizam o tipo de projeto e o
diferencia de outros tipos de projetos de escolas. Conceitualmente
entende-se esse tema como o que visa atender a uma organizao
educacional para crianas na faxa de idade escolar de sete a catorze
anos. estudantes do curso de primeiro grau, de ensino formal.
Exerclclos

teis sobre conceito do tema:

1- Traaro objetivo dos seguintes temas arquitetnicos: estao

rodoviria.
aeroporto, shopping center, clube, abatedouro, centro
comunitrio,
museu, biblioteca, creche. teatro.
2 - Observar edificos e identificar neles o conceito do tema.
3 - Analisar projetos arquitetnicos e identificar seus conceitos.
4 - Formular novos conceitos para temas com conceitos conhecidos.

25

cl20 funcionrios,

encarregados

de tarefas da escola;'

d) Outros usuros eventuais, como, pais de alunos, fornecedores,

vendedores, pessoas da comunidade elc.
.

SEGUNDO

A caracterizao da clientela pode ser feita do modo smplificado

tanto quanto osdos exemplos acima, ou de modo mais apurado. Quanto mais detalhada for a caracterizao da clientela, mais aprofundado
ser o nvel de nformaes disposio do projetistae mais segurana
trar para a elaborao do projeto.

PASSO

5.3. - CARACTERIZAO

DA CLIENTELA E DAS FUNES

A clientela so os usurios ou grupo de usurios maissignificativos

envolvIdos no tema e em seu conceito.
Conhecido o tema e o seu conceito, o projetista deve identificar ou
produzir a caracterizao da clientela e das fun?es ine~entes ao tema;
A clientela de uma residncia, por exemplo, e a familla que nela vai
residir, os parentes ou visitas da famlia. A clientela da igreja so os
fiis, os religiosos e os que trabalham na igreja. A clientel~ de uma
escola formada pelos estudantes, professores e funclonanos. De
modo extensivo, podem-se considerar tambm como integrantes da
clientela pais de alunos e pessoas da comunidade a que a escola atende, em segundo plano. A caracterizao da clie':!tela , pois, a identificao das pessoas ou grupos de pessoas que vao usar, predominantemente, o imvel. Essa identificao, que representa a eVidenCia do
carter e das propriedades dos usurios ou grupos de us,urios, serve
para detectar as exigncias funcionais bsicas que deverao ser atendidas na edificao.
.
Admitindo, como hiptese, a elaborao do projeto da casa para
veraneio, a caracterizao da clientela pode ser expressa do seguinte
modo:
Tema: casa de veraneio
Caracterizao da clientela:
a) um casal;
.
b) dois filhos adolescentes;
c) visitas eventuais;
d) um empregado domstico.
..
Obs. No cogitado, no caso, aumento de pessoas na famllla.
Tomando o exemplo do tema igreja catlica:
Tema: igreja catlica
Caracterizao da clientela:
a) fiis;
b) padre e outros religiosos;
c) pessoas que cuidam das atividades da igreja.
Tomando o exemplo do projeto da escola do primeiro grau, a
caracterizao da clientela pode ser a seguinte, por hiptese:
Tema: escola do primeiro grau.
Caracterizao da clientela:
a) 240 alunos, de 1~a 8~ srie, por turno;
b) 30 professores, das diversas matrias do currculo:

26

No exemolo da casa, caracterizao da clientela j feita, podem

inluir, por acrscimo, peculiaridades
sobre a forma de vida que a
famlia leva em sua intimidade do lar, seus hbitos etc., e incorpora-Ias
s exigncias do projeto. Os veculos quea famlia tem, a vida social que
leva; se intensa, com amigos que freqentam sua casa ou se de uma
famlia introspectiva, lim itada a si mesma, a apenas os familiares. Avida
de fim-de-semana e de veraneio, como se desenvolver no futuro, etc ..
Enfim, colher todas as informaes adicionais da clientela, que devero ser analisadas, e levando-se em conta as conseqncias que prodziro no projeto.
No exemplo da igreja, caracterizao j feita da clientela, acrescem-se os grupos de usurios mais significativos dessa clientela. Os
fiis que vo missa. Os que participam da catequese. Os que se integram nas atividades voltadas para a melhoria da comunidade. Os grupos de jovens etc.
No caso do projeto da escola, podem-se acrescentar informaes
diversas s que j serviram para caracterizao da clientela. As que
identifiquem o nmero de alunos por turma, os tipos diferenciados de
aulas a serem ministradas, o nmero de professores por turno; suas
funes docentes e administrativas. A hierarquia dessas funes a serem exercidas. Os procedimentos
pedaggicos. Os funcionrios por
turno e funes. E assim por diante.
As escolas tm, alm dessas informaes sobre os objetivos educacionais, atividades de estudo e leitura, de teatro, de dana e msica,
de ginstica, de esporte e recreao. H atividades extra-curriculares,
tanto com a participao de alunos e professores, quanto com a participao da comunidade. Todas essas informaes podem ser uteis
para caracterizar a clientela e definir as atividades e funes a serem
exercitadas nos ambientes arquitetnicos
a serem projetados, devendo o projeto prever os espaos adequados para elas.
Tratando-se, por outro lado, da caracterizao
da clientela de
escola de 10 grau que esteja inserida n um planejamento de rede escolar
urbana, h uma srie de outros aspectos a considerar, de ordem geral,
no conjunto que elas formam. Na programao inicial, deve-se estimar
o volume da clientela potencial que se faz necessrio incorporar na
rede; que capacidade de atendimento adicional necessria para isso;
onde so necessrios os novos edificios educativos para incorporar
essa clientela; que fazer para proporcionar
melhor atendimento aos
I

"J

alunos atuais. No plnejamElnto da rede escolar, para considerar o

aspecto referente varivel clientela e suas relaes com a rede e o
espao urbano, faz-se necessrio estabelecer as caractersticas scioeconmicas da clientela, o seu volume, as tendncias da clientela na
vigncia do plano, o volume da matrcula atual e a estimada, a acessibilidade casa-escola, e a cobertura territorial pela rede escolar.
Funo, no planejamento arquitetnico, a atividade principal ou
o conjunto das atividades exercidas para atender a determinada necessidade vital, num espao arquitetnico.
Atividade a ao desenvolvida para satisfazer a uma ou mais dessas necessidades. A funo
cozinhar de uma residncia, por exemplo, envolve vrias atividades,
como, as de armazenar alimentos duradouros e perecveis, de limpeza
e preparo dos alimentose de coco. Todas essas atividades podem ser
exercidas num s ambiente arquitetnico comumente denominado de
cozinha, ou de copa-cozinha, onde deve haver, pelo menos, alguns
mveis e equipamentos para que essas atividades sejam executadas,
como, a geladeira, o fogo, o armrio, a bancada c'om pia etc. Outro
exemplo: a funo alimentar numa residncia, envolve as refeies
dirias da famlia, do caf da manh, do almoo, do jantare podem ser
exercidas num ambiente arquitetnico
preparado para essa funo,
denominado de sala das refeies, ou sala de almoo, ou sala de jantar,
onde esto os mveis e equipamentos prprios para a execuo dessas
atividades: mesa, cadeiras, armrios etc. Noutro edifcio, onde a funo comer tem outro conceito, outro objetivo, num hotel, por exemplo,
ela pode ser exercida num espao arquitetnico comumente denominado de refeitrio ou no restaurante e envolve atividades diversas de
comer e beber. .
A caracterizao das funes de determinados temas, quando a
organizao que vai funcionar no edifcio tem atividades definidas de
modo preciso e seqenciado, como num processo de produo industrial, pode ser expressa na forma de "Iay-out", um esquema da seqncia das atividades e da disposio ordenada dos equipamentos e instalaes.
A caracterizao das funes, em sntese, decorre num nvel geral
do objetivo do tema e, no nvel Particular, d.as caractersticas da clientela e das suas atividades. Essa caracterizao servir de referncia
bsica para a definio dos ambientes ou 'elementos do programa
arquitetnico,
o qual ser tratado no terceiro passo.
Exerccios teis sobre a caracterizao da clientela e das funOes
. .1 - Caracterize a clientela dos seguintes temas: clube, museu,
biblIOteca, creche, teatro, posto desade, shopping center, aeroporto;
2 - Tente caracterizar a clientela de alguns edifcios conhecidos'
3- Tente identificar a clientela de alguns projetos de edifcios. '
. 4-Caracterize
as atividadesefunes
dos temas citados no item 1
aCima.
5 ~ Tente caracterizar as funes e atividades de algum edifcio
conheCido.
.6 - Tente .descobrir a razo de funes identificadas em algum
projeto de edlflClo.

28

TERCEIRO PASSO
5.4 -PROGRAMA

ARQUITETNICO

programa arquitetnico a relao de todos os cmodos ambientes, ou elementos arquitetnicos previstos para o edifcio.
'
O programa traduz, sob a forma de um elenco de elementos arquitetonlcos, os espaos onde se desenvolvero as funes e atividades
previstas para o tema, levando em conta as caracteristicas da clientela.
A clientela de uma moradia, quer dizer, de uma familia e das pessoas que com ela se relacionam nesse local, exercer um elenco de
atividades ai, das quais poder-se-o identificar inumeras funes, tas
como:
'.
1 -: As de ~star em recnto prprio para permanecer em ato conte,!,platlvo,
Imovel, sentado, conversando, vendo televiso, ouvindo
muslca, lendo e recebendo visitas;
2 - As de fazer refeies, em local adequado, prprio e equipado
para o ato de comer;
3 - As de preparo e cozimento dos alimentos que vo servir s
refeies;
.
4-As
de lavagem e limpeza dos utenslios utilizados nas refeies
e de roupas;
5-As
de repouso'e dormida;
6 - As de lazer e de recreao;
7 - A de guarda dos veculos e dos materiais de uso na casa e de
objetos pessoais;
8 - As dos servios domsticos.
E assim por diante, tantas funes quantas forem as atividades ou
grupos de atividades afins, convenientes ao ate'ndimento do objetivo
planelado para o edificio. Tudo isso deriva com certeza do conceito do
tema. Agora, 'cada funo dessa tanto pode ser representada no program~ por apenas um ambiente arquitetnico
como serem conjugadas varias dessas funes no mesmo ambiente. Para cada ambiente
arquitetni~o
relacionado no programa deve haver, pelo menos, uma
'r'!terpretaao de funo. A moradia citada deve ter, por isso, um ambiente de estar ou um "Iiving" que expresse a funo estar identificada.
~s_atividades de refei.o podem ser exercidas num ambiente arquitetonlCO que pode ser uma sala para refeio ou sala de jantar ou saia de
banquetes ou serem exercidas na prpria copa ou na cozinha, desde
ql!e. esses ambientes sejam adequadamente preparados para isso. As
atividades de preparo e cozimento dos alimentos para as refeies na
casa podem ser exercidas no ambiente da cozinhaou da copa-cozinha.
quando esses dOISse conjugam. As atividades de repouso e de dormida
da casa podem ser exerCidas nos ambientes dos quartos ou das "suites"
(quarto conjugado com sanitrio). A atividade de guarda de veiculas
pode ser exerCida na garagem ou na vaga para carro ou no estacionamento. E assim pordiante. Cada funo dacasatem um ambientearqui-

29

tetnico correspondente, como, a sala de estar, a sala de refeies, a

cozinha, os quartos, a garagem, a rea de servio etc., que constituem
os elementos componentes do programa arquitetnico. No edificio da
igreja catlica, para citar outro exemplo, so exercidas vrias funes,
dentre elas, as da prtica de atos religiosos, como, a missa, o casamento, o batizado, onde se renem os fiis e o padree, s vezes, outros
sacerdotes no mesmo local. a ambiente arquitetnico prprio para
essa atividade um salo denominado de nave da igreja, ou comumente igreja, onde ficam os fiis; e o presbitrio, onde ficam o sacerdote e seus acompanhantes. Na nave esto colocados os bancos para
os fiis se sentarem e ajoelharem em meditao e, no presbitrio, esto
o altar, de onde o padre celebra o ato rei igioso, o coro, o ambo, local de
leitura e sermo e, finalmente, um local para o sacerdote e seus
acompanhantes se sentarem em algumas ocasies durante o ato religioso. A igreja tem outras funes, como, de preparao para o ato
religioso pelo padre e de guarda dos objetos e paramentos utilizados
durante o ato. Essas funes so realizadas no ambiente arquitetnico
denominado sacristia. A igreja tem funes administrativas quando
ela desenvolve as atividades de atendimento aos fiis, atividades de
catequese, de reunies, de cursoS para pessoas da comunidade a que
serve, as quais podem ser exercidas na sacristia, em salas para ati~idades diversas e sala para reunies. Nas atividades de uma escola sao
identificadas diversas funes, entre as quais, as de administrao que
cuidam de todos os aspectos administrativos da vida escolar e servem
como meio para propiciar O bom funcionamento da escola. Na administrao escolar deve haver atividades de direo, exercidas por uma
ou mais pessoas que comandam a vida da instituio. Essas atividades
de direo podem ser traduzidas no programa arquitetnico
pelo
ambiente ou ambientes denominados de diretoria. A administrao
escolar pode ser exercida pela dir~toria e por uma equipe administrativa que exera funes de secretariar a diretoria, que se traduz no
programa como secretaria; de manipular com recursos, contas da
receita e despesas, de fazer pagamentos e cobrar, traduzida no programa como contabilidade e tesouraria; a de controle da vida escolar
dos alunos e da vida funcional de professores e funcionrios, dita no
programa como setor de pessoal; a de guardar documentos, denominada de arquivo; a de guarda do material escolar e do material para
uso dos servios da escola. denominada almoxarifado.
Essas funes integram-se ao programa com as denominaes
correspondentes:
diretoria,
secretaria, contabilidade,
tesouraria,
arquivo, almoxarifado etc. A parte educacional da escola exercida
atravs das aulas, ministradas por professores aos alunos. As aulas
tanto podem ser tericas quanto prticas, de leitura, por meio de projeo de filmes, de si ides ou de fitas de video e assistidas por grupos ou
individualmente.
Essas funes podem ser traduzidas no programa
por ambientes arquitetnicos denominados de salas de aula, laboratrios, oficinas, biblioteca, auditrio etc. H atividades de esporte e lazer
e recreao naescola, de planejamentoescolare
orientao educacio-

30

na1, de servios de manuteno e limpeza que podem ser exercidas

_ respec.tivamente,
no recreio coberto, no parque infantil, da quadr~
esp0r:tlva, n:>campo d~ futebol, na sala de reunies, no S.a.E. (Servio
de <;>nentaao EducaCional), na carpintaria e no depsito de materiais
de limpeza. Tudo conforme o caso.
_ No projeto da casa para veraneio, analisado no item da caracterizaao ~a clientela, ~ J)rograma arCluitetnico, ou seja; a listagem dos
a!J1blentes necessanos ao atendimento das atividades a serem exerclda~ 'pela t;:llentela previst!l"p,?de ser expresso do modo seguinte,
admitido seja esse o que atende as funes e atividades identificadas:
Programa arquitetnico
Tema: casa de veraneio
1-Varanaa;
2 - Sala de estar;
3-Bar;
4 - Su[te do casal (quarto mais sanitrio);
5 - SUlte dos filhos (quarto mais sanitrio);
6 - Quarto de visitas; 7 -Sanitrio
social;.
8- opa-cozinha;
g - Area de servio;
10 - Quarto de empregada;
11 - Sanitrio de empregada;
12-Garagem.
.
A listagem :10 programa arqulleTOnlco-desta casa consta de doze
Itens, com os comodos que devem integrar o projeto .
.. No projeto da igreja, analisada a caracterizao da clientela e identificadas todas as atividades e funes necessrias ao atendimento
proposto no conceito do tema, o programa arquitetnico
pode ser
expresso da maneira seguinte:
Programa arquitetnico
Tema: igreja catlica
1 - Ptio de entrada;
2- Nave da igreja;
3 - Presbitrio (altar, coro, ambo etc.);
4 - Batistrio;
5 - Sacristia;
6 - Sala de administrao;
7 - Sala de atividades;
8 - Salo paroquial;
9 - Hall de entrada;
10- Depsito;
11 - Sanitrio de pblico;
12 - Sanitrio do sacerdote;
13 - Estacionamento.
. Percebe-se pelo programa elaborado que essa uma igreja de um
numero pequeno de funes. Provavelmente no uma iqreja matriz da
parquia, mas, de um dos grupos da comunidade dos fiis.
No projeto da escola do primeiro grau, analisando-se a caracterizao da clientela, a adequao s funes e atividades previstas, o
I

31

,I

programa

arquitetnico

pode ser expresso

da maneira seguinte:

tarefa de elabor-lo. Em qualquer caso, o trabalho requer a anlise de

cada atividade ou funo aserexercida
no edifcio e o estabelecimento
.de como e onde sero exercidas, para a definio dos cmodos ou
ambientes arquitetnicos
a constarem no programa.
.
. Para tornar o programa mais compreensivo e orden-lo de modo a
aludar o.trabalho a ser realizado adiante, na etapa de partido arquitetonlco, e conveniente, na sua elaborao, dispor o programa por setores d~ funes afins. Todo programa pode ser ordenado por grupo de
funoes que tm ligaes ntimas entresi. No primeiro exemplo citado
antenor~ente,
o da casa para veraneio, podem-se identificar no programa tres setores de funes afins. Um primeiro, que denominamos
de setor social, onde se exercero basicamente as atividades de maior
significado
social da habitao, isto , os ambientes da casa onde se
desenrolaro
os contatos com outras pessoas, que no as da familia e
servi ro vida social familiar. Elas so: a varanda, a sala de estar a sala
de jantar, o sanitrio social e o bar. Um segundo, que denomina'remos
de setor ntimo, assim caracterizado porque congrega as atividades de
maior significado de intimidade da casa. So eles os ambientes dasuite
do casal, da sute dos filhos e do quarto de visitas. E finalmente, o terceiro, o denominado setor servio, assim batizado, porque representa
no programa o conjunto de maior significao
das atividades consid,:radas de servios da casa. Este setor envolve, no caso, a copa-cozinha,
a area de servios, a garagem, o quarto de empregada e o sanitrio de
empregada.
.
. A ordenao feita desse modo ajuda a visualizar o programa setonalmente e, ao mesmo tempo, servir para a elaborao dos raciocinios de pr-dimensionamento
e das idias arquitetnicas
do partido.
No exemplo citado primeiro, o da casa de veraneio, o programa
ordenado setonalmente
fica constitudo assim:
Programa arquitetnico
Tema: Casa de veraneio

Programa arquitetnico
Tema: escola de 1 grau
1 - Vestbulo de entrada;
2 - Sala de espera;
3 - Secretaria;
4-Diretoria
5 - Sala de administrao,
tesouraria e contabilidade;
6 - Sala de mecanografia;
7-Arquivo;
8 - Sala de professores;
9 - Sala de reunies;
10- S.O.E. (Servio de Orientao Educacional);
11 - Coordenao
pedaggica;
12- Recreio coberto;
13-Cantina;
14 - Depsito;
15-Sanitrio
de alunos;
16- Sanitrio dos professores;
17 - Salas de aula;
18- Hall de entrada dos funcionrios;
19 - Vestirio de alunos;
20- Sanitrio e vestirio de funcionrios;
21-Auditrio;
22 - Biblioteca;
23 - Quadra poliesportiva,
para esporte e ginstica;
24 - Campo de futebol;
25 - Parque de recreao.
A listagem
representativos

do programa da escola consta de vinte e cinco .itens

dos cmodos necessrios ao atendimento das ativida-

des previstas.
O programa arquitetnico
pode ser elaborado, tanto pelo raciocnio intuitivo que capta com clareza as funes do tema, quanto pode
resultar da elaborao cuidadosa do estudo das atividades de uma
determinada
organizao de funes. Na prtica profissional do arquiteto, ocorrem as situaes, como: primeira, a do cliente que sabe exatamente o que quer do projeto e j realizou a programao, tendo o programa elaborado. A segunda, a do cliente que discute exaustivamente
com o arquiteto os diversos aspectos envolventes do programa para a
sua elaborao; e a terceira, o caso em que o arquiteto incumbe-se da

32

Setor Social
Varanda;
Sala de estar;
Bar;
Sala oe jantar;
Sanitrio social.
Setor ntimo

I
i

il

Sute do casal (quarto mais sanitrio);

Sute dos filhos (quarto mais sanitrio);
Quarto de hspedes,

33

Tomemos o outro exemplo. o da escola do 1~ grau, para fazer o

mesmo raciocnio feito com os programas da casa e da igreja. Podemse identificar os grupos de atividades afins e orden-Ias segundo esses
.grupos. Um grupo de atividades seria integrado no setor administrativo, contendo as funes pertinentes administrao. Nele estariam
includos o vestbulo de entrada, asaladeespera. a secretaria, a diretoria. a sala de administrao. a tesouraria. a contabilidade. a mecano-.
grafia e o arquivo. Um outro setor poderia ser o setor educacional. reunindo as atividades de maior significao do ensino na escola. no qual
. estariam includas as salas de aula. a sala de professores. a sala de reunies. o S.a.E . a coordenao pedaggica. o auditrio e a biblioteca.
Um terceiro setor seria o setor servio. que junta as atividades auxiliares da escola, onde estariam o recreio coberto. a cantina. o depsito. o
sanitrio de alunos. o sanitrio de professores. o hall de entrada dos
funcionrios. o vestirio e sanitrio de funcionrios. Um quarto setor
poderia ter o programa da escola. o setor'de esporte e recreao. contendo as atividades inerentes a estas funes que so a quadra poliesportiva. o campo de futebol e o parque de recreao.
A listagem do programa arquitetnico da escola por setores fica
assim:
Programa arquitetnico

Setor Servio
Copa-cozinha;
rea de servio;
Garagem;
Quarto de empregada;
Sanitrio de empregada.
Tomemos o segundo exemplo citado. o da igreja catlica. Feito o
mesmo procedimento anterior. de ordenar o programa por setores, ele
estaria agrupado. de acordo com as funes mais afins, em trs setares. denominados aqui de setor culto onde estaro incluidos os elementos do programa que atendem s diversas atividades do culto religioso; um outro setor denominado de administrativo no qual esto
agrupadas as atividades de administrao e comunitrias (reunies,
catequeses, cursos, associaes, etc.) e um terceiro setor denominado
de servio. reunindo as atividades e funes de servio e meio dos
outros setores. Arrumado o programa segundo esses setores, ele fica
assim:
Programa arquitetnico:
Tema: Igreja catlica

Escola do 1 grau

Setor Culto
Setor Administrativo

Ptio de entrada;
Nave;
Presbitrio;
Sacristia;
Batistrio.

Vestblo de entrada;
Sala de espera;
Secretaria;
Diretoria;
Sala de administrao. tesouraria e contabilidade;
Mecanografia;
Arquivo;

Setor Administrativo
Hall de entrada;
Sala de administrao;
Sala de atividades;
Salo paroquial;
Depsito.

Setor Educacional
Salas de aula;
Sala de professores;
Sala de reunies;
S.a.E.;
Coordenao pedaggica;
Auditrio;
Biblioteca.

Setor Servio
Sanitrio pblico;
Sanitrio do sacerdote;
Depsito;
Estacionamento.

Setor Servios

34

35

Recreio coberto;
Cantina;
Depsito;
Sanitrios de alunos;
Sanitrio de professores;
Sanitrio e vestirio de funcionrios:
Vestirio de alunos.
Setor de Esporte e Recreao
Quadra poliesportiva:
Campo de futebol:
Parque de recreao.
H funes que podem estar tanto num como noutro setor. A sala
dos professores da escola, pode estar tanto no setor educacional,
quanto no setor administrativo da escola. Cada elemento do programa
deve ser agrupado no setor adequado ou conveniente, conforme a
interpretao conceitual da funo e sua afinidade com as demais.
Exercicios

teis sobre programa arquitetnico

1 - Elabore programa dos temas seguintes: clube, museu, biblioteca, creche, teatro, shopping center, aeroporto, estao rodoviria.
2- Observe alguns dos edifcios de hotel, posto de sade, empresa, escritrio, mercado e prefeitura e tente elaborar seus programas
arquitetnicos,
identificando os setores.
3 - Analise o programa de alguns projetos arquitetnicos.

36

QUARTO
5.5 -

"PASSO.

RELAES

DOPROGRAMA

Existem relaes de maior ou menor grau de intimidade ou aproximao entre os cmodos ou elementos do prog rama.
Procure compreender as relaes dos elementos do programa,
pois essa compreenso til para a adoo do partido arquitetnico.
Essas inter-relaes
caracterizam a funcionalidade existente entre
esses elementos e condicionam as disposies espaciais deles no terreno e no edifcio.
As inter-relaes entre os elementos do programa encontram-se
na interpretao das peculiaridades da clientela e na percepo das
afinidades das funes e das atividades do tema. A setorizao do
programa arquitetnico
o exemplo geral da categorizao das funes por atividades afins: setor administrativo, setor servio, etc. No
particular, os setores se ligam entre si atravs de determinados elementos estratgicos
que tm afinidades funcionais de ponte entre
setores. H outros elementos do programa que tm caractersticas
funcionais de centro de distribuio de circulaes ou de circuitos dos
usurios: o grupo de usurios-funcionrios,
no edifcio, tem um circuit:> de ligaes entre elementos do programa que diferente do circuito do grupo de usurios-pblicos,
a clientela do edifcio. Esses circuitos, embora diferentes, se encontram em determinados elementos
do programa e formam os pontos de ligao dos circuitos. H elementos que so dependentes de outros em termos funcionais. E assim por
diante. So vrias as diferenas de relaes entre eles.
Essas diferentes peculiaridades das inter-relaes entre os elementos do programa so a chave da interpretao funcional do temae
devem ser bem entendidas pelo projetista para express-Ias corretamente no partido, quando da disposio espacial desses elementos.
A funcionalidade
do projeto depende disso. Na soluo arquitetnica,
as circulaes de todos os tipos (como uma porta que liga um elemento
do programa a outro numa ligao direta, como um corredor, ou um
hall, ou as circulaes verticais, como a escada, o elevador, a rampa),
so os elementos que exercem esse papel de ligao entre setores e
entre elementos do programa, mantendo as peculiaridades funcionais
prprias a cada elemento.
Essas relaes funcionais de maior ou menor intimidade, ou de
afinidades, podem ser expressas de maneira grfica, num diagrama
com as respectivas ligaes, indicando o grau de intimidade entre elas.
Esse diagrama denominado de funcionograma. O funcionograma ,

37

pois, o diagrama

das relaes funcionais

dos elementos

do programa.

H elementos do programa que, pelas afinidades funcionais que

possuem, se ligam diretamente a outros. Um exemplo desse tipo de
ligao o existente entre o sanitrio da suite do casal, na casa deveraneio citada anteriormente,
e o quarto do casal. Essa ligao direta
decorre da intimidade, da relao intima de funcionamento,
entre o
sanitrio e o quarto. Outros elementos do programa, pelas relaes
distanciadas
existentes entre eles, se ligam em grau menor de intimidade. No se ligam to diretamente, como o caso do quarto e do sanitrio da sute. O sanitrio da sute do casal no tem afinidade funcional
maior com outros elementos do programa. Conseqentemente,
o seu
grau de intimidade com os demais elementos menor, quer dizer que
ele no se liga diretamente
a qualquer outro cmodo da casa, mas,
atravs do quarto. Essa uma ligao indireta, de funes no afins. H
elementos do programa que tm ligao de intimidade direta com
vrios outros. Um exemplo desse caso o do sanitro social da mesma
casa, por ser conceitualmente
definido como um cmodo destinado a
atender funo sanitria, tanto para os usurios do setor ntimo que
no os das sutes, quanto aos usurios do setor social. Esses elementos
devem, portanto, estar dispostos no projeto de modo a quede qualquer
cmodo de um desses setores se possa
alcan-lo. No deve haver,
conseqentemente,
nenhum outro elemento intermedirio,
a no ser
um, de ligao ao sanitrio social. Isso significa dizer, tambm, que ele
no deve ser dependente de outro cmodo. H elementos de setores
diferentes do programa que mantm afinidades de funes entre si.
Esses elementos so os que ligam um setor aoutro. Acopa-cozinha,
por
exemplo, elemento do setor servio da casa de veraneio, liga-se intimamente por afinidade de funo com a sala de jantar que elemento do
setor social e este se liga por a ao setor servio. J a rea de servio e o
quarto de empregada, por outro lado, Queso do setor servio, no tm
ali nidades em g rau d ireto com os elementos do setor social. De um para outro
deve, portanto, haver um ou mais ambientes intermedirios
de ligao.
Compreender
esses graus de maiore menor intimidade dos elementos
do programa entender a funcionalidade
do projeto, a qual deve estar
clara na mente do projetista e servir para o raciocinio da disposio
dos elementos do programa no partido.
H vrias maneiras grficas de representar o funcionograma.
Mostraremos
aqui, com exemplos, a maneira que adotamos para convencionarmos
o funcionograma.
Representamos
os elementos do
programa com desenhos de retngulos e o nome do cmodo inserido
neles. E as ligaes, com linhas. A linha que ligar dois ou mais elementos do programa significa admitir a existncia de ligao direta entre
esses cmodos na soluo arquitetnica,
sem algum outro como intermedirio para se ter acesso entre eles. Sendo assim, a representao

38

DIAGRAMA

QUARTO

SANITRIO

00
CASAL

DIAGRAMA

QUARTO

SALA

O,

DIAGRAMA

SANITARIO

00
CASAL

ESTAR

UNITRIO

L'QO

.elO'

co"'

0-7

lO <,OI

OUARTO

SANITRIO

qUARTO

OUARTO

QUARTO

SANITRIO

no.

diagramtica da sute do casal. da casa de veraneio, pode ser expressa

no modo como est no diagrama 1, pgina39. Os dois quadros representam os cmodos da suite com seus respectivos nomes e uma linha
ligando-os. A interpretao do diagrama a de que existe uma ligao
direta entre esses cmodos, isto ,. pode-se passar de um para outro
diretamente.
Esta a ligao de maior intimidade ou afinidade das
funes: quarto/sanitrio.
A ligao indireta a que no expressa relao funcional intima de
dois cmodos, como, entre o sanitrio da sute e a sala de estarda casa.
Existe o quarto do casal como elemento intermedirio, visto que o sanitrio da suite visa atender funcionalmente ao usurio do quarto. O funeionograma
representativo dessa ligao indireta est expresso no
diagrama 2, pgina 39.
Neste diagrama. os trs quadros representam os trs cmodos
com os respectivos nomes, - sala de estar, quarto de casal e sanitrio
-, e as lint~:ls representam as ligaes entre eles. A interpretao do
diagrama
de que para se passar da sala ao sanitrio da sute tem-se,
necessariamente.
que passar pelo quarto de casal. E vice-versa. Essa
ligao que passa por um ou mais cmodos intermedirios se caracteriza como indireta. Observe tambm que, neste diagrama 2, h duas
ligaes diretas. A da sala para o quarto e do quarto para o sanitrio.
A ligao direta pode ser comum a vrios cmodos, quando se
pode de um ter acesso a vrios sem passar por nenhum outro. Numa
edificao de quatro quartos, pode-se de um deles ir a qualquer outro
diretamente. sem passar Dor'nen.hum intermedirio. O diagrama 3,
pgina 3S, rllostra essa relao. E o funcionograma
de duas sutes e
mais dois quartos. H um sanitrio ligado circulao comum e dois
sanitrios dependentes dos quartos, os das suites.
importante salientar que o funcionograma diz apenas o grau de
afinidade das ligaes existentes entre os elementos do programa.
Logo, o diagrama no expressa nada relacionado com o tipo de ligao
que ser adotado na soluo arquitetnica, nem da posio do elemento no terreno, nem a distncia entre os cmodos. Diz apenas se esto
ligados ou no. Isso significa dizer que o funcionograma no expressa
nenhuma idia de soluo arquitetnica, nada da disposio espacial.
As ligaes entre os elementos do programa postas no funcionograma
podem s~., interpretadas
na soluo arquitetnica tanto como uma
. porta qu," :'da dois ambientes diretamente, como pode ser um hall, um
corredor, Uffld escada, um elevador, uma rampa etc. Qualquer tipo de
ligao ou circulao. As idias arquitetnicas das ligaes do funcionograrna s sero definidas quando se desenvolver a idia do partido arquitetnico,
assunto esse tratado na segunda etapa deste livro.
Quando feito o setoramento do prog rama, evidente que se agrupam os elementos por certas afir.idades de funes. Portanto, h liga-

40

es por afinidades dos elementos do setor entre si e de um setor com

outro. Podem ser elaborados, pois, funcionogramas setoriais, com os
elementos de cada setor e o funcionograma geral, com todos os elementos do programa includos. No exemplo da casa para veraneio, o
funcionograma
do setor social do qual constam a ~aranda, a sala de
estar, a sala de jantar, o sanitrio social e o bar, pode ser representado
graficamente assim como est no diagrama4, pgina42. A interpreto desse funconograma a de que se tem acesso pela varanda - a
seta indica isso-e da saladeestarede
jantar.lssoquerdizerque
h
uma dependncia da sala de jantar pela sala de estar, quando se usa o
acesso pela varanda. Outra interpretao desse funcionograma a de
que de qualquer uma das salas Dode-se chegar ao sanitrio social, sem
passar pela outra. Visto que a ligao comum. Nesse funcionograma
tambm est indicado que as salas se ligam ao setor mtimo pela ligao
comum, direta. Mas a ligao desse setor social com o setor servio
feita pela sala de jantar, que a torna indireta para os demais cmodos de
servio.
Suponhamos agora uma outra concepo funcional do setor soeial. A de fazer com que da varanda se possa ter acesso a qualquer uma
das salas.. tanto a de estar quanto a de jantar. mantendo as outras Iigaesexatamente
como esto explicitadas no diagrama 4. pgina 42.
Neste caso, o funeionograma passa a ser representado de outro modo,
como no diagrama 5, pgina 42.
Observe que a linha que liga a sala de estar no diagrama bifurcase para ligar as duas salas, numa ligao comum. Essediagrama mdica
que assalas tm acesso entresi e com a varanda. Veja que em ambos os
casos a posio do sanitrio a de ligar-se. tanto ao setor social, pelas
salas, quantoao setor ntimo, pela linha que liga os dois setores. Nestes
dois funcionogramas
mantm-se a ligao do setor social com o setor
servio pela sala de jantar.
Vejamos agora outro exemplo: o funcionograma do setor ntimo da
casa. So trs quartos, sendo duas sutes, a do casal e dos filhos e o
quarto de hspedes. Segundo os mesmos raciocinios adotados at
agora para a elaborao do funcionograma do setor social e as mesmas
convenes para a elaboraco dos diaqramas, podemos desenhar o
funcion?grama
do s~tor intimo da casa ..Ver o diagrama 6, pgina 44.
Nele esto 'iS duas surtes e o quarto de hspedes. Eles tm uma ligao
comum, embora funcionalmente
eles devam estar ligados uns aos
outros sem nenhum cmodo intermedirio. Eles exercem as mesmas
funes dentro do setor. O san.itrio da suite que depende do quarto.
Ele,pois, um cmodo que possui ligao direta com relao ao quarto
e Indireta com relao aos demais cmodos. Neste diagrama. que
expressa a funcionalidade
inerente ao setor, fica clara a ligao do
setor ntimo apenas ao setor social diretamente. Isso significa dizerque
41

DIAGRAMA

FUNCIONOGRAMA

00

SETOR

SOCIAL

DA

CASA

l,qut,;O

~o'o

o to'

,"l,mo

SANITARIO
BAR

ACESSO----j

SA L A
DE

VARANOA

OIAGRAMA

FtlNCIONOGRAMA

DO

SOCIAL

ES TA

SETOR

SOCIAL

DA

SALA

CASA

OE

ESTAR

ACES~

<' ~

BAR

VARA"lDA

I
SALA

Df
J

A"l TA 1l

SANlfAfUO
SOCIAL

a ligao setor ntimo-setor servio indireta atravs do setor social.

Igualmente ao procedimento adotado com relao aos funcionogramas anteriores, o funcionograma do setor servico pode ser reoresentado do modo como est no diagrama 7, pgina44, Neste diagrama, esto os elementos integrantes deste setor, a copa-cozinha, a rea
de servio, o quarto de empregada, o sanitrio de empregada e a gara. gemo Cada um tem a ligao decorrente das funes prprias. Areade
servio o cmodo que serve de acesso de servio da casa e ambiente
de distribuio de circulao para os demais cmodos do setor. Ele se
liga, portanto, a todos os outros. Ele tem ligao direta com os demais,
e exerce um papel intermedirio de ligao entre cozinha e garagem,
cozinha e quarto de empregada, garagem e quarto de empregada e
garagem e sanitrio de empregada. O sanitrio de empregada tanto
pode ser diretamente ligado ao quarto de empregada, constituindo-se
numa sute, quanto pode estar conectado na ligao comum quarto de
empregada -rea
de servio, ou na prpria rea de servio. Essa ltima forma de ligao muito usual quando s existe um sanitrio no
setor servio para atender a toda a clientela deste setor. Essa forma
evita a deoendncia do sanitrio ao quarto de empregada. Neste funcionograma observam-se tambm as ligaes do setor servio com o
setor social, pela copa-cozinha com a sala de jantar e pela garagem
com a varanda ou a sala de estar.
O funcionograma geral a unio dos funcionogramas dos setores
unidos pelas ligaes intersetoriais. O diagrama 8, pgina45, mostra
esse funcionograma
da casa de veraneio. Nele esto expressas todas
as ligaes existentes entre os elementos do programa, revelando o
grau de intimidade ou afinidades de funes dos elementos.
Idntico modo ao do usado para elaboraro funcionograma da casa
de veraneio pode ser usado para se elaborarem os funcionogramas da
igreja e da escola do 1~ grau, cujos programas foram feitos anteriormente. Os diagramas nmerosge lO, s pginas46e47, mostram esses
funcionogramas.
Do modo como foi conceituado aqui o funcionograma, necessrio fazer a distino entre este diagrama, o organograma e o fluxograma, para maior clareza e compreenso do assunto. Enquanto o funcionograma entendido conceitualmente
"omo o diagrama que expressa as inter-relaes dos elementos do programa arquitetnico, o
organograma entendido como o diagrama que expressa as funes e
as relaes de hierarquia dos elementos de uma dada organizao; o
fluxograma o diagrama que expressa a noo de grandeza de fluxo
dos elementos considerados.
Numa dada organizao, existe uma diretoria, uma gerncia de
operaes e outra gerncia tcnica. gerncia de operaes esto
subordinados o setor de manuteno e o setor de operaes. gern43

,
,

MA

OIAGR ..
Q.1AGRAMA

FUNCIONOGRAMA DA CASA PARA VERAN ElO

FUNCIONOGRAMA

DO

SETOR

INTIMO

DA CASA
ACESSO

:
LIGA COM O
SETOR soe IA L

.L

soeI AL

-,
CIAL

SEMRSO

'I
I
I
I
I
I

,I

VARANDA

I
I

S A LA

DE

SALA

_._._._.r ._._.
DIAGRAMA

ACESSO
PI AUTO!

FUNCIONOGRAMA

DO SETOR

COZINHA

i
ACESSO

ACESSO DE SERVIO

I
i

DE SER~fC o

LIGA COM o
SETOR SOCIAL:

QUARTO

AREA

COPA

DE

DE

ACESSO DE AUTO

EMPREGADA

SERVIo

COZINHA

I
I

-1

DE

>

AREA

DE
SERViO

SANITRIO

EMPREGADA

GARAGEM

LIGA
SETOR

EMPREGADA

SOCIAL
__________

I
I

DE
QUARTO

DE

EMPREGADA

l-QUARTO

,DE

QUARTO
00
CASAL

SANITARIO

I
[

HOSPEDES

QUARTO
I--

oos

FILHOS

I
1.._ .._ ..-_ .. _SETOR
.. - .. _iNTIMO
.._-.-

SERVIO
!
._._._._._._.-._._._.1

LSETOR

OBSERVAA"O:

I-

f-

COM
SOCIAL

I'

__

I
I

-l

,,,
,

1"- ._ .. _ ..- \- .. .. ..-. -"-"_ .. 'l

I
I
I

i
i
SANlTARIO

ESTAR

---,

i
i

SERVICO DA CASA

SANITARIO

~-----------------

COPA
GARAGEM

I
I
I

DE

JANTAR
I
I
1... ____

I
I

NESTE ~UNCIONOGRAMA ESTO REPRESENTADAS

AS L1GAOES DOS ELEMENTOS INTEGRANTES .00
PROGRAMA POR SETOR E INTERSETORIAL.

SANITRIO

I
.. -

'-'- !

I
I

DIAGRAMA
DIAGRAMA

FUNCIONOGRAMA DA

.10

FUNCIONOGRAMA DA ESCOLA DO I. GRAU.

IGREJA CATOllCA

ACESSO

.---------------.,
,
,
ACESSO

lflCESSO 00

PI AUTO

I
I

STACIONAMENTO

FIEL

I
'-V

:
,

PATEO"
DE

:
:

ENTRADA

+------------------,

r'-

_._.--'-',

L._.

....
----1

I
I
. ACESSO

DE~'

.,

I ADM1N1ST.
I

r- _.-

: G

ADMINIST.!

i.
I

_.1

1
I

OE
ATIVIDADES!

I
SALO
PAROQUIAL

1'-'"

"

l_._._. _._._._.

-....

_._._._.

_...
_...
- "-"'-,
OE
ALUNAS

I CANTINA

1_-.

t~--;I~O
..-

~~,_..

... _.,,_0"_'
SETOR

SANITRIO
VESTIRIO
OE ,

SERViO

I'.

HAlL
OE

.I
I

FVNCIONARIOS

FUNCIONARIOS

--"",-

I
I
1--_._. __ .__ .-'
SETOR

ESPERA

SANITARIO

DEPOSITO

DE

~+i

. i

SALA

DO

_.- _.- - - _._.-."

::~C ~]1:

PADRE

S A L A

ot--SETR-ClTRAl-----------.1

-2':'-'!1
1
~0;':~c~Oi.~-=~~"'::'~~
=.:.::~~

I
1

I
I

I:

SANITRIO

r"

~EL A

I
I

ENTRADA

.'UTECA

:CUlTO

l~-J

LAUlAS

I
:STOIt

I:

HALL

_.- -'-

C1:l

SAO~AS

!:

ESTACIONAMENTO

SETOR ADMWISTRATlVO

r- ~
I

NAVE

~ I

I
r
r
I

PRINCIPAL

'.~

ADMINISTRATIVO

SANlTARIO
VESnARJO
OE .
FUNCIONARIAS

'S'frR SfRVo' -AC~SSOE:"

SERViO

OBSERVACO:

NESTE
lIGACES
GRAMA.

FUNCIONOGRAMA
DOS

ESTO

ELEMENTOS

POR SETOR

INTER.

