Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Mundo Dos Homens PDF
Mundo Dos Homens PDF
ISBN XXX-XX-XXXX-XXX-X
Instituto Lukcs
So Paulo, 2012
Para minha me,
que me apresentou Liberdade
Ao Andr e Ana
Sumrio
Introduo ............................................................................................. 11
Captulo I Centralidade do trabalho: qual centralidade, qual trabalho? ... 25
Captulo II A ontologia de Lukcs ................................................ 43
Captulo III Teleologia, causalidade e objetivao ........................ 59
Captulo IV Teleologia, causalidade e conhecimento .....................83
Captulo V Trabalho, valorao e exteriorizao (Entusserung).... 107
Captulo VI Trabalho, valorao e alienao (Entfremdung) ....... 135
Captulo VII Trabalho e liberdade ................................................ 157
Captulo VII Lukcs versus Habermas ........................................ 179
Prefcio 3a edio
7
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
8
Sergio Lessa
9
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
10
Sergio Lessa
Introduo
Alm das tradues italianas destas obras (Lukcs, 1976/1981e Lukcs, 1990),
1
12
Sergio Lessa
14
Sergio Lessa
15
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
17
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
dade que se desdobra entre Para uma ontologia do ser social e os Prole-
gmenos para uma ontologia do ser social porque, no debate das ltimas
dcadas acerca do Lukcs da maturidade, este argumento tem seu
peso. Principalmente na Amrica do Norte e na Austrlia4, onde
maior a influncia de Heller e Feher, no raro encontrarmos
afirmaes de que o prprio Lukcs teria condenado sua Ontologia
como um esforo fracassado; e que, consequentemente, no caso do
Lukcs da maturidade, a questo terica decisiva estaria na busca das
razes desse seu fracasso.
O principal argumento dessa linha interpretativa bastante curio-
so. Recorrendo fundamentalmente a ensaios e pequenos artigos
(desconhecemos qualquer livro ou texto mais extenso), com pou-
qussima ou nenhuma explorao sistemtica da estrutura conceitu-
al da ontologia lukcsiana, sustenta que a tentativa do ltimo Lukcs
de delinear uma ontologia seria a consolidao e o aprofundamento,
at as ltimas consequncias, da tendncia ao messianismo e ao tele-
ologismo j presentes no carter religioso de sua converso ao
marxismo. Os limites do messianismo e da concepo teleolgica,
presentes em Histria e conscincia de classe, iriam se fortalecendo no
lento mas persistente e prolongado processo de decadncia por que
passaria Lukcs. Segundo essa crtica, momentos decisivos desse
processo seriam a sua adeso ao stalinismo e, mais tarde, nos anos
60, sua tentativa de salvar o marxismo num momento em que o
bloco sovitico j evidenciava seu fracasso histrico irreversvel. A
ontologia, dessa perspectiva, nada mais seria que a culminncia do
carter religioso da adeso de Lukcs ao marxismo: ao final de sua
vida, sua opo existencial, absoluta (Heller, 1983:177-8) pelo
comunismo o teria impulsionado ao ultrapassado caminho de ela-
borar uma ontologia visando fundamentar sua crena em pura me-
tafsica, numa philosophia perenis. O filsofo hngaro, que nos anos
20 demonstrara enorme potencial criativo, se encontraria reduzido,
ao final de sua longa vida intelectual, a elevar em categorias meta-
fsicas os dogmas polticos que adotou como opo existencial5. E,
ao aceitar as crticas feitas por seus alunos a Para uma ontologia do ser
social, passando ento a escrever os Prolegmenos para uma ontologia do
ser social, Lukcs teria, de algum modo, dado respaldo a essa linha
interpretativa de sua evoluo intelectual.
Por razes bvias, tal investigao acerca das razes do fra-
18
Sergio Lessa
6
Exemplo desta linha de investigao do jovem Lukcs Congdon (1983).
7
A respeito das atividades de oposio ao stalinismo de Lukcs, conferir o re-
velador artigo de Tertulian, N., Georg Lukcs e o stalinismo (1994). Duas
obras, muito possivelmente, pautaro a discusso na prxima dcada sobre a
complexa relao de Lukcs com o bloco sovitico. Por um lado, Para alm do
capital, de Mzros, que argumenta como a aposta de que na URSS estar-se-ia
realizando a transio para o socialismo limitou fortemente o alcance das elabo-
raes tericas de Lukcs. Em um sentido oposto argumenta Guido Oldrini em
Gyrgy Lukcs e i problemi del marxismo del novecento (2009). Hoje apenas podemos
dizer que o estudo aprofundado das teses destes dois autores ainda est para ser
iniciado.
8
O desprezo para com as citaes chega s raias do absurdo no artigo de Gspr
Tams, Lukcs Ontology: a metacritical letter (Tams, 1983) As citaes so
19
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
21
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
23
Sergio Lessa
25
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
sim que ele subsumido ao trabalho abstrato, que passa a ser a forma de reali-
zao alienada do trabalho concreto (Teixeira, 1995:70).
26
Sergio Lessa
12
H uma bibliografia, hoje, bastante extensa a respeito. Entre ns, de perspec-
tivas diversas, Antunes (1995 e 1999) e Armando Boito (1999) tm insistido
na permanncia da produo de mais-valia nas transformaes do mundo do
trabalho. Importante tambm a contribuio de Gounet (1999), dos autores
estrangeiros j traduzidos provavelmente o texto mais contundentemente anti-
capitalista, ao lado dos de Mandel e Mszros. Instigante tambm o ensaio de
Ronald Rocha (1999).
13
Sobre o debate, posterior redao deste texto, sobre a assim dita imateriali-
dade do trabalho, cf. Lessa, 2005.
27
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
28
Sergio Lessa
14
H aqui um aspecto do problema para o qual desejamos chamar a ateno do
leitor sem, contudo, entrar em sua discusso. Se o trabalho abstrato apenas
existe em determinao reflexiva com o capital (cf., p. ex., Marx, 1962: 184;
1983: 141), emerge a questo da gnese da mercadoria, e do valor de troca,
nas sociedades de classe pr-capitalistas. Tal como ocorre com as sociedades
contemporneas, nelas temos a explorao do homem pelo homem por meio
da apropriao do trabalho excedente pela classe dominante. Aqui, todavia, ter-
mina qualquer semelhana com o mundo do capital. Neste, diferente do que
ocorria antes, as mediaes extra-econmicas no mais exercem qualquer efeito
na determinao da taxa de explorao nem na determinao do valor de troca
(sem que isso signifique descolar a economia do restante da sociabilidade). E
isso possvel, fundamentalmente, porque apenas sob o capital a fora de tra-
balho pode ser plenamente convertida em mercadoria pela universalizao do
trabalho assalariado (em Roma, por exemplo, o trabalho assalariado se limitava
ao exrcito, etc.). Ainda que a mercadoria (e, portanto, o valor de troca) seja
anterior ao capital, sua funo social nas sociedades pr-capitalistas ontolo-
gicamente distinta de sua funo no mundo em que vivemos, e, portanto, seus
processos genticos em cada um dos casos so muito distintos.
15
Grupo Krisis, 1999.
16
O exemplo mais nobre o do ltimo Habermas (cf. abaixo Cap. VIII), mas
de forma alguma o nico. Na literatura contempornea, as concepes que
propem o trabalho sem objetivao so, na maior parte dos casos, um mau
hegelianismo, pois nem sequer demonstram conscincia dessa proximidade
com o pensador alemo. Exemplares so os casos de Lazzarato e Negri. Para o
primeiro, no trabalho imaterial a ao constitui uma atividade subjetiva forte-
mente interligada com a produo comunicativa (Lazzarato, 1993). Em diapa-
so no muito diferente segue A. Negri ao falar da subjetivao do trabalho
(1995:105-6). Tratamos destes autores e teses em Lessa, 2005.
29
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
des, mas de sua funo social. Para sermos mais do que breves, os
trabalhos produtivo e improdutivo so subcategorias do trabalho
abstrato. Relacionam-se com a funo social que exercem na repro-
duo do capital. Embora sejam, ambos, indispensveis reprodu-
o ampliada do capital, h uma importante distino ontolgica
entre a esfera produtiva e a esfera improdutiva do trabalho abstrato,
a primeira gera mais-valia e, a segunda, no o faz. O que aqui nos in-
teressa que, como particularizaes do trabalho abstrato, os traba-
lhos produtivo e improdutivo, ao mesmo tempo em que cumprem
funes sociais distintas do intercmbio material com a natureza,
podem tambm, na imediaticidade emprica, coincidir com este l-
timo. Tal coincidncia, contudo, uma particularidade histrica da
sociedade contempornea, na qual o capital penetrou em pratica-
mente todos os momentos da reproduo social, e no uma efetiva
identidade. Tanto assim que, repetimos, a superao do trabalho
abstrato uma possibilidade histrica, enquanto a superao do in-
tercmbio material com a natureza, a mais absoluta impossibilidade
ontolgica. Por outro lado, nem todo trabalho abstrato produtivo
realiza o intercmbio material com a natureza, sendo por isso in-
devida qualquer aproximao excessiva ou mesmo a identificao
entre o trabalho produtivo e o trabalho enquanto categoria fundante
do mundo dos homens.17
Argumentam alguns que distinguir o trabalho, categoria fundante
do mundo dos homens, do trabalho abstrato, conduz construo
de uma categoria metafsica (o trabalho) que impossibilita a crtica
revolucionria radical da sociabilidade burguesa. A nosso ver, nada
poderia ser mais equivocado.
