Você está na página 1de 28

Captulo 1

1.1 Sobre
Verso: 0.1 Beta - Necessita
colaboradores
Grupo LegiLibro

O trabalho TUTORIAL - Criando livros


usando o SIGIL de Allef Schmidt foi
licenciado com uma Licena Creative
Commons - Atribuio - NoComercial
3.0 Brasil.
Com base no trabalho disponvel em
LegiLibro

1.2 Requerimentos

Sistema Operacional:
Windows (XP/Vista/7/2000/2003)
32/64 bits

Editor de Textos:
Sigil 0.4.905 (Ou superior)
Captulo 2
2.1 Introduo
Este tutorial ter como objetivo ensinar
mtodos para a criao de livros
digitais no formato .epub usando todas
(ou quase todas) as ferramentas
existentes no SIGIL.

Este tutorial ensinar:


- Como adicionar sumrios
- Como fazer um paragrfo
- Substituies de palavras
- Como adicionar capas
- Formatao em geral
Use este tutorial como base, porm tenha
foco, pois qualquer discuido nos
cdigos ou no texto podera comprometer
seu trabalho.

2.2 O que Sigil?


Sigil um editor livre e de de cdigo
aberto (opensource) para o formato
ePUB. Ele projetado para ser simples.
Por isso, possui um editor WYSIWYG
("O que voc v o que voc obtem")
que permite editar e converter outros
formatos para ePUB. Para os usurios
avanados, possvel ter acesso direto
aos cdigos XHTML, CSS e XPGT e
manter grande controle sobre a
aparncia e as funcionalidades do livro.
O usurio pode (e deve) adicionar
metadados (crditos) e criar uma
hierarquia para o sumrio.
(Fonte: ebookpedia.com.br)

2.3 Conhecendo o Sigil


Barra superior

Barra de ferramentas

Corpo
Book Browser
Table of Contents
Captulo 3
3.1 Conhecendo a
barra superior
nela onde estar contido todas as
ferramentas disponveis pelo sigil,
completa com todas as ferramentas, por
isso torna dispensvel um captulo
explicando a barra de ferramentas
(Como pode ser visto no Captulo 2 -
2.3)

3.1.1 Format
onde fica todas as ferramentas
disponveis para a formatao do seu
texto. de fcil entendimento pois suas
prprias imagens j explicam o
significado da ferramenta. Caso queira,
poder pular este sub-captulo Segue
explicao das ferramentas:
BOLD (Ctrl+B): Deixa o texto
selecionado em negrito.
ITALIC (Ctrl+I): Deixa o texto
selecionado em itlico.
UNDERLINE (Ctrl+U): Deixa o texto
selecionado sublinhado.
STRIKETHROUGH (Ctrl+T): Deixa o
texto selecionado rasurado.
Align Left (Ctrl+L): Alinha o texto
selecionado esquerda.
Center (Ctrl+E): Deixa o texto
selecionado centralizado.
Align Right (Ctrl+R): Alinha o texto
selecionado direita.
Justify (Ctrl+J): Justifica o texto
selecionado.
Bulleted List (Ctrl+Shift+L): Adiciona
marcadores "".
Numbered List (Ctrl+Alt+L): Adiciona
uma lista numerada.
Decrease Indent (Ctrl+Shift+M):
Diminui um paragrfo
Increase Indent (Ctrl+M): Aumenta um
paragrfo

3.1.2 Insert

Chapter Break (Ctrl+Return): Esta


ferramente serve mais para dividir os
captulos, ao invs de ficar tudo em um
canto s, ao clicar criar uma espcie de
nova pgina que poder ser acessada via
o Book Browser (Como pode ser visto
no Captulo 2 - 2.3)
Image... (Ctrl+Shift+I): Adiciona uma
imagem.
NOTA 1: Escolha usar arquivos em
extenso .png pois assim voc poder
deixar o fundo branco da imagem
transparente, deixando esteticamente
mais bonito.
NOTA 2: Para evitar quebras de pgina
e imagem no seu ebook aconselhvel
que voc use as seguintes dimenses:
464 x 573
SGF Chapter Marker
(Ctrl+Shift+Return): uma espcie de
linha que marca o final do captulo,
usado geralmente para explicar ou dar
significados de palavras ou frases ditas
no captulo/texto.
NOTA 3: possvel adicionar GIF
animados compatvel com ibooks. A
prova disto estar no ltimo captulo

3.1.3 View
Book View (F9): Modo em que
possvel somente a visualizao do que
esta sendo escrito.
Split View (F10): Modo em que
possvel ver o que esta sendo escrito e o
cdigo em HTML do texto.
Code View (F11): Modo em que
possvel somente a visualizao do
cdigo em HTML.
Validation Results (Alt+F2): Uma
espcie de console que mostra erros no
cdigo HTML.
NOTA 1: 99% dos "erros" contidos
neste console podero ser perfeitamente
ser ignorados.