REPRESENTADAS

INTEGRANTES

DO

AS
PRO-

SETORIALMENTE

I,

---

...

cia tcnica esto subordinados o setorde engenharia, o setor de arquitetura e o setor de desenho. No exemplo acima citado o que expressa
essa hierarquia administrativa e sua subordinao o diagrama 11,
pgina 49, o organograma da empresa. Nele se percebe que as gerncias so subordinadas hierarquicamente diretoria e com ela se relacionam e as atividades da empresa se desenvolvem seguindo esses
sentidos, de cima para baixo e de baixo para cima.
Numa dada organizao de dez mil funcionrios que tm de iniciar
o trabalho s oito horas da manh registrando o ponto no vestibulo de
entrada, num espao curto de tempo, e dai cada um deve diri9ir-se ao
seu setor de servio, dez setores, com mil funcionrios em cada setor,
formam-se dois fluxos de funcionrios com dois diferentes graus de
intensidade. O grande fluxo, de dez mi I pessoas ao vestibulo de entrada
e os outros, menores, de mil funcionrios cada um, dos que saem do
vestibulo e dirigem-se para os seus setores de trabalho. Essefenmeno
pode ser representado num diagrama que expresse de forma grfica
estes diferentes fluxos. A intensidade do primeiro dez vezes maior do
que as dos outros fluxos. No exemplo acima citado o que expressa a
noo dos fluxos e os graus de intensidade de cada um o fluxograma,
onde se desenham, com dimenses proporcionais aos seus graus de
intensidade, os fluxos corresDondentes. O desenho do diagrama 12,
pgina 49, configura esse fluxograma.
A noo de fluxo de pessoas, objetos e veiculos no edificio a ser
projetado pode ser um dado importante para o planejamento arquitetnico. Num edifcio onde est previsto um fluxo significativo de pessoas que vo entrar e sair dele com freqncia, a anlise do fluxo
dessas pessoas relacionado ao edificio e aos elementos do seu programa necessria e o fluxo exercer o papel de uma varivel importante nas decises de projeto, tanto nas decises relativas disposio
desses e'lementos do programa no terreno e no edificio, quanto nas
relativas aos acessos e circulao. No planejamento de um estdio de
futebol, ou outro edificio semelhante, que concentra populao" para
assistir a um espetculo esportivo, os problemas de fluxo devem ser
analisados, porque os espectadores do jogo chegam ao estdio em
grande quantidade, intensificada proporo em que se aproxima a
hora do jogo e, noutra ocasio, quando o jogo acaba e o espectador
quer sair do estdio, criando fluxos intensos' e em sentido inverso
ao da chegada. Os espaos arquitetnicos
de entrada e saida a serem feitos para atender aos fluxos dessas pessoas devem ser dimensionados em funo dos graus de intensidade desses fluxos. Assim
como o fluxo das pessoas, o fluxo de veiculos, nesse caso do estdio de
futebol, deve ser considerado. Outros edifcios h, que pelas suas
pecul iaridades de ordem fu ncional, exigem consideraes de natu reza
de fluxo, tanto de pessoas, como de objetos e veiculos: estao rodoviria, aeroporto. teatro, shopping center etc.

DIAGRAMA

II

FLUXONOGRAMA

DE EMPRESA

OERtNC1A

GEftfNCIA
O

TECNICA

OPERAcriEs

O
MANUTENO

DE
OPERAES

DIAGRAMA

SETOR
DE
ENGENHARIA

SETOR

SETOR

SETOR

SETOR

DE
ARQUITETURA

DESENHO

12

FLUXOGRAMA

DE ENTRADA

AS 6: 00 HORAS

DA

DE FUNCIONARIOS

-r---"-"'--=
FLUXO
CHEGADA

NA EMPRESA

MANH

DE

VESTieULO
DE

DE

ENTRADA

FUNCIONRIOS

(10.000 FUNe.)

FLUXOS

DE

FUNCIONARIOS

I =.-==_ -==_-:,>:>

PARA

SETORES

APS

~====2
l-=--..):

SEUS

ENTRADA

----:>
CORRESPONDE

1.000

FUNCIONRIOS

,
46

i
~

Mesmo que os problemas de fluxo no sejam to intensos quanto

os referidos acima, em todo edifcio h elementos do programa que so
funcionalmente
de maior ou menor atendimento de pblico, gerando
diferentes fluxos. A varanda e asala de estar da casa de veraneio so os
ambientes de maior fluxo de pessoas. A nave, as salas de atividades e o
salo comunitrio da igreja tm essa mesma caracterstica. O recreio
coberto, o vestbulo de entrada e a secretaria so ambientes arquitetnicos da escola que tm muito fluxo de pessoas. Ao projetaressesedifcios, hque se levarem considerao as caractersticas defluxodelese
aloc-los no terreno e no edifcio de modo que se situem em local de
onde o fluxo intenso se d de modo fluente, fcil, sem maiores dificuldades, sem congestionamento, sem tumulto.
Os edificios destinados a funes pblicas, em geral, tm setores
de grande atendimento ao pblico que, normalmente, nas consideraes do partido do edifcio, devero ser distribudos prioritariamente
nos pavimentos onde o acesso das pessoas, que constituem o maior
fluxo no edifcio, se d com facilidade e rapidez a fim de distribuir melhor O fluxo dos que se utilizam do atendimento desses setores. Por
outro lado, h tambm, nesses edifcios, setores de pouco ou nenhum
atendimento ao pblico, caractersticas essas que tambm devem ser
levadas em considerao nas decises de projeto referentes ao setoramento dos elementos do programa, tanto ao nvel planimtrico da
ocupao no terreno, quanto ao nivel altimtrico da ocupao nos
outros pavimentos, de modo que esses setores, alternativamente, possam e devam ser dispostos no edifcio em pavimentos onde no' haja
muita facilidade de acesso para o grande pblico, naqueles pavimentos distantes dos acessos e circulaes de maior fluxo.
Qualquer um desses diagramas-o
fluxograma, o organograma e
o funcionograma - podem ser elementos de informaes teis para o
planejamento arquitetnico, conforme o caso requeira. Entretanto, o
funcionograma o mais freqentemente utilizado no processo de planejamento do edifcio pelas exigncias indispensveis de interpretao funcional dos elementos do programa. No planejamento arquitetnico de um estdio de futebol, o estudo dos fluxos de pessoas necessrio e os fluxogr2mas devem ser feitos para orientar o dimensionamento das circulaes e acessos, bilheterias etc.
Na elaborao do func;onograma, do modo como est explicado
nas pginas 2"teriores, o diagrama de quadros. muito freqente
r2ciocinarem-se
21gumas idias de soluo arquitetnica e faz-lo
como se j estivesse elaborando partido, definindo o tipo de circulao
a ser usada, o modo de distribuio espacial dos elementos do programa no terreno ou quais elementos se localizam em tal ou qual.pavimento, como se o funcionograma tambm expressasse isso ou nele se
tivesse que assumir algum compromisso com as idias da soluo
arquitetnica. Voltamos a ressaltar que o funcionograma s tem com-

. promisso com as inter-relaes de funes. Sendo assim, apresenta,remos a se~U1r um outro modo de fazer funcionog rama, o do diagrama
de IOterseo:s que, pelas suas caractersticas grficas, no d margem
a especulaao de natureza arquitetnica como o outro d.
Tomemos quatro elementos do programa da casa de veraneio
(a varanda, a sala de estar, a copa-cozinha e o quarto d empregada)
para exemplificao.
Por princpio, a varandaeasaladeestarpossuem
elos afins, decorrentes das afinidades entre suas funes, de modo que
ndispensvel a ligao direta entre eles. para o bom funcionamento
da casa. Esse o tipo de relacionamento intimo entre elementos do
programa, um relacionamento que poderamos qualificar de primeiro
grau. Esse relacionamento
funcional no existe entre a varanda, a
copa-cozinha e o quarto de empregada. Como tambm noexisteentre
asala de estar, a copa-cozinha e o quarto de empregada. Por outro lado,
h atividades que so desenvolvidas na varanda e na sala de estar que
podem precisar dos servios desenvolvidos na copa-cozinha. Mas,
necessariamente
esses elementos - varanda e sala de estar -, no
precisam estar ligados diretamente com a copa-cozinha. Pode haver
uma ligao atravs de outro elemento intermedirio, a sala de jantar,
por exemplo. A ligao da copa-cozinha com a varanda ou com a sala de
estar , pois, uma ligao indireta, de segundo grau. A ligao da copacozinha com o quarto de empregada tambm indireta, de segundo
grau. A ligao entre varanda ou sala de estar e quarto de empregada
no deve ser nem de primeiro nem de segundo grau porque no tem
afinidades de funes. Ser uma ligao remota, atravs de dois ou
mais elementos do programa. Esses raciocnios feitos com relao a
esses quatro elementos podem ser feitos com todos os elementos
constantes no programa e representados no diagrama de intersees.
O diagrama consta dos elementos do programa, de um lado, dispostos
numa listagem vertical, pautada e, do outro, as linhas de interseo
feitas a partir da pauta, em direes diagonais nos dois sentidos, de
baixo para cimae de cima para baixo, at se encontrarem formando um
tringulo com figuras de losangos nas intersees. Verodiagrama 13,
pg ina 52. Representemos as relaes entre os elementos do programa
com convenes diferentes para cada tipo de relao e obteremos o
funcionograma.
Esse funcionograma
expressa de maneira grfica,
diferente da a"resentada anteriormente, as mesmas relaes funcionais. So formas diferentes de dizer a mesma coisa.
Exerccios

teis sobre funcionograma

1 - Elaborar os funcionogramassetoriais
e geral dos programas
dos seguintes temas: clube, museu, bibiioteca, creche, teatro, postode
sade, shopping center, aeroporto, estao rodoviria.
51

50

I
j

2 - Elaborar os funcionogramas de outros temas conhecidos.

3- Extrai ros fu ncionogramas a parti r da anl ise de projetos arqu itetnicos.
4 - Elaborar funcionogramas a partir das anlises de edificios.
DIAiRANA

13

FUNCIONOGRAMA

DA CASA

ELEMENTOS

VARAN
SALA

DO

DE VERANEIO

PROGRAMA

DA
DE ESTAR

COPA- COZINHA

Ii.

QUAl'I:TO DE EMPREGADA

ELENENTOS

DO PROGRAMA

I
VARANDA
SALA

DE ESTAR

.AR
SALA

DE JANTAR

SANITRIO

SOCIAL

SUTE

SOCIAL

SUTE

DOS FILHOS

QUARTO
COPA.
REA

DE HSPEDES

COZINHA
DE SERVIO

GARAGEM
QUARTO DE
SANITRIO

EMPREGADA
DE EMPREGADA

TIPOS DE LIGAES:

~.

I' GRAU (lIGAl.O

DIRETA)

2' GRAU {LlGAl.O

3' OU ..GRAUS (UGA.lO

INDIRETA}
REMOTA)

53

objetivo traado. Ora pode ser mnmo, quando servir a uma edificao que requeira rea mnima e, de grandes dimenses, quando necessrio. O conceito do tema. seu objetivo, a clientela, as funes e atividades so as diretrizes do raciocnio dimensional. E cada caso um
caso
QUINTO PASSO'
5.6 -

PR-DIMENSIONAMENTO

DO EDIFCIO

. O pr-dimensiona~ento
do edificio, como o prprio nome indica,
o dimensionamento
prevlo do projeto.
Calc.ule as reas de todos os elementos constantes no programa
arqultetonlco. Essasareasconstltuem-se
na base dimensional doedifiCIO. a ser usada na adoo do partido arquitetnico, especificamente
na segunda etapa, a da sintese criativa
Todo ra~iociniode elaborao de projeto arquitetnico envolve o
uso de referenclas dimensionais de espao. H necessidade, portanto,
de estabelecer previamente as dimenses correspondentes a cada elemento de>programa. So as dimenses necessrias ao pleno exercicio
das funoes e atividades previstas para o tema.
. . O pr.dimensionamento,
via de regra, um trabalho cujoenfoque
b,d,menslonal,
relativo a rea.
. Ele feito como referncia dimensional, porm, pode ser posteriormente alterado, num percentual no muito grande. no mais que
1~%, ao longo do processo criativo do projeto, nas etapas de elabora.
ao do partido arquitetnico e do projeto, quando vo sendo inseridas
outras variveis, diferentes das levadas em considerao na oportunidade de elaborao do pr-dimensionamento,
como, a modulao
estrutural e outras decises de projeto de natureza tecnolgica, a fim
de aprimorar a idia do partido. O resultado final ao aprimoramento das
areas dos elementos do programa leva o pr-dimensionamento
ao
dimensionamento
final do projeto. O pr-dimensionamento
deve ser
feito tentando satisfazertodas as exigncias dimensionais doselementos do programa e das atividades e funes do tema. Quando o dimensionamento final se mostra muito diferentedo pr-dimensionamento,
Sinal deque este ltimo no foi elaborado com inteno de chegar o
mais proxlmo possivel do resultado final: ou o dimensionamento est
resultando de raciocnios que tm pouco a ver com os raciocnios feitos
na :Iaborao do pr-dimensionamento.
muito freqente. na elabo.
raao do pr-dimensionamento.
raciocinar com dimenses mnimas
p~ra cada. elemento do programa de qualquer projeto. Ou pela restriao economica do projeto ou porque os cdigos de edificaes estabelecem o mnimo de reas de cada cmodo. O certo que o raciocnio
dimensionai do pr-dimensionamento
deve ser feito para atender o

54

O pr-dimensionamento
sempre estabelecido interpretando-se
as exigncias dimensionais, em rea, das atividades que sero exerc.
das em cada cmodo listado no programa e das funes previstas.
Exemplo:
Suponhamos que o quarto do casal do projeto da casa para veraneio deve ter uma cama de casal de 1.4m x 1..8m; um armrio de 2.0 x
O.6m; duas mesinhas de cabeceira com O.6mx O.6m cada uma. Imagi.
nemos, ento, um espao. rea,necessrio.para
conter esses mveis.
Incluamos as circulaes em volta deles com 1.0m de largura. Representemos essa imagem num croquis com as medidas corretas. Ver
croquis n~ 1. pgina 56. O desenho mostraa hiptese dearrumaco de
todos os elementos admitidos como integrantes do mobilirio e necessrios ao atendimento das funes exercidas no cmodo, arrumados
de modo adequado. com os espaos das circulaes das pessoas para
o acesso aos diversos locais deste cmodo. Determinam-se assim as
dimenses do quarto de casal de 3.5m x 3.4m, que d uma rea de
11.9m2. Se as funes, atividades. e objetos contidos no croquis feito
representarem de fato o necessi'irio atividade de dormir do casal.
evidente que a rea resultante deve refletir. com boa dose de certeza. a
necessidade de rea da funo quarto de casal. importante salientar
aqu i que a rea resu Itante da elaborao do croqu is depende. em parte.
da forma escolhida para o cmodo e das dimenses escolhidas paraes
mveis e para a circulao. Outras fermas e outras dimenses utilizadas para esses elementos do croquis produziro reas diferentes.
recomendvel, portanto. que se trabalhe com a forma que se apro;lime.
ao mximo, da situao imaginada para a funo. Desse modo o prdimensionamento
poderi'i estar bem prximo do que ser. Na realida'
de. no se deve esquecer que esse exercicio serve apenas para se obter
a rea do pr-dimensionamento.
Ele no representa um compromisso
da forma do projeto. Nasetapas posteriores de elaborao do projeto, a
forma e as dimenses estabelecidas no pr.dimensionamento
podero
sofrer alteraes com a introduo de outras variveis no projeto.
Outro exemplo:
Suponhamos a copa-cozinha dessa mesma casa. or'de sero exercidas as funes de copa para as refeies dirias da famlia e de cozinha para o preparo e o cozimento dos alimentos das refeies. Na
cozinha, ento. podero estar, uma bancada com pia de 1.8m x 0.6m;
um fogo de O.6m x O.6m e um armrio de 0.5m x 1.2m. Na copa haver
uma mesa redonda de dimetro igual a 1.1m. com quatro cadeiras. uma

55

geladeira de O.7m x O.7m e um aparador para colocar os pratos e aparelhoseletrodomsticos

de O.35m x 3.7m. Representando em croquis
essa copa-cozinha, onde se imaginam os dois ambientes-teremos
um
desenho do cmodo no modo como est representado no croquis
nO2, pgina 58. O resultado do croquis da copa-cozinha deu uma rea
de 18,36m2 com as funes, mveiseespaodecirculaoimaginados.

CROQUIS

CROQUIS

PARA

PREDIMENSIONAMENTO

PORTA QUE U~

:'0

DO QUARTO

St..NITAf<IO

MESINHA

PORTA

DE CABEU.ll<i\

DE ACESSO

QUA TO

CAMA

DE CASAL

,
i

ARMRIO

I:

,, .

'

o
<.D

'o

. I
o

GO .

1.00

, 90
MESINHA

::IRCULAAO

DE CABECEIRA

Outro exemplo:
Suponhamos que a nave da igreja catlica j referidaanteriormente deva ser pr-dimensionada
para atender a cento e vinte fiis sentados. Admitamos que o banco onde o fiel senta tenha as dimenses de
O.6m x 0.6m para cada pessoa e deixemos um espao de circulao
entre os bancos de 0.5m incluindo ai o lugar de ajoelhar-se, tendo cada
banco capacidade para seis pessoas. Coloquemos duas filas de bancos
com dez bancos cada uma. Deixemos uma cirCulao de dois metros de
largura no centro, entre as filas de bancos e circulaes laterais, com
um metro e meio de largura em cada lado. O croquis nmer03, pgina
59, ilustra a idia da nave e a disposio dos mveis nela contidos. Da
primeira fila de bancos at a parede atrs do altar, deixemos um intervalo de trs metros onde estar o presbitrio como um prolongamento
da nave. Da ltima fila de bancos at a parede de entrada da nave, deixemos um espao de dois metros como espao de circulao. Essa
arrumao da nave e do presbitrio da igreja, para conter um grupo de
cento e vinte pessoas sentadas, dar como resultado a rea de 189,10m2
para as funes previstas com os mveis e espaos de circulao adotados.
Mais um exemplo:
Suponhamos que a sala de aula da escola de 1~ grau referida em
exemplos anteriores deva ser pr-dimensionada
para atender a uma
turma de trinta alunos. Admitamos que a carteira, onde o aluno senta
tem as dimenses de 0.6m x OAm e deixemos um espao de ci'rculao
entre as cadeiras de 0.6m e de 1.0m nas laterais. Da primeira fila de
cadei ras at a parede onde est o quadro-negro, deixemos um intervalo
de 3.0m. Neste intervalo estar colocada a carteira e a cadeira do professore o espao de circulao em volta. Representemosessasala num
croquis utilizando todos esses dados e obteremos um desenho da sala
com a arrumao dos mveis e suas dimenses. Ver o croquis n~ 4,
pgina 60. O modo da arrumao da sala de aula para caber trinta alunos sentados, deu como resultado a rea de 62.16m", para a funo
prevista com os mveis e espaos de circula~o adotados.
Essetipo deexercicio grfico, de disparos mveise as circulaes
necessrias num espao, imaginando-se as funes a serem ai exercidas, um meio prtico e eficiente de obter-se o pr-dimensionamento
do edifcio e pode ser feito para todos os elementos componentes do

57

r-

CROQUIS

CROQUIS

CROQUIS

DO PR. DIMENSIONAMENTO DA COPA. COZINHA

-.

CROQUIS DO PRE. DIMENSIONAMENTO

DA IGREJA

--'

JifL

PORTA PI
_ A SAI A

, 00

, 'O

:~

, 00

, 060

, ,

COPA

:1'1i ai"
1"I I

I::.............:

----

!'

I.

I I I I I~
I I I I I~
I I I I Ig
I I I I I~

'le9.IOIv'.z)o=o=III~

I:] I I
I I I I
I I I1

I I
I' I I I [J:J~[
I I
I. I 1 I 1 I I ~ !
NAVE
I I I I ~_~
11'5250"21,11
-' II I

I I I I

I I

I' I I I I I li

II

I I I I

I I

I" I.

I\

1'50

10"06,0605,06061

, I

MESA

J600 M:'

=
III1

;'R(Sf::lIT(HiO

I I I I I I
I I I I : I

I '

:I

I I I I I I
o
CO

DA .NAVE E PRESBITERIO

I~

I QUt.Ti'1Q C:"DEIRr.S

'L.

'00
I

'0/060606

OSlo,,,LI

"

:
1I

,._. 12 20/
I
/

B.NCO

OOS

fiEIS

1
j

CROQUIS

programa estabelecido.
Sempre imaginando-se
como deva funcionar
cada cmodo programado,
tentando aproximar-se do que se admite
deva ocorrer de fato, quando o projeto for executado e a idia transformar-se em ambiente construdo e estiver sendo usado. Quanto mais
perto da realidade se chegar nesse exerccio mais corretamente ter-se feito o pr-dimensionamento.
.
Alguns dos elementos
do programa, entretanto, so de difcil
dimensionamento,
como, o vestbulo da escola, ambiente que serve de
entrada e sada das pessoas. Ele pode servir tambm para outras funes simultaneamente
quelas. Pode servir de portaria, de local de
espera para as pessoas que vo ser atendidas pela administrao
e
pode, inclusive, servir como sala de exposies. Neste caso e em outros
semelhantes,
quando no se dispem de elementos informativos para
dimension-lo
corretamente,
estabelece-se arbitrariamente,
por intuio, sentimento ou percepo das funes ai previstas, uma dimenso
para ele. O bom senso, a experincia e a sensibilidade para perceber a
.medida mais aoequada ao ambiente, dentro da dimensao do projeto.e
da estimativa dos usurios, so fatores importantes de auxilio do prdimensionamento.
Quando se tiver exercitado, nesse processo grfico, com todos os
elementos do programa, ter-se- feito o pr-dimensionamento.
Alguns
ttulos da bibliografia
existente so auxiliares teis na tarefa de elaborar O pr-dimensionamento.
(Ver Neufert, Prock, Portas e Unesco) .
O pr-dimensionamento
feito desse modo o das reas teis, as
reas utilizveis pelas funes e atividades programadas. Admitindose que tenha sido feito o pr-dimensionamento
de todos os elementos
do programa da casa para veraneio, utilizada como exemplo anterior, o
pr-dimensionamento
das reas teis dessa casa. poderia ficar assim:

CROQUIS DO PRE - DIMENSIONAMENTO DA. SALA DE AULA

POT A
QUADRO

NEGRO

J!IIi!ii'Ii~~~~~-

--;

/""\..

I
w
O

w
O

w
O

w
O

w
0

w
O

w
O

CARTEIRA

00 PROfESSOR

,I

O O O O O G
O O O O O O
O O O O O O
I: O O O DO O
Ii
U__
O_p.D_D

IOAD""

DO ALUNO

I,

l~ g~~~D_
6p2":06 P",:O

1100 :04:Q

6 0'::!5

P'" !P6P\

iI

. I
"I

Setor social

'POI

7 40

60m2
20m2
5m2
15m2

Varanda
Sala de estar

.
.

Bar

Sala da jantar
Sanitrio social
rea til do setor

.
.
.

105m2

.
.

16m2
16m2

5m2

Setor intimo
Sute do casal
Sute dos filhos

61

II

I
I

I! .
I

Quarto de hspedes
rea til do setor

.
.

12m2
44m2

Setor Servio
Sanitrio
Sanitrio
Depsito
rea til
rea til

setor servio
Copa-cozinha
rea de servio
Garagem
Quarto de empregada
Sanitrio de empregada
rea til do setor

.
.
.
.
.
.

rea til total

15m2
10m2
15m2
3m2

51 m 2
200m

a soma das reas por setor e total. Essas dimenses

sero utilizadas no raiocinio do partido arquitetnico. Podem-se desprezar as fraes de metro quadrado das reas teis no clculo do prdimensionamento,
aproximando para mais ou para menos do valor
inteiro mais prximo, sem que esse fato altere o clculo significativamente.
Admitindo-se, j tenha sido feito o clculo de todas as reas teis
da igreja catliga, do exemplo anterior, o pr-dimensionamento
dessa
igreja pode ser representado da seguinte maneira:

setor Culto
.
.
.
.

20m 2
200m 2
36m 2
20m2
2m 2

278m2

Area til do setor

Setor Administrativo
Hall de entrada
Sala de Administrao
Sala de atividades
Salo Paroquial................
Depsito
rea til do setor

62

.
.
.
.
.

do setor
total

.
;

.
.
.

. c.;.
'::

". :,..=.:.'

10m2

4m2
10m2
. 24m2
447m 2

8m2

importante

Ptio de entrada
Nave
Presbitrio
Sacristia
Batistrio

pblico
do sacerdote

10m 2
30m 2
30m 2
60m 2
15m 2
145m 2

o estacionamento

ficou fora deste clculo por no influir na rea

til do edificio da igreja.
Por outro lado, j tendo sido elaborado o clculo de todas as reas
teis da escola do primeiro grau, do exemplo citado anteriormente, o
p r-d imensionamento dessa escola pode ser representado da seg uinte
forma:

Setor Administrativo
Vestibulo de entrada
Sala de espera
Secretarfa
D ireto ri a
Sala de administrao
Mecanografia
~rq uivo
Area til do setor

.
.
.
.
.
.
.
.

30m2
15m2
40m2
20m2
40m2
15m2
10m2
170m2

Setor Educacional
Salas de aula (8 x 60m2)
Sala de professores
Sala de reunies
,

.......................

.
.

S. O. E. .
Coordenao pedaggica
Auditrio
Bibl ioteca
Area til do setor

.
.
.
.

480m 2
20m 2
30m2
15m 2
15m 2
1 DOm 2
100m 2
760m2

Setor Servio
Recreio coberto

150m

63

Cantina
,
Depsito.
Sanitria e vestirio. de alunas
Sanitria de prafessares
Sanitria e vestirio. de funcio.nrias
Hall de funcianrias
rea til da seta r

.
.
.
.
.. '
.
.

20m2
10m2
50m2
10m2
25m2
10m2
275m2

Setar de esparte e recreao.

Quadra palivalente
Campa de futebo.l
Parque de recreao.
rea til da seta r
rea tilto.tal

600m2
. 5.000m2
50m2
.
2
5.650m
.
6.855m2

Cama as reas que impo.rtam para o.raciacnia da idia do. edificio.

da escala so. as do.s seto.res administrativo.,
educacianal
e servio..
suprimem-se
para esse raciacinio. asreasda seto.rdeespartee
recreao.. Sendo. assim, a rea ti I a ser cansiderada de 1.205m2.
Os pr-dimensianamentas
feitas assim, repetimo.s, so. o.s das
reas teis. Observa-se entretanto.,
que nesses pro.gramas faltam
alguns elementas e algumas reas de difici I preciso.. Na elabo.rao. do.
partido., surgem reas destinadas para circulaes, co.mo. para pequenas halls, para co.rredares, para escadas, para rampas, para elevadares
etc, asquaisso. imprevisveis, de difcil identificao. na pro.gramaena
pr-dimensianamenta.
Alm disso., as paredes que so. indicadas na
prajeta acupam espao., tm dimenses significativas
de reas e tambm no. esto. incluidas no. clculo. da rea til. Cabe acrescentar um
percentual de rea, visando. co.mplementar a falta desses ele mentes de
dificil previso. na programa e a falta das suas reas na pr-dimensio.namenta para torn-lo mais co.mpleto.. O pr-dimensianamento.
co.mpleta, cam as samas das reas teis mais as reasde circulao. e paredes,
d cama resultada a pr-dimensio.namenta
da rea de canstruo.. A
rea de construo. a sem a da rea til mais a rea de circulao. e
paredes. Para abter-se a rea de canstruo., acrescenta-se rea til
uma rea arbitrada para co.rrespander passivel rea das paredes e
circulao. do. prajeto.. Esse acrscimo. pede variar de 20%a 30% da rea
ti I.
Vamo.s to.mar a rea til do. seta r administrativo. do. pr-dimensio.namenta da esco.la, para exemplificar.
O clculo. dessa rea deu 170m2.
Admitindo. um percentual de 30% para as reas de circulao. e pare64

des nesse setar,teramas

que 30% de 17m2 so. iguais a 51 . A rea de

co.nstru a (ACl d~sse se.to.r Se r:

AC:

17m2+51m2.=

221m2.

Obt~-se:

a rea de co.nstrua da pr-dimensio.namenta

pela
utll m~ls a vaiar, em rea, abtida no.clculo. do. percentual
da ~rea de clrculaaa e paredes feita cam a rea til. mais impo.rtante
a calcula das vaiares das reas de co.nstruo. das setares e do. teta I.
Esses vaiares serviro. cama referncias dimensio.nais da racio.cnia
das idias espaciais da partido. arquitetnica
na segunda etapa do.pro.cessa de planejamento..
Cancludas a pragrama e a pr-dimensio.namenta
do. edificio. a ser
prajetada, canvm resumir essas infarmaes num quadro nico., "';as."tranda as elementas do. pragrama e suas respectivas reas par unidade
e setar, distinguinda~rea
til e de co.nstruo.. O quadra 1, pgina66,
mast~a a cansalldaaa
da pragrama e da pr-dimensio.namento.
da
resldencla para veraneia que est servindo. de exemplo., admitinda-se
cama calculadas, pela mtada de elabarao das cro.quis todas as
reas teis.
'
Na quadro. 1 citada, encantram-se a listagem de to.do.s o.s elementas ~apragrama, as reas teis co.rrespo.ndentes par unidadee setare
as areas de co.nstrua respectivas par seta r e teta I, admitindo.-se
cama percentual da rea de circulao e paredes 30""-.

sa~a daare~

65

Quadro

do o' mtodo dos croquis e utilizando-se

o percentual de 30% para o
clculo das reas de construo,
os quadros 2 e 3, s pginas 6 69,
.mostram as reas teis por unidade e por setor dos prgramas, os
percentuais
aacrescentar,
de rea de circulao e'paredes e asreas de
construo
pOfsetor
e total. Adotou-se tambm nestes exemplos. o
percentual, 'de 30% arbitrado. importante salientar que o'percentual
pode serdiferented
30% aqui admitido. Ele vai depender de cada projet') e de cada setor. O projetista que deve arbitrar. segundo a sua
percepo,
do que vai precisar ou utilizar de circulao e paredes. O
percentual
utilizado nos exemplos dados foi o mesmo para os programas e setores. apenas para facilitar o raciocnio e a compreenso.
No
programada
casa deveraneo, o setor social pode ter percentual menor
do queos dos demais setores. sem com isso cometermos erro de grande monta na avaliao das reas de construo. porque esse setor, via
de regra. tem menos circulao que os demais. Idntico procedimento
pode ser feito para' os setores culto da igreja e administrativo
da escola.
No quadro 3, admitiu-se tambm que a escola ter oito salas de aula
e no se incluiu no clculo do pr-dimensionamento
o setor de esporte
e recreao, porque esse setor no parte integrante das reas teis e
de construo
do edifcio da escola. Ele vai ser parte do raciocnio de
zoneamento,
quer dizer, da distribuio
espacial no terreno dos setores do programa.

Sntese de Programa

e pr-dimensionamento

da casa para veraneio'

PROGRAMA

PR-DIMENSIONAMENTO

rea til
(m2) ,

Varanda,
Bar
Sala de estar .
Sala de jantar
Sanitrio social
Area do setor

..

60
5
20
15
5
105

30"i. de
circulao
e paredes
(m2)

31.5

rea de
Construo
(m2)
--

136.5

Setor intimo
Sute do casal
Suite dos filhos
Quarto de hspedes
Area do setor

16
16
12

44

13

57

Setor servio
Copa-cozinha
rea de servio
Garagem
Quarto de empregada
Sanitrio/empregada
Area do setor
rea total

15
10
15
9
3
52
201

15
59.5

67
260.5

,
Observao: Nos clculos efetuados, foram desprezadas as fraes de metro quadrado, aproximado o valor para o nmero inteiro
mais prximo, para o maior ou menor, conforme o caso,
Admitindo-se
j tendo sido elaborados os clculos de todas as
reas teis dos edifcios da igreja e da escola do primeiro grau, segun-

66
l __
c-

I'
i

Ouadro3

Ouadro2
Sntese de Programa e pr-dimensionamento
PROGRAMA

da igreja catlica

Sntese de programa e pr-dimensionamento

PR-DIMENSIONAMENTO
rea til
(m2)

..

30% de
Circulao
e paredes
(m2)

rea.de
Construo
(m2)

30% de
circulao
e paredes
(m2)

rea de
Construo
(m2)

30
15
40
20
40
15
10
170

51

221

480
20
30
15
15
100
100
760

228

988

150
20
10
50
10
25
10
275

82

375

1.205

361

1.566

rea til
(m2)

Setor Administrativo

Setor Culto
Ptio de Entrada
Nave
Presbitrio
Sacristia
Batistrio

20
200
36
20
2

rea til do setor

278

83

Vestbulo de entrada
Sala de espera
Secretaria
Diretoria
Sala de administrao
Mecanog rafia
Arquivo
Area do setor

361

Setor EduClcional

Setor Administrativo
Hall de Entrada
Sala de Administrao
Sala de Atividades
Salo Paroquial
Depsito
Area til do setor

PR-DIMENSIONAMENTO

PROGRAMA

..

de escola de primeiro grau

Salas de aula (8 x 60m2)

Sala de professores
Sala de reunies
S.O.E.
Coordenao pedaggica
Auditrio
Biblioteca
Area do setor

10
30
30
60
15
145

43

18B

Setor Servio
Setor Servio
Sanitrio pblico
Sanitrio do Sacerdote
Depsito
Area ti I do setor
rea total

10
4
10
24
447 .

7
133

Recreio coberto
Cantina
Depsito
Sanitrio e vest. de alunos
Sanitrio de professores
Sanitrio e vest. de fune.
Hall de fUr:lcionrios
Area do setor

31
5BO

Observao: Nos clculos efetuados, foram desprezadas as frae~

metro quadrado,
aproximando
o valor para o nmero inteiro mais
prximo, para o maior ou menor, conforme o caso.

rea total

69

68
1

;:,_

.::r-

."

,,""

Observao: Nos clculos efetuados, foram desprezadas as fraes de metro quadrado, aproximando o valor para o nmero inteiro
mais prximo, para o ,maior ou menor. conforme o caso.
Exerccios

teis sobre pr-dimensionamento:

1 - Elaborar os croquis de todos os elementos do programa da

casa de veraneio para obter as medidas do pr-dimensionamento.
2 - Elaborar os croquis oe todos os elementos do programa da
igreja catlica para obter as medidas do pr-dimensionamento.
3- Elaborar croqu is de todos os elementos do prog rama da escola
do primeiro grau para obter as medidas do pr-dimensionamento.
4 - Elaborar croquis de todos os elementos dos programas dos
seguintes temas: clube, museu, biblioteca, creche, teatro, shopping
center, aeroporto, estao rodoviria, para obter os pr-dimensionamentos correspondentes,
5 - Fazer croquis de levantamento cadastral de ambiente que
habite com dimensionamento do espao e objetos existentes e propor
novos arranjos de funes e de distribuio do mobilirio e objetos.

teis de todos os elementos do programa e total por setor. Noutra

coluna, dispem-se as reas de construco oorsetor e total. Conform"
est exemplificado nos quadros 1, 2e3, s pl)inas 66, 68 e69. Na outra
folha coloca-se o funcionoQrama. confnrme j foi ex'erripfiflcado nos
diagramas 8, 9 e 10, s pgi~a~4S, 46 e 47.
~sse resumo visa facilitaro manuseio dos dados pelo.projetistanos
momentos necessrios, em outras etapas do planejamento arquitetnico, e pode ser tambm mentalizadq'sem.djficuldades
para us-lo na
fase d.e sinte!ie criativa.

S.7-RESUMO
Obtidas as informaes bsicas sobre os aspectos conceituais,
isto , o conceito do tema, a caracterizao da clientela edas funes, o
programa arquitetnico, o pr-dimensionamento
do edifcio e 'o funcionograma: forma-se
qudro -das informaes teric~s do tema
arquitetnico com o qual o projetista trabalhar na elaborao do partido. Na realidade esse quadro constitui-se no primeiro elenco das
decises de projeto que, ao longo do trabalho de planejamento arquitetnico, vo sendo tomadas, cada uma ao seu tempo e na etapa adequada. Essas decises iniciais de projeto, que podem ser denominadas
de decises de conceito, na prtica, podem ser obtidas pelo projetista
atravs de pesquisa, como tambm podem ser fornecidas pelo cliente
do projeto. Elas, as decises de conceito, constituem diretrizes do partido e este deve ser concebido com o fim de atend-Ias.
Todas as informaes obtidas para forma, quadro dos conceitos do tema podem ser compactadas e dispostas sinteticamente num
resumo de at duas folhas de papel. Numa primeira folha, disposta ao
modo de uma ficha, colocam-se os dados dos trs primeiros aspectos
conceituais: o conceito, o programa e o pr-dimensionamento. O conceito resume-se numa frase que define o objetivo principal do tema.
A seguir, faz-se a listagem do programa arquitetnico disposta no
sentido vertical, um elemento abaixo do outro, sempre agrupando
esses elementos por setor, de acordo com as afinidades de funes e,
ao lado do programa, o pr-dimensionamento,
distinguindo as reas

71
70

.'-

6 - ASPECTOS FSICOS DO TERRENO ESCOLHIDO

6.1 -

INTRODUO

As informaes bsicas sobre o terreno so, de fato, o embasamento de natureza fisico-espacial com o qual conta o projetista para etaboraro partido arquitetnico. Essas informaes dos aspectos fsicos,
formam juntamente com as informaes dos aspectos conceituais
analisadas anteriormente
no item 5, o binmio conceitual-espacial
indispensvel considero no planejamento arquitetnico.
As informaes bsicas referentes aos aspectos fsicos do terreno
podem ser obtidas por meio de trs ordens de procedimentos. Uma, a
da escolha do terreno. Outra, a decorrente da anlise da planta do
terreno. E a terceira decorre da anlise das caracteristicas do terreno
ou a ele relacionadas. Todas essas informaes podem estar incluidas
nos nove tpicos seguintes, numerados de seis a quatorze, seguindo a
seqncia do processo de adoo do partido arquitetnico, os quais
constituem o elenco dos passos a serem dados para a formulao do
quadro das variveis fisicas. So eles:
6) A escolha do terreno;
7) A planta do terreno;
8) A forma e as dimenses;
9) A conformao do relevo;
10) A orientao quanto ao sol;
11) A orientao quanto aos ventos;
12)Os acessos;
13) As relaes com o entorno;
14) A legislao pertinente.

I
I

I'
I
I
r

Com as informaes obtidas da anlise desses tpicos, o projetista

saber sobre todas as variveis relevantes do terreno que vo exercer
influncia na idia do partido.
O terreno escolhido deve ter as caractersticas que atendam ao
objetivo do edifcio a ser projetado, aos aspectos conceituais do tema,
portanto. A planta do terreno deve ser feita de modo a fornecer os dados
que permitam fazer as anlises das caracteristicas fsicas. Por fim, as
caracteristicas fsicas do terreno informaro sobre as diversas peculiaridades do terreno escolhido. as quais podem influir em grau maior ou

73

menor, conforme o caso, nas decises do projeto, isto , n:::sidias que

nortearo a soluco arauitetnica.
" important analisar essas variveis com o fim de perceber, no
terreno escolhido, at onde sua forma e suas dimenses influiro na
forma e nas dimenses do edifcio. De que modo a conformao do
revelo do terreno compromete a soluo do partido. O grau de compromisso do terreno com relao s posies do sol nas diversas horas
do dia e nas estaes do ano. As incidncias dominantes dos ventos
com relao aos lados do terreno. As disponibilidades de acesso de
pessoas, de veiculo e de objetos ao terreno e ao edificio. As relaes do
entorno que podem exercer influncia nas consideraes relativas ao
edifcio. As restries e diretrizes impostas edificao e ao terreno
pela legislao urbanstica e de construo pertinente, em vigor na
municipalidade.
.
Perceba que as anlises obtidas nos passos oito, nove, doze etreze
so feitas com base nos dados do terreno extrados da planta e de
observao local. As outras anlises, dos passos de.ze onze so feitas
observando dados contidos em grficos ou de modo sumrio e expedito no local. Os grficos contm as incidncias dos raiossolarese dos
ventos dominantes relacionados com a posio geogrfica do terreno.
A anlise da legislao pertinente, referida no passo quatorze, diz respeito observao das normas legais contidas na legislao. princi.palmente no cdig9-.ge obras e de urbanismo existente n~ municipalidade, que digam respeito ao terreno e edificao a ser feita no local
escolnido.
Siga esses passos.

74

SEXTO PASSO

6.2 - ESCOLHA DO TERRENO

terreno destinado implantao de um edificio deve ter certas

caracteristicas
fisicas compatveis com o uso a ser dado ao edificio
basicamente ao tema arquitetnico, ao seu objetivo principal eclien:
tela. Quando se quer fazer uma residncia, o terreno a ser escolhido
deve ter as caractersticas que satisfaam o objetivo do uso residencial
do edifcio. O terreno destinado a um mercado deve ter tambm
cl,lractersticas fisicas satisfatrias ao uso previsto, sendo que as exigerlclas das caractersticas fisicas desse terreno certamente no correspondero s exigncias, no c~njunto, com as eXigncias para uma
residncia, visto que o objetivo do tema mercado diferente do da residncia. Cada tema arquitetnico tem um objetivo peculiar e requer um
terreno adequado s exigncias desse objetivo e desse tema.
A seleo de local para a implantao de edificio constitui a escolha do terreno. A esclha do terreno deve obedecer a critrios de seleo previamente estabelecidos. Os critrios so as razes de escolha,
so as motivaes pelas quais a escolha feita. So muitas as motivaes pelas quais se escolhe um terreno. H motivaes, tais como, a
mudana de bairro ou de vizinhana; de melhoria de status social; de
localizar-se prximo ou vizinho a parentes e amigos e assim por diante.
Essas motivaes de escolha so razes subjetivas, critrios pessoais.
Analisaremos aqui o caso em que a escolha de terreno para implantarse o edif cio feita tomando-se como base de aval iao critrios derivados de aspectos tcnicos, impessoais, respeitadas as peculiaridades
de ordem conceitual do tema e visando otimizar o possvel uso das
caractersticas do terreno em l;>eneficio da sol1Jo arquitetnica.
Alguns aspectos tcnicos devem ser observados na escolha do
terreno para a implantao do edifcio, constituindo-se esses aspectos
elementos importantes dos critrios de seleo. So eles:
a) A localizao;
b)A rea;
c) O relevo;
d) A orientao quanto ao sol e aos ventos dominantes;
e) As vias de acesso e as facilidades de transportes;
f)A urbanizao e o tipo de vizinhana;
g) Os servios pblicos (abastecimento de gua e energia, rede de

75

esgotos, de guas pluviais, etc.);

h) Restries e permisses de uso, contidos
tinente;
i) Custo.

na legislao

per-

Esses aspectos tcnicos podem ser observados, em todo ou em

parte, dependendo do objetivo do tema arquitetnico.
H outros
aspectos que, eventualmente podem ser acrescidos a esses j listados,
se forem julgados significativos para a escolha, tais como: o revestimento florstico do terreno, o seu entorno, o subsolo, a forma, etc.
A localizao do terreno um dos mais importantes aspectos a ser
analisado na escolha. A localizao diz respeito posio geogrfica
do terreno relacionada ao contexto da cidade, do seu setor urbano, do
bairro, at do loteamento onde se situa e das vantagens que a posio
dele no local oferece para o edificio a ser implantado. Quando se escolhe terreno para a construo de uma escola, busca-se localizao
adequada ao bom funcionamento
dessa instituio e isto significa
dizer inseri-Ia em setor urbano ou bairro onde se encontra a clientela
provvel de atendimento, principalmente
ao grupo de usurios constitudo pelos jovens em idade escolar que caream dos servios educacionais oferecidos pela escola. Quando a escola faz parte de planejamento de rede escolar, a sua localizao envolve a observao das
reas urbanas no cobertas pelo atendimento da rede existente e a
posio do vazio de atendimento clientela que tem prioridade sobre
as demais 'reas.Outra
referncia a .ser utilizada como critrio
neste caso de localizao a observao dos fluxos de origem-destino
dos ah:mos, para que o deslocamento deles casa-escola no se d por
uma distncia ou tempo maior que o desejvel. Quando se escolhe
terreno para residncia, a seleo dever recair em local adequado, em
bairro cujo uso dos terrenos seja o residencial e satisfaa ao objetivo de
vida desejado pela familia. Quando se escolhe terreno para implantar
igreja, a seleo dever recair numa localizao compatvel com sua
finalidade, inserida no meio da comunidade a que vai servir, sua
clientela, especialmente os fiis. Quando se escolhe terreno para implantar edifcio comercial (loja, mercado, centro comercial, etc.), a
seleo dever recair numa localizao estratgica para atender
clientela prevista, principalmente
ao grupo de usurios constituido
pelos consumidores em potencial dos servios a serem oferecidos no
edifcio. A localizao do terreno responde, essencialmente, pela
combinao dos interesses comuns ao tema arquitetnico, da clientela
do tema, das suas funes e atividades previstas e das caractersticas
fsicas do local.
.
A rea do terreno outro aspecto de grande importncia a ser
obs~rvado na escolha. O te~reno deve ter rea conveniente implantaa o do edlflclO. A dlmensao da area deve ser estimada tomando-se
por base o pr-dimensionamento
do edificio e as exigncias estabeleCidas pela legislao pertihente que cria as restries e pern;isses de
uso do terreno, espeCialmente a referente ao percentual de ocupao
76

permitido no local para o edifcio e seu objetivo principal. Os terrenos

destinados ao uso residencial tm comumente seu uso restringido
ocupao mxima de metade da rea. Isso significa dizer que, num
terreno de quatrocentos metros quadrados de rea, o edificio s poder ocupar no plano horizontal duzentos metros quadrados. Considerando o edifcio de uma escola com as seguintes ondies: o prdimensionamento
de um mil e quinhentos metros quadrados de rea
de construo, deva ter apenas um pavimento e a ocupao permitida
do terreno seja de cinqenta por cento da sua rea. O terreno a ser
escolhido precisa ter rea minima de trs mil metros quadrados. Se
existir no programa arquitetnico da escola o setor de recreao e
esporte com pr-dimensionamento
de trs mil e quinhentos metros
quadrados de rea e este no esteja incluido no pr-dimensionamento
do edifcio, o terreno a ser escolhido para a escola dever sermaiordo
que o previsto antes. Dever ter rea mnima de cinco mil metros
quadrados para essa ocupao. Nesse caso, a ocupao do edifcio
fica aqum do mximo permitido. Ser de trinta por cento. Considerando-se ainda haver necessidade de rea para estacionamento dentro
do terreno, para acessos, outras exigncias de projeto no inudas
nas cogitaes anteriores, a rea de terreno que a escola precisa poder estar situada nos limites entre sete a dez mil metros quadrados.
Se se levarem considerao uma varivel, a da possivel ampliao das
instalaes da escola no futuro, a rea a serestimada dever ser maior
ainda. Se, por outro lado, for relacionada a rea do terreno onde vai ser
localizado o edifcio com o nmero de pavimentos que ela vai ter e se
esta deciso de projeto j tiver sido tomada antes para servir de referncia, a exigncia de rea pode diminuir, tendo em vista que a rea da
ocupao horizontal do edifcio no terreno diminui medida que for
aumentando o nmero de pavimentos do edifcio. A rea do terreno
responde, essencialmente, pela combinao dos interesses comuns
do pr-dimensionamento
do edifcio, das exigncias da legislao pertinente quanto ocupao e nmero de pavimentos.
O relevo do terreno outro aspecto a ser considerado na escolha. O
relevo o conjunto dos elementos componentes da conformao do
solo. Com relao escolha do temeno, a conformao do solo pode
ser analisada segundo dois nveis de consideraes: um, refere-se
relao do terreno com os demais terrenos .sua volta. Nesse nvel classifica-seo terreno em trs situaes: o de altiplano, que se situa no alto
do relevo; o de encosta, o que se situa em plano inclinado do relevo; e o
de vale, que se situa na parte baixa do relevo. evidente que o altipiano
desfruta de melhor situao pelas vantagens que oferece localiza
do edifcio; e o vale, ao contrrio, leva desvantagem para a localizao.
Contudo, essas caractersticas devem ser avaliadas em cada caso de
sel.eo do terreno. Haver caso em que o vale mais conveniente que o
altiplano para a localizao de determinado edificio. Se o acesso ao
77

I,
i
I!