Ao contrrio do que pode parecer primeira vista, conceber o
trabalho como categoria ontolgico-fundante do ser social e, por-
tanto, como mediao ineliminvel da existncia humana no se
constitui em bice crtica mais radical do trabalho abstrato. Pelo
contrrio, a centralidade ontolgica do trabalho um dos funda-
mentos que possibilitou a Marx propor a superao da submisso
do trabalho ao capital (Lessa, 1996). Sendo brevssimo, a concep-
o marxiana, no debate contemporneo recuperada por Lukcs,
da centralidade ontolgica do trabalho que alicera sua concepo
imanente de histria: os homens fazem a histria, ainda que em
circunstncias que no escolheram. Tanto as circunstncias como
a reao dos homens a elas so igualmente produtos da sntese dos
atos singulares em complexos e tendncias scio histricas univer-
30
Sergio Lessa
sais. Por sua vez, justamente essa radical historicidade do ser social
que possibilitou a Marx sua crtica radical do trabalho abstrato, de-
monstrando que a alienao (Entfremdung) produzida pela explora-
o do trabalho pelo capital no corresponde a nenhuma essncia
a-histrica dos homens, podendo, portanto, ser superada pela cons-
tituio da sociabilidade comunista.
Em suma, o reconhecimento do carter fundante do trabalho
para o ser social no inviabiliza a crtica radical de suas formas his-
toricamente concretas. Pelo contrrio, esse reconhecimento est
na base da proposta marxiana da superao do trabalho abstrato
por uma livre organizao dos produtores associados. Justamen-
te por ser o trabalho a categoria fundante do mundo dos homens
pde Marx postular a necessidade da superao do trabalho abstra-
to, forma historicamente particular de explorao do homem pelo
homem. Nesse preciso sentido, a anlise ontolgica do trabalho tal
como realizada por Lukcs em nenhum momento vela os graves
problemas oriundos, para nossa sociedade, da vigncia quase uni-
versal do trabalho abstrato. Pelo contrrio, ao desvelar as conexes
ontolgicas mais genricas que articulam trabalho e totalidade so-
cial, possibilita uma base terica slida para a mais radical crtica do
trabalho abstrato.
Nada mais falso, portanto, que tomar um trabalho pelo traba-
lho abstrato. O fato de termos apenas uma palavra para expressar os
dois sentidos em que o trabalho comparece na reflexo marxiana (e,
por tabela, lukcsiana), o fato de vivermos em uma quadra histrica
de agudas transformaes na forma imediata do trabalho abstrato,
no devem nos conduzir confuso evitvel se formos precisos
no emprego das categorias tericas entre trabalho enquanto cate-
goria fundante do mundo dos homens e trabalho abstrato, alienado
pelo capital. Desnecessrio assinalar que a concepo lukcsiana
de trabalho enquanto categoria fundante do mundo dos homens o
objeto desse estudo.
31
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Lukcs, 1986: 36-8, 42-4, 149-50, 155-6, 158-9, 175-7, 204-5; Lukcs, 1981:45-6,
18
51-2, 170, 177, 180, 198-9, 230-1, entre muitas outras passagens.
32
Sergio Lessa
33
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
34
Sergio Lessa
20
(...) os processos particulares de trabalho separados no tempo e no espao [...]
podem ser considerados como diversas fases sucessivas do mesmo processo de
trabalho (Marx, 1962:202; 1983:156).
21
Lukcs, 1986: 7-10, 76-7, 117; Lukcs, 1981:11-15, 88 e 135, por exemplo.
35
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
36
Sergio Lessa
22
Pela mesma razo desdobra-se uma relao anloga entre trabalho e trabalho
abstrato.
23
Tambm por essa razo, toda tentativa de tratar essas categorias como se fos-
sem modelos que se aplicariam do exterior sobre a matria social s pode
resultar em equvocos.
24
Sobre a relao entre ontologia e metodologia, uma questo aqui implcita mas
que no poder ser abordada, cf. Lessa 1999 e 2000.
37
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
25
Mszros, 2002, especialmente captulos 15 e 16.
26
Interessante, pelos detalhes e pela preciso, o estudo de Bernadete Aued, Hist-
rias de profisses em Santa Catarina: ondas largas civilizadoras (1999).
27
A expresso de Huw Beynon, citado por Antunes, 1999:72.
38
Sergio Lessa
cial e reflexo tica, tese de doutorado, Servio Social, PUC-SP, 1997; e Paniago,
C., Ao da Cidadania: uma anlise de seus fundamentos tericos, dissertao
de mestrado, Servio Social, Universidade Federal de Pernambuco, 1997.
39
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Esse tema, posto por Offe em seu conhecido ensaio Trabalho: a categoria
29
tudo isso no poderia estar apontando para uma nova era, quali-
tativamente distinta, da relao dos homens com o trabalho? Seria
verdade que nos encontramos, tal como postula Gorz em Adeus ao
proletariado (1989), no limiar do desenvolvimento de uma nova esfera
de relaes sociais, no mais determinada pelo trabalho abstrato, e
que coexistiria com as relaes sociais capitalistas tpicas? Poderiam
tais relaes, por esse processo, deixar de ser o nico modo de re-
lao entre os homens? Estamos vivendo o fim da sociedade do
trabalho, la Kurz?
Outros relacionaram a diminuio do emprego negao da cen-
tralidade poltica dos trabalhadores. Procedem como se: 1) a frag-
mentao e a possvel heterogeneizao social dos trabalhadores; 2)
o velamento da decorrente das fronteiras tradicionais, mais ntidas,
entre a classe mdia e a classe operria fabril; 3) aliados nova
realidade na qual o desemprego uma condio cada vez mais
frequente ; como se essas trs tendncias fossem provas cabais da
falncia da concepo da classe operria enquanto sujeito do atual
perodo histrico. Nada mais falso, pois a centralidade poltica da
classe operria, tal como pensada por Marx, no se fundamenta a
partir nem de sua homogeneidade, nem de sua diferenciao com as
classes mdias, e muito menos a partir da taxa de emprego.
Esta confuso, portanto, entre categorias tericas to distintas,
e de contedo claramente j fixado no passado, nos parece ser um
dos reflexos ideolgicos deste momento de crise em que vivemos.
no interior dessa crise que se configura o clima ideolgico, profun-
damente adverso ao socialismo, que possibilita a um discurso com
muito pouco rigor cientfico se converter no main stream do debate
acerca da relao entre trabalho e sociedade.
Em suma, a impreciso no tratamento da categoria trabalho,
assim como da noo de centralidade, no ocorre por acaso. Tem
exercido a funo social, indiscutivelmente conservadora (mesmo
em suas verses mais progressistas), de ser a mediao para um re-
torno a concepes da sociabilidade fundadas na intersubjetividade
ou em complexos sociais como a poltica e o mercado, concepes
que se aproximam, todas, fortemente da matriz liberal. As tenta-
tivas de substituir o trabalho como categoria fundante do mundo
dos homens tm tido, at o momento, um endereo ideolgico e
poltico claro e determinado: a justificao das novas formas de so-
ciabilidade que surgem com a metamorfose da regncia do capital
nas ltimas dcadas.
Em relao a Lukcs, tal confuso entre trabalho e trabalho
41
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
42
Sergio Lessa
43
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
1. A historicidade do ser
E, no mesmo sentido,
45
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Cf. tambm Lukcs, 1986:93, 286 e 296; Lukcs, 1981:106-7, 319-20 e 330.
31
o fenmeno, diz Lukcs, uma entidade social tal como a essncia, [...] um e
32
2. A historicidade da essncia
Quando Lukcs afirma que a substncia se conserva em sua es-
sncia [...] processualmente (Lukcs, 1986:, p. 368; Lukcs, 1981:411-
2), conecta de modo evidente essncia e continuidade. Esta ltima
unifica os distintos momentos de um processo e articula em uma to-
talidade a diversidade e a irreversibilidade da sucesso dos momentos.
Em Lukcs, a essncia se diferencia do fenmeno por essa relao
com a continuidade e no por ser portadora de um quantum maior ou
menor de necessidade se comparada ao fenmeno.
