Its all about planning

Estate Planning .
Investments . Insurance

Direct: 905-363-5800
Toll free: 1.855.282 MAIA ( 6242 )
14 Queen Street South Mississauga
831 College Street Toronto
13 John Street west Bradford

www. maiaandassociates.ca

Ganharam os 3 e j se chegaram frente...

Customized Financial Solutions

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

POR
MA TUGA
IS P L
ERT
O

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-Feira, 21 de Agosto 2017 Ano VII N.374 http://abcpcnn.weebly.com/ DISTRIBUIO GRATUITA

Senhora do Monte CNE

em dia grande J
no Madeira Park 8 MARCHA
E ANIMA
A CIDADE !
- J l foi ?
6/7

TRS CIDADES NOSSAS

ENTRE AS 10 MELHORES
PARA SE VIVER! 4

MARCELO
E O REI
POR BARCELONA

17

Ai estes fogos...
AT O BIG BEN
5 VAI PARAR 24
 2 . Nossa Gente 21 Agosto 2017
Como avisei... A caminhar rpido... para um beco sem
Pedro Costa De Barros
pedrojorgeri@gmail.com
J por vrias vezes tnhamos falado do facto de que a saida...? ir mais. Est manietado
pelas suas prprias vitrias.
realidades.
O Homem caminhou em
comeou agora a CNE -
vale a pena olhar a Famlia,
guerra civil nos EUA, que decorreu entre 1861 e 1865 no No h muito, estudioso que
Cresceu... mas ainda no frente. Andou muito. Foi at como pea fundamental
resolveu nada. De facto, a nica grande vitria da guerra muito prezamos dizia que o onde lhe permitiu o sonho. (dissemos mesmo
Homem est a caminhar para tocou o Cu. Nem vai tocar
foi a libertao dos escravos, e o consequente decreto que a Em termos de Famlia, fundamental) do avano,
um beco sem sada. Andou... to depressa.
escravido passaria a ser ilegal. porm, ficou-se no esquema mesmo cientfico, mesmo
A verdade que se
andou.... e, depois de crescer que vem dos sculos. E onde perene, que queremos dar
analizarmos o conceito,
Infelizmente apesar da Unio ter sido preservada, e de no tanto nos meandros da ao nvel internacional, so a palavra Amor nas suas ao Mundo do Futuro. E o
fim continuar a existir um s pas e no dois, a verdade Cincia, no sabe para onde muitas as provas de que diversas vertentes seria a tal menino que h em todas
que os EUA por muitas dcadas continuariam divididos, e assim . Medidas ontem base de tudo. que aquele as Famlias bem capaz de
divises que antes no existiam e ou no eram to aparentes
mais tarde passariam a ser. Apesar de sempre ter existido
OMNI vai tidas como impossveis
fazem agora parte do dia-a-
menininho ali... com birras
e palavras ternurentas... vai
amanh nos atirar cara com
crticas e mais crticas se no
diferenas entre o norte e o sul; foi depois da guerra civil que reatar a sua dia. Metas que o comum dos
mortais no julgaria possvel
ser o pilar do mundo de
amanh. E na Famlia, para
conseguirmos, hoje, moldar
o mundo (moldando-o a ele)
as diferenas ficaram mais marcadas. O sul durante muitas
geraes nunca perdoaram o norte. Na verdade os cidados programao atingir... comeam a fazer
parte do Passado. Idas Lua,
alm do tal menino... h
avs e pais. Irmos e irms.
na verdade das coisas.
A Famlia a base de tudo.
do sul acreditam que o norte quis subjugar o sul. J no norte e H, afinal, todo um conjunto A Famlia , de facto, o
descoberta de eventualidade
isso mesmo verdade, existe um certo clima de desconfiana
em relao ao sul que, pode ser confundido com um sentido
comunitria de vida em Marte, a certeza de seres que vai constituir
se todos soubermos agir
pilar mximo da sociedade
que estamos a construir. E a
de que possvel prolongar
de superioridade cultural e de maior riqueza, isto enquanto o a vida do simples mortal, em conformidade o tal deixar aos mais novos. Resta
sul visto como pobre e pouco evoludo. so coisas com as quais se Futuro que far ainda maior saber se somos capazes de
sonhava, h uns tempos o Mundo em que vivemos. cumprir a misso que nos
Estas divises so mesmo marcantes. Este um debate que atrs, e hoje so, afinal, Agora que estamos a dois vem, afinal, desde o bero.
nunca se teve de forma madura nos EUA. Infelizmente a passos do trminus do Vero CG
questo mais uma vez acabou em tragdia com o que se
passou na semana passada em Virgnia que um dos estados
que se tentaram separar da Unio, levou a um choque entre As notcias de que dispomos
do-nos conta de que a OMNI
protestantes e contra protestantes e originou um morto.
que, durante muito tempo, por
A situao to grave que simpatizantes com a ideologia si ou pela CFMT, foi a nica
nacional socialista ou nazi se envolveram. Isso s por si estao que usava o Portugus
deveria ser motivo para compreender que isto j h muito na sua programao dria - vai
que saiu fora do controle de ambos os lados. Isto porque a voltar a avanar na programo
ideologia nacional socialista, completamente deslocada do tnica, digamos assim.
conflito norte e sul. E mesmo que no haja
indicaes de que o Portugus
Na verdade e se virmos o que antes da guerra ambos os lados volte a ser suporte dirio,
sabe-se que na programaoi
defendiam, esta filosofia deslocada e estranha no s aos
semanal, o Portugus volta a
princpios fundadores dos EUA e da sua carta de direitos ser usado.
que ambos os lados ironicamente defendiam. Por isso eu Sabe-se, entretanto, que para
imploro. Deixem que o bom senso funcione e usem o direito a programao em Portugus
liberdade de expresso de forma sensata e pura. Ouam foi contratado o locutor Srgio
para serem ouvidos e compreendam o ponto de vista de Mourato, que at h pouco
ambos os lados. esteve ao servio de CIRV
Radio.
No podemos ser infantis e tolos ao pensar que remover
esttuas resolvemos algum problema. Na verdade apenas
isso evidencia a existncia de problemas.