'

altiplano difcil eingreme,perdeimportncia

para.o vale, que oferece
facilidade de acesso. Exemplo contrano a esse, porem: OCOrria;~opassado, quando da escolha de terreno para a ~mplantaao <;loed,f,c,o de
igreja nas cidades: o altiplano com acesso mgreme e d,!,cil era pref.l!.rido, no s pela posio de destaque em que a 'greJa se s,tuava:m
relao s outras edificaes urbanas, para simbol,zar a predommancia do poder espiritual sobre o terreno, como pela dificuldade de acesso para propiciar ao fiel penitente, sacrificar-se na caminhada at o
templo, como um processo de purificao da alma e de pe~do d()s
pecados. O outro nvel de considerao do relevo refer~-se a confo:mao: aplanaadoterrenotodo
contido num plano honzontal"stoe,
toda a sua superfcie situa-se numa mesma cota de n,vel. A conformao inclinada a do terreno contida em plano mclinado ou em m~lmaes variadas, aclives elou declives, com ou sem senlidoge?metnco
regular, com vrias cotas de nvel. O terreno plano, em pnnc,p'o. le~a
vantagem sobre o terreno inclinado, posto que? terreno plano ,mpoe
menos restries que o inclinado na ,mplantaao do ed,f,c,o, embora
valha repetir que cada escolha requer o estabelec,mento de cntenos
particularizados
para o tema e seu obje_tivo. O relevo do terreno responde, essencialmente. pela combmaao dos mteresses comu~s do
tema arquitetnico, doseu objetivo principa~ do modo deocupaao do
terreno pelo edifcio e do custo da construao.
A orientao do terreno quanto ao sol e aos_ventos r~veste-se de
importncia na escolha, por tratar-se de cond'oes que vao InflUir no
conforto trmico e. climtico do edifcio e dos ambientes i!l-!ernos.
Essas condies variam de regio para regio geogrfica onde se situa
o terreno. Em nossa regio, a questo da orientao quanto ao sol diz
respeito ao iluminamento a insolao. Quanto ao iluminamento, a
preocupao mais de atenuar o desconforto provocado pelo excesso
de iluminao e menos pela falta. Quanto insolao, a preocupao
de atenuar seu efeito calorfico, prprio das regies tropicais e no
busc-lo, como ocorre nas regies de clima frio onde a insolao
pouca. Quanto aos ventos, a orientao corresponder vantagem,
quando estes tendem a abrandar o efeito desagradvel do calor tropical e a desvantagem quando, nas estaes chuvosas, as rajadas fortes
de vento carregam a chuva castigando as superfcies das paredes do
edifcio e penetrando em seu interior atravs das suas envasaduras. Na
escolha de terreno para implantar edifcio, deve-se dar preferncia
sempre ao que se situa em posio tal que apresente o mximo de vantagens e o mnimo de desvantagens quanto orientao do sol e dos
ventos. Adiante, nos passos dez e onze, que tratam das variveis fsicas
de orientao quanto ao sol e aos ventos dominantes, esto explicados
os modos de verificar as vantagens e desvantagens dessas orientaes.
A orientao 'do terreno responde, essencialmente, pela disposio do edificio, dos setoreseelementos
do programa arquitetnico no
terreno e nos pavimentos.
As vias de acesso -i! as fcilidades

78

de transporte

tambm consti-

tuem fatores relevantes da escolha de terreno. O sistema virio urbano

constitudo de vias hierarquizadas segundo a importnciaquetm
no
sistema. H as vias primrias de trfego, na espinha dorsal do sistema,
por onde circulam os veculos de todas as categorias (automveis,
caminhes, nibus etc.) concentrand-6 maior volume ,deles. As vias pri~
.rT1.riasso as que propiciam a.circulao principal d distribuio.de
veculos do centro aos bairros e vice-versa e de uns com os outros. O
sistema secundrio composto das vias que.fazem a distribuio do
trfego secundrio, o que deriva do sistema primrio e se distribui nos
bairros pelas vas locais. Estas ltimas, portanto, so as que distribuem
o trfego local. Muitas delas so terminais de trfego ou vias de uso
predominante residencial. As vias de acesso tm caractersticas distintas no sistema virio. Essas caracteristicas so usadas na escolha de
terreno para edifcio, dependendo do tema arquitetnico e do seu objetivo. As funes e atividades previstas para o tema arquitetnico do
edifcio tambm tm hierarquia no mbito de sua atuao. H as que
so de mbito local de vizinhanas restritas ao interior do bairro: a residncia, a padaria, o aougue, a farmcia, o armazm. Os edificios com
atividades, desse mbito de ao podem e devem local izar-se em vias
locais, prximos ao local da clientela a que vai servir. H temas arquitetnicos cujas funes e atividades abrangem um mbito de atuao
maior, de todo bairro ou de vrios bairros, tais como, a escola secundria, o mercado, o cinema etc, e podem localizar-se em vias secundrias
de maior universo de trfego. H temas arquitetnicos que requerem
localizar-se em vias primrias: o shopping center, pelo universo de
atuao que tem sobre toda a clientela urbana. Dito isso, observa-se a
necessidade de escolha do terreno tendo em vista as vias. Alm das
caractersticas da via no sistema virio, importante observar a qualidade da via, considerando-se o seu tipo de pavimentao. Avia que tem
uma boa pavimentao leva vantagem sobre a que no a tem. As vias
que facilitam a circulao dos transportes existentes at o terreno
tambm apresentam vantagens para escolha do terreno. No caso, tratase do transporte coletivo. As vias de acesso e as facilidades de transporte respondem, essencialmente,
pela combinao dos interesses
.comuns do tema arquitetnico, de seu objetivo principal e da clientela
prevista.
Considerar a urbanizao como critrio de escolha de terreno
significa dar importncia ao crescimento urbano da rea onde ele ser
loc.alizado, pensa_ndo-se no futuro da organizo a que o edificio servira. A urban,zaao tanto pode constituir vantagem quanto desvantagem na escolha de terreno. A urbanizao acelerada de um bairro, em
geral, exige substtuio de funes umas por outras. Num bairro onde
exista um processo de transio de usos, h sempre a substituio de
residncias por edifcios de uso misto, residencial e comercial e servi-

79

!.

. ~s o~por ed~fcios s para uso comercial ou de servios. Nessa urban1zaao, o bairro tende a ser menos residencial e mais de comrcio e
servios. A escolha de terreno num bairro de urbanizao acelerada
pa!a atividade comercial e de servios recomendvel
e o critrio de
urba~l~ao passa a ter i?1portncia,. enquanto para residncia, nessas
condloes, nem sempre e recomendavel. A falta de urbanizao de uma
rea urbana, por outro lado, desestimula a implantao de empreendimentos em terr~nos localizad.os nessa rea, a menos que sejam atividades co~ carater de p,one,nsmo ou que requeiram localizao dista.nte das areas densamente urbanizadas. O tipo de vizinhana tambem um aspecto da escolha que pode influir tanto vantajosa quanto
desvantaJosamen.te
na deciso. A vizinhana tanto podesercompativel
quanto Incompatlvel
com o tipo de atividade do edifcio a ser implantado no terreno.
Um hospital no deve localizar-se na vizinhana de clube carnavalesco; uma .escola no deve localizar-se na vizinhana de posto de
gasolina, de fabnca, de outros edificios que produzem poluio sonora, deodor, de fumaa ou fuligem etc. Poroutro lado, acompatibilidade
de usos entre o edifcio e os de sua vizinhana deve ser buscada na
escolha do terreno; A compatibilidade
combina interesses e funes
afins, numa convlvenCla harmoniosa.
Os servios pblicos tm tambm papel importante na escolha de
terreno. A existncia de redes de gua e energia eltrica no local ou
prximo
cria condies
favorveis a essa escolha. E o contrrio
desfavorvel.
Do mesmo modo, vantajoso quando existe rede de
esgotos e de guas pluviais.
_ As restries e permisses de uso do terreno contidas na legislaao pertinente
ao assunto, no cdigo de obras e de urbanismo, em
certos casos constituem fatores de estmulo ou de desestimulo escolha do terreno. A legislao urbanistica feita em grande parte para
estimular ou restringir usos em determinados setores urbanos, quando
se quer induzir ou reduzir o crescimento em certas direes. Isso influi
na localizao
do edifcio pela restrio de uso.
O custo do terreno tambm pode pesar na escolha e, em muitos
casos, constitui fator decisivo.
Vistos os aspectos mais importantes
da escolha de terreno para
implantao
de edifcio, percebida a importncia de cada um deles e o
papel que cada um pode exercer. vale a pena uma referncia sObre
como ;:>roceder para selecionar um dentre os terrenos visados para a
escolha. O passo a serdado estabelecer um mtodo de seleo segundo critrios objetivos e impessoais tanto quanto possvel. Para isso
necessrio realzar, inicialmente,
a anlise dos aspectos tcnicos que
devam ser exigidos para que o terreno satisfaa as exigncias do tema
arqutetnico,
de seu objetivo, da clientela prevista etc.

80

Em seguida determinao
desses aspectos, atribuir vaiar pon-.
dervel, de acordo coma importncia dada a cada aspecto particular,
visto no conjunto das exigncias. De posse desses elementos, examinar os terrenos visados pela escolha, consignados em ficha de anotaes para cada terreno os dados que o caracterizam, atribuindo notas
para formar a classificao
que permita confrontar com as demais
classificaes
e o resultado final.
Exemplos:
a) A escolha do terreno destinado implantao da casa de veraneio referida anteriormente
baseou-se nas seguintes condies: terreno de loteamento destinado a lazer e veraneio, contando com rua
pavimentada.
rededeenergiaeltricaedegua,
rede de guas pluviais,
localizao beira mar, em processo de urbanizao. com vizinhana
quase totalmente consolidada;
plano. com quatrocentos e trinta metros quadrados de rea. acesso para duas ruas, orientao satisfatria
quanto ao sol e aos ventos. A planta do terreno esta mostrada no grMico
1, pagina 82.
b) O terreno escolhido para implantao do edifcio da igreja atendeu s seguintes exigncias: localizao no centro do bairro a que vai
servir, em area de uso institucional
previamente destinada pelo TA.C.
_ Termo de Acordo de Loteamento-,
contando com rua pavimentada
para esse fim, voltado para a via principal, contando com rede de energia eltrica e abastecimento
de gua no local, de guas pluviais; plano.
com dois mil metros quadrados, acesso para duas ruas, orientaes
satisfatrias
quanto ao sol e aos ventos. A planta do terreno esta mostrada no grafico 2, pagina 83.
c) O terreno escolhido para a implantao do edificio da escola do
primeiro grau atendeu s seguintes exigncias: localizado prximo ao
centro do bairro onde existe a maior parte da clientela da instituio,
contando com rua pavimentada em um de seus lados, de forma retangular prximo ao quadrado. com rea de oito mil metros quadrados,
situado na via secundria, distante do trMego intenso da via principal,
contando com rede de energia eltrica. abastecimento de gua e captao de aguas pluviais no local: inclinado. em declive da frente para o
fundo. acesso para r~a sem maiores problemas. orientao quanto ao
sol e aos ventos satisfatria. A planta do terreno est mostrada no grficc 3, b pgina 86.

Er.erccios

teis sobre a escolha do terreno:

1) Elaqore os critrios de seleo pa~a escolha de terreno para os

s2guintes ternas: clube. museu, biblioteca, cieche, teatro, shopping
center, estao rodov:ria. Levar em considerao 35 informaes
baslcas conceituais
(conceito. programa. pr-dimensionamento)
ela81'

"GRAFICO
PLANTA 00 LOTE 4 DA OUADRA DO - I
t,.OTEAMENTO VILAS 00' ATLANTICO LAURO DE FREITAS

RUA

PLANTA 00 TERRENO
DA 16REJA
VIL AS DO ATLNTICO - LAURO DE FREITAS.

- SA.

B
PLANTA DE LOCAlIZAO
ESCALA l: '.000

u~

.'"

'"

I
,
8

LOTE

,
o
o

'"

,
-

LOTE 12

"

.
~,

~;

'Ou

<

",olCi

-,

LOTE 5

o
o

I;!
i ~~

"

"

" "

ARE A :, 0432.00 M2

g; ,

'~'J

LOT E 3

,,

"

I ~

,I

iI

~ :

.,

"'
~

REA'

2.000.00/142

"
,

'"

PiSS(IO

.~ corA

RUA

><

"

,~~o

;I

-----

PRAA

700'"

..-.-.~a~~(IO

--OE IT.t.PO.

O"J.~

IT',:r:L

"

_::::::L ....:;l...~..
ESCALA
ESCAlA

GRA'FICll
1.200

")0

Ao'" PRll.If\.

ESCALA
ESCALA

00

GRF'lCA
I: 500

I~

LOTE

15

, .~
-

boradas nos .exerccios sobre esses temas.

2) Observe alguns edifcios onde j identificou o tema arquitetnico e seu objetivo principal e procure entender que critrios de seleo possivelmente foram adotados na e.scolha doterreno.
3) Observe as compatibilidades e incompatibilidades com relao
a aiguns edifcios, previamente identificados o tema e seu objetivo e
suas localizaes, como, clubes, hospitais, escolas, postos de sade,
postos de gasolina etc.
4) Observe, sob o ponto de vista da localizao, os edifcios nstitucionais da cidade e relacione-os com a urbanizao.

84

STIMO PASSO
6.3 -

PLANTA DO TERRENO

O terreno a ser utilzado na elaborao do projeto deve estar

representado numa planta, reproduzido numa escala reduzida e adequada ao uso a lhe ser dado. A planta deve conter todas as informaes tcnicas esclarecedoras de todas as particularidades do terreno
que devem ser do conhecimento do projetista. A planta resulta de levantamento topogrfico para esse fim realizado. Ele , portanto; o elemento bsico do qual todas as informaes sobre os aspectos fisicos
so xtraidos ou delas deocrrem.
A planta do terreno deve conter as seguintes informaes:
a) Desenho do terreno na escala adequada com sua forma e suas
dimenses exatas: as medidas dos comprimentos dos seus lados e a
dimenso de sua rea;
b) A rua ou ruas que o limitam, sua largura e comprimento, os passeios e suas larguras;
c) O relevo, plano ou inclinado, com cotas de pontos de nvel
quando plano e curvas de nvel, quando inclinado, indicativas da altimetria;
d) Indicativo da direo do norte, um dos pontos cardeais que
integra a rosa dos ventos e serve para orientao geogrfica. O norte
verdadeiro ou, na falta da informao deste, o norte magntico, para
relacionar o terreno na orientao geogrfica;
e) Indicativo de acidente geogrfico (rio, lago, mar etc.) e revestimento florstico (rvore e seu porte) significativos. quando houver;
f) Outros elementos significativos quando houver (alterao na
topografia original: corte, etc).
As indicaes da planta do terreno devem ter a previso necessria para assegurar a exatido requerida na elaborao do projeto. A
falha em alguma das informaes contidas na planta pode provocar
incorreo no raciocnio do partido arquitetnico e problemas na
execuo da obra. Por isso mesmo, vale sempre a pena conferir as
informaes, mesmo que seja de modo expedito, no local do terreno,
para certificar-se da correo dos dados. Quando essa conferncia
nao possvel, necessrio mandar fazer levantamento topogrfico
preciso.
85

GRAFICO

TERRENO
PARA A ESCOLA
PlANTA
DO LOTE
B DA RUA

DELTA,

QUADRA

LOTE

LO'rE A

H.

00

LOTEAMENTO

X, SALVADOR -

8A.

X"
l

LOTE C

'"

PASSE

'O 00

RUA

"

10

DELTA

L~700'"

PA$S

20

;0,0

200

"
o

10

=---"I:._=:rESCALA

GRFICA

ESCALA 1,1.000

40

SO

-7-" -,-.,

(;0",

Qs grficos 1, 2 e 3, apresentados nas pginas 82,83 e 86, so trs

~e){emplos de plantas de terreno. Nessas plantas esto indicadas todas
as informaes indispe[lsveis do terreno~N..o grfico 1, est desenha- da a planta do lote de nmero 4, destinado ao uso residencial, de loteamento localizado no Municpio de Lauro de Freitas, ni! Bahia. um
lote de forma retangular cujos lados, dois a dois, tm medidas iguais,
dois de 13.50m e dois de 32.00m e possui a rea de 432.00m2. As duas
ruas limtrofes do lote esto situadas nos dois lados menores e uma se
prolonga, em parte, num dos lados maiores, onde forma uma praa.
um terreno plano cuja~superfcie est indicada como situada na cota
7.20m. Limita-se nos lados maici,,'!s com lotes vizinhos. O norte est
indicado no grfico e o desenho da planta est na escala de 1:200. Ao
lado do desenho da planta,n.a parte alta do grfico, est tambm desenhada, guisa de esclarecimento, uma planta de localizao do lote
e seu entorno, em escala menor, a de1 :2000, com a finalidade de mostrar um acidente geogrfico importante e prximo ao terreno, numa
dstncia dele em torno de 150.00m: o mar. A planta de localizao
foi feita para mostrar essa proximidade que no est contida na planta
de situao.
.
No grfico 2, est desenhada a planta do lote destinado implantao do edifcio da igreja. um lote de forma trapezidal,de esquina,
ruas em dois de seus lados; os comprimentos 'sao de 40.00m, de lado
menor e 50.00m, de lado maior, tendo uma rea de 2.000m2. um terreno plano, situado todo na cota de 22.00m, o norte est indicado e o
desenho da planta est na escala de 1:500.
No grfico 3 est desenhada a planta do lote B de um loteamento
X, localizado niJ:'cidade do Salvador, tendo forma retangular, com as
dimenses dos lados maiores, o de frente para a rua e o de fundo,
medindo cada um 100.00m de largura; os lados laterais medem cada
um, de frente a fundo, 80.00m de comprimento. A rea de 8.000,00m2.
O lote d para uma rua Delta, num dos lados de maior dimenso do
retngulo, a denominada testada do lote. A rua existente tem 7.00m de
largura e 2.00m de largura de passeio, um em cada lado da rua. O lote
limita-se nos outros lados com os lotes laterais vizinhos, lotes A e C e,
no fundo, com o lote D. um terreno com uma suave inclinao, em
torno de 6,25% de declive no sentido da frente para o fundo, com uma
diferena de nvel nessa direo de 6.00m, da cota 11.00m, aproxima.
damente, at a cota 5.00m. Os pontos cotados de nvel nos cantos do
lote do essa diferena com exatido. As curvas de nvel indicam os
nveis do terreno de metro a metro. A indicao do norte mostra o
ngulo "de inclinao horizontal do lote com rel~o a este ponto e,
por decorrncia dele, indica os demais pontos cardeais que servem
para as anlises sobre a insolao e os efeitos dos ventos dominantes,
que sero feitas nos passos dez e onze adiante. No h registro de

87

I.
I

.1

,
'; r

nenhum acidente geogrfico e floristico significativos no terreno ou

em seu entorno.
A localizao do terreno na cidade e o objetivo para o qual ele vai
ser usado permitiro coletar as informaes sobre a legislao pertinente em vigor. A planta do grfico 3 est desenhada na escala de
1:1000, conforme a planta do loteamento.
6.4 -

CARACTERSTICAS

DO TERRENO

OITAVO PASSO
6.4.1 -

Forma e dimenso

A forma e a dimenso do terreno escolhido so duas variveis

importantes a serem levadas em considerao na elaborao do partido. Observe-as com atEno e analise o quanto de influncia nas
idias do partido essas variveis podero exercer. O projetista C;eve
estar preparado para perceber o grau de influncia dessas var;veis e
saber us-lo adequadamente e de modo criativo nas decises do
projeto.
Observe que a influncia dessas variveis, tomada no sentido
genrico, tanto pode ser de natureza condicionante ou restritiva sobre
as idias do partido, especialmente no que se refere forma planimtrica da disposio do edificio, posto que essa disposio deve estar
contida na forma do terreno, quanto pode deixar de influir sem ter
importncia nenhuma nessas decises de projeto.
O projetista lida freqentemente com lotes de terreno em loteamentos regulares, que so os terrenos mais usuais no solo urbano
para fins de edificao arquitetnica, sendo a forma retangular a predominante da maioria dos lotes, embora essa no seja a nica forma
encontrada. Num terreno de forma retangular medindo 6,00m de largura por 40,OOm de comprimento e 240,OOm2de rea - terreno comprido e estreito -, onde a construo deve ocupar pele menos metade
da rea do terreno, a forma de ocupao de terreno pelo edifcio tende
a ser tambm retangular, alongando-se e seguindo a forma alongada
do terreno. Esse exemplo revela que a forma de ocupao d" terreno
pelo edifcio est restrita, condicionada forma do terreno. Essa influncia restritiva e condicionante tanto mais forte quanto maior for a
relao entre as dimenses do projeto e as do'Terreno, isto , quanto
maiores forem as medidas do pr-dimer.sionamento e menor for a rea
do terreno.
O grfico 4, pgina 90, mostra o desenho de um trecho de
ocupao urbana de um bairro da cidade de Salvador, extraido de
uma de suas plantas, no qual se pode perceber as rela,es de influn-

88

89

GRFICO

ESCALA

1:20CQ

L~GENDA

TRECHO

UABANIZAOO

REI.:'::O

E,",'1E

F0RM4

:.
AS

F<~"\14

DA CIDADE
[

;;1~~ENs3s

.'lS

DE

DWENS6E"

SJA

SALVADOR
DO TERRENa
OCUPA;\O.

L.IMITE

DO

FOR"'''

TERRINO

L''''IT[

E FOf'M"

DE OCUPA"io

DO

TERI1INO
PELO
E O(f'CIO

cia da forma do terreno na forma de sua ocupao. Nos lotes retangulares alongados de frente a fundo, as edificaes acompanham, com
suas formas, as formas do terreno. Nos lotes que no tm essas caractersticas formais ou lotes de esquina, em que as formas, mesmo retangulares,
so alongadas no sentido da rua, a ocupao se modifica com formas
diferentes das encontradas nos primeiros. Isso mostra que, nestes ltimos,
as alternativas de ocupao so maiores e oferecem ao pr01etista inmeras outras possibilidades de deciso de formas de ocupao do terreno.
Quando a dimenso do lote duas ou mais vezes a da rea de
construo do pr-dimensionamento, quer dizer, quando h rea suficiente para distribuir-se a construo sobre o terreno, sem restries
ou condicionantes de forma e dimenses, a ocupao do terreno pelo
edifcio passa a ter uma situao descompromissada dessas variveis
e elas no exercem influncia significativa na forma planimtrica,
viso bidimens"ionl do edificio, deixando liberdade para o projetista
dispor dessas variveis do modo que julgar conveniente. As decises
formais do projeto ficam para ser tomadas na etapa de sintese, conseqentemente.
Entre esses dois exemplos dados, de situaes extremas, entretanto, h uma infinidade de relaes de influncias que se constituem
" em parmetros para as idias do partido que obrigam o projetista a
lev-Ias em considerao.
H outras tantas formas geomtricas de lotes encontradas nos
loteamentos, como, a do trapzio, a do tringulo, a do quadrado, a de
lotes com um ou mais lados em forma curva formando trechos em
arcos e crculo, geralmente acompanhando a curvatura da rua. Nestes
lotes a influncia mais evidente da forma do lote a de, no trapzio,
gerar uma forma trapezidal de ocupao do edifcio no terreno ou de,
no tringulo, gerar a forma triangular e, no quadrado, a forma quadrangular etc. O projetista deve ajuizar, em cada caso, a convenincia
ou no do ajuste formal da ocupao do edificio, tendo em vista essas
duas variveis para obter o objetivo formal perseguido da melhor
maneira possivel.
Noutras circunstncias, a influncia dessas variveis do terreno
pode ser exercida no sentido altimtrico. Quando num lote de terreno,
como o do exemplo citado anteriormente, de 240.00m2 de rea, vai-se
projetar um edifcio cujo pr-dimensionamento de 480.00m2 de rea
de construo e cuja ocupao mxima do terreno s pode ser de
metade da rea do lote, o projeto naturalmente induzido a uma soluo vertical, de quatro pavimentos, com 120.00m2 de rea em cada
um. Nesse caso existe uma influncia restritiva para a soluo arquitetnica e h apenas um tipo de soluo volumtrica do edifcio, decorrente das variveis dimensionais do terreno e do pr-dimensionamento
do edifcio. O projetista j conta com esta deciso de projeto antes de

B;Z

91

alcanar a etapa de sntese, onde vai tomar as decises de partido

arqutetnico. A regra j est estabelecida previamente na etapa de
conceito.
A anlise das influncias de forma e dimenses do lote 4 da planta
apresentada no grfico 1 revela que, sendo um terreno de forma retangular alongada, cujos lados maiores so, aproximadamente, duas
vezes e meia mais compridos do que os lados menores, com certeza
haver uma certa dose de influncia na forma de ocupao do lote de
modo que ela venha a ser tambm alongada no mesmo sentido do
lote. As dimenses podem, tambm, induzir a uma ocupao vertical
do edifcio.
A anlise do lote B, do grfico 2, indica, pela forma retangular que
possui, prxima do quadrado, no exercer influncia marcante quanto
sua ocupao, psto que esta tanto pode ser de forma retangular
alongada no sentido da rua. como no sentido oposto, quanto de forma
quadrada ou outra qualquer forma geomtrica ou no. Isso significa
dizer que a forma desse lote deixa de exercer influncia com tanta
intensidade quanto a forma do anterior, dando maior liberdade ao projetista de tomar deciso de projeto, quer em relao forma de ocupao do lote, quer em relao forma do edificio. As dimenses do
lote, pela magnitude que tm, permitem antever tambm influncia de
pouca monta sobre as idias do partido. se este for ocupar, no mximo, metade da rea do terreno.
O importante da anlise da forma e das dimenses do terreno
perceber o grau de influncia dessas variveis sobre as decises do
projeto que sero tomadas na etapa seguinte, da sntese criativa.
Exercicios

NONO PASSO

6.4.2 -

do relevo

Cada terreno tem determi"adas caractersticas fsicas que decorrem da conformao do relevo. Por definio o relevo o conjunto de
t~dos os acidentes que do a forma ao solo, a montanha, o vale, a pianlcie, a depresso etc. O projetista deve observar essa conformao
analis-Ia e especular que influncia ela poder exercer na solu~
arquitetnca. Haver sempre no planejamento arquitetnico uma relao muito ntima entre a conformao do terreno e a idia arquitetnica do edifcio. O projetista deve captar o grau de influncia dessa
varivel fsica e saber us-Ia adequadamente e de modo criativo nas
decises de projeto.
Numa viso geral, percebe-se que a influncia dessa varivel do
relevo, tanto pode ser exercida em grau elevado, condicionante, impositiva forma de ocupao do terreno, sem permitir outras alternativas
vveis, quanto pode deixar de influir, sem exercer importncia nenhuma. Isso depende basicamente da conformao do relevo e de sua
combinao com as demais variveis do projeto.

teis quanto s relaes de forma e dimenso:

1 - Admitindo o tema da casa de veraneio, seu programa e seu

pr-dimensionamento.
especule sobre as formas de ocupao do edifcio dessa casa num terreno de 5.00m de frente para a rua e 40.00m de
frente a fundo, sendo permitida a taxa de 50% para a ocupao mxima.
2 - Tome um tema arquitetnico com programa e pr-dimensionamento e especule que alternativas de forma de ocupao podem
ocorrer nos terrenos vazios do grfico 4, pgina 90.
3 - Tome um tema arquitetnico com programa e pr-dimensionamento e especule que alternativas de forma de ocupao pod""m
ocorrer num terreno de 15.00m x 30.00m sendo a testada do lo!e no
lado de maior dimenso.

Conformao

I
I

Para efeito de anlise do relevo ou, dizendo em outras palavras,

das caractersticas topogrficas, os terrenos podem ser classificados
em dois tipos: o plano e o inclinado. O terreno plano aquele em que
toda a sua superfcie est contida num mesmo plano horzontal, o
que est na mesma cota de nvel. O terreno inclinado, diferentemente
do primeiro, o que no est contido num plano horizontal, quer
dizer, em sua superfcie h diferentes nveis. Tanto pode estar contida
num plano inclinad::>, como estar numa conformao totlmente irregular. sem estar contida em planos ge::>mtricos regulares. Alm d'3ssa
caracterstica planaltimtcica do relevo do lerreno, a sua inclinao
tanto pode ser voltada pa~aa frente em aclive, considerando-se a frente do lote como a referncia de observao, quanto pode ser voaada
paraJraz, e em diversas direes. Acresce a essas duas facEtas da
caracterstica do relevo, de plano ou inclinado e do modo da inclinao, outra relativa ao grau da inclinao: a inclinao pode ser suave,
contendo um pequeno percentu21 ou de elevada inclinao. Todas
essas consideraes relativas caracterstica do reievo 'do terreno

93

92
~

Neste caso, muitas das decises de projeto independero das consideraes dessa influncia. O terreno inclinado, pelo contrrio, exercer
um certo grau de influncia sobre vrias decises de projeto, principalmente a que se refere disposio dos setores e elementos do programa no terreno, tanto no plano horizontal quanto no plano vertical'
essa influncia tambm varia em funo do grau de inclinao do ter:
reno e do modo como ocorre essa inclinao. Haver casos em que o
terreno nclinado poder ser aplainado para torn-lo sem influncia
com relao varivel da conformao do relevo, assim como o terreno plano poder ser alterado para implantarem-se pavimentos do edifcio abaixo ou acima do nivel original do terreno, com cortes e aterros
feitos nele. Essas alteraes no relevo do terreno constituem decises
de projeto tomadas, preliminarmente,
ao se levar .em considerao
outras variveis de projeto que passam a ter maior importncia que
esta, na acomodao entre a forma do edifcio e a forma do terreno.
O grau de influncia da varivel da conformao do relevo cresce
na proporo em que a relao entre o pr-dimensionamento
e a
dimenso do terreno diminui.
Com a planta do terreno escolhido, que o instrumento informativo da conformao do relevo, alm da visita local, possivel elaborar
essa avaliao. No caso do terreno inclinada, cabe elaborar cortes ou
perfis dele para aclarar melhor a percepo da sua declividade.
Vejamos agora, guisa de exercicio, a avaliao da influncia da
varivel da conformao do relevo, considerando os terrenos cujas
plantas esto apresentadas nos grficos nmeros 1, 2 e 3, das pginas
82, 83 e 86. O primeiro, destinado ao uso residencial e o segundo, ao
uso institucional, so planos, possuem, portanto, conformao aue
permite facilidade de ocupao sem restries topogrficas; d liberdade para us.lo do modo mais conveniente possvel. Isso significa
dizer que a influncia do relevo desses terrenos pouco compromisso
tem ou exerce de antemo para as idias de partido arquitetnico dos
respectivos projetos. O terreno do grfico 3, destinado ao projeto da
escola do primeiro grau, diferentemente dos outros dois anteriores
inclinado, em declive, da frente para o fundo, apresentando uma diferena de nivel de seis metros entre esses dois lados. Mas essa inclinao suave, no muito acentuada, de 7.5% na mdia. A inclinao no
est contida num plano inclinado; as curvas de nvel registradas na
planta, esto ligeiramente onduladas, atravessando o terreno em sentido diagonal norte-sul e com espaamentos variados entre elas formando inclinaes diferenciadas. com parte mais plana da rua at o
melo-do terreno e mais inclinada do meio at o fundo do terreno. A
acomodao do edifcio ao terreno certamente levar essas caracteristicas em considerao. A conformao do relevo desse terreno, com
. caractersticas de declive e em diagonal certamente exercer um certo

significa dizer que enorme a variedade de conformaes. Cada terreno' se apresenta de um modo caracterstico e exig: do projetista
fazer a devida avaliao, para posicionar-se com relaao a ele: observando a conformao do relevo, percebendo as diret,rizes fisi~as que o
relevo revela e que grau de influncia a conformaao podera exercer
sobre as idias do partido arquitetnico; analisando que alternatIvas
de OCIJpao do terreno existem e podem ser usadas partindo dessas
diretrizes; verificando que opes dentre as alternativas anallsadas
so as convenientes ao uso do tema arquitetnico e seu programa.
Essas avaliaes so o exercicio de compreenso da varivel da conformao do relevo, que servir de referncia para as decises d: projeto a serem tomadas posteriormente na segunda etapa da adoa0 do
partido arquitetnico.
No mbito geral das consideraes sobre a conformaao do relevo, em principio h, pelo menos, duas maneiras de agir quando se
raciocina a implantao do edifcio no terreno. Uma a de acomodar a
disposio do edificio conformao do rel.evo,_derespeItar o terreno
na sua conformao original. Neste caso a mfluencla do relevo, plano
ou inclinado se manifesta no grau mais elevado.
A outra' ao contrrio da primeira, a de acomodar o terreno
forma imaai'nada de disposio do edifcio. Neste caso, a influncia do
relevo se ;;'anifesta em grau reduzido. Tanto num caso como noutro a
deciso est vinculada a um elenco de outras variveis do projeto,
como a do nmero de pavimentos, a da disposio dos elementos do
programa por pavimento, da forma do edifcio,. dos acesso~, ~o custo,
etc. Entre essas duas maneiras extremas de agir com relaao a conformao do relevo e sua ocupao pelo edifcio, h uma variedade
incontvel de situaes intermedirias, de conciliao entre uma_e
outra maneiras. evidente que, em principio, no existe uma situaao
que seja melhor que a outra. Cada caso analisad? um caso di!er~nte
e requer um juizo que depende do grau de I,nfluen:la e Importancla a
atribuir a cada varivel do projeto vinculada a declsao que diZ respeIto
conformao do relevo. Isso significa dizer que, seja o terre.no plano
ou inclinado, tenha a direo e a inclinao que tiver, havera sempre
uma ou vrias maneiras de adaptar a ocupao do edificio ao terreno
ou o inverso. Neste ltimo caso, alterando o relevo convenientemente
para esse fim. Cabe ao projetista optar pel~ alt?rnativa que n:elho~
atenta s condicionantes do projeto. A questao baslca dessa anailse e
a de procurar saber que grau de influncia exercer a conformao do
relevo do terreno escolhido nas decises de projeto e de que mooo.
evidente que o grau de influncia exercida pelo terr~no inclinado maior dei que o do terreno plano. O terreno plano da liberdade
para us-lo do mo de julgado mais conveniente, mais flexvel e isso
lorna, para vrios tipos de partido arquitetnico, sua influncia nula.

95
94
..

<I....i..

grau de influncia sobre as idias do partido arquitetnico, porq~e

cria compromissos fsicos-espaciais originariamente, que refletlr~o
nas decises do projeto, no s com relao hiptes.e de adaptaao
do edifcio ao relevo do terreno como nas outras hlpoteses alternatIvas de acomodao do relevo ao edifcio.
.
Essencialmente, a conformao do relevo responde pela combinao dos interesses comuns entre a distribuio espacial, nos plano.~'
horizontal e vertical dos setores e elementos do programa arqultetofoico, na forma do edifcio, no nmero de pavimentos, no custo da obra

DCIMO PASSO
. 6.4.3 -

Orientao quanto ao sol

e nas c;l.racteristicas topogrficas.

Exerccios

teis sobre a conformao

do relevo:

1 - Tomar plantas de terrenos diversos e analisar a contormao

do relevo de cada um, tendo em vista. seu aproveitamento para temas
arquitetnicos.
2 - Observe os modos de acomodao de edifcios com terrenos,
analisando projetos arquitetnicos.
3 - Analise as acomodaes e disposies planialtimtricas de
edifcios conhecidos sobre os terrenos onde foram implantados, tentando compreender as razes.

95

Examine a influncia que o sol poder exercer no edifcio a ser

projetado para ajuizar o modo de orient-lo no terreno escolhido e
obter o melhor proveito possvel das condies naturais de conforto
ambiental.
A influncia do sol. decorre basicamente do excesso de iluminamento (a luminosidade natural no ambiente arquitetnico) e da insolao (o efeito calorfico sobre as paredes e o interior do edificio) que
causam desconforto.
Numa regio tropical como a que nos encontramos, no Brasil,
... e.specialmente no nordeste brasileiro e especificamente falando na
cidade de Salvador, Bahia, na qual a incidncia de dias ensolarados
elevada, at mesmo no inverno, (cuja mdia anual de 7,3 horas de
sol por dia e as temperaturas mximas anuais vo de 17.7C, a 33.8C,
tendo a mdia em 25C) a preocupao maior de atenuar ou reduzir
ao mximo o desconforto provocado pelo excesso de iluminamento
natural e da insolao do edifcio. Essa influncia difere das de outras
regies da Terra, como as .de latitudes maiores, de clima frio, onde os
.efeitos do sol so de influncia muitas vezes branda, pequena, sendo
nesses lugares aproveitados integralmente o iluminamento natural e a
insolao para melhorar as condies climticas adversas, do frio e da
pouca iluminao.
_ O iluminamento natural no edifcio tem relao com sua orientaao quanto ao sol e disposio interna dos elementos do programa.
Esse iluminamento pode ser controlado tambm pelas envasaduras
feitas no edificio (portas, janelas, basculantes, aberturas diversas e
elementos arquitetnicos feitos com essa finalidade).
. O controle do excesso de insolao depende, basicamente, da
orientao do terreno escolhido, da disposio do edifcio e de seus
elementos constitutivos quanto ao sol. Esse controle requer uma anlise da inf.iuncia do sol para obter as referncias de orientao a
serem adotadas na disposio do edifcio no terreno e, conseqentemente, na dos setores e dos elementos do programa no edificio.
Um modo simplificado de obter a influncia do sol no terreno

97

escolhido e us-Ia nas idias relacionadas com a adoo do partido

arquitetnico observar o movimento aparente do sol na abbada
celeste. O sol vai do leste, quando aparece pela manh, at o oeste,
quando desaparece tarde. fcil perceber que a insolao acentuase proporo que o dia avana, sendo mais incidente tarde, no
poente, do que pela manh, no nascente. A temperatura mxima diria
se situa entre as 14 e 15 horas e a mnima, pouco antes do sol nascer.
O lado do terreno voltado para o poente, portanto, representa a orientao mais desfavorvel do que a do lado voltado para o nascente, com
relao ' insolao. Essa observao pode ser feita com base na
orientao relativa aos pontos cardeais que podem ser deduzidos da
indicao do norte. registrada na planta do terreno ou da observaco
do movimento do sol no terreno. Deduz-se da, ser conveniente orientar os setores do programa, aqueles que requeiram prioridade na orientao, para o lado do nascente e assim estar-se- atenuando o efeito
desconfortante da insolao.
Para obter-se o modo exato como a insolao ocorrer no edificio
e avaliar com preciso o grau de influncia do sol sobre ele e sobre o
terreno escolhido, o procedimento outro, diferente do citado acima.
Utilizando-se a carta solar, um diagrama elaborado para registrar o
movimento aparente do sol observado da Terra, do lugar onde se situa
o terreno, conhecidas a latitude do lugar (o ngulo formado pela vertical do lugar com o plano do equador) e a amplitude da eclitica (a obliqidade mxima que o plano do equador faz com o equador celeste)
possvel elaborar-se a carta solar, que tambm denominada de dia.
grama de insolao ou de insolejamento, utilizando-se para isso um
processo grfico mediante conhecimentos de geometria descritiva,
com preciso suficiente nas informaes para o uso desejado. Esse
um procedimento tcnico, preciso, correto, que permite determinar a
orientao do edificio no terreno e obte( condies ambientais favorveis.
O diagrama do insolejamento registra, em curvas traadas nele, as
horas de exposis:o solar em cada fachada do edifcio e no interior dos
ambientes arquitetnicos, em qualquer orientao que esteja o terreno
e o edifcio. Obtm-se essas informaes no diagrama, pois ele indica
a direo do raio solar, os ngulos horizontais e verticais que os raios
formam com o terreno durante o dia e durante as estaes do ano. O
projetista dotado desse conhecimento estar habilitado a decidir de
que modo pode dispor, no terreno, das orientaes que melhor convm para evitar ou atenuar os efeitos desconfortantes do excesso de
insolao.
No grfico 5, o diagrama do insolejamento, pgina 100, esto
representadas as curvas do movimento aparente do sol observado na
cidade de Salvador, na Bahia, lugar situado a 130 de latitude sul do

98

equador da Terra. Essas curvas so as referncias pelas quais se

filodem deduzir as inclinaes horizontais do sol, nas estaes do ano
(outono, inverno, primavera e vero) e o sentido de direo do raio
solar incidente na fachada do edifcio, nas diversas horas do dia, para
um terreno situado nesta cidade. Neste mesmo diagrama esto registradas as inclinaes verticais do sol. As curvas so feitas tomando
como referncias as poses da Terra nos equincios e nos solstcios. Os equincios so os pontos da rbita da Terra em que se registra a durao igual do dia e da noite, ocorridos no dia 21 de maro
quando, no hemisfrio terrestre em que Salvador est, o equincio do
outono e, no dia 23 de setembro, por sua vez, o equincio da primavera. Os solstlcios so os pontos da rbita da terra em que se registra
a maior diferena de durao entre o dia e a noite. Eles tm lugar no
dia 21 de junho, significando o solsticio de inverno e no dia 21 de
dezembro, significando o solsticio de vero. No diagrama do insolejamento esto indicados os quadrantes (nordeste, sudeste, sudoeste e
noroeste). as quatro partes do circulo divididas pelos eixos dos pontos
cardeais e a diviso da circunferncia em graus. Nas curvas representativas do movimento aparente do sol esto marcados os pontos indicativos das horas do dia, da direita' para a esquerda, comeando na
hora em que o sol aparece pela manh, no leste, e terminando na hora
da tarde em que desaparece no oeste.
O grfico usado da seguinte maneira: para se saber qual a direo que o raio solar incide e o ngulo horizontal do sol em determinada ocasio, s 9 horas, no inverno; liga-se o ponto marcado com o
nmero 9H na curva do solstcio de inverno at o centro do diagrama
indicado pela letra C e obtm-se a direo do raio no sentido 9H-G.
Isso corresponde viso de um observador colocado em C. O ngulo
horizontal obtido medindo-se a angulao formada pelas duas linhas
que, partindo do vrtice C, formam as retas C-norte e C-9H. Esse
ngulo mede 500 nordeste, na circunferncia, contados a partir do
norte no sentido do movimento de ponteiros de relgio. Essa maneira
de proceder serve para obter qualquer uma das direes do raio solar
e da inclinao horizontal. Obtm-se a direo do raio solar, tomandose sempre o sentido da reta que parte do ponto indicativo da hora na
curva do solstcio (inverno ou vero) ou dos equincios (outono ou
primavera), indo at o centro C do diagrama, o ponto do observador.
Exercitando esse procedimento para todo o dia no solstcio de inverno, percebe-se que a direo do raio solar varia desde os 560 nordeste,
quando o sol nasce s 6 horas e 23 minutos da manh indo a 00 coincidente com a direo norte-sul at 650 noroeste quan'do se pe: s 17
horas e 37 minutos. Para os equincios (outono e primavera) a direo
do raio comea, pela manh, s 6 horas a 900, coincidindo com o eixo
leste-oeste, passando ao meio-dia com Do, coincidindo com o eixo

99

'-

GRAFICO

CARTA

SOLAR
O

LNDIGA

COM

OS

! OIt.GRAMA

MOVIMEI.TO
NGULOS

OE

INSOLEJAMENTO)

'"'PARENTE

tlORLZCW~AL

SOL

00

I;

OflSERVl:DO

ERTICAL

NAS

DA

HORt,S

00

C'DA,DE

DE

DIA E NAS

SALVADOR

ESTIIES

DOA.NO,

NO RT E
0
200

'0

SOLSTCIO

NOROESTE

A. 21

OE INVERNO

DE

NORDESTE

JUNlolO

4y>IO'
L~

""

Il'

EQU N6cIOS
70':0'

{OUTON

n~oO"
12

10210[.

