COURO E CALADOS

respostas
coletnea de

tcnicas produzidas e veiculadas no mbito do

Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas SBRT

07. COURO E CALADOS

Organizao
Oswaldo Massambani

01. Agricultura e pecuria 13. Madeira

02. Alimentos e bebidas
03. Borracha e plstico
04. Brinquedos e jogos
05. Celulose e papel
06. Construo
07. Couro e calados
08. Eletricidade, gs e gua
09. Equipamentos de instrumentao
mdico
10. Equipamento de medida, teste,
controle de automao industrial
11. Equipamento de segurana
profissional
12. Gemas e metais preciosos
14. Mquinas e equipamentos
15. Material eletrnico e aparelhos e
equipamentos de comunicao
16. Meio ambiente, reciclagem e
tratamento de residuos
17. Metal
18. Metalurgia bsica
19. Minerais no metlicos
20. Mobilirio
21. Produtos qumicos
22. Servios industriais
23. Txtil
24. Transporte e armazenagem
25. Vesturio e acessrios


 Universidade de So Paulo

Reitora
Suely Vilela

Vice-Reitor
Franco Maria Lajolo

Pr-Reitora de Graduao
Selma Garrido Pimenta

Pr-Reitor de Cultura e Extenso Universitria

Ruy Alberto Corra Altafim - 2008-2009

Pr-Reitora de Pesquisa
Mayana Zatz

Pr-Reitor de Ps-graduao
Armando Corbani Ferraz

Agncia usp de inovao

Coordenador
Oswaldo Massambani

Diretor Tcnico de Empresa e Empreendedorismo

Jose Antonio Lerosa de Siqueira

Diretor de Processos de Inovao

Claudio Tervydis

Diretor Tcnico de Propriedade Intelectual

Maria Aparecida de Souza

Diretor Tcnico de Transf. de Tecnologia

Alexandre Venturini Lima

Diretor Tcnico de Inovaes para Sustentabilidade

Elizabeth Teixeira Lima

Plo Pirassununga/Piracicaba
Daniel Dias

Agncia USP de Inovao Plo Ribeiro/Bauru

Av. Prof. Luciano Flvia Oliveira do Prado
Gualberto, trav. J, 374
7 andar
Plo So Carlos
Prdio da Antiga Reitoria
Cidade Universitria Freid Artur
Butant Leonardo Augusto Garnica
So Paulo - SP - Brasil
05508-010
Telefone: 11 3091 4495
Produo visual e web:
www.inovacao.usp.br Thais Helena dos Santos [ Midiamix Editora Digital ]


 COURO E CALADOS
respostas
coletnea de

tcnicas produzidas e veiculadas no mbito do

Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas SBRT

07. COURO E CALADOS

Organizao
Oswaldo Massambani

01. Agricultura e pecuria 13. Madeira

02. Alimentos e bebidas
03. Borracha e plstico
04. Brinquedos e jogos
05. Celulose e papel
06. Construo
07. Couro e calados
08. Eletricidade, gs e gua
09. Equipamentos de instrumentao
mdico
10. Equipamento de medida, teste,
controle de automao industrial
11. Equipamento de segurana
profissional
12. Gemas e metais preciosos
14. Mquinas e equipamentos
15. Material eletrnico e aparelhos e
equipamentos de comunicao
16. Meio ambiente, reciclagem e
tratamento de residuos
17. Metal
18. Metalurgia bsica
19. Minerais no metlicos
20. Mobilirio
21. Produtos qumicos
22. Servios industriais
23. Txtil
24. Transporte e armazenagem
25. Vesturio e acessrios



prefcio

COURO E CALADOS
O Programa Disque Tecnologia, em parceria com o Sistema
Integrado de Bibliotecas, ambos da Universidade de So Paulo,
est oferecendo ao pblico essa importante coletnea de respostas
tcnicas produzidas e veiculadas no mbito do Servio Brasileiro
de Respostas Tcnicas SBRT, abrangendo um conjunto de temas
distribudos por diversos setores da Indstria e da Agropecuria.

O Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas uma iniciativa

do Ministrio da Cincia e Tecnologia, por meio do Programa
Tecnologia Industrial Bsica, com recursos dos fundos setoriais,
mediante convnio com o CNPq.

O SBRT resulta de parceria entre diversas instituies que

dispem de servios de apoio s empresas nos moldes do Disque
Tecnologia. So elas: o Centro de Desenvolvimento Tecnolgico,
da Universidade de Braslia; o CETEC, de Minas Gerais; o Disque
Tecnologia/ Agncia USP de Inovao, da Universidade de So
Paulo; a Rede de Tecnologia da Bahia (IEL); a Rede de Tecnologia
do Rio de Janeiro; e o SENAI, do Rio Grande do Sul. Esse grupo
de entidades tcnicas apoiado pelo Instituto Brasileiro de
Informao em Cincia e Tecnologia IBICT, do MCT, e pelo
SEBRAE Nacional.

A idia bsica que norteou a constituio do SBRT foi a de prover a

informao tecnolgica diretamente ao demandante e de acordo
com sua necessidade especfica; na verdade o SBRT fruto da
evoluo da experincia brasileira com a organizao de servios
de informao tecnolgica a partir da dcada de 1970, desde
o Centro de Informao Tecnolgica do Instituto Nacional de
Tecnologia, em cooperao com a CNI, passando pelos Ncleos de
Informao Tecnolgica apoiados pelo Programa TIB no mbito
do PADCT e tambm por diversas iniciativas como o Disque
Tecnologia, cujo mrito justamente o de prover respostas de
forma mais direta e expedita.



 COURO E CALADOS
Se na poca das primeiras iniciativas a ausncia de profissionais
especializados, a mobilizao de departamentos nas universidades
e institutos de pesquisa e mesmo a disponibilidade de um
computador eram obstculos, hoje o acesso amplo Internet, pode
ser tambm um obstculo de outra ordem, exigindo mecanismos
que possam trabalhar a informao e mesmo buscar fontes mais
adequadas; esse o ambiente do SBRT: prover informaes de
baixa e mdia complexidade, em uma fase inicial e posteriormente
atender tambm demandas de alta complexidade.

O fato que o SBRT se firmou como ferramenta de inovao no

sentido lato e o simples registro sistemtico das informaes no
seu portal se tornou um canal para futuros demandantes; tambm
a publicao de algumas respostas em jornais tiveram sucesso,
estendendo seu alcance.

