GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA

SECRETARIA DE SADE DO ESTADO DA BAHIA SESAB

SUPERINTENDNCIA DE ATENO SADE SAIS
CENTRO DE REFERNCIA ESTADUAL DE ATENO SADE DO IDOSO CREASI

NDICE DE BARTHEL MODIFICADO

ITEM SUBTOTAL
1. Dependente. Precisa ser alimentado.
2. Assistncia ativa durante toda tarefa.
3. Superviso na refeio e assistncia para tarefas associadas (sal, manteiga, fazer o prato).
ALIMENTAO 4. Independente, exceto para tarefas complexas como cortar a carne e abrir leite.
5. Independente. Come sozinho, quando se pe a comida ao seu alcance. Deve ser capaz de fazer as
ajudas tcnicas quando necessrio.
1. Dependente. Incapaz de encarregar-se da higiene pessoal.
2. Alguma assistncia em todos os passos das tarefas.
3. Alguma assistncia em um ou mais passos das tarefas.
4. Assistncia mnima antes e/ou depois das tarefas.
HIGIENE PESSOAL 5. Independente para todas as tarefas como lavar seu rosto e mos, pentear-se, escovar os dentes, e
fazer a barba. Inclusive usar um barbeador eltrico ou de lmina, colocar a lmina ou ligar o
barbeador, assim como alcan-las do armrio. As mulheres devem conseguir se maquiar e fazer
penteados, se usar.
1. Dependente. Incapaz de realizar esta tarefa. No participa.
2. Assistncia em todos os aspectos das tarefas.
3. Assistncia em alguns aspectos como nas transferncias, manuseio das roupas, limpar-se, lavar as
USO DO mos.
4. Independente com superviso. Pode utilizar qualquer barra na parede ou qualquer suporte se o
BANHEIRO
necessitar. Uso de urinol noite, mas no capaz de esvazi-lo e limp-lo.
5. Independente em todos os passos. Se for necessrio o uso de urinol, deve ser capaz de coloc-lo,
esvazi-lo e limp-lo.

1. Dependente em todos os passos. No participa.

2. Assistncia em todos os aspectos.
3. Assistncia em alguns passos como a transferncia, para lavar ou enxugar ou para completar
BANHO algumas tarefas.
4. Superviso para segurana, ajustar temperatura ou na transferncia.
5. Independente. Deve ser capaz de executar todos os passos necessrios sem que nenhuma outra
pessoa esteja presente.
1. Incontinente
2. Assistncia para assumir a posio apropriada e para as tcnicas facilitatrias de evacuao.
3. Assistncia para uso das tcnicas facilitatrias e para limpar-se. Frequentemente tem evacuaes
CONTINNCIA DO
acidentais.
ESFNCTER ANAL 4. Superviso ou ajuda para por o supositrio ou enema. Tem algum acidente ocasional.
5. O paciente capaz de controlar o esfncter anal sem acidentes. Pode usar um supositrio ou
enemas quando for necessrio.
1. Incontinente. Uso de carter interno.
2. Incontinente, mas capaz de ajudar com um dispositivo interno ou externo.
CONTINNCIA DO 3. Permanece seco durante o dia, mas no noite, necessitando de assistncia de dispositivos.
ESFNCTER 4. Tem apenas acidentes ocasionais. Necessita de ajuda para manusear o dispositivo interno ou
VESICAL externo (sonda ou cateter).
5. Capaz de controlar seu esfncter de dia e de noite. Independente no manejo dos dispositivos
internos e externos.
1. Incapaz de vestir-se sozinho. No participa da tarefa.
2. Assistncia em todos os aspectos, mas participa de alguma forma.
3. Assistncia requerida para colocar e/ou remover alguma roupa.
4. Assistncia apenas para fechar botes, zperes, amarras sapatos, suti, etc.
VESTIR-SE 5. O paciente pode vestir-se, ajustar-se e abotoar toda a poupa e dar lao (inclui o uso de adaptaes).
Esta atividade inclui o colocar de rteses . Podem usar suspensrios, caladeiras ou roupas abertas.

1. Dependente. No participa da transferncia. Necessita de ajuda (duas pessoas).

2. Participa da transferncia, mas necessita de ajuda mxima em todos os aspectos da transferncia.
3. Assistncia em algum dos passos desta atividade.
TRANSFERNCIAS 4. Precisa ser supervisionado ou recordado de um ou mais passos.
5. Independente em todas as fases desta atividade. o paciente pode aproximar da cama ( com sua
(CAMA E CADEIRA)
cadeira de rodas ), bloquear a cadeira, levantar os pedais, passar de forma segura para a cama, virar-
se, sentar-se na cama, mudar de posio a cadeira de rodas, se for necessrio para voltar e sentar-se
nela e voltar cadeira de rodas.
 GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA
SECRETARIA DE SADE DO ESTADO DA BAHIA SESAB
SUPERINTENDNCIA DE ATENO SADE SAIS
CENTRO DE REFERNCIA ESTADUAL DE ATENO SADE DO IDOSO CREASI

ITEM SUBTOTAL
1. Incapaz de usar degraus.
2. Assistncia em todos os aspectos.
SUBIR E DESCER 3. Sobe e desce, mas precisa de assistncia durante alguns passos desta tarefa.
4. Necessita de superviso para segurana ou em situaes de risco.
ESCADAS 5. Capaz de subir e descer escadas de forma segura e sem superviso. Pode usar corrimo, bengalas e
muletas, se for necessrio. Deve ser capaz de levar o auxlio tanto ao subir quanto ao descer.

1. Dependente na deambulao. No participa.

2. Assistncia por uma ou mais pessoas durante toda a deambulao.
3. Assistncia necessria para alcanar apoio e deambular.
4. Assistncia mnima ou superviso nas situaes de risco ou perodo durante o percurso de 50
DEAMBULAO metros.
5. Independente. Pode caminhar, ao menos 50 metros, sem ajuda ou superviso. Pode usar rtese,
bengalas, andadores ou muletas. Deve ser capaz de bloquear e desbloquear as rteses, levantar-se e
sentar-se utilizando as correspondentes ajudas tcnicas e colocar os auxlios necessrios na posio de
uso.
1. Dependente na ambulao em cadeira de rodas.
MANUSEIO DA
2. Propulsiona a cadeira por curtas distncias, superfcies planas. Assistncia em todo o manejo da
CADEIRA DE cadeira.
RODAS 3. Assistncia para manipular a cadeira para a mesa, cama, banheiro...
(ALTERNATIVO 4. Propulsiona em terrenos irregulares. Assistncia mnima em subir e descer degraus, guias.
PARA 5. Independente no uso de cadeira de rodas. Faz as manobras necessrias para se deslocar e
DEAMBULAO) propulsiona a cadeira por pelo menos 50 m.

TOTAL

AVALIAO
A pontuao adotada pelo ndice de Barthel Modificado e sua relao com o grau de assistncia e independncia
:
1. Dependente total ou incapacidade de realizar a tarefa
2. Assistncia em todos os aspectos
3. Assistncia em alguns passos da tarefa
4. Assistncia mnima ou superviso na tarefa
5. Totalmente independente

ESCORE
10 Dependncia total
11-30 Dependncia severa
31-45 Dependncia moderada
46-49 Ligeira dependncia
50 Independncia total

REFERNCIAS
Shah; Vanclay; Cooper, 1989.