OESTE

.
''I>CO

70',::r

I'

PRII VERA
~.7~)O}

I(J H

51 7f,"'1

(2)Df

"O

,o

,~ "0 .,.

00'

,,"

SOLSTCIO

"

726 ~O'

" ...

11': H

"

,0"

DE VERO

'"

OE'.EMf\RO

""

S:JO;::STE

suDOESTE

20

'0

SUl

OBSERVACO: O DIAGRAMA DE INSOLEJAMENTO E' COM"OSTO DE UM CIRCULO COo,!CS PO~'TCS

CAROEAIS! NORTE, SUL, LE STE E DE ST E'- OS QUflDR li N T ES (N OI<OES TE, SU OES TE. SuDC'ESTE

NOROESTEl,

"PARENTE
\ERA)

A DIVISA0

DA CIRCUNFERNCIA

DO SOL CO~ SUA

E NOS SOLSTICIOS (INVERNO

."A LINHA

FEITA

O ANGULO

PARTINDO

HORIZONTAL

EM ~O. E AS CuRVAS DO >,IC'VIMEsT"

POSICO A CADA HORA, NOS EO\JINCIOS (OUTO~'O E P'<HU,E VERO),

OBT.4-SE,

NA CIRCUNFERNCIA,

~INHA DA OIREO

00 RAIO SOLAR.

E MINUTOS

00 PONTO MARCADO NA CURVA

ACIMA

A DIREO

DO Rt.IO

SOUlR

E' oeTIDA

DO PONTO DA CURVA E INDO ATE' O PONTO C, DO OBSER~ADOR.

O ANGULO

NO QUAORAN":'E O~DE

VERTICAL

EsTA

INDICADO

ES":'A
E'"

DA HORA CORRESPOr-.:OE:-I~E.

GRAUS

norte-sul, mudando de direo at coincidir com o sentido oeste-leste,

s 18 horas. No solstcio de vero, a direo do raio solar varia de 650
sudeste, quando nasce s 5 horas e 37 minutos, chegando ao meio-dia
a O" sul, coincidindo com o eixo sul-norte, inclinando-se at chegar
aos 65 sudoeste, s 18 horas e 23 minutos. Em resumo, a incidncia
horizontal do sol sobre Salvador tem variaes de direo entre os
solstcios de vero e de inverno, as posies extremas, e os equincios. No inverno, ele incide pela manh no sentido nordeste e tarde
no noroeste. Durante os equincios, ele incide pela manh de leste a
nordeste e tarde, de nordeste a oeste. No solsticio de vero, ele
incide de sudeste pela manh e' sudoeste pela tarde.
Para aplicao desse conhecimento, num edifcio cuja fachada
esteja voltada para leste, por exemplo, procede--se assim: coloca-se a
linha da fachada coincidindo com a linha norte-sul passando por C, o
ponto do observador. Essa fachada recebe insolao durante o ano
inteiro pela manh. A fachada voltada para oeste recebe insolao o
ano inteiro pela tarde. A fachada voltada para o norte recebe Insolao
no inverno, no outono e na primavera durante o dia todo e no recebe
no vero. E a fachada voltada para o sul recebe insolao durante o
vero o dia inteiro e no recebe nas outras estaes do ano. A fachada
do 'edifcio voltada para o nordeste, para tomar outro exemplo, a que
no diagrama passa pelos 50 sudeste - ponto C-50
noroeste,
recebe insolao no inverno desde a hora em que o sol nasce at s
15 horas. Nos equincios, recebe-a desde que o sol nasce at s 13
horas e no vero, desde que o sol nasce at s 11 horas. Para se obter
qualquer outra inclinao, basta colocar o diagrama na angulao
correta com relao ao norte da planta, fazendo a linha da fachada
passar tambm pelo ponto C, o do observador. Os trechos das curvas
de movimento aparente do sol que ficam frente da fachada, so as
partes em que ocorre a insolao. Sabendo-se fazer essa observao,
do quanto incide o sol sobre o edificio em cada uma de suas fachadas,
pode-se optar por qual maneira se deva orient-Ias para resolver o
problema da insolao.
Alm do que j foi dito com relao ao aumento da insolao com
o decorrer do' dia, ela varia tambm com relao s estaes do ano,
sendo branda no inverno, quando a temperatura alcana os indices
mais baixos do ano, 16 centgrados de mnima e acentuada no vero,
quando a temperatura mais elevada, chegando ao mximo de 320
centgrados. Desse modo, a poca de mais excesso de insolao a
do vero, l:l"em razo disso deve-se evitar direcionar as fachadas do edifcio, pelo menos, aquelas que tenham muitas envasaduras e as de maior
dimenso, para os quadrantes onde a insolao dessa poca incida.
Os ngulos verticais que o sol faz no seu percurso diurno esto
indicados no diagrama de nsolao, nas curvas do movimento apa101

rente do sol, em graus e minutos, em cada hora. Ao meio-dia, o sol faz

um ngulo vertical de 5330' no inverno, de 7700', no outono e na
primavera, e de 7940', no vero. Esses so os ngulos de maior inc~nao vertical do sol em Salvador. Com as medidas desses ngulos
pode-se estudar em cada cmodo do edificio o modo como o sol,
nessa inclinao, incide sobre as envasaduras da fachada, indo at o
interior em qualquer hora do dia e em qualquer estao do ano.
Tomemos agora os terrenos contidos nos grficos 1, 2 e 3 s
pginas 82, 83 e 86, para avaliao da influncia neles da orientao
quanto ao sol.
Primeiro: o terreno para o uso residencial, do grfico 1. Coloca-se
o norte do diagrama da insolao na mesmadireodo norte da planta.
Da fcil perceber o caminho do sol, relacionado ao terreno. Os
lados pelos quais a direo do raio do sol incide pela manh so, o do
vizinho ao lote 5 e o da rua B, nos equincios e no inverno e do lote 5,
tambm no vero. tarde, o lado vizinho do lote 3, no inverno e nos
equincios, e o lado da rua A, no vero. A percepo dessas direes
da insolao permitem aju.izar que a orientao melhor com relao
insolao a do lado que d para a rua B, porque ela incide pela
manh, por ser o melhor horrio e nas pocas do ano mais brandas da
insolao. O lado voltado para o lote 5 tambm bom porque, apesar
de receber insolao no vero, a incidncia do sol ocorre pela manh
tambm e nas primeiras horas do dia durante os equincios. O lado
voltado para o lote 3, ao contrrio dos outros, ruim, pois recebe insolao todas as tardes do ano e, no inverno, a partir das dez horas. O
lado voltado para a rua A pssimo, pois, alm de receber insolao
tarde, o ano inteiro, ela mais pr910ngada no vero, a partir das onze
horas, perodo em que a insolao mais quente.
Segundo: O terreno destinado ao uso institucional, do grfico 2,
Procedendo do mesmo modo que o do exemplo anterior, com relao
disposio do diagrama da insolao na planta do terreno, percebese que as melhores orientaes do terreno so as voltadas para a
avenida Praia de Itapu, que recebe a insolao pela manh no inverno e um pouco tarde, diminuindo-se o seu tempo de durao nos
equincios e reduzindo-se a quase nada no vero, assim como as voltadas para a rua Amoreiras, que recebe sol pela manh durante o ano
todo, no o recebendo tarde, a no ser de doze s treze horas no
vero. As piores orientaes neste caso so as voltadas para os lotes
vizinhos, lotes 12 e 15, que correspondem a sudoeste e noroeste, onde
a insolao constante durante as tardes do ano inteiro.
Terceiro: O terreno destinado escola do primeiro grau, do grfico 3. Usando o mesmo procedimento dos exemplos anteriores, colocando o norte do diagrama da insolao coincidindo com a mesma
direo do norte da planta, verifica-se que os lados do terreno volta-

dos para as melhores orientaes quanto insolao so: o que limita

com o lote C vizinho e o da rua Delta, pois so lados voltados para o
nordeste e sudeste; as piores orientaes so as voltadas para o lote
D, a noroeste e a do lote A vizinho, a de sudoeste.
Essas concluses com relao orientao constitum as avaliaes das influncias que o sol exerce sobre os terrenos escolhidos e
serviro para o projetista usar nas decises de projeto que ter de adotar
na etapa da sintese arquitetnica, pois os efeitos da insolao no edifcio tero influncia na adoo do partido, nos aspectos concernentes
disposio do edificio e na distribuio dos setores e dos elementos
do programa arquitetnico no terreno.
Com relao insolao no edificio, alm da orientao quanto
ao sol, para obter melhorias nas condies ambientais, principalmente
as trmicas, com o aproveitamento de agentes naturais, outras podem
ser adotadas, tais como, a seleo do tipo de cobertura, dos materiais
de revestimento das paredes, da orientao do edificio quanto aos
ventos, do aproveitamento do revestimento f1orstico existente ou da
proposta de lmplantao de tipo adequado do revestimento f1orstico
nas reas disponveis do terreno para esse fim. Podem-se criar tambm diversos outros artifcios construtivos para contribuir na melhoria
do conforto, como o do uso de "brise-soleil", elemento aposto fachada para atenuar a insolao, o beiral avantajado do telhado, a forma do edifcio que evita muita insolao e assim por diante. O importante a salientar nessas consideraes que em qualquer caso de elaborao de projeto arquitetnico, devem-se aproveitar as vantagens
oferecidas pelos agentes naturais para obter o confronto desejado no
edifcio e eliminar as desvantagens desses mesmos agentes.
Exerccios

teis sobre orientao quanto ao sol:

1 - Analise com o diagrama da insolao as influncias do sol em

terrenos de diversas orientaes.
2 - Confira em ambientes arquitetnicos conhecidos os efeitos
da insolao no conforto interno desses ambientes.
3 - Elabore graficamente a incidncia do sol no interior de alguns
ambientes arquitetnicos conhecidos (quarto, sala etc.), observada
nas diversas horas do dia e nas estaes do ano, tomando os ngulos
horizontais dos raios do sol.
4 - Analise com o diagrama da insolao as influncias do sol
sobre ambientes quando esto em orientaes diferentes.

103
102

GRAF1C.O
yENTOS

DOMINANTES

EM

SALVADOR

DCIMO PRIMEIRO PASSO

6.4.4 -

Orientao quanto aos ventos

So vrios os componentes do clima: a atmosfera. a insolao, a

umidade atmosfrica e os ventos. exceo da insolao, j tratada
no dcimo passo da adoo do partido, o qlle tem maior significado
para o ser humano nos ambientes arquitetnicos, dentre os demais
componentes , sem dvida, o vento que constitui fator primordial no
controle dos efeitos do clima para tornar confortvel a vida nesses
ambientes.
Verifique como os ventos atuam e oriente o edifcio de modo a
tirar proveito da ventilao e atenuar a insolao.
A atuao dos ventos numa regio de clima quente, como a tropical, pode ser aproveitada para atenuar o excesso de insolao e
diminuir a temperatura no edifcio, usando as vantagens oferecidas
por esse agente natural. O aproveitamento da ao benfica dos ventos influir nas cogitaes referentes sntese arquitetnica, especialmente quanto disposio do edifcio no terreno e quanto distribuio espacial dos setores e dos elementos do programa no edificio,
visando reduzir o calor e traz-lo para o nvel trmico desejado.
Os ventos so movimentos do ar na atmosfera e resultam de diferenas de temperatura e de presso atmosfrica. Na regio tropical,
eles so denominados de ventos alisios. Esses ventos sopram predominantemente na direo sudeste no hemisfrio sul e se caracterizam
pela sua constncia de ventilao e velocidade. Os dados meteorol.gicos obtidos na observao continuada da incidncia dos ventos
durante as horas do dia e as estaes do ano, feitas por dcadas seguidas, permitem avaliar suas freqncias, predominncias e direes,
a ponto de estabelecer um quadro referencial de ventos, com suas
caracteristicas, para saber o grau de influncia deles no terreno escolhido e us-Ia nas cogitaes da sintese arquitetnica. O grfico 6,
pgina 105, o diagrama dos ventos dominantes em Salvador, com as
indicaes de suas caractersticas bsicas.
No quadro superior do grfico, esto indicadas as direes dos
ventos dominantes por linhas retas, na orientao correspondente,
sabendo-se que o norte est para cima, na direo vertical e a freqn104

DISTRIBUICO
ANUAL
DOS VENTOS
DOMINANTES
NA.S HORAS DE OBSERVAO (9H,
15 H,
21H I
DIREO,

FREQUENCIA

{OI:A!,.A

Ol'lll: l.

,
IIIUI

i A811

I
9

I(

HORAS

15 HORAS

21 HORAS

1'[1'11000Dl OItEIIV"J,o:IUJ- "~2

l'IIEOUENCIA:
,
10'Y.

VENTO
MES

PREDOMINANTE
A

M'fS

"l S

'"

(lIRED

VELOCIDA.DE
(M/SEG.)

E VELOCIDADE

MDIA

DO

NU

SE

26
"_~------2.7

...

(M/SEG.l

ANO .

'811'

SE

28

/lIAI

SE

JUN oM.. AlIO

" 2

OllOOJ 00
STA10

l_r: orJT!

SE SE SE. I ~,E
).1

)1

ICN

ou
L

~
~'O:~~IY);~O

OISTlI,ro ()(
OE

1'1'11000 M
co""[lll0.

Mnml'OL.OIIA

SALVAOOfl

oesEl'lvAlo: 111
11A 1ll4t
L'
lESTE
SE' SUOEStE

'"
SE

2.9

cia relativa indicada pelo comprimento da reta. As indicaes representam as predominncias, ms a ms, em trs horas do dia, s 9
horas, s 15 horas e s 21 horas, podendo-se por extenso usar essas
indicaes como referncias dos turnos do dia. No quadro inferior do
grfico est indicada a direo do vento predominante, ms a ms, e a
velocidade correspondente em metros por segundo. Na ltima coluna
deste quadro, est indicado o vento predominante do ano e a velocidade mdia dele.
Deste grfico 6, nota-se que as direes predominantes dos ventos so, pela ordem de grandezas, a sudeste (SE), a leste (L) e a nordeste (NE), e elas, juntas, representam a maior parte das ocorrncias
de ventos em Salvador. Nele tambm se percebe que de outubro a
maro (primavera e vero) o vento nordeste predomina pela manh.
Neste mesmo periodo, predominam os ventos leste e sudeste, tarde
e noite. Nos meses que vo de abril a setembro, correspondentes ao
outono e ao inverno, o vento sudeste predomina totalmente, tanto pela
manh, quanto tarde e noite. Quanto velocidade, a mdia anual
dos ventos est em 2.9m/seg no periodo observado, diminuindo um
pouca essa velocidade no vero e aumentando-a um pouca, acima da
mdia, no inverno e na primavera.
A boa ventilao natural no interior do edificio serve para corrigir
o desconforto do clima e obter a reduo da temperatura a fim de
traz-Ia para a zona desejvel de conforto trmico. Portanto, a preocupao do projetista com relao aos ventos a de orientar o edifcio
e seus elementos espaciais para aproveitar a ao dos ventos dominantes, com aquela finalidade: a de minorar o excesso de insolao.
Como os ventos predominantes de Salvador so aqueles que sopram
nas direes sudeste, leste e nordeste, a disposio do edifcio no
terreno e a distribuio dos elementos do programa no edifcio estaro influenciadas obviamente pelas direes dos ventos, quando se
quer aproveitar os agentes naturais do clima.
O importante orientar os elementos do programa arquitetnico
preferencialmente para os ventos dominantes. Orient-los para os ventos dominantes obedecer influncia desse agente naturaL na concepo do partido. Eles so um fator que induz a soluo arquitetnica, mas no determina como ela deve ser. claro que quanto maiores
forem as fachadas do edificio voltadas para as orientaes, obterse-o maiores vantagens dos ventos dominantes. Entretanto, isso
nem sempre possivel, porque depende de outras variveis, como,
a forma e as dimenses do terreno e do edifcio, do relevo etc. O projetista dispe porm, de flexibilidade no que tange s direes dos
ventos (as trs: SE, L e NE em Salvador) para a orientao do edifcio e de seus elementos espaciais. Nem sempre possivel, mesmo
com essa flexibilidade, dispor todos os elementos do programa numa

106

mesma orientao .ou mesmo nas orientaes dos ventos dominantes.

Nesses casos, cabe ao projetista estabelecer que setores tm prioridade sobre os outros, tendo em vista a setorizao do programa.
Quanto aos elementos do programa, as prioridades podem ser estabelecidas tendo em vista a natureza das funes e aflvidades a serem
exercidas neles. As preferncias para as melhores orientaes devem
recair nos cmodos considerados de permanncia prolongada (como,
sala, quarto etc.) sobre aqueles cmodos considerados de permanncia eventual (como, hall, vestibulo, corredor, escada, rea de servio,
depsito, arquivo, sanitrio etc.).
importante salientar aqui que a melhor maneira de aproveitar o
efeito benfico dos ventos a que permite a ventilao atravessar o
edifcio de um lado a outro, circulando pejos ambientes arquitetnicos, permitindo as trocas trmicas de temperatura, abaixando-a. Significa dizer dar soluo arquitetnica que permita a entrada do ar fresco
e a sada do ar aquecido sem dificuldades.
Observe, das consideraes j feitas nos passos dcimo e dcimo
primeiro, as coincidncias existentes entre as caractersticas das
orientaes quanto ao sol e aos ventos dominantes em Salvador. Elas
revejam que as melhores orientaes quanto insolao (nordeste,
leste e sudeste) coincidem com as melhores orientaes quanto aos
ventos dominantes (sudeste, leste e nordeste). Por outro lado, revelam
tambm que as piores orientaes quanto insolao (noroeste, oeste
e sudoeste) so tambm as piores quanto aos ventos. Dessas constataes deduz-se que as orientaes sudeste, leste e nordeste so as
melhores com relao a estes dois agentes naturais (sol e ventos) e
so as que exercero influncias duplamente decisivas no trabalho de
sintese arquitetnica, pois para essas orientaes que se devero
voltar os elementos do p'rograma de edifcio, pelo menos, os prioritrios.
Tomemos agora os terrenos contidos nos grficos 1, 2 e 3 s
paginas 82, 83 e 86, para avaliao da inftuncia neles da orientao
quanto aos ventos dominantes.
Primeiro: O terreno para uso residencial do grfico 1. Nele observase que as orientaes voltadas para os ventos predominantes so as
do lado vizinho 'ao lote 5 (sudeste) e a da rua B (nordeste). Ambas
tambm recebem os ventos leste inclinados de 450. Os lados, da rua A
e o vizinho ao lote 3 so as orientaes desfavorveis (sudoeste e
noroeste).
Segundo: O terreno destinado ao uso institucional do grfico 2.
Nele observa-se que as orientaes voltadas para os ventos predQminantes so as do lado da rua das Amoreiras (sudeste e leste) e a do
lado da avenida Praia de Itapu (nordeste). As desfavonlveis so as
que do para os lotes vizirohos, lotes 12 e 15 (sudoeste e noroeste).
107

,i .

.... '""-

.....:...""
,.,;

Terceiro: O terreno destinado escola do primeiro grau, do

grfico 3. Nele observa-se que as orientaes voltadas para os ventos
dominantes so as da rua Delta (sudeste) e a do lado vizinho ao lote
C (nordeste). Ambos os lados recebem ventos leste em diagonal. As
orientaes desfavorveis so as voltadas para os lotes A e O vizinhos (sudoeste e noroeste).
Com relao aos ventos, alm da orientao analisada neste
dcimo primeiro passo. para obter melhoria nas condies ambientais, principalmente
trmicas, com o aproveitamento dos agentes
naturais, outras medidas podem ser adotadas. A forma do edificio
deve ser a que permita maior superfcie de exposio aos ventos
dominantes. O tamanho e a forma das envasaduras das fachadas,
menos exposio ao sol e assim por diante. Alm dessa, evidente
que outra alternativa pode ser usada, a do condicionamento do ar
que controla o clima interno do edificio atravs de mecanismos artificiais e mecnicos. H casos em que se opta pela orientao desfavorvel para os cmodos de permanncia prolongada, quando o
entorno oferece fator de forte influncia, (o mar por exemplo) como o
da paisagem que supera as consideraes anteriores.
Exerccios

teis sobre orientao

quanto aos ventos:

1 - Analise, com base no grfico 6 dos ventos dominantes, terrenos de diversas orientaes.
2 - Confira, em ambientes arquitetnicos conhecidos, o efeito
dos ventos no conforto interno.
3 - Elabore estudo de melhoria, em ambiente conhecido, da
ventilao, tendo em vista a orientao e as envasaduras.

..

""'"

.
.;~

DCIMO
6.4.5 -

SEGUNDO

PASSO

Acessos

Os acessos so as passagens que permitem a entrada e a sada.

de pessoas e veiculos ao terreno e ao edificio.
importante analisar as possibilidades de acessos e as influncias deles na idia do partido arquitetnico.
A influncia dos acessos ao terreno est intimamente vinculada
via ou vias de acesso existentes nos limites do terreno e dependem
do tipo de via, da quantidade, da sua extenso e disposio. O acesso (ou acessos) ao edificio est intimamente vinculado s possibilidades de disp-Io no terreno, decorrendo essa disposio da anlise
e interpretao de algumas variveis, umas de natureza fisica, como
as relativas s vias de acesso, ao relevo e disposio dos setores do
programa no terreno; e outras variveis de natureza conceitual c.-mo
as derivadas das relaes .de funes que exigem acessos diretos
para elas, e da complexidade ou no do tema arquitetnico que determina os tipos de acesso e seus niveis de importncia.
Observe o tipo ou tipos de rua onde o terreno se situa, com relao ao sistema virio urbano. A classificao dos tipos de vias j foi
mencionada no sexto passo, O da escolha do terreno, pgina 75 e
seguintes. A cada tipo de via correspondem exigncias diferentes
para o acesso ao terreno. A via primria, por sua caracterstica de via
expressa de trfego no deve ser usada como acesso direto a terreno
contguo onde se vai edificar. Neste caso, requer-se projetar e construir via local para acesso ao terreno da via primria. A via secundria
pode ser usada como acesso em certos casos, sob condies e restries de uso da via e da testada do lote estabelecidas na legislao
pertinente, visando ordenr e disciplinar o trfego nas vias. As vias
locais, diferentes das demais, so prprias para o acesso ao terreno
sem res-ies. A legislao urbanistica municipal que estabelece
as condies de acesso ao terreno, conforme o tipo de via onde o
terreno se situa.
O terreno pode ter uma ou mais vias de acesso. Nos loteamentos,
109

108

que so as formas mais freqentes de parcelamento do solo, predomina a via de acesso localizada num dos lados menores do lote.
Decorre dai a influncia restrita ao planejamento do acesso ao terreno e ao edifcio visto que somente por este lado possivel dispor
dos acessos. Isso constitui uma condicionante do partido e dos acessos ao edificio. O terreno de esquina tem duas ruas, o que aumenta
as possibilidades de acesso ao terreno e diminui as restries. Essa
situao significa dizer que o projetista dispe de duas vias de acesso ao terreno para ajuizar como dispor os acessos no edifcio por
uma ou por duas vias nas decises do projeto. H situaes em que o
terreno tem mais de duas vias de acesso ou est todo envolvido em
ruas. Nestes casos, no h restries quanto ao planejamento dos
acessos, podendo o projetista escolher as vias para acesso dentre as
existentes.
A extenso da via de acesso depende obviamente da largura do
lado do lote onde ela est situada. A extenso da via no lote pode ser
pequena ou grande e isso determina o grau maior ou menor de possibilidade ou flexibilidade na posio do acesso ao terreno.
A disposio da via de acesso conseqncia direta da forma
como ela est relacionada com o terreno. A maioria das vezes, ela
est disposta em linha reta, outras, em curva, em largo, em esquina,
traduzindo formas peculiares que podem condicionar solues particulares ao caso.
O acesso ao edifcio est evidentemente influenciado pela via ou
vias de acesso ao terreno e de suas caracteristicas como as apontadas anteriormente. Ao projetista cabe analisar as diversas possibilidades existentes e decidir sobre o melhor modo d dispor o acesso
ou acessos para o caso. Outras influncias so exercidas com relao aos acessos ao edificio na adoo do partido arquitetnico. Uma
delas, de natureza fisica, relacionada ao relevo do terreno. As
caracteristicas topogrficas do terreno podem, no s influenciar,
mas, tambm, induzir decisivamente na disposio do acesso ou
acessos. Outra influncia a decorrente da necessidade de sincronizar as possibilidades de acesso da via com a disposio dos setores do programa no terreno. Como essa disposio depende da
influncia de outras variveis fsicas e conceituais do tema (ex.:
orientao do edificio quanto ao sol e aos ventos, relao entre prdimenSionamento do edifcio e dimenso do' terreno. forma do terreno e do edificio. funes de acesso do programa arquitetnico, etc.)
a sincronizao referida, que se materializa no planejamento arquitetnico. um ato de deciso, de conjugar variveis e suas influncias na adoo do partido arquitetnico referente aos acessos ao
edifcio
No quarto passo da anlise das variveis de natureza conceitual,
110

o referente s relaes do programa arquitetnico, tra;ado pgina

37 e seguintes, observa-se que alguns elementos do programa tm a
seu cargo exercerem a funo de acesso. So o vestbulo, o hall de
entrada, a escada, o elevador, a rampa, etc. Estes so os elementos
que serviro para permitir o acesso ao edificio e aos ,demais elementos do programa. Eles so elementos chaves nas relaes de funes
do programa e tm de ser levados em considerao nas cogitaes
sobre acessos. Em geral, so trs os diferentes tipos de acesso no
edificio, que decorrem das relaes das funes. O acesso social, o
acesso de servio e o acesso para veiculos. Eles esto inseridos cada
um no setor correspondente e seu nmero depende da complexidade
dos setores e funes da temtica arquitetnica.
Essencialmente, os acessos respondem pela circulao de pessoas, veiculos e objetos no terreno e no edificio, pela combinao de
interesses comuns entre 'lias, relaoes de funes, tipos de acessos,
relevo, disposio dos setores do programa no terreno e dos elementos do programa no "dificio.
Tomemos agora os terrenos contidos nos grficos 1, 2 e 3 s
pginas 82, 83 e 86, para avaliao da influncia deles nos acessos.
Primeiro: O terreno para uso residencial do grfico 1. Nele,
observa-se que h vias de acesso em dois lados; os menores, um
para a rua A, outro para a rua B e mais um trecho para o lado contguo ao lote 5, da praa. Esse lote permite flexibilidade para o projetista dispor os acessos do edificio por um ou mais lados do terreno.
Isso significa atender s diversas variveis envolvidas nas decises
quanto aos acessos e influncia dessa varivel nas decises do
projeto, meoos condicionante e menos restritiva.
Segundo: O terreno destinado ao uso institucional do grfico 2.
um terreoo de esquina com duas ruas e, pela extenso que elas
tm, correspondem metade do comprimento total dos lados. Neste
caso tambm os acessos podem ser dispostos em qualquer posio
nos lados da esquina. Significa dizer que a influncia exercida pelas
vias de acesso e suas dimenses pequena sobre as decises quanto aos acessos. A topografia plana tambm facilita.
Terceiro: O terreno destinado escola do primeiro grau, do grfico 3. Sendo um terreno com penas uma rua de acesso e topografia
inclinada, evidente que h restrioes ao raciocinio de partido arquitetnico, diferentemente dos demais, alm de todos os acessos
serem feitos por um lado apenas do terreno, acrescido das caractersticas 90 relevo.
Exerccios
1-

teis quanto aos acessos:

Admitindo

o tema da casa de veraneio seu programa e seu

111

pr-dimensionamento,
especule sobre a disposio dos acessos no
terreno do grfico' 1.
2 - Especule tambm sobre os acessos com relao aos temas
igreja e escola do 1~grau, nos terrenos dos grficos 2 e 3 correspondentes.
3 - Tome um tema arquitetnico com as informaes bsicas
conceituais e fsicas e especule que alternativas de acesso podem ser
aventadas neste caso.
4 - Analise, a partir de edifcio conhecido, o porqu das solues adotadas quanto a acessos e especule as variaes possiveis
dentro do conceito do tema e do terreno.

112

DCIMO TERCEIRO

6.5 -

PASSO

Relaes com o entorno

o entorno o ambiente fsico, natural ou criado, existente a volta

do terreno escolhido. O entorno tanto pode ser o conjunto de construes vizinhas, como pode ser a paisagem visvel at a linha do
horizonte ou ainda, o conjunto de edificaes do bairro onde se situa
o terreno.
O entorno pode conter elementos capazes de influir favoravel ou
desfavoravelmente na idealizao do partido arquitetnico no terreno escolhido. em funo dessa influncia que se estabelecem as
relaes entre o terreno e o entorno. O projetista deve estar preparado para perceber essa relao, avaliar o grau de influncia e o reflexo
dela no planejamento arquitetnico do edifcio.
A vista que se apresenta ao observar situado no terreno, que
pode ser desfrutada do interior do edifcio, um dos fatores do entorno a ser considerado e pode influir na disposio dos setores e
dos elementos do programa no terreno.
A Baa de Todos os Santos, na cidade de Salvador, um cenario
paisagstico deslumbrante que influi favoravelmente nas consideraes sobre o planejamento do edifcio a ser projetado em terreno
onde se possa desfrutar dessa vista. Ela entorno to importante que
supera as consideraes de orientao quanto ao sol, visto que a
baa oriental a cidade, ficando no quadrante do poente. Esse caso
um dos exemplos da influncia marcante das relaes com O entorno.
Outro exemplo da influncia marcante do entorno a do revestimento f1orstico percebido no vale ou na plancie distante. So os
acidentes geogrficos influentes do entorno: o mar, o vale, a montanha, o lago, a planicie, a floresta. o rio, etc.
As consideraes de ordem tipolgica da arquitetura existente
no bairro podem induzir o projetista a relaciona-Ias com a tipologia
do edifcio a ser projetado.
H, por outro lado, fatores relacionados com o entorno que
podem infla'r desfavoravelmente nas relaes com o terreno: os edifcios vizinhos, que limitam ou cerceiam a'viso do ambiente a volta e
determinam as disposies dos setores e elementos do programa de
modo a se ter de proteger intimidade das funes dentro do edif113
I

I
I

cio; o morro defronte outro fator de limitao visual; as vias prximas; a vizinhana inconveniente; as atividades desenvolvidas nas
edificaes prximas ou a poluio ambiental; todos podem ser fatores restritivos das relaes sobre o partido arquitetnico e o entorno.
Exerccios

teis sobre as relaes com o entorno:

1 - Verifique, com base nos dados da planta do terreno da casa

de veraneio, qual a relao existente e significativa do terreno com o
entorno
2 - Verifique, com base nos dados das plantas dos terrenos da
igreja e da escola do primeiro grau. quais as relaes com o entorno.
3 - Analise, tendo em vista alguns trechos urbanos da cidade, os
fatores favorveis e desfavorveis das relaes do entorno em terreno situado nesses trechos.
4 - Analise as hipteses de relacionamento de edifcio conhecido com o entorno.

114

DCIMO QUARTO PASSO

6.6 -

I.

Legislao

pertinente

Informe-se sobre as determinaes legais referentes ao terreno

escolhido e ao edifcio a ser projetado para orientar-se adequadamete sobre a legislao pertinente e tomar as decises de projeto, com
acerto e preciso no que concerne a esse assunto.
A legislao pertinente encontra-se na municipalidade, nos cdigos de urbanismo e edificaes, na lei do plano diretor da cidade,
quando h. e na lei de loteamento. Alguns aspectos so tambm tratados em legislao federal, que cria diretrizes para a legislao
municipal.
A legislao pertinente visa regulamentar a ocupao do espao
urbano e a construo dos edifcios, estabelecendo, em geral, parmetros mnimos de urbanismo e edificaes abaixo dos quais no
possvel a aprovao do projeto e da construo pelo rgo competente da prefeitura.
A legislao urbanstica divide a cidade em zonas caracterizadas
pelas funes a que se destinam, pelo tipo de uso do solo, pelo modo
e dimenso da ocupao deste solo com a edificao. Neste sentido,
os parmetros mais sign';ticativos so: a taxa de ocupao do edifcio
no terreno, que a relao estabelecida entre rea de projeo vertical do edifcio sobre o terreno e a rea deste; o coeficiente de utilizao, que a relao estabelecida entre a rea de construo e a
rea do terreno; o gabarito de altura, que a cota mxima a ser
alcanada pela edificao em determinada zona da Cidade; e os
recuos frontal, lateral e de fundo a serem obedecidos pela edificao em relao aos terrenos vizinhos.
A legislao referente edificao regula as condies construtivas e espaciais dos ambientes do edificio. Trata das reas mnimas
dos cmodos, dos ps-direitos, das condies de insolao, de iluminao e ventilao, das reas de abertura das envasaduras, dos
pavimentos,aas circulaes, escadas, rampas e elevadores, da finalidade da edificao, dos cmodos especiais (cozinha, sanitrios, etc t
e seus revestim"ntos, etc.
Todo processo de adoo do partido arquitetnico exige do pro115

':F-

--6.7 -

jetista o conhecimento da legislao pertinente e a avaliao do grau

de influncia que ela pode exercer no projeto a ser desenvolvido. A
legislao sempre condicionante
e restritiva, estabelecendo um
quadro referencial do que pode e do que no pode ser feito no terreno e no edifcio. Em principio, a legislao pertinente visa estabelecer, pelo menos, um padro minimo de condies ambientais necessrio para obter qualidade de vida satisfatria.
Tomemos como exemplo o lote para uso residencial do grfico 1,
pgina 82. Os parmetros principais da legislao so a taxa de
ocupao de 50%, os recuos de 4.00m na rua, e 1.50m de cada lado,
podendo encostar num dos lados vizinhos com 3.00m de recuo do
outro lado, e o gabarito mximo de. dois pavimentos.
O exemplo do terreno do grfico 2, pgina 83, destinado igreja, tambm obedece aos mesmos parmetros vigentes para o terreno
do g rtico 1.
No exemplo do terreno destinado escola do 1~ grau, do grfico
3, pgina 86,' o gabarito liberado sem restries e no existe a
condiclOn3nte de recuar 3.00m de um lado quando encosta a edificao no limite do outro lado.
Observadas

essas

condies

urbanstica.s

concernentes

a cada

lote percebe-se que, apesar de semelhantes. os parmetros do lote

do grfico 3 permitem maior liberdade de ocupao que pode traduzir-se numa influncia bem menor sobre as idias de partido arquitetnico que as duas anteriores. Mesmo assim, haver uma infinidade
de alternativas de partido a serem especuladas em cada caso.
Quanto legislao referente edificao propriamente dita, ela
tem parmeiros gerais atinentes a todas as edificaes e especialmente outros tantos para o edifcio residencial, o institucional, o
escolar etc .. que regulam cada um desses temas arquitetnicos.
E
imprescindvel conhec-los previamente, quando se inicia o planejamento arquitetnico.
obtendo-os dos cdigos.
Exerccios

teis sobre a legislao

Resumo

Obtidas as informaes bsicas sobre os aspectos fisicos, as

relativas ao terreno e suas caractersticas: a planta, a forma e as
dimenses, a conformao do relevo, as orientaes quanto ao sol e
aos ventos, do entorno, os acessos e as que concernem legislao
pertinente, est formado o quadro das informaes fsicas do tema
arquitetnico.
Esse quadro constitui, junto corr, o elenco das informaes sobre
os aspectos conceituais, visto no item 5 da primeira etapa da adoo
do partido arquitetnico, o conjunto dS informaes bsicas com o
qual o projetista trabalhar na concepo do proJeto.
Na realidade esse quadro das informaes sobre o terreno representa um elenco de dados de aspectos fisicos que serviro para nortear o raciocinio criativo de elaborao do partido arquitetnico. Isso
significa dizer que, diferentemente das caractersticas das informaes contidas nos dados dos aspectos conceituais. que so de fato
decises de projeto e devem ser cumpridas. os dados sobre os
aspectos
fsiccs so variveis fsicas, indicativas
e no imperativas.
referenciais
a serem utilizados
como alternativa
nas decises de

projeto.
O projetista dispondo das informaes referentes aos aspectos
fsicos ir ajuizar quais as possibilidades de melhor dspor esses
elementos na adoo do partido, tendo em vista o grau de influncia
de cada uma das alter~ativas. e obter a soluo arquitetnica mais
adequada aos objetivos traados. Nesse sentido, o uso dessas variveis no processo criativo
do partido um exercicio de opo, de
escolha do que melhor pode significar
no conjunto das variveis,
das informaes fsicas.

pertinente:

1 - Ana~ise a legis!ao pertinente sobre edificaes

do Municpio de Lauro de Freitas. para informar-se dos parmetros a serem
obedecidos
nos exemplos 1 e 2. da casa de veraneio e da igreja.
2 - Analise a legIslao pertinente sobre edificaes dO Municpio de Salvador. para ver itcar os parmetros a serem obedecidos
com relao edificeo escolar para o tema escola de 1 grau, do
exemplo 3.

3-

Confira.

em edt;cio

que

conhea,_

a obedincia

s normas

legais de urbanismo e edificao.

4 - Analise projetos arquitetnicos,
para observar as solues
espaciais e construtivas com relao legislao pertinente.
117
116

',.

",,"

.,

,..

f'-

SEGUNDA ETAPA
)

--.

'.

ADOO DO PARTIDO ARQUITETNICO

--

I'

."-

i'

1"" ~.

.~.