Por todas as razes, essa surpreendente e importantssima

iniciativa do Disque Tecnologia vem oferecer a evidncia objetiva
da informao til e vem materializar na forma de livro todo
um esforo dirigido capacitao tecnolgica da empresa e do
empreendedor brasileiro. Foi com alegria e emoo que percorri as
respostas procurando imaginar desde o demandante formulando
a pergunta, passando pela complexa construo da resposta, at a
sua entrega, muitas vezes decisiva para a viabilizao de negcios,
para a criao de empregos e para a conquista de mercados.

, portanto, com um sentimento de gratido que registro a

preciosa inspirao dos dirigentes da Agncia USP de Inovao ao
oferecer esse magnfico incentivo ao desenvolvimento cientfico e
tecnolgico do Brasil.

Reinaldo Dias Ferraz de Souza

Coordenador - Geral de Servios Tecnolgicos
Secretaria de Desenvolvimento Tecnolgico e Inovao
Ministrio da Cincia e Tecnologia



SUMRIO

COURO E CALADOS
Cintos de couro................................................................................................................ 11
Couro ecolgico............................................................................................................... 14
Curtume.............................................................................................................................. 17
Curtume artesanal.......................................................................................................... 19
Curtume de couro de peixe......................................................................................... 21
Exportao de couro...................................................................................................... 26
Fabricao de calados................................................................................................. 28
Fabricao de luva de raspa de couro..................................................................... 32
Fabricao de luva de raspa de couro..................................................................... 36
Resduos na produo de calados de couro........................................................ 38


10
CINTOS DE COURO

COURO E CALADOS
Palavras-chave
Cinto, fabricao de cinto

Identificao da demanda
Saber quais os equipamentos e materiais so utilizados para a con-
feco de cintos em couro, com indicao de fornecedores.

Soluo apresentada
Os equipamentos utilizados para a fabricao de cintos em couro
esto listados abaixo juntamente com os seus respectivos fornece-
dores.

Equipamentos e Fornecedores

Mquina de Costura:
IVOMAQ INDSTRIA E COMRCIO DE MQUINAS LTDA.
Rua Otlio Monteiro dos Santos, 3045
CEP: 14401-902 Franca-SP
Telefone: (16) 3720-1011
e-mail: eortiz@ivomaq.com.br
Site: http://www.ivomaq.com.br

Mquina de Corte
POPPI MQUINAS E EQUIPAMENTOS LTDA.
Rodovia Engenheiro Ronan Rocha, Km33 CP.117
CEP: 14404-080 Franca-SP
Telefone: (16) 3711-6500 Fax: (16) 3711-6544
e-mail: Artur_piacezzi@poppi.com.br
Site: http://www.poppi.com.br

Mquina para Cortar Tiras e Pintar Couro

Ney Mquinas e Equipamentos LTDA.
Rua Esprito Santo, 870
Franca-SP
Fone: (16) 3722-8603
e-mail: neymaquinas@uol.com.br

11
Vasador
TRIANORTE FERRAGENS.
Av. Gois, 1560
CEP 87200-000 - CIANORTE - PARAN
Fone/Fax: (44) 631-5005
site: http://www.trianorte.com.br

Mquina de Rebitar e Vasador

NOVA ERA
Rua da Moca, 1786
CEP: 03104.002 - So Paulo
TEL: PABX (11) 6099-3000 / FAX: (11) 6099-3001
Site: http://www.novaeracom.com.br

Mquina para Refilar

SULMAQ
Rua Diogo A. Feij, 244 Bairro Sete de Setembro
CEP: 93800-000 Sapiranga RS
Fone/Fax: (51) 599-3675 ou (51) 599-4439
site: www.sulmaq.com
E-mail: sulmaq@sulmaq.com
Site: http://www.sulmaq.com

Estilete
uma ferramenta fcil de encontrar, porm necessrio um estilete
com resistncia para cortar couro.

O empresrio poder comprar o couro atravs de alguns distribuido-

res relacionados abaixo, ou poder adquiri-lo diretamente dos cur-
tumes.

Leather Chic O Rei do Couro Ltda.

Rua Vasco da Gama, 72
Tel: (11) 3228-8211

Comercial de Couro Paraso Ltda.

Av. Rangel Pestana, 1227
Tel: (11) 3227-6599

Casa do Couro Romeu Ltda.

Rua Eng. Fox, 32

12
Tel: (11) 3611-9800

COURO E CALADOS
Curtume
Curtume Bender S. A.
Rua Presidente Lucena, 4320 - Bairro das Rosas
CEP: 93.600-000 Estncia Velha - RS
Fone: (51) 561-2066 - Fax: (51) 561-1066
e-mail: bender@bender.com.br

Concluso e recomendaes

Recomenda-se ao empresrio elaborar um plano de negcios que

consiste em conhecer o ramo de atividade onde vai atuar, o mercado,
fazer um planejamento de como ser a empresa, estabelecer os obje-
tivos que se pretende atingir, entre outros. No caso da fabricao de
cintos, preciso estabelecer qual a linha de produto que se pretende
confeccionar, isto , se atender ao pblico feminino ou masculino, e
se o estilo ser esportivo ou social. Essas questes precisam ser anali-
sadas, pois, elas definiro o tipo de matria-prima que ser utilizada.

Referncias

Para elaborar o plano de Negcios , consulte o site do SEBRAE- Ser-

vio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas no seguinte
endereo: http://www.sebrae.com.br/br/parasuaempresa/planodenegocio

Para pesquisar mquinas e equipamentos:

ABIMAQ - Associao Brasileira da Indstria de Mquinas e Equipamentos
www.abimaq.com.br.

Nome do tcnico responsvel

Cristiane de Lima Quadros

Data de finalizao
13 de dez. 2005.

13
COURO ECOLGICO

Palavras-chave
Couro ecolgico; couro de borracha; couro no sinttico

Identificao da demanda
Procuro informaes sobre couro ecolgico, no sentido de menor
agresso ao meio ambiente, porm no sinttico. Gostaria de saber
se o couro de borracha de seringueira possui variedade de cores.

Soluo apresentada

O couro a pele curtida de animais utilizada como material nobre

para a confeco de diversos artefatos para o uso humano, tais como:
cinto, carteira, bolsa, maleta, pasta, casacos, chapus, entre outros.

O termo couro ecolgico no apresenta, apesar do seu nome, ne-

nhuma relao direta ao couro real. Segundo o secretrio executivo
do Centro das Indstrias de Curtume do Brasil, Joo Feller, qualquer
material que no seja proveniente de pele de animal no couro. A
nica diferena que pode existir o tipo de curtimento.