No captulo dedicado ideologia, Lukcs afirma explicitamente
que
47
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
50
Sergio Lessa
Cf., p. ex., Rockmore, 1989; Maier, 1989; Marcus, 1989. Tambm Heller, 1983.
35
51
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
[...] apenas o modo lgico era adequado a tratar a questo. Mas esse no
seno o modo histrico, s que despojado da forma histrica e dos elementos
ocasionais perturbadores36.
Segundo Lukcs,
53
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
De fato, nos ltimos escritos, Lukcs se alinha ainda com maior proximidade
ao pensamento de Engels. Esta reavaliao de sua atitude para com Engels
resulta no abandono de toda crtica significativa inicialmente levantada [o au-
tor se refere a Histria e conscincia de classe]. Nesse sentido, significativo que
na incompleta, postumamente publicada Zur Ontologie des Gesellschaftlichen Seins
Lukcs explicitamente pressuponha uma dialtica da natureza como fundao
da ontologia marxiana. (Rockmore, 1989:32)
56
Sergio Lessa
57
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
58
Sergio Lessa
59
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Pressupomos o trabalho [Lukcs cita Marx] numa forma em que pertence ex-
clusivamente ao homem. [...] o que distingue, de antemo, o pior arquiteto da
melhor abelha que ele construiu o favo em sua cabea antes de constru-lo
na cera. No fim do processo de trabalho emerge um resultado j presente em
seu incio na imaginao do trabalhador e, portanto, idealmente. Ele no ape-
nas efetiva uma transformao da forma da matria natural; realiza, ao mesmo
tempo, na matria natural seu objetivo, que ele sabe que determina, como lei, a
espcie e o modo de sua atividade, e ao qual tem de subordinar a sua vontade.
(Marx, 1962:193; 1983:149-50. Apud Lukcs, 1986:12; Lukcs, 1981:18-9)
..., elas sero feitas, de agora em diante, no texto, o nmero da pgina entre
parnteses; o primeiro nmero correspondendo pgina da edio italiana, o
segundo, edio alem.
60
Sergio Lessa
61
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
62
Sergio Lessa
pria da natureza; por outro lado, a transformao de tal atividade faz dela o
contrrio [Gegenteil] de si prpria. Isto quer dizer que esta atividade natural se
transmuta, sem que mude em termos ontolgico-naturais os seus fundamentos,
em uma atividade posta (26-7/19-20)
63
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
1. Objetivao
dana das categorias naturais pode consistir no fato de que elas em sentido
ontolgico sejam postas; o seu ser-posto a mediao de sua subordinao
a determinadas posies teleolgicas, pela qual, ao mesmo tempo pelo entre-
cruzamento, posto, de causalidade e teleologia, se tem um objeto, processo etc.
unitariamente homogneo (27/20).
64
Sergio Lessa
o mais alto grau do ser por ns conhecido, o social, se constitui como grau
especfico, se destaca do grau sobre o qual apoia sua existncia, o da vida org-
nica, e se torna uma nova e distinta espcie de ser, apenas porque nele h este
operar real do teleolgico. Podemos sensatamente falar do ser social somente
quando compreendemos que sua gnese, seu distinguir-se de sua prpria base,
seu devir enquanto algo que em si se apoiam no trabalho, isto , na contnua
realizao de posies teleolgicas (24/17).
65
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
e radicalmente nova. [...] a posio teleolgica faz surgir uma objetividade to-
talmente diversa em relao aos elementos primitivos. Do mero ser-em-si da
pedra ou da madeira, de nenhum desenvolvimento imanente das suas proprie-
dades, da legalidade e das foras que nelas atuam, poder-se-ia fazer derivar
uma casa. Para faz-lo, necessrio o poder do pensamento e da vontade hu-
mana que factual e materialmente ordene tais propriedades em uma conexo
totalmente nova em seu princpio (25/18).
66
Sergio Lessa
67
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
68
Sergio Lessa
69
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Vale a pena uma nota para assinalar que essa concepo da histria enquanto
41
Engels.
A correta exposio da objetivao em Lukcs to importante
que preferimos o risco de repetir que pecar pela falta. Assim, sinte-
tizaremos o que foi afirmado at aqui: a objetivao o momento
do trabalho pelo qual a transformao teleologicamente orientada
de um setor da realidade d origem a uma nova forma de ser, a uma
nova objetividade. Essa nova objetividade o mundo dos ho-
mens, uma esfera ontolgica distinta da natureza42.
Essa distino se radica no fato de o ser social ser uma snte-
se de teleologia e causalidade; sntese pela qual, sem deixar de ser
causalidade e se converter em idealidade, a materialidade recebe de-
terminaes ideais e se converte em causalidade posta. Uma vez
produzido, uma vez objetivado, o novo ente (ou, no plano mais ge-
ral, a totalidade do mundo dos homens,) exibe um desenvolvimento
puramente causal (que no exclui, obviamente, momentos casuais).
agora um ente objetivo, portador de uma histria prpria. Diante
dos indivduos e da totalidade social, realizar seu desenvolvimento
com base em sua legalidade imanente e nos nexos causais dos quais
vier a participar no interior da totalidade da qual partcipe. Sua
objetividade, em que pese o fato de ser posta, no deixa de ser obje-
tividade: seu desenvolvimento nada tem de teleolgico.
Por ser causalidade posta no significa que o ser social tenha
deixado de ser causalidade e, de alguma forma, tenha perdido ob-
jetividade.
Do fato de [n]o ser social [...] a conscincia ter um peso assim to grande,
no deriva absolutamente que os objetos, os processos etc., tanto da natu-
reza inorgnica como da orgnica, assim como o ser social, tenham por si
qualquer relao de dependncia ontolgica para com a conscincia. (Lukcs,
1986a:211-2; Lukcs, 1990:225; Lukcs, 2010:261-2)
73
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
ist ... diese Dialetik fr jeden unverstndlich, der nich imstande ist, sich ber jene primitive
44
constituda, por sua essncia, mesmo que por longo tempo disso no se tenha
conscincia, por atos cognoscitivos reais, e portanto compreende em si, desde
o incio, a gnese da cincia (31/24). A discusso do estatuto da cincia em
Per una ontologia... levada a efeito em vrios momentos. A cincia enquanto um
complexo da totalidade social, a predominncia da totalidade em seu desenvol-
vimento, articulada no menos real autonomia relativa da cincia enquanto
complexo particular compe um conjunto de problemas tratado tanto no
captulo dedicado reproduo como naquele dedicado ideologia. Neste,
alm da relao cincia/totalidade social, encontramos tambm a exposio
das articulaes, postas pelo desenvolvimento da sociabilidade, entre ideologia
e cincia. Nos captulos dedicados alienao e ontologia de N. Hartmann,
Lukcs discute a relao entre alienaes e a crtica a elas por parte da cincia,
retomando a distino hartmanniana entre intentio recta e intentio obliqua. Quase
75
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
[...] toda experincia e emprego de nexos causais, quer dizer, toda posio de
uma causalidade real, no trabalho aparece certamente sempre como meio para
um fim singular, mas possui objetivamente a propriedade de ser aplicvel a
outro, mesmo que a alguma coisa que primeira vista aparece como comple-
tamente heterognea (31-2/24).
77
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Nesse sentido preciso, tal como ocorre com toda relao entre
totalidade e particularidade sociais, entre a totalidade social e o com-
plexo da cincia se interpe uma determinao reflexiva pela qual o
desenvolvimento de uma favorece tendencialmente o desenvolvi-
mento da outra. Todavia, Lukcs nega explicitamente que haja, aqui,
qualquer linearidade:
o trabalho criou a cincia como rgo auxiliar para se realizar num nvel cada
vez mais elevado, sempre mais social, todavia a inter-relao entre um e outra
pode se efetivar apenas no mbito de um desenvolvimento desigual (47/38).
por uma posio teleolgica, esta deve colher corretamente o seu objeto, de
outro modo no [...] uma posio (27/20).
78
Sergio Lessa
todo objeto natural, todo processo natural apresenta uma infinidade intensiva
48
80
Sergio Lessa
81
Sergio Lessa
83
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
ca49, retomada em Para uma ontologia do ser social por meio da anlise
do processo, imprescindvel ao pr teleolgico, de apropriao do
real pela conscincia. Lukcs reafirma ali a pertinncia da teoria do
reflexo, e sua importncia fundamental para uma ontologia mate-
rialista-dialtica do ser social, desde que seja compreendido que o
reflexo, por ser uma categoria social, est ontologicamente impos-
sibilitado de ser mera cpia do real pela subjetividade. Antes de ser
sinnimo de mecnica submisso da subjetividade ao real, o reflexo
, para Lukcs, a forma especificamente social da ativa apropriao
do real pela conscincia, no contexto da busca dos meios.
