Você está na página 1de 141

Captulo um

Ele me v. Charlie caiu de suas mos e joelhos. Ela estava preso atrs de uma fileira de
jogos de arcade, abarrotado no forro entre os consoles ea parede, fios eltricos enrolados e
plugues inteis espalhados embaixo dela. Ela foi encurralado: a nica sada era passado a coisa,
e ela no foi rpido o suficiente para torn-lo. Ela podia v-lo perseguindo frente e para trs,
pegando lampejos de movimento quando ele passou antes que os intervalos entre os jogos.
Havia espao suficiente para mover mal, mas ela tentou rastejar para trs. Seu p ficou preso em
um cabo e ela parou, contorcendo-se para desaloj-lo com cuidado. Ela ouviu o choque de metal
contra metal e o console mais distante balanou para trs contra a parede. Ele bateu de novo,
quebrando a exibio, em seguida, atacou o prximo, deixando de funcionar contra eles quase
ritmicamente, rasgando as mquinas, chegando mais perto. Eu tenho que sair, eu tenho que! O
pensamento em pnico era de nenhuma ajuda; no havia nenhuma maneira para fora. Seu brao
doa, e ela queria chorar em voz alta. O sangue foi encharcando o curativo esfarrapado, e
parecia que ela podia sentir isso drenagem para fora dela. O console de alguns ps de distncia
caiu contra a parede, e Charlie se encolheu. Ele estava se aproximando; ela podia ouvir o ranger
de engrenagens e os cliques de servos, cada vez mais alto. De olhos fechados, ela ainda podia
ver a forma como ele olhou para ela, ver o plo emaranhado e o metal exposto sob a carne
sinttica. De repente, o console na frente dela foi arrancada e tombou, jogado para baixo como
um brinquedo. Os cabos de alimentao sob suas mos e joelhos foram arrancado longe, e
Charlie escorregou e tropeou, quase caindo. Ela pegou-se e olhouacima, apenas a tempo de ver
o balano para baixo de um gancho ...

Bem-vindo ao Hurricane, Utah. Charlie sorriu ironicamente para o sinal, e continuou


dirigindo. O mundo no parecia diferente de um lado do sinal para o outro, mas ela sentiu uma
antecipao nervosa quando ela passou por ele. Ela no reconheceu nada. Ela realmente no
tinha esperado que, no to longe na borda da cidade, onde tudo era rodovia e espao vazio. Ela
se perguntou o que os outros parecia que eles estavam agora. Dez anos atrs, eles eram melhores
amigos. E depois que tinha acontecido, e tudo terminou, pelo menos para Charlie. Ela no tinha
visto nenhum deles desde que ela tinha sete anos de idade. Eles tinha escrito todo o tempo como
as crianas, especialmente Marla, que escreveu como ela falou: rpido e incoerente. Mas
medida que cresciam tinham crescido parte, as letras tinham crescido vez mais raros, e as
conversas que antecederam a esta viagem tinha sido superficial e cheia de pausas estranhas.
Charlie repetiu seus nomes como que para tranquilizar a si mesma que ainda se lembrava deles.
Marla. Jessica. Lamar. Carlton. Joo. E Michael ... Esse foi o motivo da viagem, afinal de
contas, Michael. Foi dez anos desde que ele morreu, dez anos desde que aconteceu, e agora seus
pais queriam-los todos juntos para a cerimnia de dedicao, todos os seus velhos amigos l
quando eles anunciaram a bolsa de estudos que eles estavam criando em seu nome. Charlie
sabia que era uma boa coisa a fazer, mas o encontro ainda sentia um pouco macabro. Ela
estremeceu, e transformaram o ar-condicionado, embora ela sabia que no era o frio. Enquanto
dirigia para o centro da cidade, Charlie comeou a reconhecer coisas: algumas lojas eo cinema,
que foi agora anunciam blockbuster do vero. Ela sentiu um breve momento de surpresa, ento
sorriu para si mesma. O que voc esperava, que todo o lugar seria inalterado? Um monumento
ao momento da sua partida, congelado para sempre em julho de 1985? Bem, isso era exatamente
o que ela esperava. Ela olhou para o relgio. Ainda algumas horas para matar antes de tudo eles
se encontraram. Pensou em ir ao cinema, mas ela sabia o que ela realmente queria fazer. Charlie
fez uma curva esquerda e se dirigiu para fora da cidade. Dez minutos mais tarde, ela puxou
para uma parada e saiu. A casa apareceu diante dela, seu contorno escuro uma ferida no cu azul
brilhante. Charlie se encostou o carro, um pouco tonto. Ela levou um momento para firmar-se,
respirando profundamente. Ela sabia que estaria aqui. Um olhar ilcito atravs de livros
bancrios de sua tia, alguns anos antes disse a ela que a hipoteca foi pago, e tia Jen ainda estava
pagando impostos sobre a propriedade. Ele tinha apenas dez anos; no havia razo ele deve ter
mudado em nada. Charlie subiu os degraus lentamente, tendo na pintura descamao. O terceiro
degrau ainda tinha uma tbua solta, e as roseiras tinha assumido um lado da varanda, os seus
espinhos morder vorazmente na madeira. A porta estava trancada, mas Charlie ainda tinha a
chave. Ela nunca tinha realmente utilizado. Como ela deslizou-a na fechadura ela se lembrou
de seu pai colocando sua corrente no pescoo. No caso de voc precisar dele. Bem, ela
precisava agora. A porta se abriu com facilidade, e Charlie olhou em volta. Ela no se lembra
muito sobre o primeiro par de anos aqui. Ela tinha sido de apenas trs anos de idade, e todas as
lembranas desbotadas juntos no borro de dor e perda de uma criana, sem entender por que
sua me teve que ir embora, agarrando-se a seu pai a cada momento, no confiando o mundo ao
seu redor, a menos que ele foi l, a menos que ela estava segurando firmemente a ele,
enterrando-se emsuas camisas de flanela e o cheiro de graxa e metal quente, e ele. As escadas
esticado para cima na frente dela, mas ela no se moveu diretamente a eles, em vez de ir para a
sala, onde todos os mveis ainda estava no lugar. Ela realmente no tinha notado isso como uma
criana, mas a casa era um pouco grande demais para os mveis que tinham, e assim que as
coisas estavam espalhados muito ampla, a fim de preencher o espao: a mesa de caf foi muito
longe do sof para chegar , a poltrona muito longe atravs do quarto para manter uma conversa.
Havia uma mancha escura nas tbuas de madeira, perto do centro da sala, e Charlie deu a volta
rapidamente, e foi para a cozinha, onde os armrios realizada apenas alguns potes e panelas, e
alguns pratos. Charlie nunca tinha sentido falta de alguma coisa, como uma criana, mas parecia
agora que a enormidade desnecessria da casa era uma espcie de pedido de desculpas, a
tentativa de um homem que tinha perdido muito para dar a sua filha o que podia. Ele tinha uma
maneira de exagerar tudo o que ele fez. A ltima vez que ela esteve aqui, a casa estava escura, e
tudo parecia errado. Ela estava sendo levou at as escadas para o quarto dela, embora ela tinha
sete anos, e poderia ter ido mais rpido em seus prprios dois ps. Mas a tia Jen pegou quando
eles pararam na varanda da frente, e levou-a, protegendo o rosto como se ela fosse um beb no
sol brilhando. Em seu quarto, tia Jen a colocou no cho e fechou a porta do quarto atrs deles, e
disse-lhe para arrumar a mala, e Charlie chorou porque todas as suas coisas nunca poderia caber
nesse caso pequeno. "Podemos voltar para o resto mais tarde", disse a tia Jen, sua impacincia
vazando atravs como Charlie pairou indeciso em seu armrio, tentando decidir qual t-shirts
trazer. Eles nunca tinham voltado para o resto. Charlie subiu as escadas, indo para seu antigo
quarto. A porta estava aberta, e quando ela abriu ela teve a sensao vertiginosa de
deslocamento, como se seu eu mais jovem pode estar sentado l entre seus brinquedos, olhar
para cima e pedir Charlie, quem voc? Charlie entrou. Como o resto da casa, seu quarto foi
intocada. As paredes eram rosa plido, eo teto, que descia drasticamente de um lado, seguindo a
linha do telhado, foi pintado para corresponder. Sua cama velho ficou parado contra a parede,
debaixo de uma grande janela, o colcho ainda est intacta, embora as folhas tinham
desaparecido. A janela estava rachada ligeiramente aberta, e apodrecendo cortinas de renda
oscilou em a suave brisa do lado de fora. Havia uma mancha de gua escuro na pintura embaixo
da janela, espalhando-se para o colcho, onde o tempo tinha chegado ao longo dos anos, traindo
negligncia da casa. Charlie subiu na cama e forou a janela fechada. Com um grito ele
obedeceu, e Charlie deu um passo atrs, e voltou sua ateno para o resto da sala, para as
invenes de seu pai. Sua primeira noite na casa, Charlie tinha medo de dormir sozinho. Ela no
se lembra da noite, mas seu pai tinha dito a ela sobre isso muitas vezes o suficiente para que a
histria tinha tomado sobre a qualidade da memria. Ela se sentou e chorou at que seu pai veio
a encontr-la, at que ele pegou-a e segurou-a, e prometeu-lhe que ele iria se certificar de que
ela nunca estava sozinho novamente. Na manh seguinte, ele tomou-a pela mo e levou-a para a
garagem, onde ele comeou a trabalhar manter essa promessa. A primeira de suas invenes era
um coelho roxo, agora cinza com idade a partir de anos de sentar-se luz do sol. Seu pai o havia
chamado Theodore. Ele era do tamanho de uma criana trs anos de idade, seu tamanho na
poca, e ele tinha pele plush, olhos brilhantes, e um lao vermelho dapper. Ele no fez muito, a
apenas acenou com a mo, inclinou a cabea para o lado, e disse emA voz de seu pai: ". Eu amo
voc, Charlie" Mas foi o suficiente para dar-lhe um observador de noite, algum para lhe fazer
companhia quando ela no conseguia dormir. Agora Theodore se sentou em uma cadeira de
vime branco no canto mais distante da sala. Charlie acenou para ele, mas, no ativado, ele no
acenou de volta. Depois de Theodore, os brinquedos obtidos mais complexo; alguns
trabalhavam e alguns no, alguns pareciam ter falhas permanentes e outros simplesmente no
apelar para a imaginao infantil de Charlie. Ela sabia que seu pai levou os de volta para sua
oficina e reciclados-los para as peas, embora ela no gostava de v-los desmantelado. Mas os
que foram mantidos, aqueles que amava, e eles estavam aqui agora, olhando para ela com
expectativa. Sorrindo, Charlie apertou um boto ao lado da cama. Ele deu lugar rigidamente,
mas nada aconteceu. Ela empurrou-o novamente, mantendo-o pressionado por mais tempo, e
desta vez, do outro lado da sala, com o rangido cansado de metal sobre metal, o unicrnio
comeou a se mover. O unicrnio (que Charlie tinha chamado Stanley, por algum motivo ela
no conseguia se lembrar) foi feito de metal e tinha sido pintada de branco brilhante, e ele rodou
em torno do quarto em uma pista circular, balanando a cabea rigidamente cima e para baixo.
A faixa gritou agora, uma vez que dobrava a esquina e parou ao lado, onde Charlie se sentou na
cama. Ela desceu e se ajoelhou ao lado dele no cho, batendo seu flanco. Sua tinta brilhante foi
quebrado e peeling, e seu rosto tinha dado sobre a ferrugem, para que seus olhos olhou animada
para fora de decadncia. "Voc precisa de uma nova camada de tinta, Stanley", disse Charlie em
voz alta. O unicrnio olhou em frente, sem resposta. Ao p da cama havia uma roda. Feito de
metal remendado-junto, ele sempre lembrou de algo que ela possa encontrar em um submarino.
Charlie virou-lo. Ele ficou preso por um momento, em seguida, deu lugar, girando como sempre
fez. Do outro lado da sala de porta mais pequena do armrio se abriu, e navegou para fora Ella
em sua trilha, uma boneca de tamanho infantil carregando uma xcara de ch e pires em suas
pequenas mos como uma oferenda. Vestido xadrez de Ella ainda era ntida, e seus sapatos de
verniz ainda brilhava; talvez no armrio tinha sido protegidas contra os danos da umidade.
Charlie tinha um equipamento idntico, de volta quando ela e Ella eram da mesma altura. "Oi,
Ella", disse ela baixinho. Como o desenrolado roda, Ella retirou-se para o armrio novamente,
fechando a porta atrs dela. Charlie seguiu at a parede do armrio. Os armrios tinha sido
construdo para se alinhar com a inclinao do teto, e havia trs deles. Ella viveu em um curto,
que foi cerca de trs ps e meio de altura. Alem era um p ou um modo mais elevado, e uma
terceira, mais prxima da porta do quarto, era a mesma altura que o resto da sala. Ela sorriu,
lembrando-se. "Por que voc tem trs armrios?" John tinha exigido, a primeira vez que ele
veio. Ela olhou para ele fixamente, confusa com a pergunta. "Porque isso quantos so", disse
ela finalmente. Ento, defensivo, ela apontou para o mais pequeno. ", Essa uma de Ella, de
qualquer maneira", acrescentou. John assentiu com a cabea, satisfeito. Charlie balanou a
cabea, e abriu a porta para o meio-armrio ou, tentou. O boto parou com um solavanco: ela
estava trancada. Ela sacudiu algumas vezes, mas desistiu sem muita convico. Ela ficou
agachado no cho e olhou para o mais alto mais prximo, seu armrio grande-menina que ela
um dia iria crescer. "Voc no vai precisar dele at que voc maior." Seu pai diria, mas esse
dia nunca chegou. Ele agora estava aberta ligeiramente, mas Charlie no perturb-la. Ele no
tinha aberto para ela, ela s tinha dado lugar a tempo. Antes que ela se levantou, ela notou algo
brilhante, meio escondido sob o aro da porta do meio trancada. Ela se inclinou para frente para
busc-lo: ele parecia um pedao de uma placa de circuito quebrado-off. Ela sorriu levemente.
Porcas, e parafusos, e pedaos e partes tinha transformou-se em todo o lugar, era uma vez. Seu
pai sempre teve partes perdidas nos bolsos. Ele iria realizar algo que ele estava trabalhando em
torno, configur-lo para baixo, e esquecer onde estava, ou pior, colocar alguma coisa de lado
"para a custdia", para nunca mais ser visto novamente. Houve tambm uma mecha de seu
cabelo agarrados a ela; ela desenrolou-o com cuidado do pequeno lbio de metais foi preso por
diante. Finalmente, como se ela tivesse sido p-lo fora, Charlie atravessou a sala e pegou
Theodore. Sua volta no havia desaparecido ao sol como a frente de seu corpo, e foi o mesmo
rico, roxo escuro, ela se lembrou. Ela apertou o boto na base do seu pescoo, mas ele
permaneceu sem vida. Sua pele era tnue, uma orelha solto por um nico segmento
apodrecendo, e atravs do orifcio ela podia ver o plstico verde da sua placa de circuito. Charlie
prendeu a respirao, ouvindo com medo de alguma coisa. "Eu - ou - mentira -" o coelho disse
com um rudo de parada quase inaudvel, e Charlie coloc-lo para baixo, com o rosto quente e
beliscou o peito apertado. Ela realmente no esperava ouvir a voz de seu pai novamente. Eu
tambm te amo. Charlie olhou ao redor da sala novamente. Como uma criana que tinha sido
seu prprio mundo mgico, e ela era possessiva dele. Apenas alguns amigos escolhidos foram
sequer autorizados a entrar. Ela foi para sua cama e definir Stanley se movendo em sua pista
novamente. Ela saiu, fechando a porta atrs de si antes do pequeno unicrnio chegou a um
impasse. Ela saiu pela porta dos fundos para a calada e parou em frente da garagem que havia
se tornado oficina de seu pai. Semi-enterrado no cascalho a poucos passos de distncia foi
umpedao de metal, e Charlie foi para busc-lo. Foi articulada ao meio, e ela o segurou em suas
mos, sorrindo um pouco quando ela se curvou para trs e para frente. Uma articulao do
cotovelo, ela pensou. Eu quero saber quem que ia pertence? Ela tinha estado neste ponto exato
muitas vezes antes. Ela fechou os olhos, ea memria a subjugou. Ela era uma menina de novo,
sentado no cho da oficina de seu pai, brincando com pedaos de madeira e metal, como se
fossem brinquedos blocos, tentando construir uma torre com os pedaos irregulares. A loja
estava quente e ela estava suada, sujeira aderindo a suas pernas como ela se sentou em seus
shorts e tnis. Ela quase podia sentir o cheiro afiado, metlico do ferro de solda. Seu pai estava
por perto, nunca fora da vista, trabalhando em Stanley o unicrnio. O rosto de Stanley ainda
estava inacabada: de um lado branco e brilhante e amigvel, com um olho castanho brilhante
que parecia quase ver. A outra metade da face do brinquedo foi todos expostos placas de
circuitos e partes de metal. O pai de Charlie olhou para ela e sorriu, e ela sorriu de volta, amado.
Atrs de seu pai, em um canto escuro, quase invisvel, pendia um amontoado de pernas de
metal, um esqueleto torcida com queimadura olhos de prata. De vez em quando, ele deu uma
contrao estranha. Charlie nunca tentei olhar para ele, mas como seu pai trabalhava, enquanto
ela brincava com seus brinquedos improvisados, seu olho foi atrado de volta para ela
novamente e novamente. Os membros, contorcido, parecia quase zombando, a coisa que um
bobo da corte medonho, e ainda havia algo sobre ele que sugeriu enorme dor. "Papai?", Disse
Charlie, e seu pai no olhou para cima de seu trabalho. "Papai?" Ela disse novamente, com mais
urgncia, e desta vez ele se virou lentamente para ela, como se no totalmente presente no
mundo. "O que voc precisa, querida?" Ela apontou para o esqueleto de metal. Di? Ela queria
fazer a pergunta, mas olhando nos olhos de seu pai descobriu que no podia. Ela balanou a
cabea. "Nada." Ele acenou para ela com um sorriso ausente e voltou para o seu trabalho. Atrs
dele, a criatura deu outra, horrvel contrao, e seus olhos ainda ardiam. Charlie estremeceu, e
se desenhou de volta ao presente. Ela olhou para trs, sentindo-se exposta. Ela olhou para baixo,
e seu olhar fixo em alguma coisa: trs sulcos widelyspaced no cho. Ajoelhou-se, pensativo, e
passou o dedo sobre um deles. O cascalho se espalhou longe, as marcas usadas pesadamente na
sujeira. Um trip de cmera de algum tipo? Foi a primeira coisa estranha que ela tinha visto. A
porta para o workshop foi aberto rachado ligeiramente, convidando, mas ela no sentia vontade
de ir para dentro. Rapidamente, ela voltou para seu carro. Estabelecendo-se o assento do
motorista, ela parou. As chaves tinham ido embora, tendo provavelmente cado de seu bolso em
algum lugar dentro da casa. Ela refez seus passos, a apenas olhando para a sala de estar e
cozinha antes de ir at seu quarto. As chaves estavam na cadeira de vime, ao lado de Theodore o
urso. Ela os pegou e jangled-los por um momento, no est completamente pronto para sair da
sala para trs. Sentou-se na cama. Stanley o unicrnio tinha vindo de volta ao redor da cama
antes de parar, como sempre fazia, e como ela se sentou, ela bateu-lhe na cabea distraidamente.
Ele tinha crescido escuro enquanto ela estava fora, eo quarto foi agora lanado em sombras. De
alguma forma, sem a luz do sol brilhante, falhas dos brinquedos, a sua deteriorao, foram
jogados em relevo acentuado. Os olhos de Theodore no brilhou, e sua pele fina e pendurado
orelha fazia parecer um vagabundo doentio. Quando ela olhou para Stanley a ferrugem em torno
de seus olhos fez com que paream rbitas vazias, e seus dentes descobertos, que ela
semprepensada como um sorriso, tornou-se o terrvel sabendo sorriso de um crnio,. Charlie
levantou-se, cuidado para no toc-lo, e correu em direo porta, mas ela tropeou nos trilhos
e caiu esparramado no cho, o p pegando a roda ao lado da cama enquanto ela ia. Houve um
zumbido de fiao metal, e como ela levantou a cabea, um pequeno par de ps apareceu
debaixo de seu nariz, vestido de couro brilhante patente. Ela olhou para cima. H acima dela era
Ella, olhando-a fixamente, em silncio e sem ser convidado, com os olhos vidrados quase
aparecendo para ver. A xcara de ch e pires foram realizadas antes dela com uma rigidez
militar, e Charlie se levantou cautelosamente, tomando cuidado para no perturbar a boneca. Ela
saiu da sala, pisando com cuidado para evitar a activao acidental de quaisquer outros
brinquedos, e como ela foi Ella quase combinava com seu ritmo, recuando para seu armrio.
Charlie se apressou a descer as escadas, apreendidos por uma urgncia de fugir. No carro, ela se
atrapalhou a tecla trs vezes antes de deslizar no lugar. Ela voltou muito rpido pela calada,
correndo de forma imprudente sobre a grama do quintal da frente, e fugiu. Depois de cerca de
uma milha, Charlie encostou no ombro e virou o carro para fora, olhando para a frente atravs
do pra-brisa, os olhos focados em nada. Ela se forou a respirar lentamente. Ela estendeu a
mo e ajustou o espelho retrovisor para que ela pudesse ver a si mesma. Ela sempre esperava
ver a dor, a raiva, a tristeza escrito em seu rosto, mas eles nunca foram. Suas bochechas estavam
rosa, e seu rosto redondo parecia quase alegre, como sempre. Suas primeiras semanas que
vivem com a tia Jen, sendo introduzido aos amigos de Jen, ela ouviu as mesmas coisas repetidas
vezes: "o que uma criana bonita. O que uma criana feliz-olhando ela . "Charlie sempre
parecia que ela estava prestes a sorrir, os olhos castanhos de largura e espumante, sua boca fina
pronto para curva-se, mesmo quando ela queria chorar, a incongruncia uma traio leve. Ela
correu os dedos pelos cabelos castanho-claro, como seque magicamente corrigir sua ligeira
frizziness, e colocar o espelho volta para a posio. Ela virou o carro de volta, e procurou uma
estao de rdio, esperando que a msica pode traz-la totalmente de volta realidade. Ela virou
de estao para estao, no realmente ouvir o que qualquer um deles estava jogando, e,
finalmente, em uma transmisso AM com uma srie que parecia estar gritando com
condescendncia em sua audincia. Ela no tinha idia do que ele estava falando, mas o som
impetuoso e irritante foi o suficiente para abalar sua volta ao presente. O relgio no carro era
sempre errado, mas ela olhou para o relgio. Estava quase na hora de encontrar seus amigos na
lanchonete que tinham escolhido, perto do centro da cidade. Charlie puxou de volta para a
estrada e dirigiu, deixando o som do apresentador de rdio talk irritado acalmar sua mente.
Quando ela chegou ao restaurante, Charlie entrou no estacionamento e parou, mas no
estacionar. A frente da lanchonete teve uma janela de imagem ao longo de todo em todo, e ela
podia ver direito dentro. Embora ela no tinha visto eles por anos, ela levou apenas um
momento de identificar seus amigos atravs da janela. Jessica era mais fcil de escolher para
fora da multido. Ela sempre fechado fotos com suas cartas, e agora ela parecia exatamente
como a sua ltima foto. Mesmo sentado, ela era claramente mais alto do que qualquer um dos
meninos, e muito fina. Embora Charlie no podia ver toda a sua roupa, ela estava vestindo uma
camisa branca solta com um colete bordado, e tinha um chapu de abas largas empoleirado em
seu lustroso, cabelo castanho na altura dos ombros, uma enorme flor ameaando a ponta-lo fora
de sua cabea. Ela estava falando, gesticulando animadamente sobre algo enquanto ela falava.
Os dois rapazes estavam sentados ao lado do outro, de frente para ela. Carlton parecia uma
verso mais antiga de seu auto de cabea vermelha infncia. Ele ainda tinha um pouco de um
rosto de beb, mas o seurecursos terem refinado, e seu cabelo foi cuidadosamente despenteado e
mantida no lugar por algum produto de cabelo alqumico. Ele era quase bonita, para um menino,
e usava uma camisa de treino preto, embora duvidasse que ele j trabalhou um dia em sua vida.
Ele foi largado em frente na mesa, apoiando o queixo em suas mos. Ao seu lado estava John,
sentado prximo janela. John tinha sido o tipo de criana que ficou sujo antes mesmo que ele
foi para fora: no haveria pintar em sua camisa antes de o professor entregou as aquarelas,
manchas de grama nos joelhos antes de chegarem perto de um playground, e sujeira debaixo das
unhas logo aps ele lavou as mos. Charlie sabia que era ele, porque ele tinha que ser, mas ele
parecia completamente diferente. O grubbiness de infncia tinha sido substitudo por algo fresco
e limpo. Ele estava vestindo um bem passadas, luz camisa de boto verde, as mangas
arregaadas eo colarinho aberto, impedindo-o de olhar muito tenso, e ele foi recostou-se
confiante na cabine, acenando com entusiasmo, aparentemente absorvido em tudo o que Jessica
estava dizendo . A nica concesso ao seu antigo eu era o seu cabelo, que adere-se tudo sobre a
sua cabea, e uma sombra 05:00, uma verso adulta presunoso da sujeira que ele estava sempre
coberto de como um mido. Charlie sorriu para si mesma. John tinha sido algo como sua paixo
de infncia, antes de qualquer um deles realmente entendeu o que aquilo significava. Ele deu
seus biscoitos de lancheira de seus transformadores e uma vez no jardim de infncia levou a
culpa quando ela quebrou o frasco de vidro que continha contas coloridas para artes e ofcios.
Ela se lembrou do momento, quando ela escorregou de suas mos, e ela viu-o cair. Ela no
poderia ter movido rpido o suficiente para peg-lo, mas ela no teria tentado. Ela queria v-lo
quebrar. O vidro atingiu o piso de madeira e quebrou em mil pedaos, e as contas dispersas,
muitas cores, entre os cacos, e ela pensou que era bonito, e ento ela comeou a chorar. John
tinhauma nota enviada para casa para seus pais, e quando ela lhe disse "obrigado", ele piscou
para ela com uma ironia alm de seus anos, e disse simplesmente: "para qu?" Depois disso,
John foi autorizado a entrar para o seu quarto . Ela deixou-o jogar com Stanley e Theodore,
observando ansiosamente pela primeira vez como ele aprendeu a pressionar os botes e faz-los
passar. Ela seria esmagado se ele no gostava deles, sabendo instintivamente que se no o
fizesse, ela iria pensar menos dele. Eles eram sua famlia. Mas John estava fascinado assim que
os viu; Ele a amava brinquedos mecnicos, e assim ela o amava. Dois anos depois, atrs de uma
rvore ao lado oficina de seu pai, ela quase deix-lo beij-la. E ento aconteceu, e tudo
terminou, pelo menos para Charlie. Charlie sacudiu-se, forando sua mente de volta ao presente.
Olhando novamente para aparncia polida de Jessica, ela olhou para si mesma. T-shirt Roxo,
jaqueta jeans, jeans preto e botas de combate. Ele se sentiu como uma boa escolha hoje de
manh, mas agora ela desejava que ela tinha escolhido outra coisa. Isto tudo que voc sempre
desgaste, recordou-se. Ela encontrou um espao de estacionamento, trancou o carro atrs dela,
mesmo que as pessoas em Hurricane, Utah no costumam bloquear seus carros, e entrou na
lanchonete para encontrar seus amigos pela primeira vez em dez anos. O calor e rudo e luz do
restaurante bateu em uma onda quando ela entrou, e por um momento ela estava
sobrecarregado, mas Jessica viu pausa na porta e gritou o nome dela, e Charlie sorriu e passou
por cima. "Oi," ela disse sem jeito, passando rapidamente os olhos para cada um deles, mas no
totalmente fazer contato visual. Jessica deslizou por cima no banco de vinil vermelho e bateu no
assento ao lado dela. "Aqui, sente-se", disse ela. "Eu estava apenas dizendo a John e Carlton
sobre minha glamourosa vida. "Ela revirou os olhos quando ela disse isso, conseguindo
transmitir tanto auto-depreciao, ea sensao de que sua vida era, verdadeiramente, algo
emocionante. "Voc sabia que Jessica vive em Nova York?", Disse Carlton. Havia algo de
cuidado com a maneira como ele falava, como se ele estivesse pensando em suas palavras antes
que ele formou. John ficou em silncio, mas ele sorriu para Charlie ansiosamente. Jessica
revirou os olhos de novo, e com um flash de dj vu Charlie de repente lembrou que este tinha
sido um hbito, mesmo quando eles eram crianas. "Oito milhes de pessoas vivem em Nova
York, Carlton, no exatamente uma conquista", disse Jessica. Carlton deu de ombros. "Eu
nunca estive em qualquer lugar", disse ele. "Eu no sabia que voc ainda vivia na cidade", disse
Charlie. "Onde mais eu vou viver?", Disse Carlton. "Minha famlia est aqui desde 1896", disse
ele, aprofundando sua voz para imitar seu pai. " isso mesmo verdade?", Perguntou Charlie.
"Eu no sei", disse Carlton em seu prprio registo. "Poderia ser. Pai correu para prefeito h dois
anos. Quero dizer, ele perdeu, mas ainda assim, que corre para prefeito? "Ele fez uma careta.
"Eu juro, o dia em que completar 18 anos eu vou embora daqui." "Onde voc est indo?", Disse
John, olhando seriamente Carlton. Carlton encontrou seus olhos, to srios por um momento.
De repente, ele se afastou e apontou para a janela, fechando um olho como se para obter seu
objetivo verdadeiro. John levantou uma sobrancelha, em seguida, olhou para fora da janela,
tentando seguir a linha Carlton estava apontando para. Charlie parecia demasiado: Carlton no
estava apontando para nada. John abriu a boca para dizer alguma coisa, e Carlton interrompeu:

"Ou," ele disse, e bem apontado na direo oposta. "Ok." John coou a cabea, parecendo um
pouco envergonhado. "Em qualquer lugar, certo?" Ele acrescentou com uma risada. "Onde est
todo mundo?", Disse Charlie, olhando para fora da janela e procura o estacionamento para os
recm-chegados. "Amanh", disse John, e Jessica saltou para esclarecer. "Eles esto vindo
amanh de manh. Marla de trazer seu irmo mais novo, voc pode acreditar nisso? "" Jason?
"Charlie sorriu. Ela se lembrou de Jason como um pacote pequeno de cobertores com um
pequeno rosto vermelho que espreita para fora. "Quero dizer, quem quer um beb por a?"
Jessica ajeitou o chapu primly. "Eu tenho certeza que ele no mais um beb", disse Charlie,
sufocando uma risada. "Praticamente um beb", disse Jessica. "De qualquer forma, eu nos
reservado um quarto no motel para baixo pela estrada, era tudo que eu poderia encontrar. Os
meninos esto ficando com Carlton "." Tudo bem ", disse Charlie. Ela estava vagamente
impressionado com a organizao de Jessica, mas no feliz sobre o plano. Ela estava relutante
em dividir um quarto com Jessica, que agora parecia um estranho. Jessica tinha se tornado o
tipo de garota que intimidava: polido e imaculada, falando como se tivesse tudo na vida
descobri. Por um momento, Charlie considerado voltar para sua antiga casa para a noite, mas
assim que ela pensou que, a idia repugnava. Aquela casa, noite, j no era a provncia dos
vivos. No seja dramtico, ela repreendeu-se, mas agora John estava falando. Ele tinha um jeito
de comandar a ateno com sua voz, provavelmente porque ele falou com menos frequncia do
que todos os outros. Ele passou a maior parte de seu tempo a ouvir, mas no fora da reticncia.
Elefoi a coleta de informaes, falando apenas quando ele teve sabedoria ou sarcasmo para
dispensar. Muitas vezes era ambos ao mesmo tempo. "Algum sabe o que est a acontecer
amanh?" Eles estavam todos em silncio por um momento, ea garonete teve a oportunidade
de vir para o seu fim. Charlie virou rapidamente atravs do menu, os olhos realmente no
incidindo sobre as palavras. A vez de Charlie a ordem veio muito mais rpido do que ela
esperava, e ela congelou. "Hum, ovos", disse ela, finalmente. Expresso dura da mulher ainda
estava fixo sobre ela, e ela percebeu que ela no tinha terminado. "Mexidos. Torradas de trigo ",
acrescentou ela, ea mulher foi embora. Charlie olhou de volta para o menu. Ela odiava isso
sobre si mesma. Quando ela foi pega de surpresa, ela pareceu perder toda a capacidade de agir,
para processar o que estava acontecendo ao seu redor. As pessoas eram incompreensveis, suas
demandas aliengena. Ordenao jantar no deve ser difcil, ela pensou. Os outros tinham
comeado a conversa de novo, e ela voltou sua ateno para eles, sentindo-se como se ela
tivesse ficado para trs novamente. "O que queremos mesmo dizer a seus pais?" Jessica estava
dizendo. "Carlton, voc nunca v-los?", Perguntou Charlie. "No verdade", disse ele. "Em
torno, eu acho. s vezes. "" Eu estou surpreso que eles se hospedaram no furaco ", disse
Jessica com uma nota de desaprovao mundana em sua voz. Charlie no disse nada, mas
pensei que como no poderiam? Seu corpo nunca tinha sido encontrado. Como no tm
secretamente esperava que ele pode voltar para casa, no importa o quo impossvel porque
sabia que era? Como eles poderiam deixar o nico lar que Michael sabia? Isso significaria
realmente, finalmente dando em cima dele. Talvez que era o que esta bolsa de estudos foi, uma
admisso de que ele nunca estava voltando para casa. Charlie estava ciente de que eles estavam
em um lugar pblico, e falando sobre Michael sentiu inadequado. Eles foram, em certo sentido,
ambos os insiders e os outsiders. Eles tinham sido mais perto de Michael, provavelmente, do
que ningum neste restaurante, mas com exceo de Carlton, eles no eram mais do furaco,
eles no pertencem. Ela viu isso antes de sentir-lo, as lgrimas caindo em seu roteiro de papel, e
ela apressadamente limpou os olhos, olhando para baixo, esperando que ningum tivesse
notado. Quando ela olhou para cima, John parecia estar estudando os talheres, mas ela sabia que
ele tinha visto, e era grato a ele por no tentar oferecer conforto. "Joo, voc ainda escrever?",
Perguntou Charlie. John tinha declarou-se "um autor" quando eram cerca de seis, tendo
aprendido a ler e escrever quando ele tinha quatro anos, um ano frente do resto deles. Na idade
de sete ele completou o seu primeiro "romance" e pressionou o mal soletrado, criao
inescrutavelmente ilustrado em seus amigos e familiares, revises exigentes. Charlie lembrou-se
que ela lhe dera apenas duas estrelas. John riu com a pergunta. "Na verdade, eu fao o meu E
o caminho certo em torno destes dias", disse ele. "Eu no posso acreditar que voc se lembrar
disso. Mas eu realmente, sim. "Ele parou, claramente querendo dizer mais. "O que voc
escreve?" Carlton obrigado com a pergunta, e John olhou para o seu roteiro, falando
principalmente para a mesa. "Hum, histrias curtas, principalmente. Eu realmente tive um
publicado no ano passado. Quero dizer, era apenas uma revista, nada grande. "Tudo o que eles
fizeram rudos adequados de ficar impressionado, e ele olhou para cima novamente,
envergonhado, mas satisfeito. "Qual foi a histria?" Charlie disse, e ele hesitou. Antes de John
pudesse falar, ou decidir no falar, a garonete voltou com a comida. Todos tinham pedidos do
menu de pequeno-almoo, caf, ovos e bacon, panquecas de mirtilo para Carlton. A comida
brilhantemente coloridos olhou esperanoso, como um novo comeo para o dia. Charlie deu
uma mordida em sua torrada, e todos comeram em silncio por um momento. "Hey, Carlton",
John disse de repente. "O que aconteceu com Freddy, afinal?" Houve um breve silncio. Carlton
olhou nervosamente para Charlie, e Jessica olhou para o teto. John ficou vermelho, e Charlie
falou apressadamente. "Est tudo bem, Carlton. Eu gostaria de saber, tambm. "Carlton deu de
ombros, apunhalando seus panquecas nervosamente com o garfo. "Eles construram sobre ele",
disse ele. "" O que eles construir? ", Disse Jessica. "H mais alguma coisa l, agora? Foi
construdo sobre, ou apenas demolido? "John perguntou, e Carlton deu de ombros novamente,
rpido como um tique nervoso. "Como eu disse, eu no sei. muito para trs a partir da estrada
para ver, e eu no tenho exatamente investigado. Poderia ter sido arrendado a algum, mas eu
no sei o que eles fizeram. tudo foi bloqueada durante anos em construo. Voc no pode
mesmo dizer-se o edifcio ainda est l. "" Ento, ele ainda poderia estar l? ", Disse Jessica,
com uma fasca de emoo rompendo. "Como eu disse, eu no sei", disse Carlton. Charlie
sentiu luzes fluorescentes da lanchonete olhando para baixo em seu rosto, de repente muito
brilhante. Ela se sentiu exposto. Ela mal tinha comido, mas ela se viu subindo do estande,
puxando algumas notas amassadas do bolso e soltando-os sobre a mesa. "Eu estou indo para ir
l fora por um minuto", disse ela. "Pausa para fumar." Ela acrescentou apressadamente. Voc
no fuma. Ela repreendeu pela mentira desajeitado quando ela fez seu caminho at a porta,
empurrando passado uma famlia de quatro sem dizer "desculpe-me", e saiu para a noite fria.
Ela caminhou at o carro e sentou-se sobre o cap, o metal amassando um pouco sob o seu
peso. Ela levou em respiraes de ar fresco como se fosse gua, e fechou os olhos. Voc sabia
que viria para cima, voc sabia que teria que falar sobre isso, ela se lembrou. Ela tinha praticado
na unidade aqui, obrigou-se a pensar para trs a memrias felizes, sorrir e dizer: "lembra
quando?" Ela achava que estava preparado para isso. Mas claro que ela estava errada, ou por
que ela teria correr para fora do restaurante como uma criana? "Charlie?" Ela abriu os olhos, e
viu John p ao lado do carro, segurando o casaco para fora na frente dele como uma oferenda.
"Voc esqueceu o casaco", disse ele, e ela se obrigou a sorrir para ele. "Obrigada", disse ela. Ela
pegou-a e colocou-a sobre os ombros, e deslizou sobre sobre o cap do carro para que ele se
sentasse. "Desculpe por isso", disse ela, e nas modas do estacionamento ela ainda podia v-lo
corar para os ouvidos. Ele se juntou a ela no cap do carro, deixando um espao entre elas
deliberada. "Eu no aprenderam a pensar antes de falar. Eu sinto muito. "John observava o cu
como um avio passou em cima. Charlie sorriu, desta vez no-forados. "Est tudo bem. Eu
sabia que ia vir para cima, ele tinha que fazer. I just-que soa estpido, mas eu nunca pensar
sobre isso. Eu no me deixo. Ningum sabe o que aconteceu, exceto minha tia, e nunca falamos
sobre isso. Ento eu venho aqui, e de repente est em toda parte. Eu estava apenas surpreso, isso
tudo. "" Uh, oh ", apontou John e Charlie viu Jessica e Carlton hesitando na porta de entrada
para o jantar. Ela acenou-los, e eles vieram. "Lembra daquela vez em Freddy, quando a merry-
go-round ficou preso e Marla e que significa garoto Billy tinha que manter mont-lo at que
seus pais depenados-los?", Disse Charlie. John riu, e um sorriso apareceu no rosto de Charlie.
"Seus rostos estavam vermelho brilhante, chorando como bebs." Ela cobriu o rosto, culpado
que era to engraado para ela. Houve um breve, surpreso silncio, ento Carlton comeou a rir.
"Ento Marla vomitou em cima dele!", "Justia doce!", Disse Charlie. "Na verdade, eu acho que
foi nachos," John acrescentou. Jessica franziu o nariz. "Ento bruto. Eu nunca montei de novo,
no depois disso. "" Ah, vamos l, Jessica, eles limpas ", disse Carlton. "Eu tenho certeza que as
crianas vomitou todo esse lugar; esses sinais de piso molhado no estavam l para nada. Certo,
Charlie? "" No olhe para mim ", ela disse," eu nunca vomitei. "" Ns costumvamos passar
muito tempo l, privilgios de conhecimento do proprietrio"Jessica disse, olhando para Charlie
com acusao falsa. "Eu no podia deixar que meu pai era!" Disse Charlie, rindo. Jessica ficou
pensativo por um instante e depois continuou. "Quero dizer, como voc poderia ter uma infncia
melhor do que passar o dia todo na casa de Freddy Fazbear Pizza?" Ela disse. "Eu no sei",
disse Carlton, "Eu acho que a msica tem para mim ao longo dos anos." Ele cantarolava
algumas barras da cano familiar e Charlie baixou a cabea para ele, recordando a melodia.
"Eu amei os animais tanto", disse Jessica, de repente. "Eu costumava ir e falar com o coelho, o
que era o seu nome?" "Bonnie", disse Charlie. "Sim", disse Jessica. "Eu costumava reclamar
com ele sobre meus pais. Eu sempre pensei que ele tinha um olhar de compreenso sobre ele.
"Carlton riu. "Terapia Animatronic! Recomendado por seis em cada sete pessoas loucas. ""
Cale a boca ", Jessica respondeu. "Eu sabia que ele no era real, eu apenas gostava de conversar
com ele." Charlie sorriu um pouco. "Lembro-me que," ela disse. Jessica em seus vestidos
pequenos prim, os cabelos castanhos em duas tranas apertadas, como uma criana para fora de
um livro velho, subindo ao palco quando o show acabou, sussurrando fervorosamente ao coelho
animatronic em tamanho natural. Se algum surgiu ao lado dela ela foi instantaneamente em
silncio e imvel, esperando por eles para ir embora para que ela pudesse retomar suas
conversas unilaterais. Charlie nunca tinha falado com os animais no restaurante de seu pai, ou
sentia perto deles como algumas crianas parecia; embora ela gostava deles, eles pertenciam ao
pblico. Ela tinha seu prprio brinquedos, amigos mecnicos esperando por ela em casa que
pertencia apenas a ela. "Eu gostei Freddy", disse John. "Ele sempre me pareceu o mais
relacionveis." "Voc sabe, h um monte de coisas sobre a minha infncia que eu no me
lembro, em todos", disse Carlton, "mas eu juro que eu posso fechar os olhos e ver todos os
detalhes daquele lugar. Mesmo a goma Eu costumava ficar debaixo das mesas. "" Gum? Yeah
para a direita, aqueles eram boogers. "Jessica deu um pequeno passo de Carlton. Ele sorriu. "Eu
tinha sete anos, o que voc quer? Voc pegou tudo de mim naquela poca, lembre-se Marla
escreveu 'Carlton cheira a ps' na parede na parte de trs? "" Voc tinha cheiro de ps ", Jessica
riu com uma sbita exploso. Carlton deu de ombros, sem se perturbar. "Eu costumava tentar
esconder quando era hora de ir para casa. Eu queria ser preso l durante a noite para que eu
pudesse ter todo o lugar para mim. "" Sim, voc sempre manteve todos esperando ", disse Joo,"
e voc sempre se escondeu debaixo da mesma mesa. "Charlie falou lentamente, e quando ela fez
todo mundo se virou para ela, como se tivessem sido esperando. "s vezes eu sinto como se eu
lembro de cada polegada dele, como Carlton", disse ela. "Mas s vezes como se eu mal me
lembro-lo em tudo. tudo em pedaos. Tipo, eu me lembro do carrossel, e que o tempo ele
ficou preso. Lembro-me de desenho sobre os diagramas. Eu me lembro de pequenas coisas:
comer aquela pizza gorduroso, abraando Freddy, no vero, e sua pele amarela ficar preso toda
a minha roupa. Mas um monte de que como imagens, como aconteceu com outra pessoa ".Eles
estavam todos olhando para ela estranhamente. "Freddy era marrom, certo?" Jessica olhou para
os outros para confirmao. "Eu acho que voc realmente no me lembro muito bem depois de
tudo." Carlton brincou Charlie, e ela riu brevemente. "Certo. Eu quis dizer marrom ", disse ela.
Brown, Freddy era marrom. claro que ele estava, ela podia v-lo em sua mente agora. Mas em
algum lugar nas profundezas do seu recall, houve um flash de algo mais. Carlton lanou em
outra histria e Charlie tentou virar a sua ateno para ele, mas havia algo preocupante,
preocupante, sobre esse lapso na memria. Foi h dez anos, no como se voc tem demncia
aos 17 anos, disse a si mesma, mas era um detalhe to bsica para ter misremembered. Com o
canto do olho, ela pegou John olhando para ela, uma expresso pensativa no rosto, como se
tivesse dito algo importante. "Voc realmente no sei o que aconteceu com ele?" Ela perguntou
Carlton com mais urgncia em sua voz do que pretendia, e ele parou de falar, surpreendido.
"Desculpe", disse ela. "Desculpe, eu no quis dizer para interromp-lo." "Est tudo bem", disse
ele. "Mas sim-ou no, eu realmente no sei o que aconteceu." "Como voc pode no saber?
Voc mora aqui. "" Charlie, vamos l ", disse John. "No como se eu pendurar em torno dessa
parte da cidade. As coisas so diferentes, a cidade tem crescido. "Carlton ligeiramente disse,
parecendo imperturbvel por sua exploso. "E eu honestamente no procurar razes para ir ao
redor l, voc sabe? Por que eu deveria? No h qualquer razo, no mais. "Ns poderamos ir
para l", disse John de repente, eo corao de Charlie ignorado. Carlton olhou nervosamente
para Charlie. "O que? Srio, uma baguna. Eu no sei se voc pode at mesmo chegar a ele.
"Charlie se encontrou assentindo. Ela sentiu como se tivesse passado o dia inteiro
sobrecarregados pela memria, vendo tudo atravs de um filtro de anos, e agora ela se sentiu
subitamente alerta, a mente totalmente presente. Ela queria ir. "Vamos fazer isso", disse ela.
"Mesmo que no h nada l. Eu quero ver. "Eles estavam todos em silncio, ento John sorriu
com uma confiana imprudente. "Sim. Vamos fazer isso." Captulo Dois Charlie puxou para
uma parada, sentindo a dar mole de sujeira sob seus pneus, e desligou o carro. Ela saiu e
examinou seus arredores. O cu era um rico, azul escuro, os ltimos trilhas do pr do sol estrias
off para o Ocidente. O estacionamento foi no pavimentada, e diante deles estava um monstro
alastrando de um edifcio, um acre crescente de vidro e concreto. Havia luzes no parque de
estacionamento que nunca tinha sido utilizado; e nenhuma luz brilhou para o lote. O prdio em
si parecia um santurio abandonado, enterrado em rvores negras em meio ao rugido distante da
civilizao. Ela olhou para Jessica no banco do passageiro, que estava esticando o pescoo para
fora da janela. "Esse o lugar certo?", Perguntou Jessica. Charlie balanou a cabea lentamente,
no completamente certo o que estava vendo. "Eu no sei", ela sussurrou. Charlie saiu do carro,
e ficou em silncio enquanto John e Carlton parou ao lado dela. "O que isso?" John saiu do
carro cautelosamente e olhou fixamente para o monumento. "Algum tem uma lanterna?" Ele
olhou para cada um deles. Carlton ergueu o chaveiro, e acenou ao redor do brilho fraco de uma
lanterna por um minuto. "timo." John murmurou, afastando-se com resignao. "Espere um
segundo.", Disse Charlie, e deu a volta ao seu tronco. "Minha tia me faz levar em torno de um
monte de coisas para emergncias." Tia Jen, amoroso, mas grave, tinha ensinado Charlie auto-
suficincia acima quase algo mais. Antes que ela deixe Charlie tem seu antigo azul Honda ela
tinha insistido em que Charlie sabe como mudar um pneu, verificar o leo, e saber as partes
bsicas do motor. No tronco, em uma caixa preta dobrado ao lado do jack, pneu sobressalente e
pequeno p de cabra, ela teve um cobertor, um policial pesado questo lanterna, gua mineral,
barras de granola, alargamentos Jogos, e de emergncia. Charlie pegou a lanterna; Carlton
pegou uma barra de granola. Quase por acordo silencioso, eles comearam a caminhar do
permetro do edifcio, Charlie segurando a luz em um feixe estvel na frente deles. O edifcio
em si parecia praticamente terminado, mas o cho era tudo terra e rocha, irregular e macio.
Charlie brilhou a luz no cho, onde a grama tinha crescido desigual na sujeira, polegadas de
comprimento. "Ningum foi cavando por um tempo.", Disse Charlie. O lugar era enorme, e
levou muito tempo para circunavegar. No foi muito antes do rico azul da noite foi ultrapassado
por um cobertor de nuvens esparsas de prata e estrelas. As superfcies do edifcio eram todos
iguais suave, concreto bege, com janelas muito altas nas paredes para ver dentro. "Ser que eles
realmente construir essa coisa toda e depois s deixar?", Disse Jessica. "Carlton", disse John,
"voc realmente no sabe nada sobre o que aconteceu?" Carlton deu de ombros expansivamente.
"Eu te disse, eu sabia que havia construo, mas eu no sei mais nada." "Por que fariam isso?"
John parecia quase paranico, scouting as rvores como se os olhos pode estar olhando de volta
para ele. "Ele s vai sobre e sobre." Ele apertou os olhos, olhando ao longo da parede exterior
do edifcio que parecia se estender indefinidamente na distncia. Ele olhou de volta para as
rvores como se ter certeza que eles no tinha perdido um edifcio de alguma forma. "No, era
aqui." Ele colocou a mo sobre o revestimento de concreto montono. "Foi-se." Depois de um
momento, ele fez um gesto para os outros, e comeou a caminhar de volta do jeito que veio.
Relutantemente, Charlie se virou, seguindo o grupo. Eles mantiveram indo at que pudessem
ver seus carros novamente frente na escurido. "Desculpem rapazes; Eu esperava que ao
menos seria algo familiar ", disse Carlton exausta, olhando para trs para se certificar que no
tinha perdido nada. "Sim." Disse Charlie. Ela sabia que seria, mas vendo que Freddy tinha sido
arrasada ainda era um choque. Foi to fundamental, por vezes, em sua mente, que ela queria se
livrar dele, queria esfregar as lembranas, boas e ms, de sua cabea, como se nunca tivessem
existido. Agora algum tivesse esfregado-lo da paisagem, e me senti como uma violao. Ele
deve ter sido para ela. Certo, pensou ela, porque voc tinha o dinheiro para compr-lo e
preserv-lo, como a tia Jen fez com a casa. "Charlie?" John estava dizendo o nome dela, e
parecia que ele estava repetindo-lo. "Desculpe", disse ela. "O que voc est dizendo?" "Voc
quer entrar?", Disse Jessica. Charlie ficou surpreso que eles estavam s agora considerar isso,
mas, novamente nenhum deles era geralmente propenso a atividade criminal. O pensamento era
uma liberao e ela respirou fundo, falando na expirao. "Por que no." Ela disse, quase rindo.
Ela levantou a lanterna. Seus braos estavam ficando cansados. "Algum mais quer uma volta?"
Ela acenou de volta e para trs como um pndulo. Carlton pegou e levou um momento para
apreciar o seu peso. "Por isso to pesado?" Ele disse, e pass-lo fora para John. "Aqui est."
" uma lanterna de polcia", disse Charlie distraidamente. "Voc pode bater as pessoas com
ele." Jessica franziu o nariz. "Sua tia realmente no estava brincando, n? Nunca usou? "" Ainda
no. "Charlie piscou e fez uma meia olhar ameaador para John, que retornou um meio sorriso
incerto, sem saber como reagir. As entradas largas foram seladas com portas de metal
marteladas, sem dvida destinado a ser temporrio at que a construo foi concluda. Ainda
assim, no era difcil de encontrar um caminho, como muitas grandes montes de cascalho e
areia escalou as paredes, levando direita at as bordas das grandes janelas, escancaradas. "No
se esforando para manter as pessoas fora.", Disse John. "O que que algum vai roubar?",
Disse Charlie, olhando para o vazio, imponente paredes. Eles subiram as montanhas lentamente,
o cascalho mudando e deslizando sob seus ps como eles foram. Carlton alcanou a janela em
primeiro lugar, e espiou. Jessica olhou por cima do ombro. "Podemos cair para baixo?", Disse
John. "Sim", disse Carlton. "No", Jessica disse precisamente ao mesmo tempo. "Eu vou", disse
Charlie. Ela sentiu imprudente. Sem olhar atravs de ver o quo longe a queda foi, ela colocou
seus ps atravs da abertura e se deixou cair. Ela desembarcou, joelhos dobrados, o impacto
balanando-a, mas no doeu. Ela olhou para os amigos, olhando para baixo. "Oh. Segurem-se!
"Charlie chamado, puxando uma pequena escada de uma parede prxima e defini-lo sob a
janela. "Tudo bem", disse ela. "Vamos l!" Eles cairam um a um, e olhou em torno deles.
Dentro havia um trio, ou talvez ele teria se tornado uma praa de alimentao, com bancos de
metal e plstico mesas espalhadas ao redor, alguns aparafusado ao cho. O teto levantou-se
acima deles, com um telhado de vidro, onde eles poderiam ver as estrelas olhando para baixo
para eles. "Muito ps-apocalptico." Charlie brincou, sua voz ecoando no espao aberto. Jessica
cantou uma breve, a escala sem palavras, de repente, assustando-los todos em silncio. Sua voz
soou pura e clara, algo bonito no vazio. "Muito bom, mas no vamos chamar muita ateno para
ns mesmos.", Disse John. "Certo.", Disse Jessica, ainda muito feliz com ela mesma. Enquanto
caminhavam, Carlton varrido e tomou-lhe o brao. "Sua voz incrvel", disse ele. " apenas
uma boa acstica", disse Jessica, tentando humildade, mas no no sentido de uma palavra dele.
Eles caminharam pelos corredores vazios, olhando para cada uma das cavidades enormes, onde
uma loja de departamento poderia ter sido. Algumas partes do shopping foram quase terminado,
enquanto outros estavam em frangalhos. Alguns corredores estavam cheias de pilhas de tijolos
de concreto empoeiradas e pilhas de madeira, outros foram revestidas com painis de vidro
lojas, luzes penduradas em fileiras perfeitas acima de suas cabeas. " como uma cidade
perdida", disse John. "Como Pompeii", disse Jessica, "apenas sem o vulco." "No," Charlie
disse, "no h nada aqui." Todo o lugar tinha uma sensao estril para ele-no foi abandonado,
ele nunca tinha sofrido vida em tudo . Ela olhou na vitrine de uma loja em frente a ela, um dos
poucos com vidro, imaginando o que teria sido exibido. Imaginou manequins, vestidos com
roupas brilhantes, mas quando ela tentou imagin-los tudo o que ela podia ver era rostos em
branco, escondendo alguma coisa. De repente, ela se sentiu fora de lugar, unwelcomed pelo
prprio edifcio. Charlie comeou a se sentir inquieto, um pouco do brilho que vestem fora da
aventura. Eles tinham vindo; Freddy tinha ido embora, e por isso foi o santurio ela tinha
mantido em seus pensamentos, onde ela ainda poderia encontrar Michael jogar onde ela viu pela
ltima vez. John parou de repente, desligando a lanterna to cuidadosamente quanto pde. Ele
colocou um dedo nos lbios, indicando silncio. Ele fez um gesto para trs a maneira que eles
tinham vindo. distncia, eles viram uma pequena luz, balanando na escurido, como um
navio no meio do nevoeiro. "Algum mais est aqui", ele assobiou. "Um guarda de noite,
talvez?" Carlton sussurrou. "Por que um prdio abandonado precisa de um guarda?" Charlie
perguntou. "As crianas provavelmente vir aqui para festejar", disse Carlton, e sorriu. "Eu vim
aqui para festejar muito se eu soubesse sobre isso, ou se eu festejava." "Ok, bem, vamos voltar
atrs, devagar.", Disse John. "Jessica ..." John comeou, e fez um "zip-lo" movimento em seus
lbios. Eles continuaram pelo corredor, desta vez apenas com a luz dimmer de keychain do
Carlton. "Espere." Jessica parou com um sussurro, olhando fixamente para as paredes em torno
deles. "Algo no est certo", "Sim, h pretzels gigantes. Eu sei. "Carlton parecia sincero. Jessica
acenou com a mo para ele, impaciente. "No, algo no est certo sobre a arquitetura." Ela deu
vrios passos para trs, tentando ver o todo dela. "Algo no definitivamente certo", ela repetiu.
" maior do lado de fora." "Bigger do lado de fora?" Charlie repetiu, parecendo intrigado.
"Quero dizer que h uma grande diferena entre onde a parede interior e onde a parede
exterior . Olhe. "Jessica corria ao longo de um comprimento de parede entre duas lojas, onde
teria sido. "No teria havido uma loja aqui e uma loja l." John apontou para o bvio, no
entendendo o problema. "Mas h algo no meio!" Jessica exclamou, batendo as mos contra uma
parte vazia da parede. "Esta parte se projeta para o estacionamento como as lojas de cada lado,
mas no h nenhuma maneira para ele." "Voc est certo", Charlie comeou a caminhar em
direo a Jessica, estudando as paredes. "Deve haver outra entrada aqui." "E", Jessica baixou a
voz para que somente Charlie podia ouvi-la. "Sobre o mesmo tamanho como Freddy, voc no
acha?" Os olhos de Charlie se arregalaram e ela deu um passo rpido para trs de Jessica. "O
que vocs dois esto cochichando?" Carlton se aproximou. "Estamos falando de voc." Jessica
disse bruscamente, e eles caminharam em uma das lojas de departamento vagos que pareciam
sanduche do espao fechado. "Vamos," ela disse, "Vamos dar uma olhada." Eles comearam a
pentear a parede como um grupo, agrupado em torno da pequena luz. Charlie no tinha certeza
do que esperar. Tia Jen tinha avisado sobre a vinda costas. Ela no encorajou Charlie para pular
o memorial, no diretamente, mas ela no estava contente que ela estava voltando para o
furaco. Basta ter cuidado, ela havia dito. Algumas coisas, algumas memrias, melhor deixar
intocada. por isso que cuidava da casa do meu pai? Charlie pensou agora. por isso que
manteve pagando por isso, deixou intocados, como uma espcie de santurio, mas nunca
visitar? "Hey" John estava gesticulando freneticamente, correndo para dentro para recuperar o
atraso com o resto deles. "Ocultar!" A luz estava no corredor novamente subindo e descendo, e
ele estava se aproximando. Charlie olhou ao redor. Eles j estavam muito profundo dentro da
loja enorme para sair no tempo e parecia que no havia nada a esconder. "Aqui, aqui!" Jessica
sussurrou. Houve uma ruptura na parede ao lado de uma plataforma de andaimes, e eles se
apressaram para ela, apertando pilhas passadas de caixas abertas e folhas de plstico pendurado
no teto. Eles fizeram o seu caminho at o que parecia ser um corredor improvisado, apenas do
outro lado da parede da loja de departamento. Ele foi realmente mais como um beco; era
incongruente com o resto do shopping, no brilhante e novo, mas mido e mofado. Uma parede
era feita do mesmo concreto como o exterior do edifcio, embora fosse spero e inacabado, eo
outro foi exposto tijolo, desbotada e alisou com a idade, a argamassa desmoronando, deixando
fendas e buracos. Prateleiras de madeira pesadas de equipamentos de limpeza se puseram contra
a parede, listando para o lado, seus conselhos afundando sob o peso de latas de tinta e baldes
velhos misteriosas. Algo estava pingando de tubos descoberto em cima, deixando poas que
todos eles pisou cuidadosamente ao redor. Um rato afundado por, quase atropelando o p do
Carlton. Carlton fez um som estrangulado, mo sobre a dele boca. Eles se agachou atrs de uma
das estantes de madeira, pressionando-se contra a parede. Charlie apagou a luz, e esperou.
Charlie levou respiraes rasas, perfeitamente imvel, observando e desejando que ela tinha
escolhido uma posio melhor para congelar em. Depois de alguns minutos, as pernas
comearam a sentir dormentes debaixo dela, e Carlton estava to perto que podia sentir o cheiro
do perfume leve, agradvel de seu shampoo. "Isso bom." Ela sussurrou. "Obrigado", disse
Carlton, sabendo imediatamente que ela estava se referindo. "Ele vem em Ocean Breeze e
Paraso Tropical. Eu prefiro Ocean Breeze, mas ela seca o couro cabeludo. "" Silncio! "John
assobiou. Charlie no tinha certeza por que ela estava to preocupada. Foi apenas um guarda
noturno, e na pior das hipteses eles iriam ser convidado a sair, talvez gritado um pouco. Ela
tinha uma averso exagerada a ficar em apuros. A luz cintilante chegou mais perto. Charlie
estava de repente muito consciente de seu corpo, segurando cada imvel muscular. De repente,
ela podia distinguir uma figura magra inclinando-se da grande sala fora. Ele apontou a luz em
um feixe longo do corredor, varrendo-o de cima a baixo as paredes. Ele nos trouxe, Charlie
pensou, mas, inexplicavelmente, ele se virou e foi, aparentemente satisfeito. Eles esperaram
mais alguns minutos, mas no havia nada. Ele se foi. Todos eles se moveu lentamente para fora
de suas posies se agachou, estendendo-membros que tinham ido dormir. Carlton balanou um
p vigorosamente at que ele pudesse ficar sobre ele. Charlie olhou para Jessica, que ainda
estava curvado, como se congelado no tempo. "Jessica, voc est bem?" Ela sussurrou. Jessica
olhou para cima, sorrindo. "Voc no vai acreditar nisso." Ela estava apontando para a parede, e
Charlie se inclinou para ver. L, gravado no tijolo desgastada, eram cartas desajeitado, quase
ilegveis na obra de uma criana: Carlton cheira a ps. "Voc tem que estar brincando comigo."
John sussurrou em reverncia, virando-se para a parede e colocando as duas mos contra ela.
"Eu reconheo esses tijolos." Ele riu. "Estes so os mesmos tijolos!" Seu sorriso desapareceu.
"Eles no derrub-lo; eles construram em torno dele. "" Ele ainda est aqui! "Jessica tentou sem
sucesso manter a voz baixa. "Tem que haver uma maneira de", acrescentou ela, com os olhos
arregalados com um entusiasmo quase infantil. Charlie brilhou a lanterna para cima e para baixo
no corredor, jogando a luz cada parede, mas no houve nenhuma ruptura, nenhuma porta.
"Houve uma porta dos fundos para Freddy.", Disse John. "Marla escreveu que mesmo ao lado
da porta de trs, certo?" "Por que no eles simplesmente derrub-lo?" Charlie ponderou. "Ser
que este corredor apenas no levam a nada?" Jessica disse, perplexo. " a histria da minha
vida", disse Carlton levemente. "Espera ..." Charlie correu os dedos ao longo da borda de uma
plataforma, olhando atravs das probabilidades e extremidades espremida-lo. A parede atrs
dele parecia diferente; era de metal, no tijolo. "Bem aqui." Ela deu um passo para trs e olhou
para os outros. "Ajude-me a mov-lo", disse ela. John e Jessica pressionado contra um dos lados
em um esforo unificado, e ela e Carlton puxado por outro. Era imensamente pesado, carregado
com material de limpeza e grandes baldes de pregos e ferramentas, mas ela deslizou mais para
baixo o salo quase facilmente, sem incidentes. Jessica recuou, respirando com dificuldade.
"John, d-me a grande luz de novo." Ele entregou-a e ela virou-a novamente, com o objetivo
onde a plataforma estava. " isso", disse ela. Foi metal e ferrugem, e spattered com tinta, um
grande contraste com as paredes em torno dele. Havia apenas um buraco onde a ala havia sido;
algum deve ter removido-lo para a prateleira poderia mentir rente porta. Silenciosamente,
Charlie entregou a lanterna de volta a Joo, e ele segurou-a acima de sua cabea para que ela
pudesse ver. Ela escorregou ao redor dos outros e tentou apertar os dedos no buraco onde a
maaneta da porta era uma vez, tentando abri-la sem sucesso. "Ele no vai abrir.", Ela disse.
John estava atrs dela, olhando por cima do ombro. "S um segundo." Ele apertou-se no espao
ao lado dela e se ajoelhou cuidadosamente. "Eu no acho que ele est bloqueado ou nada", ele
disse, "Eu acho que apenas enferrujado. Olhe para ele. "A porta estendeu por todo o caminho
at o cho, seu fundo irregular e inacabado. As dobradias estavam do outro lado, e as bordas
estavam cobertos de ferrugem. Parecia que no tinha sido aberto nos ltimos anos. John e
Charlie puxou-lo juntos, e ele moveu uma frao de uma polegada. "Yay!" Jessica exclamou,
quase gritando, em seguida, cobriu a boca. "Desculpe", disse ela em um sussurro. "Contendo a
minha emoo." Eles se revezaram puxando sobre ele, inclinando-se um ao outro, o metal
raspando os dedos. mantido por um longo momento, depois se soltou sob o seu peso,
balanando aberto lentamente, com um grito sobrenatural. Charlie olhou nervosamente por cima
do ombro, mas o guarda no apareceu. A porta se abriu apenas cerca de um p de largura, e eles
foram um por um, at que todos os quatro estavam completamente. No interior, o ar mudou, e
todos pararam curto. frente deles era um corredor escuro, familiar a todos eles. " isso ...?"
Jessica sussurrou, sem tirar os olhos do firmamento escuro. aqui, Charlie pensou. Ela
estendeu a mo para a lanterna, e John entregou a ela sem palavras. Ela brilhou a luz frente
deles, varrendo as paredes. Eles estavam cobertos de desenhos de crianas, pastel no
amarelecimento, enrolando papel. Ela comeou a avanar e os outros seguiram, arrastando os
ps na telha de idade. Parecia levar uma eternidade para atravessar o salo, ou talvez fosse
apenas que eles estavam se movendo lentamente, com metdicos, passos deliberados.
Eventualmente, o corredor se abriu em uma extenso maior: a sala de jantar. Foi apenas como
eles se lembraram-lo, totalmente preservada. A grande luz lanterna ricocheteou mil pequenas
coisas, reflexivo, brilhavam, ou cobertas com fita de alumnio. As mesas ainda estavam no
local, coberto de sua prata e branco verificado panos; as cadeiras foram puxados para cima para
eles a esmo; algumas tabelas com muitos e outros com muito poucos. Parecia que o quarto tinha
sido abandonada no meio da hora do almoo: todo mundo tinha se levantado com a expectativa
de voltar, mas nunca o fez. Eles caminharam em cautela, respirando o ar viciado frio que tinha
sido preso dentro de uma dcada. O restaurante inteiro exalava um sentimento de abandono,
ningum estava voltando. Houve uma pequena merry-go-round pouco visvel no canto distante,
com quatro pneis do tamanho de crianas ainda no resto de sua ltima msica. Em um instante,
Charlie congelou no lugar, como fez o outros. L estavam eles. Olhos olhou para trs do escuro,
grande e sem vida. Um pnico ilgico pulsava atravs dela; tempo ainda segurava. Ningum
falou; ningum respirou, como se um animal predador estava perseguindo-os. Mas como os
momentos passados, o medo diminuiu, at que ela estava de volta, como uma criana, e com
velhos amigos, separados um do outro por muito tempo. Charlie caminhou em direo aos olhos
em uma linha reta. Atrs dela, os outros estavam imveis: os dela eram os nicos passos. Como
Charlie caminhava, ela tocou as costas frio de uma cadeira velha partido sem olhar para ele,
guiando-o para fora de seu caminho. Ela deu um passo final, e os olhos no escuro tornou-se
claro. Foi-lhes. Charlie sorriu. "Oi," ela sussurrou, muito mole para os outros ouvirem. Antes
dela estavam trs animais animatrnicos: Um urso, um coelho e uma galinha, todos de p to
alto como adultos, talvez mais alto. Seus corpos foram segmentados como modelos de artistas,
cada membro feito de distintas, peas quadradas, separada nas articulaes. Eles pertenciam ao
restaurante, ou talvez o restaurante pertencia a eles, e houve um momento em que todos os
conhecia pelo nome. Houve Bonnie, o coelho. Sua pele era de um azul, seu quadrado-off
focinho brilhante realizou um sorriso permanente e sua ampla e chutou olhos cor de rosa eram
grossas de plpebras, dando-lhe uma expresso perpetuamente desgastada. Seus ouvidos preso
em linha reta, enrugando mais no topo, e os seus grandes ps espalhados nos para o equilbrio.
Ele segurava uma guitarra baixa vermelha, patas azuis preparados para jogar, e ao redor de seu
pescoo era uma gravata borboleta que combinava com a cor de fogo do instrumento. Chica o
frango foi mais volumoso, e tinha um olhar apreensivo, espessas sobrancelhas negras arqueadas
sobre seus olhos roxos e seu bico ligeiramente aberta, revelando dentes, como ela estendeu um
queque em uma bandeja. O queque em si foi um pouco perturbador, com olhos postos na sua
geada rosa e dentes pendurados sobre o bolo, uma nica vela saindo do topo. "Eu sempre
esperava o queque para saltar fora da placa." Carlton deu um halflaugh e cautelosamente se
aproximou ao lado de Charlie. "Eles parecem mais alto do que eu me lembro", acrescentou em
um sussurro. "Isso porque voc nunca chegou to perto como um mido." Charlie sorriu,
vontade, e se aproximou. "Voc estava ocupado esconder debaixo das mesas", disse Jessica
atrs deles, ainda a alguma distncia. Chica usava um babador em seu pescoo com as palavras
"Deixe-nos comer!" Estabelecido no roxo e amarelo contra um fundo coberto de confete, e um
tufo de penas presos no meio de sua cabea. Permanente entre Bonnie e Chica foi o prprio
Freddy Fazbear, homnimo do restaurante. Ele era o mais genial de aparncia dos trs, dando
nenhum indcio de que ele preferiria estar em outro lugar. Um urso robusto, se magra, marrom,
ele sorriu para o pblico, segurando um microfone em uma pata, que ostenta uma gravata
borboleta preta e chapu alto. A nica incongruncia em suas caractersticas era a cor de seus
olhos, de um azul brilhante, que certamente nenhum urso j tinha tido antes dele. Sua boca
estava aberta e seus olhos estavam parcialmente fechados, como se tivesse sido congelada em
msica. Carlton atraiu mais perto do palco at os joelhos pressionados contra a borda do
mesmo. "Hey Freddy." Ele sussurrou. "Muito tempo sem ver." Ele estendeu a mo e agarrou o
microfone, balanando-o para ver se ele poderia obt-lo solto. "No!" Charlie deixou escapar,
olhando para o olhar fixo de Freddy como se ter certeza que ele no tinha notado. Carlton puxou
sua mo para trs como se tivesse tocado alguma coisa quente. "Desculpe." "Vamos l", disse
John, quebrando um sorriso. "Voc no quer ver o resto do lugar?" Eles se espalharam pela sala,
olhando para os cantos e tentando cuidadosamente portas, agindo como se tudo pudesse ser
quebrvel ao toque. John foi at a pequena carrossel, e Carlton desapareceu na arcada escuro
fora da sala principal. "Eu me lembro que seja muito mais brilhante e mais barulhento aqui."
Carlton sorriu como se em casa de novo, correndo as mos sobre os botes de envelhecimento e
botes de plstico liso. "Eu me pergunto se meus altos escores ainda esto l", ele murmurou
para si mesmo. Para o lado esquerdo da fase foi um pequeno corredor. Half-esperando que
ningum iria perceber onde ela tinha ido, Charlie comeou a descer em silncio, enquanto os
outros se ocuparam com suas prprias curiosidades. No final do corredor curto, liso era o
escritrio de seu pai. Tinha sido o lugar favorito de Charlie no restaurante; ela gostava de
brincar com seus amigos na rea principal, mas ela amava o singular privilgio de voltar aqui
quando seu pai estava fazendo papelada. Ela parou do lado de fora da porta fechada, com a mo
pousada sobre o boto, lembrando-se. A maior parte da sala estava cheia de sua mesa, seus
armrios e caixas pequenas de partes desinteressantes. Num canto havia um menor armrio de
arquivamento, pintada de uma cor salmo que Charlie tinha insistido era rosa. Isso tinha sido
Charlie. A gaveta inferior realizada brinquedos e lpis de cor, ea parte superior tinha o que ela
gostava de chamar de "minha papelada." Ele foi principalmente livros para colorir e desenhos,
mas, ocasionalmente, ela ia at a mesa de seu pai, e tentar copiar para baixo o que ele estava
escrevendo em um mo infantil, crayoned. Charlie tentou abrir a porta, mas estava trancada.
Melhor assim, pensou. O escritrio era pessoal, e ela realmente no queria que abriu esta noite.
Ela voltou para a sala de jantar principal e encontrou John olhando pensativamente para a
merry-go-round. Ele olhou-a com curiosidade, mas no perguntei onde ela tinha ido. "Eu
costumava amar essa coisa." Charlie sorriu, aproximando-se calorosamente. No entanto, agora
as figuras pintadas parecia estranho e sem vida para ela. John fez uma careta, como se soubesse
o que estava pensando. "No o mesmo", disse ele. Ele passou a mo por cima de um pnei
polido, como que para risc-lo atrs da orelha. "Apenas no o mesmo", ele repetiu, retirando
sua mo e olhando em outros lugares. Charlie olhou para ver onde os outros foram-no arcade,
ela podia ver Jessica e Carlton vagando entre os jogos. Os consoles ficou parado e sem
iluminao como lpides macias, suas telas em branco. "Eu nunca gostei de jogar os jogos."
Jessica disse, sorrindo. "Eles se mudaram muito rpido, e apenas quando eu comear a descobrir
o que fazer, eu morreria e seria a vez de outra pessoa." Ela disse como ela mexeu um joystick
que guinchou de negligncia. "Eles foram manipuladas de qualquer forma." Carlton disse com
uma piscadela. "Quando foi a ltima vez que voc jogou um desses?", Disse Jessica, olhando
atentamente para uma das telas para ver o que imagem foi queimado para ele a partir de muitos
anos de uso. Carlton estava ocupado balanando uma mquina de pinball e para trs tentando
obter uma bola a se soltar. "Uh, no h um lugar de pizza que eu visito s vezes." Ele ps a
mesa de volta em quatro pernas com cuidado e olhou para Jessica. "Mas no Freddy." Ele
acrescentou. John estava vagando pela sala de jantar novamente em meio s mesas, sacudindo a
estrelas e espirais pendurado em cima. Ele arrancou um chapu vermelho do partido da mesa,
estendeu o banco de borracha soltos a partir de sua base e partiu-o em torno de sua cabea,
borlas vermelhas e brancas pendendo sobre seu rosto. "Oh, vamos verificar a cozinha", disse
ele. Charlie seguido como ele saltou em direo a ela. Embora a cozinha tinha sido fora dos
limites para seus amigos, ela havia passado muito tempo l, tanto que os chefs perseguiu-a pelo
nome, ou pelo menos pelo nome que ouviu o pai cham-la: Charlotte. John ouviu algum
cham-la de Charlotte um dia, quando eles estavam no jardim de infncia, e persistiu em
provoc-la com ele constantemente. Ele sempre poderia obter um lugar fora dela com isso. No
era que Charlie no gostava de seu nome completo, mas "Charlie" era quem ela era para o
mundo. Seu pai chamava de Charlotte, e foi como um segredo entre eles, algo que ningum
mais tinha permisso para compartilhar. O dia em que ela deixou Hurricane para o bem, o dia
em que disse adeus, John tinha hesitado. "Tchau, Charlie", disse ele. Em seus cartes e cartas,
em telefonemas, ele nunca tinha chamado ela Charlotte novamente. Ela nunca perguntou por
que, e ele nunca disse a ela. A cozinha ainda estava totalmente abastecido com panelas e
frigideiras, mas manteve pouco interesse para Charlie no meio de suas lembranas. Ela se
dirigiu de volta para o espao aberto da sala de jantar e John seguido. Ao mesmo tempo, Jessica
e Carlton tropeou fora do arcada, tropeando uns nos outros como eles cruzaram os limites
entre quartos no escuro. "Alguma coisa interessante?", Perguntou John. "Uh, uma embalagem
de chiclete, trinta centavos, e Jessica, ento no, no realmente.", Disse Carlton. Jessica
alegremente deu-lhe um soco no ombro. "Oh, temos tudo esquecido?" Jessica deu um sorriso
maligno, apontando para um outro corredor no lado oposto da sala de jantar. Ela se dirigiu em
direo a ela rapidamente antes que algum pudesse responder, e seguiram a ela. O corredor era
longo e estreito, e quanto mais eles foram, menos a lanterna parecia iluminar. Por fim, a
passagem se abriu em uma pequena sala para festas privadas, criou com suas prprias mesas e
cadeiras. Quando entraram, houve um silncio coletivo. H na frente deles foi um pequeno
palco, a cortina desenhado. Um sinal foi amarrado na frente: "Out of Order", lia-se em letras
manuscritas puras. Eles pararam por um minuto, em seguida, Jessica foi at ele, e cutucou o
sinal. "Dez anos depois e ele ainda est fora de ordem." Ela disse. No lhe toque, Charlie
pensou. "Eu tive um aniversrio de volta aqui.", Disse John. "Ele estava fora de ordem, em
seguida, tambm." Ele pegou a borda da cortina e esfregou o tecido brilhavam entre seus dedos.
No, Charlie queria dizer novamente, mas parou. Voc est sendo boba, ela repreendeu. "Voc
acha que ele ainda est l atrs?" Jessica disse, brincando, ameaando fazer a revelar com um
balano gigante na cortina. "Tenho certeza que ele ." John deu um sorriso falso, parecendo
desconfortvel pela primeira vez. Sim, ele ainda est l, Charlie pensou. Ela andou de volta
cautelosamente, de repente, tornar-se consciente dos desenhos e cartazes em torno deles como
aranhas na parede. Lanterna de Charlie cuidadosamente avanou de imagem a imagem, todos
retratando diferentes variaes do mesmo personagem: um grande e enrgico raposa pirata com
um remendo sobre um olho e um gancho para uma mo, geralmente balanando-se para
entregar uma pizza para crianas famintas. "Este o quarto onde estava aquele que se esconde
debaixo das mesas." Jessica disse a Charlie, tentando rir. "Mas voc uma menina grande
agora, certo?" Jessica subiu no palco cambaleando, quase perdendo o equilbrio. John estendeu
a mo para firm-la como ela se endireitou. Ela riu nervosamente, olhando para os outros como
se em busca de orientao, que agarrou a borda tasseled do tecido. Ela acenou com a outra mo
na frente do rosto como poeira caiu do pano. "Talvez isso no uma boa idia?" Ela riu, mas
no havia uma borda em sua voz, como se ela realmente quis dizer isso, e ela olhou para o palco
por um momento, como se prestes a subir de volta para baixo. Ainda assim, ela no se moveu,
levando a borda da cortina novamente. "Espere", disse John. "Voc pode ouvir isso?" Eles
estavam todos mortos tranqila, e no silncio Charlie podia ouvi-los toda a respirao.
Respiraes de Joo foram deliberada e calma, rpida de Jessica e nervoso. Enquanto pensava
sobre isso sua prpria respirao comeou a se sentir estranho, como se ela tinha esquecido
como faz-lo. Ela no ouviu nada. "Eu no ouvi nada", disse ela. "Nem eu", Jessica ecoou. "O
que isso?" "Music, est vindo de-" ele fez um gesto para trs a maneira que eles tinham vindo.
"A partir do palco?" Charlie inclinou a cabea para o lado. "Eu no ouvi-lo." " como uma
caixa de msica", disse ele. Charlie e Jessica ouviu atentamente, mas suas expresses em branco
no se alterou. "Ele parou, eu acho." John voltou seu olhar para a frente. "Talvez tenha sido um
caminho de sorvete." Jessica sussurrou. "Ei, isso no seria to ruim agora." John apreciado a
leviandade. Jessica voltou sua ateno para a cortina, mas John comeou a cantarolar uma
melodia para si mesmo. "Isso me lembrou de algo," ele murmurou. "Ok, aqui vou eu!" Jessica
anunciou. Ela no se mexeu. Charlie encontrou seus olhos desenhados para a mo de Jessica na
cortina, suas unhas rosa-plido cuidados contra a, tecido escuro brilhante. Era quase como se o
momento silenciado em uma multido de teatro, quando as luzes se apagam, mas a cortina ainda
no ressuscitou. Eles estavam todos ainda, todos antecipando, mas eles no estavam assistindo a
um jogo, no um jogo. Toda a alegria tinha sado do rosto de Jessica; as mas do rosto se
destacou gritante nas sombras e seus olhos pareciam sombrias, como se a coisa simples que ela
estava prestes a fazer pode ser de consequncia terrvel. Como Jessica hesitou, Charlie percebeu
que sua mo doa; ela estava fazendo um punho to apertado as unhas cravaram em sua carne,
mas ela no podia for-la aperto para soltar. Um acidente soou de volta do jeito que veio, uma
cascata, batendo rudo soando e preenchendo todo o espao. John e Charlie congelou,
encontrando os olhos um do outro em pnico sbito. Jessica deixou cair a cortina e saltou para
fora do palco, batendo em Charlie e batendo a luz de suas mos. "Onde est o caminho para sair
?!", exclamou ela, e John veio para ajudar. Eles apressadamente procurou as paredes e Charlie
perseguiu o feixe de luz em espiral no cho. Assim como eles estavam todos de volta a seus ps,
Carlton veio trotando. "Eu derrubei um monte de panelas na cozinha!", Exclamou Carlton, um
pedido de desculpas em meio ao pnico. "Eu pensei que voc fosse com a gente", disse Charlie.
"Eu queria ver se havia qualquer comida esquerda", disse Carlton, no deixando claro se ele
tivesse encontrado alguma coisa ou no. "Srio?" John riu. "Isso guarda pode ter ouvido", disse
Jessica ansiosamente. "Ns temos que sair daqui." Eles se para a porta, e Jessica comeou a
correr. O resto decolou depois dela, ganhando velocidade quando chegaram ao corredor at que
eles estavam correndo, como se algo fosse atrs deles. "Corra, corra!" John gritou, e todos eles
estourar em risos, o pnico fingida, mas a verdadeira urgncia. Eles apertou de volta atravs da
porta, um por um, e empurrou-a fechada com o mesmo grito doloroso, Carlton e John
inclinando-se sobre ele at que ele selado. Todos eles pegou da prateleira, levantando-o de volta
no lugar e substituir as ferramentas para que ele apareceu sem ser perturbado. "Olhe bom?",
Disse Jessica, e John puxou seu brao, guiando-a para longe. Eles fizeram o seu caminho
rapidamente, mas com cuidado de volta a maneira que vieram usando penlight nica de Carlton,
de volta pelos corredores vazios e o trio aberto para o estacionamento. A luz do guarda no
aparecer novamente. "Little anticlmax.", Disse Carlton com a decepo, a verificao de volta
mais uma vez na esperana de que eles estavam sendo perseguidos. "Voc est brincando?",
Disse Charlie quando ela foi para seu carro, j puxando as chaves livre do bolso. Ela sentiu
como se algo trancado profundamente dentro dela tinha sido perturbado, e ela no tinha certeza
se isso era uma coisa boa ou ruim. "Isso foi divertido!", Exclamou John, e Jessica riu. "Isso foi
terrvel!" Ela chorou. "Pode ser tanto", disse Carlton, sorrindo amplamente. Charlie comeou a
rir, e John juntou-se. "O qu?", Disse Jessica. Charlie balanou a cabea, ainda rindo um pouco.
" s que, ns somos todos exatamente o mesmo que ns. Quero dizer, estamos totalmente
diferente e mais velhos e tudo. Mas ns somos o mesmo. Voc e Carlton soar exatamente como
voc fez quando ramos seis. "" Certo ", disse Jessica, revirando os olhos novamente, mas John
assentiu com a cabea. "Eu sei o que voc quer dizer", disse ele. "E o mesmo acontece com
Jessica, ela simplesmente no gosta de admitir isso." Ele olhou para trs no shopping. "Est todo
mundo se que guarda no nos ver?" Ele disse. "Ns podemos fugir dele agora", disse Carlton
razoavelmente, a mo apoiada no carro. "Eu acho", disse John, mas ele no parecia convencido.
"Voc no mudou tanto, voc sabe", disse Jessica com uma certa satisfao. "Pare de procurar
problemas onde no h nenhum." "Ainda assim", disse John, olhando para trs novamente.
"Devemos sair daqui, eu no quero empurrar a nossa sorte." "Vejo vocs amanh, ento?"
Jessica disse enquanto eles se separaram. Carlton deu um pequeno aceno por cima do ombro. O
corao de Charlie se afundou um pouco como Jessica sentou-se no banco do passageiro, tidily
flambagem si mesma. Ela no tinha sido ansioso para isso. No era que ela no gostava de
Jessica, s que ficar sozinho com ela era desconfortvel. Ela ainda no era muito mais do que
um estranho. Ainda assim Charlie estava eufrico de aventura da noite, ea adrenalina persistente
deu-lhe uma nova confiana. Ela sorriu para Jessica. Depois hoje noite, de repente, tinha algo
muito muito em comum. "Voc sabe o caminho que o motel ?" Ela perguntou, e Jessica
assentiu com a cabea, e estendeu a mo para a bolsa para baixo a seus ps. Ele foi pequeno e
preto com uma ala longa, e na unidade para o local de construo Charlie j tinha visto ela
remover um brilho labial, um espelho, um pacote de pastilhas de hortel, um kit de costura e
uma pequena escova de cabelo. Agora, ela tirou um pequeno caderno e caneta. Charlie sorriu.
"Desculpe, quanto material que voc tem em essa coisa?" Ela disse, e Jessica olhou para ela
com um sorriso. "Os segredos da bolsa no devem ser divulgadas", disse ela, brincando, e
ambos riram. Jessica comeou a ler as instrues Charlie, e Charlie obedeceu, virando
esquerda e direita sem prestar muita ateno a seus arredores.