Esse termo ecolgico, surgiu apartir da utilizao de uma nova tec-

nologia no nociva sade dos seringueiros e dos consumidores
de bolsas, mochilas, casacos, bons, estojos e outros produtos feitos
a partir do couro vegetal, um material base de ltex natural, extrado
das seringueiras nativas da floresta amaznica e confeccionado pelo
processo tradicional dos seringueiros em suas moradas na floresta.
Essa tecnologia propicia a produo da manta de couro sem precisar
da defumao. Ao invs de queimar o ltex para produzir a manta, os
seringueiros usam a tcnica de pintar um tecido com a matria-prima.

Segundo o empresrio Soldinei Lima, o couro produzido passou a

ser chamado ecolgico pelo fato da produo ser ambientalmente
correta pois a fumaa proveniente da queima afeta a sade dos pro-
dutores e o cheiro que fica prejudica o consumidor. E um outro be-
neficio o que alm da manta de couro ter mais qualidade, ela pode
ganhar diversas cores em funo de uma outra tcnica usada para

14
pigmentar o ltex.

COURO E CALADOS
Os diferentes tipos de curtimento do couro so: ao cromo e o vegetal.

O curtimento ao cromo o mtodo de curtimento mais importan-

te na atualidade por conferir ao couro propriedades como a elevada
versatilidade, estabilidade luz e ao calor, estabilidade hidrotrmica,
resistncias fsicas superiores aos demais curtentes, ciclos curtos de
produo, boas propriedades tintoriais, maciez, elasticidade, e baixa
massa especfica, dentre outras.

Os curtentes de origem vegetal provenientes do tanino no con-

ferem a mesma qualidade, mas podem resolver o problema para a
confeco de bolsas e acessrios que no necessitam da mesma re-
sistncia dos sapatos,nesse processo ocorre um ressecamento e oxi-
dao, mudando muitas vezes a cor do couro (escurecendo).

O artigo, Tendncia Emergentes na Industria do Couro Gutteres, Ma-

riliz mostra alguns aspectos da produo de couro, abordando o merca-
do, matria-prima, biotecnologia, tecnologia limpa, entre outros.

Concluses e recomendaes

A classificao do couro pode ser verificar na demanda disponvel em:

<http://www.sbrt.ibict.br/upload/sbrt2954.pdf>. Acesso em: 24 de ago. 2006.

Para informaes mais abrangentes recomenda-se as seguintes Ins-

tituies:

SENAI Centro Tecnolgico do Couro. Disponvel em: <http://www.

couro.senai.br>. Acesso em 24 de ago. 2006.

Instituto de Pesquisas Tecnolgicas. Disponvel em: <http://www.ipt.

br>. Acesso em 24 de ago. 2006.

EMBRAPA Gado de Corte. Disponvel em: <http://www.cnpgc.embrapa.

br/pesquisanova/economiarural.htm>. Acesso em 24 de ago. 2006.

Referncias

Wikipedia. Disponvel em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Couro>. Acesso

15
em: 24 de ago. 2006.

Couro Vegetal dos seringueiros da Amaznia. Disponvel em: <http://

www.vegetarianos.com.br/couroveg52.htm>. Acesso em: 24 de ago. 2006.

Empresa Enveste em Couro Ecolgico. Disponvel em: <http://www2.

uol.com.br/pagina20/07122003/c_030712.htm>. Acesso em: 24 de ago.
2006.

Bate Papo Programado com Manuel Antonio Chagas Jacinto - Res-

ponsvel pelo Laboratrio de Curtimento e Microscopia do Centro
Tecnolgico de Couros e Calados do IPT. Disponvel em: <http://www.
ipt.br/atividades/servicos/chat/?ARQ=39>. Acesso em: 24 de ago. 2006.

Fimec lana novos insumos para curtumes. Disponvel em: <http://

www.quimica.com.br/revista/qd416/atualidades1.htm>. Acesso em: 24 de
ago. 2006.

GUTTERRES, MARILIZ. Tendncia Emergentes na Industria do Couro.

Departamento de Engenharia Qumica Universidade do Rio Grande
do Sul. Disponvel em: <http://www.enq.ufrgs.br/dequi/pos/projetos/curtu-
mes/Arqs/WPM$6F4A.pdf#search=%22producao%20de%20couro%20sem%2
0cromo%22>. Acesso em: 24 de ago. 2006.

Nome do tcnico responsvel

Adriana Sabino Sotolani

Data de finalizao
24 de ago. 2006

16
CURTUME

COURO E CALADOS
Palavras-chave
Angico, curtume

Identificao da demanda
Deseja saber se todas as variedades de Angico servem para curtu-
me.

Soluo apresentada
Denominam-se de angicos vrias espcies de leguminosas-mimoso-
deas de folhas midas, frutos alongados do tipo vagem ou legume
(no confundir com legumes da alimentao), com sementes redon-
das e achatadas. Assim, temos o angico-rajado (Parapiptadenia rigi-
da), o angico-do-cerrado (Anadenanthera falcata), o angico-branco
(Anadenanthera colubrina), o angico-vermelho (Anadenanthera ma-
crocarpa), entre outras espcies prximas. Normalmente so rvores
de mdio a grande porte e que perdem totalmente as folhas no in-
verno.

A utilizao do Angico na indstria de curtume deve-se ao fato de

que a casca de algumas espcies so muito ricas em taninos, subs-
tncias que podem ser extradas utilizadas para a realizao do cur-
tume.

Segundo pesquisador cientfico do Instituto de Botnica de So Pau-

lo, as espcies de angico mais comuns na regio de So Paulo so
o angico-branco (Anadenanthera colubrina) e o angico-vermelho
(Anadenanthera macrocarpa), sendo que o angico-vermelho o que
possui a casca mais rica em taninos, e portanto, o mais indicado
para ser utilizado em curtumes.

Para maiores informaes, recomenda-se entrar em contato com a

seguinte instituio:

ABQTIC - Associao Brasileira dos Qumicos e Tcnicos da Indstria

do Couro
http://www.abqtic.com.br

17
Referncias

CATHARINO, Eduardo Lus. Angico. Disponvel em <http://www.cotia-

net.com.br/jornalatuante/mat051.htm>, acesso em 17 de abr. 2006.

Nome do tcnico responsvel

Carlos A. V. de A. Botelho

Data de finalizao
17 de abr. 2006

18
CURTUME ARTESANAL

COURO E CALADOS
Palavras-chave
Curtimento, curtimento artesanal, curtume, curtume artesanal

Identificao da demanda
Possui uma estola de vison que est endurecida e uma pele de um
animal encontrado morto (provavelmente um quati). Deseja receber
informaes sobre como realizar artesanalmente o amolecimento e
o curtimento destas peas.