Em Para uma ontologia do ser social, Lukcs inicia a anlise da ca-
tegoria do reflexo assinalando que h uma efetiva heterogeneidade
entre a necessidade de captura da legalidade do ser-precisamente-as-
sim existente para uma busca com sucesso dos meios50 e o pr tele-
olgico de cadeias causais para a realizao das finalidades. Todavia,
esses dois momentos, entre si heterogneos, apenas podem existir
enquanto partcipes de um complexo unitrio, que Lukcs denomi-
na o verdadeiro processo em-si do trabalho (36/28-9).
Os dois atos heterogneos dos quais estamos falando so: de um lado, o re-
flexo o mais exato possvel da realidade tomada em considerao; de outro, o
correlato pr daquelas cadeias causais que, como sabemos, so indispensveis
para realizar a posio teleolgica (36/29).
Continua Lukcs:
Com isto,
que a reproduo seja da mesma natureza daquilo que ela reproduz, tanto menos
ser idntica a ele. Optamos pela traduo mais literal para evitar o uso da pala-
vra natureza, ainda que a verso de Scarponi possivelmente seja mais clara.
86
Sergio Lessa
[...] o veculo atravs do qual surgem novas objetividades no ser social, atra-
vs do qual tem lugar sua reproduo num mesmo nvel ou em um mais alto.
Com o que a conscincia que reflete a realidade adquire algum carter de
possibilidade (39/31).
1. A categoria da alternativa
91
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
reza, mas tambm a materialidade posta do ser social. Todavia, ainda que mais
complexo, a essncia do problema permanece inalterada. Por isso, Lukcs, no
captulo dedicado ao trabalho, analisa to-somente esta situao originria, dei-
xando para o captulo dedicado ideologia o estudo do que denomina posies
teleolgicas secundrias.
92
Sergio Lessa
93
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
95
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Isto quer dizer que toda alternativa (e toda cadeia de alternativas) no pode
jamais se referir realidade em geral, mas uma escolha concreta entre ca-
minhos cuja meta (em ltima anlise a satisfao de uma necessidade) pro-
duzida no pelo sujeito que decide, mas pelo ser social no qual ele vive e
opera. O sujeito pode somente assumir como objeto da prpria finalidade, da
prpria alternativa, as possibilidades determinadas pelo terreno e pela obra
desse complexo de ser, que existe independente dele. E, do mesmo modo,
tambm evidente que o campo da deciso delimitado por esse complexo de
ser; segue-se que tm importncia a amplitude, o alcance, a profundidade etc.
que caracterizam a corretude do reflexo da realidade, mas isso no impede
que tambm o pr as sries causais no interior da posio teleolgica seja
imediata ou imediatamente determinado em ltima anlise pelo ser social
(48/39-40)56.
Mais uma vez nos deparamos com o fato de que, para o autor
de Para uma ontologia do ser social, a conscincia tudo menos um
epifenmeno da processualidade social. Como a isto voltaremos se-
guidamente nos captulos seguintes, fixemos momentnea e provi-
soriamente que a categoria da alternativa, apenas tendo por rgo a
conscincia, pode ser mediao entre o no-ser do reflexo e a cau-
salidade posta. Em definitivo, sem conscincia no h possibilidade
de qualquer objetivao; e, portanto, no pode haver ser social57.
A esse respeito, vale lembrar que, no captulo de Per una ontologia... dedicado
57
2. O no-ser do reflexo
100
Sergio Lessa
E logo a seguir:
o mesmo assunto conferir tambm Lukcs, 1986a:122 ss.; Lukcs, 1990: 129 ss.;
Lukcs, 2010:166 e ss.
102
Sergio Lessa
Cf. a respeito Lukcs, G., Die Eigenart des sthetischen, op. cit., Band II, Die
60
104
Sergio Lessa
105
Sergio Lessa
109
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
110
Sergio Lessa
2. Dever-ser e valor
Por tudo o que j vimos, no ser novidade afirmar que nas re-
laes entre objetividade, dever-ser e valor Lukcs confere cate-
goria do dever-ser um papel de mediao fundamental na relao
do homem com a natureza. Justamente essa funo, segundo ele,
o solo gentico do dever-ser. A especificidade dessa funo me-
diadora do dever-ser est em exercer o momento predominante de
um processo de escolha que, por sua vez, s tem existncia real no
complexo do trabalho. o desenvolvimento concreto da relao
homem/natureza, imediatamente expresso pela potencializao das
foras produtivas, que pe as necessidades e abre as possibilidades
que perpassam cada alternativa. Por isso, sinteticamente, podemos
afirmar que, segundo Lukcs, o dever-ser apenas existe enquanto
momento predominante do processo de escolha que perpassa toda
objetivao.
Quanto gnese ontolgica do valor, [...] devemos partir do fato que, no tra-
balho, enquanto produo de valor de uso (bens), a alternativa entre utilizvel
e inutilizvel para a satisfao da necessidade, isto , a questo da utilidade,
113
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
sistemas de valor que so socialmente reais, para atribuir ao invs uma valida-
de autctone somente aos valores ou sutilmente espirituais ou imediatamente
materiais. [...] em ambos os casos aquilo que se quer negar a unitariedade ltima
do valor como fator real do ser social, ainda que se tenha em conta suas mudanas de
116
Sergio Lessa
[...] a gnese ontolgica de uma nova espcie de ser j tem presentes suas ca-
tegorias determinantes e portanto seu desenvolvimento implica um salto no
desenvolvimento , mas, como tais categorias existem no incio apenas em-si,
o desdobramento do em-si ao para-si comporta sempre um longo, desigual e
contraditrio processo histrico (83/72).
117
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
118
Sergio Lessa
119
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
versificao das coisas, dos complexos etc. que estes nexos produzem (91/79).
120
Sergio Lessa
121
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
64
Da bibliografia sobre o assunto, vale assinalar o artigo do Prof. Paulo Silvei-
ra Da exteriorizao ao fetichismo formas de subjetivao e objetivao
(1989). Silveira no apenas postula ali uma distino em Marx entre exterioriza-
o e alienao como ainda afirma que, ao longo de sua vida, Marx aprimorou
o conceito de exteriorizao-alienao at atingir seu patamar mais maduro no
tratamento dado, em O capital, ao fetichismo da mercadoria. Todavia, termina
por argumentar, diferentemente de Lukcs, que a alienao seria uma categoria
operante apenas nas relaes entre os indivduos ou com a natureza e que,
portanto, na individuao, alienao e exteriorizao coincidiriam (cf. p. 49-72).
Numa posio distinta, temos autores como Joachim Israel e Carol Gould. Em
Teora de la alienacin (1977), Israel associa a exteriorizao em Marx perda
da verdadeira natureza humana. Delimitar o conceito de natureza humana em
Marx passa a ser, para esse pensador, o problema decisivo para conceituar a ca-
tegoria marxiana da exteriorizao. Isto o conduz a afirmar ter Marx postulado
um Estado ideal e um trabalho ideal que corresponderiam natureza humana
e a exteriorizao nada mais seria que a perda deste, para ser breve, paraso.
Gould, em Ontologia social de Marx (1983), por sua vez, argumenta ser a exterio-
rizao um fenmeno no apenas tpico, mas exclusivo da sociedade capitalista.
Exteriorizao e fetichismo da mercadoria tornam-se quase sinnimos, e a ne-
gatividade deste traspassada acriticamente exteriorizao.
65
Esta caracterizao da exteriorizao em Hegel enquanto essencialmente ne-
122
Sergio Lessa
124
Sergio Lessa
Continua Lukcs:
66
Id., Das Capital, Werke, op. cit., vol. 23, p. 49. A edio brasileira da Abril Cultu-
ral traduziu Gegenstand por objeto externo (Marx, 1983:45), a edio francesa
de 1946, por J. Molitor, preferiu object extrieur (Le capital, Alfred Costes, 1946,
p. 5); Wenceslao Roces, objeto externo (El Capital, Mxico, Fondo de Cultura
Econmico, 1978, p. 3), e a traduo para o ingls editada por Engels se refere
a an object outside us (Capital, New York, International Publishers, 1979, vol.
I, p. 35). Gegenstand e seus derivados se referem ao objeto em sua relao com
a conscincia, enquanto Objekt se refere ao real independente da conscincia.
Marx, nos Manuscritos de 1844 (Kroner Verlag 1971, p. 274), se refere a Ein
ungegenstndliches Wesen ist ein Unwesen (Um ser no objetivo um no-ser).
Gegenstand e derivados, nesta passagem, se referem especificamente a ser-pa-
ra-outro: Ein Wesen, welches nicht selbst Gegenstand fr ein drittes Wesen ist, hat kein
Wesen zu seinen Gegenstand. (Um ser, que no ele prprio um objeto para
um terceiro ser, no tem nenhum ser em seu objeto); ou: Ein Wesen, welches
keinen Gegenstand auer sich hat, ist kein gegenstndilches Wesen (Um ser que no
tem nenhum objeto externo no um ser objetivo).