Ficha tcnica
Propriedade:
ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd
Director:
Fernando Cruz Gomes
Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Fernando,
Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.
Redaco e Cronistas:
Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos
Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda),Sergio Alexandre, Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa Baptista, Snia Catarina
Micael.
Secretria de Redaco:
Lara Ingrid
Editor Grfico:
Srgio Alexandre
Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
 21 Agosto 2017
EDITORIAL
Sai uma crise... fresquinha!
De facto, parece haver quem goste de crises. Quem ponha
contornos muitos em dados de pequena dimenso e lhe d
uma gostosura diferente.
H dias, no muitos, em Charlottesville, viu-se, afinal, o
Passado voltar em grande. Homens (ou a parecerem ho-
mens...) carregados de equipamentos militares, com metra-
lhadoras e tudo, mesmo sem serem soldados ou polcias.
Como bandeira, o dio a vir ao de cima. Com bandeiras na-
zis, imaginem, e cartazes anti-judeus e anti-negros. Insultos
muitos. O dio a querer mandar.
O dio a arvorar-se em rei de tudo e de todos. A ideologia
nazi a vir ao de cima. Com imagens copiadas, afinal, da Ku
Klux Klan de m memria. Mesmo ali, nos Estados Unidos
da Amrica.E mesmo que se chame a tudo isto o sintoma de
free speech... a verdade que bem podemos esquecer pala-
vras por que os gestos falaram mais alto, nesta crise fres-
quinha que muitos esto a atear. que uns dias antes eram
os clamores roucos contra o senhor todo poderoso de uma
Coreia do Norte que rilha os dentes de dios e malquerena.
A chamar os bois pelo nome. E a dizer ao mundo que est
ali para as curvas, no sentido de defender os pontos de vista
reais e democrticos do mundo. O mesmo, afinal, no que
toca Venezuela mais ou menos autocrtica, que devolve a
Washington os esgares de crticas a Caracas,
Material Editorial . 3
Pois nesta crise fresquinha que fomos anotando, a cruz
sostica voou por todos os lados, a Ku Klux Klan renas-
ceu, o dio veio ao de cima, a fora bruta sobreps-se aos
ditames da razo. E houve mortos. Com um abalroamento
intencional morreu muita gente.
O que h ento de to chocante nos acontecimentos de
Charlottesville? H, especialmente, a falta de compreenso.
Especialmente num Pas que se est a dizer, a toda a hora,
livre e democrtico. Mas que deixa que venha ao de cima
este dio que no sculo XXI j ningum entende. Ou
melhor, j ningum deveria entender.
Sai, assim, mais uma crise fresquinha.