77.1 -

i
I

I
I
\
1

i
I

IDIAS BSICAS PARA A ADOO DO PARTIDO

Introduo

Nesta segunda etapa da adoo do partido arquitetnico, a

questo essencial para o projetista saber como transformar as
idias em projeto. Essa transformao denominada aqui como O
ato de adoo do partido que , em sintese, o trabalho de processar
as informaes bsicas, imaginar a idia preliminar do projeto e express-Ia numa forma perceptivel atravs do desenho.
A adoo do partido arquitetnico pode nascer, simplesmente
de uma idia dominante, numa interpretao direta do tema como
uma resposta arquitetnica ao desafio feito ao projetista, decorrendo
desta idia todas as demais idias do projeto. A adoo do partido,
neste sentido, pode ser a resultante da idia de uma nova interpretao conceitual da sociedade para a qual o edificio vai servir, por
exemplo. Outros partidos nascem da idia da funo. Outros da forma. Ou de conceitos sobre estrutura e cobertura. Ou, ainda, da
tecnologia a ser utilizada; e assim por diante.
A adoo do partido, entretanto, pode surgir, no apenas de uma
nica idia, mas de um sem-nmero de idias viveis sobre a concepo do edificio, as quais aparecem na mente do projetista e exigem dele um procedimento metodolgico, de avaliao critica, destinado a racionalizar sua mente para a escolha da idia de partido
mais acertada para o tema proposto. Neste caso, h sempre inmeras
idias possveis para atender a todos os requisitos previamente estabelecidos e se proceder a adoo do partido. Essa multiplicidade de
possibilidades
de adoo do partido para um determinado tema
arquitetnico fica evidenciada, por exemplo, em concurso de arquitetura, onde cada concorrente apresenta uma soluo particular de
partido, mesmo que as condies (variaveis e exigncias basicas)
sejam iguais para todos.
conveniente, por isso, no processo de adoo do partido, o
projetisJa utilizar-se de um mtodo de adoo capaz de permitir o
ordenamento das idias, de modo adequado, como auxiliar do pensamento criador, a fim de facilitar a tomada de decises de projeto e
obter a sntese arquitetnica desejada. baseado nesse raciocinio
121

que se apresenta adiante o mtodo de proceder a essa adoo com

um modo ordenado.e seqenciado do raciocnio das idias.
importante salientar, desde logo, que no h, em princpio, um
mtodo que seja o mais recomendvel para esse trabalho de sintese.
Neste sentido, qualquer mtodo pode ser vlido. E existem muitos.
Alis, na prtica do planejamento arquitetnico, pode-se dizer que
cada projetista desenvolve seu prprio mtodo de trabalho de sntese, de acordo com suas potencialidades, preferncias e convenincias. Para o projetista experiente, portanto, a sntese arquitetnica
pode resultar simplesmente do ato de incorporao mental de inmeras decises de projeto de uma s vez, numa concepo integral
do edifcio. Na realidade, o ideal a ser perseguido para a adoo do
partido arquitetnico , sem dvida, o de imaginar-se o edifcio conjugando todas as variveis envolvidas simultaneamente. Esse ato de
sntese integral pode realizar-se na mente do projetista treinado,
porm no fcil de ser idealizado pelo iniciante. Por essa razo,
para o iniciante que se apresenta nesta parte do livro um mtodo
inverso do ideal acima referido. Segue o de separar os raciocnios de
cada deciso, distinguindo, detalhadamente, as variveis envolvidas
em cada caso considerado, para facilitar o trabalho de sntese e de
sua compreenso.
Esse procedimento inverso do ideal o mtodo adotado aqui,
considerado como simples, prtico, de fcil percepo, indutivo,
comeando com o raciocnio das idias de enfoque geral para o particular e indo dos aspectos simples para os mais complexos, tendo
como finalidades bsicas reduzir dificuldades, tornar perceptveis os
avanos ,)s raciocnios e criar procedimentos crticos de anlise das
idias e de avaliao de suas vantagens e desvantagens. Com o treinamento e o desenvolvimento da habilidade mental de raciocinar
globalmente com inmeras variveis e decises de projeto, o projetista estar indo na direo do ideal e apurando o seu prprio mtodo de sintese arquitetnica.
Na prtica, a sntese arquitetnica, configurada na adoo do
partido, pode ocorrer quando se combinam as informaes bsicas
(as decises conceituais referentes a: o conceito do tema, o programa arquitetnico, as relaes do programa e o pr-dimensionamento
do edifcio; e as variveis fsicas que dizem respeito a: caractersticas
do terreno, as relaes com o entorno e a legislaco pertinente).
somadas com as idias gera(toras do processo de adoo do partido.
Neste processo o projetista h que raciot<inar e combinar diferentes
linhas do pensamento, embora essas linhas pertenam ao mesmo
quadro de referncias da sntese.
.
So assim denominadas as linhas do pensamento:
a) As decises do projeto;
122

b) As idias dominantes;
c) As idias geradas nos planos horizontais'
d) As idias geradas nos planos verticais;
,
e) O ajuste tridimensional das idias.
.Essas nnhas e pensamento do mtodo de a~oo do partido
e~tao exp~lcadas a se~.U1r,com exemplos demonstrativos de aplica.
oes. praticas ?as Idelas. Para melhor compreenso delas, esto
Inclul.das tambe':l duas outras explicaes complementares e indis.
pensavels que sao as dos planos das idias e a da linguagem do
partido.
7.2 -

Decises de projeto

A concepo do projeto requer a tomada de inmeras decises

as quais so chamadas de decises de projeto. Comeam a se;
tomadas ~esde a primeira etapa do planejamento arquitetnico, com
as deflnloes conceituais do tema; prosseguem nesta segunda etapa,
quando atingem o seu momento mais significativo, na adoo do
partido; ~ continuam a ser tomadas na terceira etapa, do projeto,
noutro nlvel de enfoque.
. Quando o projetsta escolhe a forma do edifcio, por exemplo, ele
esta tomar:do uma deciso de projeto. Quando ele escolhe o modo
de ocupaao do edifcio no terreno, ele est tomando outra deciso
de projeto. Ele est decidindo sobre o projeto tambm, quando define quantos pavimentos vai ter o edificio. Do mesmo modo decide
sobre o projeto quando distribui os elementos do program~ nos diversos pavimentos; o tipo de cobertura, sua forma e estrutura de sustenta.o; .quando escolhe os setores e os elementos do programa
que vao ficar em tal ou qual orientao quanto ao sol e aos ventos
dominantes; os tipOS de acesso e seus locais no terreno; os elementos de fachada; as esquadrias; as texturas; os materiais, etc. E da
segu~ o elenco de um nmero incontvel de decises que o projetista
estar.a exercitando ao longo da concepo do projeto.
E Importante salie!1tar que projetar um continuado exerccio de
t~mada de d.ecises. E importante tambm perceber que cada decisao tomada e uma opo feita entre as inmeras alternativas existentes. Dai ser fcil entender que a adoo do partido arquitetnico ,
sobretudo, o !esultado do exerccio de optar. Optar por uma detern;lnada solua0 dentre as integrantes do elenco das alternativas posSlvelS em cada aspecto a decidir. Nessa linha de raciocnio entendese que-s decises de projeto tm sempre uma ou mais razes de ser
uma o.u mais justificativas, portanto, tm sempre um porqu. Ess~
porque decorre tambm de deciso, optada dentre tant~s alternativas
possves. Quando o projetista resolve colocar uma escada crcular
123

no vestbulo do edifcio para acesso veftical aos outros pavimentos.

por exemplo, ele est decldid-o por esse tipo de escadlr, ao mesmo
tempo, est optando por uma soluo dentre vrias. tais como, entre
a escada de um s lance, direto, ou a escada de dois lances retos,
com patamar intermedirio na forma retangular, etc.
A escolha tambm no deve ser uma deciso baseada somente
numa preferncia subjetiva. numa simpatia. O trabalho de conceber
um partido arquitetnico essencialmente um trabalho tcnico e a
escolha, a opo, a deciso, deve sempre ser feita com base em razes de ordem tcnica, esttica, econmica, social, etc., quer em
alguma dessas, quer em seu coniunto. Levar-se- em considerao
na escolha da escada, um ou vrios aspectos tcnicos, como, a funcionalidade, a sua dimenso, o conforto do usuario, a forma. a caracterstica esttica, a imponncia ou importncia dela no ambiente, a
tcnica construtiva, o custo, etc.
Observadas as informaes bsicas conceituais (o conceito do
tema, o programa, suas relaes e o pr-dimensionamento) no enfoque do exerccio decsrio da sintese arquitetnica, tem-se que elas
so, ao mesmo tempo, decises tericas, conceituais de projeto, que
devem ser observadas na adoo do partido arquitetnico e so,
tambm, variveis indicativas, referenciais, visto que no determinam o tipo de solua0 arquitetnica a ser adotada. Elas podem perfeitamente ser usadas como variveis em um sem-nmero de alternativas de partido.
Observadas as informaes bsicas dos aspectos fsicos do terreno a ser utilizado (a forma e dimenses, a conformao do relevo,
as orientaes quanto ao sol e aos ventos dominantes, os acessos, as
relaes com o entorno e a legislao pertinente) no enfoque do
exerccio decsrio da sntese arquitetnica, tem-se em mente que
elas so variveis que criam um quadro referencial de influncias, em
graus variados, dependentes da situao de cada varivel, a serem
consideradas no partido arquitetnico. As influncias dessas variveis
no constituem em si mesmas decises de projeto. mas influncias
de ordem restritiva ou indicativa a serem usadas na adoo do partido, otimizando a soluo arquitetnica. Do mesmo modo que as
variveis conceituais, as variveis fsicas no determinam o tipo de
partido a adotar, mas geram alternativas a serem usadas convenientemente e so apiicveis a outro sem-nmero de alternativas de partido arquitetnico.
So inmeras as decises de projeto adotadas no decurso da
etapa de sntese arquitetnica. As de maior significao, por se constituirem na base dos raciocnios do partido' arquitetnico e que desencadeiam as demais decises so as seguintes:
a) A interpretao dos conceitos, pois toda soluo arquitetnica
124

tem uma diretriz conceitual de projeto que resulta da interpretao

frente ao conceito estabelecido para o tema;
b) O modo da ocupao do edfcio no plano horizontal, que
resu.lta _da disposio dos setores e dos elementos do programa
arqUltet~mco no terre~o escolhido, decorrentes das consideraes
de funao, de onentaao quanto ao sol e aos ventos dominantes, do
relevo, dos acessos,da forma do terreno, etc;
c) O nmero de pavimentos do edifcio, que resulta de uma srie
de vari~veis, dentre ~s quais" citamos a complexidade do programa,
a relaao entre o pre-dlmensionamento e a dimenso do terreno a
conformao do relevo, o custo, aspectos conceituais, o gabarito do
local, etc;
.
d) A distribuio dos setores e dos elementos do programa nos
paVimentos, de acordo com a funo de cada um, do fluxo das atividades a serem exercidas e da clientela; de acordo com as orientaes quanto ao sol e aos ventos dominantes resultantes das anlises
da carta solar e do grfico de ventos;
e) As relaes do programa entre os setores e entre os seus elementos, face s inter-relaes de funes e atividades do tema;
f) A posio dos elementos de ligao, os elementos do programa que exercem papel de elo de ligao entre setores e demais
elementos;
g) As relaes do programa e seus componentes (setores e elementos) face conformao do relevo, para sincronizar forma e
ocupao do edifcio sobre o terreno;
h) As disposies dos acessos, compatibilizando-os com as vias
existentes, com a ocupao do terreno, com os elementos do programa, com as circulaes horizontal e vertical do edifcio:
i) As restries e permisses estabelecidas na legislao pertinente para o tema, para o terreno, para o edifcio; em especial, as
variveis que se referem ocupao (taxa de ocupao e coeficente
de utilizao), os recuos (frontal, laterais, e de fundo), o gabarito
(a altura mxima permitida), as normas construtivas (reas de cmodos, envasaduras, ps-direitos, etc.);
j) As relaes entre a forma e as dimenses do terreno e do edifcio, que so aspectos intimamente relacionados entre si;
I) Os compromissos porventura existentes entre o edifcio e seu
entorno (vista significativa de acidentes geogrficos como mar. lago,
rio, montanha, plancie ou revestimento floristico, etc.);
m) ~ disposio das circulaes horizontais e verticais para alender aos requisitos de funcionalidade, compatibilizando-as com os
acessos, com os setores e elementos do programa, com a ocupao
do terreno, etc.
Simultaneamente a essas, outras decises de projeto so toma125

das levando-se em conta variveis de natureza tecnolgica de valores

estticos, econmicos
etc, at ento no cog,tadas, como, por
exemplo:

1) As tecnolgicas:
_
...
_ O sistema estrutural que servir de sustentaao do ed,f1clo;
_ O tipo de cobertura para proteger o edificio da ao das
intempries;
-'
_
- As tcnicas construtivas a serem utilizadas na construao;
- Os tipos de esquadrias, suas formas, dimenses, materiais,
disposies, etc.
_
- Os custos dos materiais e da construao;
2)
_
7.3 -

As estticas:
A forma do edificio como expresso de beleza;
As propores do edificio nos planos horizontal e vertical;
As relaes entre forma e contedo;
As combinaes e contrastes dos elementos de fachada;
Os valores estticos dos materiais utilizados;
As texturas dos materiais e seus valores estticos;
As cores dos materiais e seu uso.
Idias dominantes

Toda idealizao de projeto arquitetnico pressupe a existncia

de uma ou mais idias dominantes. A idia dominante a que dom,na a composio do partido e condiciona o. raciocni.o das demais
idias no planejamento arquitetnico do ed,flclo. A ,de,a_dom,.nante
pode ser originria de uma ou de vrias das info~~aoes bas,:as
(conceituais e fisicas) como tambm pode ser originaria das dec,soes
de projeto.
.
A idia dominante pode ser uma opo, uma escolha prev,amente estabelecida ao inicio do processo de planejamento arquitetnico,
como pode tambm surgir durante a' coleta e anlise das informa~
es bsicas ou durante a adoo do partido. Quando ela surge e e
incluida no elenco das decises do projeto, passa a fazer parte dos
raciocnios do partido e impe-se a partir dai s demais consideraes.
.
So vrios os exemplos de idias dominantes. O ba,xo custo da
construo do edificio constitui-se exemplo de idia dominante e
pode ser adotada como uma deciso preliminar para subordinar as
demais. Isso acontece quando os recursos a serem utilizados na obra
so escassos, quando se projeta para a clientela de ba,xa renda,
quando se busca obter preo baixo na edificao. Essa idia pode
126

induzir o 'raciocinio para simplificar o programa, as suas relaes,

reduzir o pr-dimensionamento, trabalhar com reas teis minimas,
usar tecnlogia de construo e materiais compatveis com esse
objetivo econmico.
Ao contrrio, pode-se ter, como idia dominnte do projeto, a
sofisticao da arquitetura, da soluo do partido sem restries
econmicas, que envolve outros tipos de raciocnios, onde o programa maior, as relaes do programa so mais complexas, o prdimensionamento feito pelos padres dimensionais de maior espao e conforto, a tecnologia construtiva pode ser mais sofisticada e o
uso de materiais mais nobres e caros.
No mbito conceitual pode-se comear um projeto tendo como
idia dominante uma proposta inovadora no campo da filosofia e da
teoria da arquitetura, no da interpretao da sociedade como um
todo ou um novo comportamento da clientela do edificio. Pode-se
elaborar um planejamento arquitetnico com vistas a uma interpretao espacal das funes e atividades previstas para a clientela e
isto ser uma idia dominante. Uma nova tipologia arquitetnica ou a
interpretao da relao entre forma e funo na arquitetura podem
ser idias dominantes.
No mbito dos aspectos fisicos, as idias dominantes podem
surgir das influncias das variveis envolvidas nas caracteristicas do
terreno, como a forma do edifcio, por exemplo. Muitos projetos
podem ser concebidos partindo-se de idias formais dominantes. Da
relao com o relevo do terreno. Das consideraes de uso ou no
das orientaes quanto ao sol e aos ventos. Das relaes do entorno.
De aspectos da legislao pertinente.
As decises de projeto tm seu papel no contexto das idias
dominantes. A deciso sobre o nmero de pavimentos uma delas e
pode estar tomada previamente ao planejamento arquitetnico. As
questes de ordem esttica, como a forma do edificio, seu volume, .as
relaes de proporo entre suas partes, as relaes entre os cheios
e vazios (paredes e envasaduras). As questes de ordem tecnolgica
tambm podem exercer papel de idias dominantes: a tecnologia
adotada, o sistema estrutural, a cobertura, etc.
As idias dominantes podem ser um conjunto de idias originrias desses diversos aspectos considerados.
importante o raciocnio sobre as idias dominantes feito pelo
projetista, para us-lo como diretriz da adoo do partido arquitetnico e Gbjetivar mais as outras idias. Esse raciocnio sobre as idias
dominantes deve ser desencadeado preliminarmente ao raciocnio de
partido, pois os demais raciocnios sero feitos com base nele.
Pode-se dizer que as idias dominantes so referncias ideolgicas do partido.
127

I'

I
r

Outra observao que necessrio mencionar a de que nem

toda deciso de projeto idia dominante, mas toda idia dominante
deciso de projeto.
7.4 -

Idias e planos

Compreenda o modo de idealizar o partido.

Idealizar o partido arquitetnico conceber um slido geomtrico contendo trs dimenses. O edifcio um volume. A idia do
partido est, portanto, comprometida com essas idias tridimensionais. E desse modo que o edifcio deve ser concebido. Quanto mais
desenvolvida estiver a habilidade do projetista de imaginar o edifcIo
na percepo tridimensional,
mais apto estar para produzir um
bom projeto arquitetnico.
.
. .
A adoo do partido processa-se, basicamente, em dOIs tipOS
diferentes de procedimentos.
Um procedimento inicial, quand~ o
projetista ordena o pensamento criador com base nas Informaoes
bsicas para idealizar o edificio e, noutro procedimento subsequente. quando o expressa numa forma perceptivel. O ideal da adoo o
de que o pensamento criador e a expresso perceptvel desse pensamento correspondam a uma forma de linguagem tndlmenslonal que
traduza por inteiro a dimenso volumtrica do edifcio. Pensar o edifcio nessa dimenso possivel, e o projetista, se no dotado dessa
habilidade, pode adquiri-Ia exercitando-se. Agora, a expresso perceptivel desse volume possivel realizar-se utilizando-se tecnlcas
sofisticadas e complexas de representao grfica como, por exemplo, por meio de maquete, - modelo reduzido do edifci.? -,
atravs do uso do computador, com sistema de representaao graflca tndimensional.
Trataremos aqui do modo simplificado da expresso perceptvel
do volume do edificio, na percepo tridimensional,
usando-se o
sistema grfico, geomtrico, de referncias bidimensionais.
Esse
sistema facilita o raciocinio, ajuda a compartimentar o processo de
adoo do partido para diminuir as dificuldades de idealizao e com
ele possivel expressar com clareza e preciso a noo tridimensional do edificio.
O sistema bidimensional de referncias grficas, que permite_ a
idealizao e a representao do edificio numa viso com dimensao
volumtrica formado de planos geomtriCOS ortogonais, ut,lizandose os conh~cirnentos adquiridos na cincia da geometria descritiva
aplicados elaborao do partido arquitetnico._
. .
Uns. os planos de referncias horizontais, sao onde se.lndlcam
as informaes idealizadas nas dimenses de largura, comprimento e
rea, de posies contidae nos planos, como de posies projetadas

?~

128

sobre eles; de baixo para cima e de cima para baixo. E outros, os

planos de referncias verticais, aqueles onde se indicam informaces
idealizadas na dimenso da altura, de posies contidas neles e
outras projetadas de elementos que esto sua frente e atrs dos pianos verticais.
As idias expressas nesses planos so representadas na linguagem grfica, de acordo com a tcnica do desenho arquitetnico
convencionada.
Os planos horizontais do sistema so denominados de plantas e
os planos verticais, de cortes e fachadas do edifcio. O conjunto
desses planos necessrios para expressar a idia bsica do partido
arquitetnico no sistema bidimensional de referncias grficas, deve
ser formado de nove planos, em mdia. So frs planos horizontais e
seis verticais.
A perspectiva desenhada no croquis 5, pgina 130, do tipo de
perspectiva explodida, mostra a disposio dos nove planos com os
quais o projetista expressa as idias do partido, tendo-se usado
como exemplo de slido de representao do edifcio a figura do
cubo. com esse conjunto de planos que se constitui o sistema bidimensional de referncias grficas, para expressar a idia do partido na viso tridimensional.
Os planos horizontais do sistema so:
1) O plano da planta de situao, o (1) do croquis 5, que se situa
na parte inferior do edifcio, no nvel do terreno, quando esse nivel
coincide com o da rua, ou no nvel da rua quando o terreno inclinado. A planta de situao o plano horizontal que serve para se expressarem as idias de ocupao do terreno pelo edifcio e as relaes estabelecidas entre eles.
2) O plano do pavimento, da planta baixa, o (2) do croquis 5, que
se situa numa altura varivel entre 1.00m a 1.50m acima do plano da
planta de situao, convencionada pelo projetista. O plano da planta
baixa o plano horizontal que seciona o edifcio na altura convencionada e serve para nele se expressarem as idias da disposio dos
elementos do programa no pavimento e demais referncias ligadas a
el~. Quando o edificio tem dois ou mais pavimentos, entretanto, o
sistema de representao grfica conter um plano horizontal para
cada pavimento, exceo feita aos pavimentos com plantas iguais,
comumente denominados de pavimentotipo e representadospor umplanoso
3) O plano da planta da cobenura, o (3) do croquis 5, o plano
horizontal que se situa acima do edifcio, distncia convencionada, e serve-para nele se expressarem as idias referentes parte
superior do edificio, a sua parte mais elevada. Como este plano no
seciona o edifcio, so projetadas sobre ele de baixo para cima, ortogonalmente, as idias da cobertura e das demais referncias ligadas
e prximas a ela.
129

'.<

I
I

I,
,

__

//:7:

(.)---,.
Pl NO DE CORrE
I TRANSVERSt.L)

I~hl

~l:::::::

PL:'NO DI'. CE>[!-;ll,l<l.

(9)
PL

Di

lo ,..:.

J ,\ (I' f,,11'.

PLANO DE CORTE
\ L.)NG1' UOI"All

(7)

---7 //~/

PFL;r\OAgi

~:(

ri 11 t
fACHi\l

Dl
I,

L-~-------(d
l-lANO

I, -

DA SITUA!).0

CONVE NnE S
o. /lL TuRA DO PLANO UO PAVIMENTO EM R[l
:'C)
PLANO Df. SITliAC1l.0

",')

b' l TORA DO PLANO DA SITUA')

EM R E L II
/10 TERRENO.
E~ TERI<Er-O PLANO r" O.

EXPLICAO:
A PERSPEtTl\'A
PLANOS
GRFICAS

ESPLODIDA.

DUE FORMAM
UTILIZADO

ARQUITETNICO
DO CUBO

COMO

C' ALTURA DO PLANO Dl. COBERTURA

'li COBERTURA
DO EDIF(CIO

E"" RE:"AC';l

d. DISTNCIA DO PLANO DA FACHADA

DO EOIF(CIQ.

E A FACE

DESENHADA

O CONjUNTO
PELO

-NA ViSO
SLI[lQ

AO

00

PROJETISTA

ACIMA.

MostRA

SiStEMA
PARA

TR~OTt.lENSIONAL.
REf-RES[N1A'IVC)

li

_
DISP0SIAQ

BI-DIMENSIONAl
EXPRESSAR

TENDO

A Wt'IA

!'.'ESTE

DOS NOVE

DE REFERNCIAS
DO PARTlllC

EXEMf-L0

FIGuRA

Os planos verticais do sistema so:

.
1) Os que se situam na parte interna do edifco, os planos dos
cortes, em nmero mnmo de dois, sendo um o da seo transversal
o outro o da seo longitudinal ao plano do pavimento, os (4) e (5)
do croquis 5, que servem para expressar as idias do interior do edifcio com as referncias altimtricas. Haver tambm caso de adoo
do partido em que se deve express-lo com mais de dois planos verticais internos - os cortes - para se mostrarem todas as idias, quan.do esses no forem suficientes.
2) Os que se situam defronte do edifcio, os planos das fachadas,
em nmero de quatro, os (6), (7), (8) e (9) do croquis 5, em distncia
convencionada que servem para expressar as idias das suas faces
externas com as referncias altimtricas. Haver caso tambm de
adoo do partido em que se pode aumentar o nmero desses planos
das fachadas, quando o edificio tem mais de quatro faces. E diminulo, quando h menos faces ou h face colada em face do outro edifcio que a inILalida.
Ao projetista cabe julgar da convenincia, ou no, dessas alteraes.
Instrumentado com o sistema bidimensional de referncias grficas para expressar na forma perceptvel a idia do partido arquitetnico, o projetista pode perceber que possivel ordenarem-se as
idias segundo esse sistema, num procedimento inverso ao da representao, usando, o sistema para raciocinar as idias do partido.
Para isso o projetista deve habituar-se a raciocinar com os planos do
sistema. Imaginariamente. como se colocasse o plano na imaginao e ordenasse as idias nele. A principal vantagem do uso desse
sistema de referncias a de poder-se imaginar o partido por partes,
expressando-as nos planos. Neste processo o partido resulta da conjugao dos planos horizontais e verticais com as idias neles expressas.
Esse sistema de referncias bidimensionais a base do mtodo
de idealizao do partido arquitetnico utilizado neste livro e visa
com ele simplificar o raciociniotridimensional,
ajudando ao projetista inician'te na prtica do planejamento arquitetnico a dividir as dificuldades na idealizao do partido. trabalho que envolve o uso de
muitas variveis simultaneamente.
Em decorrncia disso, encontram-se adiante as explicaes do
modo como raciocinar as idias do partido nos planos horizontais e
verticais.
A idealizao e a correspondente expresso grfica do partido
feitas conforme o sistema bidimensional de referncias apresentado
requerem, durante todo o processo de adoo do partido e no seu
final, um trabalho complementar de ajuste das idias produzidas nos

.e'

tI< o o o I S

PERSPECTIVA DA DISPOSiO DOS PLANOS DAS IDE'IAS DO PARTIDO

-_o

-""

DO EI)IFICIO.

131

i
,.,
I

planos do sistema, para compatibilizar a associao das idias dos

planos horizontais' com as idias dos planos verticais, para com isso
obter-se a formulao integral e sincronizada,
tridimensional do
conjunto.
Complementarmente a essa forma bidimensional de expresso
do partido, o projetista pode tambm utilizar-se da perspectiva, uma
tcnica grfica auxiliar importante, feita no sistema b.!-dimensional
de representao, para expressar as idias do partido, tanto na viso
interna como na viso externa do edificio, como se fosse a viso tridimensional,
a partir de um ponto de observao previamente
escolhido.
7.5 -

Linguagem do partido

A forma perceptivel de expressar as idias do partido a da linguagem grfica do desenho arquitetnico, um sistema convencional
de representar as idias do edifcio. Esse sistema, denominado de
sistema bidimensional de' referncias grficas, formado de um conjunto de planos geomtricos, horizontais e verticais que, imaginariamente, secionam ou se pem defronte do edificio em posies escolhidas ou convencionadas, Produz as plantas, quando secionam o
edifcio horizontalmente ou os cortes, quando o secionam verticalmente, Produz as fachadas, quando passam defronte das faces do
edifcio. Nesses planos esto representados, sob a forma de seo,
tudo do edifcio que passa na superfcie do plano e, sob a forma de
visualizao feita por um observador colocado no infinito, os elementos do edifcio dispostos defronte do plano, na direo da observao, H informaes outras que, no estando no plano, nem sendo
vistas pelo observador, so importantes para esclarecimento das
idias, podem ser tambm representadas no plano sob a forma de
projeo. A projeo sobre o plano pode levar em considerao tanto
as informaes contidas acima ou abaixo do plano horizontal quanto
as da frente ou atrs do plano vertical.
No seu conjunto, o s'istema expressa a noo tridimensional
edifcio.
Os planos horizontais so:

do

a) Planta de situao;
b) Planta baixa;
c) Planta de cobertur3,
O planos verticais so:
a) Cortes;
b) Fachadas.

partido e do projeto. A tcnica grfica do desenho arquitetnico usada para representar o edifcio expressa-se" contudo, em nveis diferentes de linguagem conforme a etapa do planejamento arquitetniCO, correspondendo a cada etapa um nvel prprio de expresso.
En:<uanto na etapa do_projeto a linguagem deve ser a definitiva, a
pro~na_ para a execuao da obra do edifcio, para a anlise tcnica
do. ~rgao municpal que analsa e aprova projeto, a que representa o
edlflclo na sua expresso integral e conclusiva, feita na escala de
1:50 e com informaes mais precisas. Na etapa do partdo arquitetniCO que antecede. ao projeto, a linguagem deve ser a que expresse
baslcame"te as Idelas, pOIS o partido a etapa prelimi'lar do projeto
e, sendo aSSim, deve ser desenhado numa linguagem simplificada,
num desenho menor, em escala diferente do projeto, a 1:100, porm
sufiCiente para representar o nvel das idias em sua inteireza sem
contudo, aprofund-Ias. Ela no ainda a linguagem apurada d~
proJeto.
No partido arquitetnico, as expresses grficas da linguagem
podem ser feitas para representar os planos e informar as idias da
seguinte maneira:
A planta de situao o plano horizontal que contm o terreno
escolhido com suas r,:ferncias fsicas (forma e dimenses, rua que o
limita, rele~o,. Indlcaao do norte, de acidente geogrfico, de revestimento flonstlCO) e a projeo vertical do edifcio sobre ele. Nesta
planta, e onde se registram as informaes das idias' referentes ao
modo de dispor o edifcio no terreno, suas relaes dimensionais
(dimenso do edifcio e do terreno, e afastamentos, recuos e distnc.las entre os lados do edifcio e os lados do terreno), e forma do ediflCIO e do terreno), todas consideraes no plano horizontal no nvel
da rua ou_do terreno, Nesta planta devem estar expressas tambm as
Informaoes referentes s idias dos acessos (os concernentes ao
loteamento.: rua, passeio;.e os concernentes ao edifcio: de pedestres, de velculos), e as Ide~as sobre o uso das reas disponiveis do
terre~o (estaCionamentos, area verde, jardim".). A indicao sumria
da Idela ~a cobertura e das guas do telhado e indicao de algumas
Informa?es eXigidas pela legislao pertinente: rea do terreno e de
construao do edifcio e taxa de ocupao, A planta de situao deve
se; desenhada na escala de 1:200, Ela no se diferencia no seu conteudo da planta de situao da etapa do projeto,
dis A pl~nta baixa o plano que contm a representao da idia da
li po_slao dos elementos do programa, inclusive os elementos de
gaao, das p",edes, das envasaduras, dos pilares da estrutura dos
equipamentos especiais (vasos sanitrios, lavatrios, pias e o~tros
equipamentos fiXOS), tudo considerado no plano horizontal do pavimento, com suas dimenses. formas e demais informaes tcnicas

Esse sistema o mesmo usado nas expresses perceptveis do

133
132

da idia da planta prprias da linguagem. Nesta plar.ta. podem-se

representar elementos projetados em nvel diferente do plano. Quando o edifcio tem dois ou mais pavimentos. o partido ter quantas
plantas baixas forem 'necessrias para representar, excludos os pavimentos com plantas iguas (pavimento tipo). Quando h dois ou mais
pavimentos, poda-se representar, em projeo, idias dos demais
pavimentos na planta baixa. A planta baixa deve ser desenhada na
escala de 1: 100.
A planta de cobertura o plano que passa sobre o edificio e mostra sua parte superior, expressando a idia da cobertura. com o telhado e suas guas, o tipo de telha utilizado e os elementos estruturais
de sustentao desse telhado. Nela podem estar representadas tambm as idias que dizem respeito a elementos do edifcio constantes
logo acima e logo abaixo da cobertura, tais como, o reservatrio
d'gua elevado, a casa de mquinas de elevadores, a platibanda do
telhado, o rufo, a algeroz, a calha, a cumeeira ... A planta da cobertura
deve ser desenhada na escala de 1: 100. A cobertura pode no ser de
telhado, ento, a representao deve corresponder idia do material imaginado para cobrir o edifcio.
Os cortes so os planos verticais que mostram as idias das
sees internas do edificio. Eles so em nmero minimo de dois,
um transversal e outro longitudinal, com relao ao plano da planta
baixa. Eles mostram as idias no sentido da altimetria, do espao,
dos cmodos, das medidas vert.icais (as alturas, os ps-direitos, as
sees dos pisos e teto, as paredes, as vigas e as lajes), da disposio da cobertura (telhado, sua inclinao e estrutura de sustentao,
calhas e cumeeiras), do reservatrio de gua elevado, das envasaduras internas e externas, da acomodao do edifcio no terreno, o perfil do'terreno e outros elementos tcnicos perceptveis no plano vertical, alm de poder tambm projetar sobre o plano, informaes de
idias contidas em partes do edifcio que no esto no plano, postas
na frente e atrs dele e que merecem meno. Os cortes devem ser
desenhados na escala de 1:100.
As fachadas so os planos verticais que, dispostos defronte das
faces externas do edifcio, representam as idias sobre o modo de
dispor essas faces. As fachadas devem corresponder em quantidade
ao mesmo nmero das faces do edifcio, normalmente em nmero de
quatro. Nelas devem estar registradas as idias de disposio das
paredes e das envasaduras externas (as esquadrias: portas e janelas ...), a parte visvel da cobertura e demais elementos componentes
das faces do edificio. As fachadas so, portanto, a representao dos
elementos visveis do exterior do edifcio, sem seo nem projees.
Elas devem ser desenhadas na escala de 1:100.
bom observar que nos planos horizontais (da situao, do pavi134

mento. e da cobertura) a representao das idias feita tomando-se

o sentido da observao vertcal do edifcio, de cima para baxo. No
corte, a obse,;,ao horizontal e h de se escolher uma das duas
dlreoes posslveis para o sentido da observao colocado o observador defronte da face a ser observada.

135

8 8.1 -

;, .

IDIAS NOS PLANOS HORIZONTAIS

Nmero de. pavimentos

Decida sobre o nmero de pavimentos do edifcio. Essa uma

deciso importante de projeto a ser tomada no processo de adoo
de partido e faz parte do elenco das idias dominantes, porque exercer influncia marcante na concepo do edifcio.
A deciso sobre o nmero de pavimentos influi na disposio
dos setores, porque estes se disporo no terreno e no edifcio conforme esse nmero. A influncia acontecer tambm com a disposio dos elementos do programa. Ela influir no volume e na forma do
edifcio, porque esses aspectos se expressam na sua horizontalidade
ou verticalidade, conforme tenha um nmero menor ou maior de
pavimentos. Ela influi na ocupao do terreno na razo inversa desse
nmero.
Em inmeros casos de adoo do partido, a deciso sobre o
nmero de pavimentos do edifcio precede as especulaes com as
hipteses de disposio dos setores no terreno e as condicionar.
Nestes casos, a deciso sobre o nmero de pavimentos condiciona
as demais idias do partido por ter sido tomada previamente. Noutros
casos, quando a deciso no possivel de ser tomada previamente,
far parte das especulaes com as hipteses de disposio dos setores, sendo influenciada por diversas variveis do elenco das informaes bsicas e das decises de projeto.
So vrias as razes pelas quais se decide sobre o nmero de
pavimentos do edifcio. A relao entre os valores dimensionais estabelecidos. no pr-dimensionamento do edifcio e a dimenso do terreno uma dessas razes. J vimos a influncia dessa relao sobre
o nmero de pavimentos que cresce quando forem maiores as medidas do pr-dimensionamento
e diminui quando for menor a dimenso do terreno. As reas dimensionadas podem chegar a um limite no
qual as dimenses previstas para o edifcio superem a possibilidade
de ocupo do terreno (considerando a taxa de ocupao). A soluo, neste caso, ocupar o espao no sentido vertical, com dois ou
mais pavimentos, distribuindo-se entre eles os setores e os elemen137

j-;-:

b~i~

tos do programa. A complexidade do programa pode tambm induzir

verticalizao do edifcio, quer dizer, disposio do edifcio em

dois ou mais pavimentos. As relaes do programa, do ponto de vista
da funcionalidade, podem tambm recomendar a verticalizao do
edifcio em dois ou mais pavimentos. As relaes do programa, do
ponto de vista da funcionalidade, podem ainda recomendar a verticalizao do edifcio, para adequar melhor as funes nos pavimentos.
A conformao do relevo, principalmente quando o terreno inclinado, pode tambm induzir verticalizao, dispondo-se o edfcio num
certo nmero de pavimentos para cima e para baixo do nivei da rua
em decorrncia do aproveitamento ou acomodao ao terreno. Neste
caso, cabe decidir que setores e que elementos do programa ficaro
situados em cada pavimento. O gabarito de altura, uma exigncia da
legislao pertinente que estabelece o limite vertical at onde o edifcio pode atingir, outro indicador do nmero de pavimentos, atuante
como parmetro restritivo ou limitativo deciso sobre esse nmero.
Nem todos os terrenos urbanos, porm, sofrem restries de gabarito. O coeficiente de utilizao, outra exigncia da legislao que
estabelece a relao entre a rea de construo do edifcio e a rea
do terreno, tambm atua como parmetrc ~~stritivo da deciso sobre
o nmero de pavimentos. O custo da construo do edificio pode,
por fim, interferir na deciso.
Nesse caso, entretanto, o custo pode ser analisado como um
compromisso transitrio do edifcio incidente na fase de construo.
Vale a pena cotej-lo com as razes de ordem permanente, como as
vantagens funcionais, as derivadas das orientaes quanto ao sol e
aos ventos dominantes, as de ocupao do edifcio no terreno, as
decorrentes do sistema estrutural adotado, as dos valores estticos
etc .. Todas so razes que concorrem significativamente na deciso
de tornar o custo um requisito de menor importncia.
Outras razes, alm das j citadas, podem atuar na deciso sobre
o nmero de pavimentos do edifcio. Algumas consideraes sobre
os aspectos estticos so exemplos dessas razes, como a busca de
uma forma para o edifcio, seu volume e suas propores. A segurana das pessoas e das atividades a serem desenvolvidas no edifcio
podem induzir a colocar certos setores em pavimento que no O
trreo. A circulao entre funes pode ser melhorada com a mudana do nmero de pavimentos. A vista circundante, quando uma paisagem de valor marcante e impe a integrao do edifcio com o seu
entorno, pode tornar-se uma idia dominante superando outras
razes tcnicas e determinando o nmero de seus pavimentos. A
tecnologia adotada na construo do edif(cio, cujas peculiaridades
determinam limites na sua altura, pode tambm influir na deciso. A
hierarquia das funes que estabelece convenincias e exige facili-

138

dades na disposio dos setores e dos elementos do programa para

atendimento clientela ou grupos da clientela, pode determinar e at
limitar o nmero de pavimentos do edificio.
A busca das razes que justifiquem a deciso sobre o nmero de
pavimentos deve ser feita e a deciso deve ser tom9da com liberdade
para decidir com quantos pavimentos se far o edifcio, especialmente quando as varaveis restritivas tiverem pouca influncia na deciso. Isso possivel, quando o terreno plano, sua forma e suas dimenses so compativeis com as dimenses do programa para dispor os setores num nico pa'{imento, conforme o pr-dimensionamento do edifcio. Neste caso,vale a pena especular sobre a escolha,
se de um ou mais pavimentos, utilizando as razes que sugerem a
melhor alternativa. Quanto menos restries houver para a deciso
ser adotada, mais fcil se torna dispor os setores no terreno e os elementos do programa no edificio e com melhores vantagens. Quando
h restries, cabe avali-Ias, perceber o grau de influncia dessas
restries e adotar a deciso mais conveniente ao caso.
Vajamos alguns exemplos de deciso sobre o nmero de pavimentos.
Exemplo 1:
A casa de veraneio. Tanto pode ser disposta em um, como em
dois e at em trs pavimentos. A disposio dos setores em um pavimento, com os trs setores contidos nele, tem algumas razes que
justificam a deciso, tais como: a busca da soluo de menor custo,
da mxima ocupao da rea disponivel do terreno, sem uso de circulao' vertical, etc. A disposio da casa em dois pavimentos pode
ser feita com os setores sociais e de servio no pavimento trreo e o
setor intimo no pavimento superior. Essa uma soluo freqentemente utilizada nesse tema, diramos at a mais intuitiva, porque
coloca os setores que tm elementos de acesso no nivel das ruas e
separa pelo plano vertical a intimidade da casa, representada pelo
setor ntimo, tornando-o mais privativo e seguro. Essa disposio em
dois pavimentos, provavelmente envolver maior custo, pela exigncia da maior complexidade construtiva, acrescida de elemento de circulao vertical. Por outro lado, essa disposio torna menor a
ocupao do terreno, melhora a segurana, permite tirar melhor proveito das orientaes quanto ao sol e aos ventos, pela maior facilidade de dispor os setores e pela facilidade de acomodao do edifcio sobre o terreno. Pode tambm facilitar outros tipos de especulaes 'd ordem esttica sobre a forma e o volume do edifcio.
Essas so aloumas dentre as muitas razes a analisar para a
escolha do nme;o de dois pavimentos da casa de veraneio. Haver
razo, por certo, que justifique a disposio de dois ou dos trs seto-

139

,
i
i

res da casa num pavimento. bom lembrar que o terreno escolhido

est prximo ao mar (rever informaes sobre a planta do terreno a
pgina 76 e seguintes), o qual um importante acidente geogrfico e
pode propiciar uma vista agradvel do ambiente marinho ao verani~ta. Esse fator do entorno pode ter relevncia na deciso sobre o numero de pavimentos e disposio dos setores neles. A esse raciocnio acresce o fato de que o terreno est situado na cota 2.00m
abaixo do piso do passeio existente prximo praia e que, para avistla e ao mar, o observador que esteja no terreno deve situar-se acima
dessa cota. Portanto, a parte da casa de onde se quer ver o mar. Os
setores social e intimo, devem ficar no pavimento superior. Admitindo-se que a deciso de dispor os setores da casa tenha sido a de
dois pavimentos, tendo em vista as razes expostas acima, devero
ser esboadas as hipteses do modo de dispor os setores no terreno
e no pavimento superior, conforme essa deciso. Antes disso, porm,
conveniente redistribuir os elementos do programa. colocando os
que ficam em cada pavimento e refazendo o clculo das reas dos
setores conforme essa nova distribuio.
Exemplo 2:
Analisemos a igreja catlica, sob a tica da deciso sobre o
nmero de pavimentos. Em princpio, os setores podem ser dispostos
em um ou mais pavimentos. A disposio em um pavimento parece
ser a mais intuitiva. Ela' compatvel com todas as exigncias das
variveis conceituais e fsicas. Algumas razes importantes podem
ser deduzidas dela: a ocupao do terreno ser menor do que a permitida pela legislao pertinente (permite-se ocupar at 50% da rea
do terreno e o total da rea de construo chega a 40%), a conformao do relevo plana, 'as vantagens das orientaes quanto ao sol
e aos ventos podem ser aproveitadas ao mximo, h disponibilidade
de espao para os acessos nas duas ruas, o custo da obra provavel.
mente no ser onerado e a tcnica construtiva pode ser mais simples. H neste caso total liberdade de dispor o edifcio sobre o terreno, horizontalmente.
inclusive quanto s consideraes de ordem
esttica da forma do edificio, do volume e das propores, pois a
forma e as dimenses do terreno no criam restries formais. Por
tratar-se de edificio pblico, para onde converge clientela numerosa
e diversificada cujo fluxo exige facilidade de acesso e de circulao,
dispor O edificio em um pavimento uma deciso recomendvel. Por
outro lado, a idia de dispor os setores em dois ou mais pavimentos
admissivel e vale a pena especular, mas, de antemo. sabe-se que,
neste caso, perde em significao pela falta de razes que justifiquem suficientemente
essa disposio e superem o conjunto das
razes que indicam na direo de um pavimento.