Soluo apresentada
Curtimento o processo atravs do qual peles de animais so trans-
formadas em couro.

Por ser um material altamente putrescvel, o curtimento das peles

deve ser realizado imediatamente aps o abate do animal. Caso isso
no seja possvel, as peles devem ser submetidas o mais rpido pos-
svel (algumas horas aps o abate) a um tratamento de imerso em
soluo saturada de cloreto de sdio (sal de cozinha) durante algu-
mas horas, quando ento passaro a ter uma vida til de cerca de 20
- 30 dias.

Segundo pesquisadores, devido ao fato de a qualidade do couro es-

tar intimamente relacionada a com a procedncia e estado de con-
servao das peles, devem ser rejeitadas peles de animais encontra-
dos mortos no campo e secas ao sol, pois mesmo que possuam boa
aparncia, produziro couros de qualidade ruim.

Concluso e recomendaes

O curtimento da pele de um animal encontrado morto provavelmen-

te uma atividade que no deve ser proveitosa. Em primeiro lugar,
existe o problema da qualidade e do estado de conservao da pele.
Em segundo lugar, existe o problema da escala de produo, que
consiste no fato de arcar com os diversos custos de produo para
beneficiar uma nica pele de um animal pequeno. Finalmente, existe
o fato de que o curtimento artesanal de peles exige um bom conhe-

19
cimento e experincia prtica por parte do arteso, geralmente um
profissional que combina tradio e experincia na atividade.
Se mesmo diante destes problemas deseje-se realizar a atividade, re-
comenda-se obter informaes mais especficas e detalhadas atravs
das indicaes abaixo:

Vdeo Curtimento de Peles Fabricante: Agrovdeo

Mostra de maneira artesanal astcnicas de curtimento de peles de
animais domsticos e silvestres, destinados a fabricao de casacos e
demais peas do vesturio. Mostra tambm como escolher do couro;
como limpar o couro; a escarificao; produtos qumicos e como utili-
za-los; o curtimento e acabamento; e os materiais necessrios.

Este vdeo pode ser adquirido atravs do link abaixo:

Vdeo Curtimento de Peles

Ponto de Partida para Incio de Negcio - Curtume

Documento elaborado pelo SEBRAE-MG que fornece informaes
sobre como abrir um negcio no ramo de curtume.

Pode ser acesso atravs do link abaixo:

Ponto de Partida para Incio de Negcio - Curtume

Referncias

Processo de curtimento de pele artesanal. Biblioteca virtual da

Universidade Online de Viosa. Disponvel em <http://www.uov.com.
br/central_aluno/?s=biblioteca&a=30-17-html&externo=true>. Acesso em:
25 de abr. 2006.

Nome do tcnico responsvel

Carlos A. V. de A. Botelho.

Data de finalizao
25 de abr. 2006

20
CURTUME DE COURO DE PEIXE

COURO E CALADOS
Palavras-chave

Couro, curtume, curtimento do couro de peixe

Identificao da demanda
Informaes sobre o processo de curtume do couro de peixe.

Soluo apresentada

Conforme consulta realizada em literatura especializada no assunto,

reproduziu-se, a seguir, uma relao de algumas das principais dicas
para efetuar o adequado processamento (curtimento) da pele de
pescado:
l Aps a remoo da pele, estas devem imediatamente seguir para

o curtimento ou serem devidamente conservadas.

l Deve-se cuidar bem do desengraxe das peles, pois muitas esp-

cies apresentam altos teores de gordura natural, que devem ser

removidas, com o objetivo principal de no prejudicar as opera-
es subseqentes.
l Diferentes tipos de espcies de peixes possuem diferentes tipos

de estampas; foi justamente essa variedade de estampas que in-

centivou os tcnicos a pesquisar um processo para o curtimento
tomando como base os mtodos aplicados para a produo de
couros tradicionais, como o de bovinos. Algumas modificaes,
no entanto, foram essenciais para se obter bons resultados, pois
os peixes apresentam caractersticas peculiares, como alto teor de
gordura, forma de agrupamento das fibras e escamas no lugar de
plos. At mesmo entre as vrias espcies de peixe, tanto as es-
camosas quanto as lisas, existem diferenas radicais que exigem
tcnicas diferenciadas de tratamento.
l Para cada tipo de espcie de peixe necessrio observar o equi-

lbrio das reaes qumicas, a acidez, a temperatura, a concentra-

o de produtos qumicos, o tempo em todas as etapas de curti-
mento. Os controles (pH, graus baum, corte com fenolftalena,
temperatura do banho, etc.) realizados durante o processamento
das peles, determinaro a quantidade de produtos a ser utilizada

21
 e o tempo de processo em cada etapa de curtimento.

De maneira em geral, o processamento deste tipo de pele (peixe),

bastante simples e fcil de ser realizado. No necessitando de ne-
nhum tipo de maquinrio especial, e podendo ser feito dentro de
recipientes plsticos.

No possvel especificar exatamente as quantidades de produtos a

serem usadas, os tipos de produtos recomendados e muito menos o
tempo de durao do processo, pois estas, so informaes muito es-
pecficas de cada formulador. Pode-se optar por um produto qumico
existente e utilizado em diversas empresas do ramo de curtimento
de peles, podendo ocasionar uma variao de quantidade do mes-
mo, no processo.

No entanto, disponibilizamos algumas dicas que podem orientar

num primeiro contato com o processo de curtimento do couro de
peixe. O percentual utilizado com gua e produtos qumicos foi cal-
culado tomando como base um valor de 2kg de pele de peixe.

Remolho
A finalidade do remolho lavar e hidratar as peles. Passos a seguir:
200% de gua
2% de tensoativo SPO (Oleoquim) - 10 minutos - Esgotar
200% de gua
2% de tensoativo SPO
2% de soda barrilha - 20 minutos
Esgotar

Descarne
O descarne remove restos de carne e tecido adiposo aderido pele.
Pode ser realizado com o auxlio de um alicate de ponta fina

Caleiro
Na etapa de caleiro ocorre remoo de escamas e abertura da es-
trutura fibrosa para liberao do material interfibrilar, atravs do in-
tumescimento das fibras colgenas. Ou seja, o intumescimento das
peles, proporciona a aberturas das fibras colgenas e a conseqente
liberao das escamas. Para tanto, so seguidos os seguintes passos:
200% de gua
3% de sulfeto de sdio

22
2% de cal hidratada

COURO E CALADOS
1% de tensoativo SPO - 2 horas
Esgotar

Desencalagem
A desencalagem visa eliminao das substncias alcalinas deposita-
das na pele no momento do caleiro, proporcionando um certo afrou-
xamento da estrutura fibrilar. Nesta etapa utiliza-se:
100% de gua
2,5% de sulfato de amnia
0,4% de desencalante bascal (Basf )- 40 minutos

Desengraxe
O desengraxe tem como finalidade a remoo de lipdios presentes
na estrutura da pele.