Jessica j tinha feito assim que foi direto para seu quarto, uma pequena caixa bege de
um quarto com duas camas de casal coberto de brilhantes spreads de marrom. Charlie definir
suas malas sobre a cama mais prxima da porta, e Jessica foi at a janela. "Como voc pode ver,
eu splurged no quarto com a vista", disse ela, e jogou as cortinas abertas dramaticamente para
revelar duas lixeiras e uma cobertura seca-out. "Eu quero ter o meu casamento aqui." "Certo."
Charlie disse, divertido. Prim comportamento e moda-modelo a aparncia de Jessica tornou fcil
esquecer que ela era inteligente tambm. Como as crianas se lembrou de ser um pouco
intimidado cada vez que eles se reuniram para jogar, ento lembrando aps os primeiros
minutos o quanto ela gostava dela. Ela se perguntou se era difcil para ela fazer amigos, olhando
do jeito que ela fez, mas no era o tipo de coisa que voc poderia realmente pergunte a algum.
Jessica deixou-se cair na cama, deitado sobre ela para enfrentar Charlie. "Ento diga-me sobre
voc", disse ela de forma confidencial, zombando de um apresentador de talk show ou de
algum me intrometida. Charlie deu de ombros desajeitadamente, colocado no local. "O que
significa isso?" Ela disse. Jessica riu. "Eu no sei! Que coisa horrvel de se perguntar, certo?
Quero dizer, como voc responde a isso? Hum, como a escola? Quaisquer meninos bonitos?
"Charlie deitou sobre a cama, imitando a posio de Jessica. "Garotos fofos? O que somos ns,
doze? "" Bem? ", Disse Jessica, impaciente. "Eu no sei", disse ela, "no realmente." Sua turma
era muito pequeno. Ela tinha conhecido a maioria das pessoas que nele desde que ela foi morar
com a tia Jen, e namorando ningum, gostar deles "como que" pareceu forado, e totalmente
desagradvel. Ela disse Jessica tanto. "A maioria das meninas, se quiserem data, eles datam
caras mais velhos", disse ela. "E voc no tem um cara mais velho?", Disse Jessica, provocando.
"Nah", disse Charlie. "Eu percebi que eu iria esperar por nosso lote para crescer." "Certo!"
Jessica comeou a rir antes de rapidamente pensar em algo para compartilhar. "No ano passado
houve esse cara Donnie", disse ela. "Eu estava gaga para ele, como realmente. Ele foi to doce
para todos. Ele usava tudo preto o tempo todo, e ele tinha esse cabelo preto encaracolado to
espessa tudo que eu conseguia pensar quando me sentei atrs dele estava enterrando meu rosto
nele. Eu estava to distrado eu acabei com um A- em Trig. Ele foi super artstico, um poeta, e
ele carregava em torno de um desses cadernos de couro preto, e ele estava sempre rabiscando
algo nele, mas ele nunca iria mostrar ningum. "Ela suspirou sonhadora. "Eu pensei que se eu
poderia lev-lo para me mostrar a sua poesia, eu realmente vir a conhecer a sua alma, sabe?"
"Ento ele j fez?", Disse Charlie. "Oh, sim", disse ela, balanando a cabea enfaticamente.
"Perguntei-lhe para fora, finalmente, voc sabe, porque ele era tmido e que nunca estava indo
perguntar-me, e ns fomos ao cinema e fez-se um pouco, e depois fomos e pendurados no teto
de seu prdio de apartamentos e Eu disse a ele tudo sobre como eu quero estudar civilizaes
antigas, e ir em escavaes arqueolgicas e outras coisas. E ele me mostrou seus poemas. "" E
voc chegou a conhecer a sua alma? ", Disse Charlie. Ela queria levar a srio Jessica, mas ela
sentiu como se seu QI pode estar caindo a cada minuto ela ficou nessa conversa. Jessica
deslizou para frente na cama para sussurrar. "Os poemas foram horrvel. Eu no sabia que era
possvel ser melodramtico e chato ao mesmo tempo. Quero dizer, como, apenas l-los me fez
vergonha para ele. "Ela cobriu o rosto com as mos. Charlie riu. "O que voc fez?" "O que eu
poderia fazer? Eu disse a ele que no estava indo trabalhar para fora e fui para casa. "" Espere,
logo depois que voc ler a sua poesia? "" Eu ainda tinha o notebook na minha mo. "" Ah, no,
Jessica, isso horrvel! Voc deve ter quebrado seu corao! "" Eu sei! Eu me senti to ruim,
mas era como se as palavras s saram da minha boca, eu no conseguia parar. "" Alguma vez
ele falar com voc de novo? "" Oh, sim, ele perfeitamente legal. Mas agora ele tem estatsticas
e economia e veste coletes camisola. "" Voc quebrou-o! "Charlie jogou um travesseiro em
Jessica, que sentou-se e pegou isto. "Eu sei! Ele provavelmente vai ser um milionrio corretor
da bolsa em vez de um artista morto de fome e tudo culpa minha. "Ela sorriu. "Vamos l, ele
vai me agradecer um dia." Charlie balanou a cabea. "Voc realmente quer ser um
arquelogo?" "Sim", disse Jessica. "Huh", disse Charlie. "Desculpe, eu pensei" Ela balanou a
cabea. "Desculpe, isso muito legal." "Voc pensou que eu iria querer fazer algo na moda",
disse Jessica. "Bem, sim." "Est tudo bem", disse Jessica. "Eu tambm, eu quero dizer que eu
fao, eu amo moda, mas s h muito para ele, sabe? Eu acho que incrvel pensar sobre como
as pessoas viveram h milhares de anos, ou dois mil, ou dez. Eles eram como ns, mas de modo
diferente. Eu gosto de imaginar viver em outros tempos, outros lugares, quer saber quem eu
teria sido. De qualquer forma, e voc? "Charlie rolou de costas, olhando para o teto. Os azulejos
foram feitos de solto, isopor manchado, e um acima de sua cabea estava torto. Espero que no
existem quaisquer erros at l, ela pensou. "Eu no sei", disse ela lentamente. "Eu acho que
muito legal que voc sabe quem voc quer ser, mas eu nunca tive esse tipo de plano." "Bem,
no como voc tem que descobrir isso agora", disse Jessica. "Talvez", disse Charlie. "Mas eu
no sei, voc sabe o que voc quer fazer, de John conhecido desde que ele poderia segurar um
lpis que ele queria ser um escritor e ele j ser publicado, mesmo Carlton-eu no sei o que ele
tem planejado, mas voc pode apenas ver que h um esquema de fabricao de cerveja por trs
de toda a sua brincadeira ao redor. Mas eu simplesmente no tm esse tipo de direo. "" Isso
realmente no importa ", disse Jessica. "Eu no acho que a maioria das pessoas conhecem a
nossa idade. Alm disso, eu poderia mudar minha mente, ou no entrar na faculdade, ou algo
assim. Voc nunca sabe o que vai acontecer. Ei, eu vou me trocar, eu quero dormir um pouco.
"Ela entrou no banheiro, e Charlie ficou onde estava, olhando para o teto desculpe-olhando.
Supunha que estava se tornando um defeito, sua recusa srio a considerar o passado ou futuro.
Viver no momento presente, sua tia Jen disse muitas vezes, e Charlie tinha tomado a srio. No
me debruar sobre o passado, no se preocupe com coisas que nunca pode acontecer. Na oitava
srie, ela tinha tomado uma classe da loja, vagamente esperando que o trabalho mecnico pode
desencadear algo do talento de seu pai, pode desencadear alguma paixo herdada mentindo
oculto dentro dela, mas isso no aconteceu. Ela tinha feito uma casa de passarinho desajeitado-
olhando para o quintal. Ela nunca tomou outra classe da loja, eo birdhouse s atraiu um esquilo
que prontamente o derrubou. Jessica saiu do banheiro vestindo pijama rosa listradas, e Charlie
entrou para ficar pronto para cama, mudando e escovar os dentes s pressas. Quando ela saiu de
novo, Jessica j estava debaixo das cobertas com a luz ao lado da cama desligado. Charlie virou
a dela fora tambm, mas a luz do estacionamento ainda brilhava pela janela, de alguma forma
filtragem passado nos lixes. Charlie olhou para o teto novamente, com as mos atrs da cabea.
"Voc sabe o que vai acontecer amanh?" Ela perguntou. "Eu realmente no sei", disse Jessica.
"Eu sei que uma cerimnia na escola." "Sim, eu sei disso", disse Charlie. "Ns vamos ter que
fazer alguma coisa? Como, eles querem que a gente fala? "" Eu no penso assim ", disse Jessica.
"Por que, voc quer dizer alguma coisa?" "No, eu s estava pensando." "Voc sempre pensa
sobre ele?", Disse Jessica. "s vezes. Eu tento no ", disse Charlie meia-verdade. Ela tinha
selado fora do assunto de Michael em sua mente; trancou-o apertado atrs de uma parede
mental, ela nunca tocou. No era um esforo para evitar o assunto, na verdade, foi um esforo
para pensar nele agora. "E quanto a voc?" Ela perguntou Jessica. "No verdade", disse ela. "
estranho, no ? Alguma coisa acontece, e a pior coisa que voc pode imaginar, e apenas
queimado em voc no momento, como isso vai durar para sempre. E ento o passar dos anos, e
uma outra coisa que aconteceu. No gosto no importante, ou terrvel, mas no passado,
tanto quanto todo o resto. Voc sabe? "" Eu acho ", disse Charlie. Mas ela sabia. "Eu apenas
tento no pensar sobre essas coisas." "Eu tambm. Voc sabe que eu s fui a um funeral na
semana passada? "" Eu sinto muito ", disse Charlie, sentando-se. "Voc est bem?" "Sim, eu
estou bem", disse Jessica. "Eu quase no o conhecia; ele era apenas um velho parente que viveu
trs estados de distncia. Eu acho que eu o encontrei uma vez, e eu quase no me lembro.
Estamos na maior foi por causa da minha me. Mas foi em uma antiga casa funerria, como nos
filmes, com um caixo aberto. E todos ns caminhamos at o esquife e, quando chegou a minha
vez eu olhei para ele, e ele poderia ter sido dormindo, sabe? Apenas calma e repousante, como
as pessoas sempre dizem pessoas mortas olhar. No havia nada que eu poderia ter apontado que
me fez pensar morto, se voc me perguntasse; todos os recursos de seu rosto parecia o mesmo
que se ele estivesse vivo. Sua pele era o mesmo; seu cabelo era o mesmo que se ele estivesse
vivo. Mas ele no estava vivo, e eu s sabia que; Eu teria sabido imediatamente, mesmo que ele
no era, voc sabe, em um caixo. "" Eu sei o que voc quer dizer, h algo sobre eles quando
eles so ... "Charlie disse suavemente. "Parece estpido quando eu digo isso. Mas quando eu
olhei para ele, ele parecia to vivo, e ainda assim eu sabia, s sabia que ele no era. Ele fez a
minha pele se arrepiar. "" Isso a pior coisa, no ? ", Disse Charlie. "As coisas que agem vivo,
mas no so." "O qu?", Disse Jessica. "Eu quero dizer coisas que parecem vivos, mas no so",
disse Charlie rapidamente. "Ns devemos dormir um pouco", disse ela. "Ser que voc definir o
alarme?" "Sim", disse Jessica. "Boa noite." "Night." Charlie desligou a luz, sabendo sono ainda
estava muito longe. Ela sabia o que significava Jessica, provavelmente melhor do que Jessica
fez. O brilho artificial nos olhos que se seguiram voc como voc mudou, assim como seria de
uma pessoa real. A ligeira guinada de animais realistas que no se movem da maneira uma coisa
viva deve. A falha de programao ocasional, que fez um rob parece ter feito alguma coisa
nova, criativa. Sua infncia tinha sido preenchido com eles; ela cresceu na brecha estranho entre
a vida e no-vida. Tinha sido seu mundo. Fazia mundo de seu pai. Charlie fechou os olhos. O
que Captulo trs
Baque. Baque. Baque. Charlie assustado fora do sono, desorientado. Algo estava
batendo em sua porta, tentando forar seu caminho. "Oh, pelo amor de Deus", disse Jessica
grumpily, e Charlie piscou e sentou-se. Certo. O motel. Hurricane. Algum estava batendo na
porta. Como Jessica foi atender a porta, Charlie saiu da cama e olhou para o relgio. Ele foi
10:00. Ela olhou pela janela para o brilhante, novo dia. Ela tinha dormido pior do que de
costume, e no pesadelos, sonhos escuros, mas ela no conseguia se lembrar, coisas que preso
com ela, um pouco alm do fundo de sua mente, imagens que ela no podia pegar.
"Charlieeeee!" Algum estava gritando. Charlie foi at a porta e viu-se imediatamente envolto
em um abrao, braos rolios de Marla agarrando-a como um torno. Charlie a abraou de volta,
mais apertado do que ela pretendia. Quando Marla soltou ela andou de volta, sorrindo. Humores
do Marla sempre tinha sido to intenso que eram contagiosa, espalhando-se a quem quer que
estivesse em seu caminho. Quando ela era sombrio, um manto caiu sobre todos os seus amigos,
o sol ido atrs dela nuvem. Quando ela estava feliz, como agora, era impossvel evitar a
elevao de sua alegria. Ela estava sempre ofegante, sempre um pouco dispersos, sempre dando
a impresso de que ela estava atrasada, embora ela quase nunca foi. Marla estava usando um
frouxo, blusa vermelha escura, e lhe convinha bem, dando incio a sua pele clara e cabelos
castanhos escuros. Charlie tinha mantido em melhor contato com Marla do que os outros. Marla
era o tipo que tornou fcil para ficar amigos, mesmo distncia. Mesmo como uma criana ela
sempre foi o envio de cartas e cartes postais, undeterred se Charlie no respondeu a cada um.
Ela era decididamente positivo, e assumiu que todo mundo gostava dela, a menos que eles
fizeram isso claro de outra forma, utilizando os palavres adequadas. Charlie admirava sobre
ela, ela mesma, embora no tmido, foi sempre clculo: faz essa pessoa como eu? Eles esto
apenas sendo educado? Como as pessoas dizer a diferena? Marla tinha vindo visit-la uma vez,
quando eles eram doze. Ela tinha encantado tia de Charlie, e fez amigos rapidamente com seus
amigos da escola enquanto ainda est fazendo bem claro que ela era amigo de Charlie, e ela
estava aqui s para ver Charlie. Gigantesco sorriso de Marla ficou srio enquanto estudava
Charlie, olhando para ela como se estivesse tentando detectar as diferenas desde ltima vez que
se encontraram. "Voc to plido como sempre." Ela pegou as mos de Charlie em seu prprio
pas. "E voc tudo pegajosa, voc nunca ficar quente?" Ela deixou cair as mos de Charlie e
comeou a estudar o quarto de motel com ceticismo, como se incerto exatamente o que era. " a
sute de luxo.", Disse Jessica sem expresso, enquanto procurava algo em sua bolsa. Seu cabelo
estava furando-se em todas as direes, e Charlie reprimiu um sorriso. Foi bom ver algo sobre
Jessica em desordem, por uma vez. Jessica encontrou sua escova de cabelo e ergueu-a
triunfante. "Ha! Tome isso, frizz manh! "" Venha ", disse Charlie, ela perceber e Marla ainda
estavam na porta, a porta aberta. Marla assentiu. "Um segundo. JASON! "Ela gritou para fora
da porta. Ningum emergiu. "JASON!" Um rapaz veio trotando para cima da estrada. Ele era
pequeno e magro, darkerskinned de sua meia-irm. Seus Batman t-shirt e cales pretos foram
feitas para algum o dobro do seu tamanho. Seu cabelo foi cortado perto de sua cabea, e seus
braos e pernas estavam manchadas de sujeira. "Voc estava jogando na estrada?" Marla exigiu.
"No?" Ele disse. "Sim, voc estava. No faa isso. Se voc vai obter-se da me matou me
culpar. Fique por dentro. "Marla empurrou seu irmo mais novo dentro e balanou a cabea.
"Quantos anos voc tem agora?", Perguntou Charlie. "Eleven", disse Jason. Ele foi para a TV e
comeou a brincar com botes. "Jason, pare com isso", disse Marla. "Jogo com suas figuras de
ao." "Eu no sou uma criana", disse ele. "De qualquer forma, eles esto no carro." Mas ele se
afastou da televiso e fui para olhar pela janela. Marla esfregou os olhos. "Acabamos de receber
aqui. Tivemos de sair s seis da manh, e algum ", disse ela incisivamente; olhando por cima
do ombro para Jason, "no parava de mexer com o rdio. Estou to cansada. "Ela no parecia
cansado, mas ento ela nunca o fez. Em seus sleepovers como crianas, Charlie se lembrou dela
saltando ao redor como um louco enquanto o resto deles foram sinuosas para a noite, ento
adormecer abruptamente, como um personagem de desenho animado que tinha sido atingido na
cabea com um rolo. "Devemos conseguir tambm", disse Jessica. "Ns temos que conhecer os
caras no restaurante em uma hora." "Depressa!", Disse Marla. "Temos que mudar, tambm, eu
no queria obter todas bruta, enquanto ns estvamos dirigindo." "Jason, voc pode assistir
TV", disse Charlie, e ele olhou para Marla. Ela assentiu com a cabea, e ele sorriu e virou-o,
comeando a virar por meio de canais. "Por favor, s escolher um canal", disse Marla. Charlie
se dirigiu para a casa de banho para se vestir, enquanto Jessica se preocupavam com seu cabelo.
Um pouco menos de uma hora depois, eles puxado para dentro do parque de estacionamento
diner. Os outros j estavam l, na mesma cabine que tinham sido na noite anterior. Quando
chegaram dentro Marla realizada uma segunda rodada de gritos e abraos, apenas um pouco
mais calmo agora que estavam em pblico. Ofuscado por seu entusiasmo, Lamar se levantou e
acenou para Jessica e Charlie, esperando at que Marla sentou-se. "Ol, rapazes", disse ele, por
fim. Ele estava usando uma gravata escura e terno cinza escuro. Ele era alto e magro, preto, com
seu cabelo raspado perto de sua cabea; suas feies eram afiados e atraente, e ele parecia
apenas um pouco mais velho do que o resto deles. Poderia ter sido o terno, mas Charlie pensou
que era algo sobre a maneira como ele se levantou, segurando-se como se ele seria confortvel
onde quer que estivesse. Eles tinham toda vestida um pouco para a cerimnia. Marla tinha
mudado no motel, e ela e Jessica eram ambos vestidos vestindo. Jessica foi at o joelho e
coberto de flores pastel, um tecido leve que moveu enquanto ela andava. Marla da era simples;
branco com girassis grandes espirraram sobre o tecido. Charlie no tinha pensado em trazer um
vestido e ela esperava que ela no pareceria fora de lugar em calas pretas e um boto para
baixo camisa branca. John estava vestindo uma camisa roxa luz hoje, embora ele acrescentou
um lao de harmonizao em uma cor um pouco mais escura, e Carlton parecia estar vestindo
uma roupa idntica como antes, ainda tudo em preto. Todos se sentaram. "Bem, no todos ns
uma boa aparncia", disse Marla feliz. "Onde est Jason?" Jessica esticou a cabea de um lado
para o outro. Marla gemeu. "Eu j volto." Ela fugiu para fora da cabine e correu para fora da
porta. "Lamar, o que voc tem feito?", Disse Charlie. Ele sorriu. "Ele um homem Ivy League",
disse Carlton, provocando. Lamar olhou rapidamente para a mesa, mas ele estava sorrindo.
"Aceitao precoce", foi tudo o que disse. "Qual?", Disse Jessica. "Cornell." "Espere, como
voc j se aplicam a faculdade?", Disse Charlie. "Isso no at o prximo ano. Eu nem sei onde
eu quero ir. "" Ele pulou da sexta srie ", disse John. Houve um breve lampejo de algo em seu
rosto, e Charlie sabia o que era. John gostava de ser o inteligente, aquele precoce. Lamar tinha
sido uma espcie de brincadeira-off quando eles eram crianas, e agora ele tinha saltado
frente. John forou um sorriso, eo momento passou. "Parabns", disse ele, sem nenhum indcio
de que no era totalmente sincero. Marla irrompeu novamente, desta vez rebocando Jason atrs
dela, segurando seu brao. No hotel tinha o fez mudar, bem como, em um blazer e calas cqui,
embora ele ainda estava usando seus Nikes. "Eu estou vindo, pare com isso", ele lamentou.
"Ser que Jason?", Disse Carlton. "Sim", disse Jason. "Voc se lembra de mim?", Disse
Carlton. "Eu no me lembro de nenhum de vocs", disse Jason assumidamente. "Sente-se l",
disse Marla, apontando para a prxima cabine mais. "Seja qual for", disse ele. "Marla, ele pode
se sentar com a gente", disse Jessica. "Jason, vamos l de novo." "Eu quero ficar aqui", disse
ele, e sentou-se atrs deles. Ele puxou um jogo de vdeo de seu bolso, e estava alheio ao mundo.
A garonete veio e eles ordenaram; Marla disse a ela para colocar o pequeno-almoo de Jason
em sua seleo. Quando a comida chegou, Charlie olhou para o relgio. "No temos muito
tempo", disse ela. "Ns vamos chegar l", disse Carlton. "No muito longe." Um pequeno
pedao de comida caiu de sua boca enquanto gesticulava na estrada. "Voc esteve de volta para
a escola?" Lamar disse, e Carlton deu de ombros. "Eu pass-lo s vezes. Eu sei que esta uma
viagem nostlgica para todos vocs, mas eu moro aqui. Eu no exatamente ir ao redor do jardim
de infncia rememorando o tempo todo. "Eles estavam todos em silncio por um segundo, os
sinais sonoros e pings de jogo de vdeo de Jason enchendo o silncio. "Ei, voc sabia Lamar vai
Cornell no prximo ano?", Disse Jessica para Marla. "Srio? Bem, no est frente da
embalagem ", disse ela. Ele olhou para o seu prato. Quando ele olhou para cima, ele estava um
pouco corado. "Tudo parte do plano de cinco anos", disse ele. Eles riram, e seu rubor se
aprofundou. " meio estranho estar de volta aqui", disse ele, mudando de assunto
rapidamente. "Eu acho que estranho que eu sou o nico que ainda vive aqui", disse Carlton.
"Ningum nunca deixa furaco." " estranho, embora?" Jessica disse, pensativo. "Meus pais-se
lembrar, da minha me de Nova Iorque originalmente, ela costumava brincar sobre voltar.
Quando eu voltar para Nova York, mas ele poderia muito bem ter sido, quando eu ganhar na
loteria, ela no quis dizer isso. E, em seguida, logo aps Michael ... logo depois, ela parou de
fazer piadas sobre ele, ento, trs meses depois estvamos todos em um avio para visitar sua
irm em Queens, e ns nunca mais voltou. O pai de meu pai morreu quando eu tinha nove anos,
e eles voltaram ao furaco para o funeral sem mim. Eles no queriam que eu voltar aqui, e
honestamente eu no quero ir. Eu estava meio ansioso o tempo todo que eles tinham ido
embora. Eu ficava olhando para fora da janela, esperando que eles iriam voltar cedo, como algo
ruim iria acontecer com eles se eles se hospedaram. "Eles olharam um para o outro,
considerando. Charlie sabia que eles tinham tudo mudou, tudo, mas Carlton, mas ela nunca
tinha pensado sobre isso, as pessoas mudaram o tempo todo. Carlton estava certo, no entanto.
Pessoas no deixou Hurricane. "Ns mudamos porque meu pai conseguiu um novo emprego, o
vero aps a terceira srie", disse John. "Isso no exatamente misterioso. Lamar, voc deixou
no meio do semestre desse ano. "" Sim ", disse ele. "Mas isso porque quando meus pais se
separaram, fui com a minha me para Indianapolis." Ele franziu a testa. "Mas meu pai mudou-
se, tambm, que ele est em Chicago, agora." "Meus pais deixaram por causa de Michael", disse
Marla. Todos se viraram para ela. "Depois disso, minha me no conseguia dormir. Ela disse
que os espritos estavam mexendo na cidade, inquieto. Meu pai disse que ela estava sendo
ridculo, mas ainda deixou to rpido quanto poderamos. "Marla olhou em volta para seus
amigos. "O que?" Ela disse defensivamente. "Eu no acredito em fantasmas." "Eu fao", disse
Charlie. Ela sentiu como se estivesse falando de uma grande distncia, estava quase surpreso
que podia ouvi-la. "Quero dizer, no fantasmas, mas ... memrias. Eu acho que eles perduram,
se h algum l ou no. "A casa, sua antiga casa, estava imbudo de memria, com a perda, com
saudade. Ele pairava no ar como a umidade; as paredes foram saturadas, como a madeira tinha
embebido nele. Ele tinha estado l antes que ela veio, foi l agora, seria l para sempre. Tinha de
ser. Havia muito, muito grande e vasto um peso, por Charlie ter trazido com ela. "Isso no faz
qualquer sentido", disse Jessica. "Memory est em nossos crebros. Como, literalmente
armazenada no crebro, voc pode v-lo em uma varredura. No pode existir fora da mente de
algum. "" Eu no sei ", disse John. "Pense em todos os lugares que tm ... atmosfera. As casas
velhas, s vezes, lugares onde voc entrar e voc se sentir triste ou nostlgico, mesmo que voc
nunca estive l antes. "" Isso no outra a memria das pessoas, embora ", disse Lamar," que
pistas subconscientes, coisas que don 't perceber que estamos percebendo, que nos diz que
devemos sentir alguma forma. Pintura peeling, mobilirio antigo, cortinas de renda, detalhes
que nos dizem para ser nostlgico, principalmente coisas que pegar a partir de filmes,
provavelmente. Eu me perdi em um carnaval quando eu tinha quatro anos; Eu nunca tive tanto
medo na minha vida, mas eu no acho que o sentimento de ningum, de repente desesperada por
sua me quando eles passam que roda-gigante. "Talvez eles estejam", disse Marla. "Eu no sei,
s vezes eu tenho pequenos momentos onde que h algo que eu esqueci, algo que eu lamento,
ou que eu estou feliz com, ou algo que me faz querer chorar, mas l apenas por uma frao de
segundo, ento foi. Talvez todos ns estamos derramando nosso medo e arrependimento e
esperana em todos os lugares que vamos, e aproximar-se vestgios de pessoas que nunca
conheceu. Talvez seja por toda parte. "" Como que diferente de acreditar em fantasmas? ",
Disse Lamar. " totalmente diferente", disse Marla. "No sobrenatural, e no , como, as
almas dos mortos, s que ... pessoas deixando a sua marca no mundo." "Ento, os fantasmas
de pessoas vivendo?", Disse Lamar. "No." "Voc est falando de pessoas com algum tipo de
essncia que pode pendurar em torno de um lugar especfico depois que a pessoa se foi", disse
Lamar. "Isso um fantasma." "No, no ! Eu no estou dizendo isso direito ", disse Marla. Ela
fechou os olhos por um minuto, pensando. "Tudo bem", disse ela, finalmente. "Vocs todos me
lembro da minha av?" "Eu fao", disse Jason. "Ela era minha av, tambm." "Ela era a me de
meu pai, no o seu", disse Marla. "De qualquer forma, voc era apenas um ano de idade, quando
ela morreu." "Eu me lembro dela assim", disse Jason em voz baixa. "Tudo bem", disse Marla.
"Ento, ela recolheu bonecas, a partir do momento que ela era uma criana. Ela e meu av
costumava viajar muito depois que se aposentou, e ela iria trazer-los de volta de todo o mundo,
ela tinha-os de Frana, Egito, Itlia, Brasil, China, em todos os lugares. Ela manteve-los em seu
prprio quarto especial, e que estava cheio deles, prateleiras e prateleiras de bonecas, algumas
pequenas e alguns quase to grande quanto eu. Eu amei; uma das minhas primeiras lembranas
jogar naquela sala, com as bonecas. Lembro-me de meu pai sempre me avisar para ter
cuidado, e minha av iria rir e dizer 'brinquedos deve ser jogado com.' "Eu tinha um favorito,
uma boneca de 21 polegadas ruiva em um vestido branco curto, brilhante como Shirley Temple;
Liguei para ela Maggie. Ela foi a partir dos anos 1940, e eu a amava; Contei-lhe tudo, e quando
eu estava sozinho eu me imaginar naquela sala, brincando com Maggie. Minha av morreu
quando eu tinha seis anos, e quando meu pai e eu fui ver o meu av aps o funeral, ele me disse
que eu deveria pegar uma boneca para manter a coleo. Eu fui para o quarto para pegar
Maggie, e assim que eu andei atravs da porta, algo estava errado. "Foi como se a luz tinha
mudado, tornar-se mais escura, mais dura do que costumava ser. Eu olhei ao redor, e as
animadas poses, brincalho dos bonecos agora parecia antinatural, desconexa. Era como se
todos eles estavam olhando para mim. Eu no sabia o que eles queriam. Maggie estava no canto,
e eu dei um passo em direo a ela, depois parou. Eu conheci os olhos, e em vez de vidro
pintado, vi um estranho. Eu me virei e corri. Corri pelo corredor como se alguma coisa pode
estar correndo atrs de mim, no se atrevendo a olhar para trs, at que chegou ao lado do meu
pai. Ele perguntou se eu tinha escolhido uma boneca, e eu apenas balancei a cabea. Nunca mais
voltei naquele quarto. "Todo mundo ficou em silncio. Charlie foi paralisado, ainda vendo
pouco Marla correndo por sua vida. "O que aconteceu com as bonecas?", Disse Carlton, apenas
meia-quebrando o feitio. "Eu no sei, eu acho que minha me vendeu para outro colecionador
quando meu av morreu", disse Marla. "Desculpe, Marla", Lamar disse, "Ainda apenas
truques da mente. Voc perdeu a sua av, voc estava com medo de morte, e bonecas so
inerentemente estranho "Charlie interrompeu, querendo dirigir fora o argumento:. "Est todo
mundo feito comer?" Ela disse. "Ns temos que ir em breve." "Ns ainda temos tempo de
sobra", Carlton olhou para o relgio, " como cinco minutos de distncia." Outra coisa que caiu
de sua aterragem boca ao lado do primeiro caiu pouco de comida. John olhou ao redor da mesa,
de pessoa para pessoa, como se estivesse esperando por algo. "Temos de dizer-lhes", disse ele,
olhando para Charlie. "Oh, sim, ns totalmente fazer!", Disse Jessica. "Diga-nos o que?" Jason
saltou, que espreita sobre a parte de trs do assento de Marla. "Shh", disse Marla sem
entusiasmo. Ela estava olhando para John. "Diga-nos o que?" John baixou a voz, forando todos
a inclinar-se para mais perto. Charlie fez isso tambm, ansiosos para ouvir, mesmo que ela sabia
exatamente o que ia dizer. "Fomos a ltima noite de Freddy", disse ele. "Freddy ainda est l?"
Marla exclamou, muito alto. "Shhh!", Disse Jessica, fazendo movimentos da mo frenticos.
"Desculpe," Marla sussurrou. "Eu simplesmente no posso acreditar que ele ainda est l." "No
", disse Carlton, erguendo as sobrancelhas e sorrindo enigmaticamente em Lamar. "Ele est
escondido", John explicou. "Eles deveriam derrub-lo para construir um shopping center, mas
no o fizeram. Eles s ... construda em torno dele. "" Entombed isso. "John corrigido. "E voc
entrou?", Disse Lamar. Charlie assentiu confirmao. "De jeito nenhum", disse ele. "Como
foi?", Perguntou Marla. "Exatamente o mesmo", disse John. "Foi como ..." "Foi como se todo
mundo desapareceu", disse Charlie suavemente. "Eu quero ir tambm; voc tem que nos levar ",
disse Marla. Jessica limpou a garganta, hesitante, e todos olharam para ela. "Eu no sei", disse
ela lentamente. "Quero dizer, hoje? Devemos ns? "" Ns temos que ver isso ", disse Lamar.
"Voc no pode nos dizer isso e no vamos v-lo." "Eu quero v-lo", Jason entrou na conversa.
"O que Freddy?" Eles ignoraram. Seus olhos estavam arregalados e ele estava pendurado em
cada palavra. "Talvez o direito de Jessica", disse John com relutncia. "Talvez seja
desrespeitoso para ir hoje noite." Houve um momento de pausa, e Charlie sabia que eles
estavam esperando por ela para falar. Ela era a nica que estavam realmente com medo de
ofender; eles precisavam de sua permisso. "Eu acho que devemos ir", disse ela. "Eu no acho
que desrespeitoso. quase uma forma de homenagear ... o que aconteceu. "Ela olhou ao redor
da mesa. Jessica estava balanando a cabea. Charlie no tinha certeza que era muito de um
argumento, mas eles no precisam ser convencidos. Eles queriam uma desculpa. Marla torceu-
se a olhar para trs, placa de Jason. "Voc est feito comer?" Ela disse. "Sim", disse ele. Marla
apontou para o jogo na mo. "Voc sabe que no pode brincar com isso durante a cerimnia",
disse ela. "Sim." "Estou falando srio, Jason, eu estou bloqueando-a no carro." "Por que voc
no apenas me trancar no carro," ele murmurou. "Eu adoraria", disse Marla sob sua respirao
quando ela se virou de volta para o grupo. "Ok, ns podemos ir." Eles vo para a escola em uma
caravana; os meninos no carro de Carlton, Marla seguinte, e Charlie trazendo at a traseira.
"Devemos carona", disse Jessica de braos cruzados, olhando para fora da janela. No havia
ocorrido a Charlie. "Eu acho", disse ela. "Por outro lado, eu no tenho certeza se quero andar
com Marla e Jason." Jessica disse claramente. "Eles so uma espcie de intensa," Charlie
concordou. Quando eles chegaram, o estacionamento j estava atolado cheio. Charlie estacionou
em uma rua secundria, no que esperava era um ponto legal, e eles caminhavam para a escola ao
longo do passeio familiar. Jessica estremeceu. "Eu tenho arrepios." " estranho estar aqui",
disse Charlie. A escola parecia inalterada a partir do exterior, mas a cerca era novo, liso, preto-
plstico revestido elo da cadeia. A cidade inteira foi assim, uma mistura do velho e do novo,
familiar e no. As coisas que mudaram parecia fora do lugar. As coisas que tinham permanecido
o mesmo feito Charlie se sentir fora de lugar. Deve ser to estranho para Carlton viver aqui,
pensou. "Esta uma viagem nostlgica para voc, mas eu simplesmente viver aqui", ele tinha
dito. De alguma forma, Charlie no tinha certeza se ela acreditasse nisso. Quando chegaram ao
campo de jogo por trs da escola, as arquibancadas estavam j est cheio. Fileiras de cadeiras
dobrveis tinha sido colocado para fora na frente deles para adicionar mais assentos, e Charlie
avistou Marla e os meninos na frente. "Oh, timo", disse ela. "Eu no quero sentar na primeira
fila." "Eu no me importo", disse Jessica. Charlie olhou para ela. Claro que voc no fizer isso,
ela queria dizer. Voc ... voc. "Sim", disse ela em vez disso, "no grande coisa. Metade da
cidade deve estar aqui ", ela observou como eles fizeram o seu caminho para o grupo, onde dois
assentos tinham sido salvos. Houve uma aberta na primeira fila, ao lado de Carlton, e uma logo
atrs, ao lado de Marla. Jessica piscou para Charlie e sentou-se ao lado de Carlton. Ela se
inclinou na direo dele e eles comearam a sussurrar. Charlie repetiu-se a Marla. "H um
monte de pessoas aqui", disse ela. "Sim", disse Marla. "Quero dizer, uma cidade pequena,
voc sabe? Michael ... foi um grande negcio. Alm disso, seus pais ainda vivem aqui. As
pessoas se lembram. "" As pessoas se lembram, "Charlie ecoou suavemente. Havia um pequeno
palco elevado configurar na frente deles, com um pdio e quatro cadeiras. Por trs das cadeiras
de uma tela foi suspensa, projetada sobre uma imagem maior do que a vida de Michael. Foi um
close-up, apenas seu rosto. No era o retrato mais lisonjeiro: sua cabea foi jogada para trs em
um ngulo estranho, com a boca aberta em riso, mas foi perfeito-um momento alegre, pegou e
manteve, no curadoria. Ele parecia feliz. "Droga", disse Marla suavemente. Charlie olhou para
ela. Ela estava enxugando os olhos com um leno. Charlie colocou um brao ao redor dela. "Eu
sei", disse ela. O sistema de som veio de repente com um gemido que lentamente desapareceu.
Quatro as pessoas andavam no palco: um homem corpulento em um terno, que foi direto para o
microfone, uma mulher idosa e um casal, um homem e uma mulher. O homem de terno subiu ao
pdio, ea mulher idosa sentou-se em uma das quatro cadeiras. O casal ficou para trs, mas no
se sentou. Charlie sabia que eles devem ser os pais de Michael, mas ela no reconhec-los.
Quando era jovem que tinha acabado de ser pais, uma espcie que foi para a maior parte no
digna. Ela percebeu, de repente, que ela nem sabia que os seus nomes; Michael no tinha sado
de sua maneira de interagir com os amigos de seu filho, e Charlie tinha, literalmente, falado com
eles como "Me de Michael", e "Pai de Michael", como se aqueles eram formas adequadas de
endereo. O homem no pdio apresentou-se como o diretor da escola. Ele disse algumas coisas
sobre a perda, e comunidade, ea preciosidade fugaz da juventude. Ele falou brevemente sobre a
bondade de Michael, seu talento artstico, ea impresso que ele fez, assim como uma criana
pequena, em todos que encontrava. Era verdade, Charlie refletiu. Michael tinha sido uma
criana extraordinariamente carismtico. Ele no era exatamente um lder, mas todos eles se
encontraram querendo agrad-lo, faz-lo sorrir, e assim eles sempre fazia as coisas que eles
sabiam que ele queria fazer, s para faz-lo feliz. O principal terminou, e introduziu os pais de
Michael: Joan e Donald Brooks. Eles ficaram no pdio sem jeito, cada um olhando de cara a
cara no meio da multido, como se eles no tinham certeza de como eles haviam chegado aqui.
Finalmente Joan deu um passo adiante. " uma sensao estranha estar aqui", foi a primeira
coisa que ela disse, e um murmrio de algo como acordo varreu silenciosamente atravs da
multido. "Estamos muito gratos a todos vocs por terem vindo, especialmente aqueles de vocs
que vieram de fora da cidade." Ela olhou diretamente na linha da frente, conversando com
Charlie e os outros. "Alguns dos amigos de Michael ter vindo de todos os lados, e eu acho que
uma prova de que ele era, que dez anos mais tarde, com as vossas vidas sobre novos caminhos,
de passar para uma fase totalmente nova fase da vida" To perto o palco, Charlie podia ver que
ela estava prestes a chorar, as lgrimas vacilar em seus olhos, mas sua voz era firme. "Estamos
gratos que voc est aqui. Queramos dar a Michael um legado, com esta bolsa de estudos, mas
claro que ele j deixou um, tudo por conta prpria. "Marla agarrou a mo de Charlie, e Charlie
apertou de volta. "Eu quero dizer", continuou Joan, "alguma coisa sobre as famlias que no
esto aqui. Como todos sabemos, Michael no era o nico filho perdido durante aqueles
terrveis alguns meses. "Ela leu mais quatro nomes, duas meninas e dois meninos. Charlie olhou
para Marla. Todos sabiam que havia outras crianas, mas a morte de Michael tinha apareceu to
grande em todas as suas vidas, que eles nunca tinham ainda falou sobre as outras vtimas.
Agora, Charlie sentiu uma pontada de culpa. Para algum, aquelas meninas e meninos tinha sido
to vital quanto Michael. Para algum, suas perdas tinham significou o fim do mundo. Ela
fechou os olhos por um momento. Eu no posso chorar todos, ela pensou. Ningum pode. Joan
ainda estava falando. "Apesar de suas famlias se mudaram para outros lugares, esses meninos e
meninas sempre ter um lugar em nossos coraes. Agora, eu gostaria de chamar a falar de um
jovem que foi particularmente perto do meu filho. Carlton, se voc iria? "Todos eles assistiram
em surpresa quando Carlton levantou-se e subiu por trs do pdio. Joan abraou com fora, e
ficou logo atrs dele quando ele puxou um pedao de papel amassado do bolso. Ele limpou a
garganta, olhando por cima das cabeas da multido, ento desmoronou o papel de novo e
coloc-lo de volta no bolso. "Eu no me lembro muito sobre Michael como deveria", disse ele
finalmente. "Muito desses anos um borro; Eu sei que nos conhecemos quando estvamos
ainda em fraldas, mas eu no me lembro de que, felizmente. "Houve um risinho suave no meio
da multido. "Eu sei que, tanto para trs como eu tenho memrias, Michael est neles. Lembro-
me de jogar super-heris, desenho, que ele era muito melhor no que eu, e como ns comeamos
mais velhos Lembro-me ... bem, jogando super-heris e desenho. O que eu realmente lembrar,
porm, que os meus dias eram sempre mais emocionante quando ele estava neles. Ele era mais
esperto do que eu; foi ele sempre chegando com novas idias, novas maneiras de entrar em
apuros. Desculpe sobre essas lmpadas, a propsito, a senhora Brooks. Se eu tivesse pulado a
forma como Michael disse, eu provavelmente s teria quebrado um. "Donald riu, um engolir,
som desesperado, e comeou a chorar silenciosamente. Charlie se moveu incmodo, e puxou a
mo de Marla do com uma semi-sorriso de desculpas. Sua dor, nu, era demais para assistir. Era
cru, uma ferida aberta, e ela no podia ficar a olhar. Carlton veio volta a sentar-se com eles. A
av de Michael falou, e, em seguida, seu pai, que havia se recuperado o suficiente para
compartilhar uma memria de levar seu filho para sua primeira aula de arte. Ele disse
multido sobre a bolsa de estudos, para uma superior de graduao que tenha demonstrado
excelncia e paixo pelas artes, e anunciou o vencedor do primeiro, Anne Park, uma pequena
menina vietnamita que veio rapidamente ao palco para aceitar sua placa e abraos de pais de
Michael. Deve ter sido estranho para Anne, Charlie pensou, sua honra to ofuscada por suas
origens. Mas, em seguida, ela percebeu, Anne deve ter conhecido Michael, tambm, por mais
que de passagem. Aps a cerimnia, eles foram para dizer Ol para os pais de Michael,
abraando-os e fazendo sons de condolncias. O que voc diria a algum que perdeu um filho?
Ele pode ser mais fcil? Pode dez anos fazer a diferena, ou eles acordar todas as manhs to
fresco com a dor como o dia em que ele morreu? Em uma tabela do bar muito tempo pelo palco,
fotos e cartes estavam coletando flores lentamente-pessoas haviam trazido, notas para os pais
de Michael, ou para ele. As coisas que eles lembrado, as coisas que eles gostariam de ter dito.
Charlie foi at l e navegado por eles. Havia fotos dela, e os outros, bem como de Michael. Ele
no deveria ter surpreendeu-se todos reunidos constantemente, como um grupo ou em grupos
rotativos de dois e trs. Ela se viu no meio de uma pose sorridente; ela, Michael e John, todo
coberto de lama, com Jessica ao lado deles, ainda perfeitamente limpo, recusando-se a chegar
perto deles. Charlie sorriu. Isso parece sobre a direita. Em outro, um Marla cinco anos de idade,
lutou para suportar o peso de seu irmozinho recm-nascido, com Lamar que perscruta com
desconfiana para a pequena coisa sobre o ombro. Alguns dos desenhos de Michael estavam l,
tambm, rabiscos de lpis profissionalmente, incongruente enquadrado. Charlie pegou uma, um
desenho do que ela supunha ser um T-Rex, pisando atravs de uma cidade. Na verdade, foi, ela
percebeu agora, quase incrvel o quo talentoso ele era. Enquanto ela e os outros estavam
rabiscando figuras da vara, desenhos de Michael parecia realista, mais ou menos. "Isso muito
bom", disse John sobre seu ombro. Charlie assustado. "Voc me assustou", disse ela.
"Desculpe." Charlie olhou para o desenho. Fosse o que fosse, era melhor do que ela poderia
chamar agora. De repente, o peito apertado, agarrada com a perda e raiva. No foi apenas que
Michael morreu jovem, que era o que isso realmente significava: ele tinha sido parado em suas
trilhas, anos, dcadas de vida e arrebatou violentamente rasgado dele. Ela sentiu-se bem com
indignao juvenil, como se ela fosse uma criana novamente, querendo apenas a lamentar-se
que no justo! Respirando fundo, Charlie definir a imagem de volta para baixo em cima da
mesa, e se afastou. O encontro foi contnua, mas ela precisava sair. Ela chamou a ateno de
Marla, e Marla, como assustadoramente intuitiva como sempre, acenou com a cabea, e pegou a
manga de Lamar. A partir dos seus pontos de vista diferentes, todos eles se dirigiu para o
estacionamento. Ningum pareceu notar sua partida, o que fazia sentido. Exceto por Carlton,
eles eram todos estranhos aqui. No lote, eles pararam de carro de Marla. Ela tinha de alguma
forma chamado um milagre e encontrado um espao direita, prximo escola. "Eu posso jogar
o meu jogo agora?" Jason disse imediatamente, e Marla encontrado suas chaves em sua bolsa e
os entregou. "No se afastar", alertou, e ele riu. De repente, Marla agarrou seu irmo e puxou
para perto, abraando-o com ela por um longo minuto. "Eita, Marla, eu estou indo s para o
carro," ele murmurou quando ela deix-lo ir. "Sim, talvez eu deveria deix-lo de carro", disse
ela, dando-lhe um pequeno empurro. Ela limpou a garganta. "Ento, estamos indo para
Freddy?" Ela disse. Todos eles olharam um para o outro. "Sim", disse Charlie. "Eu acho que
devemos." De alguma forma, aps isso, vai voltar para Freddy parecia ser mais do que um jogo.
Parecia a coisa certa. "Vamos nos encontrar l s dez", disse ela. "Ei, Jessica, voc pode pegar
uma carona com os caras ou algo assim? Eu vou ir para uma caminhada. ""Voc pode vir
conosco", disse Marla. "Eu prometi Jason eu lev-lo ao cinema." Charlie seguimos a estrada
sem ter que esperar para ouvir o resto do debate. Uma dzia de ps do monte, ela percebeu que
estava sendo seguido. Ela se virou. "John?" "Voc se importa se eu for? Voc est indo para sua
antiga casa, certo? "" Como voc sabe disso? "" a nica coisa interessante fora desta forma.
Enfim, eu fui ver o meu antigo lugar tambm. Foi pintado de azul e havia um jardim no quintal.
Foi estranho. Eu sei que no era azul quando eu morava l, mas eu no conseguia me lembrar de
que cor era suposto ser. Tudo to diferente. "Charlie no disse nada. Ela no tinha certeza se
queria John para ir com ela. Sua casa, casa de seu pai, que era privada. Ela pensou na primeira
vez Joo viu os brinquedos, o seu fascnio, um interesse que foi toda a sua, que nada tinha a ver
com a satisfaz-la. Ela cedeu. "Ok, voc pode vir." " ...", ele hesitou. " diferente?" "No
realmente", disse Charlie. No era bem verdade, mas ela no tinha certeza de como explicar a
coisa que havia mudado. Eles caminharam juntos para a parte melhor de trs milhas, longe da
cidade e para baixo estradas velhas, primeiro pavimentada, ento cascalho. Quando se
aproximaram do lugar que eles deixaram as estradas, ascendendo o declive ngreme de uma
colina superao com escova e rvores que deveria ter sido aparada ou cortada h muito tempo.
Trs telhados espiou sobre as folhas, espalhados amplamente sobre o monte, mas ningum tinha
vivido nestas casas em um longo tempo. Por fim, eles caminharam at a calada, e John parou
de repente, olhando para a casa. "Eu pensei que seria menos intimidante", disse ele em voz
baixa. Impaciente, Charlie pegou o brao dele por um segundo e puxou-o para longe, levando-
os ao redor do lado da casa. Uma coisa era para ele estar aqui com ela, mas ela no estava
pronto para deixar que outra pessoa dentro. Ela no tinha certeza de que queria ir para dentro
outra vez de qualquer maneira. Ele a seguiu sem protesto, como se ciente de que eles estavam
em seu territrio, e que ela iria decidir para onde foram. A propriedade era grande, mais do que
um gramado. Havia bosques que rodeiam o amplo espao do quintal, e como uma criana
Charlie tinha muitas vezes sentia como se estivesse em seu prprio pequeno reino, rgua de o
pouco que ela pesquisou. A grama tinha ido selvagem, ervas daninhas que crescem selvagens e
at os joelhos. Eles andaram o permetro. John olhou para a floresta, e Charlie foi atingido por
seu medo de infncia, como algo sado de um conto de fadas: No v para a floresta sozinho,
Charlotte, seu pai alertou. No era sinistro, apenas o aviso de um dos pais, no se perder, como
dizer a ela para no atravessar a rua sem segurar a mo de algum, ou para no tocar no fogo
quando foi quente, mas Charlie levou mais a srio. Ela sabia de seus livros de histrias, como
todas as crianas fizeram, que as madeiras continha lobos e coisas mais perigosas. Ela pegou a
manga de John. "No", ela disse, e ele se afastou da floresta, sem perguntar o porqu. Em vez
disso, ele foi para uma rvore no meio do quintal, e colocou a mo sobre ele. "Lembre-se que a
rvore?" Ele sorriu, algo um pouco perverso em sua voz. " claro", disse Charlie, caminhando.
"Ele est aqui h mais tempo do que eu j era." Mas ele estava olhando para ela, espera de
mais, e de repente ela se lembrou. Tinha sido um dia ensolarado, primavera; eles foram seis
anos de idade, talvez. John estava visitando, e eles estavam brincando de esconde-esconde, meio
supervisionado pelo pai de Charlie, que estava em sua oficina garagem, absorto em suas
invenes. A porta estava aberta e ele iria perceber se algum gritou, mas menos do que isso, o
exterior era a sua prpria. John contou at dez, olhos cobertos, de frente para a rvore que estava
em casa base. O quintal era grande e aberto, no havia muitos lugares para se esconder, e assim
Charlie, impulsionado pela emoo do jogo, ousou esconder alm da borda da floresta proibida,
apenas um pouco alm da linha de rvore. John procurou os outros lugares em primeiro lugar:
atrs do carro de seu pai, no canto, onde uma parte da garagem se projetava, o espao debaixo
da varanda, onde uma criana mal podia rastejar. Ele percebeu onde ela deve estar, e Charlie se
preparou para correr quando ele comeou a caminhar pelas bordas do quintal, correndo para a
floresta e para fora outra vez, olhando atrs de rvores. Quando finalmente encontrei, ela
decolou, rasgando atravs do gramado para a rvore home-base. Ele estava logo atrs dela, to
perto que quase podia toc-la, e ela acelerou em, ficar fora de alcance. Ela bateu na rvore,
quase batendo nela, e John estava bem atrs dela, batendo nela um segundo depois, rpido
demais para parar. Ambos estavam rindo histericamente e, em seguida, eles pararam no mesmo
momento, ainda arfando para recuperar o flego. "Hey, Charlotte", disse John, sublinhando o
nome dela no tom zombeteiro que ele sempre usou. "No me chame assim," disse Charlie
automaticamente. "Voc j viu os adultos beijar?" Ele pegou um pedao de pau e comeou a
cavar no casca de rvore, como se ele estava mais interessado em que, do que em sua resposta.
Charlie deu de ombros. "Sim, acho que sim." "Quer experiment-lo" Ele ainda no estava
olhando para ela?; seu rosto estava manchado de sujeira, como foi frequentemente, e seu cabelo
estava saindo em todas as direes, um galho preso nela acima de sua testa. "Gross", disse
Charlie, franzindo o nariz. Ento, depois de um momento. "Sim, est bem." John deixou cair o
basto e se inclinou em direo a ela, com as mos atrs das costas. Charlie fechou os olhos,
esperando, ainda no inteiramente certo o que ela deveria fazer. "Charlotte!" Foi o pai dela.
Charlie pulou para trs. O rosto de John estava to perto dela que ela bateu nele com sua testa.
"Ow!" Ele gritou, batendo a mo no nariz. O pai de Charlie veio ao redor do lado da rvore. "O
que est rolando? John? "Ele arrancou os dedos de John longe de seu nariz. "Voc no est
sangrando, voc vai ficar bem", disse ele. "Charlotte, mais perto da casa por favor." Ele, ento,
apontou o dedo, direcionando-os para a frente. "John, parece que sua me est aqui de qualquer
maneira." Ele caminhou frente deles, em direo garagem onde o carro dela tinha acabado
de dentro. "Sim, est bem." John trotou em direo calada, virando uma vez para acenar para
Charlie. Ele estava sorrindo como algo maravilhoso tinha acontecido, embora Charlie no tinha
certeza do que era. "Oh meu", disse Charlie agora, e cobriu o rosto, com certeza ele estava
vermelho brilhante. Quando ela olhou para cima novamente, John estava sorrindo, mesmo que
satisfeito, sorriso de seis anos de idade. "Voc sabe, meu nariz ainda di quando chove", disse
ele, tocando o dedo para ele. "No faz", disse Charlie. Ela recostou-se contra a rvore. "Eu no
posso acreditar que voc tentou me beijar. ramos seis! "Charlie olhou para ele em tom de
acusao. "Mesmo o mais pequeno corao quer o que quer.", Disse John em voz romntica
simulada, mas havia uma ponta de algo real nela, algo no muito bem escondido. Charlie
percebeu, de repente, que ele estava muito perto dela, e ela estava respirando um pouco rpido
demais. "Vamos ver oficina do seu pai", disse John abruptamente, muito alto, e Charlie assentiu.
"Ok." Ela se arrependeu quando ela disse isso. Ela no queria abrir a porta do workshop. Ela
fechou os olhos, ainda encostado na rvore. Ela ainda podia v-lo; era tudo o que podia ver,
quando ela pensava daquele lugar. A contrao muscular, mal formado, esqueleto de metal em
seu canto escuro, com seus tremores dolorosas, e suas bolhas de prata olhos. A imagem brotou
em sua cabea at que era tudo o que havia. A memria irradiava uma angstia de corte, mas ela
no sabia a quem pertencia: para a coisa, a seu pai, ou para si mesma. Charlie sentiu uma mo
no ombro dela, e abriu os olhos. Era John, franzindo a testa para ela como ele estava
preocupado. "Charlie, voc est bem?" No. "Sim", disse ela. "Vamos l, vamos l ver o que
est na oficina." No estava trancada, e no havia nenhuma razo real que deveria ser, Charlie
pensou. Seus olhos foram primeiro para o canto escuro. A figura no estava l. Houve um
avental resistido pendurado em seu lugar, o seu pai tinha usado para soldar, e seus culos
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ao lado dele, mas no havia nenhum sinal de que a presena misteriosa. Charlie deve ter sentido
alvio, mas no o fez; apenas uma vaga inquietao. Ela olhou em volta. Parecia haver quase
nada do workshop: os bancos estavam l, onde seu pai tinha montado e ajustado suas invenes,
mas os materiais, as plantas e os robs semi-acabados que j foram amontoados em cada
superfcie tinha desaparecido. Onde eles esto? Tinha sua tia-los levado embora para um ferro-
velho ferrugem e desintegrar-se, entre outras descartadas, coisas inteis? Ou ser que seu pai
fez isso a si mesmo, para que ningum mais teria que? O piso de concreto estava cheio, aqui e
ali, com sucatas: quem quer que tivesse feito a limpeza no tinha sido completa. Charlie
ajoelhou-se e pegou uma sucata em forma de estranhamente de madeira, em seguida, uma
pequena placa de circuito. Ela virou-o. Cujo crebro fosse voc? Perguntou-se, mas isso no
importa, realmente. Ele foi golpeado e desgastado, o cobre gravado muito mal arranhou a
reparar, mesmo que algum queria. "Charlie," John disse do outro lado da oficina. Ele estava no
canto escuro; se o esqueleto tinha estado l, ele poderia ter estendido a mo para toc-lo. Mas
ele no est l. "O qu?" "Vamos ver o que eu encontrei." Charlie passou. John estava de p ao
lado da caixa de ferramentas do seu pai, e ele se afastou quando se aproximou, dando-lhe
espao. Charlie ajoelhou-se diante dele. Parecia que ele tinha acabado de ser polido. Era feito
de, madeira manchada escuro, brilhante, com algum tipo de laca. Abriu-a suavemente. Charlie
pegou uma sovela da bandeja superior e segurou-a por um momento, o cabo de madeira
arredondada cabendo na palma da sua mo como se tivesse sido feito para ela usar. No que ela
sabia. A ltima vez que ela o pegou, ela