Em ambos os sentidos, Gegenstand se aproxima do sentido original de objectum,
particpio passado de objecere, ser atirado frente ou contra.
Vale ressaltar, tambm, que etimologicamente stand em alemo corresponde
exatamente a seu correlato ingls: ficar postado, estar em p; e gegen sinaliza
oposio, estar contra. Assim, Gegensatz (oposto, oposio, contrrio, anttese)
a traduo literal de oppositio do latim: oposio, contrrio.
Neste primeiro momento, portanto, a objetividade da mercadoria posta nos
seguintes termos:
1) uma objetividade que existe em-si, no sendo sua existncia determinada
pela conscincia;
2) contudo, uma objetividade que se determina em sua relao com a exis-
tncia humana (da qual a conscincia uma determinao ontolgico-objetiva:
no h ser social sem teleologia, sem ideologia etc.), diferente da objetividade
de uma pedra, que existe sem que exista ser humano.
Por isso, para Marx, a mercadoria , antes de tudo, um objeto externo (uerer
Gegenstand), uma coisa (Ding) que por suas propriedades satisfaz necessida-
des (Bedrfnisse) humanas. nessa relao com as necessidades humanas que a
mercadoria se consubstancia (a mesa, fora do ser social, apenas a matria da
qual feita, jamais seria uma mercadoria). Todavia, se tais propriedades ad-
126
Sergio Lessa
sujeito, [...] deve terminar com uma vitria da viso correta sobre o elemento
meramente instintivo (51/43); e, logo frente, aquilo que se pode colher
imediatamente, por instinto, substitudo, ou ao menos dominado, por atos de
conscincia (53/44).
128
Sergio Lessa
5. A individuao
129
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
131
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
to dos valores para alm de sua imediaticidade do trabalho no significa que ele
desconsidere a importncia dos valores e processos valorativos na reproduo
social global. No captulo A reproduo, que vem imediatamente aps o cap-
tulo O trabalho, Lukcs argumenta que, na reproduo social global, tambm
se apresenta a demanda de a humanidade dar forma socialmente reconhecvel a
suas necessidades mais universais enquanto ser genrico e que, ao faz-lo, funda
e impulsiona o desenvolvimento dos costumes, da tradio, da moral etc., mas
sobretudo da tica.
Em outras palavras, a individuao apenas um polo da reproduo social
global. No caso do momento originrio da exteriorizao no trabalho, a me-
diao decisiva dada pelo processo de individuao, o que no significa que
a exteriorizao se restrinja esfera da individualidade. Contudo, explorar as
conexes pelas quais a exteriorizao supera este seu momento originrio, este
seu fundamento ontolgico ltimo, e traspassa para o fluxo da prxis social
global, nada mais que explorar a categoria da reproduo, o que j fizemos em
Sociabilidade e individuao (1995). O fato, contudo, de nos limitarmos explici-
tao do momento originrio, do fundamento ontolgico ltimo do fenmeno
da exteriorizao, onde a individuao decisiva, no deve velar que, para o fi-
lsofo hngaro, a exteriorizao tem consequncias para alm da individuao.
133
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
72
Este um dos aspectos mais inexplorados da Ontologia, seja porque o captulo
no qual o carter inacabado do texto se manifesta mais profundamente, seja
porque possui problemas internos que impem enormes desafios para sua an-
lise imanente. A saudvel exceo tm sido, at hoje, as investigaes de Norma
Alcntara, cuja dissertao de mestrado e tese de doutoramento (Alcntara,
1998 e 2005) so textos pioneiros e tm aberto novas perspectivas para o trata-
mento dessa categoria lukcsiana.
73
Isso no significa, claro, que as alienaes no possam intervir, s vezes de
forma decisiva, na prpria constituio das formas historicamente determina-
135
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
das de trabalho (como ocorre, com todas as devidas mediaes, com o trabalho
abstrato). E quando isso ocorre sempre como um caso particular da deter-
minao reflexiva mais genrica que se desdobra entre trabalho e reproduo
social.
74
Lukcs, 1981:92 ss; 561-3, 567-8, entre vrias outras passagens. Cf. tambm
Alcntara, 1998, 2005.
136
Sergio Lessa
pode [...] se tornar socialmente real sem assumir necessariamente j uma for-
ma consciente e afirmar-se como valor no homem que trabalha. um mo-
mento do ser social e por isso existe e age realmente mesmo quando no se
eleve de fato, ou se eleve apenas parcialmente, conscincia (95/83-4).
137
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Todo valor autntico (echte Wert) [...] um momento importante naquele com-
plexo fundamental do ser social que chamamos prxis. [...] em todo pr prtico
vem intencionado positiva ou negativamente um valor [...] (95/83).
138
Sergio Lessa
por esta via que os valores se conservam no processo social global que se
renova ininterruptamente, por esta via eles, a seu modo, tornam-se partes in-
tegrantes reais do ser social em seu processo de reproduo, elementos do
complexo: ser social (98/86).
143
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
144
Sergio Lessa
Cf. Lukcs, 1986: 80 e 182 ss.; Lukcs, 1981: 91, 92, 205 ss.; Lessa, 1995:49 ss;
75
147
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
2. Trabalho e alienao
149
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
150
Sergio Lessa
ciedade enquanto tal e [...] [a generalidade] de quem dela participa. Por isso
inevitvel que ela se manifeste tambm, no imediato, como alienao do ho-
mem de si prprio (alienao do singular de sua prpria generalidade) (Lukcs,
1986a:194; Lukcs, 1990: 206; Lukcs, 2010:240).
155
Sergio Lessa
[...] o trabalho modifica por fora das coisas tambm a natureza do homem
157
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
A linha pela qual se tem tal processo de mudana dada de per se com a po-
sio teleolgica e com sua realizao prtica. Como vimos, o ponto central
do remodelamento do interior do homem consiste em alcanar um domnio
consciente sobre si-mesmo. [...] o homem que trabalha, se no trabalho desejar
obter aquilo que concretamente o melhor possvel, deve planificar antecipa-
damente todos os seus movimentos e, sempre, controlar criticamente, cons-
cientemente, a realizao de seu plano [...] (103-4/90).
78
Nas citaes da Ontologia, tambm neste captulo os nmeros entre parnteses
indicam as pginas de Lukcs, 1981 e 1986, respectivamente a edio italiana e
alem de O trabalho.
79
por essa mediao ontolgica que o complexo da ideologia se articula com a
gnese da categoria da liberdade.
80
Tratadas por Lukcs, principalmente, nos captulos da Ontologia dedicados ide-
ologia e alienao. Cf. Vaisman, 1989; tambm Costa, 1999 e 2011 que contm
interessante discusso acerca do complexo da ideologia e sua relao com a vida
cotidiana.
158
Sergio Lessa
e, por outro,
Este estado de coisas faz com que surja, de certo modo inevita-
velmente (105/), em dados momentos histricos,
81
Cf. as consideraes de Lukcs acerca do neopositivismo e da cincia contem-
pornea em Per una ontologia ..., vol. I, captulo I.
82
Sobre as categorias intetio recta e obliqua em Lukcs, conferir Lessa, 2012.
161
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Ou seja,
163
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
2. A liberdade
Segundo Lukcs, isso faz com que seja necessrio evitar a todo
custo homogeneizaes abstrativantes que velem as reais diferenas
aqui operantes, perdendo-se assim a concretude do fenmeno. Do
mesmo modo, necessrio evitar a projeo sobre as formas origi-
nrias dessa categoria social de traos e caractersticas que apenas
se faro presentes em suas formas posteriores, mais desenvolvidas
(112/98). E, ainda, no se deve buscar aqui uma linha de continui-
dade entre a natureza e o mundo dos homens. Argumenta Lukcs
que no contexto de uma vida apenas em-si, apenas animal, por mais
desenvolvida que seja a forma de conscincia a ela associada, a au-
sncia de uma efetiva interao conscincia/mundo objetivo impos-
sibilita, do ponto de vista ontolgico, a presena da categoria da
liberdade. No contexto de uma existncia que se limite a reagir aos
estmulos do meio ambiente para continuar a reproduo biolgi-
ca da espcie, falar em liberdade , segundo Lukcs, um absoluto
contrassenso. To-somente em uma existncia na qual as represen-
taes do mundo possam se elevar a conceitos pode a busca pela
razo das coisas exercer um papel ontolgico relevante. E apenas
ento a questo da liberdade pode ser colocada.