3.1.4 Colocando Ttulo da


Obra/Autor e idioma do
texto
Basta aperta F8 e esperar a seguinte
janela:
Aparecendo a janela voc poder
colocar o nome que quiser. Desta forma
no obrigatrio o arquivo .epub ter o
mesmo nome da obra/autor.

3.2 Comeando a editar


Bom, agora chegou a hora de por as
mos na massa. simples de usar, mas
no pense que isto vem de maneira
rpida, o resultado vem da prtica, no
tirando o fato que o sigil quase que
96% manual, ento, fique atento nas
edies.
Para comear basta voc pegar um
arquivo, seja ele de extenso .pdf .doc
.txt - no importa, o importante o copo
de mensagem contido nos arquivos. Para
quem iniciante indico o
www.dominiopublico.gov.br para a
obteno destes livros.

Feito isto procure retirar a formatao


do texto que voc copiou (Ctrl+Espao),
isto evitar erros ou possiveis dores de
cabea em relao a cdigos.

Evite baixar livros que contenham


pginas ou palavras repetidas no
cabealho ou rodap, mas caso no seja
possvel baixar arquivos sem pginas,
cabealhos ou rodaps voc poder
fazer manualmente (O que pode tornar o
trabalho cansativo).
Captulo 4
4.1 Dicas e cdigos
4.1.1 Cdigos padres
[Necessita colaboradores]
Caso use o modo Code View voc
poder usar os seguintes cdigos:
"—" - Adiciona um travesso ao
seu texto. ()
" " - Acrescenta/aumenta
paragrfo
4.1.2 Adicionando
significados
<a class="footnote-link"
href="#footnote-5866-1" id="footnote-
5866-1-backlink">[1]</a>

<p>[<a class="footnote-anchor"
href="../Text/Section0001.xhtml#footnote-
5866-1-backlink" id="footnote-5866-
1">1</a>] [TEXTO]<br /></p>

IMPORTANTE[!]: Fique atento ao


cdigo. A parte Section0001.xhtml faz
parte do Book Browser, voc dever
nomear da forma que estiver no book
browser.
NOTA: Ao tocar no "[1]" (Que poder
ser editado da forma que for desejado) o
ebook d um pulo at a pgina contm o
significado e ao tocar no "[1]" que est
junto ao significado o ebook retornar a
pgina de leitura.

4.1.3 Capas
Para adicionar capa simples. Basta
voc ir no book browser, procurar a
pasta onde contem IMAGES (L fica
todas as imagens do ebook) e seguir o
que mostra a seguinte imagem:
DICA: Voc poder colocar uma
imagem em uma nova pgina, ir no book
browser e selecionar a imagem como
capa, feito isto voc podera excluir a
pgina normalmente que no afetar
nada.

4.1.4 Adicionando Fontes


Voc dever ir ao book browser,
selecionar a pasta FONTS e adicionar a
fonte que voc deseja em seu ebook.
Feito isto adicione o seguinte cdigo:
@font-face {
font-family : NOME DA FONTE";
font-style : estilo da fonte ; >>> se
regular, normal, italico
font-weight : normal;
src : url("../Fonts/ARQUIVO DA
FONTE COM EXTENSO");
}

depois na classe do css que quiser


utilizar a fonte, coloque o cdigo
font-family : NOME DA FONTE;

os ";" so obrigatrios e so sempre em


fim de linha. no esquea de colocar o
arquivo da fonte na pasta Fonts. Ele tem
de ser o mesmo nome que vai no CSS
(voc pode clicar em renomear o
arquivo, copiar e colar (com a extenso)
no css).

4.1.5 Criando um sumrio


Criar um sumrio simples. Basta voc
ir em <select heading> e escolher qual a
hierarquia dever ficar, dividindo assim
em captulo, sub-captulo, etc.
Agradecimentos
Agradeo ao Matheus Teles por ter
apresentado este programa maravilhoso
(pra quem tem windows) - Sigil, por ter
mostrado o LegiLibro e por estar
ajudando e aturando-me por quase 1
ano.

Ao Roberto Grizzo pela


disponibilizao de tutoriais para
criao de ebooks.

Ao Rodolpho Carvalho por ceder a


maioria dos cdigos contidos no
Captulo 4.
E a todos que fazem parte do LegiLibro.

Certas citaes contidas neste tutorial


esto contidas em um tutorial criado
pelo Roberto Grizzo.

Você também pode gostar