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

mal conseguia encaixar os dedos em torno de sua base. Ela pegou a ferramentas de um aps o
outro, levantando-los de seus lugares. A caixa de ferramentas tinha espaos de madeira,
esculpido para ajustar a forma precisa de cada item. Todas as ferramentas foram polidos e
limpos, os seus cabos de madeira lisa e seu metal unrusted. Eles olharam como se tivessem sido
utilizados apenas naquela manh, varrida para baixo e arrumar meticulosamente. Como se
algum ainda se importava para eles. Ela olhou para eles com um feroz, alegria inesperada,
como se algo que ela tinha lutado para se voltou para ela. Mas sua alegria sentida errada,
equivocada: olhar para as coisas de seu pai a colocou fora de equilbrio. Alguma coisa no
mundo no era como deveria ser. Apreendidos repente com um medo infundado, ela empurrou o
furador de volta para o seu lugar na caixa, largando-o como algo queimando. Ela fechou a
tampa, mas ela no resistiu. Memria apoderou dela, e ela fechou os olhos, no lutar contra ela.
Seus ps estavam entaladas na sujeira, e duas mos grandes e calejadas cobriu os olhos. De
repente, houve uma luz brilhante, e Charlie piscou, contorcendo-se impaciente para ver o que
estava sua frente. Trs nmeros completos e brilhantes se elevava sobre ela, imvel, o sol
refletindo cada borda e contorno: eles estavam cegando de se ver. "O que voc acha?" Ela ouviu
a pergunta, mas no poderia respond-la: os olhos no tinha ajustado. Os trs massas de p de
metal tudo parecia semelhante em estrutura, mas Charlie tinha se acostumado a ver mais do que
estava l, imaginando o resultado final. Por um longo tempo agora, houve trs ternos vazios,
pendurado como carcaas de uma viga no sto. Charlie sabia que eles tinham um propsito
especial, e agora ela entendia o que era. Dois feixes longos projetavam a partir do topo da
cabea de uma das massas gigantescas. A cabea em si era slido e crnio-like; as vigas olhou
como se tivessem sido

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

violentamente empurrado l. "Esse o coelho," Charlie gritou, orgulhosa de si mesma. "Voc


no est com medo dele?", Perguntou a voz. "Claro que no. Ele se parece com Theodore! ""
Theodore. isso mesmo "A figura no meio foi mais claramente prestado:. Seu rosto estava
esculpido, suas caractersticas distintas. Era claramente um urso, e uma nica viga de metal
preso para fora do topo da sua cabea tambm. Charlie ficou intrigado por um momento, depois
sorriu. "Para o cartola," ela disse com confiana. A ltima forma foi talvez o mais assustador:
uma longa, braadeira de metal se projetava de seu rosto vazio, no lugar onde uma boca pode ir.
Ele estava segurando algo em uma bandeja, uma estrutura de metal que parecia uma mandbula,
fios correndo como espaguete espalhadas cima e para baixo do quadro e dentro e fora de
tomadas. "Esse um assustador", ela admitiu hesitante. "Bem, essa parte vai olhar como um
queque!" O pai dela pressionado para baixo na parte superior e da mandbula se fechou, fazendo
Charlie salto, ento rir. De repente, seu riso parou. Ela tinha sido to distrado que tinha
esquecido. Eu no deveria estar aqui, eu no ficar aqui! Suas mos tremiam. Como ela poderia
ter esquecido? A esquina. Ela olhou para o cho, incapaz de levantar os olhos, incapaz de se
mover. Um de seus sapatos foi desatado. Havia um parafuso ao lado de seu p e um velho
pedao de fita, opaca com a sujeira. Havia algo atrs dela. "Charlie?" Foi John.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Charlie!" Ela olhou para ele. "Desculpa. Apenas perdido. Este lugar ... "Ela levantou-
se e deu um passo para frente, posicionando-se no local em que ela se lembrava. Ela olhou para
trs, como se a memria pode se manifestar. O canto estava vazio; no havia nada. Ela
ajoelhou-se novamente e colocou a mo no cho, em torno de pesca at que encontrou um
pequeno parafuso na terra nua. Ela espalmou-lo, em seguida, olhou mais de perto: havia
pequenos buracos no cho, exposta quando ela se mudou a sujeira solta. Charlie correu os dedos
sobre eles, pensativo. "Charlie, eu tenho que lhe dizer algo." Havia algo urgente na voz de John.
Charlie olhou ao redor da oficina e se levantou. "Podemos ir l fora?" Ela disse. "Eu no posso
respirar aqui." "Sim, claro", disse ele. Ele a seguiu para o quintal e volta para a rvore de
esconde-esconde. Ela estava cansada, um cansao torceu-out interior profundo. Ela ficaria bem
em um minuto, mas ela queria um lugar que realizou memrias nica bobo de infncia. Ela se
sentou na grama, encostou-se ao tronco, e esperou por John para falar. Ele sentou-se de pernas
cruzadas na frente dela, um pouco rgida, alisando suas calas e ela riu. "Voc est preocupado
com ficar sujo?" "Os tempos mudam", disse ele com um sorriso irnico. "O que voc tem a me
dizer?" Ela perguntou, e seu rosto ficou srio. "Eu deveria ter dito algo a muito tempo atrs",
disse ele. "Eu s-quando acontece alguma coisa assim, voc no confia em sua memria, no
confio em sua prpria mente." "O que voc est falando?", Disse Charlie. "Desculpe." Ele
respirou fundo. "Eu vi algum naquela noite, a noite Michael ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

desapareceu. "" O que voc quer dizer? "" Lembre-se, estvamos sentados mesa pelo palco, e
os animais comearam ficando louco? "" Eu me lembro ", disse Charlie. Tinha sido estranho,
seus movimentos perturbador. Eles estavam se movendo muito rpido, flexo e fiao, ciclismo
atravs de seus limitados, movimentos programados mais e mais. Eles parecia frentico, entrou
em pnico. Charlie estava hipnotizado. Ela deveria ter ficado com medo deles, mas ela no era;
ela viu, em seu movimento trepidao, uma espcie de desespero. Ela lembrou-se, por um
momento, de sonhos de corrida, sonha em que o mundo dependia dela vai apenas dez passos
frente, mas seu corpo s poderia se mover em cmera lenta. Algo estava errado, terrivelmente
errado. Caoticamente, violentamente, os animais animatrnicos no palco goleou membros
robticos em todas as direes, seus olhos rolando nas rbitas. "O que voc viu?", Disse Charlie
para John agora, balanando a cabea como se pudesse se livrar da imagem. "Havia um outro
mascote", disse ele. "Um urso." "Freddy." Charlie interrompeu sem pensar. "No, no Freddy."
John pegou suas mos como se estivesse tentando acalm-los tanto, mas vamos ir antes de falar
novamente. "Ele estava bem perto de ns, ao lado de nossa mesa, mas ele no estava olhando
para o palco como todos os outros. Esse tcnico veio, lembre-se, e mesmo que ele estava apenas
observando os animatronics, eu acho que ele estava tentando descobrir o que estava
acontecendo. Olhei para o mascote, e ele olhou para mim ... "Ele parou. "John, o qu?", Disse
Charlie, impaciente.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ento os animatronics no palco parou de se mover, e eu olhei para eles, e quando


todos ns se virou, Michael tinha ido embora. E assim foi o mascote. "Charlie olhou para ele,
incrdulo. "Voc viu o seqestrador", disse ela. "Eu no sei o que vi", disse John. "Foi tudo um
caos; Eu nem sequer pensar sobre isso, eu no fiz a conexo; era apenas um outro animal em
Freddy, eu no pensar em quem poderia ter estado dentro dele. Eu era ... eu era uma criana,
voc sabe? Voc imagina que os adultos j sabem tudo o que sabe. "" Sim ", disse Charlie. "Eu
sei. Voc se lembra de alguma coisa? O que a pessoa parecia? "John estava olhando para o cu,
como se estivesse vendo algo Charlie no podia. "Sim", disse ele. Sua voz era deliberada e
firme. "Os olhos. Eles eram tudo o que eu podia ver, mas eu ainda v-los, por vezes, como eles
esto bem ali na minha frente. Eles estavam mortos. "" O qu? "" Eles estavam mortos, apenas
aborrecido e plana. Como eles ainda se movia, e piscou os olhos, e vi, mas o que estava atrs
deles havia morrido h muito tempo. "Ele ficou em silncio. Estava escurecendo. Houve uma
raia brilhante, quase antinatural de-rosa no cu ocidental, e Charlie estremeceu. "Devemos ir
pegar o carro", disse ela. " quase tempo para atender a todos." "Sim", disse John, mas ele no
se moveu imediatamente, ainda olhando para a distncia. "Joo? Temos que ir ", disse Charlie.
Ele pareceu voltar a si, lentamente. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Sim", disse ele. "Ns deveramos ir." Ele se levantou e limpou suas calas, ento
sorriu para Charlie. "Corra voc?" Ele disse, e saiu correndo. Charlie correu atrs dele, seus ps
batendo no asfalto, e os braos balanando livre.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Quatro Charlie e John foram os ltimos para o shopping; quando puxado para cima os
outros estavam reunidos apertado em um crculo na frente do carro de Marla, como se a partilha
de uma conspirao. "Vamos l", disse Marla, antes que eles tinha andado todo o caminho para
o grupo. Ela estava saltando sobre as bolas de seus ps como se estivesse pronto para correr para
a porta do prdio abandonado. Todos, mas Charlie e John tinha mudado suas roupas, vestindo
jeans e t-shirt, as coisas mais adequado para a explorao, e ela teve um breve momento de se
sentir fora de lugar. Pelo menos eu no usava um vestido. Charlie pensou. "Vamos", disse ela. A
impacincia de Marla parecia ser contagiosa, ou talvez ele simplesmente deu a Charlie uma
desculpa para deixar seus verdadeiros sentimentos vm tona. Ela queria mostrar de Freddy
para os outros. "Hold up", disse John. Ele olhou para Jessica. "Voc quis explicar tudo?" "Eu
disse a eles sobre a guarda de noite", disse ela. "O que mais est l?" Ele olhou pensativo por
um momento. "Eu acho que nada", disse ele. "Eu trouxe mais luzes", disse Carlton, e levantou
trs lanternas de tamanhos variados. Ele jogou um para Jason, um pequeno com uma faixa de
cabea elstica anexada. Jason ligou e fixa-lo em torno de sua cabea, e comeou a se mover
com entusiasmo em ondas e crculos, fazendo com que o bob luz e dana. "Shh", disse Charlie,
mesmo que ele no estava fazendo nenhum som. "Jason", Marla sussurrou, "deslig-lo, no
podemos atrair a ateno, lembra?" ****** Conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Jason alegremente os ignorou, girando fora para o estacionamento como um pio. "Eu
disse a ele que ele no bom ele tem que esperar no carro", disse Marla Charlie calmamente.
"Mas agora que estamos aqui, eu no tenho certeza de qual lugar creepier." Ela olhou para os
ramos nus sobrecarga assola o vento, ameaando estender a mo e agarr-los. "Ou podemos
aliment-lo para Foxy." Charlie piscou. Ela foi para o seu tronco e ergueu a lanterna polcia,
mas no lig-lo. Em vez disso Carlton ligado duas de suas luzes menores, e entregou uma a
Jessica. Eles dirigiram-se para o shopping. Sabendo para onde estavam indo, eo que estava
esperando por eles l, Charlie, John, Jessica, e Carlton se mudou atravs dos espaos vazios
com um senso de propsito, mas os outros continuaram parando para olhar ao redor. "Vamos
l", disse Jessica, impaciente, como Lamar olhou para a cpula trio. "Voc pode ver a lua", ele
disse e apontou. Prximo a ele, Marla acenou com a cabea, imitando a sua postura. " lindo",
disse ela, embora ela no pudesse v-lo. De longe, ouviram passos ecoam no vazio. "Hey, hey,
aqui" John assobiou, e eles se apressaram to silenciosamente quanto podiam; eles no podiam
correr por medo de fazer barulho, e assim eles caminharam, rpido, mas cuidado, abraando as
paredes. Eles entraram no vazio negro da loja de departamento, rastejando nas sombras, at que
chegaram a ruptura na parede. John segurou o plstico pendurado obscurecendo a abertura como
os outros manobrou em torno do andaime. Jason era lento, e Charlie colocou uma mo em seu
ombro para apress-lo para cima. Como ela o conduziu para a abertura, um feixe de luz forte
entrou na sala, digitalizao cima e para baixo as paredes. Todos eles abaixou-se atravs e
correu para o beco para onde os outros estavam agachados

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

para baixo contra a parede. "Ele nos viu!" Jason sussurrou, alarmado, correndo direto para sua
irm. "Shh", disse Marla. Eles esperaram. Charlie estava ao lado de John este tempo, e depois
desse momento pela rvore, fosse o que fosse, ela era muito, quase desconfortavelmente,
consciente dele. Eles no foram muito comovente, mas ela parecia saber exatamente onde ele
estava, um sexto sentido desajeitado. Ela olhou para ele, mas seus olhos estavam fixos na
abertura para o corredor. Eles podiam ouvir os passos do guarda agora, claro no espao vazio,
cada um distinto. Ele estava se movendo lentamente, deliberadamente. Charlie fechou os olhos,
escutando. Ela poderia dizer de onde ele era o som, ela pensou, chegando mais perto, ento mais
longe, cruzando a sala aberta como se estivesse procura de alguma coisa. Os passos vieram
direita at a entrada do aliado, e parou enquanto todos eles prenderam a respirao. Ele sabe,
Charlie pensou. Mas os passos comearam novamente, e ela abriu os olhos e viu o recuo luz.
Ele estava indo embora. Eles esperaram, ainda imvel, at que eles j no podia ouvir a batida
de seus sapatos de sola dura, em seguida, levantou-se. Ela e John tanto tropeou um pouco
como eles se levantou, e ela percebeu que eles haviam sido encostado a uma outra sem perceber.
Ela no olhou para ele; em vez disso ela comeou a trabalhar as coisas mais pesadas tendo fora
da prateleira de madeira. "Ser que vou precisar disto?", Disse Lamar, como Charlie entregou-
lhe um balde com uma serra saindo dela. "Ns temos que mover a prateleira", disse Jessica.
"Vamos." Jessica, Charlie, Carlton e John ficou de volta no lugar e mudou-se da prateleira.
Lamar tentou encontrar um lugar para ajudar, mas no foi realmente quarto. Marla apenas
esperou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu sou mais adequado para supervisionar", disse ela, quando Charlie mock-olhou para
ela. Desta vez, os gritos da porta de metal no era to alto, como se j no protestou sua entrada
to fortemente. Ainda assim, Marla e Jason cobriram seus ouvidos. "Voc acha que no vai
trazer o guarda?" Marla assobiou. Charlie deu de ombros. "No durou tempo", disse ela. "Eu sei
que ele nos viu," disse Jason novamente. Os outros ignorou. "Sua lanterna foi direto em cima de
mim", ele insistiu. " realmente tudo bem, Jason", disse Jessica. "Ns pensamos que ele nos viu
na noite passada, tambm, mas era bom." Jason olhou duvidoso, e Lamar inclinou-se para o seu
nvel de olho. "Ei, Jason", disse ele. "O que voc acha da guarda faria se ele nos viu?" "Atire a
gente?" Jason gemeu, olhando Lamar cautelosamente. "Pior.", Disse Lamar gravemente. "O
servio comunitrio." Jason no sabia o que isso significava, mas segurou os olhos abertos
como se fosse algo terrvel. "Voc vai deix-lo sozinho?" Marla sussurrou, claramente
divertido. "Ele no nos viu." Jason tranquilizou-se, embora claramente no convencida. Charlie
ligou a grande luz brilhou e ele no corredor. "Oh, meu Deus!" Marla engasgou quando a
primeira luz riscou o interior da pizzaria. De repente tornou-se real, e com o rosto corado com
espanto e medo. Eles entraram um por um. A temperatura pareceu cair assim que entrou no hall,
e Charlie estremeceu, mas ela no se sentia pouco vontade. Ela sabia onde estavam, agora, e
ela sabia o que iria encontrar. Quando chegaram sala de jantar, Carlton abriu os braos e girou.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Bem-vindo .... Para Freddy Fazbear Pizza! "Ele disse em uma voz de locutor em
expanso. Jessica riu, mas o melodrama realmente no parecem fora de lugar. Marla e Lamar se
abriu para o quarto, boquiaberto. Ela colocou a grande lanterna no cho, o feixe voltada para
cima, e ele acendeu a principal sala em uma iluminao fraca e fantasmagrica. "Cool", disse
Jason. Seus olhos brilharam no merry-go-round, e ele correu para ele e pulou para a parte de trs
de um pnei antes que algum pudesse impedi-lo. Ele era muito grande para ele, seus tnis
pendurados por todo o caminho at o cho. Charlie sorriu. "Como posso fazer isso acontecer?"
Ele gritou. "Desculpe, amigo", disse John, e Jason desceu, decepcionado. "Hey, a arcada ainda
est aqui!", Disse Carlton, apontando para algum que poderia seguir, e Marla foi com ele,
enquanto Jason brincou espero que com a caixa de controle do carrossel. Lamar teve orientado
para o palco e estava paralisada, olhando para os animais. Charlie foi at ele. "Eu no posso
acreditar que eles ainda esto aqui", disse ele enquanto caminhava para cima. "Sim", disse ela.
"Eu tinha esquecido que era um lugar real." Lamar sorriu, pela primeira vez, que se assemelha
ao menino que Charlie tinha conhecido uma vez. Charlie sorriu de volta. Havia algo surreal
sobre o lugar; ela certamente nunca tinha dito a qualquer um dos seus amigos da escola sobre
isso. Ela no saberia por onde comear. Pior, ela no saberia onde parar. Jessica colocou a
cabea para fora da cortina retrada no lado do palco principal, e ambos assustado. "O que voc
est fazendo?", Disse Lamar. "Explorando!", Ela disse. "No h nada de volta aqui, mas um
monte de fios, ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

embora. Ela desapareceu nas dobras de pano novo. Depois de um momento ouviram um baque
quando ela saltou para o cho, e ela veio passear ao longo. "Ser que eles funcionam?", Disse
Lamar, apontando para os animais. "Eu no sei", disse Charlie. Na verdade, ela no tinha idia
de como eles trabalharam. Eles tinham acabado de ser sempre, definido como a vida
intermitente por qualquer alquimia seu pai realizado em sua oficina. "Ele no se parece com
nada est faltando." Ela ofereceu. "Eles devem trabalhar." Ela relutantemente acrescentou,
porm, em sua cabea, ela questionou a idia de tentar lig-los. "Hey!", Exclamou Jessica. Ela
estava ajoelhada pelas escadas para o palco. "Todo mundo vem aqui, agora!" Charlie foi at l e
Lamar seguido. "O que isso?", Disse Charlie. "Olha", disse Jessica, brilhando sua pequena luz.
Apesar de bem escondida ao longo do veio da madeira, havia uma porta de insero na parede do
palco. "Como que ns no v isso?", Disse Charlie. "Ns no estvamos procurando.", Disse
John, olhando fixamente para a porta pequena. O grupo todo se reuniram e, agora, Jessica olhou
para eles com um sorriso, colocou a mo na maaneta da porta pequena, e puxou. Magicamente,
que abriu. A porta se abriu a uma pequena sala, afundado. Jessica brilhou a luz em torno dele;
que estava cheio de equipamentos de uma das paredes estava coberta de telas de TV. "Deve ser
CCTV", disse Lamar. "Vamos." Jessica entregou a lanterna para Charlie, e balanou as pernas
atravs da porta. Havia um passo profundo que conduz para dentro do quarto, que no foi

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

maior que uma geladeira grande virada de lado. "Isso um pouco apertado demais para mim;
Vou continuar procurando ao redor aqui. "John saudou, em seguida, virou-se como se para ficar
de guarda. "Isso como um car", comentou Marla como ela empurrado contra Charlie. O
espao era muito apertado para todos eles, mas eles amontoados; Jason sentou-se no degrau,
sentindo mais confortvel pela sada. Havia oito das telas de televiso em toda a parede, cada
um com seu prprio pequeno painel de botes e puxadores, e que fura para fora debaixo deles
era um painel, quase uma mesa, coberto de botes. Eles eram grandes e preto, no marcado, e
espaados em uma srie irregular. A outra parede estava em branco, exceto por uma nica,
grande interruptor perto da porta. "O que isso fazer?", Disse Jason, e colocou a mo no
interruptor. Ele hesitou, apenas o tempo suficiente para algum para det-lo, em seguida, ele
puxou-lo. As luzes se acenderam. "O qu?" Carlton olhou para os outros freneticamente. Todos
olharam para o outro em silncio confuso. Jason subiu e colocou a cabea para fora para a sala
principal. "Eles esto aqui fora, tambm; alguns deles, pelo menos. ", ele disse alto demais. "Por
que h poder?" Jessica sussurrou, alcanando mais de Jason para puxar a porta se fechou
novamente. "Como isso possvel?", Disse Charlie. "Este lugar no foi aberto em dez anos."
"Legal", Marla se inclinou para frente, estudando os monitores como se esperando algum tipo
de resposta para ser revelado.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ligue as TVs", Jason disse de repente. "Eu no posso alcanar." Jessica ligou o
primeiro televisor, e esttica estalou em toda a tela. "Nada?", Disse Charlie impacientemente. ".
Aguarde um segundo" Ela torceu um seletor, balanando frente e para trs at que uma imagem
apareceu: era o palco, centrado em Bonnie. Os outros animais no eram visveis. Jessica ligou o
resto das TVs, ajustando-os at que as imagens ficou claro, embora a maioria ainda eram mal
iluminados "Eles continuam a trabalhar", disse Charlie quase baixinho. "Talvez", disse Jessica.
"Ei, algum ir l, ver se a cmera est vivo." "Ok", disse Marla depois de uma breve hesitao,
contorcendo seu caminho para a sada e desajeitadamente escalada sobre Jason. Um momento
depois, ela apareceu diante das cmeras, no palco ao lado de Bonnie. Marla acenou. Ela
apareceu multicolorida como as luzes do palco banhava em roxo, verde, amarelo e de diferentes
lados. "Voc pode me ver?" Ela disse. "Sim", gritou Carlton. Lamar estava olhando para os
botes. "O que estes?" Ele disse com um sorriso malicioso, e pressionou um. Marla gritou.
"Marla voc est bem?" Charlie gritou. "O que aconteceu?" Marla estava parado no palco, mas
ela se afastou de Bonnie, e estava olhando para ele como se ele pode morder. "Ele se moveu,"
Marla gritou. "Bonnie se mudou, o que voc fez?" "Marla!" Jessica gritou, rindo. "Est certo!
Ns pressionado um boto! "Lamar pressionado novamente o boto, e todos eles assistiram a
tela neste momento. Com certeza, Bonnie ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

virou rigidamente para um lado. Ele apertou-lo novamente, eo coelho girou de volta para
enfrentar o pblico ausente novamente. "Tente outra", disse Carlton. "V em frente", disse
Lamar, e saiu da pequena sala para se juntar Marla no palco. Ele se agachou para inspecionar
ps de Bonnie. "Eles esto ligados a um painel de giro", ele chamou. "Sim?" Jessica ligou de
volta, no realmente a ouvir. Carlton comeou a pressionar botes, como o resto deles assistiu
as cmeras. Depois de um momento, Charlie saiu do quarto tambm. " muito abafado aqui",
disse ela. Perfume de Jessica e gel de cabelo de Carlton, ambos cheirava bom o suficiente para
fora no aberto, estavam comeando a formar um miasma doentio. Ela saiu para o aberto a v-los
experimentar com os animais no palco. A maior parte da sala de jantar ainda estava escuro.
Havia trs holofotes coloridos suspensos do teto, visando feixes de roxo, amarelo, e verde para
o palco. Os animais foram lanados agora em cores no naturais, e p nos raios de luz
brilhavam como pequenas estrelas, tantos que era difcil de ver atravs deles. O cho debaixo da
longa mesa foi polvilhado com glitter que tinha cado dos chapus do partido, e como ela olhou
ao redor ela notou novamente os desenhos que cobriam as paredes do lugar, tudo na altura dos
olhos das crianas. Eles sempre foram l, e Charlie perguntou agora onde seu pai tinha chegado
os primeiros, quando o restaurante aberto. Se ele tivesse usado seus prprios rabiscos infantis,
ou se ele tivesse feito a si mesmo e eles preso-los, falsificaes para incentivar as crianas reais
para exibir sua arte? O pensamento de seu pai curvado sobre a bancada, segurando um crayon
instvel com as mos para manipular acostumado

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

microchips, a fez querer rir. Ela notou a lanterna ainda sobre no centro da sala, e foi para
deslig-lo. No desperdice a bateria, ela disse em sua cabea, em coro com a voz de Tia Jen. Ela
voltou sua ateno para o palco. Parecia que eles haviam chegado Chica e Bonnie que passar
por uma srie de movimentos, mas eles eram pequenos e especficos; cada um deles poderia
girar seus corpos inteiros e para trs, e as suas mos, ps, cabeas e poderia ser transferido em
vrias direes, mas parecia que cada movimento era separado. Charlie voltou para a sala de
controle e enfiou a cabea para dentro. "Voc pode faz-los fazer a dana?" Ela perguntou. "Eu
no sei como.", Disse Carlton, recostando-se longe dos monitores. "Tudo isso deve ter sido
usado para programar as danas. Eu no acho que algum estava aqui controlando manualmente
tudo durante os shows. "Ele balanou a cabea com certeza. "Isso teria sido impossvel." "Huh",
disse Charlie. "Todo mundo quieto", Marla gritou, e todos eles ficaram em silncio. Por um
longo momento no havia nenhum som, em seguida, Lamar disse: "O qu?" Marla franziu a
testa, inclinando a cabea para o lado, para ouvir alguma coisa. "Eu pensei ter ouvido alguma
coisa", disse ela finalmente. "Foi como ... pings de uma caixa de msica?" Sua boca mal se
moviam enquanto ela falava. "Ele se foi." "Por que no est se movendo Freddy?", Disse
Charlie. "Eu no sei", disse Carlton. "Eu no posso encontrar os controles para ele." "Hmm",
disse Jessica, batendo os monitores. "Estas cmeras no mostram o

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


lugar todo. "Charlie olhou para eles, mas eles foram misturados, sem uma ordem lgica. Ela no
conseguia juntar uma imagem de todo o restaurante." H trs cmeras no palco, um em cada
animal, mas no deve haver um sobre a coisa toda ", Jessica estava dizendo." No h a entrada
para a cozinha, mas no a cozinha em si, e voc no pode ver o corredor e do quarto com o
pequeno palco ns na noite passada. "" Talvez o cmeras esto apenas na sala principal? ", disse
Carlton." No ", disse Jessica." H cmeras em todos os lugares l fora. "" Ento? ", disse
Carlton." Ento, no tem que ser uma outra sala de controle! "Jessica disse triunfante . "Talvez
pelo corredor pela outra fase." Charlie voltou para a sala principal de novo. Ela estava se
sentindo inquieto, menos animado pelas descobertas do que os outros, embora ela no tinha
certeza do porqu. Ela viu o palco. Carlton foi ainda brincando com os botes, Bonnie e Chica
empurrando em pequenos movimentos desconexos como Freddy Fazbear permaneceu imvel,
com os olhos semicerrados e sua folga boca, ligeiramente aberta. "Hey," Lamar disse de
repente. "Marla. A msica. Eu ouvi-lo agora. "Todo mundo ficou em silncio novamente, ento
Marla balanou a cabea. "Assustador." Ela disse, mais animado desta vez e esfregando as mos
como se estivessem compartilhando histrias de fogueira. Lamar olhou pensativo para Freddy.
"Vamos encontrar a outra sala de controle", disse Jessica, emergindo com um olhar determinado
em seu rosto.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Okay!" Marla pulou do palco para se juntar a eles, e eles comearam a digitalizar o
resto do palco, olhando para uma segunda porta. "Eu vou ficar aqui", Jason chamado a partir do
primeiro quarto. "Isso to legal!" Chica girou e para trs rapidamente no palco como ele a
empurrou boto repetidamente. Lamar foi se juntar a Jason. "Ok, minha vez." Ele disse,
inclinando-se na porta. Ele entrou, sem esperar pela resposta de Jason. Charlie ficou onde
estava, ainda olhando para Freddy, congelados no meio de seu ato. John surgiu ao lado dela, e
ela sentiu um lampejo de irritao: ela no queria ser convencido a se juntar na busca. Ele ficou
l por um momento, olhando para Freddy, em seguida, inclinou-se perto dela e sussurrou: ". Eu
estou contando para 100. melhor esconder" Surpreso fora de seus pensamentos, ela olhou para
ele por um momento, ela irritao quebrado. Ele piscou para ela, em seguida, cobriu os olhos,
comeando uma contagem regressiva em silncio. Era absurdo, era infantil, e naquele momento
era a nica coisa que ela queria fazer. Um pouco tonta, Charlie decolou, procurando um lugar
para se esconder.

Jason empurrou a srie de botes novamente com o aumento da frustrao. "Eu sou
furado agora", ele anunciou. "Como voc pode ser furado?", Disse Lamar, de olhos arregalados.
"Eles no esto mais funcionando." Jason continuou a pressionar botes, no mais olhando os
monitores. Lamar estudado o monitor. A cabea de Bonnie foi para cima e virou-se para o lado,
o seu

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

olhos aparecendo para assistir a cmera. "Bem, v encontrar sua irm, ento", disse Jason. "Eu
no preciso de sua permisso para ficar entediado!" Impaciente, Jason subiu e fora da sala de
controle. "Todo mundo to sensvel." Lamar murmurou, de repente percebendo que ele estava
sozinho na sala de controle. Ele saiu, mas Jason j tinha ido embora.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


No havia nenhuma opo bvia, mas como Jason examinou as paredes, ele ficou distrado com
desenhos das crianas gravadas em clusters atravs das paredes. Jason era muito jovem para ter
alguma lembrana de sua prpria de estar em Freddy; o prprio Furaco no era mais que um
conjunto nebuloso de impresses. Mas algo sobre as fotos trouxe um sentimento de nostalgia.
Eles eram todos iguais, realmente, os tipos de desenhos que ele e qualquer outro garoto tinha
figuras feitas com crculos de corpos e paus para armas, em uma infinidade de cores. Apenas
alguns detalhes mostrou que figuras foram os animais: Chica com seu bico, e Bonnie com seus
ouvidos. Parecia que no tinha sido um pouco mais ateno aos desenhos de Freddy Fazbear;
eles foram um pouco melhor, as crianas tinham sido um pouco mais de cuidado para fazer os
detalhes direita. Jason encontrou-se olhando para um desenho, em particular. Era o mesmo
que os outros, talvez um pouco melhor: Bonnie o coelho abraando uma criana. No havia
nenhum nome na parte inferior. Jason tirou a foto fora da parede, incerto por que este em
particular tinha lhe interessava tanto. John estourar a cabea para dentro da sala com um sorriso
largo e profundo suspiro, mas depois, vendo que era apenas Jason dentro ele rapidamente voltou
para uma atitude estica. "O que foi?" Ele acenou com a cabea, jogar tranquilo, ento
casualmente afastou-se silenciosamente antes de retornar a um sprint. Brincando de esconde-
esconde como bebs, Jason pensou, eu espero nunca cair no amor. Ele olhou de volta para o
desenho, e apertou os olhos como se no vendo corretamente. A criana estava enfrentando
longe de Bonnie. Jason olhou por um longo momento. Ele no estava abraando Bonnie? Ele
olhou para a sala principal, mas Marla estava fora de vista, olhando para a sala de controle.
Jason dobrou o desenho cuidadosamente e coloc-lo em seu ****** DEMO conversor ebook
Marcas d'gua *******

bolso. Foi de repente aparente como o silncio que havia se tornado fora. Jason saiu
timidamente e olhou para a sala de jantar. "Guys?" Ele sussurrou, olhando para trs uma vez,
ento arriscado para encontrar o grupo.

Jessica, Lamar, Carlton, e Marla ainda estavam rastejando lentamente pela outra
metade do prdio. Os holofotes da sala de jantar no chegar a este momento, apenas acentuar
bordas e cantos, ou partculas de glitter. Jessica digitalizada a parede com sua lanterna,
procura de quebras no gesso, e fez sinal para Marla a fazer o mesmo. "Temos de buscar por uma
porta escondida", disse ela. "O ltimo no estava realmente escondido," Carlton assinalou.
"Sim", Jessica admitiu, mas ela manteve a luz na parede, claramente no est pronto para
desistir da caada. Eles passaram por duas casas de banho que no tinha notado na noite
anterior. "Voc acha que o encanamento ainda funciona?", Disse Carlton. "Eu realmente preciso
fazer xixi." "O que voc est cinco anos de idade? Eu no quero ouvir isso. "Jessica revirou os
olhos e caminhou mais rpido. Quando chegaram ao quarto com o pequeno palco, todo mundo
parou. Marla e Lamar foi mais perto do palco, reunindo um pouco como se desconhecem eles
estavam fazendo isso. Mesmo que Carlton e Jessica tinha sido aqui a noite antes, era como se
estivesse vendo de novo atravs dos olhos de Marla e Lamar das. Eles ainda no tinha visto o
que estava por trs da cortina, Carlton percebi de repente. "Eu me lembro esses cartazes", disse
Lamar. "Lembro-me isso tambm", disse Marla, apontando para a placa que dizia "Out of
Order" enfiadas pelo palco. "Toda a minha vida eu me senti desconfortvel quando eu vi essa
frase, mesmo

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

se apenas em uma mquina de venda automtica. "Ela riu sem sinceridade. "Eu sei o que voc
quer dizer", disse Lamar baixinho, mas antes que ele pudesse continuar, Carlton interrompido.
"Achei que era." "Talvez", Jessica alterado. Havia uma porta, close-definido na parede como a
abaixo do palco, no muito escondida, mas no destinadas a ser notado. Foi pintado de preto,
como as paredes da sala. Jessica virou a maaneta e puxou, mas foi preso apertado. "Locked?",
Disse Lamar. "Eu no penso assim." "Deixe-me tentar", disse Marla. Ela agarrou a maaneta e
puxou, e ele veio aberto, enviando-a tropear para trs. "Impressionante!", Disse Lamar. "Sim,
bem, tendo o cuidado de Jason me faz difcil." Marla sorriu, enquanto ela se ajoelhou para
espremer atravs da pequena porta. Era quase o mesmo que o primeiro quarto: um conjunto de
oito telas de TV, e um grande painel de botes pretos no marcado. Carlton atrapalhou para
encontrar o interruptor principal, atingindo a mo em um canto escuro. Em seguida, com um
clique, o poder veio e um zumbido suave encheu a sala. Rico, vermelhos e azuis bizarras
comeou em streaming sob a porta das luzes do palco fora. Jessica e Carlton comearam a
mudar as televises por diante; que brincava com os botes at que eles foram mostrando fotos,
embora a maioria foram muito escuro. A partir daqui, eles podiam ver um tiro longo do palco
principal, assim como no outro quarto, mas o resto das cmeras foram aparecendo em outros
locais e ngulos. Enquanto a primeira sala de controle tiveram

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

s tinha fotos da sala de jantar principal, aqui eles puderam ver em outras reas dos quartos
Restaurante-a festa privada, que foram criados com decoraes brilhantes para eventos que
nunca iria acontecer; corredores; um escritrio; e at mesmo o que parecia ser um armrio de
armazenamento. O quarto atrs deles era visvel, bem como, a cmera apontada para o sinal de
"Out of Order", agora iluminado com tons sobrenaturais, ea cortina atrs dele. Em uma tela que
podiam ver Jason, esquivando-se de volta para o arcade. "Talvez eu devesse ir peg-lo", disse
Marla, mas ningum respondeu. Carlton comeou a pressionar botes. Focos apareceu e
desapareceu no palco como ele fez, iluminando primeiro um animal e depois outro, iluminando
os espaos vazios onde algum j poderia ter ficado. Ele virou um interruptor e pareceu, por um
momento, que nada aconteceu, ento Lamar comeou a rir, apontando para uma das telas. As
decoraes de pizza que revestem as paredes estavam girando loucamente, como se pode saltar
e ir rolando para longe. "Eu esqueci que eles costumavam fazer isso", disse Lamar, como
Carlton trouxe-os lentamente a uma parada. Houve um grande mostrador preto para um lado dos
botes, e girou-Carlton, mas parecia no fazer nada. "Deixe-me tentar", disse Lamar. Ele deu
uma cotovelada Carlton para o lado, e apertou outro boto. Houve um gemido agudo; todos eles
pularam, e desvaneceu-se rapidamente para baixo para um zumbido esttico. Lamar apertou o
boto novamente, eo som se foi. "Eu acho que j sabemos o que transforma os alto-falantes",
disse Carlton. "Eu aposto que poderamos descobrir como tocar a msica", disse Jessica. Ela
estendeu a mo e empurrou outra coisa, e luzes do palco apareceu enquanto as luzes principais

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

esmaecido. Os nmeros relativos ao palco principal ficou de repente um pouco, a ateno


comandante. Ela empurrou-o novamente e as luzes desbotada de volta ao normal. "Eu amo
isso", disse Carlton. "O qu?", Disse Marla. "Luzes do estgio", disse ele. "Um switch, e como
um mundo inteiro do nother l em cima." Outro boto piscaram as luzes do palco e fora da sala
atrs deles, enquanto outro comeou e parou o pouco merry-go-round, sua msica tilintar de
moagem muito lentamente , como se o prprio passeio estava tentando se lembrar de como a
cano passou. Eles conseguiram obter os alto-falantes em novamente sem a lamentao
feedback, mas h ainda era apenas esttica. "Eu tenho uma idia", disse Jessica, e empurrado
para a frente do grupo. Ela acendeu a esttica novamente, em seguida, comeou a girar o boto e
para trs. O zumbido cresceu menor em altura, ento maior, respondendo a seus ajustes.
"Progress.", Disse Carlton. "Ainda apenas esttica", disse Marla, impressionado. Jessica virou-
baixa novamente, em seguida, retirou a mo da marcao como se ela tivesse sido mordido e
apertou o boto, fechando os altifalantes. "O qu?", Disse Marla. Jessica permaneceu imvel,
com as mos ainda em suspenso no ar. "O que aconteceu? Ser que choc-lo? ", Disse Carlton.
"Parecia uma voz", disse Jessica. "O que ele disse?", Disse Marla, aparentemente novamente
interessado.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu no sei. Deixe-me tentar novamente. "Ela virou-se o alto-falante novamente,


chamando a esttica, e baixou o zumbido como todos atendiam, com a inteno de o som. Como
ele afundou-se a um registo inferior, logo abaixo do intervalo de uma voz humana, todos eles
ouviram: moagem e quebrados palavras, quase demasiado lentos e distorcidas para ser
considerado fala. Eles olharam um para o outro. "O que na Terra?", Disse Marla. "No, apenas
aleatrio esttica", disse Lamar. Ele estendeu a mo para os controles e discou o passo devagar.
Por outro momento fugaz, houve um som proposital. "Isso soou como cantar", disse Carlton.
"No", disse Lamar, mas soando mais inseguro ainda. "Faa isso de novo", disse Marla. Lamar
fez, mas desta vez o esttico estava vazio. "Ser que Charlie?" Marla repente tornou-se focado
em uma figura embaada movendo-se pelo corredor escuro em direo a eles, deslizando ao
longo da parede, como se quisesse passar desapercebido.

Charlie estava correndo, quase pulando, tentando encontrar um outro lugar para se
esconder. Ela olhou para trs, vagamente suspeitar que John pode estar traindo. Ela mudou-se
atravs da escurido e em direo ao brilho colorido da pequena cortina do palco, que estava
jogando vermelhos assustadores e azuis nas mesas e chapus do partido. Descendo essa
passagem sempre se sentiu como uma jornada longa e perigosa, uma no deve ser feito sozinho.
Ela manteve o olhar fixo atrs dela, deixando a parede ao lado dela gui-la passo. Ela sabia que
John estava perto, provavelmente subindo em seu no escuro. De repente, ela recuou para algo,
parando curto. Ela tinha sido se movendo mais rpido do que pensava, ou mais provavelmente a
sala estava ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

no enquanto ela se lembrava. Ela viu sua sombra no final do corredor, se ele virou a cabea, ele
iria v-la. Sem pensar, Charlie subiu na plataforma que ela tinha batido em e se escondeu atrs
da cortina, colocando-se entre a parede e um grande, prop volumoso, tentando no respirar.
"Charlie?" Ele chamou, ainda est longe. "Charlie!" Charlie sentiu seus batimentos cardacos
quicken. Tinha havido meninos que ela gostava, agora e depois, mas isso era algo diferente. Ela
queria que ele encontr-la, mas no agora. Enquanto esperava, seus olhos se adaptaram
escurido, e ela foi capaz de distinguir a forma da cortina, ea borda do palco. Ela olhou para o
objeto na frente dela. No. Seu corpo estremeceu, em seguida, congelou. Ele estava de p sobre
ela. Era a coisa da oficina de seu pai, a coisa disforme que estava pendurado no canto, abalado
por convulses aleatrios como seus olhos ardiam de prata. Di? Agora ainda era, e seus olhos
estavam em branco e sem brilho. Foi olhando para a frente, insensata, e seu brao com seu
gancho pendurado intil ao seu lado. Ela reconheceu os olhos, mas ele estava de alguma forma
pior agora, envolto em partes do corpo oco e emaranhado com pele vermelha, com um cheiro de
leo e cola. Ele tinha um nome agora: eles chamavam de Foxy. Mas ela sabia melhor. Charlie
encolheu distncia, pressionando contra a parede. Seu corao estava acelerado, e sua respirao
era superficial, muito rpido. O brao dela havia sido tocando sua perna, e agora ela sentiu uma
sbita coceira dela, como se ela tivesse sido contaminada. Ela passou a mo violentamente
contra sua camisa quando ela comeou a entrar em pnico. Executar.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Ela saltou longe dele, empurrar a parede para fugir, para se mover antes que ele a viu,
mas a beira do palco pegou seu p. Ela tropeou para a frente, momentaneamente Ficar preso na
cortina. Ela lutou para se libertar quando de repente o brao da coisa se ergueu, eo gancho
cortou seu brao. Ela se esquivou tarde demais, e ele cortou ela, a dor chocante, como gua
gelada. Ela tropeou para trs, e se sentiu caindo por longos segundos, e ento ela foi capturado.
"Charlie? Voc est bem? "Foi John, ele a pegou. Ela tentou assentir, mas ela estava tremendo.
Ela olhou para o brao: havia um corte acima do cotovelo, quase quatro polegadas de
comprimento. Ele estava sangrando livremente, e ela cobriu-o com a mo, as lacunas entre os
dedos brotavam sobre como seu prprio sangue vazou atravs. "O que aconteceu?" Foi Marla,
correndo atrs dela. "Charlie, eu estou to triste, eu devo ter batido um boto que fez com que
ele se move. Voc est bem? "Charlie balanou a cabea, um pouco menos instvel. "Eu estou
bem", disse ela. "No to ruim assim." Ela moveu o brao em volta experimentalmente.
"Vejo? Sem danos nos nervos ", disse ela. "Eu vou ficar bem." Carlton, Jessica, e Lamar veio
correndo para fora da sala de controle. "Devemos lev-la ao pronto-socorro", disse Carlton. "Eu
estou bem," Charlie insistiu. Ela levantou-se, recusando-se a ajuda de John, e apoiando-se no
palco por um momento. Ela ouviu a voz de sua tia Jen em sua cabea. Quanto sangue voc
perdeu? Voc no precisa ir para um hospital. Ela podia mover seu brao muito bem, e ela no
iria sangrar at a morte deste. Ela sentiu-se tonto, no entanto. "Charlie, voc parece um
fantasma", disse John. "Precisamos tir-lo daqui." ****** Conversor ebook DEMO Marcas
d'gua *******

"Tudo bem", disse ela. Seus pensamentos estavam espalhados, eo prejuzo doer menos
do que deveria. Ela respirou fundo enquanto se dirigiam para a sada, fundamentando-se. John
entregou-lhe um pedao de pano e ela coloc-lo para o corte para diminuir o sangramento.
"Obrigado," ela disse, e olhou para ele. Algo estava faltando "Era essa a sua gravata?" Ela disse,
e ele deu de ombros. "Eu olho como uma pessoa gravata?" Ela sorriu. "Eu pensei que parecia
bom em voc." "Jason!" Marla gritou enquanto eles passavam o arcade. "Mova-o ou eu estou te
deixando para trs!" Jason correu para alcan-lo. "Charlie est bem?" Ele disse ansiosamente.
Marla prendeu a respirao e colocou o brao em volta dele. "Ela est bem." Ela assegurou-lhe.
Eles caminhou a passos largos atravs do mesmo corredor que entrou. Jason olhou para trs
enquanto ele estava sendo guiado para fora, estudando as fotos na parede mais uma vez antes de
perder de vista deles. As luzes coloridas do palco foram desaparecendo ea lanterna estava
jogando formas e sombras em tudo, fazendo os desenhos difcil de ver, mas Jason podia jurar
que viu as figuras que se deslocam nas fotos. Todos eles correu de volta pelo prdio vazio e para
o parque de estacionamento, no vigiando para o guarda. Quando eles fizeram isso para o carro,
Lamar, que agarrou a lanterna grande, virou-a e ela brilhou no brao de Charlie. Ela olhou para
o corte. "Voc precisa de pontos?", Disse Marla. "Eu sinto muito, Charlie." ****** Conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Estvamos todos sendo descuidado, no culpa sua", disse Charlie. Ela sabia que ela
parecia irritada, mas ela no queria: sua voz era apertada e cortada com dor. O choque tinha
passado, mas isso significava que a ferida tinha comeado a doer. "Est tudo bem", disse
Charlie, e depois de um longo momento os outros deram em alguma relutncia. "Ns devemos,
pelo menos, obter-lhe alguma coisa para limpar isso e curativo", disse Marla, querendo fazer
algo para expiar, ainda que pequena. "H uma farmcia 24 horas apenas fora da estrada
principal," Carlton oferecido. "Charlie, por que voc no ir com Marla, e eu vou conduzir o seu
carro de volta para o motel?", Disse Jessica. "Eu estou bem," Charlie protestou pela metade,
mas ela entregou as chaves Jessica. "Voc um bom motorista, certo?" Jessica revirou os olhos.
"Pessoas de New York sabe dirigir, Charlie." John demorou um momento como Charlie estava
no carro de Marla. Ela sorriu para ele. "Eu estou bem", disse ela. "Vejo voc amanh." Ele
olhou para ela como se houvesse algo mais que ele queria dizer, mas apenas balanou a cabea e
saiu. "Tudo bem", disse Marla. "Para a farmcia!" Charlie torcida em seu assento para olhar
para Jason. "Voc se divertiu?" Ela perguntou. "Os jogos no funcionam", disse ele, obviamente
preocupado. A farmcia era apenas a poucos minutos de distncia. "Voc ficar no carro." Marla
ordenado como eles puxaram para uma parada. "No me deixe aqui fora", Jason confessou.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu lhe disse para ficar", ela repetiu, um pouco confuso com o medo em sua voz. Ele
no respondeu, e ela e Charlie dirigiu para dentro. Assim que eles se foram, Jason puxou o
desenho do bolso. Ele ergueu-a sob as luzes fracas do estacionamento para examinar. Ele no
tinha mudado de volta: Bonnie o coelho estava chegando em direo a uma criana, que estava
de costas para ele. Curioso, Jason raspados nas linhas de pastel com a unha; a cera saiu
facilmente, deixando o seu trao no papel.

Assim que Marla passado para o, farmcia controlado com ar-iluminado fluorescente,
ela suspirou e colocou as mos sobre as tmporas. "Oh, ele um pouco pirralha", disse ela. "Eu
gosto dele", disse Charlie honestamente. Ela ainda estava usando a gravata de John para
estancar o sangramento, e agora em uma luz mais brilhante ela descascou-a para trs para ver o
corte. O sangramento havia quase parou; que no era to ruim quanto havia aparecido em
primeiro lugar, embora o empate foi irreparavelmente arruinado. "Hey", disse ela. "Como que
voc trouxe Jason, afinal?" Marla no respondeu de imediato, definindo suas vistas no primeiro
corredor ajuda e indo para ele. "Aqui estamos", disse ela. "O que voc acha, gaze?" "Claro, mas
no me chame de Gauze." Charlie se inclinou para Marla mas foi ignorado. "Anti-sptico."
Marla continuou, pegou os itens. "A coisa ," ela disse, "ento, o pai de Jason e nossa me esto
casados desde antes de ele nascer. Quero dizer, obviamente. E eles esto provavelmente se
divorciando. Eu sei sobre isso, mas Jason no. "****** Conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

"Oh, no", disse Charlie. "Eles esto lutando o tempo todo", Marla continuou, "e isso
assusta-lo, voc sabe? Quero dizer, meu pai deixou quando eu ainda era uma criana, ento eu
cresci com isso, eu estava acostumado a isso. Alm disso, eu tenho que ter uma grande padrasto.
Mas, para ele, vai se sentir como o fim do mundo. E eles certamente no est fazendo nada para
torn-lo mais fcil; eles esto lutando bem na frente de ns. Ento, eu no queria deix-lo
sozinho com isso por uma semana. "" Eu sinto muito, Marla ", disse Charlie. "Sim, est tudo
bem", disse Marla. "Eu vou sair em um ano de qualquer maneira. Eu s estou preocupado com o
pirralho l fora. "" Ele realmente no um moleque ", disse Charlie, e Marla sorriu. "Eu sei, ele
muito grande, certo? Eu meio que gosto de ter ele por perto. "Eles pagaram para os
suprimentos. O funcionrio, um adolescente, no bat um olho na aparncia de Charlie
moderadamente suja de sangue. L fora, eles se sentou no cap do carro. Marla comeou a abrir
a garrafa de anti-sptico, mas Charlie estendeu a mo para ele. "Eu posso fazer isso sozinho",
disse ela. Marla parecia que ela estava prestes a discutir, mas ela engoliu tudo o que ela estava
prestes a dizer e entregou Charlie a garrafa, e um pedao de gaze. Como Charlie
desajeitadamente limpa seu brao, Marla sorriu maliciosamente. "Falando de pessoas que
gostam de ter ao redor, voc est se divertindo com o John?" "Ow! Que pica. E eu no sei o que
voc quer dizer ", disse Charlie empertigada, de repente, colocando toda a sua ateno em sua
tarefa. "Voc tambm. Ele est te seguindo como um cachorrinho, e voc est adorando.
"Charlie mordeu de volta um sorriso. "Que tal voc e Lamar?" Ela respondeu. ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu e que agora?", Disse Marla. "Aqui." Ela estendeu a mo para a gaze com sangue, e
Charlie entregou a ela, pegando uma tira limpo. "Voc vai ter que me deixar grav-lo", disse
Marla. Charlie assentiu e segurou a gaze no lugar como Marla estendeu a mo para a fita.
"Vamos," Charlie continuou. "Eu vejo a maneira como voc olha para ele." "No!" Marla alisou
o ltimo pedao de fita e colocar tudo de volta na bolsa. "Srio," Charlie disse quando eles
voltaram para o carro. "Voc adorvel juntos. E os seus nomes so anagramas do outro. Marla
e Lamar! Era para ser! "Ambos rindo, eles se dirigiram de volta para o motel.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo 5 Quando chegaram ao motel, Jessica j estava l e por isso foi John. Ele se levantou
quando Charlie entrou. "Eu estava preocupado com voc. Eu pensei que talvez eu poderia
dormir no cho? "Ele esperou nervosamente para a reao dela, como se tivesse realizado
somente ao v-la de que ele poderia ter ultrapassado seus limites. Em outro dia, em outro lugar,
Charlie poderia ter sido incomodados por sua excessiva preocupao. Mas aqui, no furaco, ela
estava feliz de t-lo. Devemos todos estar juntos, pensou ela, que mais seguro. Ela no estava
realmente com medo, mas mal-estar ainda se agarrou a ela como teias de aranha, e da presena
de John tinha sido um calmante desde que chegou. Ele ainda estava olhando para ela, espera
de uma resposta, e ela sorriu para ele. "Contanto que voc no se importa partilha no cho com
Jason", disse ela. Ele sorriu. "Apenas me deixe ter um travesseiro e eu vou ficar bem." Marla
atirou-lhe um, e ele esticou elaborada, colocou-a no cho, e se deitou. Todos eles foram para a
cama quase imediatamente. Charlie estava exausto; agora que sua leso tinha sido limpo e
ligado, a adrenalina da noite tinha deixado seu corpo todo de uma vez, deixando-drenado e um
pouco instvel. Ela nem sequer se preocuparam em mudar pijamas, apenas caiu na cama ao lado
de Jessica, e estava dormindo em segundos.

Charlie acordou logo depois do amanhecer, quando o cu ainda estava plido e um


pouco de rosa. Ela olhou ao redor da sala. Os outros no seria por horas, ela suspeitava, mas ela
estava muito alerta para tentar a desvanecer-se de volta para o sono. Ela agarrou seus sapatos, e,
passando por cima ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Jason e corpos de Joo de dormir, ela foi para fora. O motel foi criado um pouco caminho de
volta para fora da estrada, rvores densamente espalhar ao redor e por trs dele. Charlie sentou-
se no meio-fio para colocar os sapatos, perguntando se ela poderia ir para um passeio na
floresta, sem se perder. O ar estava fresco, e ela se sentiu renovado pelo breve noite de sono,
energizado. Seu brao machucado; uma dor pulsante e que manteve chamando sua ateno, mas
no tinha sangrado atravs das bandagens, e Charlie normalmente encontrado mais fcil para
ignorar a dor, quando ela soube que ela no estava em perigo a partir dele. As madeiras foram
convidativo, e ela decidiu arriscar se perder. Como ela estava prestes a levantar, John sentou-se
ao lado dela. "Bom dia", disse ele. Suas roupas estavam amarrotadas de sua noite no cho motel,
e seu cabelo estava uma baguna. Charlie conteve uma gargalhada. "O que ele disse. Ela
balanou a cabea. "Voc parece um pouco como seu self velho hoje", disse ela. Ele olhou para
si mesmo e deu de ombros. "O hbito no faz o homem. O que est fazendo acordada to cedo?
"" Eu no sei, no conseguia dormir. E quanto a voc? "" Algum pisou em mim. "Charlie fez
uma careta. "Desculpe", disse ela, e ele riu. "Estou apenas brincando. Eu estava acordado. "" Eu
estava indo para ir para uma caminhada ", disse ela, apontando para a linha de rvore. "L fora,
em algum lugar. Voc quer vir? "" Sim, definitivamente. "Eles se dirigiram para a floresta, e
John ficou para trs por um momento e sub-repticiamente re-dobrado sua camisa, tentando
suavizar as rugas. Charlie fingiu

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

no notar. No havia nenhum caminho, e assim eles fizeram o seu caminho atravs das rvores
ao acaso, olhando para trs de vez em quando para ter certeza de que ainda poderia fazer o
estacionamento do motel. John tropeou num galho cado, e Charlie estendeu a mo com o
brao bom para peg-lo antes que ele casse. "Obrigado", disse ele. "Brao forte, tambm." Ela
sorriu. "Bem, voc me pegou ontem, por isso justo que eu peg-lo de volta. Agora ns somos
mesmo ", disse ela. Ela olhou ao redor; o motel foi mal vista, e ela sentiu-se escondido,
protegido por bosques. Ela podia dizer qualquer coisa aqui, e ele ficaria bem. Ela recostou-se
contra uma rvore, pegando de braos cruzados na casca atrs dela. "Voc sabe que Freddy no
foi o primeiro restaurante?" Ela disse que de repente, surpreendendo a si mesma, e John olhou
para ela com curiosidade, como se no tivesse ouvido muito dela. Ela no quis dizer isso de
novo, mas ela se forou a. "Freddy, ele no foi o primeiro restaurante do meu pai. Houve um
diner, um menino pequeno. Foi antes de minha me deixou. "" Eu no tinha idia ", disse John
lentamente. "Onde estava?" "Eu no sei. uma daquelas memrias de quando voc uma
criana, sabe? Voc s lembrar das coisas que esto bem perto de voc. Lembro-me do linleo
no cho da cozinha, foi esse padro de diamante preto e branco, mas eu no me lembro onde o
restaurante era, ou o que foi chamado. "" Sim ", disse John. "Pegamos um perodo de frias a
um parque temtico, quando eu era como trs, e tudo que eu lembro o banco de trs do carro.
Ento eles estavam l? "Sua voz caiu um pouco mais calmo quando ele disse isso, quase
reflexivamente. Charlie assentiu. "Sim. Houve um urso e um coelho. Eu acho. s vezes, os
detalhes se misturam

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

na minha cabea. Eles no so como memrias normais ", disse ela, precisando dele para
entender os defeitos da histria antes que ela disse-lhe o resto. " como quando voc tem um
sonho realista, e na parte da manh voc no tem certeza se isso realmente aconteceu ou no.
apenas impresses, pequenos pedaos de tempo. ... "Ela parou. Ela no estava explicando isso
direito; ela estava escolhendo todas as palavras erradas. Ela estava chegando muito para trs em
sua memria, a um tempo, quando ela ainda no falou. Era um momento em que ela no tinha
palavras para nomear as coisas que ela viu, e agora, quando ela tentou recuper-las, as palavras
nunca poderia estar certo. Ela olhou para John. Ele estava olhando para ela com pacincia,
esperando por ela para ir em frente. Ela queria dizer-lhe, esta histria de sua vida que ela nunca
tinha dito. No era nem mesmo uma histria, no realmente, apenas algo que incomodava na
borda de sua mente, algo intermitente por acaso no canto do olho. Ela no estava totalmente
certo de que era real, e por isso ela no disse a ningum. Ela queria dizer a John, porque ela
queria falar-lo para outra pessoa, e porque ele olhou para ela com olhos confiantes e ela sabia
que ele iria ouvir e acreditar nela. Porque ele tinha se importava com ela h muito tempo,
porque ele tinha apanhado quando ela caiu, e ele veio aqui para dormir e vigiar toda a noite. E,
pensou uma parte pragmtica, um pouco cruel dela, porque ele no fazia parte de sua vida real.
Ela poderia dizer-lhe isso, dizer-lhe qualquer coisa, e quando voltou para casa, ele poderia ser
como se nunca tivesse acontecido. Ela queria toc-lo, de repente, temos a confirmao de que
ele estava realmente l, que este no era outro sonho. Ela estendeu a mo para ele, e, surpreso,
mas feliz, ele tomou. Ele ficou onde estava, como se temesse que a mudana para mais perto iria
assust-la. Eles ficaram assim por um momento, e ento ela soltou, e ela lhe contou a histria do
jeito que ela falou isso em sua cabea, as memrias de uma criana pequena de mistura

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

com as coisas que ela tinha chegado a entender como ela cresceu. Havia um outro restaurante,
rstico e pequeno, com panos de xadrez vermelho nas mesas, e uma cozinha que voc poderia
ver dentro da rea de jantar, e todos eles estavam l juntos. Seu pai e sua me e ns. Quando
Charlie foi muito, muito jovem, ela nunca estava sozinho. Houve Charlie, e havia um menino,
um menino to perto de Charlie que lembrar dele era como lembrar uma parte de si mesma. Eles
estavam sempre juntos: ela aprendeu a dizer que antes de ela aprendeu a dizer I. Eles jogaram
juntos no cho da cozinha, s vezes tirando fotos enquanto se esconde debaixo de uma mesa de
madeira dura. Lembrou-se do arrastar de ps e as sombras dos clientes passam por aqui. Luz foi
quebrado por um f de giro lento e jogados pelo cho em fitas. Ela se lembrou do cheiro de um
cinzeiro, ea gargalhada de adultos perdido em uma boa histria, enquanto seus filhos brincavam.
Muitas vezes ela iria ouvir a risada de seu pai ecoando de um canto distante enquanto ele falava
com os clientes. Quando Charlie imaginou-o rir assim agora, foi com um pouco de dor, uma
suco sentindo no centro do peito, porque seus olhos estavam brilhantes e seu sorriso era fcil,
e porque ele queria que todos eles sejam uma parte do restaurante , para compartilhar seu
trabalho livremente. Porque ele no tinha medo de deixar seus filhos vaguear e explorar. Ele era
ainda intocada pelo sofrimento, e por isso, enquanto ele parecia um pouco com o pai que ela
realmente lembrado, eles no eram o mesmo homem. Charlie estava olhando para o cho
enquanto falava, na terra e pedras e rachado restos de folhas, e sua mo estava em sua volta,
tirando a casca da rvore. Ser que machucou a rvore? Ela pensou, e forou as mos dela, atar-
los na frente dela.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

O restaurante foi aberto at tarde da noite, e por isso, quando eles comearam a vacilar,
Charlie eo menino iria rastejar na despensa com cobertores e brinquedos de pelcia para dormir
at a hora de fechar. Ela se lembrou de usar sacos de farinha como travesseiros, sacos grandes
quase to longas quanto eles eram altos. Eles teriam aconchegar-se juntos e sussurre palavras de
absurdo que significou coisas profundas s para os dois, e Charlie iro deriva no sono, meio
escutando os sons quentes do restaurante, o tinir de pratos eo murmrio da conversa adulta , eo
som do urso e do coelho, enquanto danavam ao som de suas msicas repique. Eles amavam os
animais, o urso marrom-amarelada eo coelho de correspondncia, que vagavam o restaurante,
danando e cantando para os clientes, e s vezes apenas para Charlie e do menino. Eles s vezes
movido rigidamente e mecanicamente, e s vezes com movimentos fluidos humanos, e
enquanto o menino gostava dos animais melhor quando eles agiram como pessoas, Charlie
gostava deles por outro caminho. Seus movimentos empolado, seus olhos sem vida, e suas
falhas ocasionais fascinava: eles agiram vivo, mas no eram. O estreito, ainda sem fundo,
abismo entre essas coisas, vivos e no-vivos, encantado, embora ela nunca teria sido capaz de
explicar o porqu. "Eu acho que eles estavam trajes", disse Charlie agora, ainda olhando para o
cho. "Os animais no foram sempre robs; o urso eo coelho eram trajes, e s vezes as pessoas
usavam, e s vezes meu pai coloc-lo em um de seus robs, e voc poderia sempre dizer que foi,
pela forma como eles danavam. "Charlie parou. Havia mais, mas ela no conseguia falar.
Havia algo mais que a fez bloquear sua mente e forar a memria longe, a parte que a fez
dispostos a pedir tia Jen por respostas, porque ela era ****** conversor ebook DEMO Marcas
d'gua *******

medo do que essas respostas possam ser. Charlie no se atreveu a olhar para John todo o tempo
que ela estava falando, olhando-se apenas com o solo, em suas mos, em seus tnis. Agora, ela
olhou para ele, e ele estava extasiado, parecendo quase estar segurando a respirao. Ele
esperou, no querendo falar at que ele tinha certeza que ela estava acabado. "Isso tudo que eu
lembro", disse ela, finalmente, mesmo que fosse uma mentira. "Espere, quem era o menino?",
Disse John. Charlie balanou a cabea, frustrado que ele no tinha entendido. "Ele era meu",
disse ela. "Quero dizer, ele era meu irmo. ramos o mesmo. "Ela estava falando infantilmente,
como se a memria tivesse tomado conta dela, obrigando-a a regredir. Ela limpou a garganta.
"Desculpe", disse ela, falando mais devagar, tentando escolher as palavras com cuidado. "Eu
acho que ele era meu irmo gmeo." Ela viu John abrir a boca, prestes a fazer a pergunta: o que
aconteceu com ele? Mas deve ter havido algo em seu rosto, algo aviso, porque ele segurou-a de
volta, e disse, em vez disso: "Voc acha que o lugar estava por aqui? Quer dizer, eu acho que
poderia ter sido em qualquer lugar. Outro estado, mesmo. "" Eu no sei ", disse Charlie
lentamente, olhando sobre os ombros, depois para as rvores. "Isso tudo parece o mesmo.
Parece que eu poderia andar em qualquer esquina e poderia estar l, "Sua voz comeou a
quebrar. "Eu quero encontr-lo", acrescentou ela, de repente, e assim que ela disse isso, era o
que ela queria fazer. "Bem, o que voc se lembra disso?" John disse com entusiasmo, quase se
lanando para frente como um co ansioso em uma ligao. Ele deve ter ficado morrendo de
vontade de ir procura desde o momento em que ela mencionou o lugar. Charlie sorriu, mas
balanou a cabea.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu realmente no me lembro muito", disse ela. "Eu no sei o quanto ajuda que pode realmente
ser; como eu disse, as coisas que eu lembro so apenas pequenos pedaos, eles no so
informaes. como um livro de imagens. "Ela fechou os olhos, tentando ver o lugar no olho
da sua mente. "O cho balanava." Ela levantou a cabea como o pensamento tornou-se claro.
"Um trem?", Ela perguntou como se John saberia. "Lembro-me este som estrondoso todos os
dias; foi o maior som que eu j tinha ouvido. Eu no quero dizer alto, quero dizer que voc
podia senti-lo em todo o seu corpo, como se fosse surdo direita atravs de seu peito. "" Deve ter
sido perto de algumas faixas depois, certo? ", Disse John. "Sim", disse Charlie com uma
centelha de esperana. "Havia uma rvore na frente", continuou ela. "Parecia um velho, monstro
irritado, curvado para a frente e encarquilhado, com duas gigante, galhos retorcidos chegando
como braos. Sempre que samos para a noite, eu escondi meu rosto na camisa do meu pai,
ento eu no teria que v-lo como ns caminhamos por. "" O que mais? ", Disse John. "Se h
lojas, restaurantes ou outros?" "No. Quer dizer, eu no penso assim. Eu sinto muito. "Ela coou
a cabea. "Ele se foi." "No o suficiente", John disse, um pouco frustrado. "Pode ser em
qualquer lugar, um trem e uma rvore. Deve haver algo mais que voc possa lembrar. Qualquer
coisa? "" No ", disse Charlie. Quanto mais ela se empurrou para lembrar o mais difcil tem: ela
estava agarrando cegamente, e foi como tentar se apossar de criaturas vivas, como se as
memrias viu chegar, e fugiu. Ela jogou fora fragmentos como ela conseguiu peg-los: as
toalhas de mesa, vermelho e branco verificado, e de tecido real, no de plstico. Lembrou-se
agarrando em um, instvel em seus ps, e todo o ajuste da tabela caindo em cima dela, pratos e
copos quebrando ao redor dela enquanto ela cobriu a cabea. "Charlotte, voc est bem?" Seu
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******
A voz de pai parecia mais clara do que nunca. Houve um floorboard squeaky no canto da
lanchonete que Charlie gostava de empurrar, tornando-a cantar como se fosse msica que estava
fazendo. Havia uma mesa de piquenique out onde eles costumavam se sentar ao sol, uma perna
dele afundando no cho macio. No foi a msica que seus pais costumavam cantar no carro
quando voltavam para casa de uma viagem; eles iriam explodir em quando eles foram um pouco
longe de casa, em seguida, comear a rir, como se tivessem feito algo inteligente. "No nada
til", disse Charlie. "Apenas coisas criana." Ela sentiu um pouco tonto. Ela tinha passado
tantos anos evitando essas memrias; sua mente se esquivado como se de cobras. Tendo feito
isso, sentiu-se estranho, e um pouco culpado, como se tivesse feito algo errado. Mas ela tambm
sentiu algo que poderia ter sido a alegria, nas coisas que ela nunca se permitiu pensar. As
memrias da poca eram inseguros, havia armadilhas e ciladas forjado em sua prpria
substncia, mas havia coisas preciosas entre eles. "Desculpe", disse ela. "Eu no me lembro
mais." "No, isso realmente impressionante. Eu no posso acreditar que voc lembre-se que
tanto para trs em tudo ", disse ele. "Eu no tive a inteno de empurr-lo", acrescentou um
pouco timidamente, depois olhou pensativo. "Qual foi a msica?" "Eu acho que era o mesmo
que danam para a Freddy", disse Charlie. "No, aquele com seus pais cantavam no carro."
"Ah", disse ela. "Eu no sei se eu me lembro. No foi realmente uma cano, voc sabe? Foi
apenas uma pequena linha. "Ela fechou os olhos, imaginando o carro, tentando imaginar as
costas das cabeas de seus pais como se ela ainda estivesse no banco de trs. Ela esperou,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

confiando em sua mente para dar-lhe para cima, e depois de um momento, ele fez. Ela
cantarolou ele, apenas seis notas. "Estamos de volta em harmonia", ela cantou. "E eles, voc
sabe, harmonizar", acrescentou ela, envergonhado por seus pais at agora. A expresso de John
estava em branco por um momento que as palavras no incio parecia sem sentido, mas, em
seguida, seus olhos brilharam com a promessa. "Charlie, h uma cidade ao norte de aqui
chamado de New Harmony." "Huh", foi tudo o que disse por um momento. Ela ouviu as
palavras em sua cabea, querendo que eles para detonar uma inspirao, uma viagem de
memria, mas no o fizeram. "Eu sinto que que deve tocar um sino, mas isso no acontece",
disse ela. "Desculpa. Quero dizer, ele no soa errado, mas no parece certo tambm. "Ela estava
desapontado, mas Joo ainda tinha aquele olhar pensativo no rosto. "Vamos l", disse ele,
estendendo a mo. Charlie limpou o rosto e respirou fundo, em seguida, olhou para ele. Ela
assentiu com um sorriso exausto e ficou de p.