164
Sergio Lessa
166
Sergio Lessa
167
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Tal estrutura em certo grau intrnseca a toda alternativa; mas sua ampliao
quantitativa termina por retroagir qualitativamente sobre a prpria alternativa.
fcil perceber como a vida cotidiana que continuamente coloca alter-
nativas inesperadas que, frequentemente, exigem uma resposta imediata, sob
pena de perecimento; em tal caso, o carter essencial da prpria alternativa
a necessidade de decidir sem conhecer a maior parte dos componentes, da
situao, das consequncias etc. Todavia, mesmo aqui resta um mnimo de
liberdade na deciso; tambm neste caso como caso limite se trata sempre
de uma alternativa e no de um evento natural determinado por uma causali-
dade meramente espontnea (114/99-100).
[...] quanto mais adequada for a conscincia alcanada pelo sujeito dos nexos
naturais em questo, tanto mais ele pode se mover livremente no material.
Dito de outro modo: quanto mais adequada for a conscincia das cadeias cau-
sais operantes, mais adequadamente elas podem ser transformadas em cadeias
causais postas; tanto mais seguro o domnio do sujeito sobre elas, ou seja,
tanto maior a liberdade que pode ser obtida (115/100).
168
Sergio Lessa
3. Engels e a liberdade
169
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Cf., p. ex., Lukcs, 1986a:30 ss.; Lukcs, 1990: 28 ss.; Lukcs, 2010:62 e ss.
85
170
Sergio Lessa
Lukcs, 1986: 227 ss.; Lukcs, 1981:255 ss.; tambm Lessa, 1995, em especial
86
captulos IV e V.
171
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
[...] situao paradoxal: enquanto nos estgios primitivos era o atraso do tra-
balho e do saber que impedia uma genuna investigao ontolgica acerca do
ser, hoje exatamente o fato de o domnio sobre a natureza ir se dilatando ao
infinito que cria obstculos ao aprofundamento e generalizao ontolgicos
do saber, pelo qual este ltimo deve lutar no contra as fantasias, mas contra
a sua prpria reduo a um fundamento da prpria universalidade prtica
(123/108-9).
172
Sergio Lessa
vem a ser um novo tipo de liberdade, que no nem mais derivada por via
direta do trabalho simples, nem redutvel somente ao livre movimento do
material. Apenas algumas de suas determinaes essenciais, como vimos,
permanecem, mas com peso diferente nas diversas esferas da prxis social
(126/111).
[...] o material das posies causais que deve converter-se em meios de ca-
rter social, se trata de possveis decises alternativas de pessoas e, por isso,
de algo que por princpio no homogneo e alm disso se encontra em
constante devir (127/112).
174
Sergio Lessa
Daqui deriva um tal grau de insegurana das posies causais que com razo
pode se falar de uma diferena qualitativa em relao ao trabalho originrio
(127/112).
Para evitar equvocos, salientemos que o reconhecimento por Lukcs desta re-
88
alidade dos complexos valorativos como a tica, a moral etc. no significa ter
capturado suas respectivas essncias. Para ele, a essncia dessas esferas est
diretamente relacionada a que valores predominam em seu interior e a qual
contribuio cada uma dessas esferas oferece, a cada momento, ao desenvol-
vimento dos valores humano-genricos. Ou seja, a determinao do papel de
cada complexo social no mundo dos homens depende no de uma deduo l-
gico-formal, mas da funo que estes complexos exercem, a cada momento, no
desenvolvimento sociogenrico. No caso das esferas valorativas, o que definir
sua essncia ser o papel efetivo que venham a exercer, a cada momento, na ex-
plicitao, na elevao conscincia em escala social e na reproduo dos valo-
res genricos. essa funo social que constitui, segundo Lukcs, a essncia de
cada uma dessas esferas e no uma deduo lgico-abstrata que hierarquize
os diversos tipos de valores em uma rgida estrutura formal. As consequncias
metodolgicas desse predomnio do ontolgico sobre o gnosiolgico, to tpico
de Lukcs, no podero ser aqui abordadas. Cf. Lessa, 1999.
175
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
J dissemos, mas devemos aqui repetir com fora particular, que o homem se
torna homem exatamente nesta luta, mediante esta luta contra sua constitui-
o dada por natureza, e seu posterior desenvolvimento, seu aperfeioamento,
pode se verificar, mesmo em seguida, apenas por tal via, com tais meios (129-
30/114).
176
Sergio Lessa
177
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
178
Sergio Lessa
179
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Ricardo Antunes, em Os sentidos do trabalho (op. cit.), explora esta mesma con-
89
[...] todo salto implica uma mudana qualitativa e estrutural do ser, onde a fase
inicial certamente contm em si determinadas premissas e possibilidades das
fases sucessivas e posteriores, mas estas no podem se desenvolver por uma
continuidade simples e retilnea. A essncia do salto constituda por essa
ruptura com a continuidade normal, e no pelo nascimento, instantneo ou
gradual, da nova forma de ser (17-18/11).
90
No mesmo sentido e na mesma pgina: O salto se verifica to logo a nova
constituio do ser atue realmente, ainda que em atos isolados e completa-
mente primitivos. Todavia, necessrio um desenvolvimento muito longo [...]
antes que as novas categorias do ser alcancem um nvel intensivo e extensivo tal
que permita ao novo grau de ser se constituir enquanto fato bem delimitado e
apoiado sobre si mesmo (58/49).
91
Cf., p. ex., Lukcs, 1986:9, 11,49, 62-3, 71-2, 89-90, 288-9, 363; Lukcs, 1986a:
563-4; Lukcs, 1981:13, 17, 58, 72-3, 83, 103, 322-3 e 406; Lukcs, 1976:266-7
(esta ltima citao est em Lukcs, 1979:17); Lukcs, 1986a:41-44, 45-47, 131-
2, 136 ss., 169 ss.; Lukcs, 1990: 42-44 , 46-7, 139-40, 144 ss., 180 ss.; Lukcs,
2010: 77-80, 82-4, 176-7, 181 e ss., 217 e ss.
182
Sergio Lessa
nos sinais que ao longo das estradas regulam o trfico rodovirio, sinalizao
com bandeirolas nos navios etc. etc. Em todos estes casos para os homens,
assim como para os animais , um determinado sinal inconfundvel prescreve
que se reaja a ele de uma dada maneira com necessidade absoluta. (Lukcs,
1986:166-7; Lukcs, 1981:188-9)
184
Sergio Lessa
186
Sergio Lessa
187
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Lukcs, 1981:192-98.
189
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
E, no mesmo sentido,
por isso que eles [os complexos parciais] podem cumprir suas funes
no interior do processo global, tanto melhor quanto mais enrgica e auto-
nomamente elaboram sua especfica particularidade. (Lukcs, 1986:199-200;
Lukcs, 1981:223-224)
realiza-se sem que a diviso social do trabalho, por si prpria, ponha em evi-
dncia um certo grupo de pessoas cuja existncia social repouse sobre o fun-
cionamento e a reproduo desta esfera, isto , cujo lugar na diviso social
do trabalho sofra alguma institucionalizao. (Lukcs, 1986:181-2; Lukcs,
1981:204)
esse carter espontneo da fala, esse seu ser sntese de atos pessoais, se reve-
la com a mxima evidncia quando consideramos a pluralidade das lnguas,
que corresponde exatamente conscincia genrica realmente possuda pela
humanidade em um dado momento. (Lukcs, 1986:177-8; Lukcs, 1981:200)
191
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
192
Sergio Lessa
[...] se queremos dar uma expresso conceitual dinmica viva do ser, a seu
desenvolvimento, devemos elucidar qual seria, na interao da qual se trata, o
momento predominante. este com efeito no simplesmente sua ao, mas
tambm as resistncias contra a qual se choca, que ele prprio desencadeia
etc. que confere uma direo, uma linha de desenvolvimento, interao
que, no obstante todo seu movimento parcial, seria de outro modo esttica.
(Lukcs, 1986:204; Lukcs, 1981:229)
194
Sergio Lessa
Atravs de uma progressiva abstrao das categorias sociais, das mais com-
plexas s mais simples, Lukcs chega a localizar no trabalho a categoria fundante
do ser social, considerando todas as outras dele distintas a sociabilidade,
a linguagem etc. logicamente, no cronologicamente, posteriores ao salto.
196
Sergio Lessa
197
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
A estreita relao que existe entre saber e racionalidade permite suspeitar que
a racionalidade de uma emisso ou de uma manifestao dependa da confia-
bilidade do saber que encarnam (24).
um juzo s pode ser objetivo se se faz pela via de uma pretenso transubjeti-
va de validade que para qualquer observador ou destinatrio tenha o mesmo
significado que para o sujeito agente. A verdade ou a eficcia so pretenses
deste tipo (26).
199
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
[...] a racionalidade pode ser entendida como uma disposio dos sujeitos ca-
pazes de linguagem e de ao. Manifesta-se sob formas de comportamento
para as quais existem em cada caso boas razes (42-3).
Nesse sentido,
[...] para tal sistema [...] basta um procedimento afianvel para a comprovao
das correspondentes hipteses reconstrutivas (63).