Purga
A purga constitui-se numa limpeza mais refinada da estrutura fibro-
sa, utilizando-se enzimas proteolticas, ou seja, segue-se o seguinte
procedimento
0,1% de Batan (Clariant)
1% de tensoativo SPO - 30 minutos
Esgotar
Lavar

Pquel: adicionam-se cidos para ocorrer acidificao das fibras e

facilitar a reao destas com o curtente, transformando-se em mate-
rial imputrescvel, o couro.
(...) Sais de cromo proporcionam couro com mais flexibilidade e elas-
ticidade, alm da elevada estabilidade hidrotrmica.

Curtimento: pode-se fazer curtimento com taninos sintticos, resi-

nas e glutaraldedo, curtentes base de alumnio, curtentes vegetais,
entre outros.

Fixao: para fazer a fixao do curtente no couro, deve-se realizar

a Basificao, utilizando substncias alcalinas suaves, tais como o bi-
carbonato, formiato ou acetato de sdio, entre outros.

Neutralizao: eleva-se o pH da pele, eliminando os cidos livres

existentes no couro curtido, por meio de produtos auxiliares suaves

23
e sem prejuzo das fibras do couro e da flor. Essa etapa deve ser bem
executada, pois ela deve proporcionar maior facilidade de penetra-
o dos recurtentes, corantes e graxas, ocorrida pelo aumento do pH
da derme.

Recurtimento e tingimento: so etapas em que se determina o grau

de maciez e cor desejadas no couro como caracterstica do produto
final.

Engraxe
Substncias (leos naturais e sintticos em disperses aquosas) so
introduzidas no couro em estado mido e iro revestir as superfcies
das fibras e fibrilas, proporcionando o deslizamento e mobilidade
destas. A principal finalidade do processo de engraxe garantir a
maciez do couro depois de seco.

Secagem e Amaciamento as fibras colgenas so movimentadas por

ao mecnica, de tal forma que ao deslizarem umas sobre as outras,
obtm-se um couro mais macio, quando devidamente lubrificadas
com leos na etapa de engraxe.

Concluso e recomendaes

Sugere-se que o cliente consulte a informaes a literatura especfica

indicada nas referencias.

Sugere-se, tambm, que o cliente entre em contato com o Centro

Tecnolgico do Couro SENAI/RS, solicitando o servio assistncia tc-
nica prestada pela Instituio, caso ocorra outras dvidas ou necessi-
te de demais informaes.

Centro Tecnolgico do Couro SENAI/RS:

Rua Gregrio de Mattos, N.111. Bairro Floresta. Estncia Velha - RS.
Telefone: (51) 561 1500.

Outra sugesto a pesquisa no SEBRAE-Servio Brasileiro de Apoio

a Micro e Pequena Empresa. Consulta aos projetos desenvolvidos
na rea de curtimento de pele de peixe. Que, tambm pode ser re-
ferencia para Consultorias e elaborao de um Plano de Negcio:
Disponvel em:
Site: http://www.ms.sebrae.com.br acesso em: 04/08/2005.

24
Endereo: Avenida Mato Grosso, 1661 - Centro - 79002-950 - Fone/fax

COURO E CALADOS
67 - 2106-5511

Outras informaes sobre o assunto foram solicitadas ao Centro Tec-

nolgico do Couro do SENAI/RS e, sero encaminhadas assim que
disponibilizadas.

Referncias

SBRT Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas. Disponvel em:

<http://www.sbrt.ibict.br/upload/sbrt190.html>. Acesso em: 04 de
ago. 2005.

SBRT Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas. Disponvel em:

<http://www.sbrt.ibict.br/upload/sbrt535.html>. Acesso em: 04 de
ago. 2005.

SOUZA,Maria Luiza R. Anlise da Pele de trs espcies de Peixes: his-

tologia, morfometria e testes de resistncia. Disponvel em: <http://
www.scielo.br/scielo.php?pid=S1516-35982003000700003&script=s
ci_arttext&tlng=p >. Acesso em: 04 de ago. 2005.

Nome do tcnico responsvel

Fabiana Rocha

Data de finalizao
08 de ago. 2005

25
EXPORTAO DE COURO

Palavras-chave
Couro, curtume, couro orgnico, couro gtico, couro extico, expor-
tao de couro

Identificao da demanda
Gostaria de saber, no que se refere classificao de couro, o que
seria couro orgnico e/ou couro gtico

Soluo apresentada
Segundo Joo Feller, secretrio executivo do Centro das Indstrias
de Curtumes do Brasil CICB, couro orgnico no existe, uma de-
nominao (como tambm o couro ecolgico) que se encontra ape-
nas no mbito do marketing. Sua afirmao se baseia na informao
de que nenhum couro produzido no Brasil tem em seu curtimento
um processo que se abstenha da utilizao de produtos qumicos,
ou seja nenhum couro produzido de modo natural, orgnico ou
ecolgico. Feller ressalta, contudo, que os couros produzidos com a
ao de produtos qumicos no possuem nenhum resqucios destes,
no representando nenhum perigo ao consumidor.

Quanto ao couro gtico o secretrio executivo do CICB informa que

no existe essa classificao de couro, nos couros produzidos pelos
curtumes brasileiros. Sugere porm a possibilidade de que se trate de
couros exticos, como os de r, cobra ou p de galinha. Estes sim, pro-
duzidos por curtumes alternativos, e em produo cara e reduzida.

Concluso e recomendaes

Joo Feller indicou o site do Guia Brasileiro do Couro (endereo abai-

xo), como fonte para se conhecer todos os curtumes cadastrados na
entidade, e os tipos de couro que produzem. Sugerimos tambm que
se entre em contato com o cliente e aprofunde a definio do couro
que requer. Buscando encontrar possveis solues e alternativas.

26
Referncias

COURO E CALADOS
FELLER, Joo, secretrio executivo do Centro das Indstrias de Curtu-
mes do Brasil CICB.

Guia Brasileiro do Couro.