Exerccios teis sobre o nmero de pavimentos:

1 - 'Especule sobre as razes que justificam a disposi~o da
casa de veraneio feita em trs pavimentos.
2 - Especule sobre as razes que justificam' a disposio da
igreja catlica feita em dois pavimentos.
3 - Especule sobre as razes que justificam a disposio da escola de 10 grau feita em um, dois e trs pavimentos.
4 - Especule sobre as razes que justificam a deciso sobre o
nmero de pavimentos de outro tema conhecido.
5 - Verifique o porqu do nmero de pavimentos de projeto de
edifcio conhecido.
6 - Especule sobre os porqus da disposio dos setores de edifcio ou projeto conhecido quando se altera o nmero de pavimentos.
8.2 -

Disposio

dos setores

Idealize o modo como dispor os setores do programa arquitetnico no terreno escolhido. A disposio dos setores a idia mais
geral e inicial do partido arquitetnico. Desenhe as idias da disposio sobre a planta do terreno.
A disposio dos setores surge da combinao das variveis analisadas nas informaes bsicas, com as decises do projeto envolvidas nas idias do partido. As idias sobre a disposio estaro condicionadas aos diversos graus de influncia das variveis conceituais
e fsicas, como a do conceito do tema, vez que o objetivo de cada
setor do programa pode ser indicativo de uma determinada posio
no terreno. A influncia decorre tambm das relaes do programa.
porque as funes dos setores estabelecem vinculas de maior ou
menor grau de preferncia com as posies no terreno, especialmente entre aqueles elementos que tm ligaes com os acessos. A influncia se manifesta no relevo. quando a conformao deste impe
condies de acomodao do edificio ao terreno. Manifesta-se com
relao s orientaes, quanto ao sol e aos ventos dominantes, quando exigem priorizarem-se as disposies dos setores conforme a
finalidade de cada um, para atenuar os efeitos desconfortantes da
insolao e para aproveitar os efeitos benficos da ventilao. idem
com relao s normas da legislao pertinente, especialmente
quanto s restries sobre a ocupao, porque estas restries po.
dem cORdicionar as posies dos setores no terreno. A influncia
tambm decorre das relaes entre os valores dimensionais do prdimensionamento dO edifcio e das dimenses e da forma do terreno.
Faa a especulao sobre a disposio dos setores usando, inicialmente, para simplificar O raciocinio, as seguintes variveis: os

140
141

I-setores do programa, suas relaes 'de funes, as orientaes quanto ao sol e aos ventos, as decises quanto ao nmero de pavimentos
e quanto aos acessos.
Tome os setores do programa e estude as posies que podem
ocupar no terreno, desenhando-as na planta. Mantenha as indicaes existentes quanto s relaes de funes entre eles. Observe
quais so as melhores orientaes quanto ao sole_aos ventos domInantes com relao ao terreno e vincule as pos'oes dos setores a
essas orientaes. Na maioria dos casos de disposio dos setores,
necessrio estabelecer prioridades entre eles, tendo em vista as
orientaes, quando no se pode dispor todos nas melhores orientaes. As prioridades podem ser estabelecidas observando as finalidades das funes de cada setor. Estabelea o numero de pavImentos que.deve ter o edifcio e raciocine a disposio dos setores com
base nessa deciso.
Como freqente ao projetista entusiasmar-se pela primei~a
idia que surge e ach-Ia tima e desmotivar-se para a especulaao
com outras, recomenda-se especular com vrias idias de disposio
dos setores, mesmo que paream desnecessrias, inclusive algumas
que sejam divergentes ou at contraditrias em relao primeira,
para servir como termo de referncia. Esse procedimento e utd ao
processo de adoo do partido, para tirar um pouco do conteudo
emocional e subjetivo da primeira idia e colocar um pouco de racIonalidade no processo, constituindo-se num elo do dilogo que deve
existir do projetista consigo mesmo, num processo crtico e ajudar
na deciso que ter de adotar por uma das hipteses de disposio.
Observe tambm que, nesse nivel de enfoque geral da disposio
dos setores, no necessrio express-Ia, no desenho, com a forma
definida do edifcio nem com seus valores dimensionais contidos no
pr-dimensionamento.
A disposio dos setores nest~. plano uma
primeira tentativa de orden-los e de ordenar a:, IdeIas. Busca-se,
essencialmente nela, a diretriz geral da ocupaao do terreno pelo
edifcio, com base nos setores.
Para aclarar o modo de proceder nessa especulao, tomemos
alguns exemplos.
Exemplo 1:
.A casa de veraneio citada na etapa anterior. Desenham-se sobre
a planta (rever planta do grfico 1, pgina 82) algumas hipteses,
as mais intuitivas, de como dispor os setores do programa da casa
(v-los pgina 28) no terreno
No croquis 6, pgina 144 esto desenhadas quatro dessas
hipoteses. Ubserve que, nessas hipteses, algumas dec,soes de projeto j esto implicitas como adotadas. Uma a da disposio de
142

"

todos os setores no plano horizontal, isto , no mesmo pavimento no

pavimen,to trreo, levando-se em considerao que o terreno pl~no.
A outra e aquela em que se priorizam os setores com relao s orientaes quanto ao sol e aos ventos dominantes (as melhores so SE E
e NE) de modo que o primeiro, em ordem de preferncia para 'as
orientaes, o setor ntimo; o segundo o setor social e o terceiro
o setor servio. Priorizam-se os setores pelas finalidades de suas
funes. Uma outra deciso adotada a de ligarem-se os setores
entre. si, em qualquer das hipteses, para manter as relaes funCionais estabelecidas no programa.
Observa-se nesse croquis 6, que as hipteses esto desenhadas
sem se importar com a escala da planta e a forma e as dimenses dos
seto,res. O que est importando ai so as posies com relao s
varlavelS consideradas. Faamos agora a anlise de cada hiptese.
.
Na hip~tese 1, as idias da disposio so as seguintes: quanto
as orlentaoes (sol e ventos) dispe o setor intimo para o NE, o setor
social para SE e o setor servio para o 50, escolhendo-se as melhores orientaes para os setores prioritrios. Quanto aos acessos, eles
sero feitos pela rua A, a principal, para ligar os setores social e servio onde existem os elementos de ligao do programa. As variveis
da forma e das dimenses do terreno e da legislao pertinente no
foram cogitadas ai porque no se incluiram ainda os raciocinios da
forma e das dimenses do edifcio. Sabemos que a rea de construo, tirada do pr-dimensionamento, de 261 ,50m2 e rea do terreno, registrada na planta, de 432,OOm2, sendo essa dimenso compatvel com a idia de partido para ser disposto num nico pavimento. A conformao do revelo no impe restries por ser o terreno
plano.
Na hiptese 2, a disposio diferencia-se da primeira pela inverso das posies dos setores ntimo e social. O setor social fica na
orentao NE e o setor ntimo fica no SE. Essa inverso implica na
mudana do acesso social e do setor social para a rua B e o setor
intimo voltado para a rua A e a praa. Com relao s demais variveis fisicas fica tudo inalterado, como na hiptese anterior.
Na hiptese 3, as idias da disposio so as seguintes: Quanto
s orientaes, (sol e ventos) os setores social e intimo esto dispostos para SE e o setor servio para o NO. Quanto aos acessos, o setor
social se liga rua A e o setor servio se liga rua B. As demais variveis permanecem inalteradas.
Na hiPtese 4, a disposio diferencia-se da terceira pela inverso das posies dos trs setores. O setor social volta-se para a
orientao 50 e o setor servio para o SE. O acesso social ser feito
pela rua B e o de servio pela rua A. As demais variveis ficam inalteradas como nas hipteses anteriores.
143

!
I.

CROOUIS

D\SF'OS:ES

HIPOTESE

RUA

SEToRES

DA

CASA

DE

VERANEIO

NO TERRENO

ESCOLHIDO

HIPTESE

RUA

ti

li

'\
N

SOaR

SETOR

RU"

RUA

HIPTESE

RUA

SUOR

HIPOTESE

INTIMO

PRAA

PRAA

!lU'"

SOCIAL

Exemplo 2:
O da igreja catlica, 'tambm cogitado na etapa anterior, fazer o
raciocnio da disposio dos setnres no terreno desenhado sobre a
planta (ver o grfico 2 pgina 83) algumas hipteses, tambm as
mais intuitivas, de como dispor os setores do programa da igreja (vlo pgina 62) no terreno,

se. T~h

5E1R

SETOR INTlhl0

Sf.'RVIO

St:i0R srCII\L
,._-_.

PRAA

"

RUA

A deciso da escolha da disposio dos setores da casa de veraneio pode no ser feita aps esta especulao de hipteses, mas
aps outras anlises com outras variveis que vo fortalecer com
novas decises qual das das disposies tem maiores vantagens
sobre as outras.

SERViO

::1',',11':.

!lUA

Do exposto, d para perceber que possvel especular com um ,

'elenco
maior do que o dessas quatro hipteses de disposio dos
setores do programa. Ficaremos apenas nessas, para nossa exemplificao,
Continuando o racocnio das disposies, podemos tirar algumas indicaes gerais delas, Das hipteses analisadas, percebe-se
que as trs primeiras podem atender satisfatoriamente aos requisitos
das variveis envolvidas. Na quarta hiptese, os setores intimo e servio invertem as. prioridades estabelecidas quanto s orientaes. A
questo , pois, de como optar pela melhor disposio, A opo
requer a ihtroduo de outras variveis e de decises de projeto ainda no cogitadas, nos raciocinios dessas hipteses. Se se admitir ser
importante voltar o setor social para a rua, principal e a praa contgua, as hipteses 1 e 3 ievam vantagem, uma vez que, na hiptese 2,
o setor inlimo que est voltado para esse lado, Adicionaimente, se
prevalecer a deciso de fazer os acessos por um lado s, a hiptese 1
a mais recomendvel, porque nela os acessos social e de servio
esto previstos para ligar rua A. No caso dos acessos serem diferenciados, um em cada lado, as hipteses 2 e 3 so as mais recomendveis, ao contrrio da hiptese 1.

~. __

PRAA

No croquis 7, pgina 146, esto desenhadas quatro hipteses.

Nessas hipteses, esto, tambm, j implicitas, algumas decises de
projeto, A disposio dos setores no mesmo pavimento uma delas e
a priorizao dos setores com relao s orientaes quanto ao sol e
aos ventos dominantes, A melhor orientao dever ser, de preferncia, para o setor culto, A segunda preferncia, para o setor administrativo e a tergli ra, para o setor servio, Essa priorizao decorre do raciocnio de. que devem ter prioridade de melhor orientao os setores
que tenham mais cmodos de permanncia prolongada que os de permanncia eventual e os de maior concentrao de clientela. As possibilidades de ligaes dos setores entre si para manter as relaes
145

.-~_
CROQUIS

. .-_.-

CROQUIS

DISPOSIC1l0

DOS SETORES COM SUAS DIMENSES

DA_CASA DE VERANEIO

D1SPOSICO DOS SETORES DA IGREJA CATOUCA NO TERRENO ESCOLHIDO.

HIPTESE
HIPOTESE

HIPOTESE

HOPOTESE

IIUA
SE10R
SERViO

SETOR
AO"'",STRAnvO

~
----

~-

f\
SETOR

IN TlMO

SETOR
/

DE CULTO

----

----SETOR

SE~~
SER VIO

SETOR

S~R

saCiA L

::::-.

_."._.~F

DE CULTO

~I'"

/
/

SETOR
RVIO

HIPTESE

IIlUA

HIPTESE

HIPOTESE

:5

IIlUA

SEiOR
TRA"'"

f\

SETOR iNTIMO

SETOR
SE RVICO

SETOR

SERVICO

SETOR

SETOR

SOCIAL

SETOR

SERViO

SoelAl

AO"<N"~
TOR
O

I
SETOR DE CULTO

PRAA

HIPOTESE

IIUA

SETOR lrmM

PRAA

SOCI

/1
IIlUA

SETOR DE a.JlTO

PRA

ESCALA

GRiFIC,"

O '2 3~ ~61'e

\.:::- .

\110.

CltOQUIS
Dls'OSIClo

DOS SETORES DA IGREJA

COM

SUAS DIMENSES

HIPOTESE

HIPOTESE I

SUOR

SERViO

SETOR

--------

~----___ ---

SERViO

SETOR

ADMINISTRATIVO

SETOR CULTO

HIPTESE

:3

H1POTESE

SETOR

ADMltJ5TRATIVO

SETOR

SERViO

--~-SETOR

SETOR CULTO

ADMINISTRATIVO

13%
ESCALA

O S

,e

-",_funcionais estabelecidas no programa devem ocorrer em qualquer

;~.hiptese.
As idias de disposio, na hiptese 1, so as seguintes: Quanto
. s orientaes 1501 e ventos), dispe-se o setor culto para o NE, o
setor administrativo para o SE e o setor servio para SO, Mantm-se
assim as melhores orientaes para os setores prioritrios. Os aces_sos sero pela Avenida Praia de Itapo, que a principal, para ligar
os setores culto e servio, onde existem os elementos de ligao e de
acessos do programa. No se cogitaram a as questes relativas s
variveis da forma e dimenses do terreno e da legislao pertinente,
porque no se raciocinou ainda a forma e as dimenses do edifcio.
Como a rea de construo tirada do pr-dimensionamento de
580,OOm2 e a rea do terreno de 2.000,OOm2,essas dimenses so
compatveis com a idia de partido para ser disposta num nico
pavimento. A conformao do relevo no impe restries por ser o
terreno plano.
As idias de disposio da hiptese 2 diferenciam-se da primeira
pela inverso das posies dos setores culto e administrativo. O setor
culto na orientao SE e o setor administrativo fica o NE. Essa inverso implica na mudana do acesso principal do setor culto para a rua
Praia das Amoreiras e o acesso para o setor administrativo voltado
para a Avenda Praia de Itapo. Com relao s demais variveis fsicas, fica tudo inalterado como na hiptese anterior.
As idias da disposio, na hiptese 3, so as seguintes: Quanto
s orientaes (sol e ventos) dispe-se o setor culto na direo L,
tendo em vista que o terreno est numa esquina e esta disposio
pode aproveitar simultaneamente as orientaes NE e SE. O setor
servio est voltado para o SE e o setor administrativo para NE.
Quanto aos acessos, eles se distribuiro em ambas as ruas. As demais variveis fsicas continuam inalteradas.
As idias da disposio, na hiptese 4, diferenciam-se da terceira
pela inverso das posies dos setores administrativo e servio. O
setor servio fica na orientao NE e o setor administrativo no SE. Os
acessos a esses setores tambm se invertem com relao s ruas. As
demais variveis ficam inalteradas como nas hipteses anteriores.
Neste exemplo, tambm possvel especular com um elenco
bem maior de hipteses do que o dessas quatro disposies dos
setores do programa da igreja. Tambm neste caso ficaremos apenas
nessas quatro hipteses.
Com base-nas variveis analisadas nessas quatro hipteses, fica
dificil dizer qual delas atende melhor aos requisitos do tema_ A questo aqui tambm de como optar pela melhor disposio. A adoo
requer, pois, a introduo de outras variveis e de decises de projeto que no foram cogitadas ainda para completar os racioclnios das

GRfiCA

=-===::J

20

'1O",

149
. :~-~.-

te;.":-'

II

hipteses. Admitindo-se ser importante o setor culto ficar voltado

para a rua principal, a hiptese 1 a mais indicada., Se prevalecer a
idia do acesso principal ficar na rua lateral (Praia de Amoreiras) a
hiptese 2 a melhor. Se a idia dominante for-ade dispor o acesso
principal de modo que de qualquer das ruas pode-se chegar a ele,
situado na esquina, por exemplo, as hipteses 3 e 4 apresentam-se
como as melhores. Quanto s orientaes, as hipteses 3 e 4 tambm
apresentam vantagens sobre as outras.
Perceba que a adoo do partido uma trajetria percorrida em
direo sntese arquitetnica, usando um processo de aprimoramento constante das idias.
Exerccios

teis sobre a disposio

dos setores:

1 - Desenhe algumas hipteses de disposio de setores da

escola de 1~ grau;
2 - Desenhe algumas hipteses de disposio de setores de programa arquitetnico e terreno conhecidos;
3 - Analise a disposio de setores de projetos conhecidos;
4 - Imagine a disposio de setores de edifcios conhecidos com
razes que a justifiquem.
8.3 -

Disposio e dimenses dos setores

Introduza as relaes dimensionais do programa nos raciocnios

sobre a disposio de setore's no terreno. As dimenses utilizadas
para esses raciocinios so as das reas de construo dos setores.
As relaes a serem observadas so as decorrentes das propores
de reas entre os setores e as da soma dessas reas com relao
rea do terreno, A rea de construo de cada setor representa a
dimenso a ser ocupada por ele no terreno e vai influir nas idias da
disposio. A soma das reas de construo dos setores a dimenso global da ocupao e vai influir nas idias do modo de dispor o
edifcio no terreno e de sua forma.
Desenhe na planta e na escala as hipteses de disposio dos
setores com as propores equivalentes s suas reas de construo
contidas no pr-dimensionamento. Para realizar esses desenhos,
necessrio estabelecer formas para os setores os quais devem conter
essas reas. E bom especular sobre s diversas formas. Nesses desenhos, o mais importante a ser feito a anlise das relaes entre os
setores e destes com o terreno. Ademais, a forma do edifcio pode
nascer da e certamente evoluir com a introduo nos raciocnios
dimensionais de outras consideraes relativas a aspectos formais.
Vejamos alguns exemplos.
150

Exemplo 1:
A casa de veraneio. Do pr-dimensionamento feito, tomem.se as
'-'.- - reas de construo dos setores e seu total.
O setor social de 136,5m2
O setor ntimo de 57,Om2
O setor servio de 67,Om2
O total de 261,5m2
A primeira observao dessas reas permite perceber que os
setores ntimo e servio tm dimenses prximas. A grosso modo,
pode-se dizer que as reas desses setores esto variando um pouc.o,
em torno de 5,Om2, com relao mdia que fca nos 62,Om2, nao
significando
muita diferena. J o setor social tem rea perto do
dobro dessa mdia. A comparao serve para mostrar que as relaes dimensionais dos setores so as de trs componentes dos quais
dois so aproximadamente iguais e um o dobro desses. Logo, a disposio dos setores no terreno ser feita com base nessas relaes.
Fazendo isso, estar-se-o dispondo as reas necessrias aos elemen.
tos do programa contidos nesses setores. Vale lembrar aqui a observao feita no clculo do pr-dimensionamento de que essas reas
podem alterar-se um pouco quando alguma razo justificar. Neste
caso a possibilidade de se trabalhar com dimenses mltiplas justifica a alterao,. porque permitir modular a estrutura e outros componentes do edificio, facilitando procedimentos tecnolgicos da
construo.
Observadas as caractersticas dimensionais dos setores, cabe
aQora especular suas formas e propores e desenh-Ias. No croquis
8, pgina 147, esto desenhadas as quatro hipteses de disposio
dos setores com suas respectivas dimenses mantendo nelas as
idias iniciais de ocupao no terreno. As formas retangulares desenhadas contm as reas de construo dos setores. Uma dessas
hipteses pode ser a opo para prosseguir nas especulaes sobre
a adoo do partido. Adotada uma, ela ser a base dos raciocinios de
disposio dos elementos do programa no terreno.
Exemplo 2:
A igreja. Do pr-dimensionamento feito tomam-se as reas de
construo dos setores e seu total.
O setor culto de 361,Om2
O setor administrativo de 188,Om2
O setor.servio de 31,Om2
O total de 580,Om2
A observao dessas reas permite perceber as grandes diferenas entre elas. O setor culto, com uma grande rea em relao aos
outros. Outro, o setor administrativo, quase metade daquele. E o ter151

---.-"::=--=-.

c(;.!iro, pequeno em relao aos outros, quase insignificante com relaao ao primeiro, visto que, onze vezes menor. Essas propores fazem
do setor culto o preponderante do conjunto e o que vai influir decisivamente na disposio e nos compromissos no plano horizontal (planta
baixa) da forma do edifcio. Neste caso, tambm possvel raciocinar
a disposio do edifcio no terreno com modulao estrutural visto
que, admitindo a unidade modular de 30,OOm2 para o setor servio, o
setor administrativo ter seis mdulos e o setor culto ter doze As
diferenas das reas, com essa modulao, comparadas com a~ do
pre-dimensionamento
so pequenas e, pode-se dizer, insignificantes
para o raCIOClnlOa ser feito.
Observadas essas primeiras caractersticas dimensionais' dos
setores que do as idias das relaes entre eles e do seu conjunto,
cabe agora especular suas formas e propores e desenh-Ias. Nessas especulaes, admite-se a disposio do edificio em um pavimento.
No croquis 9, pgina 148, esto desenhadas as quatro hipteses de disposio dos setores com as suas respectivas dimenses. As
formas escolhidas foram o quadrado e retngulos, embora nesse
caso pudesse ter sido qualquer outra, porque a forma e as dimenses
do terreno no exercem grande influncia na forma da disposio.
Uma delas pode perfeitamente ser a base dos raciocnios a serem
desenvolvidos para a especulao sobre a disposio dos elementos
do programa, no terreno, indispensvel para a expresso do partido
em planta baixa. Inmeras outras especulaes dessas podem ser
feitas quando se mudam as formas dos setores.
Exerccios

teis sobre a disposiO e dimenses dos setorss:

1 - Desenhe outras hipteses de disposio jos setores com suas

dimenses e formas diferentes do exemplo da casa de veraneio.
2 - Desenhe outras hipteses de disposio dos setores com
suas dimenses e formas diferentes do exemplo da igreja.
3 - Desenhe outras hipteses de disposio dos setores com
suas dimenses com relao escola do 1~ grau.
4 - Desenhe outras hipteses de disposio dos setores com
suas dimenses e formas diferentes para tema conhecido.
5 - Desenhe hipteses de disposio dos setores com suas dimenses, dos exemplos citados acima, com alterao na deciso
sobre o nmero de pavimentos.
8.4 -

Elementos de ligao

. Verifique quais so os elementos de ligao, qual sua importn152

cia e o papel que eles exercem no programa arquitetnico.

O elemento de ligao o elemento do programa que tem a fina'
lidad.e de ligar os setores entre si ou dois ou mais elementos do
setor, articulando as relaes funcionais de segundo grau.
Quando se especulam as idias sobre a disposio dos setores
no terreno e a disposio dos elementos do programa nos planos dos
p~vimentos, nece.ssrio identificar os principais elementos de ligaao previstos ou nao no programa e raciocinar com eles. Esses elementos 10mam importncia no processo de adoo do partido e suas
posies no terreno e no edifcio devem ser estudadas como situaes estratgicas que visam otimizar a distribuio das funes e dos
setores.
Os elementos de ligao podem estar incluidos na listagem do
programa ou no. Quando j esto programados e sua funco de
ligao j est definida, fcil perceb-los e raciocinar com eles. H
elementos de ligao que so difceis de previso no programa. S
surgem em decorrncia da disposio dos elementos do programa
nos planos dos pavimentos para resolver melhor relaes de funes
de segundo grau desses elementos, ficando eles de fora da listagem.
No pre.dlmenslonamento
do edifcio, porm, possivel prever a rea
para esses elementos de ligao que no constam na listagem do
programa, arbitrando-se valor percentual calculado sobre a rea til
de cada setor, embutindo-se esses elementos na rea de construo
Juntamente com a rea prevista para as paredes. Esse expediente
permite raciocinar-se o partido nos planos horizontais, considerandose o~ valore: dimensionais dos setores e do total de construo,
InclUldas as areas dos elementos de ligao.
So vrios os tipos de elementos de ligao do programa. Nas
relaes funcionais de primeiro grau do programa, o elemento de
ligao expressa-se arquitetonicamente
por uma porta ou um vo
aberto, que liga dois elementos diretamente sem nenhum outro entre
eles. Neste caso, a porta, ou o vo aberto, o elemento que permite a
circulao ou a ligao entre eles, o que a funo primordial do
elemento de ligao. Nas relaes funcionais de segundo grau do
programa; a circulao o elo de ligao entre dois ou mais elementos e toma diversas formas de expresso arquitetnica, tais como os
denominados: hal!, circulao, corredor e patamar, todos contidos
n:,s planos horizontais. Nessas relaes h outros elementos de Iigaao, denominados de escada, rampa e elevador que servem para
ligar os pavimentos e se relacionam com os planos verticais.
O elemento de ligao importante articulador dos setores e dos
elementos do programa nas disposies nos planos horizontais e
verticais e entre eles .
No programa arquitetn,ico, h outros elementos previstos, alm

153

. dos j citados, que tm funes de ligao com setores e elementos

e tm ao mesmo tempo outras funes. Dentre eles podemos citar os
principais, os quais so denominados de hall de entrada, ptio de
entrada (da igreja como exemplo), vestibulo e recreio coberto (da
escola do 1~ grau).
Nos edifcios de dois ou mais pavimentos, a articulao da circulao vertical com os elementos principais de ligao e acessos
horizontais passa a ter importncia fundamental na disposio dos
setores. E de suas posies estratgicas nos planos horizontais e verticais, dependem as disposies dos demais elementos e as boas relaoes funcionais do programa. So inumeros os casos de adoo de
partido em que a disposio dos setores e dos elementos do programa no terreno e nos pavimentos do edificio devem comear pelo
raciocinio dessas articulaes com os elementos de ligao. bom
lembrar aqui que a articulao das circulaes nos planos horizontais e verticais pode, adicionalmente, estar relacionada com as exigncias de fluxos de pessoas e de veculos, alm das exigncias funcionais, o que torna, nesses casos, a escolha da localizao do elemento de ligao, tanto no terreno quanto no edifcio, uma opo de
grande importncia na adoo do partido, que faz dessa articulao
uma das idias dominantes do elenco das decises de projeto.

AI

CROQUIS

10

01SPOSI.lO

DOS ELEMENTOS DE

H1PO'TESE

flUA

L1GAlo

PROGRAMA DA CASA DE VERANEIO

11

ELEMENTO
SOCIAL E
ELEMENTO
STtlR

00

DE lIGACO
fNT1MO

ENTRE OS SETOFlES

DE lIGACO
ENTRE OS
SOCiAL E SERViO

SETORES

S(RVIO

SETOR

SOCI"L

PRAA

No processo de adoo do partido, importante raciocinar sobre

os elementos de ligao, o papel de articulao que eles tm e a disposio deles no terreno e no edifcio.
Faamos algumas consideraes sobre os elementos de ligao
do programa e suas articulaes com exemplos para esclarecer e
fixar a compreenso deles e sua importncia no partido.

ESCALA
!tUA

BJ

OlsPOSllo

DE ELEMENTO DE UGAlo

H I PTESE

GRFlCA

OI23~S",

10.

00 PROGRAMA DA IGREJA

Exemplo 1:
A casa de veraneio. Ela requer pelo menos dois elementos de
ligao. Um, para ligar os setores intimo e social, e outro, para ligar
os setores social e servio. Esses elementos no constam na listagem
do programa, mas suas reas esto embutidas na rea de construo
desses setores no pr-dimensionamento. Admitamos que a soluo
arquitetnica
para eles possa fazer-se com dois pequenos halls.
Admitamos tambm que uma das idias dominantes do partido adotado para a casa seja a de evitar o uso de corredor, resolvendo-se as
articulaes entre setores com halls. O croquis 10, pgina 155,
(item A) ilustra os elementos de ligao na disposio dos setores
adotada na hiptese 1 do croquis 8. Admitida a disposio da casa
em dois pavimentos, o elemento de ligao dos setores social e servio, alm da articulao que faz, servir tambm como elemento de
ligao do acesso vertical entre os pavimentos. Esse elemento est

ELEMENTO DE LIGAO ENTRE OS

SETORES CULTO, ADMINISTRATtVO E
SERViO

SETOR

It.OM!NISTRAnvo

ESCALA
OSlO

154

GRAFitA
20

CO'"

ligando .sala de estar, do setor social e rea de servio, do setor servio. O outro hall liga sala de estar e quartos do setor ntimo.
Exemplo 2:
A igreja. Ela requer, pelo menos, um elemento de ligao, que
articule simultaneamente os trs setores: culto, administrativo e servio. Esse elemento no consta na listagem do programa. A rea destinada a ele, contudo, est includa no clculo da rea de construo
do pr-dimensionamento.
Provavelmente a soluo arquitetnica a
ser adotada para esse elemento de ligao, que articular os trs
setores, ser um corredor, tendo em vista o nmero grande de elementos do programa que precisam de ligao. A idia dominante da
disposio, neste caso, a de que a circulao entre os setores esteja articulada com o acesso ou acessos de pblico (o hall de entrada
previsto no programa). O croquis 10, pgina 155, (item b), mostra
tambm a disposio do elemento de ligao dos setores feita com
base na hiptese 3. do croquis 9.
Exerccios

teis sobre os elementos de ligao:

1 - Identifique os elementos de ligao que deve ter o partido da

escola do 1~ grau, com base na observao do seu programa.
2 - Identifique os elementos de ligao que deve ter o partido de
tema conhecido, observado o seu programa.
3 - Analise projetos conhecidos e verifique os elementos de
ligao existentes nos planos horizontais e suas articulaes com os
planos verticais.
4 - Analise edificio conhecido e verifique a disposio dos elementos de ligao no plano horizontal e suas articulaes com os
elementos do plano vertical.
8.5 -

Disposio

dos elementos do programa

Disponha os elementos do programa, dando-lhes forma e dimenses, no plano do pavimento onde vo ficar, em conformidade com a
hiptese adotada de disposio dos setores e consolide no plano hori- .
zontal a idia do partido. Essa disposio, que na linguagem arquitetnica denomimda de planta baixa, o arranjo dos elementos segundo um ordenamento que busca otimizar as diversas exigncias e
influncias das variveis bsicas com as idias de adoo do partido.
As idias sobre a disposio dos elementos do programa estaro
condicionadas, primeiramente, disposio dos setores, pois esta,
ao constituir-se no raciocnio geral, conter em si os respectivos elementos do programa. Dos setores, estaro tambm envolvidos no
156

raciocnio suas formas e dimenses, as quais se vo aprimorar com

as disposies dos elementos. Nesse raciocnio h elementos que
podem assumir a condio de idia dominante e condicionar a disposio dos demais. Est envolvida ai a deciso quanto ao nmero de
pavimentos e a seleo dos elementos que se disporo em cada pavimento. Envolve as relaes do programa porque as posies dos elementos devem atender s exigncias de afinidade e aproximao
funcional de cada um com os demais. Envolve as prioridades de
orientao quanto ao sol e aos ventos, tendo em vista as caractersticas de uso, permanentes ou eventuais, dos elementos do programa.
Envolve as exigncias de fluxos para o edificio e seu interior, tanto as
relacionadas com a clientela, quanto as que dizem respeito a objetos
e veiculos, com os elementos que tm funo polarizante de fluxo.
Envolve, por outro lado, a introduo de variveis ainda no cogitadas, como a das circulaes horizontais e verticais, suas formas e
dimenses, as quais serviro de elementos de ligao entre os setores e entre os elementos do programa. Outra varivel a ser introduzida no raciocnio a de ordem estrutural (o sistema, a modulao, o
vo livre, etc.) que deve nascer conjugada com as idias de disposio. Envolve os raciocnios de forma do edificio, no s no plano
horizontal, expresso na planta baixa, como tambm o reflexo dela no
plano vertical. a ser.posto nos cortes e fachadas. Quando se concebe
a planta 'baixa, esto se adotando compromiSsos de volumetria do edifcio, devendo-se atinar para dispor os elementos do programa, visando obter o volume desejado.
Faa a especulao sobre a disposio dos elementos do programa, tomando uma das hipteses de disposio dos setores, aquela
escolhida como a que m~is atende ao conjunto das influncias das
variveis e das idias bsicas de partido.
Para exemplificar sobre essa especulao, usemos os casos
citados.
Exemplo 1:
A casa de veraneio. Tomemos a hiptese 1 do croquis 8, pgina
147, admitindo que esta seja a que atende melhor. Admitamos que
ela deva ter dois pavimentos, em vista das razes que justificam essa
deciso. j expostas no item 8.1, do nmero de pavimentos, a partir
da pgina 137. So basicamente trs as razes principais: a vista
para o mar, que est prximo, a segurana para os veranistas da casa
e a ocup<l\:o minima do terreno, para permitir a maior rea disponvel no pavimento trreo. Essas so as idias dominantes da adoo
do partido.
Com esse conjunto de variveis interferentes, cabe decidir que
setores e que elementos do programa ficaro situados em cadapavi157

mento. Admitamos dispor os trs setores no pavimento superior,

tendo em vista, alm das razes j-consideradas, que o setor social
_ varanda, sala de estar e sala de jantar - possam situar-se em cota
de nvel capaz de permitir ao habitante visualizar o mar tambm
desses ambientes, alm do setor intimo. Essa deciso implica tambm em dispor o setor servio ou parte dele no pavimento superior.
Observe que a hiptese 1, escolhida dentre as disposies dos setares, aplica-se a esse conjunto de variveis e decises, cabendo ento
fazer a opo de quais elementos do programa sero dispostos no
pavimento trreo. Neste caso, o trreo ter funes sociais: de acesso, de circulao entre os planos horizontal e vertical, e de lazer
(parte da varanda se transforma em play-ground para diversas atividades sociais); dispe-se tambm o bar e sanitrio social embaixo.
Tambm ~er funes de servio (copa e garagem).
Concebidas todas as decises de projeto possveis para o raciocnio da disposio dos elementos do programa, s resta express-Ia
na linguagem adequada, do desenho, fazendo uma ou mais hipteses, O suficiente para disp-los num conjunto. No croquis 11, pgina 160, est desenhada a disposio dos elementos do programa nos
dois pavimentos, uma das inmeras hipteses possveis, atendendo a
todos os requisitos preestabeleci<:i0s.
Observe, na planta do pavimento superior, a correspondncia da
disposio dos setores com a hiptese 1 do. grf!c0.8 e a dispo~io.
dos elementos do programa, conforme as influenCias das vanavels'
fsicas (forma- e d'imensoes do terreno, relevo, orientao quanto ao .
sol e ventos, acessos, legislao pertfnent e relao com o entornor;
conforme as decises conceituais (conceito do tema, caractersticas
e funes da clientela, relaes do programa e pr-dimensionamento).
A forma do edifcio est aprimorada anteriormente. Foram assinalados
os pilares para indicar a concepo do sistema estrutural no plano
horizontal, casando sua posio com a disposio da forma, e indicada
a projeo da cobertura como raciocnio feito de sua disposio e adequao forma da planta. No desenho, h outras indicaes complementares das idas dominantes, como, a indicao das paredes, das
envasaduras, armrios, instalaes sanitrias, equipamentos
da
cozinha, circulao vertical, etc. No desenho do pavimento trreo
est a disposio dos elementos desse pavimento com suas dimenses e forma, a circulao vertical, os pilares da estrutura, a projeo
do perfil do pavimento superior para situ-lo neste pavimento, as
relaes do edifcio com o terreno e algumas outras indicaes complementares (acesso, estacionamento, rea de urbanizao, etc.).
Neste nvel da sntese arquitetnica, embora parcial da viso tridimensional, inmeras so as decises de projeto j tomadas, tanto

158

no que se refere as idias domnantes, quanto s demais idas complementares e o elenco das opes j descartadas.
Exemplo 2:
O da greja catlica. Adotemos, no s uma das hipteses analisadas, mas as hipteses 3 e 4 do croqus 9, ' pgina 148, admitindo
que estas sejam as disposies que atendem melhor s exigncias
bsicas. Tendo em vista a situao do terreno ser de esquina, o que
propcia um tipo de disposio bilateral. vamos optar pela idia dominante de fundir essas hipteses consideradas, 3 e 4, numa outra que
contemple as disposies dos elementos do programa nos dois lados
das ruas. Mantenhamos o setor culto na posio desenhada nessas
hipteses e distribuamos os setores administrativo e servio bilateralmente, parte de um lado e parte do outro lado do setor culto, ao
invs das posies deles num lado s, como esto nessas hipteses.
Essa alternativa escolhida, permite manter as exigncias bsicas e ao
mesmo tempo criar acessos, um em cada rua, para a secretaria de
um lado e para o salo paroquial do outro. Tomadas essas decises
sobre a disposio dos elementos do programa, resta express-Ia na
linguagem adequada. No croquis 12, pgina 161, est desenhada
essa disposio, que toma a forma de planta baixa, podendo-se esenhar outras hipteses para ajudar a anlise critica, posto que, para
as mesmas exigncias bsicas, possivel imaginar uma variedade de
disposies. Nesta hiptese desenhada, a nave da igreja, que o elemento dominante do programa, dispe-se na diagonal do terreno, em
direo esquina das ruas, para ser mais visualizada de fora e para
permitir a distribuio bilateral dos demais elementos. Essa disposio atende a todas as exigncias bsicas e as decises de pr.jeto
analisadas anteriormente e, alm disso, nela esto indicadas as idias.
referentes modulao e imaginado o sistema estrutural com o uso
de prticos. Est definida a forma do edifcio no plano horizontal e
pensado o tipo de cobertura e da telha a ser usada. Ai, tambm, esto
indcadas inmeras outras decises.
Exerccios

teis sobre a disposiO dos elementos do programa:

1 - Desenhe algumas hipteses de disposio dos elementos do

programa da escola de 1 grau.
.2- Desenhe algumas hipteses de disposio dos elementos do
programa em terreno conhecido.
3 - Analise a disposio dos elementos do programa de projeto
conhecido.
4 - Imagine outras formas de disposio dos elementos do programa de edifcios conhecidos com razes que as justifiquem.

159

CROQUIS

11

DISPOSIO 005

ElEhlENTOS

DO PROGRANA

LI ----.-----

OA CASA

DE VERANEIO

CROQUIS

12

DISPOSICO

OOS ELEMENTOS

60 PROGRAMA

DA

IGREJA

./1

.,!

.,1

O"~,AY (.~ow"~:
A~C:'"

'.<''''.-1''-<'

<il

PAVIMENTO

,.

I!~C"'\.." C.l.:.":'FtC>\'

W 1.... u~.'.

SUPERIOR

.-

._--------~-----------

\,f-1-.
.

..