Portugal... mais Em jeito de homenagem a Mrio Cabral

Portugal
O Campo Militar de S.
Jorge, onde h 632 anos
f-los precisamente a 14 de
Agosto - se travou uma das
mais duras batalhas campais
da Idade Mdia, hoje local
a lembrar. Ali foi o palco
de um dos acontecimentos
mais decisivos da Histria
de Portugal a Batalha de
Aljubarrota.
Uma das mais emblemticas
e importantes batalhas onde
possvel reconstituir o
posicionamento das tropas.
De um lado, estava o
exrcito castelhano,
constitudo por 40 mil
elementos, comandados por
D. Joo Primeiro de Castela,
pretendente ao trono de
Portugal.
Do outro, oito mil homens
de armas, entre os quais um
pequeno grupo de cavaleiros
e de pees que colocou
em prtica um sistema
tctico idealizado por Nuno
lvares Pereira, conduzindo
os portugueses vitria e
levando D. Joo I Mestre
de Avis a ser aclamado rei
de Portugal.
Numa altura em que h quem
se compraza em levantar a
hiptese de uma unio entre
os dois Pases, vale a pena
lembrar que Aljubarrota
decidiu a disputa poltica
que dividia a Pennsula
Ibrica e o reino de Portugal.
Influenciou o quadro
diplomtico europeu. Abriu
as portas a um destino
atlntico e comercial.
Correspondeu, afinal,
ao incio de uma fase de
maturidade de ambos os
Pases.
No nos parece assim que
haja hipteses de voltar
atrs. Aljubarrota foi a chave
de um contencioso que no
pode nem deve ser reaberto.
Por muito que alguns
queiram negar a evidncia,
Portugal foi mais Portugal a
partir de Aljubarrota.
E mesmo hoje, que a crise
parece alastrar, Portugal
mais Portugal szinho.
Mrio Cabral, o escritor, o poeta, o filsofo, que deveria para cada
aoriano dispensar apresentaes, partiu prematuramente de entre
ns e deixa inconsolados os que privavam com ele. Para alm
disso, ele era um pensador exmio, pintor, cronista, comentador
televisivo, professor, humanista e catlico convicto, mas que no
foi devidamente valorizado nestes Aores.
Partiu na passada quinta-feira e o seu funeral foi no dia da festa
de Santa Clara, de quem era muito devoto, no fora ele da OTF,
sou seja da Ordem Terceira Franciscana e Ministro Regional dos
Aores. Coincidncias que nos fazem refletir.
Dizia-se de Mrio Cabral que parecia ter sado da era Renascentista,
tantos eram os seus interesses e talentos, no fora a sua faceta de
artista contemporneo e atual. A profundidade e seriedade do seu
pensamento e da sua espiritualidade contrastava, aparentemente,
com o ar arrojado e liberal do seu temperamento artstico.
Mrio Cabral explicava estas duas facetas como partes integrantes da
sua personalidade, como uma rvore com as razes profundamente
vincadas na terra, mas com os ramos espraiando-se em busca de
mais horizonte.
A sua tese de Doutoramento foi um dos momentos mais brilhantes
da sua carreira, precisamente na rea da filosofia, que integrou
perfeitamente estas duas facetas: a seriedade e profundidade
caraterstica do seu pensamento, e a rebeldia e a ousadia do seu
esprito inquieto, que o levava sempre a trocar percursos seguros
e certos, pelo risco e pela paixo de defender a sua prpria viso
do mundo, dando-lhe o ttulo de Via Sapientiae: da Filosofia
Santidade. A 10 de maio de 2006, Mrio Cabral concluiu o seu
doutoramento com distino, arrebatando a plateia de intelectuais
de renome que ficaram maravilhados com o saber e a profundidade
deste filsofo aoriano.
Foi uma tese moda antiga e complicada, que antevia ser difcil de
ser aceite pela ctedra, dado que em algumas seces, o estilo, de
to desusado, poderia ser tomado como provocatrio. Ele assumiu
todos os riscos, mas sabia o peso dos riscos que estava a assumir.