Disponvel em: <http://www.guiabrasileirodocouro.com.br>. Acesso em:
06 de jun. 2006;

Brazilian Leather
Disponvel em: <http://www.brazilianleather.com.br>. Acesso em: 06 de
jun. 2006.

Nome do tcnico responsvel

Guilherme Leite Cunha

Data de finalizao
06 de jun. 2006

27
FABRICAO DE CALADOS

Palavras-chave
Calados, fabricao de calados.

Identificao da demanda
Tem uma pequena fbrica de calados e gostaria de gerenciar me-
lhor a produo, distribuir melhor as atividades das mquinas, evitar
gargalos, etc. Que ferramentas indicadoras que pode utilizar para
controlar a produo? Qual o tipo de literatura que deve buscar para
o tema?

Soluo apresentada
O processo produtivo na indstria de calados caracteriza-se pela sua
descontinuidade, com o fluxo de produo ocorrendo entre estgios
bastante distintos entre si. As cinco principais etapas so: modela-
gem, corte, costura, montagem e acabamento. Em cada uma dessas
etapas, as operaes realizadas tambm so bastante variadas, de
acordo com o tipo de calado produzido. (1)

1. O gerenciamento dessas atividades deve seguir a linha de

produo para cada tipo de calado sendo que, para cada tipo
h uma programao distinta que, todavia est planejada e de-
vidamente planificada. Cada uma dessas etapas tem um tempo
estimado partir do incio at que todas as unidades alcancem
a etapa seguinte.
H etapas que so exigem maior ateno e cuidados redobrados que
podem causar um certo gargalo caso no haja uma programao afi-
nada ou atrasados no processo.

2. Distribuir melhor as atividades das mquinas

2.1 Etapas
O processo inicia-se com a modelagem que constitui-se, talvez, no
estgio mais importante do processo produtivo, dado que nela que
se realiza toda a concepo do produto em si. onde, o estilista-mo-
delista tem a funo de adequar a manufaturabilidade do produto,
adaptando a sua concepo s condies e caractersticas do proces-

28
so produtivo, no que diz respeito linha de produo, e, inclusive no

COURO E CALADOS
que tange a custos.

Na etapa de corte, a matria-prima cortada de acordo com as deter-

minaes definidas na modelagem. No processo tradicional, o corte
realizado com facas e balancins, processo mais tradicional onde re-
quer muita ateno e cuidados especiais para no perder o material.
Os processos mais avanados utilizam o corte a laser ou jato de gua,
em geral de forma integrada com a modelagem por CAD. Este pro-
cesso mais rpido e liberando a parte de corte para que o prximo
projeto entre em linha. Deve-se ressaltar que as diferenas entre os
processos tradicionais e os mais avanados , em grande parte, de-
terminado pelo tipo de matria-prima utilizado e seu grau de homo-
geneidade/ heterogeneidade.

Etapa de costura ou pesponto. Nesta fase, de acordo com o tipo de

calado, as vrias peas que compem o cabedal so costurados,
dobrados, picotados ou colados, e enfeites e fivelas podem ser apli-
cados. Existem mquinas de costura de controle numrico, porm
de utilizao restrita para alguns poucos tipos de costura e/ou de
produto. Considerando-se os vrios tipos de operao e as vrias for-
mas de realizar a unio das peas de acordo com o produto final que
se deseja obter, pode-se entender a restrio existente para que se
avance na automao nessa etapa do processo e o predomnio da
atividade manual.

Na etapa de montagem, o cabedal unido ao solado. Os processos

de unio so bastante variados, envolvendo costura, prensagem ou
colagem. A colocao de saltos, biqueiras e palmilhas tambm re-
alizada nesta etapa. Por fim, na seo de acabamento, o calado
desenformado e passa pelos retoques finais: colocao de forro, pin-
tura, enceramento, etc.

3. Evitar gargalos
Neste caso h de se programar a linha de produo empregando
mais funcionrios nas mquinas que formam gargalos para que a
produo flua em um s ritmo desde a primeira atividade at o em-
pacotamento.

4. Ferramentas indicadoras que podem ser utilizadas

O uso de softwares na indstria de calado pode ser uma grande fer-

29
ramenta para agilizar o processo de produo como por exemplo o
corte a laser ou jato de gua, em geral de forma integrada com a mo-
delagem por CAD. Todavia, para os pequenos empreendedores esta
realidade tem um custo ainda inibidor.

5. Literatura
Sugere-se consultar:

1. Senai (Servio Nacional de Aprendizagem Industrial) Unidade

Franca
Av. Presidente Vargas, 2500
14402-000 Franca (SP)
Telefone (16) 3727-1101
Email: senaifranca@sp.senai.br

2. Senai - Unidade Ja
Rua Capito Jos Ribeiro, 294
17207-320 Ja (SP)
Telefone (14) 624-1661
Email: senaijahu@sp.senai.br

O Senai uma instituio que tem especialistas em couro e calados

e l poder-se- obter todas as informaes pertinentes, consultoria
e cursos.

3. Centro Tecnolgico de Couros e Calados (CTCC) do Instituto de

Pesquisas Tecnolgicas (IPT), na cidade de Franca, onde se encon-
tram vrios laboratrios destinados pesquisa e ao controle de qua-
lidade, num dos mais importantes plos produtores de couros, cal-
ados, componentes, mquinas e artefatos do Brasil, atendendo s
reivindicaes das classes produtoras.

O CTCC tem por objetivo promover o desenvolvimento tecnolgi-

co dos setores coureiro e caladista, priorizando a transferncia de
tecnologia e suporte para formao de mo-de-obra s empresas, a
capacitao tecnolgica para a melhoria da qualidade e da produtivi-
dade, a instrumentalizao das micros, pequenas e mdias empresas
visando a melhoria das condies de competitividade nos mercados
interno e externo e a alavancagem do desenvolvimento econmico
regional com a melhoria dos padres tecnolgicos e suporte para o
surgimento de novas empresas.

30
Indicaes

COURO E CALADOS
Para reas administrativas, gerenciamento, dentre tantos outros su-
gerimos consultar o SEBRAE, Servio Brasileiro de Apoio s Micro e
Pequenas Empresas, http://www.sebrae.com.br ou http://www.sebraesp.
com.br.