S~TO't

.\1,"-'0-

~~~

..

8.6 -

Situao no terreno

Idealize a disposio do edifcio no terreno, ou no plano da rua,

indicando as relaes mais gerais existentes entre eles, as que dizem
respeito ao modo como o edifcio ocupa o terreno e as diversas implicaes decorrentes. Essas reiaes devem estar implcitas nos
outros planos horizontais da idealizao do partido e explcitas no
plano da situao, desenhada na escala 1:200. Nela. a situao do
edifcio representada pela projeo vertical do perfil do plano dOf
pavimentos sobre a planta do terreno, indicando a idia da forma e
das dimenses desse perfil.
A situao do edifcio no terreno est relacionada intimamente
com as idias das disposies dos setores e dos elementos do programa. Essas disposies so idealizadas sobre a planta do terreno e
a situao reflete as idias de ocupao do terreno expressas nessas
disposies. Conseqentemente, expressa a idia da forma planimtrica do edifcio, a qual pode ter sido influenciada pela forma do terreno. Reflete as relaes dimensionais entre edificio e terreno. Reflete as restries estabelecidas pela legislao pertinente com relao
ocupao e ao uso do terreno (taxa de ocupao, recuos ...).
A situao do edifcio no terreno deve expressar, tambm, as
idias sobre o modo de dispor os acessos de veculos e pedestres,
indcando as vias (rua, caminho ...) suas posies e dimenses, da via
pblca ao terreno e, no terreno, at o edifcio. Deve constar a idia
de disposio do estacionamento para veculos (forma e dimenses),
quando houver. Deve constar o uso dado s reas disponveis, representando a idia sumria do revestimento florstico (jardim, rea verde, arborizao ...). Deve constar tambm a idia de alterao do relevo, quando houver, para expressar a acomodao entre o terreno e o
edifcio. Conter tambm, de modo sumrio, a idia do telhado e de
suas guas, indicando sua forma e dimenses.
A planta de situao a que tem, basicamente, o desenho da
projeo vertical do edifcio e o terreno. O croquis 13, pgina 163,
mostra a representao das plantas de situao da casa de veraneio
e da igreja. Nelas esto desenhadas as plantas dos terrenos com as
informaes bsicas deles. Est indicada a disposio do edifcio
sobre o terreno, visto pela projeo vertical, mostrando as relaes
de forma e dimenses entre eles, o terreno e o edifcio, os acessos
nas suas posies com forma e dimenses, os estacionamentos, a
concepo das guas do telhado e as informaes pertinentes (recuos,
rea ocupada pelo edifcio e a taxa de ocupao).
Observe, na planta de situao da casa, algumas idias dominantes sobre a ocupao do terreno. Os grandes recuos da casa com
relao s ruas para obter maior tranqilidade interior. A disposio

","",
J .- '-~~"-:;:-'-~

-,.;--:.-::;;.::;;;,--:
C"OQU1S
DISI'OIIO

a)

PLANTA

13
DA SITUA.O

DE SITUO

NO TERRENO,

DA CASA

DE

VERANEIO

E DA IGREJA

DA CASA

",
"

"

<
o
d

PI;lA-A

l:sc. ..\- C.t::l=lC,l.,

o ., 2. ~ ~ ,,_
,

,0 __

2
A'fl.U t>OT.l:IU .ENO:.420
""I>.'AOE"COIJST~UC;;;O; I"!.O_2
T"'XA til!" OCUPA'ik>:
!>?".~"

b) PLANTA

DE SITUAO

DA IGREJA
1..0TE

Ifli ,.

IDe

1'<.

40.00 .

~IU:AtiO "!'R.g,.t:"'O'.:2.000 2

<

~:UA DE CONS.TR.U~"O:62T

!/!

<
,

.1.

TA'ltA DE" OC\Jl'A~.to:M,~~

"
ESCALA

G"
nCI<:

~~

1~m

20~

E"STACIO~AHENTO

1:.1UA.

'PRAIA.

DE

lTAPo

162
;~.~--

da casa de modo a ficar solta dos limites do terreno, facilitando os

raciocnios sobre a forma do edifcio e a obteno de melhor disposio dos setores e elementos do programa com relao s orientaes. Da planta de situao da igreja observa-se a idia dominante de
dispor o edifcio com recuos grandes, para colocar os estacionamentos e jardins e deixar rea no terreno disponvel para, no futuro, dispor nele um centro comunitrio.
Exerccios

teis sobre a situao no terreno:

1 - Idealize a situao no terreno da escola do 1~ grau com base.

em algumas das hipteses de disposio dos elementos do programa
(planta baixa) exercitadas no item anterior.
2 - Idealize a situao no terreno de outro exemplo conhecido
de disposio dos elementos do programa sobre o terreno escolhido.
3 - Analise a situao no terreno de projetos de edificios conhecidos.
4 8.7 -

Analise a situao no terreno de edificios conhecidos.

Idia de cobertura

Idealize a cobertura do edificio e desenhe-a.

A cobertura a parte superior do edifcio, a que o cobre e se destina basicamente a sua proteo. Protegendo-o dos agentes naturais
que provocam efeitos ambientais desconfortantes, tais como, os derivados do calor, do frio, da chuva, do vento ...
A cobertura tem tambm outras conotaes no edificio que no
somente a de proteo. Tem as decorrentes de sua prpria natureza
e as de natureza esttica. O tipo da telha a ser usada, por exemplo,
um dado importante da cobertura. A capacidade da telha, maior ou
menor, de proteger o edificio dos efeitos criados por esses agentes
naturais outro dado importante. O tipo de telhado, que decorre da
telha escolhida e da disposio dele no edifcio, outro dado. O da
captao e escoamento da gua da chuva e da inclinao do telhado
requerida para atender a essa funo .outro. O seu carter formal e
sua relao com a forma do edificio. Sua relao com o contedo
temtico, conceitual e funcional. Com a importncia ou no de sua
aparncia externa. At mesmo do significado da cobertura quando
no feita com telha.
A idia da cobertura pode e deve ser parte das cogitaes iniciais
do partido. E quanto mais cedo o projetista especular sobre a idia
da cobertura, melhor desenvolver a associao das idias nos pianos horizontais e verticais e estar fazendo, desde logo, o raciocnio
tridimensional do edificio. A cobertura tem estreitas vinculaes de
ordem formal e tecnolgica com esse raciocnio.

. A deciso sobre otipo da cobertura a ser usada, uma das mais

'. importantes decises de projeto, deve ser tomada, se possvel, antes
"do raciocnio das demais idias de adoo do partido. Quando isso
ocorre, o ajuste tridimensional das idias, comea ai. Quando no
ocorre assm, o ajuste feito posteriormente idia d planta, fato
comum no processo de adoo do partido. O importante obter a
sincronizao da idia do telhado com a da planta baixa, como tambm a da forma do telhado com a da forma do edificio, do telhado
com a estrutura da sustentao e o sistema estrutural do edifcio. e
deste telhado com a disposio dos setores e dos elementos do
programa.
H exemplos de adoo do partido em que a idia da cobertura
no somente parte do elenco das decises de projeto, mas uma das
idias dominantes do projeto. Num tema arquitetnico como o de
mercado, onde as atividades e funes principais so expressas pela
disposio de prateleiras de mercadorias e balces de caixas no
espao do pavimento, cujo objetivo arquitetnico principal o de
obter o espao livre e coberto, duas decises dominam o processo
de adoo do partido: a das idias da estrutura e da cobertura. Esse
um caso tipico no qual a adoo do partido pode comear com a
idia da cobertura. Ela ser uma idia dominante e passa a influir nos
ra'ciocnios das demais idias. Como esse, existem inmeros exemplos em que a cobertura o elemento principal do raciocnio do
partido.
Par outro lado, quando a idia da cobertura no faz parte das
cogitaes iniciais do partido, ela fica para a especulao posterior
consolidao da idia da planta baixa e sua soluo requerer um
ajuste nos dois planos, para CaSar as solues imaginadas, as implicaes tcnicas da cobertura com os elementos de sustentao
postos na planta baixa. Bem como, pode ensejar, quando as idias
nos dois planos no se ajustam bem, o surgimento da soluo em
vrios telhados, de telhado complexo, de artificios, de vrias guas e
de telhados diferentes num mesmo edificio. Para compatibilizar cobertura e pavimento de forma adequada, necessrio fazer ajustes
na planta com vistas a otimizar a idia da cobertura.
A cobertura pode ser imaginada de diversas formas e com diferentes materiais. A idia da cobertura requer, pelo menos, duas decises impor:fantes para permitir a seqncia da adoo do partido.
Uma, refere-se escolha da telha a ser utilizada, e outra, a do telhado ser aparente na fachada ou escondido. A deciso sobre a telha a
ser usada implica nas possibilidades decorrentes de suas caractersticas e no modo de us-Ia. As telhas tm peculiaridades prprias para
o seu uso, que as distinguem uma das outras. e isso influi na dec'iso.

164
165

I:,
.

A inclinao, a forma e o material de que feita, so as peculiaridades mais significativas para a escolha da telha. Podem tambm
associar a essas peculiaridades as consideraes sobre o custo do
telhado, a estrutura de sustentao e o poder de transmisso da radiao solar no ambiente interno, para critrio de escolha da telha.
H telha que exige elevado ndice de inclinao. como a tradicional cermica feita de barro cozido. ainda muito utilizada, que deve
ser posta com 25% ou mais de inclinao. a que menos irradia
calor no ambiente interno e, certamente, a que tem presena marcante no volume do edificio e na sua viso externa.
H telha industrializada que exige inclinao menor para sua
colocao, como a ondulada, de fibrocimento ou metlica, prpria
para a inclinao em torno dos 15% que pode ser usada em um variado nmero de situaes de cobertura, pode contar ou no no volume
do edifcio e pode estar aparente ou escondida.
H, tambm, a telha caracterizada como plana, aplicvel a telhado de pouca inciinao, como a telha de fibro-cimento ou metlica,
com tamanho de grande comprimento, prpria para inclinaes entre
2% a 5% e usada tanto para cobertura aparente quanto para escondida.
A escolha da telha tambm pode ser adotada considerando-se
valores estticos importantes na deciso, como a forma que toma o
telhado e o material de que feita a telha, a importncia do telhado
no edifcio e sua percepo externa e interna.
A cobertura tambm pode ser idealizada sem telha. Pela adoo
de laje de concreto armado revestida com material impermeabilizante
para reduzir ou atenuar os efeitos da chuva, e tratamento antitrmico
como redutor da irradiao solar sobre a superfcie da cobertura.
Esse tipo de cobertura, porm, no mostrou eficincia contra esses
efeitos com relao aos outros tipos de cobertura usados em nosso
meio.
A outra deciso dominante sobre b telhado aquela que implica
na idia de ele ser aparente ou no. Adota-se o telhado aparente
quando ele deve exercer papel importante no volume, na forma, no
aspecto esttico da viso externa, na proteo maior ao edifcio (com
beiral), dos agentes naturais adversos, em favor das faces externas e
do ambiente interno. E implica na idia do telhado escondido quando
no se quer dar importncia a esses valores do telhado, mas superfcie da fachada e da composio da parede que o esconde, denominada de platibanda.
Se, at o presente momento do processo de adoo do partido, o
projetista no teve a preocupao de raciocinar onde colocar o reservatrio de gua elevado do edifcio, deve comear a pensar nele a
partir de agora, nas cogitaes sobre o telhado. A idia sobre o reser-

i-'
, __

vatrio pode at ser raciocinada antes, nas idias sobre a planta baixa, raciocinando no plano horizontal do pavimento a provvel posio dele com relao aos cmodos onde esto as instalaes hidrulicas, para melhor distribuir o abastecimento nelas. Preliminarmente
pode-se at admitir a posio do reservatrio fora do edifcio e eliminar nestes casos as cogitaes nos planos das idias do partido. Se a
idia a de coloc-lo no edifcio, certamente o reservatrio ter implicaes com o telhado. E o projetista deve decidir sobre as alternativas de escond-Io sob o t"lhado ou de coloc-lO aparente, sobre o
telhado. A opo de disposio do reservatrio elevado pode induzir
escolha do tipo de telhado e tem razes de ordem tecnolgica
como a de sua dimenso para atender s necessidades de gua dos
provveis usurios das instalaes hidrulicas, como a de sua altura
com relao s instalaes para a presso nelas ser satisfatria, assim como a de sua posio relativa em planta baixa para tornar a distribuio da gua mais racional. A idia sobre o reservatrio elevado
tem razes de ordem esttica quando, dispondo-se sob o telhado,
exige deste, maior presena no volume do edifcio ou quando, dispondo-se acima do telhado, torna-se aparente passando a contar
como elemento construtivo no volume do edificio, com presena nas
fachadas.
A presena exterior do reservatrio elevado requer mais cuidado
com ele. Deve-se ter esse cuidado, especialmente com seu volume e
feio, quando sua posio o destaca na face do edifcio, na fachada
ou na sua frente como um volume independente.
Exemplos:
A casa de veraneio e a igreja apresentadas anteriormente, tm
seus telhados indicados no croquis 14, pgina 168, o qual mostra,
no plano horizontal, as idias das coberturas desses dois edifcios.
Em ambos os exemplos, as decises tomadas sobre as coberturas
foram: a de uso da telha cermica e dos telhados com partes aparentes e partes escondidas. Na casa, a idia da cobertura a de dispor
um telhado com quatro guas no centro, com beiral, sobre o retnguio contido pelos quatro pilares da estrutura, realando o casamento desses dois elementos (cobertura/estrutura)
e reforando esse
realce pelo fato dessa cobertura estar num plano mais elevado. Esse
plano corresponde, na planta baixa, sala de estar, no segundo pavimento, e ao mezzanino (3~ quarto). Nas demais partes do edificio, as
partes em balano da estrutura, uma para cada lado do retngulo
central, a disposio em planos mais baixos, em quatro telhados com
uma gua cada, um correspondendo varanda, outro rea de servio, outro, aos quartos e outro, cozinha e sala de jantar, respectivamente. Dessa forma esses telhados realam as part.es em balano e
167

166

I.

CROQUIS
A

o)

CASA

do movimentos cobertura. Na igreja, a cObe'rtura composta de

quatro telhados, sendo dois maiores e dois menores. Os maiores,
com caiamentos (gua do telhado) voltados para as duas ruas, formam beirais da mesma altura vistos de qualquer ngulo externo,
dando feio regular, retangular a essas faces do edifcio. Elevam-se,
porm, no sentido oposto s ruas, formando o p-direito alto requerido pelo grande vo da nave da igreja, pela inclinao ascendente
da frente para o fundo. Os telhados menores, correspondentes na
planta baixa a elementos do programa com reas pequenas e de baixas alturas de ps-direito. A diferena de altura nos planos dos telhados maiores e menores serve para criar, entre eles, alm da ambincia espacial interior, uma superfcie de iluminao e ventilao alta
do plano da fachada para o interior do edifcio e permitir a penetrao dos raios solares sobre o presbitrio e a nave, em determinadas
horas do dia, para criar a sensao mistica e sobrenatural de focos
de luz no ambiente interno vindo do cu. O telhado e o sistema estruturai esto casados nas suas formulaes. H uma malha modular
com mdulo nos dois sentidos ortogonais no plano do pavimento,
que serve de base para todo o raciocinio de disposio dos elementos da planta e est desenhada no croquis 15. pgina 173, na qal
se insere tambm a modulao estrutural. Este um projeto concebido com uma coordenao modular para inmeras das variveis
envolvidas. A viga em diagonal, que sustenta a cumeeira do telhado e
separa as suas guas, sobrepe-se a eles, destaca-se numa viso
externa e toma forma prpria, elevando-se para formar o cruzeiro
sobre o telhado para servir como elemento simblico e visual da igreja, caracterizando o edfcio e distinguindo-a das demais construes
do entorno que possuem telhados semelhantes.

IDE'IA

DA

COBERTURA

DE VERANEIO

~
-'PQ.o.)

.'

'O"'
1:>1::"0

II"X"l'''''''N''
8 .
"O"l'~

l'.~\RAL
~.xo

."10$T~.A"'001...

~$"T<UJTU~

PO "T~L.Io-\..DO

'\3Lt.."T\e.AI.I:>A

4- o;,lortlt">O

o'" t>z: .elt.",

"'."u .. 't>o TJ":L"'",t>o

tiA.

.~I
b)

IGREJA

Exerccios

teis sobre a idia da cobertura:

RUFO

1 Idealize a cobertura da casa de veraneio com telhados

escondidos.
2 - Idealize a cobertura da casa de veraneio com outro tipo de
telha.
3 - Idealize a cobertura da casa de veraneio com um telhado de
quatro guas.
4 -"Idealize
a cobertura da igreja com o telhado escondido.
S - Idealize a cobertura da igreja com outro tipo de telha.
6 - Idealize a cobertura da igreja com o telhado em duas guas.
7 - Idealize a cobertura da escola de 1 grau.
8 - Idealize a cobertura de edificio conhecido, com outr telhado.

PL"TI8A.HD .

T~'Y"
,r~ I-\OS,1l.AIJDO
Ao
lfioTRUTUg)t,. no "T.J[L'V.t)O
~lPA.

<t- ~EI.r~nDoto\. IUeL1J.l4~

DA t.UA

~o TELHA.I>o
(Of"SCID,It,)

loSC\...A

c;~'F\CA

169

8.8 -

lcIIa do sistema estrutural

Comece a conceber a idia do sistema estrutural como parte

integrante das cogitaes iniciais da adoo do partido. Juntamente
com as idias desenvolvidas nos planos horizontais, especialmente
na do plano do pavimento (planta baixa). A idia bsica do sistema
estrutural pode at preceder a qualquer idia sobre a adoo do partido. Neste caso a deciso sobre a estrutura torna-se idia dominante
da concepo do projeto, precede e condiciona todas as demais
idias do partido. Isso ocorre quando o projetista j escolheu antecipadamente o tipo de estrutura que vai utilizar no edificio, o seu
material e sua tecnologia. Noutros casos, na situao mais comum,
essa idia pode e deve comear a ser raciocinada na disposio dos
setores e suas dimenses ou na disposio dos elementos do programa. O que no conveniente ocorrer deixar para idealizar o sistema estrutural depois dos raciocinios das idias feitas nos planos
horizontais, porque isso pode provocar ajustes nas plantas que
podem ser evitados ou conceber a estrutura com defeitos de sistema
e com o uso de artifcios. O importante conciliar o sistema com as
demais variveis atendidas na idia da planta.
O sistema estrutural entendido como o conjunto de elementos
de sustentao do edificio. A sustentao se expressa atravs de elementos, como, fundaes, pilares, vigas e lajes. As fundaes so os
elementos que ficam no solo e transmitem a carga do edifcio sobre o
terreno. Esses elementos de fundao no constam das cogitaes
do partido porque envolvem variveis que no fazem parte do elenco
das decises de partido. Na idia do partido o projetista raciocina
com os demais elementos do sistema (pilares, vigas e lajes) nos pianos horizontais e verticais. Os pilares so os elementos verticais que
recebem as cargas das vigas e as transmitem s fundaes. As vigas
so os elementos horizontais que recebem as cargas das lajes e
transmitem-nas s vigas. E as lajes so os planos horizontais dos
pisos dos pavimentos, recebem as cargas das pessoas e objetos dispostos nos cmodos e transmitem-nas s vigas. Esse sistema tem
m\lita sernelhan com o sistema de sustentao dos senis vertebrados e dos vegetais, que tm uma vrtebra ou tronco vertical e dele
derivam elementos que sustentam os outros elementos do sistema.
No edificio, o pilar funciona como a vrtebra, as vigas, como os braos ou galhos da rvore e as fundaes, como os ps. No edificio, os
pilares formam o conjunto de vrtebras interligadas.
A concepo desse sistema no edifcio envolve uma diversidade
de decises de projeto que se referem, por exemplo, ao tipo de estrutura a ser usada, s caractersticas tecnolgicas do material que a
constitui, resistncia desse material, s~a potencialidade aos objeti170

vos estrutural e funcional para os quais a estrutura vai servir e a

tecnologia de sua execuo. Complementarmente, a concepo da
estrutura e_nvolvetamb~m consideraes de ordem esttica (a fonma,
as dlmen'Soes, as relaoes no espao construdo, a presena de seus
elementos nos planos horizontais e verticais, as propores e a textura do material) e da relao dos vos com os elementos do programa.
A concepo do sistema estrutural envolve tambm o raciocnio
com relao flexibilidade espacial. Num sentido, o da viso do crescimento futuro da organizao para a qual o edifcio projetado e,
noutro sentido, o da viso espacial interna do edifcio, que permita
adaptar-se facilmente s mudanas nas atividades e funes da
organizao.
Quando o projetista elabora o projeto, ele se vale das informaes conhecidas nesta ocasio; e O futuro do que vai ocorrer na
organizao e no edifcio uma incgnita que, na maioria das vezes
difcil imaginar. A elaborao do projeto, portanto, a ocasio e";
que o projetista se defronta com a indagao de conceber o projeto
tendo em vista as informaes bsicas apenas ou de prever tambm
a interferncia de novas variveis ainda desconhecidas; em especial,
a referente ao crescimento da organizao. evidente que em toda
organizao h setores que tendem a crescer mais rapidamente que
outros, exigindo do projetista uma deciso sobre isso no projeto.
Quando o crescimento da organizao previsvel, os raciocin'ios
sobre a disposio do edifcio no terreno e dos setores do programa
no edifcio podem ser feitos com base nessas informaes. Quando
essa informao no possvel precisar no projeto, cabe ao projetista raciocinar o partido de modo que ele possa ser extensvel ou parte
dele, para atender ao crescimento. Partindo desse raciocinio de edificio extensvel, h que considerar o compromisso do sistema estruturai com isso. A idia de conceber uma estrutura modulada, a que se
possam acrescentar mdulos posteriores aos j construdos, para
atender a esse compromisso, recomendvel. Isso permite conciliar
os compromissos futuros da organizao e os do presente na idealizao do partido.

I,

_ Com relao s mudanas nas atividades e funes da organizaao, ao projetista cabe imaginar um sistema estrutural para o edificio, de modo a deixar o espao interno livre para as mudanas ocasionais' Isso possivel, por exemplo, com disposio de elementos
estruturais (pilares) no plano das paredes externas ou prximo delas.
As decises sobre o sistema estrutural vo sendo tomadas no
decorrer do processo de execuo do planejamento arquitetnico,
com o nivel de enfoque correspondente exigncia de cada etapa.

I,

171

Na etapa de adoo do partido arquitetnico, a idia do sistema

estrutural recai sobre alguns aspectos importantes da estrutura,
especialmente no nvel geral da concepo e se constituir a base do
projeto estrutural a ser elaborado posteriormente, noutra etapa. A
dia do sistema no nivel do partido pode ser pensada a partir da
especulao sobre a disposio e as dimenses dos setores. Feita a
especulao neste ponto, o projetista estar raciocinando o partido
na viso tridimensional e o que for pensado no plano horizontal ter
reflexo nos planos verticais. Com esse procedimento o projetista
estar evitando os ajustes de maior monta que podero surgir no
final do processo de adoo do partido.
Na especulao do sistema estrutural no plano horizontal do
pavimento, deve-se pensar sobre as idias da modulao estrutural e
dos vos, longitudinal e transversal da' estrutura, tomando como
referncias dimensionais as areas de construo dos setores constantes do pr-dimensionamento do edifcio. A especulao feita com
esses dados induz a associao das idias de modulao com a disposio dos setores e dos elementos do programa.
Tomemos o exemplo da casa de veraneio para raciocinar essa
associao de idias. As dimenses dos setores. j observadas no
item aa disposio e das dimenses dos setores, pg ina 150 e seguintes, permitem perceber as relaes dimensionais entre eles, os
setores, que podem ser entendidos como trs componentes dos
quais, dois so aproximadamente iguais em rea, e um terceiro, que
o dobro daqueles. Dessa caracteristica dimensional, referida em
rea, conclui-se que tem possibilidade de ser concebida como um
edifcio de quatro mdulos iguais, dois destinados aos setores que
so aproximadamente
iguais nas suas dimenses e outros dois
mdulos para o setor cuja rea mltipla, em dobro, daqueles. O
mdulo poderia ter rea de 62,OOm2, com base nesse raciocinio, a
qual a mdia das reas de construo dos dois setores menores.
Esse mdulo conter todos os elementos do programa pertencentes
ao setor. As idias da modulao estrutural e os vos da estrutura
partiram da, completadas com a escolha da forma geomtrica e das
propores do mdulo. As medidas de comprimento, Io'ngitudinal e
transversal, do mdulo seriam as medidas do vo estrutural e os pilares da estrutura estariam dispostos nos vrtices do mdulo.
Admitindo-se como idia .dominante da concepo estrutural da
casa de veraneio a de fazer o sistema de sustentao com o minimo
de pilares possvel, dentro da disposio dos setores e dos elementos
do programa j feita, a opo mais intuitiva a de quatro pilares,
cada um disposto num dos vrtices do retngulo formado pelo encontro dos braos da cruz que d forma planta baixa. Ver a repre-

172

l~

CROQ.UIS
A

o)

IDE'IA

DA

DA

CASA

MODULAO

DE

DOS

VAOS

ESTRuTURAIS

VERANEIO

~PILAR.

- -

. +

.~ 00

r. $

[".','.

,.C

.','

__ '.'-...l - _.:. .

b)

DA

','

:' ':

"'

"

:,,~,

IGREJA

gl

". - "I~
,,' g I

.~I

-.,-j

~._~.'~
(.'

ESc..

..L-P,

o . ':'.~

4.

.<.

Gl:l:::,:::-".

~'""

__

... :

1("",

--\

sentao dessa idia na letra a) do croquis 15, pgina 173, Nessa

disposio dos pilares, porm, o mdulo reduz-se um pouco da rea
prevista, passa para 52,00m2, ficando as partes salientes alm do retngulo do mdulo para serem tratadas estruturalmente como balanos, um em cada lado. Essa idia dominante da conce"o estruturai da casa, objetiva faz-Ia suspensa no terreno, reduzir sensivelmente a sua ocupao e dar-lhe uma impresso de leveza, de elevao. Essa estrutura est concebida com o uso do concreto armado.
Para raciocinar com outro exemplo, o da igreja, as dimenses
dos setores, j observadas no item 8.3, sobre a disposio e dimenses dos setores, pgina 150 e seguintes, permitem tambm perceber as relaes dimensionais entre esses setores, que podem ser
entendidos como trs componentes dos quais um grande em relao aos demais, o setor culto. Outro, dois teros menor que este, o
setor administrativo. E o terceiro, pequeno em relao aos outros,
quase insignificante com relao ao primeiro, visto que doze vezes
menor. A observao dessas caractersticas dimensionais, referidas
em rea, permite perceber que as propores dos setores fazem do
setor culto o preponderante do conjunto e o que vai influir decisivamente na idia do sistema estrutural. Admitindo-se a unidade modular de 30.00m2 que atende exigncia da rea do setor servio, o
setor administrativo ter seis mdulos e o setor culto ter doze.
Dessa caracteristica dimensional, referida em rea, e tendo em vista
que sendo a nave da igreja o elemento de maior significao espacial
do setor culto, e exige seja um espao livre de pilares no seu interior,
a idia do sistema tem de partir da soluo estrutural desse vo. A
idia do sistema, partindo desses raciocinios de setores, a de fazer
uma estrutura porticada com vo livre de 15.00m, a largura da nave,
dispondo os pilares nas suas paredes laterais, obedecendo forma
imaginada desse elemento do programa, de acordo com a modulao adotada. Admitiu-se para modulao uma malha bidimensional.
nos sentidos transversal e longitudinal, de lado iguai a 3.00m. Essa
malha serve de parmetro para o atendimento de rea dos trs setores. Alm dessa modulao ortogonal h linhas diagonais passando
pelos vrtices desses mdulos que servem para referncias da disposio das paredes que definem os elementos do programa. Ver a
representao dessa idia na letra b) do croquis 15, pgina 173. Essa
idia dominante da concepo estrutural da igreja objetiva concebla segundo uma idia de coordenao modular dimensional na disposio dos elementos do programa, no sistema estrutural, no espao interno, nas relaes construtivas e no uso dos materiais tendo
em vista suas dimenses. bom lembrar que a idia do sistema estruturai foi pensada com base no uso do concreto armado.

174

F:~.- .._
I -- -

1-

~b~,1'-

"'Mu~1

Perceba as relaes dimensionais

dos setores da escola do

1~
grau e imagine a idia da modulao cabvel.
2 - Observe, em projetos conhecidos, a idia ,do sistema estruturaI.
3 - Observe, em edifcios conhecidos, a idia do sistema estruturaI.
4 - Imagine uma nova idia para o sistema estrutural de um projeto ou edfcio conhecido.

'i

175

8.9 -

Idia da forma

Idealize a forma do edifcio. A idia da forma do edifcio tratada

aqui, no como uma interpretao filo~6fica. do conceito de forma,
ne,:, da percepao subjetiva dos valores de ordem esttica (OOlo,-feio,
antigo, moderno, ...) mas como um aspecto no qual o projetista deve
tomar a deciso de ordem prtica, formal, na adoo do partido.
Na essncia, a questo refere-se forma que adotar para o edificio e
como tratar os diversos aspectos envolventes na idia da forma nos
planos horizontais e verticais do partido para produzir um edifcio
que expresse uma nteno formal agradvel, criativa e bonita.
E mportante salientar que a idia bsica da forma do edifcio
pode preceder a qualquer outra idia da adoo do partido. Muitos
projetos de edificios so concebidos assim. Neste caso, a deciso
sobre a forma torna-se idia dominante da concepo do partido e
precede e condiciona todas as demais idias envolvidas no partido e
as demais decises de projeto. Tudo o mais se ajusta a ela. Isso
ocorre quando o projetista escolhe antecipadamente o tipo da forma
que vai utilizar no edificio.
H idias dominantes de adoo do partido que associam as
idias de forma funo. Outras associam a forma e a estrutura.
Outras associam a forma com as caractersticas do material utilizado.
Outras idi~s de forma do edifcio podem resultar, simplesmente, da
Interpretaao formal do conceito do tema. Resultam tambm da combinao de vrias dessas variveis do partido. E assim por diante.
Noutros casos, nas situaes mais comuns de acontecerem, a
forma do edifco nasce e evolui com a evoluo das idias produzi"
das na adoo do partido, como parte integrante das cogitaes inClalS, Juntamente com as idias desenvolvidas nos planos horizontais. Nestes planos, a idia bsica da forma do edfcio pode e deve
comear a ser raciocinada na disposio dos setores, quando se
Introduz nela a varivel dimenso (ver item 8.3). A dimenso est
sempre rela:ionada com a forma. E prossegue no item seguinte, 8.4,
da dlsposlao dos elementos do programa. A idia nascida assim
produzida nos planos horizontais do partido, especialmente na plan~
ta baixa, deve ser relaCionada ao mesmo tempo com as idias produZidas nos planos verticais, de cortes e fachadas, para traduzir o volume do ed,f,cIO, suas dimenses e propores e suas caracteristicas
formais bsicas: .Esse relacionamento
permite a associao tridimenSional das Idelas da forma do edifcio, desde o comeo at o fim
do processo de adoo, evitando-se assim, pelo menos, os ajustes de
maior monta a serem feitos no final do processo. O ajuste s6 se justifl~a quando o projetista no associa as idias de forma nos dOis
nlvelS aos planos das idias.
176

A forma do edifcio deve ser algo concebido com ;ntencionalidade e no a resultante da casualidade. O trao dado pelo projetista
para definir a forma dever ser consciente no sentido de estar imbudo
de alguma razo, de um objetivo formal.
Ao delinear a forma da planta baixa, o projetista j e~t, com certeza, dando incio concepo formal do edifcio, expressando-a no
raciocnio dos planos horizontais. Ai ele trabalha com as variveis
dimensionais dos setores e dos elementos do programa, suas disposies no terreno e entre si, suas dimenses e propores. Se o projetista quiser especular a forma nesse nivel, vai encontrar, provavelmente. "n". eievado ao infinito, alternativas formais de planta baixa.
Para o processo de desenvolvimento mental de raciocinar a forma
importante especular. pelo menos, algumas dessas alternativas. Nessa especulao, o universo das alternativas pode-se reduzir a um
nmero finito, quando se relacionam outras variveis pertinentes ao
raciocinio,
como as variveis derivadas das informaes bsicas,
conceituais e fsicas, e dos graus de influncias dessas variveis sobre a forma do edifcio.
A forma do terreno uma das variveis fsicas que pode exercer
influncia marcante sobre a deciso formal do edifcio no plano horizontal. Consideraes sobre essa varivel esto contidas no item
6.4.1 (a forma e as dimenses do terreno) e tambm esto no item 8.3
( a disposio e as dimenses dos setores).
As orientaes, quanto ao sol e aos ventos dominantes, podem
exercer influncia na forma da planta, tendo em vista as decises
sobre as formas de disposio dos setores e dos elementos do programa no terreno, relacionadas com essas orientaes.
A forma do edificio tambm pode se relacionar com a conformao do relevo, quando esta induz soluo daquela.
Podem-se relacionar as dimenses do edifcio tomadas no prdimensionamento
e as dimenses do terreno e a influncia dessa
relao sobre a idia do volume e das propores do edifcio.
A forma do edifcio pode tambm sofrer influncia das restries
impostas pela legislao pertinente, como as de gabarito de ~Itura,
recuos. taxa de ocupao e coeficiente de utilizao. As relaoes do
edifcio com o entorno podem tambm produzir conseqncias nas
ideias de forma.
H outras consideraes incidentes nas relaes formais que
podem e devem ser imaginadas nas idias iniciais do partido e tm
conseqncias marcantes na disposio vertical do edifcio. O volume do edifcio uma delas. A disposio no plano horizontal permite
deduzir as propores desse volume. Essas propores so fruto da
ocupao sobre o terreno, do nmero de pavimentos e das relaes
177

definidas no raciocnio de disposio vertical, tendo em vista as consideraes de ordem esttica.

No caso da igreja, as dimenses do terreno no exerceram
influncia marcante sobre a forma do edificio, porque a relao entre
elas no restritiva. O projetista tem liberdade de escolher a forma
para a planta baixa (quase um quadrado), resultante principalmente
das consideraes de outras variveis (a disposio dos elementos
do programa, as orientaes quanto ao sol e ventos, a malha estruturai, os acessos, a cobertura, etc.). Ver b) no croquis 13, pgina
163. Do mesmo modo, na casa de veraneio, a disposio das esquadrias na planta baixa resultar das consideraes de ordem esttica
feitas na composio das fachadas, associadas s consideraes de
ordem funcional e de orientao feitas na planta.

dimensionais entre o pr-dimensionamento e a dimenso do terreno.

Disso decorrem as caractersticas do volume, ora predominando a
horizontalidade, ora a vertical idade do edificio, ora o equilibrio horizontal e vertical das propores do volume.
Ess.as caractersticas podem ser visadz...salternativ.amente com
inten esttica para realar ou atenuar os efeitos decorrentes das
propores, quando se quer dar valor horizontal idade ou verticaIidade do edifcio. Podem-se criar tambm disposies formais na
planta para produzir contrastes e combinaces de forma nas fachadas. Podem-se criar elementos que produzam sensao de movimento, tanto nas idias postas nos planos horizontais como nos planos
vertrcals ou, ao contrario, dar tratamento forma da planta para realar o carter de serenidade. de ordem e disciplina a ser expresso na
fachada .

Exercicios

. ,S~o inmeras as preocupaes com as idias de disposio do

ed~flCIO nos planos horizontais, especialmente as posta na planta
baixa para obter efeitos de fOrrTla que se refletiro nos planos verticais, especialmente nas fachadas e ao final traduzem a concepo
tridimensional do edifcio. Dentre essas preocupaes. uma r~levante e ~ale a pena. ser mencionada pelos reflexos que produz na
concepao formal. E a resultante da disposio das esquadrias na
planta baixa e sua correspondente disposio nas fachadas e as relaes estticas delas n~s faces verticais. importante a associao
das Ideras de dlsposlao das esquadrias (portas e janelas) no plano
hO~lz?ntal, que considera as questes de iluminao e ventilao, e
as rdelas de disposio vertical dessas esquadrias nos planos verticais, que considera a questo esttica como primordiaL A composio esttica da fachada est relacionada com os "cheios" (faces
das paredes) e os "vazios" (esquadrias) e suas combinaes e
contrastes de forma. dimenses, quantidade, propores, texturas
materiais e posies. Na composio form21 do edifcio relacionad~
com esses elementos, convef1iente relacionr os "cheios e vazios"
das fachadas definindo p(j~i, dir'!"'len80S. propores e quantidades de esquadrias e ajustai essas idi2S dos pianos verticais nos
planos horizontis.

teis sobre a idia da forma:

1 - Especule, desenhando idias alternativas

horizontal, da casa de veraneio e da igreja.
2 - Especule, desenhando diversas idias
horizontal, da escola do 1~ grau.
3 - Especule, desenhando idias alternativas
horizontal, de projeto arquitetnico conhecido.
4 - Especule, desenhando idias alternativas
horizontal, de edifcio conhecido.

de forma, no plano
de forma, no plan'o
de forma, no plano
de forma, no plano

Exemplos:

. ,Tom.~.rnoso

d:3 C8_SR dI? v,:~rfFl~ln P?l.-: r;:7.er consideraes sobre

basrca da TOrrna do edlflC!O rOSTa '-,,---'p;.:mo horizontal. Percebese a fort~, inf.!uncia na if~8i!:l. elB fCtrn~,,'='1 Od piar:ta (a forma de cruz)
pelas vanavels como a. forma. do te! rf'no .'iS diTiBnSeS do edifcio
r~lacion~das com 25 dirnef1se:"Jdo terreno, as restries da legisla~ao, p~rtrnente (recuos e taxa de ocupa{io), etc. Ver a) no croquis 13,
a pagina 163. A disposio das esqlJ8liri;'1S (j2nelas) ficaram para ser

a laela

178

179
,I

99,1 -

IDIAS NOS PLANOS VERTICAIS

Disposies

verticais

do partido

Raciocinadas as idias do partido arquitetnico nos planos horizontais do sistema bidimensional de referncias grficas, conforme
os procedimentos sugeridos no item 8, prossiga o processo de adoo, idealizando o edifcio noutra forma de expresso, a dos planos
verticais, para com eles consolidar a idia tridimensional do partido,
Na realidade, a ordem pela qual se procede adoo do partido
no o mais importante, Pode-se comear por qualquer dos planos
de refernclas, Alis, J ficou dito antes que o ideal raciocinar todas
as variveis simultaneamente, De hbito, para o prOjetista iniciante
na prtica do planejamento arquitetnico, comea-se pelo raciocnio
nos planos horizontais e prossegue-se com os planos verticais,
mais fcil e mais compreensvel quando feito assim. Por isso, o
mtodo aqui expresso segue essa ordem,
As idias bsicas do partido postas nos planos horizontais e 'lOS
verticais devem nascer associadas, qualquer que seja a ordem d elaborao. Isso significa dizer que, quando o projetista raciocina num
dos planos de referncias, deve estar associando esse raciocnio nos
outros planos ortogonais,
Se o projetista j raciocinou as idias nos planos horizontais
(plantas) e considerou os efeitos que essas idias produziro nos
planos verticais {cortes e fachadas) j desencadeou as associaes
das idias bsicas nos dois nveis de ,eferncias e est raciocin~ndo
O edifcio. na percepo tridimensional. Se o projetista, porm, raciocinou o partido nos planos horizontais sem assa associao, certamente tel' de raciocin-lo depois nos planes vlticais e ir fazendo os
ajustes necessrios associao d2S !clS!a'3dos planos horizontais.
Esse ltimo procedimento ocorre comufllf:LTie com o jniciar~te na prtica do planejamento arquitetnico. P0I"~UU ~~jndanf\o se exercitou
suficientemente
na [Jitica da ideaiizCi:~ao tridimensional do edifcio.
As disposies verticais do editici-o so expressas nos cortes
nas fachadas. O corte o plano vertical que passa pelo interior do
edifcio. cortando-o verticalmente,
p(;:.i"a nele se expressarem as

idias da disposio vertical interna, A fachada o plano vertical que

passa defronte do edifcio para nele se expressarem as idias da disposio vertical de sua face externa. As idias das disposies verticais do partido so expressas por dois cortes ortogonais, no mnimo,
e tantas fachadas quantas forem as faces verticais do edifcio, Normalrnente quatro fachadas so sufcientes para exprsso dessas
idias,
"
Nas consideraes feitas no item 7.4, sobre as idias e os planos,
ja foram dadas as explicaes relativas representao qrfica das
idias nos planos verticais na linguagem bdimensional. Na realidade, as disposies verticais do partido originam-se dos
raciocnios feitos com os elementos postos nas plantas, referidas em
duas dimenses (comprimento e largura e rea), com introduo da
terceira dimenso (altura) produzindo a percepo em volume,
No contexto das disposies verticais, no corte que a idia da
espacial idade no sentido tridimensional se expressa. Na forma, na
dimenso e na proporo do volume do edificio. No corte tambm se
expressam as referncias altimtricas internas, como as des psdireitos, dos cmodos do programa, das circulaes verticais, das
sees dos ps?s, das lajes, das vigas. das paredes, das esquadrias e
da cobertura, E no corte onde se expressa a idia da relao estabelecida entre a disposio vertical do edifcio e a do terreno. onde se
diz, na relao altimtrica, a idia sobre as medidas dos elementos
construtivos do edifcio, Onde se expressa a disposio frontal dos
elementos internos e dos contidos no plano da fachada perceptveis
no plano do corte,
O corte, como representao da idia da disposio vertical
interna, exige do projetista a tomada de duas importantes decises.
Uma, referente escolha da posio onde ele deve passar na planta
do pavimento, e outra, a referente ao sentido para onde deve direcionar a observao dos elementos a serem postos no corte, Tanto a
escolha da posio do corte na planta quanto a escolha do sentido
da observao feita dentre duas posies pos~iveis, so decises que
se destinar.1 a expressar com clareza e preciso as idias mais significativas da concepo do partido.
.
A fachada, como representao da idia da disposio vertical
externa, exige dr..' projetista uma atitude de conceb-Ia, no como
uma elevao. conssqncia das idias postas ilOS planos horizonta:s somente, mas como uma das partes do edifcio, significativa, que
reqller l!~ fcnjLinto de rclocfn:os de vrias ordens de id:as. Nela
associam-s as idias .! estabelecid8,s no ~aciocnio dos planos horizontais com li ele!lco da~ variveis de ordem esttica, tecnolgica e
de materiis. A facllada 8 a face 'Jisivel do edifcic, a da observao
externa e, portanto, a que deve ter o devido tratamento par" que a
181

180

sua percepo represente toda a concepo do edificio, e que nela

seja sentida a sua inteno esttica.
9.2 -

Disposio

vertical interna

Idealize a disposio vertical interna do partido. Esta disposio

obtid atravs do raciocnio e construo dos planos dos cortes.
A idealizao do corte est envolvida com um elenco de variveis
e decises de projeto decorrentes, tanto das informaes bsicas
quanto das idias postas nos planos horizontais. Ela se envolve com
O conceito do tema pela relao estabelecida entre o conceito e forma, entre conceito e funo, entre conceito e espao. Com o programa e com O pr-dimensionamento.
Ela se envolve tambm com as
idias postas nos planos horizontais, com o nmero de pavimentos,
com as diversas exigncias de altura dos elementos do programa,
com os elementos verticais de ligao, com a idia do sistema estruturai, da cobertura e da forma do edifcio. Com as idias sobre a
tecnologia para a construo, com o relevo do terreno e com as consideraes de ordem esttica incidentes nas fachadas e com todas as
demais referncias altimtricas que ocorram na concepo do partido.
O corte se constitui, basicamente, num instrumento de idealizao do partido e no somente na construo vertical das referncias
idealizadas nos planos horizontais. Ele , ao mesmo tempo, produto
e insumo. E assim deve ser idealizado. Neste sentido, o corte serve
como elemento bsico da criatividade da disposio espacial do partido, inclusive para ajustar as idias dos planos horizontais com a
disposio vertical, relacionando-a com a disposio do terreno, com
o nmero de pavimentos, com a cobertura e com outras variveis
relacionadas com a altura, envolvidas antes e durante as decises
formuladas nos planos horizontais. Isso significa dizer que o projetista, ao raciocinar o partido nos planos horizontais, j deve ter, pelo
menos, uma idia bsica da disposio vertical interna.
Quando o projetista comea a adoo do partido pelas idias de
forma e de volume do edificio, j est raciocinando nos planos verticais e, com certeza, idealizando os cortes. Essas idias tornam-se