202
Sergio Lessa
203
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
o qual,
Atos locucionrios: expressa estados de coisa; diz algo (370), relaciona-se com
98
plexos semnticos que estabelecem uma mediao entre uma emisso comu-
nicativa dada, seu contexto imediato e seu horizonte de conotaes semnti-
cas. Os plexos de remisses derivam das relaes gramaticalmente reguladas que ocorrem
entre os elementos de um acervo de saber organizado linguisticamente (177).
101
Cujo centro constitudo pela situao da ao que constitui a cada mo-
mento o centro de seu mundo da vida; essa situao tem um horizonte m-
vel, j que remete complexidade do mundo da vida (175-6).
208
Sergio Lessa
A categoria do mundo da vida tem, pois, um status distinto dos conceitos for-
mais de mundo de que falamos at aqui. [...] O mundo da vida , por assim di-
zer, o lugar transcendental em que o falante e o ouvinte se saem ao encontro;
em que podem colocar-se reciprocamente a pretenso de que suas emisses
concordam com o mundo (com o mundo objetivo, com o mundo social e
com o mundo subjetivo); e em que podem criticar e exibir os fundamentos
dessas pretenses de validade, resolver seus desentendimentos e chegar a um
acordo (178-9).
209
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
dois pensadores.
Iniciemos pela alegao, to frequente, de que a tradio marxiana
no seria capaz de conceber a subjetividade a partir do trabalho, a
no ser reduzindo-a, tal como ocorre em Althusser, a mero suporte
das determinaes infra estruturais. A capacidade de dar conta dos
fenmenos da subjetividade e da individualidade seria, segundo este
argumento, uma evidente superioridade de Habermas em relao ao
marxismo contemporneo. Que o marxismo contemporneo tenha
realmente operado tal reduo , a nosso ver, uma evidncia (Cf.
Lessa, 1993:102-6). Todavia, que esta reduo seja inerente aos fun-
damentos do pensamento marxiano uma afirmao sobre a qual
gostaramos de tecer alguns comentrios.
Nos captulos anteriores, procuramos demonstrar as conexes
mais importantes que articulam, segundo Lukcs, o impulso ge-
neralidade humana fundado pelo trabalho ao complexo processo de
reproduo social. Argumentamos como este impulso, ao interagir
com a totalidade social, d origem a dois polos distintos, sempre ar-
ticulados, da processualidade reprodutiva: a individuao e a socia-
bilidade. Para que este complexo processo reprodutivo possa surgir
e se desenvolver, a subjetividade, enquanto fundamento ontolgico
essencial de todo pr teleolgico e tambm enquanto esfera de dife-
renciao e desenvolvimento das peculiaridades de cada indivduo,
afirmada como conexo ontolgica fundamental. Sem a mediao
da subjetividade que, no imediato, sempre a subjetividade de um
indivduo no h continuidade social, o que significa que no h
essncia humana possvel sem a mediao da conscincia. Detivemo-
-nos o suficiente acerca dos complexos da objetivao, da exteriori-
zao, da alienao e do reflexo, sendo aqui desnecessrios maiores
argumentos a respeito.
A ontologia lukacsiana no exibe, portanto, qualquer desprezo ou
desconsiderao para com a subjetividade: ela categoria fundamen-
tal, essencial ao mundo dos homens.
Todavia, reconhecer a funo essencial da subjetividade na vida
social, e, portanto, reconhecer que sem ela no h reproduo do
humano, no significa, em absoluto, opor-se tese de que o trabalho
seu momento fundante. Como o ser social sempre um comple-
xo, desde o primeiro momento a subjetividade uma de suas partes
essenciais. Enquanto parte, predominantemente determinada pelo
movimento da totalidade social, pelas novas necessidades e possibili-
dades postas pelo devir-humano dos homens, atravs das mediaes
que h pouco exploramos.
212
Sergio Lessa
Franco, 1989:294. E, um pouco antes, pgina 290, argumenta que entre estes
104
Mller cita a edio alem de Histria e Concsicncia de Classe, Lukcs, 1968: 231.
105
215
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Aps a redao desse texto foi publicada uma coletnea que adianta interessan-
106
tes argumentos para essa discusso. Cf. Nolasco, C. et alli, Habermas e Lukcs:
mtodo, trabalho e objetividade, Edufal, 1996.
217
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
218
Sergio Lessa
Concluso
Por que comear pelo trabalho? Por que no comear pela fala,
pela sociabilidade ou pela diviso do trabalho, que, Lukcs reconhe-
ce, tm suas origens no salto ontolgico que funda o ser social
exatamente como o trabalho? Se o trabalho no cronologicamente
anterior fala, sociabilidade e diviso do trabalho, nem pode se
desdobrar sem elas, por que, ento, seria o trabalho a categoria fun-
dante do mundo dos homens?
nmeros das pginas das edies italiana e alem, separados por barra, at indi-
cao em contrrio.
219
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
220
Sergio Lessa
222
Sergio Lessa
uma concepo da relao entre teoria social e realidade social que constitui o
mais profundo elo de continuidade com Hegel e confere substncia ao argu-
mento de que ele [Marx] foi um hegeliano toda a sua vida (109).
224
Sergio Lessa
e, ento,
A estrutura econmica (ou base real) [...] composta das relaes de pro-
duo. Nada mais dito [por Marx] que participe de sua composio. Ns
conclumos, ex silentio, que apenas as relaes de produo servem como cons-
tituintes da estrutura econmica. Isto significa que as foras produtivas no
so parte da estrutura econmica (28).
111
As citaes sero feitas entre parnteses ao longo do texto at indicao em
contrrio.
112
Cf., p. ex., o artigo de Thomas F. Mayer, 1988:418. E tambm Dentzien (1989)
e Preface and acknoledgments, in Elster, 1985.
226
Sergio Lessa
E em seguida:
das regras e dos padres de escolha (ditas racionais) por parte dos
indivduos ontologicamente incompatvel com a dinmica peculiar
reproduo social. Tal teoria, antes de ser marxista, como querem
Elster e Mayer, devedora da tradio liberal e da concepo car-
tesiana da totalidade enquanto justaposio das partes, justaposio
do simples115.
Conceber a totalidade social como resultante do conflito entre
indivduos-mnadas possibilitou aos marxistas analticos a reavalia-
o da radical crtica marxiana explorao do homem pelo homem.
Elster, exemplarmente, argumenta que a explorao do homem pelo
homem no um problema meramente moral e que, portanto, deve
ser tratada pelo que de fato : um assunto econmico116. A verda-
deira questo deveria ser posta nos seguintes termos: h uma forma
melhor e possvel de relacionamento entre os homens que aquele
baseado na explorao? Se houver outro relacionamento no base-
ado na explorao e que seja realamos possvel, ento a explo-
rao seria condenvel. Caso contrrio, ela poderia se constituir na
melhor alternativa de vida social, tanto para o explorador como para
o explorado. Neste caso, a explorao seria legtima, pois se apoiaria
em uma relao de troca livre e voluntria (Elster, 1989:98 ss.). A
fertilidade dessa formulao terica, nos dias em que vivemos, para
justificar a explorao dos homens pelos homens como um mal ne-
cessrio evidentemente muito grande.
A revista Science and Society foi palco de um interessante debate acer-
ca da justificativa das relaes de explorao por parte dos marxis-
tas analticos. Lebowitz, Mayer, Anderson e Thompson (Anderson e
Thompson, 1988; Mayer, 1988; Lebowitz, 1988) debateram esse as-
pecto da questo, e no necessrio que nele nos prolonguemos. Es-
peramos, contudo, com os elementos aqui apresentados, ter eviden-
ciado a insupervel distncia entre o marxismo analtico e a ontologia
de Lukcs. Deve-se, tambm, salientar a fundamental distino entre
o marxismo analtico e MacCarney, que recusa qualquer soluo para
os impasses tericos do marxismo contemporneo que abra espao
115
Cf. Elster, 1985:14-5 e, tambm, . E tambm Mayer, 1988. De acordo com
o individualismo metodolgico, [...] quaisquer leis de movimento e autorre-
gulao do capitalismo devem ser deduzidas como teoremas de axiomas que
especifiquem os motivos e limitaes de firmas, trabalhadores e consumidores
(Elster, 1989:38).
116
Nas palavras de Elster: [...] a explorao no um conceito moral fundamen-
tal. A explorao, quando censurvel, o por causa das caractersticas especfi-
cas da situao [...] (Elster, 1989:116)
229
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
231
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
118
O termo fracasso um termo duro. Seu uso no seria apropriado se a obra
apresentasse algo coerente, todavia coerncia interna o que lhe falta (Heller,
1983a:190 e 189.
119
Citaes ao longo do texto, at indicao em contrrio.