"Devemos esperar para que todos possam acordar?" John disse que quando eles saram
para o estacionamento, aps uma caminhada de volta. "No", disse Charlie, com veemncia
inesperada. "Eu no quero todo mundo l para isso", acrescentou ela em tons mais suaves.
Apenas o pensamento de todo o grupo indo junto a fez ansioso. Era muito arriscado, muito
particular: ela no tinha idia do que pode encontrar, ou o que poderia fazer para ela, e ela no
podia suportar a idia de fazer essas descobertas com o pblico. "Tudo bem", disse John. "S
ns, ento." "Apenas ns".

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie entrou e pegou as chaves do carro, movendo-se lentamente, de modo a no


perturbar os outros. Como ela estava voltando para a porta Jason se mexeu e abriu os olhos,
olhando para ela como se ele no tinha certeza de quem ela era. Ela colocou um dedo sobre os
lbios. Ele balanou a cabea sonolenta e fechou os olhos novamente, e ela correu para fora da
porta. Ela jogou as chaves para John, e entrou no lado do passageiro. "H um mapa aqui", disse
ela, empurrando a porta-luvas. O mapa caiu em meio a uma pilha de mo aquecedores e raes
alimentares de emergncia. "Sua tia ataca novamente." John sorriu. Charlie segurou o mapa
apenas algumas polegadas de seu rosto. New Harmony estava perto, nem mesmo uma hora de
distncia. "Pense que voc pode navegar?" Ele perguntou. "Aye, capito!", Disse Charlie. "Vire
esquerda para fora do lote." "Obrigado," ele disse ironicamente. Eles dirigiram de volta
atravs da cidade, e saiu pelo outro lado, as casas mais e mais entre como eles foram. Cada um
ficou solitrio, ligado apenas por flacidez linhas de energia. Charlie observou os postes e os fios
de mergulho, repetindo hipnoticamente como se eles iriam continuar para sempre, ento piscou,
quebrando o feitio. frente deles, as montanhas se levantaram antiga e escura contra o cu
azul claro; eles pareciam mais slida do que qualquer outra coisa em torno deles, mais real, e
talvez eles eram. Eles tinham estado aqui, assistindo, muito antes de as casas, muito antes de as
estradas, e eles estariam aqui por muito tempo depois que eles foram todos embora. "Bom dia",
disse John, e ela olhou para ele, rasgando o olhar da vista. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

"Sim", disse Charlie. "Eu meio que esqueci como bonito aqui fora." "Sim", disse ele.
Ele ficou quieto por um momento, ento olhou para os lados, e Charlie no podia dizer se ele
estava sendo tmido ou apenas manter seus olhos na estrada. " estranho," ele disse finalmente,
"quando eu era criana, as montanhas tipo de me assustou, especialmente quando ns estvamos
dirigindo no escuro, eles eram como uma fera monstruosa que paira sobre ns." Ele riu um
pouco, mas Charlie No fez. "Eu sei o que voc quer dizer", disse ela, ento ela sorriu para ele.
"Eu acho que eles so praticamente apenas montanhas, no entanto. Hey ", disse ela, de repente,"
voc nunca me disse o que sua histria era sobre. "" A minha histria? "Ele lanou os olhos para
ela de novo, um pouco nervoso. "Sim, voc disse que tem uma histria publicada, sobre o que
era?" "Quero dizer, era apenas uma pequena revista, apenas local", disse ele, ainda relutante.
Charlie esperou e, finalmente, ele continuou. " chamado The Little Yellow House. sobre um
menino, "ele disse," ele dez anos de idade. Seus pais esto lutando o tempo todo, e ele tem
medo que eles vo se divorciar. Eles lutam, e ele ouve-los dizendo coisas horrveis um ao outro,
e ele se esconde em seu quarto com a porta fechada, mas ele ainda pode ouvi-los. "Ento ele
comea a olhar para fora da janela, na casa do outro lado da rua. Eles tipo de manter suas
cortinas abertas apenas o suficiente para que ele possa vislumbra no interior, ele v-los entrar e
sair da casa, esta famlia, e ele comea a fazer-se histrias sobre eles, imaginando quem eles so
eo que fazem, e depois de um enquanto eles comeam a se sentir mais real para ele do que sua
prpria famlia. "Ele olhou para Charlie de novo, como se estivesse tentando avaliar sua reao,
e Charlie ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

sorriu. Ele continuou. "Ento, chega o vero, e sua famlia vai embora por uma semana, e
miservel, e quando eles voltarem, a famlia na casa do outro lado da rua se afastou. No h
mais nada, apenas um sinal de 'Venda' pendurado na frente. "Charlie balanou a cabea,
esperando que ele continuasse, mas ele olhou para ela um pouco timidamente. "Isso o fim",
disse ele. "Oh," ela disse. "Isso muito triste." Ele deu de ombros. "Eu acho. Eu estou
trabalhando em algo feliz agora, no entanto. "" O que isso? "Ele sorriu para ela. " um
segredo." Charlie sorriu de volta. Era bom estar aqui, bom apenas estar dirigindo para fora no
horizonte. Ela dobrado a janela para baixo e colocou o brao para fora no ar, gozando a
sensao do vento impetuoso. No vento impetuoso, que somos ns, pensou. "E voc?", Disse
John. "E quanto a mim?", Disse Charlie, ainda alegremente a jogar contra o vento. "Vamos l, o
que a vida de Charlie como nos dias de hoje?" Charlie sorriu para ele e puxou seu brao de
volta para o carro. "Eu no sei", disse ela. ". Muito chato" Havia uma parte dela que no queria
dizer a ele, pela mesma razo, ela o queria com ela agora: ela no queria que sua nova vida para
misturar com o velho. Mas John tinha lhe dito algo real, algo pessoal, e ela sentiu como se lhe
devia o mesmo em troca.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Est tudo bem", disse ela, finalmente. "Minha tia legal, mesmo se, por vezes, ela no
olha para mim como se ela no certeza de onde eu vim. Multa da escola, eu tenho amigos e
tudo mais, mas isso to temporrio. Eu tenho mais um ano, mas eu sinto como se eu j fui. ""
Gone onde? ", Perguntou John, e Charlie deu de ombros. "Eu gostaria de saber. Faculdade, eu
acho. Eu no tenho certeza do que vem a seguir. "" Ningum nunca sabe o que vem a seguir, eu
acho ", disse ele. "Faa voc-?" Ele parou, mas ela o cutucou. "Eu o qu?" Ela disse
provocando. "Eu sempre penso em voc?" Ele corou, e ela imediatamente lamentou as palavras.
"Eu ia dizer que voc j viu a sua me", disse ele calmamente. "Oh," ela disse. "No, eu no
fao." esgotado Charlie pensar em sua me, e ela pensou que sua me sentia o mesmo.
Demasiada pendurado entre eles; no bem culpa, porque nenhum deles eram os culpados pelo
que aconteceu, mas algo prximo a ela. Sua dor, indivduo, irradiava-los tanto como auras,
empurrando um para o outro como ms com os plos invertidos, forando-os separados.
"Charlie?" John estava dizendo o nome dela, e ela olhou para ele. "Desculpe", disse ela. "Eu
mergulhei por um segundo." "Voc tem alguma msica neste carro?" Ele perguntou, e ela
balanou a cabea ansiosamente, apreenso sobre o desvio. Ela inclinou-se e pegou cassetes
espalhados no cho, e comeou a ler os rtulos. Ele zombou de suas fitas, argumentou ela de
volta, e depois de algumas brigas brincalho, ela empurrou uma fita no leitor e recostou-se
novamente, para olhar pela janela. "Acho que este o lugar onde a utilidade do mapa termina."
John fez um gesto para a estrada ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

adiante. "O todo da rea praticamente em branco; Acho que o que estamos procurando no vai
ser neste mapa. "Ele dobrou o mapa e colocou-o cuidadosamente na lateral do assento,
esticando o pescoo para fora da janela para ver o que eles estavam passando. "Sim", disse ela.
Parecia que eles haviam retornado para a civilizao. Casas individuais espalhados nos campos
e estradas de terra ramificavam em todas as direes. A paisagem foi principalmente arbustos e
rvores baixas, toda a rea situada entre as fileiras de montanhas baixas. John olhou para
Charlie, esperando que ela notasse algo que iria apont-los na direo certa. "Nada?" Ele disse,
embora seu olhar vazio j havia lhe dado a resposta. "No", ela disse claramente. Ela no quis
dar mais detalhes. As casas tornou-se menos e mais dispersos, e os campos de pincel seco
parecia estender-se mais ampla, dando toda a regio um sentimento de desero. John se viu
olhando para Charlie em intervalos curtos, espera de um sinal, meio que esperando ela para
dizer-lhe para parar, e se virar, mas Charlie apenas olhou para a distncia, os olhos fixos no
nada, descansando sua bochecha na mo . "Vamos voltar", disse ela, finalmente, soando
resignado. "Ns poderamos ter perdido alguma coisa", disse John. Ele diminuiu a velocidade
do carro, procurando um local para fazer uma inverso de marcha. "Perdemos muito l atrs,
talvez seja at uma daquelas estradas de terra." Charlie riu. "Srio? Voc acha que perdeu
muito? "Ela ficou pensativo. "No, nada disso parece certo. Nada toca um sino. "Ela sentiu um
derramamento de lgrima em seu rosto, e ela swiped

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

embora antes que John poderia notar.


"Ok, no se preocupe.", Disse Charlie abruptamente, puxando-se para trs a partir de
devaneio. "Vamos fazer um lanche, s voc e eu." John sorriu, ainda verificando seus espelhos
de um lugar para virar. Charlie estremeceu, em seguida, algo chamou sua ateno, e ela quase
saltou em seu assento, sentando-se em linha reta. "Pare!" Ela gritou. John pisou no breaks eo
carro derrapou, poeira esvoaante-se em todo o carro. Quando pararam, Charlie sentou-se em
silncio enquanto John verificado o retrovisor de novo, com o corao acelerado. "Voc est
bem?" Ele disse, mas Charlie j estava fora do carro. "Hey!" Ele gritou para ela, lutando fora de
seu cinto de segurana e correndo para bloquear o carro atrs dele. Charlie estava correndo de
volta para a cidade, mas seus olhos estavam no campo ao lado da estrada. Ele pegou
rapidamente, trotando ao lado dela sem fazer perguntas. Depois de alguns minutos Charlie
desacelerou e comeou a mexer os ps no cho, olhando para baixo como se tivesse perdido
algo pequeno e valioso na sujeira. "Charlie?", Disse John. At o momento ele no tinha pensado
sobre o que era que estavam fazendo. Foi uma aventura, uma chance de ficar a ss com Charlie,
para fugir aps uma pista, mas agora ela estava comeando a preocup-lo, Ele afastou o cabelo
do rosto. "? Charlie" Ele disse novamente, sua voz tocou com preocupao, mas Charlie no
olhou para ele; ela tinha a inteno de tudo o que ela tinha encontrado. "Bem aqui", disse ela.
Ela fez uma curva acentuada em direo borda da estrada, onde se projetava algo e
serpenteavam pelo cho. John se ajoelhou cuidadosamente, escovando alguns dos sujeira solta
com a mo e expondo uma viga de metal plana. Ele continuou,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

descobrindo uma faixa que se estendia do outro lado da estrada e partiu para o campo em ambas
as direes. Levou um momento para falar; era como se a prpria terra tinha tentado escond-lo
a partir deles. Tenha cuidado, ele pensou com uma pontada de alarme menor, mas ele deixou de
lado o sentimento. "Eu acho que ns encontramos suas faixas", disse ele, olhando para Charlie,
mas ela no estava vista. "Charlie?" Ele deu uma olhada rpida para cima e para baixo da
estrada, mas no havia carros. "Charlie!" Ele chamou novamente, acenando com o p longe do
rosto e correndo para alcan-lo. Quando ele chegou a ela que ele recuou um pouco, com medo
de perturbar seu foco intenso. Havia um grupo de rvores frente, reunidos como se em torno
de uma fogueira, alto e curto, e espesso e desgrenhada. Charlie arrastou o p ao longo da pista
enquanto ela caminhava, como se pudesse desaparecer se ela deixou de toc-lo. "O que isso,
uma antiga estao?", Perguntou John, apertando os olhos, impedindo o sol com a mo. Houve
um longo edifcio situado nas rvores, sua cor se misturando com o pequeno bosque, o que
torna difcil de detectar. As faixas se afastou, indo em direo as montanhas, e Charlie parou
arrastando o p ao longo deles, deix-los ir. John finalmente apanhado e caminharam atravs da
grama seca juntos em direo ao bosque de rvores, no muito longe agora. "Tem que haver
uma estrada." Charlie desviou quase aleatoriamente, dirigindo longe do edifcio. John hesitou.
"Mas ..." Ele fez um gesto em direo ao prdio, em seguida, seguiu-a, olhando para trs para se
certificar de que ele sabia o caminho de volta para o carro. Em pouco tempo, o cho nivelado
sob seus ps. Pavimento velho, quebrado com ervas daninhas e montes de pedra em runas
esticado atravs do campo em um caminho estreito, quase escondido, levando mais uma vez em
direo pequena

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

construo. " isso." Charlie disse suavemente. John aproximou-se dela com cuidado, em
seguida, ficou a seu lado. Eles caminharam na estrada juntos, esquivando-se em torno dos
pilares da grama que dispararam a partir dos intervalos e buracos. A rvore estava l, aquela
com que alcanam braos e um rosto medonho, mas no mais assustador, no era mais como
Charlie lembrou. Ele j deve ter sido morto quando ela era uma criana, ela percebeu. Seus
membros tinham cado, deixando buracos irregulares onde tinham sido, e eles colocam onde
caram, apodrecendo no cho. A rvore parecia uma sombra frgil e fraco de seu auto anterior,
s reconhecvel pelos tocos e protuberncias em seu lado que tinha feito seu rosto. Agora at
mesmo o rosto parecia cansado. O edifcio em si foi longa e dilapidado. Era uma histria nica,
com um telhado escuro e paredes castigado pelo tempo. O local j tinha sido pintada de
vermelho, mas o tempo e sol e chuva havia vencido fora sobre a pintura; foi descascado e
curling, longas faixas inteiras de que ele desapareceu ea madeira debaixo mostrando, escuro
com o que poderia ser podrido. Sua fundao foi coberto com grama alta, e Charlie pensei que
parecia como se estivesse afundando, como se toda a estrutura estava sendo lentamente engolido
pela terra. Charlie agarrou o brao de John quando se aproximaram dele, em seguida, deix-lo ir
e endireitou as costas. Ela se sentiu como se estivesse se preparando para uma luta, como se o
prprio edifcio pode atacar se sentiu fraqueza. Charlie foi cautelosamente os poucos degraus
at a porta, furando s bordas e testar a madeira antes que ela deixou para baixo seu peso total.
As escadas realizada, mas havia manchas suaves, estilhaados no meio ela no teria gostado de
tentar. John no a seguiu de imediato, desviado por algo quase escondido na grama. "Charlie",
ele ergueu-a: um sinal de metal golpeado, com as palavras pintadas: "de Fredbear Family Diner"
no roteiro vermelho.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie deu um sorriso gentil. Claro que isso. Estou em casa. John subiu as escadas
atrs dela rapidamente e definir o sinal para baixo cuidadosamente pela porta, e eles entraram. A
porta se abriu facilmente. Luz entrava pelas janelas em todos os lados, revelando o vazio e
decadncia. Ao contrrio de Freddy, este lugar tinha sido limpo. Os pisos de madeira parecia
intacto, mas foram deformado de tempo. A luz do sol em streaming, sem obstrues, e foi onde
ele queria, sem moblia ou pessoas para bloquear seu caminho. Charlie olhou para o ventilador
de teto: ele ainda estava l, mas uma de suas lminas estava faltando. Havia uma porta dupla
para o seu direito com janelas circulares. Ao contrrio da rea de jantar, que foi violado com a
luz solar e os sons do lado de fora, a sala por trs das portas duplas ainda estava escuro como
breu. John estava mais interessado nisso do que Charlie, e ele cuidadosamente olhou para uma
das janelas, obviamente tentado a empurr-lo aberto e ver o que estava l dentro. Charlie deixou
a sua curiosidade e orientado mais para a sala de jantar, que ela s sabia como a sala de jantar
atravs da memria. Agora era um livre e solitrio, que se estende longa e estreita: pelo menos
cinqenta ps, escurecendo como foi. Houve uma fase ligeiramente elevada no final do quarto, e
Charlie percebeu como ela olhou ao redor que o lugar tinha provavelmente sido um salo de
dana, e da longa mesa na entrada que seus pais tinham usado para um registo de dinheiro
provavelmente tinha sido um bar. Ela foi at ele e viu que ela estava certa: houve at sulcos e
arranhes no piso de madeira, onde banquetas tinham cavado uma vez seus ps. Ela tentou
retrat-lo, um bar escuro com uma faixa ocidental do pas que joga no palco, mas ela no podia.
Quando Charlie olhou para o palco, ela ainda podia ver dois animais animatrnicos na sombra,
movendo-se em voltas e reviravoltas no naturais. Ela podia ouvir ecos de carnaval ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

msica, risos e distante. Ela ainda podia sentir o cheiro da fumaa de cigarro no ar. Ela hesitou
antes de ir mais longe, como se os fantasmas que se lembrava pode permanecer no palco. Ela
tentou pegar um vislumbre de onde Joo estava. Ele finalmente teve a porta da cozinha semi-
aberto e foi enfiando a cabea para dentro. Charlie voltou sua ateno para o palco e caminhou
em direo a ela atravs do assoalho ranger. Mesmo o som era ensurdecedor menor,
acompanhado por assobios fracos como o vento caiu atravs das rachaduras nas janelas e
paredes. Tiras de papel de parede tinha descascado para baixo e pendurado contra a parede,
inerte at uma brisa levantou-los, e eles abanados como dedos finos apontando para Charlie
enquanto ela andava. Charlie estava na base do palco, estudando a andar com cuidado para
vestgios do que poderia ter ficado l antes. Tudo o que restava eram buracos onde os parafusos
tinha sido uma vez. Os cantos parecia enegrecido, com as formas de bobinas e fios gravadas em
terra e madeira. Tudo se foi. Sua cabea virou em direo ao canto, sua direita; havia outra
porta. Claro que h uma outra porta. por isso que voc est aqui. Ela ainda estava de p,
olhando para a porta, mas no est pronto para toc-lo. Ela foi apreendido com um medo
estranho e ilgico, como se as aranhas e os bichos papes pode vir correndo para fora. A porta
estava entreaberta. Charlie olhou para trs em direo a John outra vez, hesitante em continuar
sem ele. Como se ele a ouviu chamando por ele, ele se inclinou para fora da porta da cozinha
com uma expresso de olhos arregalados. "Isto realmente assustador." Ele estava obviamente
se divertindo, como uma criana em uma casa mal assombrada. "Voc pode vir comigo?" Apelo
de Charlie veio como uma surpresa para John, que

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

parecia satisfeito mas irritada ao mesmo tempo, tendo sido desfrutando de sua prpria aventura
do outro lado do edifcio. "Dois segundos", ele prometeu, ento desapareceu novamente. Ela
revirou os olhos, desapontado, mas no surpreso que sua curiosidade infantil dever ter
prioridade. Ela descansou as costas da mo contra a porta de madeira envelhecida e gentilmente
guiou-aberto, preparando-se contra o que quer que pode estar l dentro. A porta se abriu. Tudo o
que ela estava esperando, isso no foi tudo. Era um armrio, o interior se estende sua
esquerda, cerca de oito ou nove ps na escurido. Havia postes horizontais montados ao longo
das paredes, onde cabides tinha sido uma vez. Formas quadradas impressas na poeira encheu
sua mente com imagens de caixas de alto-falantes, talvez. Quando ela entrou, ela empurrou a
porta aberta todo o caminho, tentando deixar entrar tanta luz quanto possvel. Enquanto
caminhava ainda mais em, ela deixou a mo de arrastar ao longo da parede. Embora nada foi l
agora, ela podia sentir pano pesados, casacos e blusas de suspenso. No. Estes eram fantasias.
Costumes tinha pendurado aqui no escuro, escondendo as suas cores, mas permitindo-se a ser
sentida por cada bochecha e pequena mo que passou. Borracha palmas e os dedos acolchoados
balanava para l e para. Reflexes sobre falsos olhos passou em cima. Charlie chegou ao fim e
se virou para olhar para trs. Agachou-se, olhando para o espao vazio. Ele no se sentia vazio.
Ela ainda podia sentir os figurinos; eles estavam pendurados em volta dela. Havia mais algum
no armrio com ela, ajoelhando-se em sua prpria altura. Era seu amigo, o garotinho. Meu
irmo mais novo.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Ambos estavam jogando juntos e se escondendo como sempre faziam. Desta vez foi diferente.
O garotinho olhou para a porta de repente, como se tivessem sido pego fazendo algo que no
deveria ter sido feito. Charlie olhou para cima tambm. Havia uma figura na porta. Parecia um
dos trajes estava de p por conta prpria, mas foi parado, por isso ainda que Charlie no tinha
certeza do que estava vendo. Foi o coelho, o coelho marrom amarelado eles amavam, mas no
danar ou cantar, apenas ficou l e olhou para eles, sem piscar. Eles comearam a se contorcer
sob o seu olhar, e o menino franziu o rosto para chorar, e Charlie apertou seu brao, tomado por
um sentimento instintivo que no devem chorar. O coelho olhou para trs e para a frente de um
para o outro com aqueles olhos demasiado humanas, pesados, como se pesar e medir-los de
alguma forma que Charlie no conseguia entender, como se estivesse fazendo uma deciso
importante. Charlie podia ver seus olhos, seus olhos humanos, e ela estava fria com terror. Ela
sentiu o medo em seu irmo, assim, senti que ecoando entre eles, reverberando e crescente
porque foi compartilhado. Eles no podia se mover, no podia gritar, e, finalmente, a criatura
dentro desse patchwork, esfarrapado terno coelho amarelo estendeu a mo para o menino.
Houve um momento, um momento nico, quando as crianas ainda se agarrava junto,
segurando as mos, mas o coelho pegou o menino a seu peito, puxando-los separados, e
fugiram. A partir daquele momento toda a memria quebrado com penetrantes e implacveis
gritos, no de seu irmo, mas ela prpria. As pessoas correram para ajudar, o pai pegou-a e
segurou-a, mas nada poderia consol-la; ela gritou e gritou, mais alto e mais alto. Charlie bati de
volta de seu sonho, o som ainda alta e dolorosa em seus ouvidos. Ela estava agachado em
silncio; John ficou na porta, sem se atrever a interromper. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

Ela no se lembrava muito do que tinha acontecido seguinte, tudo estava escuro, era
tudo um borro de imagens e fatos que havia reunido mais tarde, as coisas que ela poderia se
lembrar, e outros que ela poderia ter imaginado. Ela nunca foi no restaurante novamente. Ela
sabia que seus pais fecharam as portas imediatamente. Em seguida, eles se mudaram para a
nova casa, ea me de Charlie deixou um pouco depois disso. Charlie no se lembrava dela
dizendo adeus, embora ela sabia que ela deve ter. Sua me no teria deixado sem um adeus, ele
estava apenas perdido na nvoa do tempo e tristeza como tantas outras coisas. Lembrou-se da
primeira vez que ela estava na porta da oficina de seu pai, o primeiro dia eles estavam sozinhos,
em tudo. Foi o dia em que ele comeou a construir-lhe um brinquedo mecnico, um co
pequeno que inclinou a cabea de um lado para o outro. Ela sorriu quando viu que ele terminou,
e seu pai olhou para ela do jeito que ele iria olhar para ela para o resto de sua vida: como se ele
a amava mais do que a prpria vida, e como se o seu amor fez insuportavelmente triste. Ela
sabia que, mesmo assim, que algo vital dentro dele tinha quebrado, algo que nunca poderia ser
reparado. s vezes, ele parecia olhar atravs dela, como se ele no podia v-la mesmo quando
ela estava de p direito na frente dele. Seu pai nunca mais falou o nome de seu irmo, e assim
por Charlie no aprendeu a falar que quer, como se a falar que iria envi-los de volta para que o
tempo e desvendar os dois. Ela acordou de manh e olhou para o menino, tendo esquecido em
seus sonhos que ele tinha ido embora. Quando ela se virou para onde ele estaria, e viu apenas
seus brinquedos de pelcia, ela chorava, mas ela no quis dizer o nome dele. Ela estava com
medo at de pensar, e ela treinou sua mente para encolher a partir dele at que ela realmente
esqueceu, mas no fundo ela sabia que: Sammy. Um estrondo levantou-se, alto e baixo como um
trem que passa, e Charlie assustado. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Um trem?" Ela olhou ao seu redor, os olhos arregalados; ela estava desorientado, no
tenho certeza se ela era no passado ou no presente. "Est certo. Eu no acho que em qualquer
lugar perto daqui. Pode ser apenas um caminho grande. "John pegou o brao de Charlie e
puxou-a para seus ps. "Voc se lembra de alguma coisa?" Ele sussurrou. Ele estava tentando
pegar o seu olhar, mas ela estava focada em outro lugar. "Um monte." Charlie colocou a mo
boca, ainda olhando para a escurido como se ela pudesse ver a cena. A mo de John em seu
brao era uma ncora, e ela se agarrou a ele rpido. Isso real. Esta agora, pensou ela, e ela se
virou para ele, tomado por uma gratido feroz que ele estava l com ela. Ela escondeu o rosto
em seu peito como se seu corpo poderia proteg-la do que ela tinha visto, e se deixou chorar.
John a abraou com fora, uma mo sobre a cabea, cautelosamente acariciando seus cabelos.
Eles ficaram assim por um longo momento, e finalmente ela se acalmou, sua respirao
profunda e regular novamente. John afrouxou o aperto sobre ela, e logo que ele fez, Charlie deu
um passo atrs, de repente ciente de quo perto eles tinham sido. Mos de Joo ainda estavam
suspensos no ar a partir de onde Charlie tinha sido. Depois de um momento de choque ele
baixou um e usou a outra para coar a cabea. "Ento ..." Ele esperava por uma resposta para
preencher o silncio. "Um coelho." Charlie disse calmamente, olhando para a porta. "Um coelho
amarelo." Sua voz tornou-se mais grave como a imagem ainda estava fresca em sua mente. O
que eu vi a noite Michael desapareceu, o urso, eu tenho certeza que ele era amarelo tambm. ""
Eu pensei que voc disse que era como os outros ", disse Charlie. "Eu pensei que era. Quando
todo mundo disse Freddy era marrom, naquela noite que nos conhecemos, eu apenas pensei que
eu estava lembrando errado. Quer dizer, eu realmente no tenho uma grande ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

memria para trs, em seguida, voc sabe? Eu nem sequer me lembro de que cor minha antiga
casa era. Mas ento voc disse que estava amarela, tambm "" Sim, eles eram amarelos. "Ela
assentiu com a cabea.; foi a resposta que ele estava esperando. "Eu acho que ele est
conectado-os animais a partir daqui, eo que eu vi em Freddy." E o que levou o meu irmo,
Charlie pensou. Ela deu uma olhada final ao redor do local. "Vamos voltar", disse ela. "Eu
quero sair daqui." "Tudo bem", disse John. Enquanto se dirigiam para a porta, um pequeno
objeto chamou a ateno de Charlie, e ela o pegou. Era um pedao de metal retorcido, e como
John assistiu, por perto, ela estendeu, ento deixe-o pular de volta junto com um estalo alto,
como um chicote. John pulou. "O que isso?" Ele disse, compondo-se. "Eu no tenho certeza",
disse ela, mas ela guardou em seu bolso. John estava olhando para ela como se houvesse algo
que ele queria dizer. "Vamos", disse Charlie. Eles comearam a caminhada de volta para o
carro. Sammy, ento, anos mais tarde, Michael e as outras crianas- claro que ligado, Charlie
pensou. Lightening pode atacar duas vezes, mas no assassinato. "Voc pode dirigir de novo?"
Ela perguntou depois de um longo perodo de silncio. Os nicos sons at agora tinha sido seus
sapatos esmagando atravs da grama seca. "Sim, claro", disse ele. John conseguiu pegar o carro
virou no espao restrito, e Charlie liquidada contra a janela, os olhos meio fechados j. Ela
observou as rvores voar

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

fora de sua janela, e se sentiu comeando a cochilar. O objeto de metal no bolso estava cavando
em sua perna, mantendo seu acordado, e ela reposicionou-lo, pensando sonhadora da primeira
vez que viu uma das coisas. Ela estava sentada com Sammy no restaurante, antes que ele abriu
para o dia; eles estavam sob uma janela, em um feixe de luz empoeirada, jogando algum jogo
inventado ela no conseguia mais se lembrar, e seu pai veio de arreganho: ele tinha algo para
lhes mostrar. Ele ergueu o pedao de metal retorcido, e mostrou-lhes como que foi inaugurado,
em seguida, deixe-o pular de volta na mo. Ambos gritou de surpresa, em seguida, comeou a
rir e batendo palmas. Seu pai fez isso de novo. "Eu poderia tirar fora o seu nariz!" Ele disse, e
novamente eles riram, mas rapidamente seu rosto ficou srio. "Eu quero dizer isso", disse ele.
"Este um bloqueio de primavera, e eu quero que voc saiba como ele funciona, porque isso
muito perigoso, e eu no quero nunca mais voc tocar estes. "Boa. "O que que foi isso?"

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Seis O outro carro estava desaparecido desde o muito, e quando eles entraram na sala,
havia um bilhete no travesseiro de Charlie, escrito em grande, escrita loopy de Marla. Vamos
nos encontrar para jantar s 6:30, e, em seguida, indo para voc-sabe-onde! Ela tinha escrito.
Vejo vocs em breve dois; no se esquea sobre o resto de ns! XOXO Marla Ela tinha
desenhado um rosto sorridente e um corao abaixo de seu nome. Charlie sorriu para si mesma,
dobrando a nota e deslizando-a em seu bolso sem mostr-lo para John. "O que ele diz?" Ele
perguntou. "Ns temos que encontr-los no in- diner" ela olhou para o relgio. "Uma hora."
John assentiu com a cabea. Ele ainda estava de p na porta, esperando por algo. "O qu?",
Disse Charlie. "Eu preciso ir mudana", disse ele, apontando para a roupa amarrotada que ele
estava usando. "Posso levar o seu carro?" Ele ergueu as chaves e jangled-los. "Oh, sim, claro.
Apenas volte para mim ", disse Charlie com um sorriso. Ele sorriu. " claro", acrescentou com
uma piscadela. Quando a porta se fechou atrs dele, Charlie deixou escapar um suspiro. Enfim
s. Ela no estava acostumado a tanta companhia; ela ea tia Jen se mudou em suas prprias
rbitas, atendendo alegremente ao longo do tempo ao longo do dia, mas com a suposio de que
Charlie pudesse cuidar de suas prprias necessidades, ou que falar se ela no podia. Charlie
nunca mais falou. Ela podia alimentar-se, ir para a escola e para trs, e manter suas notas altas e
amizades casuais. O que poderia tia Jen fazer sobre pesadelos? Sobre perguntas que ela
realmente no queria as respostas para? O que poderia tia Jen dizer a ela que no era ainda mais
horrvel ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

do que o que ela j sabia? E assim, ela no estava acostumada com a presena sustentada de
outras pessoas, e foi um pouco cansativo. Tomou banho rapidamente e vestiu roupas novas,
jeans e uma t-shirt preto, em seguida, deitou-se na cama, olhando para o teto. Ela tinha uma
vaga sensao de que sua mente deve estar correndo com entusiasmo, ou horror em suas
descobertas, indo mais e mais as lembranas que ela tinha despertado, em busca de algo novo.
Em vez disso, ela apenas me senti em branco. Ela queria ficar sozinho, para empurrar as
memrias para o fundo de sua mente, onde eles pertenciam. Depois do que pareceu apenas
alguns curtos minutos, houve uma batida na porta, e Charlie sentou-se, verificando o relgio.
Mais tempo tinha passado do que ela percebeu: era hora de sair. Ela deixou Joo. "Eu tenho que
colocar meus sapatos", disse ela. Ela olhou para ele como ela amarrou os cadaros. Ele tinha
mudado, desta vez em jeans e uma t-shirt, um contraste com as roupas formais que ela tinha se
acostumado a. Seu cabelo ainda estava molhado, e havia algo fresco e brilhante sobre ele. Ela
sorriu um pouco. "O que?" Ele disse quando notou. "Nada", ela disse, "Voc ainda parece sujo."
Ela brincou que ela passou por ele. Eles entraram no carro. Desta vez, ela levou, e quando
chegaram ao restaurante, Charlie desligou o motor e hesitou, sem se mover para sair do carro.
"John", disse ela. "Eu no quero contar a ningum sobre Fredbear de." "Mas", ele parou. "Sim",
disse ele. "Eu acho que ns esquecemos esta sua vida, e no apenas um pouco de aventura.
Est bem; I podem manter um segredo. "" toda a nossa vida ", disse ela. "Estvamos todos l.
Podemos dizer-lhes mais tarde; eu apenas

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

deseja classificar alguns dos isso para mim agora. "" isso a ", disse ele, e ele parecia um
pouco satisfeito. Charlie sabia o porqu, era um segredo entre eles, algo que ela confiou apenas
a ele. Quando eles entraram, todo mundo j estava no meio do jantar. Charlie percebeu com
uma pontada aguda de que ela no tinha comido durante todo o dia, e encontrou-se de repente
morrendo de fome. A garonete viu-los como eles se sentaram, e veio imediatamente. Eles
falaram de forma intermitente: Lamar, Jason e Marla tinha ido ao cinema, e Carlton e Jessica
tinha jogado jogos de vdeo em sua casa. Mas a conversa foi superficial, basta preencher o
tempo enquanto comiam. Charlie quase no ouvia, e ela teve a sensao de que mesmo aqueles
que estavam falando estavam prestando pouca ateno a suas prprias palavras. Havia uma
energia agitada entre o grupo; eles estavam todos espera, suas mentes j focado em Freddy. "E
vocs dois?", Perguntou Jessica, olhando para Charlie e John. "Sim, o que vocs dois?" Marla
ecoou com um brilho nos olhos. "Ns apenas fomos passear de carro", disse John rapidamente.
"Got perdeu por um tempo." "Eu aposto que voc fez", Carlton murmurou em seu hambrguer,
sorrindo maliciosamente, embora sua boca estava cheia. Aps o jantar, o grupo se apressou
atravs do mall e em direo ao restaurante, silencioso e cauteloso. Enquanto passavam pelo
trio, seus sapatos feitos sons nica macios no cho de azulejos, e ningum falou. Charlie havia
deixado a lanterna grande no carro. Eles sabiam que o caminho bem o suficiente por agora, eo
guarda tinha quase visto na noite anterior; no havia razo para arriscar chamando a ateno
extra. Eles vieram para o fim do

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Hall, Lamar e, na parte da frente do grupo, parou. Charlie esbarrou em Marla antes que ela
percebesse o que estava acontecendo, e ela murmurou um pedido de desculpas, ento congelou.
O guarda noturno estava bloqueando o beco atrs do Freddy, os braos cruzados sobre o peito.
Ele no tinha lanterna, e por isso ele tinha sido invisvel, escondido na escurido at que eles
estavam quase em cima dele. "Eu tinha a sensao de que voc no iria deix-lo sozinho", disse
ele com, um sorriso estranho desigual. Marla sussurrou algo desagradvel em voz baixa. "Eu
poderia ter te preso por invaso de propriedade", disse ele. "Vi voc aqui ontem noite, mas eu
no conseguia ver onde voc tem que; Eu acho que agora eu sei ", acrescentou com um sorriso.
Havia algo quase imediatamente fora de colocar sobre o homem. Ele era alto e um pouco magra
demais para o seu uniforme, que no falhou nos ombros e cintura, como se ele tivesse sido um
homem mais robusto, mas perdeu a forma de alguma forma de doena ou tragdia; seu crach,
lendo "Dave" pendurado torto em seu peito. Sua pele estava plida e seus olhos rebaixadas por
linhas pesadas, somando-se a impresso de problemas de sade de longa data. "O que voc
estava fazendo tudo de volta aqui, afinal?" Ele exigiu. "Vocs, crianas, festejando? Drogas? Eu
poderia t-lo prendido agora, voc sabe. "Charlie e John olhou para o outro. "Lamentamos",
disse Lamar rapidamente. "Ns iremos. No temos qualquer droga. "" Quem disse? Diz que "O
guarda tinha uma expresso estranha e seu eram duras e rpido?; ele parecia no estar
respondendo ao que eles estavam dizendo. Ele olhou com raiva, mas manteve sua boca
curvando-se nos cantos, como se estivesse tentando no sorrir. "O que vamos fazer?" Jessica
sussurrou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Provavelmente, o mais ao que ele j teve aqui fora", disse Carlton com uma pitada
de desdm, e Charlie lembrou-se de que o pai de Carlton era um policial. Ela lembrou-se dele
em seu uniforme, inclinando para baixo seus culos escuros para eles com um mockglare, em
seguida, sorrindo, revelando a brincadeira. O guarda, no entanto, parecia que ele quis dizer isso.
"Vamos", disse Lamar novamente. ". Desculpe" Charlie olhou para o homem, considerando-o; o
uniforme mal ajustadas, seus peaky, caractersticas quase esgotados para o futuro. Ele realmente
poderia chut-los fora da propriedade ou at mesmo t-los presos por invaso de propriedade,
mas ainda assim, ela no podia realmente tem-lo. Sua inadequao brilhou atravs dele como
uma espcie de carisma negativo. Ele sempre ser empurrado para a parte de trs de uma
multido; sempre gritou para baixo em um argumento; sempre escolhido por ltimo, esquecido,
ignorado em favor daqueles que eram simplesmente mais vital, mais vigorosamente ligado
vida. Charlie franziu o cenho para ela mesma. Era um trem incomum de pensamento para ela-
ela no costuma supor que ela pudesse ler as vidas de estranhos atravs das linhas em seus
rostos. Mas ele lhe deu uma idia. "Por que voc no vem conosco?" Ela disse. "Ns apenas
queremos explorar um pouco mais, ento ns vamos sair. Voc sabe o caminho de volta melhor
do que qualquer um de ns ", acrescentou, esperando que alguma da bajulao iria ficar. "E
ento ns nunca mais vai voltar", disse Carlton. O guarda no descartou imediatamente a idia,
e os outros rapidamente entrou na conversa com as suas prprias garantias. O guarda olhou para
eles, um por um, fixando seu olhar em um de cada vez. Quando ele olhou para Charlie ela
desviou o olhar, no querendo encontrar seus olhos, como se ela estaria dando algo afastado, se
ela deix-lo olhar muito profundamente. Uma vez que ele lhes tinha inspeccionado a seu
contento, ele acenou com a cabea. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Claro", disse ele. ". S porque eu sempre quis dar um passeio l mesmo" Ele apontou
o polegar atrs dele, e, pegando a surpresa que deve ter mostrado em seus rostos, acrescentou:
"Eu no sou um idiota, eu tenho vindo a trabalhar aqui h anos, andou este edifcio dentro e por
fora a cada noite. Voc acha que eu no sei o que est l atrs "Charlie sentiu-se corar?; ela
tinha de alguma forma assumiu a sua descoberta foi nica. O guarda olhou para o seu crach de
repente, em seguida, apontou para ela. "Meu nome Dave", disse ele. "Eu sou Jason", disse
Jason, e, um pouco de cautela, os outros recitado os seus prprios nomes, por sua vez. Eles
ficaram ali, olhando um para o outro sem jeito por um momento, ningum querendo ser o
primeiro a se mover, ento Jessica deu de ombros. "Vamos l", disse ela. Ela caminhou
rapidamente para o andaime que escondia o beco para Freddy e puxado para trs o plstico,
revelando a ruptura na parede, e todos eles apresentados atravs, apertando passado as caixas
empilhadas. Dave ficou para trs educadamente, deixando-os todos irem primeiro. Ele acenou
para Charlie para ir em frente. Eu no quero que voc atrs de mim, Charlie pensou. Ela olhou
para Jessica, que no estava se movendo tambm. "Por favor, v em frente", disse Charlie com
uma borda em sua voz, e Dave abaixou a cabea timidamente e se foi. Charlie o seguiu e Jessica
enfiou o plstico com cuidado de volta onde estava, escondendo sua passagem mesmo que no
houvesse ningum para peg-los. Como eles fizeram o seu caminho pelo beco mido, Charlie
tocou em seus dedos para a parede de tijolos, arrastando a mo ao longo dela como se para gui-
la. As lanternas parecia um pouco dimmer, agora, embora soubesse que ele s poderia ser sua
imaginao. Eles levaram o guarda para a pesada prateleira de madeira que escondia a entrada, e
Lamar, John e Jessica arrastou-o para fora do caminho, revelando a porta. Charlie esperava sua
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

novo companheiro de ficar impressionado, mas ele apenas balanou a cabea, como se tivesse
suspeitado disso o tempo todo. Um por um, eles entraram no salo do restaurante, e, novamente,
Charlie ficou para trs do grupo. Ela pegou Carlton pelo brao quando passou por ela.
"Carlton", ela sussurrou. "Voc j viu esse cara?" Carlton balanou a cabea. "No que uma
cidade pequena; Eu no sei todos. "Charlie assentiu distraidamente, seus olhos ainda sobre o
recm-chegado como eles fizeram o seu caminho pelo longo corredor em sala de jantar principal
do Freddy. Ela tinha convidado a guarda, porque parecia que a nica maneira de voltar, mas
agora ela estava comeando a se arrepender. Deixando um estranho em Freddy era como deix-
lo em sua casa, como dar alguma coisa. "O que aconteceu com o restaurante?", Disse Lamar,
seu tom cuidadosamente mesmo, forando uma simpatia que ele no poderia ter sentido. "Por
que embarcado para cima? E porque que o shopping abandonado, afinal? "Sua voz soava
fina no corredor estreito, um pouco silenciado. "Voc no sabe?", Disse Dave. "Esta cidade
precisa de dinheiro, emprego, rendimento, coisas assim, e uma coisa que ns temos um monte
de espao. Ento, eles decidiram construir um grande centro comercial, e tentar atrair empresas,
talvez at mesmo turistas. Eles construram em torno de onde foi Freddy Fazbear de, mas
quando ele veio para isso, ningum iria alugar o restaurante, voc sabe, por causa do que
aconteceu. Ento, algum teve a brilhante idia de vedar todo o lugar, intacta; algum que teve
uma ligao sentimental com ele, talvez. Eu no acho que eles ainda tentou limp-lo. Mas no
era o suficiente. Algo sobre esse lugar se espalhou para o resto do edifcio, talvez direita para
baixo no solo. Ningum queria trazer seus negcios aqui. s vezes, os proprietrios do negcio,
franqueados de fora da cidade faria

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

vir e olhar para o lugar, mas eles nunca assinou os papis. Disse que apenas no se sentia bem.
Eu acho que ele tem uma aura, uma energia mstica, talvez, se voc acredita nesse tipo de coisa.
"Dave mexeu os dedos no ar como se lanando um feitio. "Eu no acredito nesse tipo de
coisa", disse Lamar em breve, mas o guarda no parecia notar seu tom. "Cada um na sua", disse
ele. "Tudo o que sei que ningum sempre quis suas lojas aqui, e eles abandonaram a
construo antes de o edifcio foi ainda concludo. Agora ningum vem at aqui, exceto crianas
que desejam para parafuso de volta. E me ", acrescentou com o que soava como orgulho. Ele
deve ter sentido possessivo, Charlie pensou, o nico que nunca veio aqui, por anos e anos. Deve
ter senti que pertencia a ele, esse estranho, construo semi-acabada. Para ele, eles devem ser os
invasores. Eles vieram para o final do corredor, eo espao se abriu diante deles. Jessica correu
frente para a sala de controle debaixo do palco, a lanterna balanando alegremente sua frente.
Ela desapareceu por um momento, em seguida, bateu o interruptor de luz, e de repente o quarto
estava quente e brilhante. Charlie parou, piscando na luz repentina. Dave passou por ela, e como
ele fez algo chamou sua ateno: havia uma cicatriz em seu pescoo, curvado e feio, quase uma
meia-lua perfeita. O tecido foi atado e branco do corte que fez isso deve ter sido um profundo.
Apenas a alguns passos de distncia, Dave virou em um crculo, tendo no restaurante, admirado,
e como ele fez, Charlie viu que a cicatriz tinha um irmo gmeo; a mesma meia-lua, no mesmo
lugar, do outro lado do pescoo. Ela estremeceu um pouco. As marcas eram muito limpo, muito
bem posicionado,: eles quase parecia deliberado. O grupo se espalharam. Carlton, por algum
motivo, foi para a cozinha, e Jason se afastou em direo arcada novamente.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Cuidado!" Marla chamado depois dele, mas ela j estava seguindo Lamar para a sala
de controle para se juntar Jessica. Charlie ficou para trs, e John ficou com ela. Havia algo
diferente no ar, Charlie pensou. Ele sentida mais fino, como ela teve que respirar mais fundo
para obter oxignio suficiente. Ele apenas um cara, ela disse a si mesma, mas esse era o
problema. Eles haviam trazido um estranho com eles, e agora o restaurante sentia menos seguro,
no mais escondido. Freddy tinha sido violada. Os animatrons tinha comeado a mover-se, nos
seus movimentos individuais rgidas. Charlie olhou para Dave, mas ele no pareceu surpreso.
Ele esteve aqui antes, pensou. Ento: claro que ele esteve aqui antes. A cidade inteira
costumava vir aqui, ento. John fez sinal para ela, e ela relutantemente foi com ele para a sala de
controle, Dave marcao junto atrs deles como uma esttica. Na cabine, Jessica estava
curvado, pressionando botes, e Lamar estava estudando a placa de controle, tentando dar
sentido a ela. Dave olhou atentamente sobre seus ombros, observando. Ele estava balanando a
cabea ligeiramente para si mesmo, embrulhado em algum clculo privado, e quando Jessica
deu um passo atrs e esticado, ele limpou a garganta. "Hum", disse ele. "Posso tentar?" Ele
ergueu-se um pouco, estendendo o brao graciosamente. Jessica e Lamar trocaram olhares,
depois deu de ombros. "Por que no?", Disse Jessica. Eles embaralhado para que ele pudesse
chegar bordo, e ele olhou para ela por um longo momento sem se mover, em seguida, tocou
uma curta srie de botes. Um zumbido subiu de alto-falantes, um tom longo e baixo que no
vacilou. "Whoa", disse Jessica, e apontou para os monitores. Charlie viu movimento na tela, e
saiu da sala de controle de olhar para si mesma. No palco, os animais ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

danavam. Cruamente, sem jeito, sem a graa ou a complexidade Charlie lembrou-se, mas eles
estavam se movendo em sequncias, no apenas um movimento de cada vez. Charlie voltou
para a sala de controle, mas no ir alm da porta. "Como voc fez isso?" Ela estalou, no se
importando se era rude. Dave ergueu as mos no ar. "Sorte de principiante", disse ele. "Eu s
pressionou alguns botes." "Certo", disse Charlie. Ela esfregou as tmporas. "Algum por favor
pode ligar os altifalantes fora?" Lamar disparou para a frente e virou um interruptor, eo som
morreu. Apesar do silncio, Charlie se sentiu como se ela ainda podia ouvi-la, lamentando-se
afastado dentro de sua cabea. Ela fechou os olhos por um momento, e quando os abriu Jessica
e Lamar tinha voltado a trabalhar os controles, mas no houve uma advertncia para os seus
movimentos, e eles se entreolharam a cada poucos segundos, como se procurasse segurana.
Charlie olhou para John. Seus braos estavam cruzados sobre o peito, e seus olhos foram
treinados na parte de trs da cabea de Dave.

Na arcada, Carlton pressionado alguns botes aleatrios em um console do jogo,


sabendo que nada iria acontecer, em seguida, virou-se, encontrando-se o assunto de olhar
ressentido de um garoto de onze anos de idade. "O que ele disse. "Eu no sou um beb", disse
Jason. "Voc no tem que me ver." "O qu? Jason, eu no estou vendo voc, s estou saindo
com voc. Eu no sou Marla. V enfiar a lngua em uma tomada eltrica para tudo que me
importa. "Ele balanou sua

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

sobrancelhas comicamente, e Jason riu. "Ok, ento, talvez eu vou.", Disse. Ele examinou os
rodaps para um soquete, considerando brevemente chamar o blefe de Carlton, mas quando ele
olhou para trs, Carlton j havia se afastou. Jason mordeu o lbio e balanou em seus
calcanhares, sentindo-se tola. Depois de um momento, ele voltou para os desenhos na parede.
Havia muitos desenhos para folhear um de cada vez, mas Jason suspeitou que ele no precisaria.
Como eles tiveram na noite anterior, os desenhos viria a ele. Eles queriam ser encontrado.
Todos Jason tinha que fazer era olhar. Os desenhos na arcada desistiu de nada: eles eram apenas
a arte Sujo infantil, desapareceu com a idade, e ento ele voltou para a sala de jantar, ainda
abraando as paredes e digitaliz-los, procurando algo que fosse mais do que crayon. "O que
voc est fazendo, Jason?" Lamar foi de repente atrs dele. Jason virou e estudou-o por um
momento, considerando. Ele gostava de Lamar, mesmo que o seu uso pode ser rastreado
facilmente ao seu interesse em Marla. Lamar tinha se abaixou assim que sua cabea estava
quase no nvel de Jason, e Jason se inclinou para ele e sussurrou: ". Os desenhos esto se
movendo" Lamar recuou, e por um momento um olhar de alarme verdadeiro atravessou seu
rosto, mas foi fugaz. Jason mordeu o lbio, esperando, e Lamar sorriu para ele, em seguida,
estendeu a mo para dar um tapinha na cabea dele. "Ok, Jason. Ns vamos tirar voc a ajuda
que precisa. "Ele disse calorosamente, e Jason riu e bateu a mo de Lamar distncia. "Cale a
boca, srio", disse Jason com um toque de timidez, e Lamar deu um tapinha a cabea novamente
e partiu. Assim que o Lamar estava a poucos passos de distncia, Jason rolou

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


olhos dele. O que voc acha que eu sou, seu animal de estimao? Ele deu o seu cabelo de uma
briga violenta, como se pode soltar qualquer que seja Lamar havia feito com ele, em seguida,
voltou para a parede, concentrando-se. Ele tinha feito o seu caminho todo o caminho ao longo
de uma parede, e foi virando a esquina, quando isso aconteceu: a cintilao, apenas fora do
canto do olho, quase um cintilante. Ele parou. Qual deles era? Ele examinou os desenhos de
novo, indo para cima e para baixo na parede com cuidado, em torno do lugar ele pensou que
tinha visto o movimento, mas no havia nada. Ele comeou tudo de novo, parando para olhar
para cada rabisco crayon, e ento aconteceu de novo. Ele aproveitou-lo desta vez, seus olhos
encontrando o desenho, assim como o brilho de movimento parou, e assim como ele fez, ele viu
uma outra, to breve ele teria ignorado-lo, apenas um truque da luz, se ele no tivesse sido
assistindo por isso. Foi acima da primeira, e talvez dois ps para a esquerda; seus olhos corriam
frente e para trs, tentando ver ambos ao mesmo tempo. De repente, houve um terceiro
movimento em um desenho entre os dois, isto um mais perceptvel. Desta vez, ele quase, quase
viu a mudana de desenho antes que ele ainda era novo. Sentado sobre os calcanhares, Jason
olhou para os trs desenhos, cada um por sua vez. O lpis era negro, e todos eles parecia que
tinham sido atrados pelo mesmo garoto, todos com duas figuras em primeiro plano: uma
criana, e um coelho. Jason olhou ao redor da sala. Sua irm e os outros ainda parecia ser
contratado pela fase; Lamar tinha voltado a se juntar a eles. Jason puxou o desenho que ele tinha
encontrado a noite antes de seu bolso. Ele alisou-o, pressionando-o para a superfcie do cho,
em seguida, lentamente, ele descascou sua fita linty fora plana e enfiou o papel na parede apenas
em seu nvel de olho. Ele olhou para a parede, esperando. Nada aconteceu.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Jason franziu a testa. Ele tinha sido to certo estes lhe diria alguma coisa, mas eles
eram apenas desenhos; a criana eo coelho ficou no meio do papel, em um prximos, em outro
distantes. Mas no havia nada l que poderia ser chamado de uma histria. Ah bem. Ele
comeou a olhar para os outros de novo, e o mais alto comeou a se mover. Desta vez, ele viu a
mudana: as linhas do pastel torcido e deslizou na pgina, movendo-se por vontade prpria,
muito rpido a seguir. Quando o primeiro parou de se mover, outro comeou, eles continuaram
um aps o outro at o ltimo, o que ele tinha acabado de colocar de volta, estava acabado. Jason
observava, os olhos arregalados, o corao batendo forte, mas pelo tempo que ele percebeu o
que estava acontecendo, tudo estava acabado. Os nmeros foram fixados no lugar, e agora eles
me contar uma histria. No primeiro, uma criana estava sentada sozinha. Na segunda, Bonnie
apareceu atrs da criana. Na prxima, Bonnie tinha arrebatado a criana, levantando-o do cho.
Na ltima, a criana estava gritando. Seus olhos arregalados e com o corao acelerado, Jason
deu um passo atrs. Ele estava paralisado: seu corpo de repente se sentiu pesado, muito pesado
para ser executado. Um som surgiu, como o vento farfalhando as pginas na parede, embora
eles penduraram imvel diante dele. O som apressado e cresceu, cada vez mais alto at que o
vento deu lugar a gritar. Jason bateu as mos sobre as orelhas como pginas comearam a cair
das paredes, o desembarque com falhas altos, como se fossem feitos de algo muito mais pesado
do que o papel. Enquanto ele observava, as pginas cados virou um vermelho escuro,
encharcando com a cor como eles tocaram o cho. Jason se virou para correr, mas seu caminho
foi bloqueado como pginas caiu do teto em uma torrente. Uma aterrissou em seu ombro, outro
nas costas e depois outro, e eles se agarrou a ele, envolvendo-o como se eles iriam sufoc-lo.
Jason sentiu as pernas fivela sob o peso, caindo finalmente ao ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******
um joelho. Como ele se preparou sob a tempestade de papel, o quarto comeou a tremer
violentamente. Jason cerrou os dentes, preso e de repente tudo estava acabado. Os trabalhos
vermelho-embebido tinham ido embora, no havia nada de costas, e Marla tinha-o pelo ombro,
e estava olhando para ele, com os olhos arregalados. "Jason, o que na terra errado com voc?"
Jason ficou de p, afastando-se fora como se estivesse coberto com insetos invisveis. "As fotos
foram caindo sobre mim," Ele disse que com urgncia, ainda em pnico, mas como ele olhou
para a parede, ele percebeu que a sala ficou em silncio e imvel. Uma nica imagem havia
cado de seu lugar. Marla olhou para ele, ento de volta para seu irmo, e balanou a cabea. Ela
inclinou-se e sussurrou em seu ouvido: ". Voc me envergonhar" Ela soltou seu aperto depois de
um momento, o rosto quase em branco, e se afastou. Jason tropeou quando ele chegou a seus
ps, mas seguiu o mais rpido que pde, mantendo os olhos treinados nas paredes como eles
foram. Na sala de controle, Dave estava com as mos sobre os botes, os dedos levemente sobre
eles vagando sem pressionar nada. O movimento parecia descuidado, instintiva, como um
hbito. Charlie inclinou-se para John, sussurrando: "Ele esteve aqui antes", disse ela. "Olhe para
o jeito que ele toca os controles." "Talvez ele apenas bom com os computadores", John
ofereceu, no parecendo convencido. "Voc pode faz-los danar de novo?", Perguntou Jessica.
Dave mal parecia a reconhecer a questo. Sua boca estava ligeiramente aberta, e ele parecia
estar olhando para algo que nenhum deles pudesse ver. Nas luzes brilhantes, todos podiam ver
que seu uniforme

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

estava sujo e rasgado em alguns lugares, o rosto barbeado mal e seus olhos um pouco
desfocados. Ele parecia menos como um guarda de um vagabundo, e ele olhou para todos eles
como se ele tinha andado em eras atrs, e eles foram os recm-chegados. Levou um momento
para registrar a questo. "Claro, vamos ver o que podemos fazer", disse ele. Ele sorriu para ela,
com a boca torta. Seus olhos estavam um pouco demais em seu rosto, segurando seu olhar
apenas um pouco longo demais. Jessica engoliu em seco, apreendido com uma repulsa
instintiva, mas ela sorriu de volta educadamente. "Tudo bem", disse Dave. "Eu estive aqui
algumas vezes antes, eu acho que posso fazer algo mgico." Charlie e John trocam olhares.
"Voc j esteve aqui antes?" John disse em um cuidadoso, mesmo tom, mas Dave ignorou, ou
no ouviu. Houve um teclado para o lado esquerdo da placa de controle que ningum havia
tocado ainda, uma vez que no parecem estar ligado a nada. Agora Dave estendeu a mo para
ela e comeou a pressionar os botes rapidamente, como se tivesse feito isso centenas de vezes
antes. Ele deu um olhar conspiratrio Jessica. "Para ocasies especiais, voc pode solicitar uma
dana." Ele sorriu para ela novamente com essa intensidade torto. "timo", Jessica disse, dando
um suspiro de alvio. Qualquer coisa para sair de tal proximidade forada a este homem. Ela
olhou para Lamar. "Eu estou indo para ir olhar, voc vai assumir?" "Sim, claro", disse ele,
fugindo para a frente para preencher a vaga como Jessica e Dave fizeram o seu caminho para a
rea de show. No palco, as luzes estavam piscando em padres, msica de acompanhamento
que nenhuma

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

j jogou, e boca de Bonnie estava se movendo como se na cano. Suas plpebras fechadas por
longos pisca, em seguida, abriu novamente com cliques altos, seus olhos de vidro que se
deslocam de um lado para outro. Uma grande mo azul levantou-se e caiu, dedilhando
exageradamente na guitarra vermelha, cujas cordas h muito havia desaparecido. "Lamar, o
quanto isso voc est fazendo?", Disse Carlton, devidamente impressionado. "No muito!"
Lamar ligou de volta. "Mais do que parece pr-programado." Bonnie se virou para eles e Jessica
surpreendeu como ele parecia olhar diretamente para ela. Mas ele se virou to rapidamente para
enfrentar as fileiras de assentos vazios, levantando a cabea para cantar. " estranho v-los
como este", disse Jessica, e deu um passo para trs para ter uma viso melhor. O p de Bonnie
tocou junto no ritmo, e sua boca abriu e fechou com msica. No houve voz; no havia msica.
Houve apenas um zumbido estranho vindo dos alto-falantes, e uma orquestra de presses
mecnicas e guinchos. Bonnie acelerou, tocando e tocando mais rpido. Seus olhos de repente
parecia fora de sincronia, olhando para a esquerda enquanto a cabea foi para a direita, em
seguida, rolando para trs em sua cabea. Dave se aproximou do palco com passos deliberados.
"Nervoso amiguinho, no est." Ele sorriu, aparentemente despreocupada como o coelho se
moveu mais rpido e mais rpido. "Hey Lamar, voc pode lev-lo abaixo de um entalhe?"
Jessica chamado. Braos de Bonnie comeou a convulsionar violentamente, com a boca aberta,
mas gagueira, seus olhos estavam jogando seu olhar em direes aparentemente aleatrios.
"Lamar! Alguma coisa est errada! "Jessica exclamou. O p de Bonnie puxou para cima com
um som como um tiro, arrancando libertar o parafuso que o ancorada ao palco.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Lamar!" Carlton subiu ao palco e correu para Bonnie, tentando procurar o coelho por
um boto de desligar como ele abaixou seus movimentos errticos. "Carlton descer, seu idiota!"
Jessica correu para o palco. Bonnie estava se movendo muito rpido, fora de controle como se
seu programa tinha atingido um pulso aleatrio. Ele no era mais seguindo a sequncia de dana
que todos eles se lembrava to bem. Ele comeou a convulsionar e thrash. Carlton mexidos para
trs, tentando fugir, mas o brao de Bonnie rompeu com a guitarra, balanando para fora e bater
Carlton no peito, derrubando-o para fora do palco; ele caiu de costas e ficou para baixo,
tentando recuperar o flego. "Lamar!" Jessica gritou, "Lamar, deslig-lo!" "Eu no sei como!"
Ele gritou de volta. Jessica se ajoelhou ao lado Carlton, olhando impotente para ele. Ela bateu
em seu ombro insistentemente. "Carlton, voc est bem? Carlton? Olhe para mim! "Carlton deu
uma pequena risada que soou mais como uma tosse, em seguida, agarrou a mo dela e se
levantou para se sentar. "Est tudo bem", disse ele. "S tenho o vento batido fora de mim."
Jessica ainda parecia preocupado. "Eu s preciso de um minuto", assegurou ele, as palavras
ainda chegando em pequenos sibilos. Na sala de controle, Lamar boto pressionado aps boto
freneticamente, mas nas telas ainda podia ver Bonnie mover descontroladamente e de forma
aleatria, no respondendo a qualquer coisa que ele fez. Charlie entrou correndo, empurrando-o
para fora do caminho, mas ela levou apenas alguns segundos para ver que os botes eram
impotentes. Ela trancou os olhos com Lamar por um momento. Ns no estamos no controle.
ela pensou. Como um, eles correram da sala de controle para ajudar os outros. ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

Jessica gritou, um som agudo curto, e Marla e John correu para ela, Charlie e Lamar
chegar segundos depois. Todos os animais estavam se movendo agora, dessa mesma forma,
irregular, ciclismo atravs de seus movimentos programados de forma aleatria, mas com um
desesperado, em pnico ar. As luzes comearam a pulsar, piscando rapidamente ligado e
desligado. As luzes do palco fez o mesmo, as cores aparecem e desaparecem de forma que todo
o espao foi lavado pela primeira vez em brilhante ouro, em seguida, um verde doentio, em
seguida, um machucado e roxo vicioso. Eles piscaram como strobes, eo efeito era nauseante. Os
alto-falantes tocavam breves rajadas de esttica, corte dentro e fora como as luzes, e sob a
esttica era o mesmo som que tinham ouvido na noite anterior, o bramido de uma voz muito
baixa para ser humano, a indistinta estar falando palavras. O grupo veio junto com cautela, no
completamente confiando seus prprios sentidos: as luzes latejava ferozmente, e como Charlie
caminhou em direo a seus amigos, ela no tinha certeza o quo longe eles eram, ou o que
estava bem na frente dela. Eles amontoados no meio do cho, olhando para os animais como
eles sacudiu e balanou como se com sua prpria agenda. Carlton chegou a seus ps, e Jessica o
observou com preocupao, mas ele acenou com ela. "Eu disse a voc, eu estou bem", disse ele,
gritando para ser ouvido sobre o rudo intermitente. Charlie ficou fixa no lugar, incapaz de tirar
os olhos dos animais. Eles esto tentando fugir, ela pensou. Era pensamento de uma criana, e
ela tentou rejeit-lo, mas ela se agarrou enquanto os observava, mal percebendo a oscilao
intermitente das luzes e som. As criaturas animatronic no parecer que estavam glitching; seu
movimento no parecia mecnico, mas histrica, como se houvesse algo de que precisavam
desesperadamente de fazer, mas, horrivelmente, no podia. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

"Onde est o Dave?", Disse John de repente. Charlie encontrou seus olhos com um
medo crescente. Ah no. Todos olharam ao redor, mas o guarda no estava vista. "Ns temos
que encontr-lo", disse Charlie. "Ele provavelmente j saiu; quem se importa? ", disse Marla,
sua voz alta e assustada. "Eu no estou preocupado com ele", disse ela severamente. Ela virou-
se para John. "Vamos l", disse ela, disparando em direo ao corredor para a direita do palco.
Ele olhou para o resto do grupo por cima do ombro, em seguida, seguiu Charlie em um ritmo
acelerado.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Marla!" Jason gritou: "MARLA!" Sua voz era estridente, agitado. Ela girou ao redor. "O que?
Voc est bem? "" Eu vi Bonnie, ele estava l! "" O qu? "Os olhos de Marla passou
automaticamente para o palco. Bonnie ainda estava l, indo e voltando nos mesmos movimentos
estranhos, espstica. "Jason, olha, ele est l. Ele no pode se mover para fora do palco. "Jason
olhou. Bonnie estava l. Eu o vi, ele pensou, olhando para trs para o corredor, mas ele estava
vazio. Jessica veio correndo, sem flego. "Est todo mundo bem? Eu ouvi gritando. "" Ns
estamos bem ", disse Lamar. "Jason pensou ter visto alguma coisa." "Onde est Carlton?", Disse
Marla. Ela esfregou as tmporas. "Ugh, esta luz est me dando uma dor de cabea." "Ele ainda
est brincando com os controles", disse Jessica. "Devemos encontrar Charlie e John; Eu acho
que ns precisamos sair daqui. "" Eu acho que eles foram por ali ", disse Lamar, apontando para
o corredor no outro extremo da sala, apenas aps o estgio. "Vamos l", disse Jessica. Jason
seguiu como o grupo atravessou a sala de jantar principal novamente, manobrando
cautelosamente em torno de mesas e cadeiras. Ele olhou para trs quando chegaram ao salo: de
repente, Bonnie apareceu novamente, lanando para fora da arcada e esquivando-se para o
corredor que levava a angra do pirata. Jason viu sua irm e os outros arquivo atravs da porta, e
fugiu antes que eles pudessem v-lo ir. Ele correu em toda a sala, com a inteno de seguir o
coelho, em seguida, diminuiu o ritmo quando chegou ao escuro ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

corredor. As luzes no pequeno saguo estavam completamente fora, e embora ele no conseguia
ver nada, foi um alvio menor dos strobes pulsantes. Jason abraou a parede enquanto ele se
movia, tentando digitalizar frente dele para sinais de movimento, mas estava muito escuro; seus
olhos no tinha ajustado. Depois do que pareceu idades, saiu do salo, e em Cove pirata. De
longe, ele podia ouvir a voz de sua irm, chamando seu nome. Acho que eles notaram que eu
me for, ele pensou ironicamente. Ele ignorou. Ele atravessou a sala e olhou para baixo o outro
corredor, o que levou a mais salas de festa, mas tambm foi escuro, e ele mal podia ver mais do
que alguns ps frente. Virando-se, ele se aproximou do pequeno palco, o sinal fora de ordem
ainda amarrados em toda ela. Como se alguma coisa neste lugar est em ordem. De repente, a
cortina se moveu, e Jason congelou. A cortina comeou a puxar para trs. Jason no conseguia
correr. Tudo ficou escuro, em seguida, as luzes se acenderam de repente para revelar Carlton em
p na frente dele, tendo surgido de trs da cortina. Awash com alvio, Jason deu um passo
adiante, abrindo a boca para falar e se esticou, ainda golpeado com medo. Bonnie repente
rompeu a escurido, aparecendo sob as luzes do palco antes deles. Mas no era Bonnie: pele
amarela deste coelho foi quase ofuscante luz. Ele correu para eles, e antes de Jason pudesse
gritar o coelho gigante teve a preenso de Carlton por trs, sufocando o rosto com um gigante,
pata emaranhado e envolvendo sua outra grande brao em torno de seu peito, segurando
firmemente. Carlton lutou silenciosamente, batendo e chutando, mas a criatura mal pareceu
notar. Ele gritou para a pata do coelho, mas o som foi engolido inteiro. Como ele lutou, o coelho
se esgueirou de volta do jeito que ele veio,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Carlton arrastando com ele como um prmio da caada. Jason observou-os ir, agape. Seu
corao estava acelerado, e sua respirao era superficial; ele estava tonto, o ar ao redor dele se
fazia sentir. Um barulho veio de trs dele, o guincho de moagem de metal enferrujado incio a
se mover, e ele saltou para frente e virou-se, movendo-se apenas a tempo de evitar o gancho de
Foxy como ele mergulhou rapidamente para baixo. Os olhos de Foxy brilhou em sincronia com
as luzes acima, e por um momento parecia tonto para Jason como se aqueles olhos eram a fora
controladora por trs de tudo, que se Foxy fechou os olhos, toda luz pode sair. O animal no se
moveu como os outros. Ele lentamente, propositadamente, aumentou entre a lacuna nas cortinas,
seus olhos brilhando atingindo uma altura impressionante. "Jason!" Era a voz de Charlie, ele
sabia, mas ele continuava a olhar para trs e, pela primeira vez na Foxy, em seguida, no local
onde Carlton tinha sido roubado de distncia. "Jason!" Ela chamou novamente, e, em seguida,
ela e John foram ao lado dele, tocando-o, sacudindo-o para fora de seu devaneio medonho. John
agarrou sua mo e puxou-o para uma corrida; na sala principal os outros j estavam a meio
caminho pelo corredor at a porta do lado de fora, mas tudo Marla, que estava esperando
ansiosamente na entrada, seu rosto inundao de alvio quando ela viu o rosto de Jason. "Marla,
Bonnie, ele tomou Carlton!" Jason gritou, mas ela apenas colocou a mo em suas costas e
empurrou-o atravs da porta e no corredor. "Vai, Jason!" "Mas eu vi Bonnie tomar Carlton!" Ele
chorou, mas ele correu, com medo de parar. Eles correram pelo corredor at a porta exterior,
todos saltando com uma impacincia assustado como eles entraram atravs do beco, um por um;
no havia nenhuma maneira para ir mais rpido. Quando eles estavam por toda Charlie olhou
para o corredor por um longo momento, mas