Concluso e recomendaes

De maneira geral, pode-se perceber que embora a difuso da micro-

eletrnica e da informtica tenha exercido impactos importantes so-
bre o processo de fabricao de calados, esses impactos ocorreram
de forma mais intensa em algumas etapas do processo produtivo.
Em algumas fases, como a costura e a montagem, a produo ainda
mantm carter artesanal e intensivo em mo-de-obra em virtude
da dificuldade na automao. Nessas fases, a eficincia do processo
ainda depende predominantemente da habilidade do trabalhador.
Em outras fases, como na modelagem e no corte, possvel utilizar
equipamentos e softwares como o CAD, inclusive de forma integrada
com equipamentos microeletrnicos de corte e manufatura, espe-
cialmente quando se trata do processamento de materiais sintticos
ou de couro de qualidade mais elevada, cujos requisitos de uniformi-
dade so bem mais elevados.

Metodologia do Atendimento/Fontes de informao

consultadas/ Bibliografia

1. Setor de calados. Disponvel em: <http://www.spdesign.sp.gov.br/cou-

ro/COURO1.htm>. Acesso em: 06 de abr. 2005.

Nome do tcnico responsvel

Magda das Graas Costa

Data de finalizao
06 de abr. 2005

31
FABRICAO DE LUVA
DE RASPA DE COURO

Palavras-chave
Luva, couro, raspas de couro, fabricao de luvas de couro

Identificao da demanda
Informaes sobre o processo de fabricao de luvas de raspas de
couro para segurana e proteo, incluindo maquinrio utilizado e
seus fornecedores.

Soluo apresentada
A raspa de couro, material bem resistente, usada para a fabricao
de luvas de segurana. Ela constituda de raspas da barriga, da ca-
bea e do grupon (quadrante timo de aproveitamento do couro) de
baixa qualidade. Apresenta pequena dimenso, tendo baixo aprovei-
tamento quando utilizada na confeco de artigos sofisticados. De
acordo com um tcnico do Curtume Aimor, a raspa se situa entre a
pele e a carne do animal e seu tamanho varia de acordo com o tama-
nho do prprio animal, um porco ou um boi, por exemplo.

O corte do couro feito atravs de um molde, que pode ser uma cha-
pa de metal ou de acrlico. O corte realizado com uma espcie de
estilete sendo que os detalhes do modelo devem ser respeitados. H
dois modelos possveis de luvas de raspas de couro: a luva comum e
a luva mo de gato, que no tem as divises entre os dedos, apenas
entre o polegar e os outros dedos. Aps o corte, as partes avulsas
devem ser costuradas em uma mquina reta industrial.

Dependendo da utilizao, as luvas podero ter detalhes em outros

materiais como punho com elstico, dorso em poliamida (nylon).
O mercado consumidor variado: soldadores, jardineiros, cortadores
de cana, metalrgicos, entre outros.

Outros produtos podem ser fabricados a partir da raspa de couro,

o que permite uma diversificao da produo, tais como: aventais,
polainas, perneiras, mangotes, caneleiras com punho de napa, cane-
leiras com dorso de poliamida.

32
No incio da produo, o couro deve ser comprado em lojas especia-

COURO E CALADOS
lizadas. Com o crescimento da quantidade de couro adquirida, pode-
se comprar diretamente em curtumes.

Alm da raspa de couro, borracha, tecido e fio de ao tambm po-

dem ser utilizados na produo de luvas de segurana.

Indicaes

MATRIAS-PRIMAS (INSUMOS): Raspas de Couro

MQUINAS E EQUIPAMENTOS: Mquina Reta Industrial

FORNECEDORES:
Fornecedores de Raspas de Couro
Varejistas:
Leather Chic Comercial Ltda.
Rua Vasco da Gama, 72
Telefone: (11) 3228-8211

Comercial de Couro Paraso Ltda.

Av. Rangel Pestana, 1227
Telefone: (11) 3227-6599

Casa de Couro Romeu Ltda.

Rua Engenheiro Fox, 32
Telefone: (11) 3613-9800

Curtumes
Aimor
Rua Presidente Vargas, 505
Arroio do Meio RS
CEP: 95940-000
Telefone: (51) 3716-1313
Site: http://www.aimore.ind.br

Curtume Souza Ltda.

Rodovia Rozendo Ribeiro, 104, km. 08
Fazenda Burdo
So Domingos SE
CEP: 49525-000

33
Site: http://www.curtumesouza.com.br
E-mail: ctmsouza@infonet.com.br

Curtume Margem da Serra Ltda.

Rua Projetada, s/n, Povoado Queimadas
Itabaiana SE
CEP: 49500-000
E-mail: curtlore@infonet.com.br

Curtume Bender
Rua Presidente Lucena, 4320, Bairro das Rosas
Estncia Velha RS
Telefone: (51) 561-2066
Site: http://www.bender.com.br

Fornecedores de Mquina Reta Industrial

Concrdia Mquinas
Av. Celso Garcia, 336, Brs
So Paulo SP
CEP: 03014-000
Telefone / Fax: (11) 6696-0322

Saldanha Comrcio de Mquinas de Costura Ltda.

Av. Paran, 874 - Loja 03 - Centro
Maring - PR
Telefone / Fax: (44) 227-5311
E-mail: saldanha@saldanhamaquinas.com.br

LEGISLAO: H ainda necessidade de um certificado de aprovao

do produto emitido pelo Ministrio do Trabalho.

NORMAS TCNICAS:
Norma Tcnica 13712 da ABNT Luvas de Segurana.

ESPECIALISTAS / INSTITUIES:

Instituto de Pesquisas Tecnolgicas de Franca

Falar com o Engenheiro Lus Carlos
Telefone: (16) 3720-1033

Centro de Tecnologia do Couro e do Calado Albano Franco SENAI/PB

34
Rua Luiz Motta, 200 - Bodocong

COURO E CALADOS
Campina Grande PB
CEP: 58108-293
Telefone: (83) 310-5200 / 5206 / 5211 / Fax: (83) 333-2451
Site: http://www.ctcc.senai.br

Centro Tecnolgico do Couro SENAI/RS

Rua Gregrio de Mattos, 111, Floresta
Estncia Velha RS
Telefone: (51) 561-1500 / Fax: (51) 561-1864
Site: http://www.couro.senai.br

Concluso e Recomendaes

As luvas de raspas de couro reduzem a capacidade de movimentao

das mos, dificultando uma srie de trabalhos. O desenvolvimento
de um produto que permita maior mobilidade e que ainda oferea
segurana de acordo com os padres da ABNT, pode ser uma fon-
te de vantagem competitiva para sua empresa. Uma vantagem que
pode permitir a cobrana de um preo premium j que se trata de
um produto nico, de alta qualidade.

Metodologia do Atendimento/Fontes de informao consultadas/

Bibliografia

ABNT - Associao Brasileira Normas Tcnicas. Disponvel em: <http://

www.abnt.org.br>. Acesso em: 05 de jan. 2005.

