Emprego dos pronomes de tratamento

O vocativo e o endereamento das comunicaes dirigidas s autoridades tratadas por Vossa

Excelncia tero a seguinte forma:
Vocativo:
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica,
Excelentssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional,
Excelentssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal.
Senhor Senador,
Senhor Ministro,
Senhor Governador,
Senhor Desembargador,
Senhor Procurador,
Senhor Juiz,
Senhor Promotor,
Endereamento:
A Sua Excelncia o Senhor
Fulano de Tal
Juiz de Direito da 10a Vara Criminal
Rua Beltrano, no 123
74000-000 Goinia - GO

No apropriado o uso do tratamento dignssimo (DD) para autoridades, pois a dignidade

pressuposto para que se ocupe qualquer cargo pblico, sendo redundante a sua repetio.
Relativamente s autoridades tratadas por Vossa Senhoria, o vocativo e o endereamento das
comunicaes tero a seguinte forma:
Senhor Fulano de Tal,
[...]
Ao Senhor
Fulano de Tal
Rua Beltrano, no 123
74000-000 Goinia GO
desnecessrio o emprego do superlativo ilustrssimo para as autoridades que recebem o tratamento
de Vossa Senhoria e para particulares. Como regra geral, doutor deve ser empregado apenas em
comunicaes dirigidas a pessoas que tenham concludo doutorado, pois no constitui forma de tratamento,
mas, sim ttulo acadmico. No obstante isso, costume designar por doutor os bacharis, especialmente os
bacharis em Direito e em Medicina. Nos demais casos, o tratamento Senhor o mais adequado.

Veja-se abaixo quadro geral para o tratamento de autoridades, com o pronome pertinente.
Almirante Sua/Vossa Excelncia
Arcebispo Sua/Vossa Excelncia Reverendssima
Bispo Sua/Vossa Excelncia Reverendssima
Brigadeiro Sua/Vossa Excelncia
Cardeal Sua/Vossa Eminncia Reverendssima (ou Eminncia)
Cnego Sua/Vossa Reverendssima
Conselheiro de Tribunal de Contas Sua/Vossa Excelncia
Cnsul Sua/Vossa Senhoria
Coronel Sua/Vossa Senhoria
Deputado Sua/Vossa Excelncia
Embaixador Sua/Vossa Excelncia
Frade Sua/Vossa Reverendssima
Freira Sua/Vossa Reverendssima
General Sua/Vossa Excelncia
Governador de Estado Sua/Vossa Excelncia
Irm (madre, sror) Sua/Vossa Reverendssima
Magistrado e membro do MP Sua/Vossa Excelncia
Major Sua/Vossa Senhoria
Marechal Sua/Vossa Excelncia
Ministro Sua/Vossa Excelncia
Monsenhor Sua/Vossa Reverendssima
Padre Sua/Vossa Reverendssima
Papa Sua/Vossa Reverendssima
Patriarca Sua/Vossa Excelncia Reverendssima (ou Beatitude)
Prefeito e vice Sua/Vossa Excelncia
Presidente e vice Sua/Vossa Excelncia
Reitor (de Universidade) Sua/Vossa Magnificncia
Secretrio de Estado e Secretrio Executivo de Ministrio Sua/Vossa Excelncia
Senador Sua/Vossa Excelncia
Tenente-Coronel Sua/Vossa Senhoria
Vereador Sua/Vossa Excelncia
Demais autoridades, Oficiais e particulares Sua/Vossa Senhoria

Fonte: Manual de Redao do Ministrio Pblico do Estado de Gois:

redao oficial, redao profissional, gramtica / Paulo Ricardo
Gontijo Loyola - Goinia: ESMP/GO, 2006.