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

no havia ningum que vem. Ela empurrou a porta e saiu do caminho enquanto Lamar e John
lutou na prateleira de volta no lugar, bloqueando-o. "Ningum viu Dave," Charlie disse; no era
uma pergunta. Todos eles balanaram a cabea. "Ele deve ter tirado quando as luzes comearam
a ir derem errado," Lamar oferecido, mas ele no parecia convencido. "Carlton!" Jason gritou
novamente. "Carlton ainda est l! Bonnie levou "Todos eles olhou ao redor: Carlton no estava
com eles. "Oh, no", disse Jessica. "Ele ainda est l dentro." "Bonnie levou-o!", Disse Jason,
sufocando as palavras uma a uma, com a voz trmula. "Eu vi, Bonnie estava l, ele estava na
angra do pirata e ele agarrou Carlton e levou-o para longe, e eu no poderia det-lo." Ele
esfregou a manga pelos olhos, enxugando as lgrimas. "Oh, querida," Marla abraou-o, e ele se
agarrou a ela, escondendo o rosto em sua camisa. "No, era um truque da luz. Bonnie no podia
fazer isso, ele apenas um rob. Ele estava no palco quando samos. "Jason fechou os olhos.
Ele tinha apenas olhou por um segundo na fase principal, quando estavam saindo, mas era
verdade: Bonnie tinha estado l, movendo-se em voltas e curvas estranhas e desajeitadas, mas
preso no lugar. Ele se afastou dos braos de sua irm. "Eu vi", ele insistiu, mais fracamente.
"Bonnie tomou." Os outros trocaram olhares acima de sua cabea. Charlie olhou para Marla,
que deu de ombros. "Ns temos que ir de volta," disse Charlie. "Ns temos que busc-lo."
Jessica estava balanando a cabea, mas John pigarreou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu acho que ns precisamos de ajuda", disse ele. "No seguro l dentro." "Vamos
pai de Carlton", disse Marla. "Eu no estou tomando Jason voltar l." Charlie quis protestar,
mas mordeu a lngua. Eles estavam certos, claro que eles estavam certos. O que quer que tinha
acontecido foi alm delas; eles precisavam de ajuda.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Sete Eles fizeram o seu caminho de volta pelos corredores do shopping abandonado,
sem se preocupar em ser cauteloso com seus passos, ou os feixes de suas luzes. "Tanta coisa
para ser subserviente", disse Charlie escura, mas ningum respondeu. Por consenso silencioso
seu ritmo se acelerou de forma constante; no momento em que atingiu o estacionamento foram
quase correndo. Spotting seu carro quando eles saram pela porta da frente, Charlie sentiu um
alvio quase fsica para v-lo, como se fosse um velho amigo. "Algum deve ficar aqui", disse
ela, parando com a mo na maaneta da porta. "Ns no podemos deixar Carlton." "No", disse
Marla com firmeza. "Estamos indo embora, agora." Eles olharam para ela com surpresa por um,
ela estava falando com eles todo o caminho ela falou com Jason repente a momento. Irm sabe
melhor. Lamar e Jason trocaram olhares, mas ningum disse nada. "Ns estamos indo para a
cidade. Todos ns ", acrescentou, dando Charlie um olhar de advertncia," e ns estamos
encontrando ajuda. "Eles correram para dentro dos carros. Como Charlie assumiu o volante,
John entrou no banco do passageiro, e ela sorriu com fora para ele. Jessica subiu na traseira,
um momento depois, e ela sentiu uma decepo menor; ela queria falar com ele sozinho. Ns
estamos correndo por ajuda, no uma data, ela repreendeu-se, mas que no tinha sido
realmente o ponto. Ele se sentia seguro, um marco no meio das coisas estranhas que estavam
acontecendo ao redor deles. Ela olhou para ele, mas ele estava olhando para fora da janela. Eles
puxaram para fora do estacionamento, seguindo o carro de Marla rpido como ela acelerou na
escurido.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Quando chegaram cidade, Marla arrancou seu carro para o lado da rua principal e
parou, e Charlie seguiram o exemplo. Antes que o carro tinha totalmente chegou a um impasse,
Jessica saltou do banco de trs e comeou a correr. Marla seguida, apenas um passo para trs.
Eles pararam em frente ao cinema, e s ento Charlie ver que havia um policial de uniforme sob
a marquise, recostando-se contra o seu carro preto-e-branco. Seus olhos se arregalaram com a
viso das jovens que atingem em direo a ele, e ele deu um passo involuntrio para trs como
Marla comeou a falar sem parar para respirar. "... Por favor, voc tem que vir", Marla estava
terminando como os outros presos. O policial parecia um pouco confuso. Ele tinha um rosto cor
de rosa brilhante, e seu cabelo era to curto que foi inteiramente coberto por seu chapu. Ele era
jovem, talvez vinte e poucos anos, Charlie percebeu, e ele estava olhando para eles com
ceticismo. "Isto uma emergncia real?", Disse. "Voc pode no perceber, mas brincadeiras
voc pode obter em apuros." Jessica revirou os olhos e deu um passo adiante, fechando a
distncia entre eles. "Ns no estamos fazendo uma brincadeira", disse ela secamente, e Charlie
de repente se lembrou o quo alto ela estava. "Nosso amigo est preso naquele centro comercial
abandonado, e o seu trabalho para nos ajudar." "O shopping?" Ele parecia confuso, ento
olhou na direo em que viera. "QUE shopping center?" Seus olhos se arregalaram, ento ele
franziu a testa para eles em tom de censura, olhando notavelmente como um pai desapontado
apesar de sua juventude. "O que voc estava fazendo l em primeiro lugar?" ****** Conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie e Marla trocaram olhares, mas Jessica no piscou. "Lidar com a gente depois.
Ele est em perigo, e voc tem que nos ajudar, officer- "Ela inclinou-se e olhou para o seu
crach. "Diretor de Dunn. Voc quer que eu v para o departamento de fogo? "Apesar de seu
medo, Charlie quase riu. Jessica disse que como se ela estivesse em uma loja, ameaando levar
o seu negcio em outro lugar. Era to absurdo que deveria ter chegado o seu no mais do que
um olhar intrigado, mas Dunn pegou o rdio s pressas. "No", disse ele. "Segurem-se." Ele
apertou um boto, eo rdio emitida uma breve exploso de esttica. Charlie sentiu um breve
arrepio ao ouvir o som, e como ela olhou ao redor, viu John endurecer, e Jason tomar um
pequeno passo mais perto de Marla. No parecendo a notar as suas reaces, Dunn latiu sons
incompreensveis para ele, falando em cdigo policial, e Charlie, de repente teve um lampejo de
memria, de correr ao redor do quintal, sussurrando em walkie-talkies com Marla. Eles nunca
poderiam entender um ao outro sobre os brinquedos baratos que seu pai tinha encontrado no
lixo pechinchas drogarias, mas eles no se importava; comunicao real nunca foi o ponto. "!
Charlie, vamos l" Jessica gritou para ela, e Charlie voltou para si mesma: todo mundo estava
indo em direo aos carros e empilhando volta em Marla puxado para fora na frente, eo policial
seguiu, com Charlie trazendo at a traseira.. "Por que ele no tem a sirene?", Disse Jessica. Sua
voz era fina e frgil, como se suas nicas opes eram uma lngua afiada, ou lgrimas. "Ele no
acredita que ns", disse John suavemente. "Ele deve ter a sirene", disse Jessica, e desta vez era
quase um sussurro. Juntas de Charlie eram brancos no volante, enquanto ela olhava direto
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

frente no semforo do policial cauda vermelha. Quando voltaram para o shopping, Jessica
correu frente, forando o resto deles a correr atrs dela. Charlie no se importava; era bom
para correr, proposital. Lamar estava falando com o policial enquanto corriam, gritando acima
do barulho dos seus ps batendo. "O restaurante tudo embarcado para cima, mas h uma porta
deixada aberta", disse ele, as palavras quebrados por sua respirao irregular. "Behind the
plstico- voc mover ele- escuro alleyCarlton cheira a ps." Passo do oficial Dunn gaguejou
brevemente, mas ele recuperou seu passo. Quando chegaram ao beco que desacelerou seu ritmo,
movendo-se mais cautela pelo corredor estreito, at que veio at a porta. "Ajude-nos", disse
John, e Dunn avanou para ajudar com a prateleira. Eles chamaram-lo de volta muito rpido, o
contedo de chocalho e oscilao. A prateleira armou para trs, e ferramentas, cabos e latas de
tinta cheias de pregos caiu no cho. "! Ow" John gritou como um martelo saltou fora o p; todos
eles observou como as coisas espalhadas, alguns rolando longe e desaparecer pelo corredor
escuro. "O qu!" Jason lamentou, e todos olharam para cima a partir do vazamento. Ele estava
apontando para a porta. "O que isso?" Marla engasgou. A porta tinha correntes amarradas em
toda ela de cima para baixo, trs enormes cadeados segurando-los todos juntos. As ligaes
foram aparafusado na estrutura de metal da porta, e eles eram pesadas, muito pesadas para
cortar sem ferramentas especiais. Era tudo enferrujado; a coisa toda parecia que tinha sido h
anos. Charlie caminhou at a porta e tocou uma cadeia, como se para ter certeza de que era real.
"Isso no estava aqui", disse ela, as palavras soando ftil mesmo enquanto falava. "Ns temos
que lev-lo para fora!" Jason gritou hesitante, com as mos cobrindo os olhos.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Bonnie vai mat-lo, e minha culpa!" "O que ele est falando?" O policial disse, olhando para
eles com renovada desconfiana. "Quem Bonnie e por que que ela vai prejudicar o seu
amigo?" "Ele - um rob", disse Charlie rapidamente. "Os robs de Freddy Fazbear do ainda
esto l, e eles continuam a trabalhar." "Eu me lembro daquele lugar", disse Dunn, e sua voz
amaciada por um momento. "Eu costumava ir l como uma criana." Ele fez uma pausa, como
se ele queria ir, algo sedimentao nostlgico sobre o rosto por um momento fugaz. Ele pegou-
se rapidamente, e limpou a garganta. "Ele veio para a vida", Jason insistiu, no mais fazer o
esforo para esconder as lgrimas. Dunn se abaixou para sua altura, seu tom de amolecimento.
"Qual seu nome?" Ele perguntou. "Temos que tir-lo", Jason repetiu. "O nome dele Jason",
disse Marla, e Jason olhou para ela. "Jason", disse o policial. Ele colocou a mo no ombro de
Jason e agachou-se para coincidir com a sua altura, olhando para os outros com uma suspeita
bvia. Ele acha que o fez dizer isso, Charlie percebeu. Jason se contorceu em mos de Dunn,
mas o oficial no deix-lo ir, olhando-o nos olhos para fazer a pergunta seguinte: "Jason, eles
dizer-lhe para dizer isto? O que est acontecendo aqui? "Irritado, Jason soltou e deu um grande
passo para trs. "Isso o que realmente aconteceu", disse ele com firmeza. O oficial exalado,
um respiradouro longo e lento de frustrao, em seguida, levantou-se, derramando seu ato kid-
friendly. "Ento, os robs tomaram seu amigo", disse ele. eu sei o que

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

voc est tentando puxar, disse seu tom. "Ns estvamos l", Charlie afirmou categoricamente,
mantendo seu nvel de voz, como se dizendo que com calma e com bastante clareza pode
convenc-lo de que eles no estavam dizendo mentiras. "Nosso amigo no faz-lo fora." O
policial olhou novamente para as cadeias. "Olha", disse ele, aparentemente, tomar a deciso de
dar-lhes o benefcio da dvida. "Eu no sei como voc chegou l em primeiro lugar, e agora eu
no quero saber. Mas a mquina l velho, no tem sido tocado em dez anos. As chances so,
bastante assustador. Heck, eu no gostaria de ir para l. Assim, mesmo que eu no posso culp-
lo por estar apavorada, posso garantir que esses robs l no esto se movendo por si mesmos.
Este lugar est morto ", disse ele com uma risada saudvel. Jason apertou sua mandbula, mas
no disse nada. "Eu acho que todos vocs precisam ir para casa," ele terminou, a declarao
soando mais como uma ameaa do que conselhos. Eles olharam um para o outro. Aps um
momento de silncio desconfortvel, Jessica olhou para Charlie. "Essas cadeias no estavam
aqui antes. Certo? "Ela vacilou, e olhou para seus amigos para confirmao, como se ela
estivesse comeando a duvidar de sua prpria memria. "No", Charlie disse instantaneamente.
"Eles no eram. Ns no estamos indo embora, e ns precisamos de sua ajuda. "" Tudo bem ",
disse Dunn em breve. "Qual seu nome?" Ele disse, produzindo um notebook aparentemente do
nada. "Carlton Burke," Jessica disse, e estava prestes a soletr-lo para ele, quando de repente o
oficial colocou sua caneta e fechou os olhos, suas narinas dilatadas.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


O oficial olhou para eles, no mais parecendo bastante to jovem. "Eu vou dar-lhe mais
uma chance. Diga-me exatamente o que aconteceu. "Ele falou lentamente, enfatizando os
espaos entre as palavras. Ele estava no controle novamente, no mais fora de sua profundidade,
como se ele de repente entendeu tudo. Eles tentaram explicar tudo de uma vez, falando sobre o
outro. A voz de Jessica era mais alto e mais calma, mas mesmo que ela no poderia manter sua
ansiedade do sangramento atravs de. Charlie ficou para trs, quieto. Diga-me exatamente o que
aconteceu. Onde eles estavam suposto comear? Com a noite? Com a semana? Com Michael?
Com a primeira vez que seu pai pegou uma placa de circuito? Como foi alguma vez algum
responder a algo como, "me diga o que aconteceu"? O policial estava balanando a cabea, e ele
pegou o rdio novamente, mas desta vez ele falou de forma compreensvel. "Norah, ligue
Burke. o seu filho. Estou no local do shopping de idade. "Houve uma exploso de
atendimento de esttica, eo oficial voltou sua ateno de volta para eles. "Vamos l", disse ele.
"Vamos para onde?", Disse John. "Off the propriedade", disse o policial. Marla comeou a
protestar, mas ele a interrompeu. "Estou escoltando-o para fora da propriedade", disse ele. Ele
puxou a batuta de seu cinto e apontou com ele, como um comissrio de bordo dando instrues.
"Vamos l", disse Lamar. Jason ainda estava olhando com tristeza para o cho, e Lamar deu-lhe
um pequeno empurro no ombro. "Jason, vamos, ns temos que fazer o que ele diz agora, ok?"
"Mas Carlton!", Disse Jason em voz alta, e Lamar balanou a cabea. ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

"Eu sei. Tudo bem, ns vamos encontr-lo, mas temos que ir agora. "Ele guiou Jason
em direo boca do beco, e todos seguiram. O policial andou para trs, seguindo Charlie um
pouco perto demais. Ela acelerou, mas assim o fez, e ela se resignou a ser sombreado. Quando
eles chegaram ao estacionamento, ele dirigiu-os a esperar pelo carro e se afastou alguns passos,
falando no rdio novamente, longe demais para ouvir. "O que est acontecendo?", Disse Jason.
Ele estava comeando a lamentar-se; ele ouviu o tom de sua voz e tentou modul-lo. Eu no sou
uma criana, ele lembrou a si mesmo. Ningum respondeu, mas Marla esfregou as costas
distrado, e ele no se afastou. Longos minutos passaram em silncio. Jessica se sentou no cap
do carro, de costas para o resto do grupo. Charlie queria ir com ela, mas ela no o fez. Em sua
angstia, Jessica estava fechando, indo duro e frio e arrogante, e Charlie no achava que ela
tinha o que era preciso, para romper isso sem quebrar-se. "Ele estava falando sobre o pai de
Carlton?", Perguntou Charlie, mas ningum teve tempo de responder. Faris apareceu, e um
carro parou ao lado deles. O homem que saiu era alto e magro, e seu cabelo luz poderia ter sido
qualquer loiros ou cinza. "O pai de Carlton." Marla sussurrou, uma resposta final pergunta de
Charlie. O homem sorriu enquanto ele se aproximava. "O pai de Carlton", ele confirmou.
"Embora j que voc est crescido agora, melhor voc me chamar de Clay." Todos eles
murmurou ele, metade em saudao, metade s para test-lo. Jason cobriu a boca
conscientemente, lambendo a lacuna invisvel em seus molares. "Eu pensei que nosso dias de
maldade estaria por trs de ns, no?", Disse Clay, seu ****** conversor ebook DEMO Marcas
d'gua *******

expresso bem-humorada. Jessica deslizou para fora do cap do carro de Charlie, seu rosto
desenhado. "Eu sinto muito, ele est desaparecido", disse ela com firmeza. "Eu no sei o que
aconteceu, ele estava certo com a gente!" "Bonnie sequestrou!" Jason explodiu. "Eu vi, o coelho
levou-o!" Argila comeou a sorrir, mas parou quando viu seus rostos. "Oh, filhos, eu sinto
muito. Voc no tem sido em torno de um tempo. Eu tenho medo Carlton est jogando uma
piada em voc; Todos vocs. "" O qu? ", Disse Lamar. "Oh, vamos l, com vocs de volta
cidade; ele no pde resistir ", disse Clay. "O que aconteceu, eu garanto, ele configur-lo. Ele
provavelmente vai sair dos arbustos qualquer minuto. Houve um silncio, como todos
esperavam, contra probabilidades. Nada aconteceu. "Bem", disse Clay finalmente. "Isso teria
sido muito pedir! Vamos l, por que voc no voltar para o nosso lugar; Eu vou fazer voc tudo
um pouco de chocolate quente, e quando Carlton finalmente aparece, voc pode dizer que ele
est de castigo! "" Tudo bem ", disse Charlie, sem aguardar o consentimento dos outros. Ela
queria acreditar Clay, queria acreditar que Carlton estava tudo bem, e iria aparecer rindo. Mas
quase to mal, ela queria ir para algum lugar onde um adulto estava no comando, algum que
iria fazer chocolate quente e assegurar-lhes que no havia tal coisa como monstros. Seu pai
nunca tinha feito essa reivindicao. Seu pai nunca poderia ter dito a ela que mentira. Ningum
se ops, e ento eles comearam a sua caravana de novo, arrastando argila casa.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Todos eles liquidado em seus lugares de costume: Charlie, John e Jessica no carro de Charlie, e
Marla, Jason e Lamar em Marla do. No espelho retrovisor Charlie viu o carro do oficial Dunn,
ainda bem atrs deles. Ele est indo s desta forma, ou ele est certificando-se que ir para onde
estamos disse? Perguntou-se, mas isso realmente no importa. Eles no estavam pensando em
vo. Na casa de Carlton eles entraram pela porta da frente. Charlie olhou para trs a tempo de
ver o carro da polcia, dirigindo por a. Ele estava nos seguindo. Enquanto subiam os degraus,
John se inclinou para sussurrar em seu ouvido. "Eu no percebi o quo rico eram quando eu era
uma criana!" Ele disse, e ela sufocou uma risada. Era verdade, a casa era enorme. Ele tinha trs
andares, e esparramado para a floresta que a rodeavam, to grande que pensei que Charlie deve
ter havido salas inteiras, onde tudo o que voc podia ver pela janela eram rvores. Argila
mostrou-los para a sala de estar, que parecia bem utilizado, o mismatched mveis e os tapetes
escuros e durveis, do tipo que foram feitas para tirar manchas. "Mom-Carlton de que voc pode
chamar Betty agora est dormindo", disse ele. "O isolamento acstico muito bom, s no
gritar ou acidente ao redor." Eles disseram em coro promessas, e ele acenou com a cabea,
satisfeito, e desapareceu por uma porta. Dispersaram-se sobre a moblia, sentada em sofs e
cadeiras. Charlie sentou-se no tapete entre a cadeira de Jessica e de Lamar. Ela queria que todos
eles querem ficar juntos. John sentou-se ao lado dela e deu um pequeno sorriso. "Cometemos
pranked?", Perguntou Marla. "Eu acho que, talvez. Tenho certeza de que o que mais poderia
explicar isso ", disse Jessica com indiferena, olhando para a lareira vazia. "Quero dizer,
nenhum de ns sequer se conhecem muito bem,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

no realmente, talvez ele faria algo assim. "Eles todos se mexeu desconfortavelmente. Era
verdade; eles haviam se comportado como se seu tempo de intervalo, foram apenas uma
pequena pausa, como se eles s poderiam preencher uns aos outros sobre o que eles tinham sido
at, e em seguida, seria exatamente como foi. Como se seu grupo nunca haviam se separado.
Mas dez anos foi muito tempo para que ela seja verdadeira, e no fundo, todos sabiam disso.
Charlie correu os olhos para John. Ela sentiu um pouco envergonhada, mas ela no poderia ter
expressado o porqu. Barro voltou, carregando uma bandeja de vapor canecas, e um saco de
pequenos marshmallows. "Aqui est!" Ele disse jovialmente, "chocolate quente para todos,
mesmo de mim." Ele colocou a bandeja na mesa de caf e se sentou em uma poltrona verde
surrado que parecia caber-lhe como um casaco, como acostumados a seu corpo quando ele foi
sua forma. Chegaram a frente e pegou os copos; nica Jason estendeu a mo para os
marshmallows. Clay olhou em torno de rosto em rosto. "Olha", disse ele. "Eu sei que voc no
acredita em mim, mas Carlton faz coisas como esta, embora eu tenho que admitir, este
provavelmente o mais estranho. No certo, fazer voc reviver tudo isso a partir de quando
eram crianas. "Ele olhou para sua caneca por um longo momento. "Eu preciso ter outra
conversa com ele", disse ele calmamente. "Acredite em mim, meu filho tem um estranho senso
de humor", ele continuou. "Voc sabe para o ensino mdio, que o mandou para um lugar na
cidade mais prxima; ningum o conhecia. Ele conseguiu convencer seus colegas e seus
professores que tinha um irmo gmeo, na escola, nas primeiras semanas de aula. Eu no sei
como diabos ele conseguiu isso, mas eu no consegui descobrir at que ele se cansou do ato e eu
comecei a receber telefonemas de escola que um dos meus filhos tinham desaparecido. "Charlie
sorriu fracamente, mas ela era no convencido. Este era diferente.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Isso diferente", disse Marla, como se estivesse lendo os pensamentos de Charlie.


"Jason viu-o desaparecer, ele estava apavorado. cruel, se uma brincadeira. "Marla balanou
a cabea com raiva e arranhou as unhas contra a xcara de porcelana. "Se uma brincadeira:"
Ela repetiu em um tom mais suave. Ela olhou para Charlie, seu tempestuoso rosto, e Charlie
sabia que se tinha de fato Carlton definir tudo isso acima, Marla nunca iria falar com ele
novamente. O reencontro feliz tinha terminado. "Sim", disse Clay. "Eu sei. Mas ele no v isso
dessa maneira. "Ele tomou um gole de cacau, procurando as palavras. "Os gmeos, eles tinham
totalmente diferentes personalidades. Shaun era este extrovertido, alegre cara. Ele estava na
equipe de debate. Ele jogava futebol, pelo amor de Deus! Carlton nunca tinha chegado perto de
um jogo de esportes sem ser forado. Eu no sei como ele manteve-lo. "" Ainda assim ", disse
Marla, mas ela parecia menos convencidos. "A pior parte foi," argila continuou, falando mais
para si mesmo agora do que os adolescentes ", Shaun tinha uma namorada. Ela realmente
gostava dele tambm; mas ele estava apenas fazendo o papel. Pobre menina estava namorando
um cara que nem sequer existia. Acho que ele ficou surpreso ao perceber como as pessoas
foram chateado. Ele se deixa levar, e apenas assume todo mundo est se divertindo tanto quanto
ele. "Charlie olhou para John e ele encontrou seu olhar ansiosamente. Ns no sabemos uns dos
outros, no realmente. "Talvez ele tenha configur-lo", disse ela em voz alta. "Talvez", Jessica
ecoou. "Eu o vi!", Disse Jason em voz alta. Antes que algum pudesse responder, ele saiu da
sala, desaparecendo por uma porta. Marla ficou automaticamente, e se mudou ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

a segui-lo, mas Clay, levantou a mo. "Deixe-o ir", disse ele. "Ele precisa de algum tempo para
si mesmo. E eu quero falar com o resto de vocs. Ele colocou sua caneca para baixo, e se
inclinou para frente. "Eu sei que voc estava s brincando, mas eu no quero ouvir voc
crianas brincando sobre Freddy Fazbear de. Voc sabe, eu no era o chefe naquela poca, eu
ainda era um detetive, e eu estava trabalhando sobre esses desaparecimentos. Para este dia, que
era a pior coisa que eu j tive de ver. No algo a piada sobre. "Ele olhou para Charlie. Seus
olhos cinzentos eram difceis, e as linhas de seu rosto estavam imveis; ele no era mais a figura
paterna amigvel, mas o chefe de polcia, olhando como se pudesse ver atravs dela. Charlie
teve uma sbita vontade de confessar, mas no tinha nada a confessar. "Estou especialmente
surpreso com voc, Charlie", disse Clay calmamente. Charlie corou, vergonha levantando-se ela
com a onda de calor. Ela queria protestar, para explicar a si mesma, para dizer qualquer coisa
que possa amenizar os olhos que pareciam furo em seu crnio. Em vez disso, ela abaixou a
cabea e murmurou um pedido de desculpas indistinta. Lamar quebrou o silncio. "Senhor.
Burke-Clay-se eles conseguirem descobrir quem fez isso? Eu pensei que eles prenderam
algum. "Clay no responder por um longo momento. Ele ainda estava olhando para Charlie, e
ela sentiu como se ele estivesse tentando lhe dizer alguma coisa, ou ento ler algo em seu rosto.
"Clay?", Disse Marla, e ele pareceu voltar a si mesmo. Ele olhou ao redor do grupo, sua
expresso escura. "Sim", ele disse calmamente. "Fizemos prender algum. Eu fiz, na verdade, e
eu estou to certo agora que ele era culpado como eu era ento. "

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ento, o que aconteceu?", Perguntou Lamar. Houve um silncio entre o grupo, como
se algo muito importante estava prestes a acontecer. "No havia corpos", disse Clay Burke.
"Sabamos que era ele; no havia nenhuma dvida em minha mente. Mas as crianas tinham
desaparecido, eles nunca foram encontrados, e sem seus corpos ... "Ele parou de falar, olhando
para a meia distncia, como se mal ciente de que eles estavam l. "Mas sequestro", disse
Charlie. "Eles desapareceram!" Ela estava de repente furioso, chocado com a injustia bvia.
"Como pode este homem andar por a em algum lugar? E se ele faz isso de novo? "Ela sentiu a
mo de Marla em seu brao, e ela balanou a cabea, recostando-se, tentando se acalmar. Mas a
raiva ainda estava l dentro, fervendo sob a superfcie de sua pele. Clay estava olhando para ela
com algo como curiosidade em seus olhos. "Charlie", disse ele, "a justia penaliza o culpado,
mas ele tambm deve proteger os inocentes. Isso significa que, por vezes, o culpado fugir com
coisas terrveis, mas o preo que pagamos. "Ele parecia sepultura, suas palavras de peso.
Charlie abriu a boca para argumentar. Mas este foi o meu preo, ela queria dizer, mas antes que
ela falou, ela olhou para seu rosto. Ele tinha a convico sombrio de um monge: o que o pai de
Carlton estava dizendo importava muito para ele, e ele acreditava que totalmente. como voc
dorme noite, ela pensou com uma amargura incaracterstico. Eles fecharam os olhos por um
longo momento, ento Charlie suspirou e acenou com a cabea, dando-se o desafio.
Intelectualmente, ela nem sequer discordar dele. Barro sentou-se de repente em sua cadeira.
"Ento," ele disse alegremente. "Eu acho que um pouco tarde demais para voc meninas para
estar dirigindo de volta para aquele motel. Por que voc no passar a noite aqui? Ns temos
mais dois quartos. E ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

voc pode repreend-Carlton para sua pequena brincadeira na parte da manh ", acrescentou
com um sorriso. Lamar e John mostrou Charlie, Marla e Jessica at os quartos, e Jason ressurgiu
como eles se dirigiram at as escadas, juntando-se ao grupo como se ele nunca tivesse ido
embora. "Ento, Jason e eu vou tomar um", disse Marla ", e Jessica, voc e Charlie pode ter
outro." "Eu quero ficar com Lamar," Jason disse instantaneamente, e Lamar sorriu amplamente
antes que ele pudesse ajudar a si mesmo. "Sim, est bem", disse ele. Ele olhou para Marla, sobre
a cabea de seu irmo, e ela deu de ombros. "Leve-o", disse ela. "Mant-lo se voc quiser!
Ento, isso significa que algum recebe seu prprio quarto ", ela continuou," ou podemos ficar
todos juntos.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Eu sei que est tudo bem, mas eu meio que sinto que devemos ficar juntos. "Ela estava
expressando pensamentos precisos de Charlie a partir de apenas um pouco antes, mas agora,
Charlie pulou." Vou levar a outra sala ", disse ela . Marla deu-lhe um olhar dbio, e mesmo
John parecia um pouco surpreso, mas Charlie apenas olhou para eles e no disse nada. Quando a
porta se fechou atrs dela, Charlie suspirou de alvio. Ela foi at a janela; era como ela
imaginava, nada em vista, mas as rvores. Era como se a casa fosse completamente isolado,
embora soubesse que a entrada de automveis, ea estrada, eram apenas do outro lado. Do lado
de fora, ela podia ouvir pssaros noturnos, eo farfalhar das outras criaturas, maiores no cho
abaixo. Ela sentiu subitamente inquieto, bem acordado. Olhando pela janela, ela quase teve
vontade de ir l fora, para escorregar para dentro da floresta, e ver o que

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

eles esconderam. Ela olhou para o relgio. Foi muito alm da meia-noite; e com relutncia, ela
tirou os sapatos e deitou-se na cama. Era, como tudo o mais na casa de Carlton, bem-vestida, o
tipo de mobilirio nica propriedade de pessoas que foram ricos para as geraes, cujos
antepassados podiam pagar as coisas de to alta qualidade que eles durar cem anos. Charlie
fechou os olhos, em que ela assumiu que seria um esforo intil para encontrar descanso, mas
como ela estava l, ouvindo o som das madeiras, e de Jessica e Marla fofocando e rindo no
quarto ao lado, ela sentiu como se ela foram afundando no colcho. Sua respirao se
aprofundou, e ela logo adormeceu. Ela acordou de repente, assustado do sono. Ela era uma
menina de novo, e seu pai estava dormindo no quarto ao lado. Era vero, e as janelas estavam
abertas; que tinha comeado a chover, eo vento correu para o quarto em grandes rajadas de
vento, soprando suas cortinas do quarto em uma dana frentica e inaugurando uma nvoa fina.
Mas no era por isso que ela acordou. Havia algo no ar, algo inabalvel de que a agarrou: algo
estava muito errado. Charlie saiu da cama, abaixando-se cuidadosamente para o cho. Ao lado
de sua cama, Stanley o unicrnio levantou-se, paciente e desativado, olhando para ela com olhos
sem vida. Ela bateu em seu nariz, como se dando-lhe conforto pode traz-lo para ela tambm.
Calmamente, ela sorrateiramente passar por ele e saiu para o corredor, sem saber o que a
obrigou. Ela rastejou pelo corredor, passado o quarto do pai para as escadas, e abaixou-se ao
lado do corrimo de madeira, como se seus slats abertos poderia proteg-la de nada. Ela segurou
firme a ele como ela fez seu caminho at a escada, deixando o trilho lev-la de peso como ela
evitou as tbuas que rangiam. Um por um, ela tomou a

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

degraus; ele sentida como as idades, como pode passar anos antes que ela chegou ao fundo e,
quando ela chegou, ela pode ser uma mulher velha, toda a sua vida girou para fora na descida
destas escadas. Na ltima Charlie chegou ao final da escada, e ela olhou para baixo para ver que
ela tinha mudado: seu corpo no era mais pequena, com os ps descalos e vestidos de camisola,
mas seu corpo adolescente, alto e forte, e totalmente vestido. Quando ela se endireitou de sua
agachar com medo que ela estava mais alto do que o corrimo, e ela olhou em volta para sua
casa de infncia, assustado. Esta sou eu, ela pensou. Sim. Isto agora. Algo bateu na frente
dela: a porta da frente estava aberta e batendo irregularmente contra a parede, pego pelo vento.
A chuva estava chicoteando em, encharcando o cho e possibilitar a fixao do cabide que
estava ao lado dele, balanando frente e para trs como se pesasse nada. Folhas e pequenos
galhos estavam espalhados no cho, rasgado das rvores e varrido em, mas os olhos de Charlie
foi para seus velhos, sapatos familiares, seus favoritos. Eles colocados ordenadamente ao lado
da esteira, couro preto com alas, e ela podia ver a chuva pooling dentro, arruinando-los.
Charlie ficou parado por um momento, paralisada, longe demais para a chuva para chegar, mas
perto o suficiente para o haze para molhar lentamente seu rosto. Ela deveria ir para a porta e
fech-lo. Em vez disso, Charlie se afastou lentamente, sem tirar os olhos da fronteira da
tempestade. Ela deu um passo, depois outro e-costas bateu em algo slido. Ela se virou,
assustada, e viu. Era a coisa da oficina de seu pai, o terrvel, coisa espasmos. Erguia-se por
conta prpria, dobrados e torcidos, com um rosto avermelhado canino estreita e um corpo quase
humano. Sua roupa era trapos, suas juntas de metal e membros austeros e exposto, mas
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie registrou apenas seus olhos, os olhos de prata que brilhavam para ela, dentro e fora,
mais e mais, piscando dentro e fora de existncia. Charlie queria correr, mas seus ps no se
moviam; ela podia sentir seu pulso em sua garganta, sufocando-a, e ela lutava para respirar. A
coisa convulsionou, e em movimentos lentos, empurrando, sua mo se levantou e estendeu a
mo para tocar seu rosto. Charlie respirou tremendo, incapaz de pato de distncia, e depois
parou, a mo apenas polegadas do seu rosto. Charlie se preparou, sua respirao superficial e
seus olhos apertados, mas o toque de metal e pano spero em sua pele no veio. Ela abriu os
olhos. A coisa tinha ido ainda, ea luz de prata em seus olhos foi esmaecida, quase fora. Charlie
se afastou dele, observando com cautela, mas no se moveu, e ela comeou a se perguntar se
tinha fechado para baixo, correr para fora da atual finito que movido-lo. Seus ombros estavam
curvados para a frente, infeliz, e ele olhou estupidamente por ela como se estivesse perdido.
Charlie sentiu uma pontada de tristeza por esta criatura, que o mesmo sentimento de parentesco
solitrio sentiu na oficina de seu pai h tantos anos. Di? Ela tinha pedido. Ela tinha idade
suficiente para saber a resposta. Tudo de uma vez, a coisa deu uma guinada para a vida. Charlie
sentiu a cabea go luz como ele deu um passo desajeitado para ela, estalando seu corpo para a
frente, como se tivesse acabado de aprender a andar. Sua cabea virou freneticamente de um
lado para outro e de seus braos empurrou para cima e para baixo com perigoso abandonar.
Algo quebrou: era uma lmpada, a coisa tinha derrubou uma lmpada de cermica, e do som
dele rebentar no cho de madeira balanou Charlie de seu estupor. Ela se virou e subiu as
escadas correndo, lutando to rpido quanto suas pernas iria lev-la at a porta de seu pai, com
muito medo de sequer chamar por ele. Como ela subiu a

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

as etapas de uma pequena parte de sua percebeu que eles eram grandes demais, que ela estava
quase em todos os fours, tropeando descalo sobre a bainha de sua camisola. Ela era uma
menina novamente, ela percebeu em um momento de ruptura de conscincia, e depois que tinha
acabado, e ser uma menina era a nica coisa que ela conseguia se lembrar. Ela tentou
novamente a gritar por seu pai, mas ele j estava l, ela no precisa de cham-lo. Ele estava em
p no corredor, e ela agarrou a seus rabos camisa como ela se agachou atrs dele. Ele colocou
uma mo em seu ombro, estabilizando-a, e, pela primeira vez, o toque de seu pai no fez Charlie
sentir que estava a salvo. Espiando por trs das costas, Charlie podia ver da coisa ouvidos, ento
seu rosto, como ele subiu as escadas em sua vacilante, sacudindo passos. O pai dela estava
calma, observando-o, enquanto subia a escada final, e, em seguida, o pai de Charlie agarrou a
mo dela, e desembaraou-lo, delicadamente forando-a a deix-lo ir. Ele foi para a frente para
atender a coisa em grande, at mesmo passos, mas quando ele estendeu a mo para ele, Charlie
podia ver que suas mos tremiam. Ele tocou a coisa, colocar as mos em cada lado de sua face
por um longo momento, como se estivesse acariciando-o, e seus membros parado, cabea ainda
se movendo suavemente de lado a lado. Ele parecia quase perplexo, como se tambm tivesse
despertado para algo estranho e assustador. O pai de Charlie fez algo que ela no podia ver, ea
coisa parou de se mover; sua cabea pendeu, derrotado, e seus braos caram para seus lados.
Charlie apoiada em direo a seu quarto, sentindo o seu caminho ao longo da parede atrs dela,
sem se atrever a olhar para longe a coisa at que ela estava em segurana atrs de sua porta.
Quando ela olhou uma ltima vez para o corredor, ela mal podia ver o brilho de seus olhos,
lanou para o cho. De repente, as pequenas luzes piscaram prata. A cabea no se mexeu, mas
em um arco calculado lento dos olhos virou para encontrar o olhar de Charlie. Charlie
choramingou,
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

mas no desviou o olhar, e, em seguida, a cabea se levantou com uma rachadura como algo
breaking- Charlie assustado fora do sono, um tremor involuntrio que funciona atravs dela. Ela
colocou a mo garganta, sentindo seu corao l, muito rpido e muito difcil. Ela correu os
olhos ao redor da sala, perplexo, reunindo onde era uma pea de cada vez. A cama. No a sua
prpria. O quarto. Escuro, ela estava sozinha. A janela. As madeiras fora. Casa de Carlton. Sua
respirao desacelerou. O processo tinha tomado apenas alguns segundos, mas a incomodava,
estar to desorientado. Ela piscou, mas o afterburn daqueles olhos de prata ainda estava com ela,
brilhando por trs das plpebras, como se tivessem sido real. Charlie se levantou e foi at a
janela, enfiou-a aberta, e se inclinou para fora, desesperado para respirar o ar da noite. Isso
aconteceu? O sonho me senti como memria, me senti como algo que aconteceu h poucos
momentos, mas que foi a natureza dos sonhos, no foi? Eles parecia real, e ento voc acordou.
Ela fechou os olhos e tentou pegar o fio, mas era muito difcil dizer, qual foi o sonho eo que no
era. Ela estremeceu com a brisa, embora no era frio, e trouxe-se para trs dentro. Ela olhou
para o relgio. Apenas um par de horas se passaram, e foi ainda mais horas at o amanhecer,
mas o sono senti impossvel. Charlie colocar em seus sapatos e arrastou silenciosamente pelo
corredor e descer as escadas, esperando no acordar seus amigos. Ela saiu para a varanda,
sentando-se nos degraus da frente e inclinando-se para trs para olhar para o cu. Havia
vestgios de nuvens gerais, mas as estrelas ainda brilhavam atravs areos espalhados,
incontvel. Ela tentou perder-se nelas como ela teve quando criana, mas quando ela olhou para
as luzes pontuais, tudo o que podia ver eram os olhos, olhando para ela.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Houve um barulho atrs dela, e ela pulou, girando para pressionar as costas contra a
grade. John estava atrs dela com um olhar assustado no rosto. Eles olharam um para o outro
por um momento, como estranhos, ento Charlie encontrou sua voz. "Ei, desculpe, eu te
acordar?" John balanou a cabea e veio sentar-se ao lado dela. "No, no realmente. Ouvi dizer
que voc sair, ou Achei que era voc. Eu estava acordado, embora -Jason ronca como um cara
cerca de trs vezes o seu tamanho. "Charlie riu. "Eu tive um sonho estranho", disse ela. John
assentiu com a cabea, esperando que ela v em frente, mas no o fez. "O que as pessoas
pensam de meu pai?" Ela disse em seu lugar. John se inclinou para trs e olhou para as estrelas
por um momento, em seguida, apontou. "Isso Cassiopeia", disse ele, e ela olhou na direo de
seu dedo. " Orion", ela corrigiu. "John, estou falando srio. O que as pessoas pensam sobre
ele? "Ele deu de ombros, desconfortvel. "Charlie, eu era um garotinho, sabe? Ningum me
disse nada. "" Eu era um garotinho uma vez eu mesmo ", disse ela. "Ningum diz-lhe alguma
coisa, mas eles falam na frente de voc como voc no est l. Lembro-me de sua me e me de
Lamar falando, fazendo apostas sobre quanto tempo novo padrasto de Marla iria ficar por aqui.
"" O que eles vm para cima com? "John disse, divertido. "Sua me estava apostando em trs
meses; A me de Lamar foi mais otimista ", disse Charlie, sorrindo, mas depois seu rosto ficou
srio novamente. "Eu posso dizer que voc sabe alguma coisa", disse ela calmamente, e depois
de um momento, ele acenou com a cabea. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

"Algumas pessoas pensaram que ele fez isso, sim", ele admitiu. "O qu?" Charlie ficou
horrorizado. Ela olhou para ele, os olhos arregalados, respirando mal. "Eles pensaram que?"
John olhou para ela, nervosa. "Eu pensei que isso o que voc estava fazendo", disse ele.
Charlie balanou a cabea. Algumas pessoas pensaram que ele fez isso. "Eu, no, eu quis dizer
o que eles pensam dele, como pessoa. Ser que eles acham que ele era estranho, ou tipo, ou ...
Eu no sabia ... "Ela parou, perdido na magnitude desta nova verdade. As pessoas pensavam que
ele fez isso. claro que eles fizeram. Era seu restaurante. A primeira criana a desaparecer foi o
seu filho. Na ausncia de uma confisso ou uma convico, quem mais que algum iria pensar?
Charlie balanou a cabea novamente. "Charlie," John disse, hesitante: "Eu sinto muito. Eu
apenas assumi. Voc deve ter conhecido as pessoas iriam pensar que, embora, se no, em
seguida, ento agora. "" Bem, eu no fiz ", ela retrucou, e sentiu uma satisfao oca quando ele
recuou, ferido. Ela respirou fundo. "Eu sei que parece bvio", disse ela em mais mesmo tons.
"Mas ele apenas nunca, nunca me ocorreu que algum pensasse que ele era responsvel. E, em
seguida, mais tarde, depois que ele committed- "Mas isso s teria reforado as suas suspeitas,
ela percebeu como ela disse isso. "As pessoas achavam que era por causa da culpa", disse John,
quase para si mesmo. "Foi." Charlie sentiu raiva brotando dentro dela, a represa prestes a
estourar, e ela segurou-a para trs, mordendo palavras, rajadas afiadas curtas. "Claro que ele
sentiu culpa, foi o seu restaurante. Trabalho de sua vida, suas criaes, e foi tudo se transformou
em um massacre. Voc no acha que isso o suficiente? "Sua voz soava vicioso, at mesmo
para seus prprios ouvidos. Desculpar, ela pensou, mas ela ignorou. ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

As pessoas pensavam que ele fez isso. Ele no faria isso, ele no podia. Mas se ele
tivesse, como que ela ainda ter sabido? Eu o conhecia, pensou ferozmente. Mas ela fez? Ela o
amava, confiava nele, com a devoo cega de uma menina de sete anos de idade, mesmo agora.
Ela entendeu-o com o saber e no-saber que vem de ser uma criana. Quando voc se
concentrar em seu pai como se eles so o centro da terra, aquela coisa em que a sua
sobrevivncia depende, e s mais tarde voc percebe suas falhas, suas cicatrizes e suas
fraquezas. Charlie nunca tinha tido momentos amanhecer de realizao, conforme ela crescia,
que seu pai era apenas humano; ela nunca tinha tido a oportunidade. Para ela, ele ainda era
mtica, ainda maior que a vida, ainda o homem que poderia desativar os monstros. Ele tambm
foi o homem que os fez. Como bem se ela realmente o conhece? A raiva se foi, subia de volta
para onde quer que ele subiu de, e ela estava vazia dele, seu interior seco e vago. Ela fechou os
olhos e colocou a mo em sua testa. "Sinto muito", disse ela, e John tocou seu ombro por um
breve momento. "No seja", disse ele. Charlie colocou as mos sobre o rosto. Ela no sente
vontade de chorar, mas ela no queria que ele visse seu rosto. Ela estava pensando em coisas
que eram muito novo, muito terrvel, pensar na frente de outra pessoa. Como eu teria conhecido
se ele fez? "Charlie?" John limpou a garganta e repetiu o nome dela. "Charlie, voc sabe que ele
no fez isso, certo? Sr. Burke disseram que sabiam que fez e eles tiveram que deix-lo ir. Ele
fugiu com ela. Lembra? "Charlie no se mexeu, mas algo como esperana agitou dentro dela.
"No foi ele", disse John novamente, e ela olhou para cima. "Certo. Certo, claro que no era ",
ela sussurrou. " claro que no era ele", disse ela em um tom normal. ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

"Claro que no", ele repetiu. Ela assentiu com a cabea, balanando a cabea para cima
e para baixo como se estivesse ganhando impulso. "Eu quero voltar para a casa mais uma vez",
disse ela. "Eu quero que voc venha comigo." " claro", disse ele. Ela assentiu com a cabea
novamente, em seguida, virou o rosto para trs para o cu.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Oito
"Charlie!" Algum estava na porta, batendo alto o bastante para sacudir as velhas
dobradias. Charlie despertou lentamente, com os olhos pegajoso com o sono, mas desta vez,
pelo menos, ela sabia onde ela estava. Ela tinha deixado a janela aberta, e agora o ar que entra
tinha um cheiro fresco, pesado: era o cheiro da chuva chegando, musgo e rico. Levantou-se e
olhou para fora da janela, inalando profundamente. Ao contrrio da maioria do mundo, as
madeiras fora parecia quase o mesmo na parte da manh como eles tinham no escuro. Charlie e
John tinha ido para a cama logo depois que terminar de falar. John olhou para ela como se no
houvesse mais que ele queria dizer, mas ela fingiu no perceber. Ela era grato a ele por estar ali,
para dar a ela o que ela precisava sem ter que pedir, porque ela nunca teria perguntado.

"Charlie!" O barulho veio de novo, e ela cedeu.

"Eu estou acima, Marla", ela gritou de volta.

"Charlie!" Agora Jason estava entrando no jogo, bater e chacoalhando, e Charlie


gemeu, e foi at a porta.

"Eu disse que eu sou", ela disse, olhando mock-out para eles.

"Charlie!" Jason gritou novamente, e desta vez Marla silenciou-lo. Ele sorriu para
Charlie e ela riu e balanou a cabea.

"Acredite em mim, eu estou acordado", disse ela. Marla estava completamente vestido,
o cabelo um pouco mido do chuveiro, e seus olhos estavam brilhantes e alerta. "Voc sempre
assim?", Disse Charlie, sua rabugice apenas meia-inventado. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

"Como o qu?"

"Chipper s seis da manh", disse ela, e revirou os olhos para Jason, que copiaram ela,
feliz por ser includo.

Marla sorriu brilhantemente. " oito! Vamos l, houve conversa de caf da manh. "

"Houve conversa de caf?"

Ela seguiu Marla e Jason descer as escadas para a cozinha, onde encontrou Lamar e
John j sentado ao redor, uma tabela de aparncia moderna madeira de alta. O pai de Carlton
estava no fogo, fazendo panquecas.

"Tem cheiro de chuva", disse Charlie, e Lamar assentiu. "H uma tempestade
chegando", disse ele. "Foi a notcia mais cedo, ele nos disse." Ele apontou o polegar em Clay.

" um grande problema!", Exclamou argila em resposta.

"Ns temos que sair hoje", disse Jason.

"Vamos ver", disse Marla.

"Charlie!" Argila chorou, no tirar os olhos de seu trabalho. "Um, dois, ou trs?"

"Dois", disse Charlie. "Obrigado. Existe caf? "


"Sirva-se, canecas no armrio", disse Clay, apontando para um pote cheio em cima do
balco. Charlie ajudou a si mesma, recusando ofertas de leite, creme, meio-e-meia, acar,
acar ou falso.

"Obrigado", disse ela calmamente, e sentou-se ao lado de Lamar, reunidos Joo

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

olhos brevemente. "Ser que Carlton entrar?"

Lamar balanou a cabea, um empurro firme para o lado.

"Ele no apareceu, ainda", disse Clay. "Provavelmente no est acordado ainda, onde
quer que esteja." Ele colocou um prato cheio na frente de Charlie, que cavou, no percebendo
como ela estava com fome, at que ela j estava mastigando. Ela estava prestes a perguntar onde
Carlton era susceptvel de ser, quando Jessica apareceu, bocejando, suas roupas unrumpled, ao
contrrio de Charlie.

"Voc est atrasado", disse Marla, provocando, e Jessica esticou elaboradamente.

"Eu no sair da cama at as panquecas esto prontas", disse ela, e com um timing
impecvel argila bateu um em um prato, fresco fora da panela.

"Bem, voc estava apenas a tempo", disse ele. De repente, sua expresso mudou,
oscilando de alguma forma entre apreenso e alvio. Charlie virou em seu assento. Havia uma
mulher que estava atrs dela, vestida com uma saia terno cinza, seu cabelo loiro shellacked
contra a cabea dela como se ela fosse um brinquedo de plstico.

"Somos uma casa de waffle agora?" Ela disse. Ela olhou ao redor da cozinha
brevemente.

"Panquecas", Jessica corrigido, mas ningum respondeu.

"Betty!", Gritou Clay. "Voc se lembra dos meninos, e isso Charlie, Jessica, e Marla.
E Jason. "Ele apontou para um de cada vez, ea me de Carlton deu a cada um deles um aceno de
cabea, como se estivesse registrando-los.

"Clay, eu tenho que estar no tribunal em uma hora."

"Betty a D.A. para o concelho, "argila continuou, como se no tivesse ouvido. "Eu
pegar os bandidos, ela coloca-los de volta para as ruas!"

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Sim, nossa famlia uma operao de servio completo", disse ela secamente,
servindo-se de caf e estabelecendo-se na mesa ao lado de Jessica. "Falando nisso, onde est o
nosso jovem criminoso-a-ser?" Hesitei Clay.

"Outra de suas brincadeiras", disse ele. "Ele vai voltar para casa mais tarde, eu tenho
certeza." Seus olhos se encontraram, e algo privado passou entre eles. Betty rompeu com uma
risada que soou um pouco forada.
"Oh, senhor, o que desta vez?" Houve um momento de pausa. Na luz da manh, a
histria parecia louco, e Charlie no tinha idia de por onde comear. Com uma clareira nervoso
de sua garganta, Lamar comeou a explicar.

"Ns, uh-fomos at o local de construo shopping, para ir ver o que restava de Freddy
Fazbear de."

Ao ouvir o nome, a cabea de Betty se ergueu, e ela deu um aceno rpido.

"V em frente", disse ela, sua voz de repente frio e cortante.

Lamar explicou, meio sem jeito, e Marla e Jason saltou com detalhes. Depois de alguns
minutos, a me de Carlton tinha uma verso confusa da verdade. Enquanto ouvia, o rosto
endurecido at parecia gesso; ela era uma esttua de si mesma. Ela balanou a cabea como eles
terminaram, pequenos movimentos rpidos, e Charlie pensou que ela parecia como se ela no
estavam apenas tentando negar o que eles estavam dizendo, mas para agitar o conhecimento
inteiramente de sua mente.

"Voc tem que ir busc-lo, Clay, agora," ela exigiu. "Envie algum! Como voc
poderia esperar toda a noite? "

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Ela colocou o caf na mesa com mais fora do que deveria, derramando um pouco,
depois fui para o telefone e comeou a discar.

"Quem voc est chamando?", Disse Clay, alarmado.

"A polcia", ela retrucou.

"Eu sou a polcia!"

"Ento por que voc est aqui, em vez de encontrar o meu filho?"

Barro abriu e fechou a boca sem poder fazer nada por um momento antes de encontrar
seus rolamentos.

"Betty, apenas outra piada, o que tudo isso? Lembre-se os sapos? "

Ela colocou o telefone de volta no gancho, e se virou para ele, com os olhos ardendo.
Charlie poderia de repente v-la de p justo diante de um jri, causando a ira da lei.

"Clay." Sua voz era baixa e constante, uma calma perigosa. "Como voc pode no me
acordar? Como voc pode no me dizer isso? "

"Betty! Voc estava dormindo, apenas Carlton sendo Carlton. Eu no queria


incomod-lo. "

"Voc acha que eu seria menos perturbado quando eu acordei e encontrei-o em falta?"

"Eu pensei que ele estaria de volta at agora," Argila protestou.

"Isso diferente", disse ela com finalidade. " Freddy."


****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu no entendo Freddy? Eu sei o que aconteceu l, o que aconteceu com aquelas
crianas ", ele respondeu. "Eu no entendo? Pelo amor de Deus, Betty, eu vi o sangue de
Michael, riscou o cho, onde ele foi arrastado de- "ele parou, percebendo tarde demais que ele
foi cercado pelos adolescentes. Ele olhou para eles, quase em pnico, mas sua esposa no tinha
notado, ou, Charlie pensou, ela simplesmente no se importava.

"Bem, voc no v-lo," Betty estalou. "Voc se lembra o que voc disse Carlton? Seja
forte? Seja corajoso, soldado pequeno? Assim, ele foi corajoso, ele era um soldado pouco para
voc. Ele foi quebrado, Clay, ele havia perdido seu melhor amigo, teve Michael arrebatado
direita na frente dele. Deixe-me dizer uma coisa, Chefe, aquele rapaz pensou em Michael todos
os dias da sua vida nos ltimos dez anos. Eu o vi piadas estgio to elaborados que merecem ser
montado como peas de arte desempenho, mas no h nenhuma maneira na terra que Carlton
seria profanar a memria de Michael, fazendo Freddy uma piada. Chamar algum, agora. "

Clay olhou um pouco chocada, mas ele se recomps rapidamente e saiu do quarto.
Charlie ouviu um slam porta atrs de si. Betty olhou para os adolescentes, respirando com
dificuldade, como se tivesse sido executado.

"Tudo vai ficar bem", disse ela com firmeza. "Se ele est preso l dentro, vamos tir-lo.
O que vocs crianas tenham planejado para o dia? "A pergunta era ftil, como se estivessem
todos indo para freqentar o parque, ou ir a um filme enquanto Carlton poderia estar em perigo.

"Ns deveramos sair hoje", disse Marla.

"Obviamente no vamos", disse Lamar s pressas, mas Betty no parecem ser ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ouvindo-os.

"Eu vou ter que ligar para o trabalho", disse ela distraidamente, e foi at o telefone para
fazer a chamada. Charlie olhou para John, que saltou para o resgate.

"Ns estvamos indo para ir biblioteca", disse ele. "Tivemos algumas coisas que
queramos investigar-pesquisa!" Ele corou fracamente quando ele disse isso, e Charlie sabia o
porqu. Era absurdo estar falando assim, sobre os casos e desaparecimentos e assassinatos. Mas
Marla estava balanando a cabea.

"Sim, vamos todos", disse ela, eo corao de Charlie se afundou. No havia nenhuma
razo ela no podia simplesmente dizer-lhes tudo o que ela queria voltar para sua antiga casa, s
ela e John. Ningum seria ferido. Mas esse no era o problema, mesmo compartilhando o
conhecimento senti muito parecido com a exposio. A me de Carlton desligou o telefone,
feito com a sua chamada.

"Eu odeio isso", ela anunciou para a sala em geral, sua voz cuidadosa, controlada quase
tremendo. "Eu odeio isso!" Charlie e os outros pularam em unssono, assustada com a sbita
exploso. "E agora, como sempre, eu tenho que sentar aqui sozinho esperando e rezando para
que todo mundo vai estar ok."
Charlie olhou para Marla, que deu de ombros, impotente. Lamar pigarreou
nervosamente. "Eu acho que ns vamos ficar por mais um dia", disse ele. Houve uma pausa, em
seguida, Marla e Jessica saltou para ajudar.

"Sim trfego louco l fora", disse Jessica, aguda e forado.

"Sim, e tambm por causa da tempestade, e no como se ns estamos indo para se


divertir sabendo que ele est faltando", disse Marla.

"Eu acho que voc est preso com a gente." Jessica piscou um sorriso ansioso no
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua ******* de Carlton

me, que parecia no registr-lo.

"Vamos l", disse John, antes que algum pudesse falar, e ele e Charlie correu para fora
da casa e entrou no carro.

Charlie deu um suspiro de alvio quando ela ligou o motor.

"Foi horrvel", disse ela.

"Sim." Ele deu-lhe um olhar preocupado. "O que voc acha? Sobre Carlton? "Charlie
no respondeu at que ela foi feito com segurana para fora da garagem.

"Eu acho que sua me certo", disse ela, puxando na engrenagem. "Eu acho que ontem
noite todos ns nos deixamos acreditar no que queria acreditar."

Diretor de Dunn puxou para uma parada no estacionamento do shopping, respondendo


ordem do chefe Burke para retornar. luz do dia era apenas uma obra abandonada, uma
mancha feia no deserto paisagem plana. Voc no pode dizer de olhar se ele est sendo
construda ou demolida, Dunn pensava. No posso dizer a criao da destruio a uma distncia.
Ele gostou da frase, e virou-o em sua cabea por um momento, olhando para o lugar. Num
impulso, ele passou um rdio expedio.

"Hey Norah", disse ele.

"Dunn", respondeu ela secamente. "O que est acontecendo?"

"Voltar no shopping para um outro olhar", disse ele.

"Ooh, me trazer de volta um pretzel macio", brincou ela, e ele riu, e quebrou a conexo.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Como ele caminhou rapidamente pelo shopping, Dunn foi pelo menos grato as crianas
no estavam l desta vez. Como o mais jovem membro do Departamento de Polcia Hurricane,
Dunn sempre teve o cuidado de pensar em adolescentes como crianas, mesmo que ele soubesse
o quo pequena a diferena entre eles era. Se ele pudesse lev-los a acreditar que ele era um
adulto responsvel, espero que em algum momento ele vai acreditar, tambm.

Dunn ligou a lanterna quando chegou entrada do beco estreito que levou a Freddy
Fazbear de. Ele varreu o feixe para cima e para baixo as paredes frente dele, mas a pista estava
vazio da vida, e ele respirou fundo e entrou. Dunn mantidos para a parede, seu ombro escovar
levemente contra o tijolo spera, enquanto tentava evitar as poas que agrupados sob as
tubagens de evacuao. O feixe luminoso de sua lanterna iluminou o beco quase to bem quanto
as lmpadas gerais, mas de alguma forma a luz no era reconfortante; isso s fez o lugar parecer
austero e sombrio, as prateleiras de ferramentas e rejeitou latas de tinta agora miserveis e
expostas. Quando ele se moveu em direo porta para o restaurante algo minsculo e frio
pousou em sua cabea, e ele assustou, balanando sua luz se como uma arma, e pressionando as
costas contra a parede, como defesa contra a ameaa. Outra gota de gua fria caiu sobre seu
rosto e ele respirou fundo.

Quando finalmente chegou porta exterior do restaurante, a estante que tinha


bloqueado ele tinha ido embora: as correntes que pareciam to fixa permanente no lugar foram
soltos ea porta foi rompido aberto ligeiramente. A imensa, cadeado enferrujado estava deitado
no cho, a sua manilha aberta. Dunn chutou para longe da porta. Ele enfiou os dedos na
abertura, curiosos, at que ele poderia obter um controlo sobre ela, em seguida, puxou a porta
com ambas as mos at que ela gritou bem abertos o suficiente para ele entrar. Ele se arrastou
para baixo a

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

passagem interna com a sua luz estendeu na frente, abraando a parede apertado para um lado.
O ar parecia mudar quando ele se moveu para mais perto do interior do restaurante, e Dunn
sentiu um arrepio rastejando, penetrando seu uniforme e alimentando sua ansiedade crescente.

"No se desespere, Dunn," ele disse em voz alta, ento instantaneamente sentiu tola.

Ele alcanou a rea de jantar principal, e parou, varrendo a luz sobre cada parede, por
sua vez. A luz parecia dimmer dentro, engolido pelo espao. O quarto estava vazio, mas foi
apenas quando ele se lembrou de quando ele era criana. Ele tinha dez anos quando as tragdias
comeou, onze anos quando eles terminaram. Sua festa de aniversrio era suposto ser a Freddy,
mas depois do primeiro desaparecimento, sua me tinha cancelado, convidou seus amigos para
sua casa, e contratou um palhao que se revelou igualmente terrvel. Jogada inteligente, me,
Dunn pensava. O feixe jogado sobre o pequeno carrossel, que ele nunca tinha montado,
alegando que ele era velho demais para isso. Pouco antes de o feixe de luz atingiu a fase, Dunn
parado, e engolido. O coelho levou-o, o garoto havia dito. Dunn se sacudiu, e jogou a luz
atravs do estgio.

Os nmeros estavam l, assim como ele lembrava, e ao contrrio do carrossel, eles no


parecem ser diminudo de tamanho. Eles foram exatamente como ele lembrou, e por um
momento, uma saudade quase doloroso inchou no peito. Quando ele olhou para eles,
lembrando-se, notou que seus olhos estavam todos fixos estranhamente para a frente, como se
estivessem vendo algo no outro lado da sala. A lanterna treinada na frente dele, Dunn se
aproximou do palco at que ele estava de p apenas alguns ps dele, e ele olhou para cada um
dos animais, por sua vez. Bonnie estava segurando sua guitarra jauntily, como se ele pudesse
comear a dedilhar sempre que o humor o feriu, e Chica e seu queque parecia estar
compartilhando algum segredo arcano. Freddy, com seu microfone, olhou para a distncia sem
piscar. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Algo se moveu atrs dele, e Dunn virou, com o corao acelerado. A lanterna no
encontrou nada, e ele varreu-lo nervosamente de um lado para outro, revelando somente tabelas
vazias. Ele olhou para trs nervosamente para Bonnie, mas o coelho foi ainda congelados em
seu prprio devaneio inescrutvel.
Dunn tomou respiraes superficiais, mantendo-se completamente imvel, e escutava,
seus sentidos chutou em alta velocidade com adrenalina. Depois de um momento, o barulho
veio de novo, um som baralhar, desta vez vindo de fora para a direita. Ele varreu a luz
instantaneamente em direo a ela: havia uma porta aberta, e alm dele, um hall. Agachando-se,
Dunn fez o seu caminho pelo corredor, mantendo para o lado como se algo pode vir correndo
passado. Por que estou aqui sozinho? Ele sabia a resposta. Sua sargento no tinha tomado a
srio a busca-na verdade, nem tinha Dunn. Afinal, era apenas filho do chefe de novo, fazendo
problemas. provavelmente apenas Carlton, Dunn lembrou a si mesmo.

Ele chegou ao final do corredor, onde uma porta estava entreaberta.

Com uma mo Dunn deu um empurro a porta para dentro, deixando cair baixo e para
o lado como ele fez. A porta se abriu, e nada aconteceu. Ele puxou o cassetete do cinto; avaliar
cuidadosamente o pequeno espao. De p ao lado, ele usou a vara para abrir a porta, movendo-
se lentamente. Ele veio aberto facilmente, e novamente, tudo foi ainda. Aliviado, Dunn olhou
para dentro: o armrio estava vazio, exceto por um traje.

Foi Bonnie, ou melhor, no era. A cara foi o mesmo, mas a pele do coelho era amarela.
Ele estava cado sem vida contra a parede de trs do gabinete, seus olhos escuros, escancarado
buracos. O coelho levou. O garoto no estava mentindo, ento; Carlton deve ter chegado algum
para vestir-se com este equipamento, e ajud-lo a desempenhar o seu truque. Ainda assim, mal-
estar de Dunn no diminuiu; ele no queria tocar a coisa. Ele baixou a luz, e preso o cassetete de
volta no cinto, com a inteno de ir.

Antes que ele pudesse virar, o traje caiu para a frente, aterrissando em Dunn com o
peso sem vida de um cadver pesado. Por um momento ela no se moveu, ento, de repente ele
estava se contorcendo violentamente, agarrando-o com mos fortes e desumanas. Dunn gritou,
um som de alta desesperado, lutando como o coelho agarrou sua camisa, ento seu brao. Dunn
sentiu uma dor sbita vicioso em seu brao, e uma parte pequena, individual de sua mente
pensou, ele quebrou, ele quebrou o meu brao. Mas a dor foi lavada entorpecida pelo terror,
como o coelho fez girar e bateu-o para a porta do armrio, tendo o peso de Dunn to facilmente
como se ele fosse uma criana. Dunn se esforou para respirar; o brao do coelho foi
pressionado contra seu pescoo com tanta fora que cada movimento sufocou. Apenas quando
ele pensou que ele estava beira de desmaiar, a presso levantada, e Dunn engasgou com alvio,
apertando sua garganta. Ento ele viu a faca.

O coelho estava segurando um magro, lmina de prata. Seus grandes, patas


emaranhadas deveria ter sido muito desajeitado, mas Dunn sabia como ele olhou para ele que
ele tinha feito isso antes, e poderia facilmente faz-lo novamente. Dunn gritou novamente, um
grito indistinto. Ele no tinha nenhuma esperana de que ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

ele seria ouvido; que era apenas uma gutural, o rudo desesperado. Ele respirou fundo e fez isso
de novo, um som bestial, todo o seu corpo vibrando com ele, como se isso pudesse de alguma
forma estar defesa contra o que aconteceu depois.

A faca entrou. Dunn senti que rasgam a pele, atravs do msculo, senti que cortar
coisas que no podia nome e prpria planta no fundo de seu corao. Como ele apreendido com
dor e terror, o coelho puxou para perto, quase em um abrao. A cabea de Dunn foi luz; ele
estava perdendo a conscincia, e quando ele olhou para cima, ele podia ver duas fileiras de
dentes sorrindo, horrveis e amarelo, o traje descamao nas bordas da boca. Os dois buracos
para os olhos estavam olhando para ele. Eles estavam escuras e vazias, mas a criatura se
aproximou o suficiente para que Dunn podia ver os olhos menores que perscruta de volta para
ele de dentro da mscara. Ele segurou o olhar de Dunn pacientemente. Dunn sentiu suas pernas
dormentes; a turvao da viso. Ele queria gritar de novo, de alguma forma expressar sua
indignao final, mas no conseguiu mover seu rosto, no podia levantar o flego para gritar. O
coelho segurou-o na posio vertical, apoiando seu peso, e seus olhos eram a ltima coisa que
Dunn j vi.

Charlie abriu a porta da frente para sua antiga casa e olhou de volta para os degraus da
frente.

"Voc est vindo?"

John ainda estava de p no ltimo degrau, olhando para a casa. Ele tremia um pouco,
ento correu para se juntar a ela.

"Desculpe", disse ele timidamente. "Eu s tinha uma sensao estranha por um
segundo." Charlie riu sem muito humor. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

"S por um segundo?"

Eles entraram, e John parou de novo, olhando ao redor da sala da frente como se tivesse
acabado pisou em um lugar sagrado, em algum lugar que merecia uma pausa humilhante.
Charlie mordeu a lngua, tentando no ser impaciente. Era como se sentira bem; ela poderia ter
me senti assim agora, se ela no estivesse dominado por um sentimento de urgncia, a sensao
de que a resposta para tudo, a resposta a como chegar Carlton volta, deve estar em algum lugar
neste lugar. Onde mais poderia possivelmente ser? "John", disse ela. "Est tudo bem, vamos l."

Ele balanou a cabea, e seguiu at as escadas para o segundo andar. Ele parou de novo
brevemente, a meio caminho, e Charlie viu seus olhos fixos na mancha escura que manchou o
cho de madeira da sala de estar.

"Is-" ele comeou a dizer, e engoliu-o, em seguida, comeou tudo de novo. " Stanley
ainda est a?"

Charlie fingiu no perceber o lapso.

"Voc se lembra de seu nome!" Ela disse que em vez disso, e sorriu. John encolheu os
ombros.

"Quem no ama um unicrnio mecnico?"

"Sim, ele ainda est l. Todos os brinquedos continuam a trabalhar, vamos l. "Eles
correram o resto do caminho para o quarto dela.

John se ajoelhou ao lado do unicrnio e apertou o boto que o definido em sua pista,
observando extasiado quando ele fez o seu caminho estridente ao redor da sala. Charlie
escondeu um sorriso por trs da mo. John estava assistindo atentamente, com o rosto srio
como se algo muito ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******
importante estivesse acontecendo. Por um momento ele olhou exatamente como ele tinha tantos
anos atrs, seu cabelo caindo no rosto dele, toda a sua ateno fixa em Stanley como se nada no
mundo era mais importante do que esta criatura robtica.

De repente, sua ateno foi chamada para cima, e seu rosto se iluminou quando ele
apontou.

"Seu armrio big-girl! aberta! ", Ele exclamou, voltando a seus ps e se aproximou o
mais alto dos trs armrios que estava aberta ligeiramente. Ele puxou-a abrir todo o caminho,
ento se inclinou para verificar se ele estava vazio.

"Ento, o que estava nela todos esses anos?" Ele perguntou.

"No tenho certeza." Charlie deu de ombros. "Eu meio que me lembro tia Jen me
trazendo de volta em algum momento, mas posso estar errado. Eu acho que poderia ter sido
cheio de roupas que eu estava, finalmente, grande o suficiente para vestir. Tia Jen sempre foi
parcimonioso, por que gastar dinheiro em roupas novas, se voc no tem que, certo? "Ela sorriu.

John olhou de relance para os armrios menores, mas deixou-os sozinhos.

"Vou ver se consigo encontrar algum lbuns de fotos, ou papelada," disse Charlie, e ela
balanou a cabea distraidamente, enquanto Stanley sacudiu de volta ao seu ponto de partida.
Quando ela saiu do quarto, ouviu-o a comear de novo, fazendo mais uma rodada na pista.

O quarto que tinha sido seu pai estava ao lado de Charlie. Ele foi na parte de trs da
casa, e tinha muitas janelas: no vero estava quente demais, e no inverno o frio avanou no
como um vazamento persistente, mas Charlie tinha conhecido sem ser dito por que ele usou. A
partir daqui voc pode ver a garagem, e sua oficina. Ele sempre fez sentido para Charlie: esse
era o seu lugar, como uma parte de si mesmo sempre viveu l, e ele no gostava de estar muito
longe de sua pedra de toque. Uma onda de seu sonho veio a ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

ela por um momento, nem mesmo uma imagem, apenas um estranho gesto, evocativa da
memria, e ela franziu a testa, olhando para fora da janela, o, porta da garagem fechada
silenciosa.

Ou talvez ele s queria ter certeza de nada saiu, ela pensou. Ela se separou da janela,
dando de ombros cima e para baixo e balanando as mos, desprendendo o sentimento. Ela
olhou ao redor da sala. Como ela prpria, era tudo, mas intocada; ela no abrir as gavetas para
sua cmoda, mas para tudo o que ela sabia que ainda poderia ter sido preenchido com camisas e
meias, limpo e dobrado e pronto a vestir. Sua cama estava feita torrada, coberto no cobertor
xadrez que ele usou como uma colcha aps a me de Charlie deixou, e no havia ningum para
insistir em linin branco. Havia uma grande estante contra uma parede, e ele ainda foi recheado
com livros: Charlie se aproximou e comeou a digitalizar as prateleiras. Muitos eram livros,
tomos cujos ttulos no significava nada para Charlie engenharia, eo resto eram no-fico, uma
coleo que teria parecido ecltico para quem no conhecia o homem.