AIMOR COUROS. Disponvel em: <http://www.aimore.ind.br>. Acesso

em: 05 de jan. 2005.

Nome do tcnico responsvel

Mauro Simas de Lima

Data de finalizao
06 de jan. 2005

35
FABRICAO DE LUVA
DE RASPA DE COURO

Palavras-chave
Luva, luva de raspa de couro, raspa de couro, produtos a partir da
raspa de couro, EPI.

Identificao da demanda
Informao sobre produo de luva de raspa de couro.

Soluo apresentada
Na Resposta Tcnica 209, presente no site do SBRT, Servio Brasileiro
de Resposta Tcnica, especificamente no endereo: http://www.sbrt.
ibict.br/upload/sbrt209.pdf (acessado em 16/12/2005), existe um descri-
o do processo de produo de luva de raspa de couro; bem como
o maquinrio a ser usado nesse procedimento, com seus respectivos
fornecedores; lista de fornecedores de raspa de couro; a citao da
norma tcnica envolvida na produo da respectiva luva; e referen-
cias de instituies que podem ser consultadas no sentido de obter
maiores informaes. Nesse sentido imprescindvel consultar a res-
posta tcnica citada.

Como pode ser lido na Resposta Tcnica 209, deve-se obter Certifi-
cado de Aprovao do Ministrio do Trabalho e Emprego para que
se possa comercializar e produzir essa luva de raspa de couro. Nesse
sentido as referncias do Ministrio do Trabalho e Emprego so:

Esplanada dos Ministrios Bloco F

CEP: 70059-900 - Braslia DF
Telefone: (61) 3317-6000
Site: http://www.mte.gov.br (acesso em: 16 de dez. 2005)

Sobre esse assunto pode ser consultado o documento: Equipamen-

tos de Segurana no Trabalho, presente no endereo: http://www.
spdesign.sp.gov.br/sest/24.htm (acesso em 16 de dez. 2005). Esse docu-
mento tambm pode ser til no sentido de fornecer outras informa-
es, que lhe interessam.

36
Concluso e recomendaes

COURO E CALADOS
Caso precise de maiores informaes, aconselha-se entrar em conta-
to com as instituies referidas na Resposta Tcnica 209. Tambm os
fornecedores tanto de raspa de couro quanto da mquina reta indus-
trial podem lhe dar informaes.

Referncias

LIMA, Mauro Simas de. Resposta Tcnica 209. , membro de SBRT, Ser-
vio Brasileiro Resposta Tcnica. Disponvel em: <http://www.sbrt.ibict.
br/upload/sbrt209.pdf>. Acesso em: 16 de dez. 2005.

Equipamentos de Segurana no Trabalho. Disponvel em: <http://

www.spdesign.sp.gov.br/sest/24.htm>. Acesso em: 16 de dez. 2005.

Programa So Paulo Desin. Disponvel em: <http://www.spdesign.sp.gov.

br/>. Acesso em: 16 de dez. 2005.

Nome do tcnico responsvel

Paulo Czar de Oliveira

Data de finalizao
16 de dez. 2005

37
RESDUOS NA PRODUO
DE CALADOS DE COURO

Palavras-chave
Couro, resduos de couro, resduos na produo de calados de cour.

Identificao da demanda
Saber quais so os resduos gerados na produo de calados de
couro e a forma como devem ser gerenciados.

Soluo apresentada
A indstria de calados de couro tem como principal resduo aparas
de couro curtido que sobram do processo de produo.

Estes resduos de couro curtido, que a primeira vista aparentam se-

rem inofensivos, podem representar uma sria ameaa para o meio
ambiente e para a sade humana. O perigo decorre do processo
tradicionalmente utilizado para realizar o curtimento do couro, no
qual este tratado com compostos contendo cromo para evitar o
seu apodrecimento.

A ABNT normatiza a classificao dos resduos slidos atravs da NBR

10004. Segundo esta norma, os resduos de couro curtido ao cromo
so classificadas como resduos slidos de classe 1, ou seja, como
resduos perigosos.

Quando aos procedimentos a serem adotados com este tipo de res-

duo, estes tambm so normatizados pela ABNT atravs da NBR 12235,
que dispe sobre o armazenamento de resduos slidos perigosos.

A ABNT no disponibiliza gratuitamente suas normas tcnicas, que

so vendidas pela instituio.

Para maiores informaes, recomenda-se entrar em contato com as

instituies indicadas abaixo:
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
Rua Minas Gerais, 190. CEP 01244-010. Higienpolis. So Paulo
Tel: (11) 3017-3600

38
Site: http://www.abnt.org.br

COURO E CALADOS
E-mail: abnt@abnt.org.br

Abicalados - Associao Brasileira das Indstrias de Calados

Rua Aluzio de Azevedo, 60. CEP 93520-300. Novo Hamburgo/RS
Fone: (51) 3594-7011
Fax: (51) 3594-8011
E-mail: abicalcados@abicalcados.com.br

CTCCA - Centro Tecnolgico de Couro, Calados e Afins

Presidente: Martinho Fleck
Rua Arax, 750. Novo Hamburgo RS. CEP: 93 334 000
Fone: (51) 587-1477
E-mail: centrotec@uol.com.br

ABQTIC - Associao Brasileira dos Qumicos e Tcnicos da Industria

do Couro
Presidente: Alexandre Finkler
Rua Mariano de Mattos, 182. Estncia Velha/RS. CEP: 93600 000
Fone: (51) 561-2761
E-mail: abqtic.nho@zaz.com.br

Referncias

Reviso da NBR 10004 mantm resduos de couro como perigosos,

2004. Notcia publicada no site da MK QUMICA DO BRASIL LTDA. Dis-
ponvel em: <http://www.mkquimica.com.br/portugues/mknews/ver-news.
asp?IDMateria=59>. Acesso em 22 de nov. 2005.

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Disponvel em: <http://

www.cnpsa.embrapa.br/residuos/normatiz.html>. Acesso em: 22 de
nov.2005.

Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Disponvel em: <http://www.

abnt.org.br>. Acesso em: 22 de nov.2005.

Nome do tcnico responsvel

Carlos A. V. de A. Botelho

Data de finalizao
22 de nov. 2005

39
 Av. Prof. Luciano Gualberto, trav. J, 374
7 andar - Prdio da Antiga Reitoria
Cidade Universitria - Butant
So Paulo - SP - Brasil
05508-010
Site: www.inovacao.usp.br

40