dominantes e vo influir nas disposies horizontais. numa inverso
de ordem no procedimento do mtodo exposto aqui.
Escolhida a posio na planta e a direo pela qual vo-se observar as referncias verticais, visando expressar as idias estabelecidas
nos procedimentos anteriores da adoo, a construo do corte fazse, desenhando-o no plano vertical correspondente, com as referncias altimtricas do partido concernentes 1'\ todas as idias cabveis
nesse plano. Elas so as refernCias das alturas determinad~s, por

182

exemplo: pelo nmero de pavimentos, o qual fixa o perfil vertical do

volume do edificio; pelos ps-direitos dos cmodos,.que explicam as
alturas deles e a espacial idade resultante da; pela cobertura, com
sua exigncia de inclinao da telha e sua tcnica construtiva; pelos
elementos da edificao, tais como, as sees das I'\jes e das vigas
que definem os pisos e tetos e suas sustentaes; pelas circulaes
verticais, dispondo os elementos de ligao; pela relao do edificio
com o terreno, mostrando a acomodao ou modificao de seu perfil naturai; pela posio do reservatrio de gua elevado, para satisfazer s exigncias tcnicas etc.
O corte, na linguagem grfica, est expressando as idias atravs
de sees das partes do edifcio situadas na superficie do plano do
corte; expressa, tambm, as partes vistas fora deste plano e captadas
pelo sentido da observao escolhida e as partes 'que, no sendo
secionadas nem vistas pela observao. devam ser mostradas neste
plano atravs de projeo ortogonal sobre ele, por alguma necessidade de esclarecer as idias dessas partes.
bom O projetista ter em mente urna peculiaridade decorrente
das posies dos cortes, que pode ser til na idealizao da disposio vertical interna e aproveit-Ia para associar idias ou, pelo
menos, conferir referncias altimtricas. o fato de que os dois cortes (o longitudinal e o transversal) tm uma linha vertical de referncias comum, situada no ponto onde se cruzam, facilmente identificvel no plano da planta e nos seus planos. Nessa linha. todas as referncias verticais so iguais nos dois cortes. Esse cruzamento pode,
inclusive, ser escolhido pelo projetista num ponto estratgico da
planta, objetivando associar idias nessas referncias comuns.
Vejamos os exemplos:
A casa de veraneio. As posies escolhidas para os dois cortes, o
longitudinal e o transversal, denominados. respectivamente, de corte
A-A' e corte 6-6', foram as que, situadas em local onde se mostrassem com maior clareza possvel as idias de disposio veri.leal interna, passassem s8cionnco os dementos de ligao vertical, os elementos estruturais ~siccs --lajes e vigas -, os elementos da cobertura, outros elemento::: construtivos bsicos, a acomodao do edifcio no perfil do t8r:-eih".\ e d8mais Jefer'enci.s cumplernentares rhJ perfil da f.schada. O ser:iidl: da observa:3 ..
) do corte foi escoihidcl para
mostrar tambm o nximo de ;nlornaes
possvel. As PO,SI,:es
desses cOl1es esto Indicadas 110:':; (JOul;IS 11.13 e 14. s p~ll]inas
!60, 163 e 168, COili as setas ;nulc.ti\;as do Sentido (ia observailtl. O
Gr"oquis 16, pgina.'184. mast'.o a expresso desse~ cortes.
As disposies desses cortes permitem expressar os racioclllios
das id;as dorrinantes
e das demais decises de projeto p",,10S
183

II
I

CRoours
A IDE'IA

ti)

CORTE

CORTe

b)

CORTE

16
DA

DISPOSIO

VERTICAL

.u!

DA

Ct..SA

lONGITUDINAL

A -A'

L;>1~<\J~Ir.-O\J(

.
"';IC:,L
~'CI~. 1Ol->:-'-'E'J"':"OS
PO ?QO[,<2.A",1.,

TRANSVERSAL

I
"

INTERNA

""-'-~ ..,~

he,,"IGM'' _ "
,
:J\~POS!-o

vER11C4L

,,0'\ F.:LE~\Ej.JIQ~, ,".'

';>l.C ['>! Ll.

----=-= -'

::.

DE

VERANEIO

nesses planos verticais_ Por exemplo, a idia sobre a disposio do

programa nos pavimentos, a do nmero de pavimentos, a da ocupao do terreno, a da cobertura, a dos eleme:ltQs estruturais e da for..
ma, e a das consideraes referentes segurana dos usurios, formando o conjunto das decises conceituais bsic9s e tecnolgicas
que nortearam a concepo do partido e esto refletidas nas dispo- .
sies desses cor1es.
Obse'-vando-se os cortes, v-se a expresso do programa nos
pavimentos, com a maior parte dele disposta no segundo pavimento,
e, no pr'imelro, parte do setor social. Sobre a parte do living, a disposio do mezzanino, que foi idealizado para servir como quarto de
viSitas e eventualmente como sala, A disposiii.o do partido com
esses pavimentos, visou dispor a casa em posio tal que a vista para
o mar obtida dos cmodos dos setores intimo e social. A segurana
se reflete no s nessa disposio vertical do programa em que se
pe a casa elevada com relao rua, mas, tambm, pela idia de
dispor a escada, que o elemento vertical de ligao, como um ele'llento mvel, basculante, para ser levantada ou abaixada quando julg::ldo conveniente. A cobertura com sua disposio conseqncia
da telha usada, do telhado e de suas caractersticas peculiares que
do 8 forma inclinada do teto. Os telhados so separados, sendo um
mais dito na parte central da casa, para permitr altura suficiente para
dispor o rnezzanino e o reservato de gua elevado. Alm disso, o
teihado foi idealizado de modo que fosse visto, em parte, internamente, em al\juns cmodos. A estrutura foi concebida de modo a tornar a
casa Uf11 volume solto no terreno e induzir sensao de leveza. A
acomodaao do edificlo sobre o terreno simples conforme a sua
disp()sio na planta. sem dificuldade, posto que o terreno plano e
a editica~~o se acolTloda a ele.
Os Co:1e::; expreS3dnl tarnbeln diversos outros aspectos, alm dos
j citados, .:.:ogitads e concertlentes
s idias geradas nos prprios
pl3nos vGrtit:;as, reiativ0S a ques16es de ordem tecnolgica e esttica
que t1f! !e!ccJ CO!n d. teGf,ica construtiva, o volume do edifcio e a
Idelli:a.y2.U Ja::; i8Cll6.J~:3.
A igreja. As pJ1OdS 8ticoll-,idas par3. os dois cortes, o longituina! E; o lriIiS\lerSdl, ~~t;ll0'~':inads respectivamente de corte C.C' e
corte: :J.J' :')~-2r;(1 talrt"h~fll as qUE ~e situm 8m IOCBl onde se mostrm I"! , cerl! rr--aio! c:3.re:i ~.Jo$sivel. as idi3S da dh:=:posio ve:"tical.
1'.J9:8tecaso, as posices escolhidas forar,l as de dispor os cor~es em
r.li<.l~i.:l!, ;;. forml C;l,2cJracJa d~ plJnta. Essas escolhas levaram em
c0ns~der2~:.so r:~(;f;s~iQacie de rr;c,str ar principalmente os elementos
dt'. Gs1.nlt:J~C i~BS iJosie:; lungitudinal
e transvers.!!. visto que ela
le:r sig,',t:c"jo in~tJorlan~8na ccnsepo do partido. !) melhr modo
dE- rncs~r 21 Esse ::ig(lltl(;?dc eytr":;ido d8 Gart.es nes::;as posies,. As

185

,r:~~~~~
~"'::':~:'

':::-:.-:.....:.
"'-~~

C.OQUII

17

IDIA

DA DISPOSiO

.1

co,nr.

VERTICAL

INTERNA

DA IGREJA

LONGITUOtNAL

t>J~POSI~"'O

DO

!;IST~H""

E!,TIlI)"HIt.'AL

P ("TI')-'

f-R.[JOUCIoJCIA'!o
AL"~'-':ltIC"~

_1 t>1~rc"''''C'''(l IV. CH;:((::.A.(" ro,,~

/

!.

CORT~

o 1 = :;,.(

6~

10,..

lowlw!_

bl CORTE

C-C'

TRANSVERSAL

posies desses cortes nas plantas esto indicadas nos croquis 12,
13 e 14, s pginas 161,163 e 168, com as setas indicativas da direo da observao. No croquis 17, pgina'186: esto desenhados
.os respectivos cortes.
Nesses cortes esto expressas as idias bsLcas referentes aos
elementos estruturais bsicos, aos elementos da cobertura, aos diversos outros elementos construtivos e aqueles a considerar nos
planos da fachada perceptiveis nos cortes.
As idias dominantes da disposio vertical do partido da igreja
resumem-se nas seguintes consideraes: idealizado em apenas um
pavimento, todos os elementos do programa esto contidos nele. A
disposio vertical do partido vista sob o enfoque formal, toma a
forma e a inclinao determinadas pela cobertura escolhida. A cobertura tem tambm papel importante na conformao do espao interno .
Ela tem altura maior no cmodo central. o maior do pr-dimensionamento, a nave, onde se vai concentrar a maior parte das atividades da
igreja e o maior nmero de pessoas. Essas diferenas de ps-direitos
cria diferenas nas alturas dos telhados. O telhado. mais baixo est
sobre a sacristia onde o cmodo menor em rea. A diferena de
altura dos telhados serve tambm para criar o vo' aberto entre eles,
onde se coloca uma esquadria que permita a circulao do ar aqueCido do interior da nave, permita boa aerao e iluminao interna. O
sistema estrutural concebido em concreto armado, numa estrutura
porticada, para superar com facilidade o vo livre de 15.00m da nave. A acomodao do edifcio sobre o terreno simples, no plano
horizontal, sem maiores alteraes.
Os cortes tambm expressam diversos outros aspectos, alm dos
j citados, inerentes s idias nos planos verticais de natureza tecnolgica, construtiva e esttica.
Exerccios

COR.Tf: D-D'

t'Sr.::;Ui

GL.!~'FI[I--l

2 ~ .~
!

5p,

!:=-W

lOn'

=-==='

teis sobre a disposio

I
I

vertical interna:

1 - Idealize dois cortes, um longitudinal e outro transversal, da

casa de vHaneio, em posio e ser,tidos de observao diferentes
dos mostrados nos exemplos dados, para expressar as idias nos
r1anos vetic'lis.
2 _. idealize dois cortes, um longituGinal e outro transversal, da
igreja, em posio e sentidos de observao diferentes dos mostrados nos exemplos dados, para expressN as idias nos planos verticais.
:l - Idealize dois c'lrtes. um longlludinal e outra transversal, da
escola 00 1~ grau, referida anteriormente, tendo como critrio bsico
de escolha da posio e do sentido de observao o que expresse
com maior clareza '"'s idias da disposio vertical interna.

187

9.3 -

Disposio

volume do edifcio, sua forma, s suas propores ao seu carter

s relaes entre os elementos componentes da' fachada (com~
paredes, eSQuadrias, cobertura etc.) aos materiais a serem usados
no revestimento, s texturas desses materiais, s suas cores en'fim,
atodos os aspectos que contri~uam para que as fahadas possam se
dispor Visando obter efeito estetlco que revele inteno de beleza.

vertical externa

Idealize a disposio vertical externa do edificio. A idia dessa

disposio a expressa nos planos das fachadas do partido. As fachadas so a representao das faces exteriores do edificio. do seu
invlucro, da sua parte visivel observada frente a ele.
As fachadas tm significado importante na adoo do partido,
visto que, por meio delas se expressa a feio do edificio, o seu jeito,
e se revela o seu carter. Para obter-se essa feio e o carter do edifcio necessrio dispor os planos verticais correspondentes que inte.gram o sistema grfico de referncias do partido. J foi mencionado
antes, no item 7.4 sobre idia e planos, os planos que compem as fachadas, em mdia de quatro, um para cada lado do edificio. Observe
que todas as fachadas so iguais em importncia, para expressar a
idia da disposio vertical e merecem o tratamento adequado com o
qual se mostra a feio prpria e integral do edificio.
A disposio vertical externa do edificio pode ser idealizada no
comeo da adoo do partido, quando o projetista raciocina alternativas de fachadas, como idias dominantes que servem de base para
especular as disposies nos planos horizontais.
Muito provavelmente, o projetista, ao raciocinar as idias de disposio horizontal, associando-as com idias de disposio vertical,
estar produzindo idias bsicas de fachadas. Seu trabalho, neste
caso, quando chega a ocasio de idealizar a disposio vertical externa, ser o de associar essas idias nas especulaes sobre as
fachadas, acrescentando outras at ento no cogitadas, fruto do trabalho desenvolvido na prpria disposio vertical externa.
Na maioria dos casos de adoo do partido, as idias das fachada~ vo surgindo nas plantas e se consolidando
nos cortes, pelas
associaes de idias produzidas nesses planos. Por isso mesmo, a
idealizao das fachadas est comprometida
com um elenco de
variveis e decises de projeto, que envolve desde as informaes
bsicas, at as idias postas nos planos horizontais e verticais. Relacionam-se as idias das fachadas com o conceito do tema, com as
exigncias de ordem funcional, com a disponio dos setores e dos
elementos do programa no terreno e nos pavimentos, com as dimenses e a forma do edificio idealizada nas plantas. com d cobertura,
com o sistema estrutural quando seus elemen~os E-e pp,m !la f:1C!l:da, com o nmero de pl.vimentos e 3$ demais reren?r,cias aitimtri..:a.s.
Mas h, em particular, um conjuntu de v~,,;;veis que tm importncia fundamental nessa disposio vertical do partic'c-: reierente aos aspectos es!ticos. ~ nas faehad8.s que a ',ari?vel estti~a. analisada sob diversos aspectos, tei1l peso maior nas consderaeE. da
adoo do partidQ. Os aspec,os dessa varivel dizeCl respeito ao

Alm das consideraes sobre todas as variveis envolvidas, a

idealizao das fachadas se constitui num trabalho de associao de
idias. Quando se raciocina nos planos do sistema bldimensional de
referncias, as idias postas nos planos horizontais tm de estar
associadas s idias postas nos planos verticais do partido e viceversa.
Essa associao se impe sempre que o projetista raciocine
primeiro a planta baixa e depois as fachadas, porque o raciocinio
feito nos planos horizontais considera variveis que tm papel importante. nesses planos, como as de relaes funcionais, as de disposiao 00 espao mterno, as de orientao, as de dimensionamento etc.,
e nas fachadas as variveis mais significativas a considerar so
outras, esp~cialmente as de ordGm esttica ... Por isso mesmo que,
o trabalho oed:spor o partido nos planos verticais no simplesmente a transposlao para a altimetria das referncias (paredes e esquadnas) postas nos planos horizontais, mas um trabalho de idealizao
das fachadas que requer tantas ou mais especulaes de hipteses
de dlsposlao, conjugando todos os elementos envolvidos, quanto o
trabalho da elaborao da planta baixa exioe.
Comea-se a expressar de modo perceptivel a disposio vertical
externa pela feitura das fachadas, desenhando uma a uma, sobre o
plano considerado a partir das idias das disposies postas na planta baixa e nos cortes, as quais tm influncia nas idias das fachadas. Como a da forma disposta horizontalmente, como a do volume
posto no corte, a das propores desse volume, das suas dimenses
da idia de cobertura, dos elementos do sistema estrutural que mar~
quem presena na fachada, do reservatrio d'gua e de todas as
demais referncias altimtricas derivadas de referncias horizontais.
O projetista pode observar que a feitura da fachada pode ser
facilitada pela utilizao dos clies corno base do seu perfil. Cada
corte periila duas fache.das: a~~que esto dispostas nos planos paraie!os ao seu, apenas invertendo o sentido das observaes. Uma
fachada esi.ar no verso do corte, a outra. no anverso. No croquis 5,
pgina i 30, v-se que 0 pedi! dO corte, o plano (4), idntico ao das
fachadas contidas nos planos (7) e (8), bastando inverter o sentido da
observao e o mesmo acontece com o plano do corte (5) e os pianos das fachadas (6) e (9).

189

188

Recprde-se que, nos planos verticais, a representao das idias

entendida como a vista pelo observador, situado teoricamente no
infinito, para que sejam representadas integralmente, sem distoro,
asimagens frontais dessas faces. Porm a face do edifcio pode no
ser parte integrante da mesma superficie plana e ter partes salientes
e reentrantes, frente e atrs. Para representar essas diferenas de
posio de elementos da face do edificio no plano da fachada e informar mel.hor sobre as idias dessas partes na linguagem feita no pIano vertical, desenha-se com traos fortes o que est na frente e com
traos fracos o que est atrs, para com isso transmitir a noo de
proximidade e afastamento. Quando se quer dar realce a essas diferenas, usa-se tambm o recurso da sombra. Outra observao
que, nas fachadas, no aparece seo do edificio, porque o plano
no o sanciona, nem se projeta parte no vista pelo observador.
Prossegue-se a disposio vertical externa, introduzindo-se as
idias produzidas em funo das variveis pertinentes a esses pIanos, ainda no cogitadas. Essas variveis dizem respeito especialmente aos aspectos estticos do partido. o trato dos valores estticos aplicados arquitetura.
Ressalte-se que as consideraes feitas aqui sobre esttica, na
idealizao das fachadas, visam mais orientar o raciocinio no modo
prtico de lidar com as variveis mais significativas para as hipteses
de disposio do partido, do que estabelecer ou ditar regras de conceito e contedo estticos. Trata-se mais de questes objetivas do
que subjetivas.
Uma das principais questes objetivas. no trato da disposio da
fachada com relao aos aspectos estticos, a que resulta das consideraes sobre o volume do edificio e de suas propores. Ao idealizar a disposio da fachada, o projetista se defronta com uma de
trs hipteses de proporo do edifcio: a que valoriza a verticalidade, quando o edificio tem muitos pavimentos; a que valoriza a horizontalidade, quando o edificio tem poucos pavimentos e aquela em
que as propores das referncias planialtimtricas so iguais ou
prximas. A situao encontrada, seja a que for, requer do projetista
decidir o tratamento facial a ser dado fachada para obter a inteno
volumtrica que deseja, segundo urna dada opo esttica. No plano
geral das consideraes formais. isso significa tomar uma diretriz,
fazer uma escolha. entre acomodar ..se s linhas predominantes das
prap.ores encontradas ou, pelo contrrio, sair da acomodao para
reali;ar uma das dimenses encontradas, valorizando um dos sentidos, de horizontalidade ou de vertical idade, para obter efeito predominante da proporo de uma sobre a outra dimenso. Esse realce se
aplica a qualquer das situaes encontradas nas propores da
fachada e visa atenu-Ia ou. real-Ia ainda mais. A opo adotada
190

ser ~ idia dominante da idealizao da fachada e vai influir na disposlao dos demais elementos integrantes dela.
.
. Outra questo objetiva no trato das fachadas a do modo de
dl~por os elementos construtivos que as constituem, como as superflcles das paredes externas, 'considerados como os elementos
"cheios" da fachada, e as envsaduras (portas, janelas etc.), consIderadas como os elementos "vazios". O trato desses elementos, indiVidualmente ou em conjunto, essencial na idealizao da fachada
para dar-lhe feio e carter. O tratamento dos "cheios" e dos "vazios" da fachada envolve algumas consideraes. Quando o projetista Ide~llza a planta baixa j deu inicio ao raciocinio da possivel disposlao desses "cheios" e "vazios" no plano horizontal, colocando
nele as paredes externas e as envasaduras. Mas a disposio desses
e~ementos na planta baixa no o suficiente para resolver a disposiao da fachada, porque nesse raciocinio, nem sempre se consideram
todas as variveis que influem na disposio vertical. Considerou-se
a~a orientao quanto ao sol, para atender s exigncias de i1uminaao natural dos cmodos; a orientao quanto aos ventos, para atender ao conforto trmico obtido pela ventilao; as exigncias de
ordem legal que estabelecem a relao de rea entre as envasaduras
e os cmodos; s exigncias de aberturas destinadas aos acessos ao
interior do edifcio. E assim por diante. Provavelmente. considerou
tambm a posio desses elementos, os "cheios e "azios", com relao disposio interna das funes, das circulaes, dos mveis e
dos equipamentos utilizados.
Na idealizao da fachada, as consideraes dos "cheios e vazios"
so diferentes das fetas na planta baixa. necessrio consider-los:
como elementos integrantes de uma superficie, de um painel - o
plano da fechadura - que deve ter tratamento esttico de conjunto,
pelo. trato desses elementos, combinando-os, ontrastando-os, proporcionando-os em vista da idia do volume e propores do partido.
Enfim, usando os valores estticos desses elementos como os das
SUS reas, das suas propores, das suas formas, do ~mero de unidades, das posies deles no painel das caracteristicas peculiares
dos materiais escolhidos para cada um, das texturas desses materiais,
das suas cores etc., tudo isso para obter o efeito esttico desejado
da fachada.
.
Tratar esses elementos - os "cheios e vazios" -, com todas
essas variveis envolvidas e obter o efeito esttico desejado o trabalho maior de dispor O partido nos planos verticais. Esse trabalho,
que parte importante da adoo do partido, deve ser feito, especulando-se, com a idealizao, a correspondente expresso grfica
d~ vrias alternativas de disposio da fachada, tendo em vista que
ha sempre, para qualquer caso, uma infinidade de possibilidades vi191

veis para se optar por uma delas. Basta especular com variaes dos
elementos integrantes da superficie do plano, comb~.,ando-os o~
contrastando-os,
variando as suas reas. sua~ proporr,;:o9s: ~uas fOlmas, o nmero deles, as posies deles no painel, os m~terrals e suas
caracteristicas
de tipo, textura, cor etc. A cada varraao dess_eselementos corresponder
uma variao enorme de dlspos,oes da
fachada, e, conseqentemente,
conta-se com um elenco varrado de
lha
O
exerccio
de especuiar com esses. elementos
opoes para esco
.
.
. da o iniciante a desenvolver sua potenciaiidade. de Idealizar as
~u
.
apac'fachadas, da percepo subjetiva dos valor~s estetlcos,.e sua c
dade de expressar o partido num estilo proprro, subJetivo.
'.'~'.
importante lembrar que, pelas fachadas, ImaglnR.se o edlllvlO.
so elas que o representam. que o expressam.
.'
_
Uma das situaes mais encontradas para a dlsposlao
das
fachadas, que se pode cizer critica, como um ~esaflo a capaCidade
criativa do projetista no sentido da cOmposlao do paln_el, e a de
idealizar a fachada que dever ter envasaduras em dlme~soes : pos~~
es as mais diversas como a que tem porta de acesso, Janela:::-gra
des e pequenos basculantes, conforme o concebido :,a pl8nta. e
obter um efeito esttico agradvel que revele a 'ntenao de beleza
em sua disposio no plano vertical. Em casos como esse',h& que se
fazer especulao, dispondo o painel com vrias 8Iter~lttV.S: C?rr:binando ou contrastando formas de "cheios" e de : vazIos", Slmetrtcas ou assimtricas, tamanhos, alturas etc., aSSOCIando essas com~
binaes com as possveis posies desses elementos na planta, ate
obter a soluo satisfatria.
,
Nas envasaduras, conta muito a disposio das esquadnas., os
elementos que preenchem os "vazios"
que deVEm ser co~cebldos
especulando-se com alternativas que levam em consl,cteraao o tipO
da 8'squadria e sua finalidade TunclOnal. a orrentaao, a forma, o
tamanho, as propores
etc. Do mesmo mod~ que se racIocina. a
relao "cheio" e "vazio", raciocina-se a esql'aorra,mantendo ~ IDela
dominante, modulando.a de acordo com ela. e com as relaoes do
conjunto. A idia da modulao da esquadrt2, pensada na fachada
deve associar-se com a modulao da planfa. Sincronizando monlantes de esquadrias com disposio de paredes. par::l C8sa.r lima ,dela
com a outra
_,
Na idealizao da disposio vertical, toda opao adotada De
fachada, dentre as alternativas feitas, exige celiamente um trabalho
adicional de ajuste nos planos horizontais .das ,.delas po~tas nos .p~anos verticais, decorrente do mtodo de raCIOClnlOdo partl.do no SIS,ma bidimensional
de referncias, para sincronizar as lJi:las ~xpres. 'f'Ica OIL
"'er que.. so apos. essa
sas nos planos ortogonais..
Isso 'slgnl
opo, que se deve desenhar as envasaduras e .as esquadrias na
192

r~~

p:~nla bai?<~~m o tipo, a m~dulao, a ~OSi~,o comprimento : ~

deflOltlva.
.
:- .I-.~;,,~.'
'o Outras questes, alm dessas j citadas, podem envolver ainda o
~-.trill
da fachad_s,. Dentre essas, destacam-se algumas a sguir: a
presena da cobertura nesses planos verticais, quando ela concebida para ficar aparente, uma delas. Vista a cobertura pelo enfoque
~dasconsideraes
de ordem esttica h que se reconhecer que, em
inmeros casos de adoo de partido, ela tem um papel importante
no volume do edifcio e marca presena significativa nas fachadas
dependendo, claro, do tipo de cobertura. Quando isso ocorre, as
consideraes sobre a disposio vertical externa do partido envolvem a forma do telhado, seu volume, o beiral que houver e as relaes dimensionais dele com as demais da superfcie do plano. Envolve relacion-lo com os elementos da fachada, os "cheios" e "vazios",
as propores e o volume do edifcio etc.
. Os elementos do sistema estrutural podem tambm marcar presena na fachada, tanto no sentido vertical dos pilares, como no sentido horizontal das vigas e lajes e serem integrantes das consideraes dos "cheios"
e "vazios", determinantes da disposio das
esquadrias, e ritmar o painel, com os seus elementos modulados,
influir no sentido de horizontal idade e vertical idade do volume e
emoldurar a face do edifcio.
O reservatrio de gua outro elemento construtivo que pode
. fazer parte das cogitaes sobre as fachadas quando ele fica acima
da cobertura. Nas cogitaes dos planos horizontais o projetista
idealiza a posio do reservatrio de gua na planta baixa, tendo em
vista razes de ordem ;'Jncional, buscando localiz-lo de acordo com
as exigncias tcnicas para racionalizar a distribuio de gua nas
instalaes hidrulico-sanitrias
dos diversos cmodos do pavimento
onde elas esto e, nos cortes, idealiza sua posio vertical para que
ssa distribuio
se faa de modo tecnicamente adequado. Nas
fachadas, as consideraes sobre o reservatrio de gua, diferentemente das plantas e dos cortes, referem-se em especial ao aspecto
esttico, o de sua presena como elemento construtivo do volume do
edifcio e parte do painel da fachada.
Como a disposio do reservatrio envolve raciocnios tcnicos
e estticos feitos nos planos das idias do partido. na planta baixa,
nos cortes, nas fachadas e na cobertura, a sua idealizao deveria ter
comeado nos planos horizontais e continuado nos planos verticais. Se ele s' cogitado, porm, nos planos verticais, certamente
exigir ajustes nas idias dos outros planos. Do ponto de vista da
viso esttica, a disposio do reservatrio no partido, tanto pode ser
sob O telhado, quando se opta por escond-lo para no ter presena
no volume nem nas fachadas, quanto estar sobre o telhado fazendo

1-_:;;,. ,forma

193

... ,_J
..,:~~

__

-.o:

parte C\avolumetria do edifcio e marcando presena na vso externa. Neste ltimo caso, a disposo do reservatrio pode ser imaginada, ora numa posio discreta, recuada da face do edifcio, para
no interferir nela, ora pode ser com presena na fachada, e ora
como elemento destacado do edifco frente de uma das suas faces
para valoriz-lo. Cada opo dessa envolve consideraes de ordem
esttica que exigem tratamento adequado, desde o da sua posio
no edifcio at o de sua forma, suas dmenses, suas propores, da
textura do material de revestimento. etc.
A textura do material utilizado nas paredes, nas esquadrias, nos
elementos do sistema estrutural, na cobertura, etc., podem servir
tambm de elemento importante para completar a feio e o carter
do edifcio e embelez-lo. Essa outra questo a considerar no trato
da fachada. Embora esse seja um assunto que pode ser cogitado na
etapa de desenvolvimento do projeto, algumas indicaes bsicas do
tipo e da textura dos materiais podem fazer parte das idias do
partido.
A fachada como elemento facial tambm pode ser tratada como
um indicador externo da expresso interior do edifcio. Iss pOder
ocorrer quando se relaciona a forma com a funo e a disposio
geral da planta (movimento, ritmo, regularidade etc.), tiver correspondncia nas fachadas, na cobertura e no volume como um todo.
A fachada pode tambm ser tratada, alm de tudo o que j foi
dito anteriormente,
como o elemento do edifcio que serve para
expressar um estilo arquitetnico representativo de uma poca, de
um momento cultural, cientfico, tecnolgico, da sociedade, diferenciando-o de outros estilos expressos em outras pocas e em outros
estgios culturais da humanidade.
Vamos aos exemplos:
Da casa de veraneio. O croquis 18, pgina 195, a expresso
grfica de idias da disposio vertical externa atravs das quatro
faces do edifcio, as fachadas. Nelas esto representadas, implcita e
explicitamente, os raciocinios anteriores que influram nas disposies dessas fachadas e os originrios delas, as diversificadas consideraes de ordem esttica, numa sntese final que resulta da especulao com inmeras alternativas de soluo e a escolha de uma
delas. Nesse croquis esto desenhadas as opes feitas para cada
Jma das fachadas.
.
Da igreja. O croquis 19, pgina 196, a expresso grfica das
idias da disposio vertical externa com as quatro faces do edifcio,
as fachadas. Como no -exemplo da casa, neste, esto representados
os raciocnios da adoo do partido que influem nessa disposio.
A idia dominante foi a de expressar simplicidade construtiva, tendo

I.
IDE"IAS

c)

DA DISPOSIA'O

fACHADA

VERT

I CA L

EXTERNA

DA

CASA

.,
vERANEIO

DE

SUDOESTE

,~f'.!!'i

1 I'

blS''O~'fiiC
Tt::L"U,O(I

00 ,",u~o

(OI-<o

[s:co .
:>\oo

llISol'U,l.IC;O 1>"""
!OUll,t>~Jl.s.

b)FACHAOA

SUDESTE

~D'~PO$Il;;;O

'.1 ,."
L-.._

F'ACi l

t.. V.~.H

5:x

""d ..AIIO to",

D1$~'C..:o 1>"

L""'FClll.L

P':'l<:I:t>" -

"~I.:'ll"''''IJt>A
;.(OHI> "Nl

" l~.C1..\"'''o l>t:o 'r:.. ..v.ro

JlfS"O$olo

:. . t5Qt.I'" :'luA

1>1S.~Sl'io toei.!.ruuCloiTbS
Uo "Tc'"Qcro
!:OI,.TotDOP""\II"'~O J Prt!n:~

c}FACHADA

NOROESTE
I

,'U:

Pl~~S~~N.
J'J,Q: p" ""'~l

PI:.AR.

d)

FACHADA

NOROESl

--i/I

,
,,'0:'

~Il ,.1' I I

..c--

DISflOSIC,O

00

,e\.l-IA\)O

;.!iJ,

A:>.~"N"T

_
t>1~I'OSI"'O
OQ "'~L""'\)C
C'OM t' ..
"Tli~ Io.'f'A l-Io.TQIO.l

. ~

Aeo"'\J>"''''>-I''''''OO
bISPO{'IC(

F"'.e.E.

,<,JC.l.tNA.<>="O

.r,

toe T'ElLlA!)O

w: ~...~,,;;.

em

(l.1

..

~ + ~,

,.I

194
~ .~.

.~.~~:~

,4<"

' ~ - .- ._'

--;;_.

.~

um carter peculiar que a distinguisse das demais construes do

entorno e denotasse a funo e seu significado.
Exerclclos
CROQUIS
IDIAS

o)

19
DE

FACHADA.

DISPOSIO

NORDEST

VERTICAL

EXTERNA

DA

IGREJA.

Dl~~lciO

P\~100

b)

FACHADA

c)FACHADA

d J FACHADA

NOROESTE

tJ"'!-SQW.bQIA~
tlo reQ.QL1oJO

teis sobre disposio vertical externa:

1 Idealize as fachadas da casa de veraneio, Gonsiderando

razes de ordem esttica diferentes das idealizadas no croquis 18.
2 - Idealize as fachadas da igreja, considerando razes de orde.m esttica que no as idealizadas no croquis 19.
3 - Especule sobre diversas alternativas de disposio vertical
com os exerccios 1 e 2, considerando o telhado escondido.
4 - Idealize as fachadas da escola do 1 grau exemplificada no
texto, optando dentre vrias alternativas e dentre vrias consideraes de ordem esttica.
5 - Idealize fachadas de edificio conhecido, especulando com
diversas razes de ordem esttica e tecnolgica.
6 - Verifique os ajustes que devero ser feitos nos planos horizontais, especialmente na planta baixa, de cada um dos temas citados nos exerccios anteriores, quando as fachadas so idealizadas de
modo diferente.

SUDESTE

SUDOESTE

E"'!iCP,ll:l.

C!.1'U':(1"ltl'\

01'2. !l4~.....
"

li

I I

10

'

197

10 -

AJUSTE TRIDIMENSIONAL

10.1 -

Ajuste das idias

DAS IDIAS

A adoo do partido arquitetnico feita no sistema bidimensional

de referncias grficas, segundo o mtodo exposto neste texto,
requer a realizaco de ajustes nas idias postas nos planos,para sincronizar as idias dos planos horizontais com as dos planos verticais.
e vice-versa e, assim. obter-se.a sintese tridimensional do edifcio.
Esses ajustes se justificam porque as decises adotadas em cada um
dos planos do sstema podem produzir novas idias e induzir a modificao nas decises adotadas ,(lOS demais planos, como um processo de aprimoramento da idia do partido.
Quando o projetista idealiza a planta ba il\,a, por exemplo, est
raciocinando num dos planos hC)rizontais e est tambm assumindo
compromissos com relao aos" demais planos; tanto os de situao
e de cobertura, quanto os cortes e tachadas, Por outro lado, quando
ele est idealizando as fachada,s, est tambm; disp,.ondo elementos
do edifcio que tm relao coroaS idias'postas nos'planos da planta baixa, dos cortes e da cobertra, Ento, a cada plano idealizado do
partido, haver de surgir algum t'ipo de ajuste nos demais planos. Por
isso que se torna importante O ajuste das idias, qualquer que seja
a ordem de raciocinio da adoo do partido.
O treinamento induzir certamente'o
p'rojetista a raciocinar a
cada passo do processo de adoo do partido com as variveis inerentes ao plano cogitado e antever as conseqncias que adviro das
decises adotadas nele com relao aos 'demais. Quanto mais habilitado estiver o projetista a fazer s associaes de idias nos diversos
planos do partido, mais ajuste~ estar fazendo, planejando melhor
na arquitetura.
. 'I"
"
J nos referimos anteriormente que o ideara ser perseguido na
adoo do partido o de imagipar'se 'o editcio conjugando todas as
variveis envolvidas simultanefimente. Quando isso ocorre, certamente deixa de haver necessidade de ajustes. pelo menos nos aspectos mais significativos do ~rtido, mesmo que a adoo seja feita

198

no sistema bidimensional de referncias, porque a todo passo dado

no mtodo, esto-se associando idias de vrios planos.
O mtodo de adoo sugerido aqui, que permite ao'projetista
raciocinar o partido em partes, requer certamente procedimento de
ajustes das idias expressas nessas partes, para conseguir a sntese.: '
arquitetnica com todas as idias associadas. Ao racio4nar a'Planta .
baixa, o projetista deve associar, Wincipalmente, idias de forma do
edifcio, de cobertura, de sistema estrutural, de situao, de:l:igaes .
verticais e de!fachadas. Ao raciocinar as fachadas, deve associar
idias de disposio das esquadrias na planta, de cobertura, de sistema estrutural, de forma etc .. Ao raciocinar os cortes, deve associar~
idias de conformao espacial dos elementos do programa, e os de
ligao vertical postos na planta. como os de cobertura e de fachada.
Os ajustes das idias so, portanto, os liames que associam as
idias dos vrios planos para o encontro da sintese arquitetnica. No
mtodo de adoo sugerido aqui, esto explicitadas essas possibilidades de associao de idias nos raciocinios de cada plano.
10.2 -

Outros ajustes

Como idia preliminar do projeto, o partido pode carecer de outros ajustes nas idias nele postas, mesmo depois de feitas todas as
consideraes do mtodo de -adoo. Ajustes decorrentes de consideraes de ordem tecnolgica at ento no cogitadas. Pode-se
referir ora a"deci'Ses "de aspectos construtivos que serviro para
definir melhor e com mais preciso as idias j expressas, como as
concernentes ao sistema estrutural, cobertura, s instalaes espaciaTs, equipamentos e materiais a serem usados etc ..
I:: no partido' que se devem proceder aos ajustes de toda ordem
das idias, para que as alteraes bsicas sejam feitas antes do
',desenvolvimento 'final do projeto.
Antes do incio do desenvolvimento do projeto, cabe a discusso
da idia do partido com a clientela, para verificar a conjuno das
dias do projetista e da clientela quanto ao edifcio e, se for o caso,
proceder aos ajustes que decorrem dessas idias confrontadas.
Cabe, tambm, antes do projeto ser desenvolvido, fazer os ajustes que sero envolvidos com os projetos complementares.

199

l.

r~:.,~
...
-. :E-

.- ,-~-

iI '-'...
! ..:_~:."

REFERNCIA.S BIBLIOGRFICAS
1 - BROADBENT ",I alH. Metodologia dei diseflO arquitect6nico.
Barcelona, Gustavo Gili, 1971. (col. Arquitectura y Critica).
2 - CARVALHO, BA Tcnice da orientao dos Edificios. Rio
de Janeiro, Ao Livro Tcnico, 1970.
3 - CENTRO BRASILEIRO DE CONSTRUES E EQUIPAMENTOS ESCOLARES - CEBRACE. Espaos educativos e equipamentos
para a formao especial no ensino de 1~ Grau. Rio de Janeiro, MEC,
1978. (Equipamentos escolares, 2).
4 - -----Planejamento de rede escolar: proposta
metodolgica;
rede escolar urbana, 1~ grau. Rio de Janeiro, MEC,
1981. (Rede escolar, 1).
6 - ------.
Terrenos destinados a construes escolares. Rio de Janeiro, MEC, 1978 (Prdio Escolar, 2).
7 - CHIGIR, Margarita. Curso de desenho de arquitetura. Rio de
Janeiro, Graf Tec: Grfica Editorial, 1979.
8 - COELHO NETTO, J. Teixeira. A construo do sentido na
arquitetura. 2~ ed. So Paulo, Perspectiva, 1984. (Debates, 144).
9 - FONSECA, Maral Ribeiro da. Desenho Solar. So Paulo,
Projetos Editores Associados/IAB - Ba, 1982.
10 - MACHADO, Ardevan. Desenho na Engenharia e Arquitetura.
So Paulo, A. Machado, 1980.
11 - MACHADO, Isis Farias, calab. Cartilha: procedimentos bsicos para uma arquitetura no tr6pico mido. Brasilia. CNPq/Pini, 1986.
12 - MASCAR, Lcia Raffo de. Luz, clima e arquitetura. 3~ ed.,
So Paulo, Nobel, 1983.
13 - MONTENEGRO, Gilda A. Desenho arquitetnico. 2 ed. So
Paulo, Edgard Blcher, 1985.
14 - NEUFERT, Ernest. Arte de projetar em arquitetura. So
Paulc, Gustavo Gili do Brasil, 1978.
15 - OBERG, L. Desenho arquitetnico. 2 ed. Rio de Janeiro, Ao
Livro Tcnico, 1974.
16 - PEREIRA, Ademar. Desenho Tcnico Bsico. Rio de Janeiro,
Francisco Alves, 1976.
200

17 - PORTAS, Nuno. Funes e exigncias de rea de habitt;.:Lisboa, Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, 1969.
18 - PROCK, Emile. Dimensionamento em Arquitetura. Joo Peso.
soa, Editora Universitria da UFPB, 1984.
19 - RIVERO, Roberto. Arquitetura e clima: acondicionamento
trmico natural. Trad. Jos Miguel Aroztequi. 2 ed. Porto Alegre, D.C.
Luzzatto Editores, 1986.
20 SILVA, Elvan. Uma introduo ao projeto arquitetnico.
Porto Alegre, Editora da Universidade, 1984. (Livro texto, 23).
21 - SILVA, Radams Teixeira da. Arquitetura e energia: uma
tecnologia de projetos. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas
Gerais, 1981.
22 - SNYDER, James C. & CATANASE, Anthony. Introduo
arquitetura. Trad. Heloisa Frederico. Rio de Janeiro, Campus, 1979.
23 - UNESCO. Comisionado de cooperacin tcnica. Coordenacion modular en vivienda: New York, 1966. (Informe TAO/GLOBAL, 4).
24 - UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA. Faculdade de Arquitetura. Seleo do terreno para a construo das instalaes da Faculdade de Arquitetura da Universidade da Bahia. Salvador, 1960.
25 - VALENTE, Magno Santos Pereira. Conforto trmico em Salvador. Salvador, Centro Editorial Didtico da UFBA. 1977.
26 ---. Insolao dos edilicios em Salvador. Salvador, UFBA: Grfica, 1970.

'"

~I

201

"

...~ ':;=T;;j

UNIVERSIDME
FEDERAL DA BAHIA
CENTRO EDITORIAL E DIDTICO
LI VRO PUBLI CADOS

1986
A Lei-

do" Di.-vJl.c.io

Bll.a~i-l (2"

tiragem)

o Novo

de F L4.LQ.(0J;..i..a. NeItVo,'H!
Band~ira Santos.

ManuaL

/fI(J1'IlJ.ai

ra

de F.i4i...o1.o~a

Le.g.a.l.

Reffime

de

Befl4

/to

- Pedro Man"'r'l Cabral.

JVeAVO-1Q

V.

V. 2 (311

1 (4' trsszem)

tiragem)

Jayme

- Jayme Bandei

Santos.

f',..r1clpJ..04 e.ll.aL"
- Germano T8b~cof.

do

Jt;lpO,A...i..amo L'7taLLo,lto
+~~fie Mauro Pornu

'Pltepalto

dil Cavi..dade-'J

(2'tiragem)

V.f

(31 tirag~m)

.. Eugenia

{3r.utOfl

(31 tiragem)

- Shiquemi

Ml1ria Ga

a440La eoL~.i..ca
ri e outros
Rev:i.4ta

"U'l-i..veIt4i.ta~"

Cu.J.tU4.Q

itR

35 -

Fuji~.

Diversos

auto

r.e6.

met. ..U.caA-

Li;ae.4
COM CottE!ctOlte4
em e-1tltu.t/J.ltad
los Emilio de Menezes Straueh.
Jma~~
e ?~lte~lt.ittao
na Cu~tulta
in:/;.ltodutlti.o
Pedr-o Agostinho.

Cal'

C4.i..,,{a: um e4boo

CLabolt.ao

de rao~eto4 de ?edau~da em eo9lt.alia:uma

OJl..lr!.n.tao
Barbara-Christine Netwing e Sylvio Bande~ra de Melo e Silva.
1987.

An.e4te~La Pa~c~a~ em OdontoLo~La

Joo

Gonalves

de Carvalho,
Jmpalti..amo L I JtaLi..ano
leffi e M~uro Porr.

V.

Jmpa~1..amo [I J ia1.i..ano
si e Mauro Porru.

V. 3 _ Eugenia

1 (2'

-Edi)

_ Eugenh.

Metia

Maria

Geleffi

Ga

Narci

VocabuLIt.ia de P~a4Ltolo~~dLca - Alberto Serrevalle.

Saude. CIt.Lde e 'Refoll.ma~
Ja'r:'lilscn
Silva
o Monogrf1ca Reitor Miguel Calmon n~ 2.
Acc;~ Au
Jz.a{fem I

FJl.a~ai..4 Jn.~tJl.umen.ta~ - r]g

AldaisiEl

NOV6e$ S.-.::hwebel

Passos e Maria Luiza Medeiros

i;';-J-"'''~

.-..,.~~~-:{=~~
"

Guimares,

Paim""

edio,

MaJ"ia Jos

Cole

2~ Ti..

de Alen.car

I
I

do C1.cu../..o- -

Ap../..i..cae,IJ
Apl~cae,IJ

do

V. 1 - Antonio Andrade Souza.

3mpv~tncia

tI. 2- Antonio Andrae Souza.

abaet

- .um exempJ..o - Paulo Eduardo Avanzo

Manual

de Fi..Aiolo~a

V.3 -

Clculo

Antonio Andrade Souza.

da'eologLa

no,IJ e4tudO,IJ

de

~pn<to

f1

ambntal:

N~cvo,IJa v. 2 (4~ tiragem) Jayme

Bandei

ra Santos.li Cincia
no,IJ ../..ivl/.o,IJ di..dtico,IJ
- Uelson De Luca Pretto
(Co-edio com a Editora da UNICAMP) ,

CUI/.,IJOde Topo~r.a/i..a

li CJ..et:iA.ada f.Jiolo[Ji..a

Doi..,IJ[,lJtudO,IJ ,lJo6rce o 'POll.tupu.IJ Ka~aYUl/. - Rosa Virginia

'ta raC:~ll..dQde d.e f'rJed.i..cifta

1815 - 1970 - JC2 Si,mes e Silva Jr.

Reitor Edgard Santos n~ 05).

(Coleo

da

8ahi..a

tos e Silva

monografiea

Revi,IJta Uni..ve.I/.,lJii..Q.,IJ
- Cinc.i..a nS! }8 - Diversos Autores.

R(;;~.-i,IJ.t'Q
Univ07.,lJiJ..Q,IJC!J7.ua,IJ flg 36 - V,ios auto,es.
7?el'M.{Q ilfl.(.VeA,lJUQ,IJ Cul.A..u.lw

fl!'

tn,IJi.J70 da frJa:l..em:tJca, um p'I..Oce,IJ/Jocntr.e

cob(,A.to - />lBrta Maria

de Souza

frJanua-l de. ri ../J,{o-lo)./.:aNwtvo,IJO

'RU/l.al.: 'PIl.i..n.clp.i..o,IJde AcJm.;..n..uuAao

{2' edio 2~ ti
ragem) - Eduardo Lacerda Ramos.

Economia

- Vrios autores.

37

a expo,IJiao

~/I.a1

Jmpo_.omo L '.'itoli.an.o

v. 2 -

(3~

Tiragem) - Eugenia Maria

Ga

leffi e Mauro Porru.

?1/.i.n.c~pio,IJel/.ai..,IJdo PrcepaJI.o de Cavi..aade,IJ -(3~ Tiragem)

Ger

mano Tabacof.
1988

i
I

jo Rodrigues.
Manual.. de F.i.Ai..oLo.Q-i...a
NCIl'vo-1o. V.I

'f!.cdefi.Jli..(~L1concei:t.uaL

do,IJ CoLp...i..o,IJ
de ApLi.cao

Waldir

laboll.ao

o -

de. p/l.ojeio,IJ de peAqu.i.Aa em eog.;z.atia: ama OI/.V1.-t:a

Brbara Christine Nentwig Silva e Sylvio Bandeira de
Mello e Silva (2! edio).

- Zilma

39 -

CuituJl.a

- DiversoS Autores.

rlIfIla,IJ PQ//.Q ConC/l.eto - Antoro Carlos Mascarenhas

(2!

tira

Pa
1989

ou-

Homem 'RUI/.aJ..
NOMe..IJi:...i..!lO:
prcopo-1ta pG/l.a o ",eu de,IJeflvoLvi.men.to-

Lieia M. Senna Borges de Barros e Arlindo Braga Senna.

tros (3~Tiragem).
Da Reta,

Un.i..ve/l.4ita,IJ n

gem)

rente de ~a,ros (Dissertaes, n2 3).

rl,IJi..ca crca-l c xpe.l/.i.men.taJ.. JV - Franoise Pompignac

(sr,tiragem) Jayme Bandeira

Santos.

'Revj~ia

0",- 'P1l.i.i,/C.ir.,o,IJ
f.empo,IJmedi..evai.,IJ: Os reinos Germanos F,eitas Oliveira.

e oui/l.o,IJ - Carla ta Ferreira et alo

4nti..in.tlamat/1.i...o,IJ no c,IJtCll..i..de4 (2! tiragem)Luiz Erlon Ara

1 - (5' Tiragem) Jaj.'me Ban-

eira Santos.

Do 'Ponto,

Dive/l./J.i..dadc do [XJ/l.f.U..Q11M
do 8rca",i...L: C4.w(~0,IJde di..aleu-.o.l.o,Q.i..a.

e a de-1-

Dantas.

[,I.

- Luiz Edmundo Kruschewsky Pinto.

Do 'PLano - Carlos Gentil Vic1--;:.J.

(3!ti..r""age-nJ.

D~a9!l,IJti.co BucaL J -

"Marcondes Queiroz Oliveira.

e f't1e.t.lZopo.Li..J-ao
no [-1.tado da 8ahi...a: evoluo
din~ni..ca - Sylvio C. Bandeira e Mello e Silva, S~ia de
veira Leo e.Barbara.Christine Nentwig Silva

Ull.aniJ-ao
Doi-1 c,IJtudo,IJ a:~o-6~Q,lJiLeill.o,IJ
Comunicao

e CQpi..f.a~~o

- Ordep Serra.

- Antonio Albino Canelas Rubirn.

F.r,;na/Jparca Concrce.to - Antonio Carlos Mascarenhas.

Anf.i..-i..n./Lamat/1.io,IJno Mte.l/.i..dM

LuizErlm ArajoRodrigues.

n9enha~ia
de [~tl/.ada~
de .t,. Fontes
Jmpa-uamo

L'

Jia.Li..ano

- r~ojeto

...~--.-

;}:..

~-";:-:~

V,1 (2 [d,..io -' 1

Maria Galeffi e Mauro POrru.

San.to Antnio do 'PQ~ag.uau e o ConveJ7.to de so r_,-QJ1U-1CO do
Conde - Fernando Fonseca (Coleo de 3tudos Baianos).

feomf.rcico

- Luis Crlos

Ti.AaemJ

e
Oli

Eugenia

i"f~;J

l.

tft~ieto.
da~ 4"",aduft~ de V~9a<""ConCAeto ~",~adolDetaJ.hajw,
~O Lon~tudLna~)- Moacir Leite
?r.opedutica

cLlniea -

Eul~gio

M. Caldas

rt:1,: Ci.enci.a-1
oblema-1 de (rjet.vdol09-i.a
tores
(Organizao Walney Sarmento).

'il/l.

r .i.r:!.a.'-g..o4 e
iifllma""

Va\ue.i,;w-1

pall..Q Conc1eto

- E-.:.;~ic:oAlves
- Antonio

Cu/I.,jO de /upv.Q,/i.tt; 1 -

Luiz

[-t-},' ",\ ..".

., - .'

(~~ Tiragem)
SL'u.a.i.4

- Diversos

Au

BO.8vent.uri'l

Carl.os 1>l<.'"scarenhaR - 3! Tiragem

Edmund,

Kruschewsky

Pinto

- 2

Edi

ao.
4doao

do PGr.A.i..d.ona 4/l.qui..te.tu/c(J

- !.nert

Peclreira

NevE-~

Impresso na Gr
fica

Universi tria

do Centro Edl

torial e Didtico da UFBA,Rua B;

ro de Gerernoabo s/n, Campus Uni
ve~sitrio da Federao, 40.000
Sal_3dcr, Bahia, Brasil.

I
I