Havia livros de biologia e anatomia, alguns sobre os seres humanos e outros em


animais; havia livros sobre a histria do carnaval itinerante e do circo. Havia livros sobre o
desenvolvimento da criana, sobre mitos e lendas, e cerca de padres de costura e tcnicas.
Havia volumes que afirmaram ser malandro sobre deuses, sobre as abelhas quilting e sobre
esquadres da cheering de futebol e suas mascotes. No topo prateleira havia pilhas de pastas de
arquivo, e prateleira de baixo estava vazio, exceto por um nico volume: um lbum de fotos, e
como intocada como o tempo e poeira pode permitir a capa de couro. Charlie pegou, e ele ficou
preso por um momento, quase demasiado alto para o baixo prateleira que tinha sido dado.
Depois de um minuto ele se soltou, e ela voltou para seu quarto, deixando a porta aberta com a
sbita sensao de que se fechou, ela nunca poderia voltar ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

dentro.

John estava sentado na cama, quando ela voltou, olhando para Stanley com a cabea
inclinada para o lado.

"O qu?", Disse Charlie, e ele olhou para cima, ainda pensativo.

"Eu queria saber se ele est sozinho", disse ele, depois deu de ombros.

"Ele tem Theodore", disse Charlie, e apontou para o coelho de pelcia, depois sorriu.
" Ella que est sozinho no armrio. Assistir. "Ela colocou o lbum ao lado de John na cama e
foi para seu p, em seguida, virou o volante que definir Ella em sua pista. Ela se sentou ao lado
dele, e eles assistiram juntos, encantado como antigamente, como a bonequinha saiu em seu
vestido de roupas, impecveis para inexpressivamente oferecer ch. Nenhum deles falou at que
a porta mais pequena armrio se fechou atrs dela. John pigarreou.

"Ento, o que est nos livros?"

"Fotos", disse Charlie. "Eu no olhei para eles ainda." Ela pegou um deles e abriu-o ao
acaso. A imagem superior foi de sua me segurando um beb, talvez um ano de idade. Ela
estava segurando a criana acima de sua cabea, voando-lo como um avio, com a cabea
jogada para trs em meio a uma risada, seu longo cabelo castanho balanando para fora em um
arco atrs dela. Os olhos do beb estavam arregalados, sua boca aberta em delrio. John sorriu
para ela.

"Voc parece to feliz", disse ele, e ela balanou a cabea.

"Sim", disse ela. "Eu acho que deve ter sido." Se esse sou eu, ela no adicionar em voz
alta. Ela abriu a outra pgina, onde o nico quadro era um grande retrato de famlia, rigidamente
posou em um estdio. Eles estavam vestidos formalmente: o pai de Charlie estava usando um

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

terno, sua me estava em um vestido rosa brilhante com preenchimento que levantou os ombros
quase at as orelhas, e seu cabelo castanho estava endireitou plano no lugar. Cada um deles
estava segurando um beb, uma em um vestido de babados brancos e um em um terno de
marinheiro, eo corao de Charlie ignorado. Ao lado dela, ela ouviu John respirar rpida afiada.
Ela olhou para ele com um sentimento como o cho estava caindo fora debaixo deles.

"Ele era real", disse ela. "Eu no imaginava ele." John no disse nada em resposta,
apenas balanou a cabea. Ele colocou uma mo no ombro dela brevemente, e ento eles se
voltou para o lbum de fotos.

"Ns todos pareciam to felizes", disse Charlie suavemente.


"Eu acho que voc estava", disse John. "Olha, voc teve um sorriso to pateta." Ele
apontou, e Charlie riu

Todo o livro era assim, as primeiras memrias de uma famlia feliz que espera que haja
muitos mais. Eles no estavam organizados em ordem cronolgica, ento Charlie e Sammy
apareceu como crianas, em seguida, como recm-nascidos, que em vrias fases entre os dois.
Exceto em ocasies formais quando Charlie foi colocado em um vestido-de que parecia haver
poucos, era impossvel dizer que o beb era qual. No havia vestgios de Fredbear da Famlia
Diner.

Perto do fim do livro, Charlie chegou a uma Polaroid dela e Sammy juntos, crianas
vermelho brilhante e berrando em suas costas, vestindo nada alm de fraldas e pulseiras
hospitalares. No espao em branco por baixo da imagem, algum tinha escrito: "O menino de
Momma e menina do papai."

O resto das pginas estavam em branco. Charlie voltou novamente, abrindo ao acaso
****** DEMO conversor ebook Marcas d'gua *******

para encontrar uma tira de uma cabine de foto, quatro tiros de seus pais sozinhos. Eles sorriram
um para o outro, em seguida, fez caretas para a cmera, depois riu, perdendo a chance de
representar e borrar os rostos. ltima eles sorriram para a lente. Sua me estava radiante feliz na
cmera, o rosto iluminado e liberado, mas seu pai estava olhando para a distncia, seu sorriso
fixo no rosto, como se tivesse deixado l por engano. Seus olhos escuros eram intensos, remoto,
e Charlie resistiu uma sbita vontade de olhar para trs, como se ela pudesse ver tudo o que foi
que ele estava olhando. Ela descascou para trs o celofane da pgina do lbum e levou a tira
para fora, em seguida, dobrou-o ao meio, o cuidado de colocar o vinco entre as imagens,
deixando-os intactos. Ela colocou as imagens em seu bolso, e olhou para John, que estava
olhando para ela de novo, como se ela fosse algum tipo de criatura imprevisvel ele precisava ter
cuidado ao redor.

"O que ela disse.

"Charlie, voc sabe que eu no acho que ele fez isso, certo?"

"Voc disse aquilo."

"Estou falando srio, no apenas o que o pai de Carlton disse. Eu sabia que ele, assim
como uma criana pode saber pai, ele de algum outro garoto no iria faz-lo. Eu no acredito
nisso. "Ele falou com calma certeza, como algum que acreditava que o mundo era feito de
fatos e coisas tangveis, e que no havia tal coisa como verdade. Charlie assentiu.

"Eu sei", disse ela. Ela levou o seu prximo flego lentamente, juntando as palavras
que ela iria falar com ele. "Mas eu poderia." Seus olhos se arregalaram, assustado, e ela olhou
para o teto por um minuto, brevemente tentando lembrar se todas as rachaduras estava l quando
ela era uma criana.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu no quero dizer que eu acho que ele fez isso; Eu no acho que isso ", disse ela. "Eu
no acho que em tudo isto, eu no posso. Eu fechei a coisa toda em minha mente o dia em que
deixou Hurricane. Eu no penso sobre Freddy; Eu no acho que sobre o que aconteceu; e eu no
penso sobre ele. "

John estava olhando para ela como se ela fosse monstruoso, como o que ela estava
dizendo era a pior coisa que ele nunca tinha ouvido falar.

"Eu no entendo como voc pode dizer coisas como essa", disse ele calmamente.
"Voc o amava, como voc pode at considerar a possibilidade de que ele faria algo to
terrvel?"

"Mesmo as pessoas que fazem coisas terrveis que as pessoas que os amam." Charlie
estava procurando por palavras. "Eu no acho que ele fez isso, eu no estou dizendo que," ela
disse novamente, e mais uma vez as palavras bateu o ar como frgil como papel. "Mas eu me
lembro dele vestir-se para ns no terno Freddy amarelo, fazendo as danas, imitando junto com
as canes, foi tanto uma parte dele. Ele foi o restaurante, no havia mais ningum. E ele era
sempre to distante, como nesse quadro; havia sempre alguma coisa acontecendo abaixo da
superfcie. Era como se ele tinha uma vida real, e uma vida secreta, sabe? "

John assentiu com a cabea e olhou em volta a falar, e Charlie se apressou antes que ele
pudesse.

"Fomos a vida secreta. Sua vida real era a sua obra; isso era o que importava.
Estvamos seu prazer culpado, a coisa que ele tem que amar e fugindo para ter tempo com, algo
que ele manteve escondido longe dos perigos do que ele fez, de seu mundo 'real'. E quando ele
estava conosco, sempre havia uma parte dele que estava de volta a realidade, seja l o que era
para ele. "

Novamente John abriu a boca, mas Charlie agarrou o lbum de fotos tiro, ficou ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

-se, e saiu do quarto. John no seguiu imediatamente, e quando ela atravessou o corredor curto
para o quarto do seu pai, ela quase podia ouvi-lo fazer a sua mente. No esperando por ele, ela
foi at a estante, querendo pegar o livro das mos dela, como talvez se foram fechadas e pr de
lado, sua mente, tambm, gostaria de voltar sua ordem normal. No caberia, e ela caiu de
joelhos para conseguir um ngulo melhor, tentando tocar a coisa de volta onde pertencia, tir-lo
de suas mos. A prateleira parecia ter encolhido, afundou-se enquanto ela estava fora, de modo
que nunca poderia ser devolvido, nunca coloque direita.

Com um grito de frustrao, Charlie empurrou o lbum de fotos em to duro quanto


podia. A prateleira balanou para trs e, em seguida, para a frente, e uma repentina e macia de
papis e pastas de arquivos caiu de cima dela. Charlie comeou a chorar como pginas caam ao
seu redor, cobrindo o cho como neve enquanto ela chorava. Rapidamente, John estava l.

Ajoelhou-se com ela em meio aos destroos delicado, limpando papis to rpido
quanto podia sem rasg-los. Ele colocou uma mo no ombro dela com cuidado e ela no se
afastou; ele a puxou para perto e segurou-a, e ela o abraou de volta, segurando to apertado que
ela sabia que ela deve ser machuc-lo, mas no podia deixar ir. Ela soluou mais forte, como se
estivesse sendo realizada, sendo contido, fizera-o seguro para deixar ir. Longos minutos
passaram; John acariciou seus cabelos e Charlie ainda gritou, seu corpo tremendo com a fora
dele, estremecendo como se estivesse possudo. Ela no estava pensando no que tinha
acontecido, no voando de uma memria para a prxima para lamentar por eles com tudo sua
mente, mas tudo foi em branco. Ela segurou nada, no era nada, mas esse sentimento de
wracking soluos. Seu rosto estava dolorido com a tenso, seu peito doa como toda a sua dor
estava a ser forado a sair atravs da sua parede, e ainda ela gritou como se ela iria chorar para
sempre.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Mas sempre foi uma iluso. Lentamente, as lgrimas desacelerou, sua respirao se
acalmou e, finalmente, Charlie voltou a si mesma, e afastou-se do ombro de John, exausto. Mais
uma vez John ficou com os braos parcialmente suspensos no ar, apanhado desprevenido por
seu vazio repentino e tentando sair da pose embaraosa sem chamar ateno para si mesmo.
Charlie sentou-se contra o lado da cama de seu pai, inclinando a cabea contra ela. Sentia-se
torcido, esticado fina e envelhecido, mas sentiu um pouco melhor. Ela deu um pequeno sorriso
John, e viu passe alvio em seu rosto neste primeiro sinal de que ela poderia dar tudo certo.

"Eu estou bem", disse ela. " apenas este lugar, tudo isso." Ela sentiu bobo tentando
explicar, mas John fugiu de volta para se sentar com ela.

"Charlie, voc no tem que explicar. Eu sei o que aconteceu. "

"E voc?" Ela olhou para ele perscrutador, no sei como colocar a questo. Parecia
muito bruto, para grfico, para diz-lo sem rodeios. "Voc sabe como meu pai morreu, John?"
Ele olhou imediatamente nervoso.

"Eu sei que ele se matou", disse ele, hesitante.

"No, quero dizer-voc sabe como."

"Oh." John olhou para seus ps, como se ele no poderia encontrar seus olhos. "Eu
pensei que ele esfaqueou a si mesmo," ele disse calmamente. "Lembro-me de ouvir a minha
me e meu pai conversa, ela disse algo sobre uma faca, e todo o sangue."

"Havia uma faca", disse Charlie. "E no havia sangue." Ela fechou os olhos e os
manteve fechados enquanto ela falava; ela podia sentir os olhos de John em seu rosto,
observando cada movimento de seu rosto, mas ela sabia que se ela olhou para ele, ela no seria
capaz de ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

terminar.

"Eu nunca vi isso", disse ela. "Quero dizer, eu nunca vi o corpo. Eu no sei se voc se
lembra, mas minha tia veio me buscar na escola no meio do dia. "Ela parou, esperando a
confirmao, com os olhos fechados.

"Eu me lembro", disse a voz de John e as trevas. "Foi a ltima vez que vi voc."

"Sim. Ela veio e me pegou, e eu sabia que algo estava errado; voc no vai para casa da
escola no meio do dia, porque est tudo bem. Ela me levou para fora de seu carro, e ns no
conseguimos nos imediatamente. Ela me pegou e me sentou no cap do carro, e me disse que
me amava. "

"Eu te amo Charlie, e tudo vai ficar bem", disse a tia Jen, e ento ela destruiu o mundo
com as prximas palavras que ela falou.
"Ela me disse que o meu pai tinha morrido, e ela perguntou se eu sabia o que aquilo
significava."

E Charlie balanou a cabea, porque ela sabia, e porque com uma prescincia horrvel,
ela no estava surpreso.

"Ela disse que eu ia ficar com ela por um par de dias, e gostaramos de ir buscar
algumas roupas da casa. Quando chegamos l, ela me pegou como se eu fosse uma criana, e
como passamos pela porta, ela cobriu o rosto com a mo para que eu no iria ver o que estava
na sala de estar. Mas eu vi. "

Foi uma de suas criaturas, que ela nunca tinha visto, e ele estava de frente para as
escadas; sua cabea estava inclinada um pouco, ento Charlie podia ver que a parte de trs de
seu crnio era

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

aberto, os circuitos expostos. Os membros e articulaes desnudar, um esqueleto de metal de nu


amarrado com fios de toro para conect-lo em uma circulao sem derramamento de sangue,
e seus braos estavam esticados em um fac-smile solitrio de um abrao. Ele estava de p no
meio de um escuro, ainda piscina de algo lquido que parecia, no entanto, deve ter sido
imperceptvel, estar se espalhando. A cabea da coisa era baixa, mas ela ainda podia ver o seu
rosto, se ele poderia ser chamado de um rosto; suas caractersticas foram mal formado, bruto e
disforme. Mesmo assim, Charlie podia ver que eles estavam contorcidos, quase grotesca: a coisa
estaria chorando, se ele poderia ter chorado. Ela olhou para ele por muito tempo, apesar de que
poderia ter sido menos de segundos, no mais que um vislumbre como Tia Jen varreu a subir as
escadas. No entanto, ela tinha visto tantas vezes desde ento; quando ela dormia, quando ela
acordou, quando ela de maneira descuidada fechou os olhos ao que parece com ela, o rosto
pressionando o seu caminho em sua mente como se tivesse pressionado para o mundo. Seus
olhos cegos s foram levantadas solavancos como os olhos de uma esttua, sem ver nada, mas a
sua prpria dor. Em sua mo, quase uma reflexo tardia, foi a faca. Quando Charlie viu a faca, a
coisa toda estalou em foco; ela sabia que a coisa era, e ela sabia o que tinha sido construdo.

John estava olhando para ela, horror rastejar dentro.

" assim que ele ...?" Ele parou.

Charlie assentiu. "Claro." Ele fez um movimento para confort-la novamente, mas era a
coisa errada a fazer; sem pensar, Charlie se moveu levemente, escorregando para fora de
alcance, e seu rosto caiu.

"Desculpe", disse ela rapidamente. "Eu s-me desculpe."

John balanou a cabea rapidamente, e virou-se para o amontoado de papis no cho.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Devemos olhar atravs destes, ver se h alguma coisa aqui", disse ele.

"Claro", disse ela bruscamente, descartando suas tentativas de reafirmao


Eles comearam de forma aleatria; tudo tinha cado em tal baguna que no havia
outra maneira de comear. A maioria dos trabalhos foram engenharia blueprints e pginas de
equaes, todas incompreensveis para ambos. Havia formulrios de impostos, que John levou-
se ansiosamente, esperando para obter informaes sobre de Fredbear Family Diner, mas
desistiu com um suspiro, depois de quinze minutos, jogando os papis para baixo.

"Charlie, eu no posso descobrir isso. Vamos verificar o resto, mas eu no acho


intrigante para ele vai nos transformar em matemticos ou contabilistas. "

Teimosamente, Charlie manteve colheita atravs da pilha, esperando por algo que ela
iria entender. Ela pegou um mao de papel, tentando endireitar a prxima pilha, e uma
fotografia caiu fora da pilha. John pegou-a.

"Charlie, olhe," ele disse, de repente animado. Ela tirou de sua mo.

Foi seu pai, em sua oficina. Ele estava vestindo o traje amarelo Freddy Fazbear; a
cabea estava debaixo do brao, olhando sem ver para a cmera, mas o pai de Charlie estava
sorrindo, seu rosto cor de rosa e suado como se tivesse sido no traje por um longo tempo. Ao
lado dele estava um Bonnie amarelo.

"O coelho amarelo", disse Charlie. "Jason disse que havia um coelho amarelo."

"Mas seu pai est na fantasia de urso."

"O coelho deve ser um rob", disse Charlie, "olhar para os olhos, eles so vermelho."
Ela olhou mais de perto. Os olhos estavam brilhando vermelho, mas eles no estavam brilhando,
e em um momento

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ela viu o porqu. "No os olhos vermelhos, de olhos vermelhos! H uma pessoa l dentro! "

"Ento quem?"

"... Que est no terno?" Charlie terminar a pergunta para ele.

"Ns temos que ir biblioteca", disse John, saltando de p. Charlie ficou onde estava,
ainda olhando para a foto.

"Charlie?"

"Sim", disse ela. Ele estendeu a mo para pux-la para cima.

Enquanto desciam a escada, John ficou atrs brevemente, e Charlie no se virou; ela
sabia o que ele estava vendo em sua mente, porque ela estava vendo, tambm: a mancha no
cho, mais escura do que antes.

Charlie dirigia rpido biblioteca, uma urgncia sombrio que paira sobre ela. A
tempestade prometida estava no ar, o cheiro dele subindo como um aviso. De uma forma
estranha, o tempo piora satisfeito algo em Charlie: tempestades dentro, tempestades fora.

"Eu nunca estive to ansioso para chegar biblioteca," John brincou, e ela sorriu com
fora, sem humor.
A principal biblioteca em furaco estava ao lado da escola primria, onde eles tinham
ido para a cerimnia memorial, e como eles saram do carro Charlie olhou para o playground,
prevendo crianas gritando e rindo enquanto corriam crculos, imersos em seus jogos.

ramos to jovens. Correram-se os poucos passos para a biblioteca em conjunto, um


conversor ebook ****** DEMO Marcas d'gua *******

quadrada, edifcio de tijolo moderno que parecia como se tivesse vindo emparelhado com a
escola ao lado. Ela s me lembrava vagamente a biblioteca de sua infncia; eles tinham ido com
pouca freqncia, e Charlie tinha gasto todo o seu tempo ali sentado no cho na seo infantil.
Ser capaz de ver atravs da mesa de informao foi um pouco desconcertante.

O bibliotecrio era jovem, Charlie pensou, uma mulher de aparncia atltica em calas
e um suter roxo, rosa com cabelo curto, brilhante e um garanho reluzente perfurando sua
sobrancelha. Ela abriu um grande sorriso.

"O que posso fazer por voc?" Ela disse. Charlie hesitou. A mulher era talvez em seus
vinte e tantos anos; Charlie percebeu que desde que ela voltou ao furaco ela estava prestando
ateno idade, examinando cada rosto e calcular quantos anos eles tinham sido quando
aconteceu. Esta mulher teria sido um adolescente. No importa, disse ela. Voc ainda tem que
perguntar. Ela abriu a boca, para pedir informaes sobre Fredbear de, mas o que saiu em vez
foi:

"Voc est com o furaco?"

O bibliotecrio balanou a cabea. "No, eu sou de Indiana, me mudei para c h


alguns anos; meu filho Aiden vai para a escola l ", ela apontou na direo da escola elementar,
embora eles estavam dentro de casa. Charlie sentiu seu corpo relaxar. Ela no estava aqui.

"Voc tem alguma informao sobre um lugar chamado de Fredbear Family Diner?",
Perguntou Charlie, ea mulher franziu a testa.

"Voc quer dizer Freddy Fazbear de? Eles utilizados para ter um daqueles aqui, eu acho
", disse ela vagamente.

"No, isso no o nico," Charlie disse, pronto para ser infinitamente paciente com o
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

bibliotecrio, que foi, felizmente, provavelmente a nica pessoa na cidade que era de alguma
forma inconsciente de sua histria.

"Bem, para registros da cidade, coisas como constituio e licenciamento, voc teria
que ir para a prefeitura, mas it's-", ela olhou para o relgio. " depois de cinco, por isso no
hoje, de qualquer maneira. Eu tenho jornais por todo o caminho de volta para a dcada de 1880,
se voc quiser olhar para microfilme ", disse ela ansiosamente.

"Sim, est bem", disse Charlie.

"Estou Harriet", disse a mulher enquanto ela levou-os a uma porta na parte de trs do
edifcio. Eles recitaram seus nomes obedientemente, e ela conversavam sobre, como uma
criana prestes a exibir seu brinquedo favorito.
"Ento, voc sabe o microfilme , certo? porque ns no podemos manter pilhas e
pilhas de papis aqui; no h espao e, eventualmente, eles iriam apodrecer, por isso uma
maneira de preserv-los, eles tirar fotos e guardar o filme. quase como um rolo de filme, voc
sabe? Muito pequeno. Ento, voc precisa de uma mquina para v-lo. "

"Ns sabemos o que ," John interrompeu quando ela fez uma pausa, "ns
simplesmente no sabem como us-lo."

"Bem, isso o que eu sou aqui para!" Declarou Harriet, e abriu a porta. Dentro havia
uma mesa com um monitor de computador, o monitor sentado em cima de uma pequena caixa
com uma pequena roda de cada lado. Duas alas preso na frente. Charlie e John olhou para ele
bemusedly, e Harriet sorriu.

"Voc quer que o jornal local, certo? Que ano? "

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Um ..." Charlie contou para trs. "1979-1982?" Ela arriscou. Harriet sorriu e deixou a
sala. John se inclinou para a frente para espiar a mquina, sacudindo os punhos um pouco.
"Cuidado," Charlie advertiu em tom de brincadeira. "Eu acho que ela poderia ser perdido sem
essa coisa." John ergueu as mos para os ombros e deu um passo atrs.

Harriet reapareceu com o que parecia quatro rolos de filmes pequenos, e as levantou.

"Em que ano voc quer comear?" Ela disse. "1979?"

"Eu acho", disse Charlie, e Harriet acenou com a cabea. Ela foi at a mquina e enfiou
o filme atravs habilmente, virou um interruptor ea tela veio vida; apareceu um jornal.

"1 de Janeiro de 1979" John anunciou, inclinando-se para ler as manchetes. "Poltica,
algum ganhou um jogo de esportes, e havia algum tempo. Tambm houve uma padaria dando
biscoitos para celebrar o Ano Novo. Parece que agora, com exceo dos cookies ".

"Voc usar aqueles para ver mais", disse Harriet, manipulando os controles. "Deixe-me
saber se voc precisar de ajuda para alternar as bobinas. Divirta-se, vocs dois! "Ela piscou
conspiratrio e fechou a porta atrs dela como ela deixou.

Charlie se posicionou na frente da mquina, e John ficou atrs dela, a mo em sua


cadeira. Era bom t-lo de perto; como ele iria parar qualquer coisa que tentou deslocar-se sobre
ela.

"Isso muito legal", observou ele, e ela balanou a cabea, examinando o papel de
respostas. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Duas horas mais tarde, John esticado, e suas costas fez um estalo.

"Isso est ficando menos legal", disse ele. Charlie no se moveu de sua posio. Ela
estava descansando o queixo na mo, olhando atravs dos documentos em um ritmo constante.
Tornou-se um sistema; ela estava lendo e pular rapidamente, parando o tempo suficiente em
cada artigo para identific-lo, em seguida, seguir em frente.
"Shh," ela murmurou.

"Charlie, vamos l, seus olhos vo cair. Vamos fazer uma pausa. "

"Ns somos feitos na maior parte", disse ela. "Tem de haver alguma coisa, pelo menos.
Estamos quase meio, estamos at- "ela checou a data, e gemeu. "7 de fevereiro de 1980." Ela
pegou a mo dela fora do controle e sacudiu o punho. "Ow", disse ela levemente, e levantou-se
para esticar.

John suspirou alto e agradou os dedos pelo cabelo, tornando-o ficar em p em sua
cabea.

"Ok, vamos reduzi-lo", disse ele severamente. "Qual a coisa mais propensos a fazer
os jornais?"

"Eu estava procurando por um anncio de abertura", disse Charlie.

"Sim, mas o que vai fazer os jornais? Desculpe ", acrescentou. "Eu no queria dizer
isso, mas temos que fazer."

"Sammy", disse Charlie. "Deveramos ter comeado com Sammy. Ns nos mudamos
para a casa nova, quando eu tinha trs anos; ele tem que ser 1982. "****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

Com cuidado, eles mudaram o carretel. Charlie olhou para a porta como se eles
fizeram, nervoso que Harriet pode peg-los a cometer um erro.

"Quando seu aniversrio?", Disse John, sentado para tomar seu lugar.

"Voc no sabe?" Ela brincou. Ele franziu o rosto em uma mmica exagerada de
pensar.

"... .. 13 de maio", disse ele, por fim. Ela riu, assustado.

"Sim, como voc sabia?"

Ele sorriu para ela. "Porque eu sei que as coisas", disse ele.

"Mas por que isso importa?"

"Voc se lembra sendo trs quando voc se mudou, mas voc no vire trs at maio,
para que bater para fora cinco meses. Voc se lembra de nada sobre o restaurante a noite
Sammy desapareceu? "

Charlie sentiu-se estremecer com uma dor quase fsica.

"Desculpe", disse ela. Seu rosto se sentia muito quente. "Desculpe, voc me assustou.
Deixe-me pensar. "Ela fechou os olhos.

O restaurante. O armrio, pendurado completa com fantasias. Ela e Sammy, no cofre


no escuro, at que a porta se abriu, eo coelho apareceu, inclinando-se sobre eles com a sua face
horrvel, seus olhos humanos. O corao de Charlie estava correndo; ela abrandou sua
respirao e estendeu a mo; John pegou nela e ela segurou firme, como se ele pudesse ancorar
ela.

No. Seus olhos se abriram. Ele ficou quieto, e ela olhou ansiosamente para a porta,
esperando, traando os ns no falso madeira com os olhos.

"H uma imagem", disse ele finalmente. "Voc precisa olhar."

Ela se inclinou sobre seu ombro. A histria tinha continuado sobre uma pgina inteira
no interior, com fotos do restaurante, da famlia todos juntos, e dela e de Sammy, apesar de
nenhum dos gmeos foi nomeado no artigo. No canto inferior esquerdo, havia uma foto de seu
pai e outro homem. Seus braos estavam pendurado em ombros uns dos outros, e eles estavam
sorrindo alegremente.

"John", disse Charlie.

"Ele diz que eles eram co-proprietrios", disse John calmamente.

"No", Charlie disse, incapaz de tirar os olhos da imagem, a partir da face ambos
sabiam.

De repente a porta atrs deles entrou em erupo em batendo do lado de fora, e os dois
pularam.

"CHARLIE! JOO! VOC EST A?"

"Marla", disseram eles como um, e Charlie correu para a porta e abriu-a.

"Marla, o que ?"

Ela estava com o rosto vermelho e ofegante, e Harriet estava ansiosamente pairando
atrs dela. O cabelo de Marla estava molhado, e gua foi escorrendo pelo seu rosto, mas ela no
enxug-lo, nem sequer pareceu notar. Eu acho que a chuva comeou, Charlie pensou, a reflexo
mundano deriva espontaneamente por sua cabea, apesar de seu alarme. ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ele se foi, Jason se foi", gritou Marla.

"O qu?", Disse John.

"Ele est voltado para Freddy, eu sei que ele tem", disse ela. "Ele continuou dizendo
que deveramos voltar, que no deve apenas ser pendurado em torno de todo o dia. Eu pensei
que ele estava em outro quarto, mas eu olhei em todos os lugares e eu sei que onde ele est!
"Ela disse tudo isso em um s flego e terminou ofegante, um fraco, lamentando-se hum
ressoando sob sua respirao, um som de lamento ela parecia incapaz de parar fazer.

"Oh, no", disse Charlie.

"Vamos," Marla pressionado. Ela foi jittering, vibrando; John colocou a mo em seu
ombro como se para consol-la, e ela balanou a cabea. "No tente me acalmar, apenas venha
comigo", disse ela, mas no havia raiva, desespero nica. Ela se virou e quase correu para a
porta, e John e Charlie seguiu com um olhar de desculpas para o bibliotecrio estupefaco que
deixaram atrs deles.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Nove Carlton abriu os olhos, desorientado, sua cabea recheado apertado com uma
enorme e pulsante dor. Ele era meio-sitting, rigidamente apoiado contra uma parede, e ele
encontrou no podia mover seus braos. Seu corpo estava coberto de pequenos lugares,
aleatrio de dor aguda e formigamento dormncia; ele tentou se afastar do desconforto, mas ele
foi contido, de alguma forma, e os pequenos movimentos que ele poderia fazer apenas fez novos
lugares machucar. Ele olhou ao redor da sala, tentando se orientar. Parecia uma sala de
armazenamento; havia caixas ao longo das paredes e latas descartadas de tinta e outros materiais
de limpeza espalhados pelo cho, mas no havia mais. Havia pilhas de tecido peludo em todos
os lugares. Carlton olhou para eles sonolenta. Ele sentiu muzzy, como se ele fechou os olhos,
ele s poderia voltar a dormir, to facilmente ... No. Ele sacudiu a cabea com fora, tentando
limp-la, e gritou. "Oh, no", ele gemeu, como o latejar na cabea exigiu ateno, e seu
estmago virou. Ele apertou a mandbula e fechou os olhos, esperando que as batidas e nusea a
recuar. Eventualmente eles fizeram, desaparecendo de volta para algo quase administrvel, e ele
abriu os olhos de novo, comear de novo. Desta vez, sua mente tinha clareado um pouco, e ele
olhou para o seu corpo para ver suas restries. Ah no. Ele estava preso dentro do pesado, torso
em forma de barril de um traje da mascote, a metade superior sem cabea de algum tipo de
animal. Seus braos estavam presos dentro da seo torso, preso ao seu lado em uma posio
no natural por algum tipo de quadro. Os braos do traje pendia flcido e vazio dos lados. Suas
pernas estendeu incongruente do fundo, procurando pequenos e finos em contraste. Ele podia
sentir outras coisas dentro do tronco do mascote, tambm, pedaos de metal que pressionados
contra suas costas e ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

cutucou nele. Ele podia sentir remendos crus em sua pele, e no poderia dizer se a coisa que ele
sentiu escorria pelas costas eram suor ou sangue. Algo estava pressionando os lados do pescoo;
quando ele virou a cabea, o que eles foram escavados para a sua pele. A pele do traje estava
sujo e emaranhado, uma cor desbotada que pode ter sido uma vez um azul brilhante, mas agora
era apenas uma aproximao azulada de bege. Ele podia ver a cabea da mesma cor alguns ps
longe, sentado em uma caixa de papelo, e com um lampejo de curiosidade, ele olhou para ele,
mas ele no poderia dizer o que era suposto ser. Parecia que algum tinha sido dito "fazer um
animal", e tinha feito exatamente isso, cuidado para no fazer parecer que qualquer tipo
especfico de animal. Ele olhou ao redor da sala, amanhecer compreenso. Ele sabia onde ele
estava. As pilhas de tecido tinham rostos: eram fantasias vazias, mascotes do restaurante,
deflacionado, entrou em colapso, e olhando de olhos vazios para ele, como eles queriam algo.
Ele olhou em volta lentamente, tentando avaliar com calma, embora seu corao estava
vibrando de forma alarmante em seu peito. O quarto era pequeno, uma nica lmpada
sobrecarga de acend-lo mal e piscando ainda que levemente, dando lugar a uma impresso
inquietante de movimento. Um pequeno ventilador de mesa metal, marrom com ferrugem, foi
suavemente oscilante no canto, mas o ar que explodiu era pesado com o cheiro de suor azedo;
trajes deixou unwashed por uma dcada. Carlton estava muito quente; o ar estava muito grosso,
como se no fosse to cheio de oxignio como deveria ter sido. Ele tentou se levantar, mas sem
os braos que no podia apoiar-se, e quando ele se moveu, sentiu outra onda violenta de nusea,
e um aumento sbito, com raiva da dor em sua cabea. "Eu no faria isso," uma voz rouca
murmurou. Carlton olhou ao redor, no vendo ningum, ento a porta se abriu. Movia-se
lentamente, e em algum lugar abaixo de seu terror, Carlton

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


sentiu uma pontada de impacincia. "Quem esse? Deixe-me fora disso. "Ele disse em
desespero pnico. A porta gritou como um animal ferido como ele deslizou aberto, quase por
sua prpria vontade, a moldura vazia. Depois de um momento de pausa, um coelho amarelo
enfiou a cabea na esquina, suas orelhas inclinando em um ngulo jaunty. Ele ainda estava por
um momento, quase posando, em seguida, ele entrou com uma caminhada saltando, gracioso,
com nenhum dos duros movimentos, mecanicistas do animal animatronic. Ele fez um pequeno
passo de dana, girou, e tomou uma profunda reverncia. Em seguida, ele estendeu a mo e
tirou sua prpria cabea, revelando o homem dentro do traje. "Eu acho que no deveria se
surpreender", disse Carlton, seus nervos provocando uma piada automtica. "Nunca confie em
um coelho, eu digo." No fazia sentido, no era engraado, mas as palavras estavam saindo de
sua boca sem qualquer entrada de seu crebro. Ele ainda se sentia doente, sua cabea ainda doa,
mas tinha, uma clareza sbita visceral: isto o que aconteceu com Michael. Voc o que
aconteceu com Michael. "No fale", disse Dave. Carlton abriu a boca para responder de volta,
mas a observao inteligente morreu em sua lngua quando viu o rosto do guarda. Ele parecia de
alguma forma desapareceu quando eles se conheceram, empobrecido, ineficaz. Mas agora
enquanto olhava para Carlton no traje do seu coelho absurda aparncia, ele parecia diferente.
Seu rosto era o mesmo, tecnicamente: suas feies magras e olhos encovados, a pele que
pareciam ter usado fino, pronto para agarrar a partir da estirpe, mas agora havia uma mdia, a
fora inegvel nele, uma vitalidade que rodentine Carlton reconhecido. Ocorreu-Carlton anos
antes, que h dois tipos de pessoas desagradveis. Havia as mais bvias, como sua sexta srie
professor de Ingls que gritou e jogou borrachas, ou o garoto na quinta srie que arrumava
brigas com filhos menores aps

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

escola. Esse tipo foi fcil, suas ofensas pblica e brutal, mas inegvel. Mas ento houve outro
tipo de pequeno tirano, aqueles que cresceram rancoroso com os seus pequenos pedaos de
poder, sentindo-se cada vez mais abusada pelo ano-a famlia que no apreci-los, por vizinhos
que os desprezados de maneiras imperceptveis, por um mundo que os deixou, de alguma forma,
falta algo essencial. Antes dele, havia algum que tinha passado grande parte de sua vida
lutando como um rato encurralado que havia tirado o manto de sadismo amargo como parte
integrante de si mesmo. Ele iria atacar contra os outros e se deleitam com a sua dor, sentindo-se
justamente que o mundo lhe devia seus prazeres cruis. O rosto do guarda, com o seu prazer
malvolo em dor e medo de Carlton, foi uma das coisas mais assustadoras que ele j tinha visto.
Ele abriu e fechou a boca, depois, valentemente, encontrou sua voz. "Que tipo de um nome para
um serial killer Dave?" Ele disse. Ele saiu como um coaxar tremor, falta ainda o eco de
bravata. Dave no parecia ouvi-lo. "Eu lhe disse para no se mover, Carlton", disse ele
calmamente. Ele colocou a cabea do coelho para baixo em uma caixa de plstico de algum tipo
e comeou a brincar com o fecho na parte de trs do seu pescoo. "No uma ordem, um
aviso amigvel. Voc sabe o que eu coloquei dentro de voc? "" Sua namorada? ", Disse
Carlton, eo rosto de Dave fez uma curva fina de um sorriso. "Voc divertido", disse ele com
desgosto. "Mas no. Voc no est usando um traje, Carlton, no precisamente. Voc v, esses
fatos foram concebidos para duas finalidades: para ser usado por homens como eu ", ele fez um
gesto com fluidez em direo a si mesmo, com algo que poderia ter sido o orgulho", e para ser
usado como animatronics de trabalho, como as que voc v na etapa. Voce entende?"

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


Carlton acenou com a cabea, ou comeou a, mas sobrancelha levantada de Dave
parou. "Eu disse que no se movem", disse ele. O pescoo de seu traje se abriu, e ele comeou a
desfazer um segundo de fixao em suas costas enquanto ele falava. "Voc v, todas as partes
animatrnicos em que ao ainda est nele; eles esto simplesmente retido por fechaduras de
mola, como este. "Dave foi para a pilha de roupas e selecionou um, trazendo a parte superior
verde difusa, sem cabea, sobre a Carlton, Ele estendeu o traje, balanando dois pedaos
retorcidos de metal que foram ligado aos lados do pescoo. "Estes so fechaduras de mola",
disse ele, e trouxe o pedao de metal to perto do rosto de Carlton ele quase no conseguia me
concentrar seus olhos sobre ele. "Watch." Ele fez alguma coisa, tocou alguma pea do bloqueio
de modo imperceptvel que Carlton no podia ver o que tinha feito, e fechou-se com um som
como um carro escapamento. Carlton endureceu, de repente, tendo a ordem para no se mover
mortalmente srio. "Voc pode tropear esses bloqueios de mola muito, muito facilmente",
Dave continuou. "Ele leva quase nenhum movimento. Isso uma fantasia muito antiga, um dos
primeiros Henry fez. "" Henry? ", Disse Carlton, tentando se concentrar no que estava sendo
dito. Ele ainda podia ouvir o estalo, como se tivesse entrado em sua cabea como uma cano, e
repetia. Eu vou morrer, pensou pela primeira vez desde que acordar. Este homem vai me matar,
eu vou morrer, e depois? Ser que algum sabe mesmo? Ele apertou sua mandbula e encontrou
os olhos de Dave. "Quem Henry?" "Henry", Dave repetiu. "Seu pai amigo de Charlie." Ele
pareceu surpreso. "Voc no sabia que ele fez este lugar?" "Ah, certo, bem," disse Carlton
confusamente. "Eu sempre pensei nele como ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

"Pai de Charlie." " claro", disse Dave, o tipo de pessoas educadas murmur feita quando eles
no se importavam. "Bem, isso um de seus primeiros ternos", disse ele, apontando para
Carton. "E se voc acionar esses bloqueios de Primavera, duas coisas vai acontecer: primeiro, os
bloqueios de si mesmos se encaixar direita para voc, fazendo cortes profundos em todo o
corpo, e uma frao de segundo depois, todas as partes animatrnicos, tudo o que afiado ao e
plstico rgido ser imediatamente levado para o seu corpo. Voc vai morrer, mas vai ser lento.
Voc vai se sentir seus rgos perfurados, o terno molhado vai crescer com o seu sangue, e voc
vai saber que voc est morrendo por longos, longos minutos. Voc tenta gritar, mas voc no
ser capaz de: suas cordas vocais sero cortados, e os seus pulmes ir preencher com seu
prprio sangue, at voc se afogar nele "Havia um olhar distante em seus olhos, e Carlton sabia
com. certeza arrepiante que Dave no estava prevendo. Ele estava relembrando. "Contudo" a
voz de Carlton quebrou, e ele tentou novamente. "Como voc sabe disso?" Ele disse,
administrando um sussurro rouco. Dave encontrou seus olhos e sorriu amplamente. "Como
que voc acha?" Ele colocou o traje que ele estava segurando para baixo, e estendeu a mo para
desfazer a ltima pea de sua autoria. Levou tempo; Carlton observou por vrios minutos
enquanto Dave namorou o que quer estabelecer mecanismos sob o colar. Ele pegou o topo traje
off com um floreio, e Carlton fez um som involuntrio, uma mewl indefesa e amedrontada.
Dave tinha sido sem camisa sob o traje, e agora seu peito nu era claramente visvel mesmo no
escuro, luz bruxuleante. Sua pele estava horrivelmente cicatrizada, com linhas brancas
levantadas que marcou o seu corpo em um padro simtrico, cada lado de seu corpo espelhando
o outro. Dave viu olhando e riu, um som repentino, feliz. Carlton estremeceu com isso. Dave
levantou os braos para fora de seu corpo e se virou lentamente em um crculo,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Carlton dando tempo suficiente para ver que as cicatrizes estavam por toda parte, cobrindo suas
costas como uma camisa do lao fraco, que se estende at a cintura das calas de coelho como
se eles continuaram todo o caminho. Na parte de trs do seu pescoo, onde eram maiores e mais
visveis, duas cicatrizes como linhas paralelas foram gravadas a partir da nuca do pescoo todo
o caminho at o seu couro cabeludo, desaparecendo em seu cabelo. Carlton tentou engolir. Sua
boca estava to seca que no podia ter falado, mesmo se tivesse havido alguma coisa a dizer.
Dave sorriu desagradavelmente. "No se mova", disse ele novamente.

"Ele est aqui, ele tem que estar aqui!" Marla gritou, olhando desesperadamente na
porta para Freddy. Ela estava abrindo e fechando as mos, os dedos indo branco. Charlie olhou
para ela, sentindo-se impotente. No havia nada a dizer. A porta no estava coberto de cadeias;
em vez disso foi simplesmente no mais uma porta. Ela havia sido soldada: o metal foi
fundido perfeitamente no quadro, e as dobradias foram embora, coberto em bruto, solda
irregular. Todos olharam, no plenamente capaz de compreender o que eles estavam olhando.
Charlie trocou seus ps. Ela tinha pisado em uma poa enquanto se apressavam do carro, e
agora seus sapatos e meias estavam encharcadas e congelamento. Parecia imperdovel de ser
focado em seu prprio desconforto, em tal momento, mas ela no conseguia parar de sua
ateno deriva a ele. "Isso loucura", disse Marla, a boca aberta. "Quem faz isso?" Ela
levantou as mos em frustrao. "Quem faz uma coisa dessas?" Ela estava quase gritando.
"Algum fez isso! Algum soldada esta fechada. E se Jason est l? "Marla colocou as mos
sobre o rosto, e Jessica e Lamar se adiantou para

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

confort-la, mas ela acenou-los fora. "Eu estou bem", disse ela com fora, mas ela no se
moveu, ainda olhando para o lugar na parede que tinha sido uma vez uma porta. Ela parecia
menor, menor; a energia em pnico que estava dirigindo a ela se foi, deixando-a vazia, sem
propsito. Ela olhou para Charlie, ignorando os outros, e Charlie encontrou seus olhos,
desconfortvel. "O que vamos fazer?", Disse Marla. Charlie balanou a cabea. "Eu no sei,
Marla", disse ela inutilmente. "Se ele est l, temos que tir-lo, tem que haver uma maneira."
"Tem que haver uma outra maneira no" John concordou, embora ele parecia mais certo do que
Charlie sentiu. "Freddy teve janelas, uma porta de servio, certo? Deve ter havido sadas de
incndio. Tem de haver alguma coisa! "" Pare! "Gritou Marla, e todos eles congelou no lugar.
Ela estava apontando para o cho. "O que isso?", Disse Charlie, chegando prximo a ela. "
pegada de Jason", disse Marla. "Olha, voc pode ver a marca, aqueles sapatos bobo ele passou
subsdio de um ano por diante." Charlie olhou. Marla estava certo; havia uma pegada enlameada
sobre o tamanho de Jason, ainda fresco. O rosto de Marla estava vivo novamente, impetuosa e
determinada. "Ele deve ter sido apenas aqui", disse Marla. "Olha, voc pode ver as faixas virar e
sair novamente. A porta j deve ter sido soldada quando ele chegou aqui. Ele provavelmente
ainda est aqui em algum lugar; vamos l! "faixas de Jason estavam indo ainda mais para baixo
do beco, na escurido, eo grupo se agachou no cho, seguindo sua trilha. Charlie ficou para trs,
no realmente ajudar, mas manter um olho sobre a lanterna balanando frente. No era algo que
ela

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

era esquecer, algo que ela deveria saber. Algo sobre Freddy. Percebendo que ela estava distante,
John deixar os outros ir em frente. "Voc est bem?" Ele perguntou em voz baixa, e Charlie
balanou a cabea. "Eu estou bem", disse ela. "V em frente." Ele esperou que ela dissesse mais,
mas ela estava olhando em frente para a escurido. Outra maneira de entrar. "Encontrei!" A voz
de Jessica perfurou o escuro, e Charlie voltou para si mesma e correu para pegar at os outros.
Lamar teve a lanterna de novo, e ele estava apontando-a para um respiradouro de ar junto ao
solo. A ventilao era velho e enferrujado, e sua cobertura estava deitado no cho no meio de
pegadas dispersos e touceiras de lama. "Jason, o que voc est fazendo?" Marla engasgou e se
ajoelhou ao lado do respiradouro. "O que voc est pensando?" Havia uma ponta de sua voz,
algo oscilando entre pnico e alvio. "Ns temos que ir atrs dele", disse ela, e ajoelhou-se na
frente do respiradouro. Charlie observou, duvidoso, mas no disse nada. Foi Joo quem falou.
" muito pequeno", disse ele. "Eu no acho que nenhum de ns vai caber." Marla olhou para si
mesma, em seguida, volta para os outros, um por um, calculando. "Jessica," ela disse
decisivamente. "Vamos." "O qu?" Jessica olhou para o lado, como se poderia haver outra dela.
"Eu no acho que eu vou caber, Marla." "Voc o skinniest", disse Marla breve. "Apenas tente,
ok?" Jessica concordou com a cabea e foi para a ventilao, ajoelhando-se no concreto
enlameado que era andar do beco. Ela estudou o buraco na parede por um momento, caindo para
suas mos e joelhos, e tentei espremer, mas os ombros apenas aclarado o espao, e depois

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

um momento, ela puxou de volta para fora, sem flego. "Marla, no pode caber, eu sinto muito",
disse ela. "Voc pode caber!", Disse Marla. "Por favor, Jessica." Jessica olhou para os outros, e
quando Charlie viu seu rosto era quase branco, e duramente inexpressivo. Ela claustrofbico,
Charlie pensou, mas antes que pudesse falar, Jessica estava de volta ventilao de ar,
torcendo-se, tentando novamente para se adequar. "Por favor", disse Marla novamente, e Jessica
atirou de volta para fora como algo tinha mordido. "Eu no posso, Marla", disse ela, sua
respirao superficial e rpido, como se ela tivesse sido executado full-out. "Eu no me
encaixo!" "Tem de haver outra maneira de entrar." Charlie entrou em cena, atingindo seu brao
entre Marla e Jessica como se quebrando-se uma luta. Charlie fechou os olhos, tentando
novamente para se lembrar. Imaginou o restaurante, tentando v-lo no como eles tiveram nos
ltimos dias, mas como tinha sido anos antes. As luzes eram brilhantes, que estava cheio de
pessoas. "Ela costumava ficar quente, abafado", disse ela. "No vero, cheirava a pizza e massa
antiga fry francs, e as crianas suadas, e meu pai diria ..." isso a. "Ele dizia: 'cuja idia
brilhante era para colocar uma clarabia em um armrio?'" Ela terminou triunfalmente, aliviado.
Ela podia imagin-lo, o pouco espao de fornecimento com a capota aberta. Os dois se esgueirar
e sentar-se l por alguns minutos, aproveitando o pequeno fluxo de ar fresco que filtrada para
baixo do lado de fora. "Ento isso, vamos para o telhado", disse John, quebrando deriva de
Charlie na memria. "O telhado?", Disse Marla, estudando a parte superior da cmara fechada.
Ela no era mais

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

em pnico full-blown, tranquilizado pela evidncia de que Jason ainda estava vivo, mas sua
ansiedade ainda era palpvel. Seu olhar se lanou constantemente ao redor do pequeno grupo,
como se seu irmo mais novo pode aparecer de repente das sombras. "Tem sido coberto, como
tudo o mais." Lamar entrou na conversa. "Talvez no", disse Charlie. "O telhado do shopping
bastante elevado. Aposto que h um espao apertado, pelo menos. "" Um espao de
rastreamento? "John disse, emocionada. "Voc quer dizer um rastreamento espao entre o
telhado de Freddy e do telhado do shopping? L em cima? "Ele olhou para a escurido por um
momento. "Um espao de rastreamento?" Ele repetiu, com a voz um pouco Meeker. Charlie
estava ocupado estudando o teto do corredor, medindo-a em sua cabea contra o que tinham
visto do lado de fora do prdio. Era diferente, ela tinha certeza disso. "Este no o teto para o
shopping; no alta o suficiente ", disse ela, sentindo-se uma fasca de encorajamento. Ela
partiu rapidamente pelo corredor, sem esperar pelos outros. Eles seguiram, arrastando atrs de
si, eo espao acima dela de repente iluminado como Lamar apanhados e lanados a luz da
lanterna para cima. Charlie estava indo e voltando, olhando de parede at o teto e de volta, e
tentando imaginar o espao exterior. "O teto deste salo provavelmente nvel com o telhado de
Freddy." A voz de Jessica veio de trs Charlie, que assustou brevemente; ela tinha sido to
concentrado em sua perseguio que havia perdido o controle de suas amigas. "Ns temos que
chegar l em cima", disse Charlie, e se voltou para o grupo, expectante. Eles olharam fixamente
para ela por um segundo, ento o brao de Lamar movido reflexivamente, como se estivesse
prestes a levantar a mo. Ele se conteve e pigarreou

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ao invs. "Eu odeio a apontar o bvio, mas", disse Lamar, gesticulando. Cerca de 10 ps frente
deles, uma escada de manuteno descansou contra o velho tijolo. Charlie sorriu e correu para a
escada, acenando para John a seguir. Agarraram-lo em conjunto; era pesado, metal e coberto
com respingos de tinta, mas era gerencivel de transportar. Quando Charlie tinha um aperto
firme de um lado da escada, ela virou o rosto para o teto, procurando. "H provavelmente um
buraco, ou uma escotilha, ou algo assim", disse ela. "Um buraco, ou uma escotilha, ou algo
assim?" John ecoou com um meio sorriso quando ele levantou a outra extremidade da escada.
"Voc tem uma idia melhor? Agora, vamos. "Ela empurrou a escada para a frente, to difcil
John tropeou e quase caiu. Eles se movia lentamente. Com apenas uma lanterna, eles no
podiam ver para onde estavam indo e examinar as paredes, ao mesmo tempo, por isso a cada
poucos estaleiros eles pararam, e Lamar funcionou a luz e para trs em todo o lugar onde a
parede de tijolos conheceu o teto pingando do corredor improvisado. Embora desacelerou-los
para baixo, Charlie era grato pelas pausas; a escada, metal industrial, era pesado. Ela poderia ter
solicitado os outros para desligar, mas parecia essencial, de alguma forma, que ela seja parte do
processo fsico. Ela queria ajudar. A agitao de Marla estava crescendo como eles foram, e
depois de algumas rodadas de moveand-scan ela comeou a chamar o nome de Jason
suavemente. "Jason! Jason, voc pode me ouvir? "" Ele est l dentro ", John disse logo:" Ele
no pode ouvi-lo. "Sua voz estava tensa

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

com o peso da escada, ele teve o fim-amplo e ele soou quase snappish. Marla olhou para ele.
"Voc no sabe disso." "Marla, pare com isso", disse Jessica. "Ns estamos fazendo tudo que
podemos." Marla no respondeu. Poucos minutos depois, eles vieram para o final do beco. "E
agora?", Disse John. "Eu no sei", Charlie disse, perplexa. "Eu tinha certeza de que iramos
encontrar algo." " assim que a vida funciona normalmente para voc?" John brincou,
levantando uma sobrancelha para ela. Do fundo do corredor, Lamar soltou um grito de triunfo.
"Encontrei!" Marla decolou em direo a ele em uma corrida, e Jessica seguiu um pouco mais
de cautela por trs, com medo de obstculos no escuro. Charlie deu uma piscadela John, ento,
pegou a escada novamente. Ele correu para levantar seu lado, e arrastou-o de volta do jeito que
veio. Quando Charlie e John arrebatados para o resto do grupo, os trs estavam olhando para o
teto. Charlie imitou sua postura; com certeza, havia um alapo quadrado, grande o suficiente
para um adulto para atravessar, suas bordas mal visvel na escurido. Sem falar, eles montaram
a escada; foi talvez dez ps de altura, e levantou-se perto o suficiente para o teto para acessar a
porta facilmente. Marla subiu primeiro, enquanto Lamar firmou a escada de um lado, Jessica,
por outro. John e Charlie observou como Marla subiu.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ento, o alapo l ..." John apontou para ele. "O alapo deste corredor bem
prximo ao Freddy. Isso vai nos levar para o telhado de Freddy, que est sob o telhado do
shopping, em um forro. E no telhado de Freddy, h uma clarabia, que vamos encontrar,
durante o rastreamento atravs do forro. "Ele desenhou um diagrama invisvel no ar com seu
dedo enquanto falava, e seu tom foi afiado com ceticismo. Charlie no respondeu. Os passos de
Marla na escada soou pelo corredor, pesado, thuds tinny que ecoavam sem firmeza ao redor
deles. "Uma vez que encontramos a clarabia no forro," John continuou, no certo se Charlie
estava ouvindo, "ns estamos indo a cair para baixo atravs da clarabia e em Freddy,
possivelmente com nenhuma maneira de receber de volta para fora." No topo da escada, Marla
brincava com algo no teto que os outros no podiam ver, fazendo pequenos murmrios de
frustrao. " trancada?" Charlie chamado. "Ok, com certeza.", Disse John, ciente at agora que
ele estava falando apenas para si mesmo. "Isso faz sentido." "O parafuso apenas preso", disse
Marla. "Eu preciso-ha!" Um estalo maante tocou para fora. "Entendi!" Ela chorou. Ela ergueu
as mos sobre a cabea dela e apertou para cima, e, lentamente, a porta abriu acima de sua, at
que ele tombou e caiu com um baque. "Tanto para esgueirando-se," John disse secamente. "No
importa", disse Charlie. "Ns ainda temos que ir. Alm disso, voc realmente acha que quem
est l dentro no sabe que estamos vindo? "Acima deles, Marla estava navegando seu caminho
at a porta. Ela apoiou os braos em ambos os lados do espao, e empurrado para cima da
escada. Ele balanou ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

perigosamente, e Lamar e Jessica agarrou-o, tentando estabiliz-lo, mas no foi necessrio.


Marla j estava de p e atravs de, no telhado. Eles esperaram que ela dissesse alguma coisa.
"Marla?" Jessica finalmente chamado. "Sim, eu estou bem", disse Marla. "O que voc v?"
Charlie chamado. "Jogue-me a luz." Brao de Marla emergiu do alapo, batendo impaciente.
Lamar ficou um pouco mais perto e cuidadosamente arremessou a lanterna para cima. Marla
arrebatou-lo fora do ar e imediatamente o feixe desapareceu-a luz tinha ido para fora. No forro,
Marla sentou-se no escuro tentando consertar a lanterna. Ela apertou-a, sacudindo as baterias, e
ligou o interruptor on e off inutilmente. Como ela tirou a parte superior da luz e soprou para
dentro da gaiola da bateria, ela sentiu um pnico crescente. Desde percebendo Jason tinha ido,
todo o ser de Marla tinha sido focada nele. Foi s agora, sozinho na escurido, que ela comeou
a pensar sobre o perigo que ela mesma poderia ser. Ela ferrou o topo de volta para a lanterna, e
ele veio em instantaneamente. A luz brilhou em seus olhos, nublando brevemente sua viso. Ela
apontou-a para longe, ento, cuidadosamente varrido-lo em um crculo em torno dela, revelando
um vazio imenso em todas as direes. Foi o telhado de Freddy Fazbear Pizza. "O que voc
v?" Charlie chamado novamente. "Voc estava certo; h um espao, mas no muito. to
escuro, e tem um cheiro horrvel aqui em cima. "Sua voz soava trmula at mesmo para seus
prprios ouvidos, e de repente ela estava desesperada para no ficar sozinho neste lugar.
"Depressa, no me deixe aqui sozinha!" "Ns estamos chegando", Jessica ligou para ela.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Me prxima", disse Charlie, e deu um passo adiante. A escada estava enferrujado, e
fez queixas rangendo enquanto subia, protestando seu peso enquanto ela se movia de degrau em
degrau. Mas parecia resistente, e rapidamente chegou ao alapo e fez como Marla tinha feito:
ela estava no degrau mais alto, por isso ela foi cabea e ombros pela porta, apoiou os braos de
cada lado, e empurrado para fora da escada, quase pulando , para pousar no telhado do Freddy.
No havia espao para ficar apenas pouco espao para sentar-o espao entre o teto do
restaurante e do telhado do shopping acima foi a menos de uma jarda. Algo estava chacoalhando
acima deles, como se as pedras estavam caindo em cima, e levou Charlie um momento para
perceber que era a chuva, trovejando em lata no isolada. A gua pingava na em sua cabea, e
quando ela olhou para cima, viu um lugar onde as junes do de metal no tinha sido juntado,
duas folhas de papelo ondulado simplesmente alinharam ao lado do outro, aliado pelas
circunstncias. Ela enxugou as palmas das mos em suas calas de brim: as telhas do telhado
estavam molhados, e suas mos estavam cobertas de areia, e poeira, e algo escorregadio e mais
desagradvel. Ela olhou para Marla, que estava a poucos passos de distncia. "Aqui, vamos l.
Sair de seu caminho ", disse Marla, apontando-a, e Charlie se apressou em suas mos e joelhos
como cabea de Jessica apareceu na porta da armadilha e, cuidadosamente, ela fez seu caminho
para dentro do espao de rastreamento. Segurana no telhado, Jessica olhou ao redor como se
medir alguma coisa. Preocupado, Charlie se lembrou dela medo no respiradouro de ar, mas
Jessica respirou longa e profundamente. "Eu posso lidar com isso", disse ela, embora ela no
soava como se ela acreditava que suas prprias palavras. Um momento depois Lamar foi ao lado
deles. Ele rapidamente recuperada a lanterna e apontou-o de volta para o alapo. Depois de um
momento, John subiu no crawl space-e algo bateu alto abaixo deles, o som repetindo. ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Todos, mas John assustou com o som. "Desculpe", disse ele. "Essa foi a escada." "Charlie, que
maneira?", Disse Marla. "Oh." Charlie fechou os olhos novamente, refez seus passos como ela
teve enquanto procuravam um jeito de entrar. "Em frente, eu acho", disse ela. "Enquanto ns
chegar ao outro lado, vamos encontr-lo." Sem esperar resposta, ela comeou a rastejar na
direo que ela achava que era certo. Um segundo depois, a luz apareceu sua frente.
"Obrigada", ela ligou de volta suavemente para Lamar, que foi firmando a lanterna, tentando
antecipar onde Charlie iria. "Eu no tenho mais nada para fazer", ele sussurrou. O forro foi
grande; ele deve ter sentido amplo, mas havia vigas de suporte e tubos espalhados ao acaso,
cruzando o espao ou correndo pelo telhado abaixo deles de modo que era um pouco como a
navegao de uma floresta muito apertado, abaixando videiras e escalada sobre rvores
derrubadas. O telhado de Freddy tinha uma inclinao ascendente raso; eles teriam que ir para
baixo novamente, uma vez que atingiu o meio. As telhas sob suas mos e ps estavam
encharcados de uma maneira profunda, inchada que sugeriu que eles no haviam sido
verdadeiramente seco em anos, e um cheiro de mofo subiu de-los. De vez em quando Charlie
limpou as mos em suas calas, sabendo que s seria limpa por um momento. De vez em
quando ela pensou ter ouvido algo por skitter, soa um pouco longe demais para estar vindo de
seu grupo, mas ela ignorou. Eles tm mais direito de estar aqui do que ns, pensou ela, embora
ela no estava certa de que espcies "eles" poderia ser. O telhado acima deles seguiu um padro
bizarro, inclinada para cima e para baixo sem ter em conta para o telhado abaixo, de modo que
em um ponto que abriu quatro ps acima de suas cabeas, em seguida,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

em outro mergulhou para baixo, to prximo que ele roou suas costas, forando-os a duck suas
cabeas e se contorcer desajeitadamente atravs. Jessica estava bem atrs de Charlie, e de vez
em quando ela podia ouvir sua amiga fazer suave, assustado rudos, mas cada vez que ela olhou
para trs, Jessica apenas balanou a cabea, pedra-enfrentado, e eles continuaram, at que
chegaram beira do telhado, ea parede que marcou. "Ok", Charlie chamou, meio-giro atrs
dela. "Deve ser aqui perto, vamos espalhar-se e olhar." "No, espere, o que isso?", Disse
Marla, apontando. Charlie no conseguia ver o que Marla tinha visto, mas ela seguiu a direo,
at que ela veio a ele. A clarabia era uma lmina plana de vidro no telhado; foi moldado como
uma pequena janela, um nico painel, sem visveis Puxadores, dobradias, ou fechos. Eles se
inclinou sobre ele, tentando ver para a sala abaixo, mas o vidro foi tambm coberto de fuligem
para qualquer coisa para mostrar completamente. John chegou frente e tentou limp-lo com a
manga; ele veio, com o brao de sua camisa preta, mas ela tinha feito nada de bom; pelo menos
metade da sujeira estava do outro lado, e da clarabia ainda era opaco com sujeira. " apenas
um armrio, ok.", Disse Charlie. "Mas ningum est no armrio?", Disse Lamar. "No
importa", disse Marla. "Ns no temos uma escolha agora." Todo mundo olhou para Charlie,
que olhou pensativo para a clarabia. "Ele cobra", disse ela. "Voc puxa para baixo deste lado",
ela apontou, "e ele oscila. H uma trava no interior, bem ali. "Ela tocou o lado da clarabia,
pensando. "Talvez se ns-" Ela empurrou nela, e ela cedeu quase que instantaneamente,
sacudindo-a com uma sensao sbita, em pnico de cair, mesmo que seu peso era solidamente
no

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

cobertura. "Isso meio estreito", disse John. A clarabia no abriu todo o caminho; o vidro
inclinado para dentro apenas um pouco, apenas o suficiente para uma pessoa a passar. "Eu no
constru-lo", disse Charlie, um pouco irritado. "Esta , por isso, se voc vai, vai." Sem esperar
por uma resposta, ela passou as pernas sobre o peitoril e abaixou-se para baixo, pendurada por
um momento no escuro. Fechando os olhos e esperando que o piso no foi to longe quanto ela
se lembrava, ela soltou e caiu. Ela caiu, eo choque do impacto percorreu as pernas, mas passou
depressa. "Dobre os joelhos quando voc terra!" Ela chamou-se, e saiu do caminho. Marla caiu
completamente, e Charlie foi at a porta, tentando encontrar um interruptor de luz. Seus dedos
tropeamos em frente ao switch, e ela virou-se. As velhas lmpadas fluorescentes zumbiam
clicados e, depois, lentamente, um brilho fraco e pouco confivel encheu o espao. "Tudo bem",
ela sussurrou com um arrepio de excitao. Ela virou-se, e como algo roou seu rosto tinha uma
impresso fugaz de olhos de plstico grandes e dentes amarelos quebrados. Ela gritou e pulou
para trs, agarrando para o equilbrio em prateleiras que balanavam como ela agarrou-los. A
cabea tinha tocado, uma armao de arame descoberto por um traje com nada alm de olhos e
dentes para decor-lo, balanou precariamente na prateleira ao lado de Charlie, em seguida, caiu
no cho. Seu corao ainda batendo, Charlie escovado para si mesma mais ou menos como se
estivesse coberto de teias de aranha, com as pernas bambas quando ela se moveu para trs e com
agitao. A cabea rolou pelo cho, em seguida, veio para descansar em seus ps, olhando para
ela com seu alegre, sorriso sinistro. Charlie empurrou de volta a partir do sorriso medonho, e
algo a agarrou por

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

atrs. Ela tentou puxar livre, mas ela estava presa, um par de braos de metal envolto em torno
dela. Os membros sem corpo se agarrou a sua camisa, suas dobradias morder o pano, e como
ela tentou arrancar-se afastado seu cabelo foi pego, tambm, enredando-la mais profundamente
no fio at que ela sentiu como se ela seria consumida. Charlie gritou novamente e os braos
estendeu ainda mais, quase parecendo crescer como ela lutou contra eles. Ela lutou com toda
sua fora, alimentada pelo terror e uma base, fria frentica que essa coisa iria machuc-la.
"Charlie, pare!" Marla gritou: "Charlie!" Marla agarrou seu brao, tentando parar o seu
movimento frentico, usando uma mo para soltar o cabelo de Charlie do quadro do metal.
"Charlie, no real, apenas ... peas do rob", disse ela, mas Charlie se afastou de Marla,
ainda em pnico, e bateu a cabea em uma caixa de papelo. Ela gritou, assustado, em seguida,
a caixa de virada e olhos do tamanho de punhos caiu no cho como a chuva, o banho para baixo
com um barulho e rolando em toda parte, cobrindo o cho. Charlie tropeou e pisou em uma das
esferas de plstico rgido, e seus ps saram de sob ela. Ela agarrou-se a uma prateleira e perdeu,
e caiu de costas, aterrissando com um baque que o vento levou para fora dela. Atordoado e
ofegante, ela olhou para cima: l estavam os olhos em todos os lugares, no apenas no cho,
mas nas paredes. Eles olharam para ela das escuras, deep-socketed, olhos sombreados olhando
para baixo das prateleiras toda em torno dela. Ela olhou, incapaz de desviar o olhar. "Charlie,
vamos l." Marla estava l, ajoelhado ansiosamente sobre ela. Ela agarrou o brao de Charlie
novamente e puxou at que Charlie estava de p novamente. Charlie ainda no tinha o flego, e
como ela inalou fina, ela comeou a chorar. Marla abraou com fora, e Charlie deix-la.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Est tudo bem, est tudo bem", Marla sussurrou, como Charlie tentou acalmar-se, olhando ao
redor da sala de loja para distrao. No real, ela disse a si mesma. Eles estavam em um quarto
de loja, apenas um armrio, e estes foram todas as peas sobresselentes. O ar era espesso com
p, e ele fez ccegas em seu nariz e garganta como ele jogados fora das prateleiras, ainda
unrestful. O resto do grupo caiu atravs da clarabia, um por um; John veio por ltimo, caindo
no meio da sala com um baque. Jessica espirrou. "Voc est bem?", Disse John, logo que ele viu
Charlie. "Sim, eu estou bem." Charlie se desvencilhou de Marla e cruzou os braos, ainda, a
coligir a si mesma. "Voc sabe que no pode voltar a subir por ali.", Disse John, olhando para a
clarabia. "Ns s precisamos de algo para se sustentar", disse Charlie. "Ou podemos subir uma
prateleira." Jessica sacudiu a cabea. "No, olhe para a forma como ele aberto." Charlie olhou.
A clarabia aberta para baixo, de modo que o painel de vidro inclinado em um ngulo suave,
apenas o suficiente para ter deix-los passar. Para sair, eles teriam que- "Oh", disse ela. No
haveria de sair. No entanto fechar chegaram clarabia, o painel de vidro seria sempre no
caminho, saindo para o espao preciso que eles precisavam para passar. Se algum tentou obter
um controlo sobre o telhado, eles teriam de se inclinar at agora sobre o vidro que eles iriam
cair da escada. "Poderamos ser capazes de quebrar o vidro," John comeou. "Mas a estrutura de
metal vai ser perigoso para passar por cima, ainda mais perigoso com cacos de vidro." ******
Conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Ele ficou em silncio e pensei que atravs de novo, com o rosto sombrio. "No importa", disse
Charlie. "Vamos encontrar outra sada. Vamos comear a olhar "Eles olhou com cautela para o
corredor.; Lamar tinha desligado a lanterna, mas foi fcil o suficiente para ver seus arredores
agora com a luz do armrio que escoa para o corredor. Pelo menos nada est gotejando do teto,
Charlie pensou, e limpou as mos em suas calas novamente. O cho era de azulejo preto e
branco, como brilhante como se ele tinha acabado de ser polido. Havia desenhos infantis nas
paredes, farfalhando com o ar a partir da clarabia aberta. Charlie permaneceu imvel, mais do
que ciente de quanto barulho que ela tinha acabado de fazer. Ser que ela sabe que estamos
aqui? "Ela pensou, percebendo como ela fez isso por" ele "ela queria dizer o prprio edifcio.
Era como se Freddy estavam conscientes da sua presena, como se reage a eles como uma coisa
viva, respirando. Ela estendeu a mo para escovar os dedos contra sua parede, traando
levemente como se estivesse acariciando-o. O gesso ainda estava frio e, inanimado, e Charlie
puxou sua mo para trs, e se perguntou o que Freddy faria. Eles enrolado ao redor de um canto,
e depois outro, depois parou na entrada da angra do pirata, pendurando para trs da porta. Angra
do pirata, eu tenho minhas rolamentos novamente. Charlie olhou para o pequeno palco, no est
mais aceso, ea cortina que escondia seu exclusivo performer. Algumas pequenas luzes piscaram
nos lados do palco, em seguida, aproximou-se, iluminando o espao com um brilho cinza
plido. Charlie olhou em volta e viu Lamar em p perto da porta com a mo sobre um
interruptor, tendo apenas capotou. "Ns no temos uma escolha", disse ele na defensiva,
apontando para a lanterna: a sua

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

luz estava falhando. Charlie assentiu resignadamente, e Lamar apagou a lanterna morrendo. "Eu
quero dar uma olhada nesta sala de controle", disse Marla, apontando para a pequena porta
prxima. "Lamar, venha comigo. O resto de vocs tentar o outro; se cada um de ns tomar um
conjunto de cmeras, podemos ver todo o restaurante. Se Jason neste lugar, vamos v-lo. "" Eu
no acho que devemos dividir ", disse Charlie. "Espere", disse Lamar, e entregou John a luz
morto, liberando as mos. A partir de seus bolsos, ele produziu dois walkie-talkies; grandes
coisas quadrado preto Charlie s tinha visto anexado aos cintos dos policiais. "Onde voc
conseguiu isso?" Ela perguntou, e ele sorriu misteriosamente. "Eu tenho medo que eu no posso
te dizer isso", disse ele. "Ele roubou da casa de Carlton." Jessica declarou claramente, tendo
uma de suas mos e examinando-a. "No, eles estavam na garagem. Sra Burke me disse onde
encontr-los. Eles trabalham, eu testei. "Sra Burke sabia que viria aqui? Charlie pensou. Marla
apenas balanou a cabea; talvez ela j sabia, ou talvez nada poderia surpreend-la mais.
"Vamos l", disse Marla, e caminhou entre as mesas em frente a angra do pirata, cuidado para
no perturbar nada. Lamar Jessica se inclinou para mostrar-lhe como usar o walkie-talkie. "
este boto", disse ele, indicando que, em seguida, ele tirou depois de Marla. Depois de um
momento de surpresa, o resto deles seguido. Algo apertou em

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

O estmago de Charlie, a realidade de que ambos Jason e Carlton pode realmente estar em
perigo agarrando-a. No era que ela tinha esquecido, mas enquanto eles estavam fora, tentando
resolver os enigmas, foi possvel para ganhar alguma distncia do que estava acontecendo.
Charlie observou Marla, perseguio em direo a sala de controle com uma autoridade
desolador. Marla agachado na pequena porta antes de virar para Charlie. "V", disse ela,
apontando para o corredor que levava para a rea de jantar principal. Eles foram, Charlie
assumir a liderana como eles se arrastou pelo corredor, em direo ao palco principal.