Num Colquio Internacional sobre Agostinho da Silva e o
Pensamento Luso-Brasileiro, Mrio Cabral, foi convidado para
uma palestra, tendo abordado A Determinao da Realidade: da
Realidade captada Realidade que brota. A par de insignes nomes
da intelectualidade portuguesa, este aoriano foi assombroso na sua
dissertao naquele encontro, realizado em 2004 na Faculdade de
Letras da Universidade de Lisboa.
O grande pensador portugus Agostinho da Silva viria a moldar o
pensamento de Mrio Cabral sobre se possvel chegar santidade
Antnio Pedro Costa
Ponta Delgada
sem a filosofia. Ao que respondeu que disciplina, melhor do que a
filosofia, pode destrinar os falsos saberes da Verdade, analisando,
com aquela cientificidade exigida por Agostinho da Silva, a
linguagem equvoca, o reducionismo das propostas, o perigo das
consequncias reais deste ou daquele princpio terico?
Diria o filsofo aoriano que no preciso que o filsofo seja
santo, embora custe a aceitar que a razo no se abra ao esprito,
que a dianoia (cincia) no d o salto para a nosis (espiritualidade),
que o cientista no d lugar ao sbio. O sbio j vive um estado de
sphrosyn (Serenidade) muito prximo da contemplao mstica.
Teixeira de Pascoaes refere-se quase sempre a este santo estoico
que se consola nas alturas rarefeitas do etreo cu; mas termina por
compreender que o mrtir o santo por excelncia, na medida em
que tudo sacrifica lei inalienvel da compaixo.
Numa conversa sobre romarias e cultura, Mrio Cabral disparou-
me: A religio um movimento que vem do Cu para a terra e,
por isso, manifesta-se sempre culturalmente. Mas a religio no
cultura. A cultura o modo como o ser humano capta a manifestao
da Transcendncia.
Pode haver cultura sem religio. A cultura a subida humana da
terra para o Cu. Cada vez mais, no Ocidente, a cultura no chega
ao ltimo degrau da escada espiritual, que a religio.
Pegando numa imagem da escada: o homem sobe culturalmente
at ao Cu quando pode. A cultura esta ascese do ser humano
da conscincia ao Esprito. A cultura laica nunca chega ao Sagrado
e, muito menos, Transcendncia. A religio uma descida, uma
incarnao, um transe do alto para baixo.
Claro que as manifestaes religiosas utilizam linguagens e
roupagens culturais dum determinado tempo e espao mas h
que sublinhar a vermelho, contra o relativismo, que a religio no
uma manifestao cultural! A religio espicaa e obriga a cultura
a desenvolver-se, a lngua a tentar explicar o que vem do alto. O
contrrio relativismo e heresia: antropocentrismo.
Apesar de doente continuou a escrever muitas das suas crnicas, e a
sua presena quinzenal nas pginas do Jornal Correio dos Aores
incitava o leitor meditao e ao aprofundamento da relao com
Deus. Quando lhe foi descoberta a fatal doena, encarou-a com
uma serenidade indiscritvel e preparou uma srie de crnicas que
me enviou para serem publicadas, enquanto durasse o tratamento.
Recuperou a sua vitalidade e nunca perdeu a argcia do seu
pensamento e a sua profunda sabedoria.
Sentamo-nos to pequeninos perante a uma personalidade de
altssimo gabarito. Infelizmente, a semana passada no recebi a
sua habitual crnica e tentei contatar-lhe sem sucesso. A fatdica
notcia chegou entretanto: Os Aores acabam de perder uma
insigne personalidade que no foi devidamente valorizada em
vida e a Regio fica mais pobre pela perda de uma grande figura
da filosofia, das letras e das artes aorianas. Ser que o Professor
Doutor Mrio Cabral no merecer uma Insgnia Autonmica, j
que muitos sem a grandeza do seu pensamento e da sua arte j
foram agraciados pela Regio?