232
Sergio Lessa
233
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Assim, para poder reafirmar uma filosofia da histria, Lukcs introduz o pa-
radigma da produo como se fosse simplesmente a consequncia do para-
digma do trabalho, o que no . Este o motivo pelo qual a Ontologia do ser
social resulta ser uma tentativa incoerente e autocontraditria de replasmar o
marxismo com base no paradigma do trabalho (112).
235
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
237
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
Para Lukcs [continua Tams], Ser meramente uma metfora de tudo em que
sua escolha pode ser reconhecida como lei, como real, como realizado. [...] Ser
propriamente aquilo que suporta as concluses que podem ser delineadas do
mbito dos valores genricos (gattungsmssige Werte)124 em outras palavras,
delineadas a partir da prpria escolha de Lukcs, de sua opo voluntria.
123
A religiosidade da converso de Lukcs ao marxismo um tema bastan-
te explorado pela literatura recente. Cf. nota 15 da Introduo. No faz parte
do nosso tema a investigao da evoluo do pensador hngaro. Por isso no
entraremos, agora, em polmica com esta hiptese, com a qual discordamos.
Apenas desejamos chamar a ateno para o fato de a pretensa religiosidade do
marxismo do jovem Lukcs ter servido de argumento para desautorizar sua on-
tologia, evitando-se, desse modo, um exame detalhado da ontologia lukcsiana
enquanto tal. Explicitamente contra essas interpretaes, cf. Oldrini, 2002.
124
Ferenc Feher, que verteu para o ingls a carta de Tams, traduz gattungsmssige
Werte por species values. Seguindo a traduo por ns adotada neste escrito, pre-
ferimos valores genricos, ou seja, valores que se articulam com a explicitao
ontolgica da generalidade humana.
125
Para resgatar a possibilidade da descrio da objetividade, Lukcs transforma
sua escolha em lei (esquema prtico) pelo reconhecimento do ltimo enquanto lei
(esquema ontolgico). O substratum deste reconhecimento, desta transformao
de prtica em teoria, escolha em conhecimento, o Ser. Esta e as citaes ante-
riores podem ser encontradas p. 155.
238
Sergio Lessa
Ser e, com base nela, desenvolvido uma ontologia que nada mais
faz seno comprovar a veracidade de sua pressuposio acerca do
Ser. O pressuposto legitima a demonstrao, a qual, por sua vez,
demonstra a veracidade do pressuposto enquanto tal: a ontologia
lukcsiana no passaria de uma prova circular de um pressuposto
arbitrariamente escolhido.
O segundo movimento de Tams caracterizar a perspectiva da
escolha de Lukcs, pela qual o
[...] uma vez mais, [tal como no stalinismo] a objetivao devorou o indivduo,
desta vez sob a aegis da filosofia da histria. Nada seno instituio hipostasia-
da adquire uma existncia especfica (158).
A comparao de Tams. Cf. Tams, G., op. cit., p. 157. A oposio de Lukcs
126
ao stalinismo, mesmo nos anos 30-40, (com seus mritos e problemas), bem
como a radical crtica da ordem sovitica no seu opus postumum, um tema que
no cabe nos limites desta investigao. Assinalaremos apenas que tais questes
foram objeto de um excelente ensaio de N. Tertulian, Georg Lukcs e o sta-
linismo, op. cit. que, com toda razo, argumenta o carter fundamentalmente
anti-stalinista de toda a produo lukcsiana ao mesmo tempo em que reconhe-
ce a adeso do filsofo hngaro a vrias das teses polticas do stalinismo.
240
Sergio Lessa
242
Sergio Lessa
244
Sergio Lessa
245
Sergio Lessa
Bibliografia
247
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
249
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
250
Sergio Lessa
Cambridge, USA.
Lukcs, G. (1973) Der junge Hegel, Suhrkamp Verlag, Zurique.
Lukcs, G. (1976/1981) Per una ontologia dellEssere Sociale, Riuniti,
Roma.
Lukcs, G. (1978) A falsa e a verdadeira ontologia de Hegel. Ed. Cin-
cias Humanas, S. Paulo.
Lukcs, G. (1979) Os princpios ontolgicos fundamentais de Marx, Ci-
ncias Humanas, S. Paulo.
Lukcs, G. (1983) Pensiero Vissuto autobiografia in forma di
dialogo, Riuniti, Roma .
Lukcs, G. (1986) Zur Ontologie des gesellschaftlichen Seins. Georg
Lukcs Werke, vol. e 14, Luchterhand Verlag, Frankfurt.
Lukcs, G. (1986a) Prolegomena zur Ontologie des gesellschaft-
lichen Seins. Prinzipienfragen einer heute mglich gewordenen On-
tologie. / Zur Ontologie des gesellschaftlichen Seins. Georg Lukcs
Werke, vol. 13, Luchterhand Verlag, Frankfurt.
Lukcs, G. (1990) Prolegomini all Ontologia dell essere sociale, Guerini
e Associati, Milo.
Lukcs, G. (1990a) Carta de 14 de janeiro de 1971 a N. Tertu-
lian, in Tertulian, N. Introduzione edio italiana dos Prolegomini
allontologia dellEssere Sociale,, Guerini e Associati, Milo.
Lukcs, G. (2010) Prolegmenos para uma Ontologia do Ser Social. Boi-
tempo, So Paulo, So Paulo.
MacCarney, J. (1990) Social Theory and the Crisis of Marxism, Verso,
Londres.
Maier, J. B., (1989) Georg Lukcs and the Frankfurt School: a
case of secular messianism, in Marcus, J., Zoltn, T. (orgs.) Georg
Lukcs Theory, Culture and Politics, New Brunswick, Transaction Pu-
blishers, USA.
Marcus, J., (1989) Georg Lukcs and Thomas Mann: Reflextions
on a Relationship, in Marcus, J., Zoltn, T. Georg Lukcs Theory,
Culture and Politics, New Brunswick, Transaction Publishers, USA .
Marcus, J., Zoltn, T. (orgs.) (1989) Georg Lukcs Theory, Culture
and Politics, New Brunswick, Transaction Publishers, USA.
Marx, K. (1956) Zur Judenfrage. Werke, vol. 1, Dietz Verlag, Berlim.
Marx, K. (1960) Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte, Werke,
vol. 8, Dietz Verlag, Berlim .
Marx, K. (1962) Das Kapital, in Werke, vol. 23, Dietz Verlag, Ber-
251
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
lim.
Marx, K. (1965) Introduction Gnerle a la Critique de lconomie Po-
litique, C. de la Pliade, aos cuidados de M. Rubel,vol.I, Economie,
Gallimard.
Marx, K. (1971) Die Frhscriften, A. Krner Verlag, Sttutgart.
Marx, K. (1973) Elementos fundamentales para la critica de la economia
politica (Borrador), Siglo XXI, Argentina.
Marx, K. (1974) Grundrisse, Dietz Verlag, Berlim.
Marx, K. (1977) O 18 brumrio de Louis Bonaparte. Ed. Soci-
ais/So Paulo.
Marx, K. (1978) O capital, Livro I, cap. VI (indito), Ed. Cincias
Humanas, So Paulo.
Marx, K. (1979) Capital, International Publishers, Nova York.
Marx, K. (1983, Tomo I, 1985, Tomo II) O Capital. Vol I, Ed.
Abril Cultural, So Paulo.
Mayer, T. F. (1988) In defense of Analitical Marxism, Science
and Society, 52:2, Nova Iorque.
Mszros, I. (1970) Marxs Theory of Alienation, Merlin Press, Lon-
dres.
Mszros, I. (1989) The Power of Ideology, Harvester Wheatshealf,
Londres.
Mszros, I. (2002) Para alm do capital. Boitempo, So Paulo.
Mszros, I. (2006). A teoria da alienao em Marx. Boitempo, So
Paulo.
Montao, C. (2002) Terceiro Setor e a questo social - Crtica ao padro
emergente de interveno social. Cortez Editores, So Paulo.
Moraes, B. M. de. (2007) As bases ontolgicas da individualida-
de humana e o processo de individuao na sociabilidade capitalista:
um estudo a partir do Livro Primeiro de O Capital de Karl Marx.
Tese (Doutorado) - Programa de Ps-Graduao em Educao
Brasileira, Faculdade de Educao, Universidade Federal do Cear,
Fortaleza.
Moraes, B. M. de. (2008) A individualidade humana na obra
marxiana O Capital: primeiras aproximaes. In: Jimenez, S.; Oli-
veira, J. L.,; Santos, D. (orgs.) Marxismo, educao e luta de classes: teses e
conferncias do II Encontro Regional Trabalho, Educao e Formao Huma-
na. EdUECE/IMO/SINTSEF, Fortaleza.
Mller, K. O. (1989) Nuove antinomie del pensiero borghese,
252
Sergio Lessa
253
Mundo dos Homens: Trabalho e Ser Social
254