Marla olhou para Lamar, que assentiu. Ela agarrou a maaneta da porta, cerrou os
dentes e forou a porta aberta, tudo em um s movimento. "Marla!" Ela pulou, mal reprimindo
um grito. Jason estava encolhido no espao abaixo dos monitores, os olhos arregalados e
aterrorizados, olhando para a porta como um rato assustado. "Jason!" Marla arrastou para a sala
de controle e mergulhou-o em seus braos. Jason abraou de volta, por uma vez grato, mesmo
desesperado por sua intensa afeio. Ela segurou firme, esmagando-o com ela at que ele
comeou a se preocupar que ele poderia, de fato, ser esmagado. Do lado de fora abrao
demorado de Marla, Jason ouviu breve esttica. Ele olhou por cima do ombro de Marla para ver
Lamar estudar o walkie-talkie, preparando-se para falar para ele. "Jessica? Ns o encontramos,
ele est bem ", disse ele. Mais estticos e palavras Jason no fez bastante captura vindo do
rdio. o

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

primeira onda de alvio tinha passado, e suas costelas estavam comeando a doer. "Marla?" Ele
bateu-lhe no ombro, primeiro suavemente, depois com mais fora. "Marla!" Ela deixou-o ir,
mas pegou seus ombros por um momento, olhando em seus olhos, como se para ter certeza de
que era realmente ele, que ele no tinha sido de alguma forma substituda, ou irremediavelmente
danificada. "Marla, resfri-lo", disse ele, casualmente, como ele podia, conseguindo manter a
voz firme. Marla deixar ir de seus ombros, dando-lhe um empurro brincalho, e comeou a
repreend-lo quando ela puxou-lhe o resto do caminho para fora sob o painel de controle.
"Jason, como poderia voc" Marla foi interrompido quando Lamar desceu o resto do caminho
para o quarto pequeno. "Atravs da ventilao? Srio? "Lamar riu. "Voc poderia ter sido
morto, rastejando atravs do duto de ar como essa!" Marla acrescentou, agarrando seus ombros.
Jason lutou livre, agitando os braos at que ela deix-lo ir. "Ok!", Exclamou. "Todo mundo me
perdi, bom, feliz em saber que eu sou importante." "Voc importante", disse Marla
ferozmente, e Jason revirou os olhos teatralmente. A pequena sala iluminada, como Lamar virou
um interruptor, trazendo as telas vida. Marla olhou para Jason, pensativo, em seguida, voltou
sua ateno para as cmeras de segurana. "Ok, vamos ver o que podemos ver." Lamar parecia
de tela em tela. A parte superior, tela do meio mostrou a sala de jantar principal e do palco, e
enquanto eles observavam, Charlie, Jessica, e John apareceu, atravessando o quarto em uma
formao em V,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie na parte da frente. "Olha", disse Marla, de repente, e apontou para a tela no canto
inferior direito. "Olha." O guarda noturno estava l; embora eles no poderia fazer seu rosto, seu
uniforme folgado e ombros cados disse que era o mesmo homem. Ele estava no corredor perto
da entrada do restaurante, passando os sales de festas e sala de jogos eletrnicos com uma
marcha lenta proposital. "Lamar, avis-los", disse Marla urgentemente, e novamente Lamar
falou no walkie-talkie. "Jessica, o guarda est em algum lugar por ali, esconder." No houve
resposta do rdio, mas na tela, o grupo de trs congelou, ento, como um feito para a sala de
controle sob o palco, apertando em e-se fechando assim como o guarda apareceu na porta.

Vozes. Pessoas que se deslocam ao redor. Carlton no se permitiu suspirar de alvio,


um resgate no lhe faria nenhum bom se ele tem suas entranhas perfuradas por uma centena de
pequenas partes do rob em primeiro lugar. Em vez disso, ele continuou com o que ele vinha
fazendo: avanando seu caminho pelo cho, na viso da cmera de segurana que empoleirado
perto do teto, logo acima da porta. Cada movimento era to escasso parecia que nada, mas ele
tinha feito isso por mais de uma hora, e ele era quase, quase l. Ele manteve sua respirao
estvel, usando as mos presas para levantar seu corpo um pouco, passar para o lado, e deixou-
se para baixo de novo, apenas um pouco mais para a direita. Seus dedos foram clicas e sua
cabea ainda doa, mas ele continuou,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

implacvel. Embora ele ainda estava com medo, ainda dolorosamente consciente de quo
facilmente ele poderia provocar sua prpria morte, em algum momento, o medo tinha
entorpecido, ou talvez ele tinha acabado de se acostumar com isso. Pnico no poderia durar
para sempre; eventualmente, a adrenalina tinha acabado. Agora, pelo menos, a necessidade de
movimento lento, precisa tomou precedncia sobre tudo o resto. Era tudo o que havia. Carlton
fez um movimento final, e parou, fechando os olhos por um instante, como se isso seria a
sensao de descanso. Ele tinha feito isso. No posso parar agora. Os outros estavam aqui, que
tinha que ser deles, e se eles estavam procurando por ele, que iria verificar as cmeras. Ele
olhou para a lente, desejando-se a ser visto. Ele no poderia acenar, ou saltar para cima e para
baixo. Ele tentou de balano e para trs um pouco, mas no importa o quo duramente ele
ocupou-se, ele sentiu a presso de fechaduras de mola, pronto para dar. Ele mordeu o lbio em
frustrao. "Basta ver-me!" Ele sussurrou em voz alta, para ningum, mas todos de uma vez, ele
sentiu como se tivesse sido ouvido, sentiu a sensao inexplicvel de presena de outra pessoa
na sala. Seu corao comeou a correr novamente, a adrenalina que tinha dado para encontrar o
seu segundo flego. Com cuidado, devagar, ele olhou em volta, at que algo chamou sua
ateno. apenas um dos trajes foi, caiu vazio nas sombras, meio escondido no canto da sala.
Ele estava imvel, mas seu rosto estava apontada diretamente para ele, como se estivesse
olhando para ele. Como Carlton olhou para trs, ele percebeu que no fundo dentro dos recessos
de soquetes de olho do traje, foram dois pequenos lampejos de luz. Ele sentiu pequenos
msculos de contrao, um estremecimento contido correndo atravs de seu corpo, no o
bastante para se matado. Ele no desviou o olhar.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Como Carlton sustentou o olhar da criatura, ele sentiu-se comear a acalmar. Batidas
do seu corao diminuiu, e sua respirao tornou-se ainda; era como se, de repente, ele estava
seguro, embora soubesse que o terno que ele usava era ainda apenas um vacilo, um salto de
espanto, de mat-lo. Carlton ficou olhando para aqueles dois pontinhos de luz, e como ele fez,
ele ouviu uma voz, e em um instante ofegante era como se todo o ar tivesse sido sugado de seus
pulmes. Como a voz falou, aquela voz que ele teria conhecido em qualquer lugar, aquela voz
que ele teria dado qualquer coisa para ouvir novamente, Carlton comeou a chorar, usando toda
a sua vontade para manter seu corpo firme. Os olhos no escuro tinham a inteno de seu rosto
como a voz continuou, falando segredos para Carlton no silncio tocando, dizendo-lhe coisas
que ele temia, coisas que algum tinha que ouvir.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Dez As telas de todos perderam suas imagens e virou para esttico. "Hey!", Gritou
Marla. Ela bateu contra a lateral de um monitor, eo imaged cambaleou e distorcida, ento
estalou e saiu novamente. Ela bateu de novo, e com outro espasmo de esttica a imagem
lentamente apagada; pois resolvido, o estgio apareceu. "Algo est errado", disse Lamar, e todos
os trs se inclinou para frente, tentando dar uma olhada melhor. "Bonnie." Disse Jason em um
tom srio. "Bonnie", disse Marla, olhando para Lamar com alarme. "Onde est Bonnie?" Lamar
apertar o boto no walkie-talkie. "Charlie", disse ele com urgncia. "Charlie, no deixe a sala de
controle."

Na sala de controle sob o palco, Charlie e Jessica estavam olhando para os monitores, a
verificao de sinais de vida. "Est muito escuro; Eu no posso ver nada sobre estes. "Jessica
reclamou. "No!", Disse Charlie, apontando. Jessica piscou. "Eu no posso ver nada", disse ela.
" Carlton, ali mesmo. Eu vou busc-lo. "Sem esperar por uma resposta, Charlie se arrastou em
direo sada. "Charlie, espere", disse John, mas ela j estava fora da porta. Ele se fechou atrs
dela, e todos os trs deles ouviu o baque de metal maante da fechadura gota que cai no lugar.
"Charlie!" John gritou novamente, mas ela j tinha ido embora. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

" aparafusado fechada," John resmungou quando ele puxou a porta. O walkie-talkie
estalou, ea voz de Lamar veio choppily da caixinha. "Ch-mentira, no deixe-rm." Jessica e John
trocaram um olhar, e John pegou o rdio. "Tarde demais", disse ele, olhando para Jessica
enquanto baixava o walkie-talkie. Charlie fez seu caminho instvel entre cadeiras, mas depois
de apenas alguns momentos ela percebeu que tinha chegado a si mesma se virou. A iluminao
havia mudado; Agora, uma nica luz ofuscante, azul foi strobing e desligar acima do palco.
Mais e mais, o quarto brilhou com uma exploso ofuscante, como um relmpago, em seguida,
foi instantaneamente escuro novamente. Charlie cobriu os olhos, tentando lembrar o que ela
tinha batido em primeiro lugar. Cadeiras de metal e folha de chapus de festa pulsava como
balizas no escuro com cada exploso de luz, ea cabea de Charlie comeou a latejar. Ela apertou
os olhos, tentando orientar-se, mas para alm das mesas ao redor dela, tudo o que podia ver
eram mil afterimages queimadas em suas retinas. Ela no tinha idia de qual caminho a
percorrer para encontrar Carlton. Ela encostou-se numa cadeira prxima e apertou-lhe a mo
com fora sobre a testa. Uma tabela guinchou contra o cho de forma breve e Charlie sabia que
no tinha sido ela. Ela se virou, mas a luz tinha ido escuro. Quando ele brilhou novamente ela
estava olhando diretamente para o palco; onde deveria ter havido trs pares de olhos, ela viu
apenas dois. Freddy e Chica olhou para ela, seus plstico olhares captando a luz, brilhando com
a luz estroboscpica. Suas cabeas parecia segui-la enquanto ela se movia ao longo da mesa.
Bonnie est desaparecido.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

De repente, ela se sentiu exposto, tudo ao mesmo tempo perceber quantos lugares
foram no quarto aberto para algo a esconder, o quanto ela era visvel a ningum--qualquer coisa
que possa estar assistindo. Ela pensou brevemente da pequena sala de controle que ela tinha
acabado de sair, e sentiu uma pontada de arrependimento. Saindo aqui poderia ter sido muito
estpida ... Outro grito soou e ela se virou para ver a tabela atrs dela se movendo lentamente.
Ela se virou para correr, mas bateu em algo antes que ela pudesse dar um passo. Ela ergueu as
mos na escurido para proteger-se, e tocou plo emaranhado. O strobe jogou sua luz
novamente, e desta vez no havia som: ilegvel rudo estridente da boca aberta em frente a ela.
Bonnie. Bonnie estava apenas algumas polegadas a partir dela, sua boca abrindo e fechando
rapidamente e seus olhos rolar descontroladamente em sua cabea. Charlie se afastou, ento
apoiada lentamente; o coelho no tentar seguir, apenas continuou seu encantamento estranho e
silencioso, seus olhos sem rumo ricocheteando em cabea. Seu p ficou preso na perna de uma
cadeira dobrvel de metal, e ela caiu para trs, aterrissando com fora em sua parte inferior. Ela
comeou a engatinhar, ficar baixo, correndo para ficar longe de Bonnie. Um foco de luz brilhou
no palco, este claramente voltado para ela. Ela levantou a mo para ver quem estava l, mas a
luz a cegou, e tudo o que ela poderia fazer para fora eram dois pares de olhos que continuam a
segui-la. Charlie gritou e ficou de p. Ela saiu correndo, sem olhar para trs, e fez toda a sala e
para o corredor que levava a angra do pirata, em seguida, se escondeu no banheiro ao longo da
sua parede. A porta ecoou quando se fechou atrs dela; o quarto estava vazio, com nada alm de
trs pias e trs tendas. Apenas uma das lmpadas fluorescentes estava ligado, e por pouco,
apenas o suficiente para colorir o quarto cinza escuro em vez de preto. As paredes metlicas dos
divisores tenda parecia frgil, e Charlie teve um conversor ebook ****** DEMO Marcas d'gua
*******

sbita viso de Bonnie, maior que a vida, agarrando a armao de metal com suas patas e
rasgando-se do cho, rasgando os parafusos para a direita fora do cho. Ela baniu o pensamento
e correu para a tenda mais distante da porta, deslizando o bloqueio to pequena que parecia
quase lugar delicado-em. Ela se sentou em cima do tanque do toalete, seus ps puxado para
cima no assento e as costas pressionadas contra a parede azulejo azul do banheiro. Na sala
vazia, Charlie podia ouvir sua prpria respirao ecoando; ela forou-o a abrandar e fechou os
olhos, dizendo a si mesma para ficar em silncio, para se esconder. "Charlie?" John ainda estava
batendo na porta pequena da sala de controle. "Charlie! O que est acontecendo l fora? "Jessica
sentou-se calmamente, ainda abalado desde os gritos e rudos eltricos externos. "Ela pode
cuidar de si mesma", disse John, facilitando o controle sobre a porta. "Sim", disse Jessica. Ele
no se virou para olhar para ela. "Ns temos que sair daqui", disse John. Ele atingiu a porta de
novo-topo oscilou um pouco quando ele puxou, mas o fundo foi preso rpido. Ele curvado para
baixo ainda mais. Houve um bloqueio, uma trava que caiu em linha reta no cho. O trinco para
abri-la tinha quebrado h muito tempo, deixando apenas uma borda irregular to magro que
dificilmente poderia obter os dedos em torno dele. Como ele puxou-a para cima, cortado em
seus dedos, deixando linhas vermelhas finas. O parafuso ficou rpido no lugar. "Jessica, voc
tentar," ele disse, e olhou para ela. Seus olhos estavam sobre o muro de televisores; todos eles
foram mostrando esttica, mas de vez em quando uma esboou um retrato. "No importa", disse
John. "Continue assistindo." Ele abaixou a cabea novamente, e voltou para o deadbolt.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

No banheiro, Charlie ficou em silncio. Ela prestou ateno a cada respirao que dava, cada
inalar e exalar, um processo lento e deliberado. Ela tinha tentado meditar uma vez, e odiava,
mas agora o foco com a inteno de sua respirao era calmante. Eu acho que eu s precisava a
motivao certa, pensou. Como manter-se vivo. As bancas atingiu brevemente e houve um
estrondo distante, que se prolongou por vrios segundos. storming fora. Ela manteve os olhos
treinados no cho. A sobrecarga de luz foi to fraca que mal iluminado sua barraca. Ela prendeu
a respirao; a luz cintilou e soltou um breve hum, ento ficou em silncio novamente. O tanque
do toalete, ela estava sentada no feltro instvel; ela fugiu para a borda dela para deixar
tranquilamente os ps no cho. Assim como a ponta de seu sapato tocou o azulejo, o banheiro,
portas largas abriu com um estrondo de trovo. Sem pensar, ela empurrou o p para cima, ea
tampa do tanque de porcelana soou como potes barulhentas juntos. Mantinha-se perfeitamente
imvel, seu sapato suspenso no ar, em seguida, cuidadosamente puxou o p de volta no lugar
em cima do assento do vaso sanitrio. Isso foi muito alta, ela pensou. Cuidadosamente, ela se
inclinou para frente na parte de trs do vaso sanitrio, e chegou-se com uma das mos para
agarrar o divisor de stall. Lentamente, ela se levantou para ficar, o assento do vaso de balano
em suas dobradias sob seus ps. Ela olhou para fora por cima nas duas barracas ao lado dela.
Era muito escuro para ver alm das barracas de metal; toda a linha deles estava balanando
suavemente de seu peso pendurado sobre eles. Houve um som de baralhar; algo grande e pesado
estava deslizando pelo cho, tentando no quase to duro como ela era para ficar quieto. Ela
manteve relgio; seus olhos dispararam a partir da porta do box ao lado dela, para a porta do
banheiro. O baralhar continuou, mas ela ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

no poderia dizer onde ele estava vindo; o som encheu a sala. De repente, o som nebuloso
resolvido: era ntido, e foi nas proximidades. A parede ela se agarrou a tremeram ligeiramente.
Ela garimpou seu olhar ao redor da sala, esperando que seus olhos se ajustar um pouco mais, e
eles fizeram: ela poderia fazer para fora uma lata de lixo perto da porta, e as linhas gerais das
pias. Apreensiva, ela olhou para a porta de sua tenda, deixando-a fluncia foco ao longo das
bordas at que ela colocou os olhos sobre a diferena de polegadas de largura ao longo da porta.
Um grande olho plstico foi l olhando para trs, sem piscar e seco, fixadas directamente sobre
ela. Ela apertou sua mo sobre sua boca e saltou para o cho to rpido quanto podia, caindo
para seu estmago e fugindo ao longo do cho na segunda tenda. Ela ouviu a coisa chacoalhar a
porta da barraca, ela tinha acabado de sair, mas os ps se arrastando no se mexeu. Ela rastejou
no mbito do prximo divisor e na tenda mais prxima da entrada. Desta vez, seu p bateu o
banheiro atrs dela, eo lbio caiu com um som metlico barulhento. Charlie congelou. A coisa
baralhar no se mexeu. Pelo que pareceu uma idade Charlie prendeu a respirao. Ele ouviu, ele
deve ter ouvido! Mas a coisa ainda no fez nenhum som. Charlie realizada ainda e ouviu,
espera de outro som do movimento para mascarar sua prpria. Sua respirao parecia mais alto
do que antes. Ela abaixou a cabea, tentando fazer as formas ao longo do cho. O som baralhar
retomada, e agora, sem aviso, foi diretamente em frente a ela. Ela prendeu a respirao, tentando
desesperadamente fazer quaisquer formas na escurido. Aqui est. Um grande p acolchoado
era apenas fora da porta, como se tivesse parado no meio da etapa. partindo? Por favor saia.
Charlie pediu. Houve um novo som: tecido duro, esmagando suavemente. O que isso? O p
fora da porta no se moveu. O rudo cresceu

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

mais alto: o som de tecido e pele toro e alongamento, lacrimejamento e popping. O que
isso? Charlie cavados no cho com as unhas, mantendo um grito gutural. Ele est se curvar. A
grande pata tocou suavemente na frente dela, em seguida, uma outra forma: a cabea da criatura.
Foi macia, preenchendo o espao por debaixo da porta. Normalmente, ele abaixou-se para o
cho e virou a cabea para os lados at que encontrou seu olho olhos de Charlie. boca gigante
foi aberto com uma grande excitao macabro, como se tivesse encontrado algum em um jogo
de esconde-esconde. Uma exploso de ar quente rolou por baixo da porta do box. Respirao?
Charlie apertou a mo sobre o nariz ea boca; o fedor era insuportvel. Outra onda de ele bateu
seu rosto, mais quente e ptrido. Ela fechou os olhos, a ponto de abandonar a esperana de
escapar. Talvez se ela manteve os olhos fechados o tempo suficiente, ela acordava. Outra rajada
de ar quente bateu e ela empurrou de volta, batendo a traseira de sua cabea no vaso sanitrio.
Ela recuou com dor e jogou o brao na frente dela, protegendo o rosto contra o ataque. No
ataque veio. Ela abriu um olho. Cad? De repente, as paredes de metal ao redor dela balanava
com um estrondo retumbante. Charlie assustado e cobriu a cabea como a coisa atacou
novamente; as bancas balanou em seus ps e os parafusos gritou como eles foram puxou livre
do cho, todo o conjunto parecendo pronto a entrar em colapso. Charlie mexidos sob o ltimo
divisor e subiu para seus ps, agarrando-se porta alas para pux-los fechados enquanto ela
correu para fora. Ela correu de volta para a rea de jantar principal, correndo em direo a sala
de controle. Seus olhos j no ajustado luz, ela correu com as mos na frente dela, incapaz de
ver mais longe do que seus prximos passos. "John!" Ela gritou, agarrando a maaneta da porta
e puxando para ele, empurrando. Nenhuma coisa

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

aconteceu. "Charlie, que est preso," John gritou de dentro. Como Charlie lutou com a porta, ela
olhou para o palco. Chica foi embora. "John!" Charlie gritou em desespero. Sem esperar por
uma resposta, Charlie decolou novamente, correndo por um corredor para a esquerda, tentando
obter o mximo de distncia da casa de banho possvel. O salo estava quase completamente
escuro, e enquanto corria, portas abertas para ela bocejava com grandes bocas negras. Charlie
no parou para olhar para dentro de qualquer um deles, e em vez disso s rezava que nada saltou
para ela. Ela alcanou a ltima porta e parou por um breve momento, na esperana de que ele
iria ser desbloqueado. Ela agarrou a maaneta e torcido, e, felizmente, ele se abriu facilmente.
Ela deslizou atravs da porta, em seguida, fechou-a rapidamente, tentando no fazer um som.
Ela ficou olhando para a porta por um longo momento, meio que esperando que ele seja
escancarada, e ento, finalmente, ela se virou. Foi s ento que ela o viu: Carlton estava l. Seus
olhos se arregalaram de surpresa quando ele a viu, mas ele no se mexeu, e depois seus olhos se
adaptaram luz fraca, ela entendeu o porqu: ele estava preso, encravado de alguma forma para
a metade superior de um dos ternos animatrnicos, sua prpria cabea cutucando para fora dos
ombros largos do traje. Seu rosto estava branco e exausto, e Charlie sabia o porqu. As
fechaduras de mola. Ela ouviu a voz de seu pai por um momento: eu poderia tirar fora o seu
nariz! "Carlton?", Disse Charlie cautelosamente, como se sua voz s pode imputar as fechaduras
de mola. "Sim", disse ele, com o mesmo tom vacilante. "Que traje vai mat-lo se voc se
mover.", Disse Charlie.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Obrigado", ele chiou enquanto metade de tentar uma risada. Charlie forou um
sorriso. "Bem, hoje seu dia de sorte. Eu sou provavelmente a nica pessoa que sabe como tirar
voc dessa coisa viva. "Carlton exalado, uma respirao longa e instvel. "Lucky me", disse ele.
Charlie se ajoelhou ao seu lado, estudando o traje por longos momentos sem toc-lo. "Estas
duas fechaduras de mola no pescoo no est segurando nada de volta", disse Charlie
finalmente. "Ele simplesmente fraudada-los a tirar e perfurar sua garganta se voc tentar mover.
Eu tenho que desfazer os primeiro, ento podemos abrir a parte de trs do traje e lev-lo para
fora. Mas voc no pode se mover, Carlton, srio. "" Sim, serial-killer-homem explicou a no se
mover para mim ", disse ele. Charlie balanou a cabea, e voltou a olhar para o traje, tentando
conceber uma abordagem. "Voc sabe quem eu estou vestindo?", Perguntou Carlton, quase
casualmente. "O qu?" "O traje, voc sabe o personagem que era suposto ser?" Charlie estudou-
o, em seguida, olhou em volta at que ela viu a cabea de harmonizao. "No", ela disse. "Nem
tudo o que ele construiu feito isso para o palco." Seus dedos de repente parou de funcionar.
"Carlton." Charlie pesquisados cuidadosamente a variedade de trajes e peas que cobriam as
paredes em vrios estgios de concluso. "Carlton." Ela repetiu. "Ele est aqui?" Com uma nova
sensao de pavor, Carlton lutado para obter um olhar atrs dele sem se mover. "Eu no sei", ele
sussurrou. "Eu no penso assim, mas eu fui tipo de dentro e para fora." "Ok, pare de falar. Vou
tentar trabalhar rpido ", disse Charlie. Ela tinha o mecanismo ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

descobri, ou, pelo menos, ela pensou que ela fez. "No muito rpido." Carlton lembrou. Com
cuidado, devagar, ela enfiou a mo no pescoo do traje e pegou o primeiro fecho de mola,
manobrando-o at que seus dedos estavam encravado entre o bloqueio e pescoo de Carlton.
"Cuidado com essa artria; Eu tive-o desde que eu era criana ", disse Carlton. "Shh," Charlie
disse novamente. Quando ele falou, ela podia sentir o movimento do pescoo; ele no estava
indo para detonar os bloqueios por falar, pensou, mas o sentimento de seus tendes se movendo
debaixo de suas mos era inquietante. "Ok", ele sussurrou. "Desculpa. Eu falo quando estou
nervosa. "Ele apertou o cerco contra sua mandbula e mordeu os lbios. Charlie se abaixou
ainda mais no pescoo do traje, e encontrou o gatilho. Com um piscar de olhos ardendo, o
bloqueio saltado contra sua mo, com tanta fora que seus dedos entorpecidos. Um j foi,
pensou ela, enquanto ela puxou-o, inocente, fora do pescoo do traje. Ela flexionou os dedos at
que o sentimento voltou para eles, ento se arrastou at de Carlton outro lado, e comeou de
novo o processo. Ela olhou por cima do ombro ao longo do tempo, tornando-se cada traje ainda
estava em seu lugar contra a parede. Sua pele estava quente sob o toque dela, e mesmo que ele
no estava falando que ela ainda podia sentir o movimento, sentir a vida nele. Ela podia sentir
seu pulso contra a traseira de seu pulso enquanto ela trabalhava, e ela piscou para conter as
lgrimas inesperadas. Ela engoliu em seco e concentrado na tarefa, tentando ignorar o fato de
que ela estava tocando algum que morreria se ela falhou com ele. Ela trabalhou aberto o fecho
de mola novamente, tendo o impacto sobre a palma de sua mo, e puxando o dispositivo
desativado livre do traje. Carlton respirou fundo, em,
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

e ela assustou. "Carlton, no relaxar!" Ele endureceu, e expirou lentamente, com os olhos
arregalados e assustados. "Certo", ele disse. "Ainda em uma armadilha mortal." "Pare de falar,"
Charlie confessou novamente. Ela sabia exatamente o quanto o perigo que ele ainda estava, e
ela no podia suportar ouvi-lo falar agora, se ele estava prestes a morrer. "Tudo bem", disse ela.
"Quase l." Ela engatinhava atrs dele, onde uma srie de dez couro e metal prendedores
segurou a parte de trs do traje juntos. Ela considerou por um momento: ela precisava para
manter o traje ainda, exatamente como era, at o ltimo momento. Ela sentou-se atrs dele, e
dobrou os joelhos, posicionando-se de modo que pudesse segurar o traje no lugar com suas
pernas quando ela abriu. "Eu no sabia que voc se importava." Carlton murmurou, como se
tentando colocar uma piada juntos, mas muito cansado e com muito medo de termin-lo.
Charlie no respondeu. Um por um, ela trabalhou os fixadores livre. O couro era duro, o metal
firmemente ajustado, e cada um contra-atacou enquanto ela trabalhava, agarrando-se juntos.
Quando ela estava na metade da parte de trs do traje, ela sentiu seu peso comear a mudar e ela
agarrou-a mais apertado, com os joelhos, segurando-o junto. Finalmente, ela desfez a ltima, na
nuca de seu pescoo. Ela respirou fundo. Era isso. "Ok, Carlton", disse ela. "Estamos quase
terminando. Vou abrir este, e jog-lo para a frente. Quando eu fao, voc puxa para fora dela o
mais rpido que puder, ok? Um ... dois ... trs! "Ela puxou o traje aberta e empurrou-a com toda
a sua fora, e Carlton empurrou de volta a partir dele, derrubando mais ou menos dentro dela.
Charlie sentiu uma dor afiada em rpida

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

o dorso de sua mo quando ela se soltou, mas o traje deslizou no meio da sala, deixando-os
clara. Uma srie de estalos, como fogos de artifcio soou, e ambos gritou, saltando para trs e
batendo em uma prateleira de metal pesado. Juntos, eles assistiram como o traje vazio se
retorceu e girou no cho, as partes animatrnicos tirando violentamente no lugar. Quando ele
veio para uma parada, Charlie olhou, fixado. A coisa era apenas um torso, apenas um objeto no
cho. Ao lado dela, soltou Carlton, um gemido aflito baixo, ento se virou e vomitou no cho ao
lado dele, arfando e vomitando to difcil foi como se ele iria ser virado do avesso. Charlie
observou, sem saber o que fazer. Ela colocou a mo em seu ombro, e manteve-o l como ele
terminou, limpou a boca, e sentou-se ofegante. "Voc est bem?" Ela disse, as palavras soando
pequeno e ridculo, quando saam de sua boca. Carlton assentiu, cansado, em seguida, fez uma
careta. "Sim, eu estou bem", disse ele. "Desculpe sobre o cho, eu acho que o seu piso, tipo
de." "Voc pode ter uma concusso", disse Charlie, alarmada, mas ele balanou a cabea,
movendo-se mais lentamente desta vez. "No, eu no penso assim", disse ele. "Minha cabea
di como se algum bater muito difcil, e eu me sinto doente de ser preso nesta sala e ponderar
sobre a minha morte por horas, mas eu acho que estou bem. Minha mente est bem. "" Tudo
bem ", disse Charlie dvida. Em seguida, algo que ele havia dito finalmente registrado.
"Carlton, voc disse 'killer-homem explicou srie' para voc no se mover. Voc viu quem fez
isso com voc? "Carlton ficou de joelhos com cuidado, em seguida, levantou-se, apoiando-se
em uma caixa nas proximidades.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Ele olhou para Charlie. "Eu estava preso naquela coisa por horas; Eu sou tudo formigamento.
"Ele sacudiu o p como se para fazer o ponto. "Queria ver quem era?" Charlie repetiu. "Dave, o
guarda", disse Carlton. Ele pareceu quase surpreso que ela no sabia. Charlie assentiu. Ela j
tinha conhecido. "O que ele te disse?" "No muito", disse Carlton. "Mas ..." Seus olhos se
abriram de repente, como se tivesse acabado de se lembrar algo de grande importncia. Ele
olhou para longe de Charlie e lentamente caiu de joelhos. "O que isso?" Charlie sussurrou:
"Voc quer ouvir?" Ele disse. Ele parecia de repente calma para algum que tinha to pouco
escapou da morte. "O que isso?" Ela exigiu. Ele olhou nervosamente para ela por um
momento, ento respirou fundo, o rosto de drenagem para o branco. "Charlie, as crianas, todos
aqueles anos atrs ..." Charlie agarrou a ateno. "O qu?" "Todos eles, Michael e os outros,
eles foram levados da sala de jantar quando ningum estava olhando, e eles foram trazidos para
c. Carlton repente recuou e foi at a porta, observando as paredes como se eles estavam
rastejando com criaturas invisveis. He-Dave, o guarda-os trouxe aqui ... "Carlton esfregou os
braos, como se de repente frio, e apertou os olhos de dor. "Ele coloc-los em ternos, Charlie",
disse ele, com o rosto torcendo na tristeza ou desagrado. "Charlie." Ele parou abruptamente, um
distante

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

olhar em seus olhos. "Eles ainda esto aqui." "Como voc sabe?", Disse Charlie em um sussurro
to suave que era quase inaudvel. Carlton fez um gesto em direo ao canto mais distante da
sala. Charlie olhou; um traje amarelo Freddy estava apoiado contra a parede, o traje todos
equipados juntos, como se ele estivesse prestes a sair no palco para um show. "Essa a nica,
que o urso Lembro-me do outro restaurante." Charlie apertou-lhe a mo sobre a boca. "Outro
restaurante?" Carlton parecia confuso. "Eu no entendo." O olhar de Charlie ainda estava fixo
no traje amarelo. "Carlton, eu no entendo." Seu tom era urgente. "Michael". Charlie olhou para
ele. Michael? "O que voc quer dizer?" Ela disse em uma voz nvel. "Eu sei como isso soa",
disse ele, em seguida, sua voz caiu para um sussurro. "Charlie, eu acho que Michael nesse
terno."

"Eu ainda no consigo tirar essa coisa para fora!" John suspirou em frustrao e
esfregou a mo; o bloqueio foi deixando marcas vermelhas duras em seus dedos. Jessica
murmurou algo simptico, mas no tirar os olhos das telas. "Eu no posso ver nada!" Ela
explodiu depois de um momento. O rdio gritou, e ento a voz de Marla veio, chamando a eles a
partir da sala de controle na angra do pirata.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Tanto de voc, fique quieto e no se mova." Eles congelaram, curvando-se em seus


lugares. Jessica olhou para John, uma pergunta em seus olhos, mas ele deu de ombros, como em
uma perda como ela era. Algo bateu contra a porta, e John pulou para longe, quase caindo.
"Marla?", Disse Jessica com uma expresso plida. "Marla, que voc l fora, certo?" O baque
veio de novo, mais poderoso do que o primeiro, ea porta tremeu sob ele. "O que isso, uma
marreta?" John sussurrou com voz rouca. A porta bateu em uma e outra vez, dentes aparecendo
na porta de metal que parecia to slido. Eles encolhido para trs contra o painel de controle,
sem nada fazer, mas assistir. Jessica agarrou a parte de trs de sua camisa, atar o pano entre os
dedos, e ele no sacudi-la para longe; a porta balanou novamente, e desta vez uma dobradia
desdobrou um pouco, expondo uma rachadura fina entre a porta eo quadro. A porta ainda
realizada, mas no iria segurar por muito tempo. John sentiu os dedos de Jessica apertar em sua
camisa, e ele queria virar e dar-lhe algum tipo de conforto, mas ele estava hipnotizado, incapaz
de olhar para longe da porta. Ele quase podia ver atravs do pequeno espao aberto, e ele
esticou o pescoo; outro golpe veio e o crack se arregalaram, e ao mesmo tempo, do outro lado
viu os olhos, espiando, calmo e inexpressivo. "Saia, saia!" Marla gritou, acenando com as mos
para o monitor de segurana como se John e Jessica podia v-la, como se fosse fazer qualquer
bom se pudessem. Lamar teve as duas mos aplaudiram sobre sua boca, seus olhos arregalados,
e Jason estava sentado no cho, esperando nervosamente como se um ataque sua prpria porta
pode comear a qualquer momento. Os monitores foram escuro, mas estava claro que algo
grande estava espreita na frente do ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

palco principal, uma forma esttica negra que rondava frente e para trs, bloqueando
momentaneamente a imagem inteira. "Marla.", Disse Lamar em um sussurro, colocando a mo
em seu ombro, esperando acalm-la, "Marla, look-." Ele apontou para o monitor que mostra a
angra do pirata, apenas fora de sua porta. Marla olhou por cima do ombro para a outra tela: a
cortina foi puxada para trs, eo espao estava completamente vazio. O "Out of Order" sinal
pendurado perfeitamente em linha reta atravs da plataforma, intocado. "O bloqueio, no o
fizemos ..." Marla disse debilmente, percebendo agora a magnitude de seu erro. Marla virou-se
para Jason, ento soltou um gemido-o em pnico porta atrs dele estava abrindo lentamente.
"Shhh." Lamar rapidamente virou um pequeno interruptor, matando a luz na sala de controle, e
apoiado contra a parede ao lado da porta. Marla e Jason imitou seus movimentos, achatando-se
contra a parede em frente a ele. Os monitores ainda tremulavam com esttica, iluminando o
espao em cinzas oscilantes eo flash ocasional de branco. A pequena porta rangeu para fora em
um ritmo insuportvel, um alargamento vazio negro pasmado at a porta parou, totalmente
aberta. "Marla!" A voz de esttica-atado chamado de algum lugar no cho. Lamar esticou a p
pelo tapete estreito, tentando pegar o walkie-talkie. "Shhh, Shhh." Marla fechou os olhos,
implorando com Jessica em sua mente para parar de falar. "Marla, onde est voc?" A voz de
Jessica chamado novamente. Lamar conseguiu virar o walkie-talkie para o seu lado, e com um
clique ele ficou em silncio. Ele no sabia se ele tivesse empurrado uma bateria fora do lugar ou
de alguma forma conseguiu virar a chave, mas agora foi tranqila.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Na sala pequena, no havia maneira de esconder. O teto era baixo demais para ficar de
p, e at mesmo com as costas contra a parede as suas pernas esticadas e sob a moldura da
porta. Foi alto o suficiente para esconder as pernas de qualquer coisa fora, mas no de qualquer
coisa que conseguiu entrar. Como um, eles parou de respirar. O quarto no estava mais vazio:
algo estava entrando no espao. Como ele pressionou em frente para o quarto que viu um
focinho, com o brilho arranhado de dois olhos arregalados olhando para a frente. A cabea
monstruosa ameaou encher a sala. "Foxy." Jason murmurou, sem fazer nenhum som. Os olhos
de plstico clicado esquerda e direita com movimentos no naturais; buscando, mas no vendo.
A mandbula se contraram como se prestes a abrir, mas nunca o fez. A luz fraca dos monitores
dava a seu rosto uma tonalidade avermelhada, deixando o resto do corpo envolto em trevas. A
cabea se moveu lentamente para trs, suas orelhas subindo e descendo de forma aleatria,
programado como uma reflexo tardia de uma dcada antes. Como Foxy se afastou, seus olhos
goleou frente e para trs, e Marla prendeu a respirao, temendo o momento em que fixaria
nela. A cabea estava quase fora da porta quando os olhos clicado para a direita e encontrou
Marla. A cabea parou seu retiro, sua mandbula congelados, ligeiramente aberta. Os olhos de
plstico permaneceu em Marla, que estava sentado em silncio aterrorizado. Depois de um
momento, a cabea recuou, deixando um espao preto e vazio. Jason se lanou para a frente
para encontrar a porta para fora e fech-la, e Marla tentou agarrar fraco para ele, tentando
impedi-lo. Ele passou por ela, depois parou, ajoelhando-se na soleira da porta. Ele olhou para a
escurido, s que agora com medo do que poderia ser fora da pequena sala. Ele se arrastou
lentamente para a frente, seu torso desaparecer temporariamente enquanto ele ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

alcanado fora para a maaneta da porta, em seguida, puxou-se para trs e gentilmente fechou a
porta. Marla e Lamar fecharam os olhos e soltou um suspiro profundo, ao mesmo tempo. Jason
olhou para eles; ele estava quase sorrindo quando, em um borro, a porta se abriu de novo, e um
gancho de metal feio afundou em sua perna. Ele gritou de dor. Marla saltou para agarr-lo, mas
ela estava muito lenta; como ela assistiu, impotente, Jason foi arrastado pela porta. "Marla!",
Gritou, agarrando futilmente para o cho, e ela gritou em desespero como ele foi tirado dela
novamente, nada visvel de seu agressor, mas a terrvel vislumbre do gancho. Marla mergulhou
em direo a porta atrs dele, caindo de joelhos e rastejar em direo coisa, mas Lamar
agarrou seu ombro e puxou-a para trs, tomando conta da porta. Antes que ele pudesse pux-lo
fechado, foi arrancado de suas mos com uma fora sobre-humana, e de repente Foxy estava l
antes deles, que vem dentro. De repente ele estava cheio de vida, uma criatura diferente, e ele
virou-se para olhar para Marla, seus olhos de prata que parece compreender. Seu rosto era um
ricto canino, a laranja pele desconexo insuficiente para cobrir o crnio. Ele olhou entre eles,
transformando seu sorriso macabro primeiro em Lamar, em seguida, em Marla. Seus olhos
queimado e escurecido, e ele estalou os maxilares com um som como algo quebra. Eles
olharam, apoiada contra o painel de controle, em seguida, Lamar percebi de repente o que ele
estava olhando. "Ele no pode caber todo o caminho", ele sussurrou. Marla olhou; era verdade,
os ombros de Foxy foram comprimido na entrada, com a cabea a nica parte que podia calar
atravs da porta. Lamar avanou e chutou a animatronic, apoiando-se contra a

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

parede e golpeando para fora com o p trs vezes antes de Foxy deu um gemido baixo, um som
mais mquina do animal, e se esgueirou de volta para o escuro. Lamar bati a porta atrs dele e
deslizou a tranca no lugar. Eles olharam um para o outro por um longo momento, respirando
com dificuldade. "Jason!" Marla gritou. Lamar colocou os braos ao redor dela, e ela deix-lo
abra-la, mas ela no chorou, apenas fechou os olhos "O que voc quer dizer, Michael no
terno?" Charlie disse suavemente, como se ela pudesse estar falando com algum que tinha
enlouquecido, ao mesmo tempo, desesperado para ouvir a resposta. Carlton olhou para o urso
amarelo por um longo momento, e quando ele se virou para Charlie, seu rosto estava calmo. Ele
abriu a boca para falar, e Charlie colocou um dedo sobre os lbios. Alguma coisa estava vindo;
ela podia ouvir passos no corredor, movendo-se em direo a eles. , Passos pesados deliberados,
a abordagem de algum que no se importava se algum o ouviu chegando. Charlie olhou
descontroladamente ao redor da sala, e viu uma tubulao em um canto. Ela agarrou-a e correu
para ficar atrs da porta, onde quem abriu ele no iria v-la. Carlton pegou o tronco, como se a
us-lo como uma arma de alguma forma. Ele parecia confuso, como se ele no estava pensando
claramente. "No", Charlie advertiu em voz baixa, mas era tarde demais. Algo estalou dentro
dela. Carlton caiu a coisa e deu um passo atrs dela, um brilho de sangue em sua mo. "Voc
est bem?" Charlie sussurrou. Ele balanou a cabea, e ento a maaneta girou. Dave apareceu
na porta, com a cabea erguida e com o rosto srio. Deveria

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

tem vindo a impor, mas ele apenas olhou como um homem andando por uma porta.
"Agora voc j fez isso", anunciou para a sala em geral, em seguida, seus olhos brilharam em
Carlton, sem restries, e seu rosto escurecido. Antes que ele pudesse se mover, Charlie
levantou o cano alto, deu um passo adiante, e girou-a sobre a cabea. Houve um baque
nauseante e ele se virou, o choque no rosto. Charlie levantou o cano, pronto para atacar
novamente, mas o homem s tropeou para trs contra a parede e caiu em uma posio sentada.
"Carlton! Vamos l ", disse Charlie com urgncia, mas ele estava olhando para a mo ferida.
"Carlton? Voc est ferido? "" No ", disse ele, sacudindo seu devaneio e limpando a mo limpa
com sua camisa preta. "Vamos l" Charlie disse com firmeza, e tomou-lhe o brao. "Vamos l,
temos que sair daqui. Eu no sei quanto tempo ele vai ficar de fora. "Voc muito calma para
apenas ter batido um cara fora frio, ela pensou ironicamente. Eles se arrastou para fora no
corredor, vazia e iluminada pelo brilho ofuscante da luz de outros quartos, e Charlie empurrou-
los atravs das portas giratrias para a cozinha, onde a escurido era total. O ar estava pesado
com ele, uma escurido que era quase tangvel; era como se tivessem sido engolidos. Ela se
virou para olhar para Carlton, mas apenas o som fraco de sua respirao lhe disse que ele ainda
estava ao seu lado. Algo tocou em seu brao e ela abafou um grito. " s eu", Carlton assobiou,
e ela soltou um suspiro. "Vamos apenas certifique-se de que no esto a ser seguidas, ento
podemos encontrar os outros e sair daqui", ela sussurrou. Charlie olhou para a porta, e os
ltimos pontos

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

da luz que espreita sob ele. Ela fugiu-se um pouco mais perto dele, e ficou de p para espreitar
atravs da janela redonda, cuidado para no toc-lo. "O que voc v?" Carlton sussurrou.
"Nenhuma coisa. Eu acho que seguro. "Assim que ela terminou de falar, uma forma passava,
escurecendo a janela. Charlie pulou para trs, quase caindo sobre Carlton. Eles cambaleou para
frente, correndo para ficar longe da porta. De repente, dois feixes de luz dividir a escurido,
iluminando a sala com uma luz dura, amarelo. Chica apareceu na frente deles, quase em cima
deles. Ela esticou-se em toda sua estatura, o crescimento mais alto ainda. Ela deve ter se
escondido aqui o tempo todo, Charlie pensou. Os recessos escuros da cozinha poderia ser
escondendo nada. Chica olhou para cada um deles, os feixes de luz mudando vertiginosamente,
enquanto seus olhos se mecanicamente de um lado para o outro. Ento ela fez uma pausa, e
Charlie agarrou o brao de Carlton. "Corra!" Ela gritou, e eles decolaram, looping de volta ao
redor da mesa a preparao, o barulho mveis de metal como eles correram desajeitadamente
passado. Atrs deles, os passos de Chica foram longo e lento. Por fim, eles chegaram porta, e
eles estourar para o corredor, e correu para a sala de jantar principal. John e Jessica ficaram em
silncio, ouvindo o clamor do lado de fora. John estava descansando a mo sobre a porta da sala
de controle; o que quer que fosse do outro lado tinha ido embora, ou estava fingindo ser. O
bloqueio tinha sido arrancada do cho, e tentou a maaneta, mas a porta, torcido fora de forma,
ainda preso. "Voc est louco?" Jessica exclamou, alarmado. "O que mais que vamos fazer?",
Disse John calmamente. Jessica no respondeu.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

John apoiado contra o painel de controle e deu um chute a porta calculado, movendo-o
mais perto de uma polegada de abertura. "Aqui, deixe-me", disse Jessica, e antes que ele
pudesse responder, ela tinha entregue um chute de sua prpria, a porta se movendo um pouco.
Por alguns minutos, eles se revezavam, sem falar, at que finalmente John chutou, ea dobradia
superior quebrou. John rapidamente lutou a porta o resto do caminho fora at que pudessem
rastejar para fora. Eles correram para fora, e parou, exposta na sala de jantar principal. Jessica
olhou para o palco principal na misria: ela estava vazia. "Eu no sei como isso mais seguro",
disse ela, mas John no estava escutando. "Charlie!" Ele chorou, ento cobriu a boca com a
mo, muito tarde. Charlie e Carlton estavam correndo pelo corredor escuro em um ritmo
furioso. "Vamos l", Charlie gritou com eles, no abrandar quando ela passou, e John e Jessica
correu atrs deles, como Charlie conduziu para fora da sala de jantar para o corredor oposto, em
direo despensa eles tinham vindo atravs. Charlie correu pelo corredor com um propsito,
parando na frente de uma porta fechada e tentar obt-lo aberto. Atrs deles apareceu a boca
aberta de um salo de festas de breu, um amplo espao vazio que poderia ter escondido nada.
John virou as costas para o grupo, mantendo um olho no abismo. " trancada?", Disse Carlton,
uma ponta de pnico crescente em sua voz. "No, apenas preso", disse Charlie. Ela forou-o, ea
porta se abriu. Eles correram para dentro, John persistente at o ltimo momento, os olhos ainda
na escurido atrs dele. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Quando a porta foi fechada, Charlie estendeu a mo para o interruptor de luz perto da
porta, e John colocou a mo em seu brao. "No acender a luz", disse ele, olhando para trs por
um momento. "Ns temos luz suficiente, deixe seus olhos se ajustam." Havia uma janela no alto
da porta, vidro grosso com um padro de geada borbulhante, deixando um fio de luz para o
quarto do corredor escuro. "Certo", disse Charlie. Uma luz no aqui teria marcado-los
claramente. Na semi-escurido, ela examinou o quarto. Tinha sido um escritrio, embora no se
lembrou de uma visita frequentemente; ela no tinha certeza de que tinha usado. Havia caixas
aqui e ali no cho, estofada para abaulamento com papis, suas tampas empoleirado
timidamente em cima da baguna dentro. Havia uma mesa velha no canto, um metal azul
acinzentado com dentes visveis na superfcie. Jessica se impulsionou para cima para sentar-se
sobre ele. "Tranque a porta", disse Jessica com um tom irritado, e Charlie fez. Houve um boto
definido para o boto, o que ela sabia que seria intil, e um trinco frgil, o tipo em tendas de
banheiro e sobre cercas. "Eu acho que melhor do que nada", disse ela.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Chapter Eleven No pequeno escritrio, eles se sentaram em silncio por alguns


minutos, todos de olho na porta, esperando. apenas mais um lugar para ser preso, Charlie
pensou. "Ns temos que sair daqui", disse Jessica em voz baixa, ecoando os pensamentos de
Charlie. De repente Carlton fez um pequeno som de angstia. Espasmodicamente, ele pegou
uma caixa de papelo, derrubando-o para despejar alguns dos contedos, e vomitou nele. Seu
estmago estava vazio; ele vomitou inutilmente, suas entranhas apertando e apreenso para
nenhum efeito. Por fim, ele sentou-se, ofegante; seu rosto estava vermelho, e havia lgrimas em
seus olhos. "Carlton? Voc est bem? ", Disse John, alarmado. "Sim, nunca mais," disse Carlton
como sua respirao voltou lentamente ao normal. "Voc tem uma concusso", disse Charlie.
"Olhe para mim." Ela se ajoelhou na frente dele e olhou para os olhos, tentando lembrar o que
os alunos deveriam olhar como se algum teve uma concusso. Carlton balanou as
sobrancelhas. "Oh, oh ow!" Ele apertou os dentes e baixou a cabea, segurando-o como se
algum poderia tentar lev-la para longe dele. "Desculpe", disse ele depois de um momento,
ainda inclinou-se em dor. "Eu acho que foi tudo o que execuo. Eu vou ficar bem. "" Mas
"Charlie comeou a protestar, mas ele a cortou, alisamento com um esforo visvel. "Charlie,
est tudo bem. Voc pode me culpar por ser um pouco fora das sortes? E quanto a voc? "Ele
apontou para o brao, e ela olhou para baixo, confuso. Havia uma pequena mancha vermelha,
brilhante vazando atravs da bandagem em seu brao; ****** o conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******
ferida no brao deve ter aberto enquanto eles estavam fugindo. "Oh," disse Charlie, de repente
um pouco enjoada si mesma. John se aproximou dela para ajudar, mas ela mandou-o embora.
"Eu estou bem", disse ela. Ela moveu o brao experimentalmente; doa com a mesma dor surda
que tinha sido irradiando atravs dele para os ltimos dias, mas no parecia pior, ea mancha de
sangue no parecem estar crescendo muito rpido. H um outro estrondo de trovo fora, e as
paredes tremeram. "Ns temos que sair daqui; no fora desta sala, fora deste edifcio! ",
exclamou Jessica. "Carlton precisa de um mdico." John acrescentou. A voz de Jessica subiu de
tom, soando frentica, "Ns todos vamos precisar de um mdico, se no sair!" "Eu sei", disse
Charlie. Ela sentiu uma irritao crescente para a declarao de auto-evidente, e ela tentou soca-
lo para baixo. Eles estavam com medo, e eles estavam presos: criticando um ao outro no
ajudaria. "Tudo bem", disse ela. "Voc est certo. Precisamos sair. Poderamos tentar a
clarabia. "" Eu no acho que ns vamos ser capazes de sair dessa maneira ", disse John. "Tem
que ser uma escada neste lugar em algum lugar," Charlie respondeu, seu medo recuando
enquanto ela considerava as opes. Ela endireitou-se, reunindo-se em conjunto. "Isso no vai
ajudar", disse Jessica. "As entradas de ventilao", disse John apressadamente. "Os que Jason
entrou por foram muito pequeno, mas tem de haver outros. Windows Freddy tinha janelas,
certo? Eles tm que levar a algum lugar. "" Eu acho que seguro dizer que todos eles foram
emparedados. "Charlie sacudiu

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

a cabea e olhou para o cho por um momento, ento ela encontrou os olhos de John. "Este
lugar inteiro foi sepultado." O walkie-talkie crepitava vida, e todos eles pularam. A voz de
Lamar veio pelo rdio. "John?" John pegou o rdio. "Sim? Sim, eu estou aqui, e eu estou com
Charlie, Jessica, e Carlton. Estamos em um escritrio. "" Bom ", disse Lamar. "Escute" Houve
um breve rudo arranhando, ento a voz de Marla veio. "Good", disse ela. "Escute, eu estou
olhando para os monitores, e parece que todos os robs esto no palco principal novamente." "E
quanto a angra do pirata?" Charlie colocar, inclinando-se sobre John para falar para o receptor.
" Foxy l, tambm?" Houve uma breve pausa. "A cortina est fechada", disse Marla. "Marla,
tudo ok?", Disse Charlie. "Sim", respondeu ela em breve, eo fundo esttico desapareceu
abruptly- ela tinha virado o walkie-talkie fora. Charlie e John trocaram um olhar. "Algo est
errado", disse Carlton. "Para alm do bvio que eu quero dizer." Ele fez um gesto em um
movimento circular vago, indicando tudo sua volta. "O que voc est falando?" Jessica estava
perdendo a pacincia.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Com Marla, eu quero dizer", disse ele. "Algo est errado. Cham-la de volta. "John
apertou o boto de chamada novamente. "Marla? O que est acontecendo? "No houve resposta
por um longo minuto, em seguida, Lamar respondeu. "Ns no sabemos onde Jason." Sua voz
comeou a quebrar. "Ele est em perigo." Charlie sentiu um choque atravs de seu estmago.
No. Ela ouviu John respirar fundo. Houve um som tremendo do outro lado do rdio: Marla
estava chorando. Ela comeou a falar, parou, e tentou novamente. "Foxy", ela disse, com a voz
um pouco mais alto que ela forou as palavras. "Foxy o tomou." "Foxy?", Disse Charlie
cuidadosamente. A figura de p no corredor da frente, a chuva chicoteando passado, os olhos de
prata, queimando na escurido. Ela pegou o walkie-talkie da mo de John; ele deu-se sem
protestar. "Marla, escute, vamos encontr-lo. Voc pode me ouvir? "Sua bravata ecoou emptily
mesmo em seus prprios ouvidos. O walkie-talkie no fez nenhum som. Agitada, a necessidade
de se mover, de fazer alguma coisa, Charlie se virou para os outros. "Eu estou indo para
verificar a clarabia mais uma vez", disse ela. "Jessica, venha comigo, voc tem a melhor
chance de encaixe." "Certo", Jessica disse relutantemente, mas ela chegou a seus ps. "Voc no
deve ir sozinho", disse John, de p para ir com eles. Charlie balanou a cabea. "Algum tem
que ficar com ele", disse ela, apontando para Carlton. "Ei, eu sou um grande garoto, eu posso
ficar sozinho.", Disse Carlton, falando a uma prateleira. "Ningum vai ficar por si s", disse
Charlie com firmeza. John deu-lhe uma breve, ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

aceno preciso, algo pouco menos de uma saudao, e ela devolveu. Ela olhou para Carlton, cujo
rosto foi desenhado, apertado com dor. "No deixe que ele cair no sono", disse John em voz
baixa. "Eu sei", ele sussurrou. "Eu posso ouvir voc, voc sabe", disse Carlton, mas sua voz era
plana e cansado. "Vamos l", disse Jessica. Charlie fechou a porta atrs deles, e ouviu John
deslizar o bloqueio de volta no lugar. Charlie abriu o caminho; o armrio com a clarabia no
estava longe, e eles se arrastou pelo corredor e pelas portas sem incidentes. "A clarabia. Olha,
no h nenhuma maneira de sair com ele, at mesmo para mim. Para chegar ao telhado eu teria
que colocar todo o meu peso sobre o vidro; ele iria quebrar. Mesmo que tivssemos uma escada,
este no o caminho. "" Ns poderamos tomar a janela do clarabia off ", Charlie sugeriu
fracamente. "Eu acho que ns poderamos sair todo o vidro", disse Jessica. "Mas isso s nos traz
de volta questo escada. Temos de olhar ao redor. "Uma batida repentina na porta chamou a
ateno de John, e ele ps-se de p e ouviu atentamente para a porta. Charlie bateu novamente,
lamentando brevemente que no tinha vindo acima com algum tipo de sinal. "Sou eu", ela
chamou baixinho, eo bloqueio deslizou de volta. John parecia preocupado. "O que isso?",
Disse Charlie, e ele lanou os olhos na direo de Carlton. Carlton estava encolhido no cho,
com os joelhos elaborado apertado contra o peito, e seus braos estavam estranhamente em
torno de sua cabea. Charlie ajoelhou-se ao lado dele.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Carlton?" Ela disse, e ele fez um pequeno gemido. Ela colocou a mo no ombro dele,
e ele se inclinou para ela um pouco. "Charlie? Desculpe por tudo isso ", ele sussurrou. "Shhh.
Diga-me o que est acontecendo ", disse ela. Ela tinha um sentimento doente de medo. Algo
estava muito errado, e ela no sabia o quanto era sua leso, e quanto era apenas exausto, dor e
terror. "Voc vai ficar bem", disse ela, acariciando suas costas e esperando que fosse verdade.
Depois de um longo momento, ele empurrou-a, e ela recuou, ligeiramente ferido, at que ela o
viu lanar para a frente sobre a caixa de papelo, vomitar novamente. Ela olhou para John. "Ele
precisa de um mdico", disse ele em voz baixa, e ela balanou a cabea. Carlton sentou-se de
novo e enxugou o rosto com a manga. "No to ruim assim, eu estou to cansado." "Voc no
pode ir dormir", disse Charlie. "Eu sei, eu no vou. Mas eu no dormi na noite passada, e eu no
tenho comido desde ontem, ele apenas torna tudo pior. Eu tive um momento ruim, mas eu estou
bem. "Charlie olhou para ele em dvida, mas no discutiu. "E agora?", Disse Jessica. Charlie
no respondeu de imediato, mesmo sabendo que a pergunta era para ela. Ela estava imaginando
o guarda, os olhos rolam para trs em sua cabea enquanto ele entrou em colapso, seu rosto
magro folga indo como ele caiu. Eles precisavam de respostas, e ele era o nico que tinham.
"Agora vamos esperar que eu no acidentalmente matar aquele guarda", disse Charlie. "Eu no
quero voltar para l", disse Jessica. ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Ns temos que voltar para onde eu encontrei Carlton." "Espere a", disse John, e tirou
o rdio novamente. "Hey, Marla voc est a?" Houve um blip de, em seguida, a voz de Marla
esttica. "Sim, estamos aqui." "Precisamos chegar sala da oferta, ele est fora da sala de jantar
principal, aps o estgio. Voc pode ver a rea? "Houve uma pausa como Marla procurou suas
telas. "Eu posso ver mais do mesmo. Onde est voc? Eu no posso ver voc. "" Ns estamos
em um escritrio. It's- "John olhou para Charlie ajuda, e ela pegou o rdio. "Marla, voc v
outro corredor que leva da sala principal? Ordenar do mesmo sentido que o armrio, mas
prximo a ele? "" O qu? H tambm muitos corredores! "" Espera a. Voc pode ver isso? "Ao
longo dos protestos dos outros, Charlie abriu a porta do escritrio e colocou a cabea para fora
com cautela. Quando ela viu que o espao estava claro, ou pelo menos ela tinha quase certeza de
que era claro, ela saiu para o aberto, olhou para cima, e acenou. No havia nada, mas um
silncio, esttica constante do Walkietalkie, ento a voz de Marla veio atravs, animado. "Eu te
vejo! Charlie, eu posso ver voc. "Charlie se abaixou de volta para o pequeno quarto, e Jessica
pegou a porta e fechou-a atrs dela, duplo e triplo-verificao da fechadura. "Ok, Marla", disse
Charlie. "Siga as cmeras. Voc pode ver que hall, voc pode ver a principal sala de jantar?
"****** Conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Sim", ela disse imediatamente, "mais do mesmo. Eu posso ver o palco ea rea em
torno dela, e eu posso ver o segundo corredor, um paralelo ao seu. "" Voc pode ver a porta no
final? "" Sim, mas Charlie, eu no posso ver o sala de abastecimento. "" Ns apenas temos de
assumir as nossas chances com o que est l dentro ", respondeu Charlie. "Marla", disse ela para
o receptor, "Est claro para chegar sala de jantar?" "Sim", disse Marla depois de um momento.
". Eu acho que sim" Charlie assumiu a liderana, e todos os quatro deles fizeram o seu caminho
lentamente pelo corredor; Jessica recuou um pouco com Carlton, ficar to perto dele que ele
quase tropeou em seus ps. "Jessica, eu estou bem", disse ele. "Eu sei", disse ela em voz baixa,
mas ela no se afastou, e ele no protestou novamente. Quando chegaram ao final do corredor,
pararam. "Marla?", Disse Charlie no rdio. "V em frente, no, pare!" Ela gritou, e eles
congelaram, pressionando seus corpos contra as paredes como se pode torn-los invisveis.
Marla sussurrou sobre o Walkietalkie, seus sussurros distorcer sua voz ainda mais. "Alguma
coisa, ficar tranqila," Ela disse algo mais, mas era ininteligvel. Charlie esticou o pescoo para
ver para o quarto e que poderia estar escondido ali, de alguma forma obscura, pesado fortemente
nas sombras, pronto para Attack- Houve um longo estrondo do lado de fora, e os painis no teto
sacudiu como se fossem sobre cair. "Marla, eu no vejo nada", disse Charlie para o walkie-
talkie. Ela olhou para ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

o palco, onde todos os animatronics ainda estavam em posio, olhando cego na distncia.
"Nem eu", John sussurrou. "Desculpe", disse Marla. "Para no exagerar o bvio, mas
assustador aqui, ele se sente como se tivesse sido meia-noite durante horas. Algum sabe qual
a hora? "Charlie olhou para o relgio, apertando os olhos para ver a mozinha. " quase
quatro", disse ela. "AM ou PM?", Disse Marla. Ela no parecia que ela estava brincando. "PM."
A voz de Lamar veio pelo rdio, difcil de ouvir, como se ele no estava perto o suficiente para
o receptor. "Eu disse a voc, Marla, de dia." "Ele no se sente como o dia." Marla soluou,
gritando como o prdio tremeu com um estrondo de trovo. "Eu sei", disse ele em voz baixa, eo
rdio desligou. Charlie olhou para o walkie-talkie por um momento, com um sentido de algo
vazio; era como desligar o telefone, sabendo que a pessoa do outro lado ainda estava l, mas
sentindo uma perda de qualquer maneira, como se pudessem ser ido para o bem. "Charlie?",
Disse John, e ela olhou para ele. Ele lanou um aceno de cabea para trs em Carlton, que
estava encostado na parede, com os olhos fechados. Jessica estava pairando preocupada, sem
saber o que fazer. "Temos que tir-lo daqui", disse John. "Eu sei", disse Charlie. "Vamos l, que
guarda a nossa melhor chance de sair vivo." Com mais um olhar para o espao aberto na frente
deles, ela levou-os para a sala principal. Cruzando em frente ao palco, ela viu John e Jessica
olhando para cima, mas

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ela se recusou a olhar para os animais, como se isso fosse impedi-los de olhar para ela. Ele no
ajudar; ela sentiu seus olhos nela, levando-a medida, espera de seu momento-, finalmente, ela
no aguentou. Ela estalou a cabea para olhar como eles passaram, e viu apenas os robs
inanimados, os olhos fixos em algo que ningum mais podia ver. Eles pararam novamente em
um hall de entrada, esperando por Marla para gui-los, e depois de um momento de ansiedade
sua voz veio pelo rdio, calma novamente. "V em frente, o salo clara." Eles foram. Eles
estavam quase l, e Charlie sentiu um aperto em seu estmago como um n de estar, algo cobra
que estava lutando para ser livre. Ela pensou em Carlton, vomitando no cho do escritrio, e
sentiu por um momento como ela poderia fazer o mesmo, se seu estmago no eram quase
dolorosamente vazio. Ela parou alguns ps da porta, levantando a mo. "Eu no sei se ele est
l", disse ela em voz baixa. "E se ele que eu no sei se Ele estar-acordado," ela terminou.
Agora vamos esperar que eu no acidentalmente matar aquele guarda, ela havia dito. Ela s
estava brincando, mas agora as palavras voltaram, e transtornaram ela. Ele realmente no tinha
ocorrido a ela que ele poderia estar morto at que as palavras saram de sua boca, e agora, como
ela estava no corredor, prestes a descobrir, a idia pegou. Como se soubesse o que estava
pensando, John disse, "Charlie, temos que entrar." Ela assentiu com a cabea. John se moveu
como se a assumir a liderana, mas ela balanou a cabea. O que quer que estava l, era ela a
fazer. Sua responsabilidade. Ela fechou os olhos por um breve momento, ento virou a
maaneta. Ele estava morto. Ele estava deitado no cho, de costas, com os olhos fechados e sua

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

rosto plido. Ela sentiu-se colocar uma mo sobre a boca, mas era como se outra pessoa
estivesse se movendo seu corpo; ela estava dormente, os ns em seu estmago ido ainda e
morto. John passou por ela. Ele estava batendo o rosto do homem. "John", disse ela, ao ouvir
um tom de pnico em sua voz. Ele olhou para ela, surpreso. "Ele no est morto", disse ele. "Ele
apenas o frio. Ele no pode nos dizer qualquer coisa como isto. "" Ns temos que amarr-lo ou
algo assim ", disse Jessica. "No acord-lo como este." "Sim, tenho que concordar com isso",
disse Carlton. Seus olhos procuraram o quarto para os dispositivos, ferramentas ou trajes:
qualquer coisa que Dave poderia e provavelmente usar contra eles, dada a oportunidade. Charlie
ficou olhando, o sentimento persistente dormentes. Ele no est morto. Ela sacudiu-se todo,
como um co, tentando livrar-se dos restos de choque, e limpou a garganta. "Vamos encontrar
algo para amarr-lo com", disse ela. "Este lugar parece ter tudo." Jessica foi para o fundo da
sala, onde peas de roupa foram empilhados a esmo, cabeas mascote vazias olhando para fora
de ngulos estranhos com olhos medonhos. "Cuidado tocar os trajes," Charlie chamado para
Jessica. "Podemos sempre coloc-lo em um desses trajes, como ele fez para mim", disse
Carlton. Havia uma ponta incaracterstico a sua voz, algo difcil e doloroso. Charlie no achava
que fosse de sua leso. Sentou-se em uma caixa, com o rosto tenso e seus braos em volta de
seu corpo, como se estivesse segurando-se juntos.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

De repente, o rosto de Carlton iluminada com alarme. "No ao toque" Ele gritou e
empurrou Charlie fora do caminho. Ele tropeou passado Jessica, que estava procura com a
desordem, e comeou a rasgar seu caminho atravs da confuso, pegando caixas e empurrar as
coisas para fora do seu caminho, lutando em uma busca desesperada. "Charlie, onde est ??" Ele
disse, seu olhar vagando ao redor da sala inutilmente. Charlie foi at ele, depois que ele olhou, e
percebi o que estava faltando: o terno do urso amarelo que tinha sido largado no canto. "O
qu?", Disse John, confuso. "Charlie, onde est? Onde est Michael? "Ele sentou-se com um
baque em uma caixa de papelo que cedeu um pouco, mas manteve o seu peso. Ele s estava
olhando para Charlie, como se fossem as nicas pessoas na sala. "Michael?" John sussurrou. Ele
olhou para Charlie, mas ela voltou seu olhar em silncio; ela no tinha respostas para lhe
oferecer. "Michael estava l." Carlton apertou os lbios firmemente, balanando-se para trs e
para frente. "Eu acredito em voc." Charlie respondeu calmamente, sua voz calma. John
colocou as mos sobre os joelhos e soltou um suspiro. "Eu estou indo para ir ajudar a Jessica,"
ele murmurou, e levantou-se com resignao. "Tem que haver corda em volta aqui em algum
lugar." "Seja bem ali." Charlie sorriu para Carlton, na esperana de tranqiliz-lo, em seguida,
se juntou aos outros, indo para as caixas no canto ao lado da porta. O primeiro acabou de
realizar mais papelada, formulrios oficiais com a cpia minscula, mas ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

por baixo era uma caixa de cabos de extenso emaranhados. "Ei, eu encontrei alguma coisa",
Charlie disse, mas ela foi interrompida por um grito banshee. Charlie estava de p num instante,
pronto para ser executado, mas todo mundo ainda estava. Jessica estava apontando para algo no
canto, quase tremendo. John estava atrs dela, os olhos arregalados. "O que isso?" Charlie
perguntou, e quando eles no respondeu, ela correu, e olhou para a pilha de roupas vazias, para
onde Jessica estava apontando. Era difcil separar o que era o que, na pilha de mascotes. Ela
olhou fixamente para a desordem, no vendo nada alm de pele e olhos e bicos e patas, e em
seguida, ele resolveu diante de seus olhos, e ela viu. Um homem morto. Parecia jovem, no
muito mais velho do que foram- e ele parecia familiar. "Isso o policial, o de ontem", disse
John, recuperando sua voz. "O qu?", Disse Carlton, tirando a ateno. Ele se aproximou para
olhar. "Isso Diretor de Dunn, eu o conheo." "Seu pai o enviou para olhar para voc", disse
Charlie em voz baixa. "O que vamos fazer?", Disse Jessica. Ela tinha sido avanando
lentamente para trs, e agora seu p esbarrou contra Dave, e ela pulou, abafando outro grito. Ele
tirou os olhos de Charlie longe de Dunn, e desviando o olhar foi o suficiente para lembrar a ela
para sua tarefa. "No h nada que possamos fazer", disse ela com firmeza. "Vamos l, no
sabemos quanto tempo temos antes que ele acorde."