At j fala em coisas
Era, era... Era um cachorrinho dele! E isto embora
ele s merea da Cultura. Gaudncio Lima
simptico. Ronronava o dono e os amigos do Com muita A menina levanta os olhos para a sua
dono. Brincava com todos. Um dia, porm, desprezo! me durante alguns segundos, e morde
matemtica
acordou para a realidade. que para ser Ora viva! mistura e subitamente uma das mas e logo em
cozinho, na verdadeira acepo do termo, com citaes seguida a outra.
tinha de morder umas quantas canelas. Tinha Est menos que chegam a A me sente a sua cara ficar gelada e perde
de trazer c para fora o seu instinto menos gorda. Menos feia... o sorriso. Ela tenta no mostrar a sua
e (at parece) menos velha. dar a entender que...
bom. E comeou a actuar em conformidade. daquilo sabe ele! Mas ho-de ver decepo, quando a sua filha lhe d uma das
Anda por a, agora, a saltar de perna em O Vero faz destes milagres. E ela, por agora, mas mordidas.
no perde pitada do vero. Vai a tudo o que que s falar por falar. A sorte dele que
perna, deixando em todas umas ferradelas... traz consigo o filho! E as pessoas tm pelo Mas a pequena olha para a me com um
menos boas! piquenique. Enrola-se em todas as rsteas de sorriso de anjo e diz alegremente:
sol que por a h. E diz, a torto e a direito, que menino grande... algum respeito!
A mais doce essa, me!
E agora... Quem o ouve, agora, falar est a fazer tudo para ser minha amiga! No Deixem-me repetir... O chefe
se entender melhor chame-lhe faladrar... tente, no tente! Para mim, continua a no diz-me, a toda a hora, para eu no repetir as Pouco importa quem s, que tenhas
percebe, logo, estar na presena de algum passar de uma velha, feia e gorda... que at coisas. Pois! Mas hoje l ter de ser! Uma experincia, sejas competente ou sbio.
que teima em crescer custa dos outros. parece mais tonta... Mas s parece! garota segurava uma ma em cada mo. Esperaantes defazer um julgamento.D
Que no tem condies para ser o que diz A sua me entrou e pediu-lhe com uma voz aos outros a oportunidade de se poderem
ser... que est mesmo a ler a cartilha que nem Antnio, Antnio! Estou agora doce e um belo sorriso: explicar. Pensa nisso!
sequer aprendeu a abrir, quanto mais a ler! a cruzar-me mais vezes com o sr. Antnio. - Querida, podes dar-me uma das tuas
Pobre cachorrinho! s vezes, at tenho pena Que est, por agora, a parecer mais polido. mas? E com esta me vou... at para a semana!
 4 . Comunidades 21 Agosto 2017
H demasiados cruzamentos de fronteira? Trs cidades
H quem diga que sim! canadianas entre
Michelle Rempel, crtica oficial da oposio para a imigrao,
refugiados e a cidadania, emitiu uma declarao sobre o
as 10 melhores cidades
nmero crescente de requerentes de asilo que atravessam
ilegalmente a fronteira entre os EUA e Canad, no Quebeque. do mundo para se viver

Durante meses, advertimos o primeiro-ministro Trudeau

que, medida que o clima de vero chegava, o nmero de

cruzamentos fronteirios ilegais aumentaria. A atualizao

que os funcionrios do governo forneceram agora confirma
que houve um aumento de mais de 1000% nas fronteiras
ilegais desde janeiro de 2017. Isso poderia ter sido
evitado, se os liberais tivessem tomado medidas imediatas.