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

John e Jessica seguiu outro lado da sala, Jessica a aproximar-se e manter perto de
Charlie, como se tivesse medo de chegar muito longe dela novamente. Charlie pegou um
punhado de cordas e jogou-a para John. Foi um processo longo e tedioso. Eles apoiado Dave-se
em uma posio sentada contra a parede, mas ele continuou deslizando para baixo de lado, at
que John pegou seus ombros. John se inclinou para a frente como Charlie amarraram suas mos
atrs das costas. Ela terminou e olhou para cima para ver John com um leve sorriso no rosto.
"Faa meus ns te divertir?" Ela disse to levemente que conseguiu. A sensao de carne de
Dave, vivo ainda flcido e mais pesado do que deveria ter sido, era perturbador, e como ela
deix-lo ir, ela ainda podia sentir os traos de sua pele pegajosa em suas palmas. Ele deu de
ombros. "Todas as vezes que jogamos polcias e ladres parecem ter valido a pena." Ela quase
riu. "Eu esqueci sobre isso", ela admitiu. Ele balanou a cabea sabiamente. "E ainda assim eu
ainda carregam as cicatrizes das queimaduras de corda que voc me deu." John sorriu. "E isso
foi antes de eu era ainda um bandeirante", disse Charlie. "Pare de reclamar e pegar seus ps.
Vamos esperar que minhas habilidades no se atrofiaram "Ela terminou de amarrar Dave,
fingindo uma confiana que ela realmente no ter- as cordas eram grossas e rgidas.; eles eram
difceis de manipular, e ela no tinha certeza de quanto tempo eles iria realizar. Quando ela
estava to certo como ela poderia ser, ele recuou. John olhou em volta por um momento como
se procurasse alguma coisa, ento saiu pela porta sem dizer uma palavra. Carlton estava de
joelhos, e ele caminhou em direo Dave sem p, um conversor ebook ****** DEMO Marcas
d'gua *******

desajeitado, walk-se instvel parecia que ele pode tombar a qualquer momento. "Wakey, wakey,
cabea sonolento," ele sussurrou. "Ns temos isso, Carlton; obrigado. Voc apenas relaxar. "Ela
revirou os olhos em direo a Jessica, ento voltou sua ateno para Dave, batendo o rosto
levemente, mas ele permaneceu inerte. "Hey, sujeira-bag. Acorde. "Ela lhe deu um tapa
novamente. "Aqui tentar isso." John voltou com uma lata de gua. "Fonte de gua", era a nica
explicao que ele ofereceu. "A lata no segurar muito", acrescentou. "Tudo bem", disse
Charlie. Ela pegou dele e segurou-a sobre a cabea de Dave, deixando os pequenos crregos de
gua que pinga pelos orifcios na queda de estanho em seu rosto. Ela apontou para a sua boca, e
depois de alguns momentos, ele balbuciou, a sua abertura olhos. "Oh, bem, voc est acordado",
disse Charlie, e jogou o resto da gua sobre a cabea. Ele no disse nada, mas seus olhos
permaneceram abertos em um duro, olhar fixo antinatural. "Ento, Dave", disse ela. "Que tal
voc nos dizer o que est acontecendo?" Sua boca se abriu um pouco, mas as palavras no
saam. Depois de um momento ele ainda se tornou de novo, ento ainda que Charlie
relutantemente pressionou os dedos em seu pescoo para verificar se h um pulso. "Ele est
vivo?" John disse, assustado com o que parecia ser um on-again offagain cadver animado. Ele
se aproximou do homem, ajoelhando-se para que seus olhos estavam em um nvel, e olhou para
ele gravemente, como se estivesse procurando algo. "Seu pulso normal", relatou Charlie. Ela
puxou sua mo de volta, mais assustado do que se ele tivesse sido morto.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Charlie, h algo diferente sobre ele", disse John urgentemente. Ele estendeu a mo e
agarrou o queixo de Dave, virando a cabea para trs e para frente. Dave no resistiu, apenas
ficou olhando sem expresso, como se o mundo ao seu redor no eram realmente l. "O que
voc quer dizer?", Disse Charlie, embora ela viu isto, tambm. Era como se o guarda, o homem
que tinha conhecido, tinha sido arrancada, e sentou-se diante deles o que no era nada, mas uma
tela em branco. John sacudiu a cabea e lanou o queixo da guarda, limpando as mos em suas
calas. Ele se levantou e deu um passo para trs, colocando a distncia entre eles. "Eu no sei",
disse ele. "H apenas uma coisa diferente." "Por que voc no nos dizer sobre as crianas."
Carlton estava recostado contra a parede, encorajado, mas ainda no completamente equilibrada.
"As crianas que voc matou, voc enfiou-as daqueles ternos l fora." Carlton fez um gesto em
direo ao palco exterior. "Carlton, cale a boca.", Disse John com raiva. "Tudo o que voc est
dizendo um absurdo." "No, verdade." Charlie sussurrou. John deu-lhe um olhar de
pesquisa, em seguida, virou-se para os outros, que no tinham mais respostas do que Charlie.
Ele olhou para Dave com uma expresso de desgosto renovado. Vendo o rosto de John, Charlie
foi subitamente atingida com o peso da memria. Michael, que tinha sido um menino alegre,
descuidado, Michael, que tinha desenhado retratos de todos eles, passando-os ao redor com um
orgulho solene. Michael que tinha sido morto, cujo momentos finais deve ter sido toda a dor e
terror. Michael, que tinha sido morto pelo homem diante deles. Ela olhou para os outros, e em
cada um dos seus rostos ela viu o mesmo, nico pensamento: este foi o homem que matou
Michael. Sem aviso, o brao de John disparou como um raio e bateu Dave atravs do ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******
mandbula com um estalo alto. Dave caiu de volta, e John pulou e quase caiu com o
impacto da greve. John recuperou sua postura e saltou um pouco sobre as bolas de seus ps,
alerta, espera de uma reao, ou uma chance para atacar novamente. O corpo de Dave movido
para cima, endireitar, mas o movimento foi muito suave: ele parecia fazer nenhum esforo, no
usar os msculos, e exercer nenhuma energia. Lentamente, sua postura corrigida, desdobrando-
se ao seu estado cado, a boca aberta. Carlton tropeou para a frente. "Tome isso, idiota." Ele
girou o brao no ar e balanou em seus ps. Jessica saltou para frente bem a tempo de peg-lo
nos braos. Dave continuou a olhar, e foi s depois de um momento que Charlie considerou que
ele pode realmente estar olhando para alguma coisa. Ela se virou, seguindo sua linha de viso, e
de repente ela recuou. Em cima da mesa ao longo da parede, l estava uma cabea de coelho. "
isso a? Voc quer isso? "Charlie se levantou e aproximou-se da mscara. "Voc precisa disso?"
Ela acrescentou em um sussurro. Ela o pegou cuidadosamente, a luz pegando as bordas das
fechaduras de mola que encheram a cabea do mascote. Ela o pegou e levou-o quase
cerimoniosamente para Dave, que inclinou a cabea para baixo em uma forma quase
imperceptvel. Charlie colocou-a sobre a cabea, no sendo to cauteloso como ela tinha sido
com Carlton. Quando a cabea do mascote foi totalmente descansando em seus ombros, o rosto
grande levantou-se, at que foi quase completamente na vertical. Os olhos de Dave abriu em um
movimento constante, vidrados e sem emoo, como os robs no palco exterior. Linhas de suor
comeou a escorrer por debaixo da mscara, uma mancha escurecendo o colarinho de sua
camisa uniforme. "Meu pai confiou em voc", disse Charlie. Ela estava de joelhos, bem como
agora, olhando fixamente para o rosto do coelho. "O que voc fez com ele?" Sua voz quebrou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Eu o ajudei a criar." A voz veio de dentro da mscara, mas no foi Dave, no o tom
pattico, azedo teriam reconhecido. A voz do coelho foi suave e rica, quase musical. Ele estava
confiante, de alguma forma reconfortante-voz que pode convenc-lo de quase qualquer coisa.
Dave inclinou a cabea para o lado e mudou a mscara, de modo que apenas um de seus olhos
bulbosos poderia espiar atravs das tomadas da mscara. "Ns dois queramos amar", disse ele
nesses tons melodiosos. "Seu pai gostava. E agora eu vos amei. "" Voc matou ", disse Carlton,
em seguida, explodiu com algo que soava como uma risada. Ele parecia mais lcido agora,
como se a raiva foram concentrando sua mente. Ele balanou solto das mos de Jessica em seus
braos e se ajoelhou no cho. "Voc um bastardo doente", Carlton estalou. "E voc criou
monstros. As crianas que voc matou ainda est aqui. Voc preso-los! "" Eles esto em casa,
comigo. "A voz de Dave foi grosseiro como ele disse isso, ea grande cabea mascote deslizou
para frente, inclinando. "O dia mais feliz." "Como que vamos sair?" Charlie colocou uma mo
sobre a cabea da mascote e empurrou-o de volta para a posio nos ombros de Dave. A pele
senti mido e pegajoso, como se o traje em si estavam suando. "No h uma maneira de sair
mais. Tudo o que resta a famlia. "Seu olho rodada reapareceu atravs de uma das tomadas,
brilhando na luz. "Bem, ento voc est preso tambm, e voc no vai estar machucando
ningum", disse John em resposta ameaa velada. "Eu no tenho que", respondeu Dave.
"Quando escurece, eles vo despertar; ****** o conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

espritos das crianas vai aumentar. Eles vo mat-lo. Eu s vou sair na parte da manh,
passando por cima de seus cadveres, um por um. "Ele olhou para cada um deles, por sua vez,
como se saboreando a cena sangrenta. "Eles vo matar voc, tambm", disse Jessica. "No, eu
estou bastante confiante que vou sobreviver." "Srio?" John de repente disse: "Eu tenho certeza
que eles so os espritos dos filhos que voc matou", ele cuspiu tudo, mas as duas ltimas
palavras para o guarda . "Por que eles iriam nos machucar? voc que est depois. "" Eles no
me lembro ", disse Dave. "Eles esqueceram. Os mortos fazer esquecer. Tudo o que sei que
voc est aqui, tentando tirar o seu dia mais feliz. Voc est intrusos. "Ele baixou a voz para um
silncio. "Voc so cultivadas-ups." Eles olharam um para o outro. "Estamos no-" Jessica
comeou. "Voc est perto o suficiente. Especialmente para uma criana vingativa, confuso e
assustado. Nenhum de vocs vai sobreviver a noite "" E o que faz voc pensar que eles no vo
te matar? "John disse novamente, e rosto de Dave assumiu algo brilhando, quase beatfico.
"Porque eu sou um deles", disse ele.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo Doze Todos ficaram olhando para o homem no cho; Jessica deu um passo
involuntrio para trs. Charlie foi colada ao local; ela no podia olhar para longe dele. Porque eu
sou um deles. Como se ele pudesse dizer o que ela estava pensando, John deu um passo ao lado
dela. "Charlie, ele insano", ele disse em voz baixa, e foi o suficiente para quebr-la longe
disso, rosto em xtase terrvel. Ela virou-se para John. "Ns temos que sair", disse ela. Ele
balanou a cabea, virou-se para o grupo e colocar o walkie-talkie aos lbios. "Eu vou voltar
para a sala de controle", disse ele. "Essas coisas so rdios da polcia, tem que haver uma
maneira de lev-los a alcanar o lado de fora. Talvez eu possa usar o equipamento l para obter
um sinal de alguma maneira. "" Eu vou com voc ", disse Charlie instantaneamente, e ele
balanou a cabea. "Voc tem que ficar com eles", disse ele, quase inaudvel. Charlie olhou para
Jessica e Carlton. Ele estava certo. Carlton precisava de algum com ele, e Jessica- Jessica foi
segur-lo juntos, mas ela no podia ser deixado sozinho, a cargo de ambos sua segurana.
Charlie assentiu. "Tenha cuidado", disse ela. Ele no respondeu; ao invs disso ele colocou o
walkie-talkie em seu cinto, deu-lhe uma piscadela, e esquerda.

Barro Burke estava em seu escritrio, revisando arquivos de casos da semana. No


havia muito; infraes de trnsito, dois pequenos furtos, e uma confisso do assassinato de
Abraham ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Lincoln. Barro folheou os papis e suspirou. Balanando a cabea, ele abriu a gaveta de sua
mesa e retirou o arquivo que tinha sido assola-lo durante toda a manh. Freddy. Ele fechou os
olhos, e ele estava l de novo, o restaurante da famlia alegre, seu cho manchado de sangue.
Depois de Michael desapareceu, ele havia trabalhado dia quatorze horas por dia, s vezes
dormindo na estao. Toda vez que ele voltou para casa, ele passou a olhar para Carlton, que era
geralmente dormindo. Ele queria pegar seu filho e abra-lo perto, nunca deixe-o ir. Poderia ter
sido qualquer uma das crianas l naquele dia; era seu cego, mudo sorte que o assassino havia
poupado o seu prprio. Foi o primeiro assassinato que o departamento tinha lidado com na
poca. Foi um departamento de 16 pessoas, geralmente acusado de pequenos furtos e
reclamaes sobre o rudo, e para ser entregue um assassinato horrvel fez todos eles se sentir
um pouco como as crianas cujas armas de brinquedo, de repente virou-se real. Barro abriu o
arquivo, sabendo o que iria encontrar. Foi apenas um relatrio parcial; o resto estava em uma
sala de armazenamento no poro. Ele examinou as palavras familiares, a linguagem burocrtica
que tentou, mas no conseguiu ofuscar o ponto: no houve justia feita. s vezes, o culpado
fugir com coisas terrveis, mas o preo que pagamos. Ele havia dito que a Charlie. Ele se
encolheu um pouco agora, para perceber como isso deve ter soado, para ela de todas as pessoas.
Ele pegou o telefone, ligando para a recepo em um momento de urgncia, em vez de caminhar
os vinte ps para pedir pessoalmente. "Tem Dunn relatou volta de Freddy?" Ele perguntou,
antes que o oficial na outra extremidade podia falar.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"No, senhor", disse ela, "eu vou-" Ele desligou, sem esperar que ela terminasse. Barro
olhou melancolicamente, sem descanso na parede por um longo momento, ento ele pegou sua
xcara de caf, e se dirigiu para o poro. Ele no tem que procurar a caixa de provas de
desaparecimentos do Freddy; ele tinha estado aqui antes. No havia ningum ao redor, e assim,
em vez de lev-lo l em cima para seu escritrio, Clay se sentou no cho de concreto,
espalhando papis e fotografias ao seu redor. Houve entrevistas, depoimentos de testemunhas;
relatrios dos oficiais na cena de ao, Clay includo. Ele vasculhou-los sem rumo; ele no sabia
o que ele estava procurando. No havia nada de novo aqui. No havia nada para encontrar,
realmente. Eles sabiam quem fez isso. No comeo, ele tinha suspeitado Henry, assim como
tantos outros em torno da cidade. Era um pensamento terrvel, mas foi um crime terrvel; no
havia nenhuma soluo que no seria chocante. Ele no tinha sido o nico a questionar o pai de
Charlie, mas ele tinha lido a transcrio. O homem tinha sido quase incoerente, to abalado que
ele no podia dar respostas diretas. Ele soou como se ele estivesse mentindo, e para a maioria
das pessoas, isso era prova suficiente. Mas Clay tinha resistido, atrasou t-lo preso, e com
certeza, eles vieram para William Afton, parceiro de Henry. Afton parecia que o normal no
empreendimento, o empresrio. Henry foi o artista; ele sempre parecia estar fora em um outro
mundo, uma parte de sua mente pensando sobre suas criaturas mecnicas, mesmo quando ele
estava segurando uma conversa sobre o tempo, ou jogos de futebol das crianas. Havia algo
estranho com Henry, algo quase shellshocked; parecia um milagre que ele poderia ter produzido
uma criana como aparentemente normal como Charlie. William Afton foi o nico que fez de
Freddy um negcio, como ele tinha o ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

restaurante anterior, fechado por uma tragdia semelhante. Afton era to robusto e animada
como Henry foi retirado e sombrio. Ele era um homem robusto, e teve a genialidade corado de
um Papai Noel financeiramente astuto. E ele tinha matado as crianas. Barro sabia disso; todo o
departamento sabia disso. Ele esteve presente para cada rapto. Ele tinha misteriosamente
desapareceu brevemente e, ao mesmo tempo que cada criana desapareceu. Uma busca em sua
casa tinha encontrado um quarto repleto de caixas de peas mecnicas e um terno de coelho
amarelo mofado, e pilhas de revistas cheias de parania delirante, passagens sobre Henry que
variaram de cime selvagem para quase adorao. Mas no tinha havido nenhuma evidncia,
tinha havido nenhum corpo, e assim no poderia haver nenhuma carga. William Afton havia
deixado a cidade, e no havia nada para det-lo. Eles nem sequer sabia onde ele tinha ido. Barro
pegou uma foto da pilha; ela tinha sido tirada, arte quadro, a partir da parede do escritrio de
Henry no restaurante. Era uma foto dos dois juntos, Henry e William, sorrindo para a cmera
em frente ao recm-inaugurado Freddy Fazbear de. Ele olhou fixamente para ele; ele tinha
olhou para ele antes. Os olhos de Henry no combinam muito bem o seu sorriso; a expresso
pareceu forado. Mas ento, ele sempre fazia; no havia nada incomum aqui, exceto que um dos
homens tinha acabou por ser um assassino. De repente, Clay sentiu um choque de
reconhecimento, algo indistinto; ele no conseguia peg-lo. Ele fechou os olhos, deixando sua
mente vagar como um co atrs do lder: v em frente, encontr-lo. Havia algo sobre William,
algo familiar, algo recente. Os olhos de barro se abriram. Ele empurrou tudo de volta na caixa
de provas, enfiando-o em messily, mantendo a nica fotografia. Agarrando-lo em seu punho, ele
tomou as escadas de dois em dois, quase correndo pelo tempo que ele chegou ao piso principal
da estao. Ele foi direto para um armrio de arquivo particular, ignorando os cumprimentos de
sua assustado

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

oficiais. Abriu a gaveta, remexer-lo at l estava: verificaes de antecedentes dos funcionrios


solicitados pelas empresas a partir dos ltimos seis meses. Ele tirou a pilha, apenas cinco
arquivos, e folheou-los, olhando para fotos. Na terceira pasta, ele a encontrou. Ele pegou a
imagem e ergueu-a prximo ao de Henry e William, transformando assim o seu corpo no
bloquear a luz. ele. A aplicao verificao de antecedentes foi rotulado como "Dave Miller,"
mas era inconfundivelmente William Afton. Afton tinha sido gorda e afvel; o homem da foto
era plido e magro, sua flacidez da pele, e sua expresso desagradvel, como se ele tivesse
esquecido como sorrir. Ele parecia um fac-smile pobre de si mesmo. Ou talvez, pensou Clay,
parecia que ele tinha deixado cair o seu disfarce. Argila virou a pgina para trs, para ver por
que o cheque tinha sido solicitada, e seu rosto drenado branco, sua respirao parou por um
momento. Argila levantou, pegando jaqueta no mesmo movimento, depois parou. Lentamente,
ele sentou-se, deixando a queda jaqueta de seus dedos. Ele pegou o arquivo parcial de volta para
fora de sua gaveta, e delicadamente, ele ergueu uma das fotos para fora. Ele tinha sido tomada
na sequncia, quando o lugar no era mais que uma cena de crime. Ele parou por um momento e
fechou os olhos, ento ele ficou olhando para a foto, desejando-se a v-lo como se fosse a
primeira vez. Houve um lampejo de luz que nunca tinha notado antes. Um dos animatronics no
palco, o urso, Freddy, estava olhando na direo do operador de cmera, um de seus olhos
iluminados com uma mancha de luz. Argila colocar a imagem de lado, movendo-se para a
prxima. Este foi de um ngulo diferente, mas o lado da fase principal ainda estava no quadro.
O corpo de Chica foi

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

de costas para a cmera, mas seu rosto estava voltado diretamente em direo a ela, e outra
mancha de luz riscou seu olho esquerdo. Barro esfregou-a com a ponta de seu dedo,
certificando-se de que no era um defeito no papel. A prxima foto mostrava Bonnie na
escurido por trs das cadeiras. Um ponto de luz, como uma estrela, brilhou a partir de um de
seus olhos como se refletindo um projector que no estava l. O que isto? Argila podia sentir
seu rosto corar; ele percebeu que no tinha sido respirando. Ele se arrastou as mos sobre a
mesa como um mgico invocando uma imagem para revelar-se. Uma fez. A ltima foto foi
tomada na angra do pirata. Mesas tinham sido perturbado, ele se lembrava. A cena era catica:
as mesas e cadeiras em desordem, desordem espalhados pelos corredores. Mas ao contrrio de
tantas outras vezes ele tinha olhado para esta foto, ele ignorou a desordem, focado apenas no
palco. A cortina foi puxada ligeiramente para trs, uma figura pouco visvel nos recessos por
trs dele, um olho iluminado pelo flash de uma cmera. Barro estudou o resto das fotos, olhar
para mais reflexes, mas no encontrou nenhuma. No houve flash.

Jason abriu os olhos. Sua perna doa; era, uma dor constante. Ele flexionou-lo
provisoriamente, e descobriu que podia mover-se facilmente; que no poderia ser to ruim. Ele
estava deitado em algo irregular, e todo o seu corpo estava rgido, como se ele estivesse
dormindo em uma pilha de-olhou para o que ele estava deitado em uma pilha-de cabos de
extenso e fios. Ele sentou-se. Estava escuro, mas podia vagamente ver o que estava ao seu
redor. Ele inclinou-se para examinar a perna: os jeans foram rasgado onde a garra do Foxy lhe
tinha arrancado, e o corte em sua perna era feio, mas no estava sangrando muito. O gancho
tinha na maior parte se apoderou de sua cala jeans. Jason sentiu um pouco de alvio. Satisfeito,
ele comeou a examinar seu entorno. Ele estava em um canto, e havia uma pesada cortina, preto
amarrado de uma parede outra, cortando o espao off

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

a partir do quarto do lado de fora. Ele se arrastou para a frente ao longo dos cabos de cautela,
cuidado para no fazer barulho. Ele fez o seu caminho at a borda da cortina, onde havia uma
pequena poro de uma lacuna entre ele ea parede. Jason levou um momento para si mesmo
ao, ento espiou, consciente de cada movimento seu. Ele estava no pequeno palco na angra do
pirata, por trs da cortina de volta. Ele podia ouvir algo se movendo l fora, algo grande, mas a
partir de sua posio, ele podia ver apenas um quarto vazio. Ele empurrou a cabea para fora um
pouco mais, esticando o pescoo para olhar. Ele no podia dizer onde o som estava vindo, mas a
cada segundo seja cresceu mais ousado, preparando-se para pular do palco e correr. A luz estava
pulsando no principal sala de jantar, iluminando o corredor por breves segundos de cada vez.
No era muito, mas deu a Jason uma direo. Ele assistiu atentamente, at que foi tudo o que ele
podia ver, e depois parou. O quarto estava escuro, mais escuro do que tinha sido antes, seus
olhos se ajustaram luz e agora ele estava quase cego. O som baralhar continuou, e Jason puxou
a cortina aberta mais longe. Desta vez ele se moveu muito rpido, e quando a cortina foi
elaborado os anis de metal que sustentavam que tilintavam juntos. A luz acima angra do pirata
continuou. Foxy estava l, bem na frente dele, seu rosto to perto de Jason de que eles poderiam
quase se tocam. Jason subiu de volta atravs da cortina, puxando-a fechada novamente, tentando
escapar da pequena alcova, mas no havia para onde correr. Ele se arrastou para trs, ficar
contra a parede, esperando que a cortina de alguma forma proteg-lo a partir de Foxy. No
mesmo instante, a cortina comeou a abrir, no pela fora, mas como se um show estavam
prestes a comear. Luzes piscavam em padres silenciosos, e as cortinas da frente brilhava
revertida em grande estilo para revelar o palco, ea besta de p pacientemente em sua base.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Foxy inclinou a cabea para o lado como se estivesse considerando alguma coisa, e
ento ele comeou a sua abordagem. Ele subiu as escadas para o palco um por um, cada passo,
toda uma srie de movimentos desconexos, como se cada pedao de seu corpo de metal em si
manobrou individualmente. Jason observava, golpeado com horror, mas uma pequena parte dele
estava encantado; era como nada que ele j tinha visto. Foxy chegou ao palco e deu dois passos
mais amplos e deliberados, at que ele estava de p sobre Jason. Jason olhou para ele, com
muito medo de mover, congelado no lugar como um rato debaixo de um falco de mergulho.
Sua respirao era superficial, seu corao batia to rpido o seu peito doa. Foxy ergueu o
gancho novamente, e Jason atirou-se no cho em uma bola, protegendo a cabea com os braos,
esperando o golpe para vir. Ele no veio. Jason no se mexeu. Ele esperou, e esperou,
perguntando-se o tempo tivesse abrandado quando ele se aproximou o momento de sua morte,
sua mente tentando dar-lhe refgio, fazendo os ltimos momentos sinto o maior tempo possvel.
Mas no por tanto tempo. Ele abriu os olhos e virou a cabea um pouco, mantendo os braos na
frente do seu rosto. Foxy ainda estava l, sem se mover. Apesar de si mesmo, Jason encontrou
os olhos da criatura. Era como olhar para o sol-Foxy olhar ardente de fez os olhos de Jason
rasgar, o fez querer desviar o olhar, mas ele no podia. Foi o animatronic que desviou o olhar.
Como Jason observava, espiando pela afterburn que nublou sua viso, Foxy se virou para seu
pblico ausente. Seu gancho caiu lentamente para o seu lado, com a cabea inclinada para a
frente, e ele estava imvel. Os sons de zumbido mquinas e clicando em partes chegaram a uma
parada, e as cortinas drew fechada novamente.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Pronto?", Disse Lamar. Marla assentiu. "Eu estou pronto", disse ela. Ela abriu a porta,
os punhos cerrados, e eles subiram para fora, voltados para direes opostas, se preparando para
um ataque. Marla estava respirando pesadamente, o rosto furioso. A escurido era espessa,
quase palpvel, e ela mal podia ver o que estava ao seu redor. Ela podia ver Lamar, mas se
afastou trs ps separados, eles estariam perdidos para o outro. As luzes piscaram acima deles,
mas apenas por um momento; o breve iluminao arruinou o pouco de viso noturna que
tinham, fazendo com que o impenetrvel escuro. "Qualquer coisa do seu lado?" Marla
sussurrou. Lamar olhou para sua voz, angustiado. "No, nada do seu lado?" "Claro, por favor."
Marla sussurrou. Lamar ergueu a lanterna como se apontar uma arma, e transformou-o em.
Acima deles, as luzes estalou.

Jason podia ver sua lanterna acenando para trs e para a frente, filtrando atravs da
cortina um pouco transparente. Ah no. A luz caiu sobre o animatrnico, apenas por um
momento, e havia um rudo de clique. Jason olhou para cima. Foxy no estava se movendo. A
luz varreu-lo de novo, e de novo os sons mecnicos veio, desta vez inconfundvel, embora ainda
no se mexeu. Jason deslizou para a frente, em torno de p-de Foxy, e olhou para o rosto do
animatrnico como a luz atingiu-o novamente. Mais uma vez o estalo veio; algo dentro dele
estava se preparando, mas seus olhos ficou escuro. Jason rastejou at a frente como ele estava
disposto a arriscar, tentando no cruzar-se em linha de viso de Foxy. Ele chegou borda da
cortina, e atingiu seu brao para fora para acenar um aviso. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

"Jason!" Ele ouviu a voz de sua irm, e depois um shushing rpido do que deve ter sido
Lamar. A lanterna varrido, treinou no palco, e os olhos de Foxy se iluminou. Sua cabea varrida
na direo da luz com uma preciso predatria, e Jason, em pnico, estendeu a mo para a pilha
de cordas e pegou um cabo. Foxy ergueu um p, e Jason jogou o cordo em torno dela e puxou
com toda a sua fora. Foxy lanou para a frente, agarrando a cortina com o seu gancho; ele
pegou, enleando ele, e ele rasgou o pano com um rudo lacrimejamento vicioso, caindo no cho
em um emaranhado de pano e metal membros. Jason mexidos passado a criatura lutando, e
correu em direo luz. Marla estendeu a mo para ele e ele escovou seu lado. "Run", ele
ofegava, e os trs decolou no final do corredor. Eles transformaram a esquina, e como um, eles
pararam, Jason derrapando contra Lamar e agarrando-o para o apoio. No final do corredor
escuro estava outra figura, muito grande para ser uma pessoa. O cartola era inconfundvel.
Freddy Fazbear. Seus olhos iluminados, seu brilho penetrante consumindo o espao sua volta.
Eles podiam ouvir as notas frgeis de uma cano, mecnica e fino como uma caixa de msica,
vindo da direo de Freddy. Ficaram olhando, hipnotizado, ento Jason encontrou-se e puxou o
brao de Marla. "Vamos," ele sussurrou, e seguiram a ele, correndo para trs a maneira que eles
tinham vindo. Quando chegaram angra do pirata eles abrandou; Foxy tinha jogado fora a
cortina, e estava comeando a endireitar-se. Os trs trocaram olhares, em seguida, passou por
ele; Jason prendeu a respirao at que eles foram at a prxima porta, invocando alguma
superstio antiga. Lamar fez sinal a um dos sales de festas e eles se abaixou dentro. Ele trocou
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******
fora a lanterna, e pararam por um momento, seus olhos se ajustando. O quarto tinha trs longas
mesas em estilo cafeteria, cada um ainda definir para uma festa: cadeiras dobrveis de metal
foram alinhados acima e abaixo deles, e cada lugar foi definido com um chapu do partido, uma
placa de papel, e um copo de plstico. Por acordo sem palavras, cada um se escondeu debaixo
de uma mesa diferente, deixando-se o mximo de espao possvel. Eles se agachou, esperando
para ser perdido por trs as pernas da cadeira, e juntos eles olhavam silenciosamente para o
corredor vazio, e escutou.

"Ol? Anyone? "John repetiu no rdio, mas s havia esttica. Ele tinha
conseguido ligar o walkie-talkie no sistema de som, mas recebendo um sinal para o exterior
parecia impossvel; Freddy foi isolada do mundo. Ele olhou para os monitores de novo; em uma
tela que ele podia ver trs figuras agachados sob mesas, Marla, Lamar, e Jason, ele pensou. Eles
descobriram Jason, ele percebeu com profundo alvio, deixando de lado a tenso que ele no
sabia que ele sentia. Tudo na tela foi iluminado com cinzas no naturais e brancos. "Estes
devem ser cmeras de viso noturna," Ele disse em voz alta para ningum, e apertou os olhos
para ver atravs da esttica. Ele assistiu o rastreamento figuras desfocadas e chegar a uma
paragem debaixo das mesas compridas do partido, em seguida, o movimento de uma outra tela
chamou sua ateno. Havia uma figura no corredor, em movimento constante em direo sala
em que estavam. John no sabia dizer o que era, mas a forma como ela se movia no era
humano. Ele parou ao lado de uma porta e com um choque sbito de realizao, John olhou
novamente para o salo de festas onde seus amigos estavam escondidos. Ele pegou o walkie-
talkie e capotou o sistema de alto-falante na, tocando o controle de volume to alto quanto ele
iria. "Lamar!" Ele disse calmamente, tentando soar autoritria, e ouviu o ****** conversor
ebook DEMO Marcas d'gua *******

reverberao de sua prpria voz atravs das paredes da sala de controle. "Lamar, no se mova."

A voz de John soou pelo alto-falante, borrado com esttico, mas inteligvel. "Lamar,
no se mova." Lamar, Marla, e Jason olhou para o outro atravs da distncia entre as mesas. A
sala iluminada com um brilho azulado, e eles assistiram, como ainda quanto poderiam ser, como
Freddy Fazbear entrou na sala. Seus movimentos eram mecnicos e sem graa enquanto
caminhava com passos deliberados para o meio da sala e parou entre duas tabelas; Marla de um
lado, Jason por outro. Jason olhou para a irm e ela colocou um dedo sobre os lbios. Jason no
tinha percebido que havia lgrimas em suas bochechas at agora. Ele viu como Freddy
inspecionou a sala, a cabea, com os olhos como holofotes, zumbiam a um para o outro, parou
com um clique, e ento se virou para o outro lado. Houve uma longa pausa. Os dois ps
acolchoados estavam imveis, as pernas como rvores pretas em uma floresta ao lado deles.
Houve um som de torcer pele e enrugando tecido, e os ps comearam a girar. Freddy virou-se e
dirigiu-se para a porta, cada passo tremendo no cho abaixo deles. Como Freddy passava, Jason
recuou instintivamente, seu p batendo uma das cadeiras de metal. Ele fez um som de raspagem.
O corao de Jason correu. Frantic, ele olhou para o espao em Marla, que acenou para ele com
urgncia. Freddy tinha parado, eles ainda podia ouvir o som de tecido e scrunching pele e em
movimento. Freddy estava inclinando-se para olhar debaixo da mesa. Seus movimentos eram
lentos, e nesses preciosos alguns segundos, Jason empurrou as duas cadeiras na frente dele para
alm, fazendo uma lacuna torto

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


o suficiente para ele a rastejar atrs de Freddy e sob a mesa com Marla. A luz dos olhos de
Freddy veio tona sob a mesa, iluminando o espao ao lado de Jason, e ele rapidamente, mas
silenciosamente rastejou entre as cadeiras e atravs do espao Marla tinha cancelado para ele.
Freddy ficou outra vez, treinando seus olhos no cho, assim como Jason puxou o p fora da
vista. Freddy comeou a girar em direo mesa que estavam sob. Marla colocar uma mo no
brao de Jason, firmando-lo. Houve outra pausa. Lamar, sob a mesa em frente a eles, estava
acenando para Marla e Jason, instando-os a sua prpria mesa, mais longe de Freddy .. Marla
balanou a cabea, no querendo arriscar fazendo barulho. Talvez ele est saindo, disse a si
mesma. Jason estava comeando a respirar normalmente de novo, ento ele feriu: Freddy foi
abaixando-se novamente, desta vez em silncio. Seus olhos tinham ido escuro, mas assim que o
viu eles se iluminou novamente, iluminando o quarto. Marla e Jason mexidos em torno das
cadeiras de metal o mais rpido que podia, sem toc-los. Eles se arrastou pelo tapete fino entre
as mesas at que me deparei com uma abertura nas cadeiras e rastejou para debaixo da mesa ao
lado Lamar. Marla e Lamar se entreolharam, em uma perda; Freddy foi endireitou-se de novo, e
comeou a circular em torno da terceira tabela. "Ns temos que correr para a porta." Marla
sussurrou. Lamar balanou a cabea, em seguida, acenou para eles seguirem o seu exemplo. Ele
observou, esperou at que Freddy estava inclinada para baixo mais uma vez, em seguida, fez um
gesto para a mesa do meio. Eles prenderam a respirao, tentando no ofegar e Lamar olhou
para a porta: eles poderiam faz-lo? Marla colocou a mo no ombro de Jason, e ele comeou a
encolher-la, mas ela estava segurando-o com fora, seus dedos cavando para ele. Mudou-se para
escovar-la, em seguida, olhou para ela; ela estava apavorada, ainda mais do que ele. Ele deixou-
a ficar com ele, e manteve os olhos em Freddy,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

espera de sua prxima abertura. Ele no veio. Enquanto esperavam, pronta para o vo, Freddy
virou, seus passos deliberados lev-lo at a porta. O quarto ficou escuro, eo corao de Jason
pulou antes que ele entendeu o que tinha acontecido: as luzes se foram, porque Freddy tinha ido
embora. "Marla", ele sussurrou, sua voz pouco mais do que uma lufada de ar. "Ele se foi."
Marla olhou para ele e balanou a cabea, mas ela no soltou de seu ombro. "Voc est bem?"
Ela perguntou, da mesma forma, quase sem som. Ele balanou a cabea, em seguida, apontou
para a perna e deu de ombros teatralmente. Ela sorriu para ele, e tomou a mo de seu ombro
para muss seu cabelo. De repente Lamar estava batendo no brao de Marla. Ele apontou para
seu ouvido, e ela deu-lhe um olhar perplexo. Jason ficou tenso, percebendo o que era, e em um
segundo Marla fez, tambm. Havia msica na sala, um som metlico, laboriosa como uma caixa
de msica, as lacunas entre as notas apenas um pouco longo demais. A sala iluminou-se
novamente, e antes que pudesse se mover, a tabela foi arrancada, e Freddy estava em p sobre
eles. Ele empurrou a mesa de lado, quase atirando-lo. Eles gritaram, lamentao, primal-som
no um grito por socorro, mas o ltimo, ato intil de desafio. Jason agarrou-se a sua irm, e ela
puxou sua cabea para baixo contra ela, protegendo os olhos para que ele no teria que ver. De
repente, Freddy tropeou fora de equilbrio e cambaleou para o lado. Ele tentou endireitar-se,
mas uma outra sacudida por trs o fez voar para a frente, caindo de cara para as tabelas. Marla,
Lamar, e Jason olhou para cima para ver Charlie e John, com os rostos lavada com esforo.
"Vamos l", disse Charlie. "Vamos l."

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Dave deu de ombros fora de suas obrigaes de forma rpida; os ns eram resistente,
mas as cordas tinham muito give-algumas voltas e mais voltas e ele estava livre. Ele se arrastou
at a porta de mos e joelhos e segurou a orelha ao crack, cuidado para no empurrar a porta e
dar-se afastado. Podia ouvi-los, abafada, mas ele mal conseguia distinguir as palavras. "Ns
somos ... no segura ... embora?" Ele balanou a cabea para si mesmo, pensando que como se
ele pudesse projetar sua vontade at a garota. Deixar. Sim, sair. O alto-falante soaram, e, em
seguida, o som que ele estava esperando para: passos, fugindo. Ele esperou apenas at que o
som desapareceu, ento tenho propositadamente a seus ps.

"Para onde estamos indo?" Marla ofegava enquanto corriam de volta para a sala de
jantar principal. "O escritrio", Charlie chamado. "Ele tem uma porta real; podemos nos
barricar-in. "Ela olhou para John, que assentiu em breve. O que eles fariam uma vez que eles
estavam barricados no interior foi outra questo, mas eles poderiam se preocupar com isso, uma
vez que estavam a salvo. Eles correram pela sala principal; Charlie olhou para o palco, borrado
de passagem, mas ela viu o que ela sabia que iria ver: ele estava vazio. Chegaram ao estreito
corredor que levava ao escritrio eo corao de Charlie levantou quando viu a porta, a luz que
brilha de sua pequena janela como um farol. Aguarde, a luz? Ela diminuiu o passo; eles eram
dez ps da porta. Ela levantou uma mo, sinalizando os outros para parar, e eles se aproximaram
da porta lentamente. Preparando-se, ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie agarrou a maaneta e virou-se. Estava trancada. Ela olhou desesperadamente para os
outros. "Algum est l," Jason sussurrou, aproximando-se Marla. "No h mais ningum aqui",
disse Marla suavemente, mas soou como uma pergunta. Charlie estava prestes a tentar
novamente a porta, mas se conteve. No chamar a sua ateno. "Ele ficou solta!" Jessica disse,
seu cavalo de voz, e Charlie sentiu um calafrio. Ela est certa. Ela no disse isso. "Ns temos
que voltar", disse ela. Sem esperar por uma resposta, ela se virou, empurrando entre Lamar e
John para assumir a liderana. Ela deu dois passos para a frente, em seguida, parou quando
ouviu os outros ofegar. Foi Bonnie. Ele ficou na outra extremidade do corredor curto,
bloqueando a sua nica sada. Seu corpo encheu o espao; eles no poderiam at mesmo tentar
correr por ele. Charlie olhou para trs, mesmo que ela sabia que no havia outra sada. Ela olhou
para

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Bonnie. Ele estava se movendo lentamente, com passos medidos; eles foram presos, e ele no
precisa se apressar. Charlie plantou um p contra a parede, em seguida, estendeu sua perna em
frente ao corredor estreito e fez o mesmo do outro lado, apoiando entre as paredes para escalar.
Ela avanou para cima, com as pernas trmulas com o esforo; ela esticou-se, desastrado para o
cabo, incapaz de olhar para cima sem perder o equilbrio. Seus dedos se fecharam em torno
dela, e ela caiu no cho como Bonnie avanou sobre eles. Charlie nasceu, o cabo eltrico
rasgado brandiu na frente dela, e ela empurrou-o para o espao entre a cabea de Bonnie e seu
torso. O coelho empurrou para trs, fascas voando, e por um momento horrvel, Charlie no
conseguia se mover. A mo dela estava pulsando com a corrente eltrica e ela foi apanhada ali,
incapaz fazer sua mo soltou o fio. Ela olhou para ele, querendo que seus dedos para abrir.
assim que eu morrer? Lamar a agarrou e puxou-a para longe, quebrando o atual, e ela olhou para
ele com os olhos arregalados por um momento. Os outros j estavam em execuo; Bonnie foi
desativado, ou ento ele apareceu, caiu para frente, seus olhos escuros. Lamar deu-lhe um puxo
de brao, e eles decolou depois que os outros. Com um sorriso desagradvel, Dave assistiu ao
confronto atravs da janela na porta do escritrio. Apenas uma questo de tempo agora, ele
pensou. A menina tinha sido inteligente, escalando as paredes assim, mas ela quase se matou.
Eles no poderia durar muito mais tempo. Tudo o que ele tinha a fazer era esperar. De repente, o
quarto estava iluminado com um brilho alaranjado. Ele congelou, em seguida, virou-se
lentamente. Chica. O animatrnico foi elevando-se sobre ele, suficientemente perto para tocar.
Dave caiu para trs contra a porta e gritou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Houve um grito vindo da direo do escritrio. O grupo parou por um minuto e olhou
nervosamente para o outro. "No importa", disse Charlie. ". Vamos l" Ela deu uma rpida
olhada para trs em Bonnie; ele ainda estava cado para a frente, inerte. Charlie levou-os para a
sala de jantar principal. Como eles surgiram, houve um movimento repentino. Foxy estava l.
Ele saltou sobre uma mesa na frente deles, olhando entre eles at que seus olhos se iluminaram
de prata em Jason. Agachou-se como se estivesse prestes a saltar sobre o garoto, e Charlie
agarrou um dispensador de guardanapo e jogou-o mais forte que podia. Ele golpeou a cabea de
Foxy, olhando fora com pouco efeito, mas foi o suficiente para chamar sua ateno. Ele se virou
para ela, e atacou. Charlie j estava correndo, correndo para atra-lo para longe dos outros.
Ento o que? Ela pensou enquanto corria furiosamente para fora da sala de jantar e no corredor.
O arcade. Estava escuro; havia coisas para se esconder atrs. Ela continuou a correr full-out at
que ela chegou porta, em seguida, virou-se to rpido que ela quase caiu, na esperana de dar
Foxy desorientao de um momento. Ela olhou ao redor freneticamente; havia uma fileira de
mquinas de arcada na parte de trs da sala, constam apenas um pouco da parede. Ela ouviu
passos atrs dela, e mergulhou para ele. O espao era to apertado que mal conseguia apertar-se
para ele. Seus lados estavam pressionados entre os consoles ea parede, e havia grossas, fios
enrolados debaixo de seus ps. Ela deu um passo para trs, movendo-se mais profundamente no
espao apertado, mas seu p escorregou em um cabo, e ela mal impediu de cair. Movimento no
quarto chamou sua ateno, e ela viu um flash de luz prateada. ****** conversor ebook DEMO
Marcas d'gua *******

Ele me v. Charlie caiu de suas mos e joelhos. Ela rastejou para trs, fugindo polegada
por polegada. Seu p ficou preso em um cabo e ela parou para libert-la, torcendo em uma
posio impossvel desaloj-lo calmamente. Ela se mudou de volta mais longe, em seguida, seu
p bateu contra outra parede, e ela parou. Ela foi fechada em trs lados; quase me senti segura.
Ela fechou os olhos por um momento. Nada aqui seguro. Houve um som terrvel, um choque
de metal contra metal, eo console na extremidade da linha balanou em sua fundao, batendo
contra a parede. Foxy inclinou-se sobre ele e agora Charlie podia v-lo como ele quebrou a tela,
espalhando cacos quebrados de plstico no cho. Seu gancho pegou algo no interior da
mquina, e ele puxou-o para fora novamente, arrastando pedaos de arame. Ele mudou-se para o
prximo jogo, quebrando a tela e lanar a consola contra a parede com uma brutalidade casual.
Charlie sentiu o impacto do mesmo, ecoando atravs da parede enquanto ele se aproximava. Eu
tenho que sair, eu tenho que! Mas no havia nenhuma maneira para fora. Agora que ela estava
sentada em um lugar, ela percebeu que seu brao estava rgido com a dor, e s agora que ela
olha para ele; o curativo foi encharcado com sangue; a parede ao lado dela estava manchado
com uma linha dela, onde seu brao tinha pressionado contra a parede. Ela queria chorar, de
repente; todo o seu corpo doa: a ferida no brao, a tenso constante do ltimo dia ou so- quem
poderia dizer quanto tempo ele tinha sido -draining ela, pegando tudo o que tinha?. O prximo
console caiu contra a parede e Charlie se encolheu: era apenas dois de distncia. Ele estava
quase para ela. Ela podia ouvir suas engrenagens trabalhando, cantarolando e moagem e s
vezes insuportvel. Ela fechou os olhos, mas ela ainda podia v-lo, sua ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******
emaranhado pele, os ossos de metal que mostra completamente, eo escaldante olhos de prata. O
console ao lado dela foi arrancada, caiu ao cho como se no pesasse nada. Os cabos debaixo
mos e joelhos de Charlie empurrou para a frente com ela, e ela escorregou, agarrando em nada,
tentando recuperar o equilbrio. Ela pegou-se e olhou para cima, bem a tempo de ver o balano
para baixo de um gancho. Ela se moveu mais rpido do que ela podia pensar: ela se atirou no
console final com toda a sua fora, e equilibrado precariamente, em seguida, caiu, batendo Foxy
para o cho e prendendo-o. Charlie comeou a correr, mas o seu gancho disparou e enlaa sua
perna, cortando-a. Ela gritou, caindo no cho. Ela chutou-o com o outro p, mas seu gancho foi
preso no fundo de sua perna e toda vez que ele empurrou de volta ela sentiu o impacto. Ela
chutou na cara dele e ele se soltou, cortando sua perna aberta. Ela gritou novamente,
instintivamente agarrando a ferida, e Foxy estava em cima dela, estalando suas mandbulas e
arranhando-a como ele tentou libertar-se sob o console. Ela lutou para trs, lutando para fugir.
Seu gancho cortou para ela uma e outra vez, enquanto tentava bloquear os golpes, gritando por
ajuda novamente. De repente, John estava l. Ele se deteve sobre Foxy e pisou com fora no
pescoo da criatura, segurando o p l. Foxy se debateu, mas no conseguiu alcan-lo.
"Charlie, levante-se!" Ele chamou, que apenas olhou para ele por um segundo, abalada demais
para registrar a questo. Ele bateu o p no pescoo de Foxy novo e de novo, em seguida, em um
movimento rpido, ele agarrou a mo de Charlie, soltou-a, e comeou a correr, segurando em
sua mo, puxando-a atrs dele. Eles fizeram isso para a sala de jantar principal, onde o resto do
grupo estava encolhido no meio da sala. Aliviado, Charlie correu para se juntar a eles; ela
poderia dizer que ela estava mancando, mas ela no sentia nenhuma dor, o que,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

ela percebeu vagamente em algum lugar no fundo de sua mente, no era bom. Quando
chegaram os outros, seu corao afundou. Seus rostos estavam sombrios. Lamar estava
segurando a lanterna para fora na frente dele, mas ele acertou em seu aperto tremendo. Marla
gesticulou rapidamente para as entradas: Freddy estava no corredor para a sala de
armazenamento, enquanto Bonnie, reanimated, bloqueou o caminho para o escritrio. Chica
estava no palco, pairando sobre eles. Charlie olhou para trs a maneira que eles tinham vindo.
Foxy estava se aproximando; ele mesmo tinha liberado. Ele parou na porta, como se espera de
um sinal. No havia escapatria. De repente, muito consciente de tudo sua volta, Charlie
percebeu o som de uma caixa de msica, como se ela tivesse, inconscientemente, foi ouvi-lo o
tempo todo. Ela respirou fundo. No momento em que parecia durar para sempre. Ele tinha
chegado a este; eles estavam presos. Eles esperaram. Agora, talvez, para os animatronics, no
havia pressa. Charlie ps os olhos em torno inutilmente para uma arma, mas havia apenas os
chapus do partido e pratos de papel. Como um, os animatronics comeou sua abordagem.
Charlie pegou as costas de uma cadeira dobrvel de metal, no sei como ela poderia at mesmo
us-lo. Os animais estavam se movendo mais rpido agora, vindo em unssono, como se esta
batalha eram uma dana coreografada. Marla pegou a mo de Jason e sussurrou algo em seu
ouvido. Fosse o que fosse, ele balanou a cabea, apertou sua mandbula, e cerrou os punhos.
Lamar olhou para ele por um momento, mas no disse nada. Jessica tinha as mos com firmeza
em seus lados, e ela estava murmurando algo para si mesma, inaudvel. Os animais estavam
quase em cima deles: as notas music-box estavam vindo de Freddy-direo de em Freddy, ela
agora realizado, e sua caminhada trundling era predatria. Chica saltou do palco e levou
pequenos, saltando passos em direo a eles como se animado, segurando-se para trs. Ps
grandes pata-like de Bonnie bateu no cho

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******


como um desafio, e Foxy esgueirou para trs com uma graa malvolo, os olhos fixos em
Charlie como se ela fosse a nica coisa que ele viu. Ela olhou nos olhos de prata, que encheu
sua viso, crowding out tudo o mais, at que o mundo era de prata, o mundo estava olhos de
Foxy, e no havia mais nada dela. John apertou a mo dela e ela quebrou o feitio; ela olhou
para ele, sua viso ainda turva. "Charlie", ele disse hesitante. "... Charlotte-" "Shh", disse ela.
"Mais tarde." Ele acenou com a cabea, aceitando a mentira, de que haveria um depois. Foxy se
agachou novamente, e Charlie soltou John, seu corao batendo como ela se preparou para isso.
Juntas de Foxy mudou em suas rbitas, enquanto se preparava para saltar e ele parou. Charlie
esperou. No houve gritos atrs dela, no h sons de luta; at mesmo a caixa de msica ficou em
silncio. Foxy estava imvel, embora seus olhos ainda brilhava. Ela olhou ao redor, e ento ela
viu. Foi Freddy. No um tudo o que sabiam, no a pessoa que estava a menos de um p de
distncia Marla, a boca aberta como se pronto para morder. Era o outro, aquele que ela se
lembrava, o Freddy amarelo da lanchonete. A fantasia de seu pai costumava usar. Ele estava
olhando para eles, olhando a partir do canto, e agora, ela ouviu alguma coisa. Foi indistinta,
apenas sussurra em sua cabea, um sussurro suave, soprando atravs de sua mente consciente
sem tomar espera. Ela olhou para os outros, e sabia que eles tambm ouviu; era indecifrvel,
mas o significado era inconfundvel. Carlton foi o nico a diz-lo: "Michael" Os sons que
ouviram ficou quente, uma confirmao tcita e, juntos,

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

eles se aproximaram do Urso de Ouro. Marla passou por Freddy marrom, como se ele no
estivesse ali, e Charlie virou as costas para Foxy, sem medo. Houve apenas um pensamento em
sua mente: Michael. voc. Eles estavam quase a ele; todos Charlie queria fazer era atirar os
braos em volta dele, segur-lo perto, e para ser novamente a menina que ela foi h muito
tempo. Para abra-lo novamente, este filho amado, que tinha sido arrancado de suas vidas
naquela tarde despreocupado; a faz-lo por toda parte, e desta vez para resgat-lo, desta vez para
salvar sua vida. "Michael", ela sussurrou. O urso amarelo ficou imvel. Ao contrrio dos outros,
no parecia haver nada dentro dele; ele ficou de sua prpria vontade, por sua prpria vontade.
No havia nada para segurar o queixo fantasiados fechados, e seus olhos estavam vazios. De
repente, consciente de que suas costas estavam virou-se para os outros animais, Charlie assustou
e virou-se, apreensivo. Freddy, Bonnie, Chica, e Foxy estavam em repouso, quase como se eles
estavam de volta em seus estgios. Seus olhos estavam fechados em Charlie, mas haviam
interrompido sua abordagem. " as crianas." Carlton sussurrou. John deram passos hesitantes
em direo ao meio da sala de jantar, em seguida, aproximou-se mais ousadamente, olhando
para cada um dos robs em vez. "Todos eles." Seus rostos no eram mais animalesco, no sem
vida. De repente, houve um estrondo da porta de sada selada. Todos eles assustou, girando
como um como a parede ao lado da entrada soldado sacudiu com a fora de uma dzia de
golpes. O que agora? Charlie pensou.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Os tijolos quebrou e caiu, espalhando em pedaos pelo cho, o seu p enchendo o ar


em nuvens enferrujadas. Uma figura passou pelo buraco, empunhando uma marreta enorme, e
como o ar eliminado lentamente, eles viu quem era: Argila Burke, o pai de Carlton. Os olhos
postos no Carlton, e ele deixou cair o martelo e correu para seu filho, varrendo-o para um
abrao. Ele acariciou o cabelo dele, agarrando-o como se ele nunca iria deixar ir. Charlie
observava de sua distncia, alvio tocado por uma borda estilete de inveja. "Pai, eu vou
vomitar", Carlton murmurou. Barro riu, mas se inclinou para trs quando viu que ele no estava
brincando. Carlton curvado, as mos nos joelhos, lutando contra a vontade de vomitar, e rosto
de Clay levou em caso de alarme. Carlton endireitou. " legal. Eu vou ficar bem. "Clay no
estava ouvindo mais. Ele estava olhando ao redor da sala, com os animais. Todos eles foram
congelados no tempo, deslocados. "Ok, crianas", disse Clay, sua voz baixa e suas palavras
cuidadosamente. "Eu acho que hora de ir. Vamos l. "Ele comeou para a sada que ele tinha
feito. Eles olharam um para o outro. Os sussurros tinham ido embora; tudo o que ele tinha sido,
o Freddy amarelo foi largado de novo, um terno vazio, embora ningum o tinha visto mover.
Charlie apontou para Clay, eo resto comeou a avanar, indo quase relutante para o buraco na
parede. Charlie ficou para trs; John ficou ao lado dela, mas ela fez um gesto para a frente,
levando at a traseira. Ela mal teve tempo de dar um passo quando algo tomou conta de sua
garganta. Charlie tentou gritar, mas sua traquia estava sendo esmagado; ela foi chicoteado ao
redor como se ela no pesasse nada, e se viu cara a cara com o coelho amarelo. Os olhos de
Dave estavam brilhando atravs, triunfante. Ele tinha o brao em volta do pescoo, ******
conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

apertando-lhe a garganta com tanta fora que ela mal podia respirar. Ele estava segurando-a to
perto que era quase um abrao; ela podia sentir o cheiro do traje, pele e anos de suor ptrido, e
sangue e crueldade manchado. Ele falou, ainda olhando para Charlie. "Voc est ficando."
"Absolutamente no", disse Clay, assumindo a autoridade do grupo. Dave enfiou os dedos mais
profundo no pescoo de Charlie e ela fez um som estrangulado. "Eu vou matar este aqui,
enquanto voc assiste, a menos que voc faa como eu digo," ele disse, e sua voz era quase
agradvel. Clay olhou para ele por um longo momento, como se calcular, ento assentiu. "Tudo
bem", disse ele, sua voz calma. "Ns vamos fazer como voc diz. O que voc quer? "" Bom ",
disse Dave. Ele relaxou seu aperto no pescoo de Charlie, e ela respirou fundo. Os outros
comearam a se mover em direo a eles, longe da porta. Charlie olhou para o homem de terno
coelho, e ele encontrou o olhar dela. Foi voc. Voc matou Michael. Voc matou Sammy. Voc
tomou-los de mim. Seus olhos devem ter realizado algo feroz e perigoso. Eles deveriam ter sido
janelas para o ncleo podre por dentro. Mas eles eram apenas os olhos, planas e vazias. Charlie
mergulhou as mos na abertura por baixo da cabea do traje. Dave recuou, mas ela segurou. "Se
voc quer ser um deles, em seguida, ser um deles!" Ela gritou, e ela tropeou as fechaduras de
mola. Os olhos de Dave se arregalaram, e ento ele comeou a gritar. Charlie puxou as mos
livres, mal escapando os bloqueios como eles se abriram e mergulhou

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

seu pescoo. Ela deu um passo para trs, vendo como Dave caiu no cho, ainda gritando como o
traje liberado. Parte por parte, o interior animatrnicos perfurou sua carne, rasgando seus
rgos, rasgando seu corpo como se ele no estivesse ali. Em algum momento ele parou de
gritar, mas ele ainda se contorcia no cho para o que parecia ser longos minutos, antes que ele
ainda estava. Charlie olhou, respirando com dificuldade, como se tivesse sido executado. O
formulrio no cho parecia irreal. John foi o primeiro a se mover; ele veio ao seu lado, mas,
ainda olhando para baixo, ela acenou para ele antes que ele pudesse toc-la. Ela no poderia
suportar se ele fez. Jessica suspirou, e todos olharam-se como um s. Os animatronics estavam
se movendo. O grupo recuou, encolhendo-se juntos, mas nenhum dos animais estavam olhando
para eles. Um por um, eles se apoderou do corpo quebrado no cho, e comeou a arrast-lo para
o corredor para a angra do pirata. Como eles comearam a desaparecer pelo corredor, Charlie
notou que o Freddy amarelo tinha ido embora. "Vamos", disse Charlie em voz baixa. Barro
Burke assentiu com a cabea, e eles saram do restaurante para a ltima hora.
****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Captulo 13 O sol estava nascendo quando eles saram para o ar livre. Barro colocou o brao em
torno do ombro de Carlton, e pela primeira vez, Carlton no escova-lo embora com uma piada.
Charlie assentiu distraidamente, piscando na luz. "Carlton e eu estamos tendo uma unidade para
o ER," argila continuou. "Existe mais algum que precisa de um mdico?" "Eu estou bem",
disse Charlie reflexivamente. "Jason voc precisa ir para o hospital?", Perguntou Marla. "No",
disse ele. "Vamos ver a sua perna", ela insistiu. A festa parou quando Jason segurou a perna
para fora para Clay examinar. Charlie sentiu uma lavagem de alvio estranho por ela. Um adulto
estava no comando agora. Depois de um momento, Clay olhou para Jason com uma cara sria.
"Eu no acho que ns vamos ter que cort-lo", disse ele. "Ainda no." Ele acrescentou. Jason
sorriu, e Clay se virou para Marla. "Eu vou cuidar dele. Pode deixar uma cicatriz, mas isso s
vai faz-lo parecer difcil. "Marla assentiu com a cabea e piscou para Jason, que riu. "Eu
preciso trocar de roupa", disse Charlie. Parecia uma coisa insignificante para ser preocupar, mas
sua camisa e as calas estavam molhadas com sangue em alguns lugares, seco e duro em outros.
Ele estava comeando a coar. "Voc uma baguna", Carlton assinalou de forma redundante.
"Ser que ela vai conseguir um ingresso se ela dirige como isso?" "Charlie, voc tem certeza
que voc no precisa ir para o hospital?", Disse Marla, virando a laser-como preocupao sobre
seu amigo, agora que seu irmo tinha sido declarou ****** conversor ebook DEMO Marcas
d'gua *******

seguro. "Eu estou bem", disse Charlie novamente. "Eu s preciso de mudar minhas roupas. .
Vamos parar no motel "Quando chegaram os carros, elas se dividem em que havia se tornado
seus grupos habituais: Marla, Jason, e Lamar no carro de Marla, Charlie, John e Jessica em
Charlie. Charlie abriu a porta para o lado do motorista, e parou, olhando para o prdio. No era
s ela; com o canto do olho, ela podia v-los todos olhando para ele. O shopping vazio era
escuro contra o cu cor-de-listado, longa e agachamento, como algo brutal, adormecido. Como
um, eles se virou, ficando para os carros sem falar. Charlie manteve os olhos sobre ele,
observando como ela comeou seu carro, esperando para virar as costas a ele at o ltimo
momento possvel. Ela retirou-se do lote, e foi embora. Ao longo da estrada, os carros se
separaram: Argila e Carlton levou a outra vez para fora do estacionamento, indo para o hospital,
e Charlie se virou em direo ao motel enquanto Marla continuou a casa dos Burkes '. "Eu
chamo primeiro chuveiro!" Jessica disse enquanto eles saram do carro e, em seguida, vendo o
rosto de Charlie: "Eu vou fazer uma exceo especial no seu caso. Voc vai primeiro. "Charlie
assentiu. No quarto, ela pegou sua bolsa e levou-o para o banheiro com ela, deixando John e
Jessica para esperar. Ela trancou a porta atrs dela e despiu-se, deliberadamente no olhando
para os cortes em seu brao e perna. Ela no precisa ver o que estava l, s para limpar e
enfaixar-lo. Ela entrou no chuveiro e soltou um grito tranquila como a gua pungente atingiu
seus cortes abertos, mas ela cerrou os dentes e limpou-se, lavando o cabelo mais e mais, at que
foi lavado limpo. Ela saiu e toweled-se seca, em seguida, sentou-se na borda da banheira,
coloque

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

o rosto entre as mos, e fechou os olhos. Ela no estava pronto para sair, no entanto, no est
pronto para enfrentar o que rescaldo, seja qual for a discusso no pode tem que ser. Ela queria
sair desta casa de banho, e nunca falar de novo do que tinha acontecido. Ela esfregou as
tmporas. Ela no teve uma dor de cabea, mas no havia presso dentro l, algo que ainda no
tinha a surgir. Voc no pode ficar aqui para sempre. Charlie ainda tinha a gaze e fita a partir da
primeira vez, para que ela tirou de sua bolsa, limpou ambas as feridas limpas com uma toalha de
hotel, atou-lhe o brao e perna, usando toda a gaze. Eu provavelmente precisar de pontos, ela
pensou, mas foi s um pensamento ocioso. Ela no faria isso. Ela se levantou e foi olhar no
espelho: houve um corte em sua bochecha. Ele tinha parado de sangrar, mas foi feio. Ela no
sabia como ela poderia cobri-lo, e ela realmente no quer, pela mesma razo que ela no queria
pontos. Ela queria que eles curar errado, queria que eles cicatriz. Ela queria uma prova, exibido
em seu corpo: isso aconteceu. Este foi real. Isto o que ele fez para mim. Vestiu-se rapidamente
em seus jeans e sua ltima t-shirt limpo restante, e saiu do banheiro para encontrar Jessica e
John carregando malas para o carro. "Eu percebi que no havia nenhum ponto de deixar coisas
aqui", disse Jessica. "Estamos todos indo na parte da manh, ns podemos tambm trazer tudo
para Carlton de. Charlie assentiu e pegou a mochila de Jason, tirando-o para o carro, juntamente
com o seu prprio.

Carlton e seu pai j estavam de volta no momento em que chegou, e novamente eles
entraram na sala de estar do Carlton, agora quase familiar. Carlton estava encolhida em uma
poltrona ao lado da lareira, onde algum tinha acendido uma fogueira e Marla e Lamar estavam
em

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

O sof. Jason estava sentado na frente da lareira, olhando para as chamas lambendo. Charlie
sentou-se perto de Jason, organizando-se rigidamente; John se juntou a ela, olhando para ela
com preocupao, mas ela o ignorou, e ele no disse nada. "Voc est bem?", Disse Charlie,
esfregando o brao de Carlton por um momento, e ele olhou para ela, sonolenta. "Sim, uma
concusso leve", disse ele. "Eu vou ficar bem, desde que ningum mais tenta me matar." "Ento
... e agora?", Disse Jessica enquanto ela tomava a cadeira ao lado de Carlton. "Eu quero dizer -"
ela fez uma pausa, procurando as palavras. "O que acontece?" Ela disse finalmente. Eles
olharam um para o outro; foi a pergunta que todos eles tinham. O que voc fez depois de algo
assim? Charlie olhou para Clay, que estava de p na porta, apenas a metade no quarto. "Sr.-
Clay, o que acontece agora?" Ela disse calmamente. Ele olhou para longe por um minuto antes
de responder. "Bem, Charlie, eu vou voltar para Freddy. Eu tenho que pegar meu oficial. "Ele
disse com gravidade. "Eu no vou sozinho." Ele forou um sorriso, mas ningum se juntou a
ele. "O que voc acha que deve acontecer?" Ele disse. Ele estava olhando para Charlie, pedindo-
lhe esta pergunta impossvel como se ela pudesse responder. Ela assentiu com a cabea,
aceitando a responsabilidade. "Nada", disse ela. "Acabou; Eu quero deix-lo assim. "Argila deu-
lhe um aceno de cabea, o rosto impassvel. Ela no podia dizer se era a resposta que ele estava
procurando, mas foi tudo o que tinha. Os outros ficaram em silncio; Marla e Lamar foram
assentindo, mas Jessica parecia que ela queria protestar. "Jessica, o qu?", Disse Charlie
suavemente, percebendo com inquietao que a amiga queria permisso para discordar.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

"Parece apenas errado", disse ela. "E sobre ... tudo? Quero dizer, as pessoas devem
saber, certo? assim que funciona, que guarda, ele matou todas aquelas crianas, e as pessoas
devem saber! "" Ningum vai acreditar em ns ", disse Jason sem olhar para cima. "Diretor de
Dunn", disse Jessica. "Diretor de Dunn, ele morreu l, o que voc vai dizer a sua famlia? Voc
vai dizer-lhes a verdade? "Ela olhou para Clay. "Diretor de Dunn morreu nas mos de um
mesmo homem que matou seus amigos. Eu posso provar isso agora. "Um silncio caiu sobre a
sala. "Ele no vai traz-los de volta", disse ele em voz baixa. "Mas talvez ele vai dar-lhes algum
descanso." Argila voltou seus olhos para o fogo, e alguns minutos se passaram antes que ele
falou de novo. "Vocs crianas tm vindo a desenvolver Freddy com voc todos esses anos.
hora de voc deixou para trs ", disse ele. Ele disse que com severidade, mas seu tom de
comando era tranqilizador. "Eu vou ver a ele que o oficial Dunn dado um enterro digno." Ele
fez uma pausa, recolhendo-se, como se o que ele disse em seguida esforo exigido. "Seus
amigos tambm." Sua testa franzida. "Eu tenho alguns favores para chamar, mas eu posso fazer
isso acontecer tranquilamente. A ltima coisa que eu quero fazer perturbar esse lugar, ou
profan-lo. Essas crianas precisam de descanso. "

Na manh seguinte, eles comearam a seguir caminhos separados. Marla


ofereceu para lev Lamar e Jessica para a estao de nibus, e eles se despediram com abraos e
promessas de escrever. Charlie perguntou se algum deles quis dizer isso. Marla provavelmente
fez, pelo menos. Eles puxado para fora do caminho do Burkes '. "Ento, meu nibus no at
mais tarde", John disse que eles desapareceram ****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua
*******

em torno de uma curva na estrada. "Eu no me importaria mais algumas horas em Hurricane",
respondeu Charlie. Para sua surpresa, ela percebeu que era verdade. John lanou-lhe um sorriso
rpido, quase nervoso. "Ok, ento", disse ele. "Vamos sair de l. Vamos a algum stio; em
qualquer lugar ", disse Charlie. Quando estavam sozinhos no carro John deu-lhe um olhar de
soslaio. "Ento," ele disse, "ns estamos indo cada vez para ver um ao outro depois disso?" Ele
tentou dizer que levemente, mas no havia nenhuma maneira para ilumin-la. Charlie olhou
para frente. "Talvez", disse ela. Ela no podia olhar para ele. No era a resposta que ele queria,
ela sabia disso, mas ela no podia dar o que ele queria. O que ela poderia dizer guisa de
explicao? No voc, o peso que ambos suportar, demais. Quando voc est aqui, no
posso ignor-lo. Ela no olhou para ele. Mas alguma coisa em seus pensamentos senti fora, no
muito bem, como se ela estivesse falando de forma mecnica, pensando fora de um script. Era
como recuar instintivamente para proteger uma leso, antes de se lembrar de ter curado. Ela
olhou para John ao seu lado. Ele estava olhando pelo pra-brisa, sua mandbula definida. "Eu
tenho em algum lugar que eu preciso ir", disse ela abruptamente, e fez uma inverso de marcha
lenta. Ela nunca tinha ido visitar o lugar, mas agora, sem aviso, sua mente estava consumida por
ele. Tia Jen nunca tinha sugerido que, Charlie nunca pediu. Ela sabia onde estava, porm, e
agora ela foi l com um sentido de propsito singular: eu preciso ver.

****** conversor ebook DEMO Marcas d'gua *******

Charlie puxou para uma parada em uma pequena, estacionamento de cascalho ao lado
de uma cerca baixa de mensagens curtas brancas, correntes balanando entre eles. "Eu s
preciso de um minuto", disse ela. John deu-lhe um olhar preocupado. "Voc tem certeza que
quer fazer isso agora?" Ele disse suavemente, e ela no respondeu, acabou de sair do carro,
fechando a porta atrs dela. O cemitrio antes deles era quase cem anos de idade. Havia montes
de exuberantes grama e rvores de sombreamento; s vezes as pessoas iam em passeios l. Este
foi canto na extremidade do cemitrio; havia uma pequena casa de apenas algumas jardas
passadas a borda da cerca. A grama foi aparada ordenadamente, mas era desigual e
amarelecimento; as rvores haviam sido podadas longe demais, de modo que os ramos mais
baixos estavam nuas, muito exposto. Havia um poste de telefone definido apenas dentro da
cerca, apenas em razo do cemitrio, e ao lado dele havia duas lpides, simples e pequenos.
Charlie olhou para ele por um longo momento, sem se mover. Ela tentou evocar o sentimento
certo: dor e perda para que ela pudesse chorar. Para que ela pudesse limpar sua tristeza aqui no
local de seu enterro e ser livre dela. Em vez disso, ela s sentiu uma dormncia: os tmulos
estavam l, mas a viso no toc-la. Ela respirou fundo e comeou em direo a eles, ento
parou. Era uma pequena memria tal, um daqueles momentos que no significavam nada na
poca, era apenas um dia em uma srie de dias da mesma forma que todos os outros. Eles
estavam juntos, s os dois, e que deve ter sido antes de tudo, antes de Fredbear deu errado, antes
que algum estava morto. Eles estavam sentados fora para trs Fredbear de, com vista para as
colinas, e um corvo pousou e comeou a bicar na terra, procura de algo. Havia algo em seus
afiados, lanando movimentos que lhe pareceu a coisa mais engraada ****** conversor ebook
DEMO Marcas d'gua *******

ela j tinha visto. Charlie comeou a rir, e seu pai olhou para ela. Ela apontou, e ele virou a
cabea, tentando ver como ela, mas no podia dizer o que ela estava apontando. Ela no poderia
obt-lo atravs dele, ela no sabia as palavras, e assim como sua excitao estava prestes a virar
frustrao, ele viu isso tambm. De repente, ele riu tambm, e apontou para o corvo. Charlie
balanou a cabea, e ele encontrou os olhos dela, olhando-a com uma expresso de puro prazer
sem limites, como se ele iria ench-lo a rebentar pelas costuras. "Oh, Charlotte", disse ele.

Você também pode gostar