Os liberais esto tentando colocar uma
banda de ajuda em um buraco gigante em
uma barragem que j estourou. Criar mais
habitao temporria em outras provncias
apenas encoraja as pessoas a continuarem
a atravessar ilegalmente a fronteira.

Sob o nosso antigo governo conservador, o
sistema de asilo do Canad era compassivo, Pelo stimo ano consecutivo, Melbourne, na Austrlia, foi
operava sem problemas e protegia os mais eleita a melhor cidade para se viver. O ranking anual da Eco-
vulnerveis. Hoje, esse no mais o caso. nomist Intelligence Unit (EIU) que fornece servios de
A Junta de Refugiados da Imigrao precisa pesquisa e anlise nacionais, industriais e de gesto em todo
dos recursos adequados para tomar decises o mundo acaba de ser revelado.
atempadas sobre pedidos de asilo e devolver
os migrantes que no possuem reivindicaes Para eleger as cidades mais habitveis, o EIU analisou 30
legtimas aos seus pases de origem. fatores, que se enquadram em cinco categorias estabilida-
de, cuidados de sade, cultura e meio ambiente, educao e
Um canadiano infraestruturas. Ao todo, 140 cidades receberam pontuao,
numa escala de 1 a 100, considerando que 1 ponto atri-

entre os mortos budo a condies de vida intolerveis, enquanto 100 pontos

expressam uma situao ideal.

em Barcelona Questes de agitao civil e de violncia associada ao terro-

O primeiro-ministro,
Justin Trudeau, emitiu uma
declarao depois de saber
que o ataque terrorista de
17 de agosto de 2017 em
Barcelona ceifou a vida a
um canadiano e feriu outros
quatro.
Foi com grande tristeza que
eu soube hoje disse que
um canadiano foi morto e
outros quatro feridos durante
o covarde ataque terrorista
em Barcelona. Sophie e
eu oferecemos as nossas
condolncias s famlias e determinao .
rismo colocaram cidades como Damasco, na Sria, e Trpoli,
na Lbia, nas 10 cidades do mundo com menos condies
amigos de luto e esperamos para se viver em 2017.
uma rpida recuperao
para os canadianos feridos. E, claro, o Canad tem trs cidades entre as 10 melhores ci-
Caso contrrio, a legitimidade do nosso sistema de
dades para se viver.
reivindicao de asilo e a capacidade do Canad para ajudar
Justin Trudeau termina a sua
os mais vulnerveis do
mundo estaro em risco.
declarao. Juntamo-nos a
Espanha e pases ao redor
do mundo em lamentar a
perda sem sentido de tantas
pessoas inocentes. Devemos
permanecer firmes contra
Seguros
a propagao do dio e da
intolerncia em todas as suas
Maia & Associates
formas. Esses atos violentos Investimentos Customized Financial Solutions
que procuram dividir-
nos s fortalecero nossa

Pedro Maia

416-419-5984

para proteger o que 14 Queen Street South

mais valor tem para si. Mississauga, ON L5M 1K1
www.maiaandassociates.ca
 21 Agosto 2017 Comunidades . 5

A situao dos incndios sofrida por c...

A estamos ns a anotar o que se passa no nosso Pas de
origem. Sobretudo em termos de incndios, situao
que mexe connosco, deixando-nos, de vez em quando, em
autnticos ataques de nervos. E isto porque, de h muito
se sabe, que a situao geral do Pas, em matria de fogo e
daquilo que o provoca , de facto, catastrfica.
E em cada hora que passa, a situao parece piorar. Porque,
com o abrandamento da situao em algumas zonas, mais
se acentua a ideia de que voltamos a adormecer sombra
da bananeira, como dizem os nossos irmos brasileiros. As
juras de aco que vamos ouvindo e os programas de aco
que nos vo prometendo, no so mais do que isso. Passado
o perodo de dureza dos incndios, volta tudo mesma
forma. Como tem vindo a acontecer noutras pocas.

As comparaes
que teimamos Algum dizia, no h muito, que importaria agora em
Agosto ou, o mais tardar, em Setembro fazer um amplo
debate televisivo com as personagens governativas que
ocuparam os cargos de Ministros do Ambiente e da

em fazer... Administrao Interna. Deveriam responder, ento, por que

As vezes apetece-nos
comparar os jornais.
Sobretudo aqueles que se
debruam sobre o dia-a-dia
da nossa gente. C e l, h Coreia do Norte continua
notas que vale a pena trazer
a primeiro plano. Jogar
com elas e entender at as
diferenas.
deixaram chegar ao ponto de no te rales as promessas
feitas quando as labaredas dos incndios avanavam.
Um homem mata me e Era importante, sim. Talvez por a fosse perceptvel todo um
irm na Madeira * Trump rol de coisas que, s vezes, se esquecem. Como aquelas que
no descarta opo o recente estudo da Unio Europeia deixa entender. que,
militar na Venezuela. * A entre Portugal, Espanha, Itlia, Frana e Grcia ou seja, De longe... bem capaz de se ver melhor. E o que ns
os pases da chamada Bacia Mediterrnica foi Portugal vemos que Portugal e os Portugueses no fazem tudo o que
os seus preparatuivos de quem levou vantagem em termos de incndios. Portugal teve podiam para evitar um flagelo... como aquele que todos os
guerra e os Estados Unidos mais de metade dos fogos dos cinco Pases mediterrnicos. dias noticiamos.
seriam o primeiro alvo. Mais de metade dos incndios. Mais de metade dos dramas Ainda estamos a tempo de arrepiar caminho? Decerto que
familiares (e no s) que os incndios provocam. sim, mas era preciso que todos quizessem...
Tudo visto, o dio a

Meaghan Rath de Montreal junta-se

Do lado de l - em Portugal campear. A fazer menos
e noutras regies - h bom este nosso planeta.
temas que saltam, a toda a E a meter na cabea das

ao Hawaii Five-0
hora, para a mente dos que pessoas mais medo e
lem. mais desconfiana, face
ao vizinho, outrora talvez
Do lado de l h ttulos que amigo.
nos fazem pensar.
Entre ns, a situap
Imaginem que, nos Aores, parece ser ainda menos
por exemplo, h belezas dura e mais de acordo com
naturais pagas. O turismo os ditames que nos vm
chega em fora quelas do bero. Nossa Senhora
ilhas de maravilha. E dos Anjos desceu s ruas
dando mais fora ao valor de Toronto. frase. a
de empresrios e empresas, certeza de que a procisso
acabaria por dar tambm de Nossa Senhora dos
uma maior degradao Anjos est a continuar
ao meio ambiente e de entre ns. Entre ns assiste-
provocar a necessidade se, tambm, a visitas de
de mais dinheiro para figuras gradas da Poltica
continuar o fenmeno das Portuguesa. Que trazem o Meaghan Rath participa num painel para o Cooper Barretts Guide temporada. Este vero, ele a personagem
receitas do turismo. seu abrao aos que por c to Surviving Life no Fox Winter TCA - 15 de janeiro de 2016,
Pasadena, Califrnia. (Foto de Richard Shotwell / Invision / AP)
principal do thriller de suspense da CBS
vivem e labutam. Abraos
L mais para baixo a que se trocam, afinal. Salvao.
notcia gritantemente A CBS diz que Ian Anthony Dale, a atriz
trgica a dizer-nos Vale a pena, por isso, fazer canadiana Meaghan Rath e Beulah Koale esto Rath, nascida em Montreal, participou na srie
que um carro abalroou comparaes! que, de preparados para se juntar ao elenco do Hawaii Being Human e Cooper Barretts Guide to
intencionalmente um lado e do outro, h
Five-0, na sua oitava temporada. Surviving Life. Koale aparece em Thank You
transeuntes, aps uma temas que vale a pena ter for Your Service.
manifestao racista. A em ateno. Para evitar
raa a querer mandar. A alguns? Sim, sim. Mas
O anncio teve lugar depois das recentes sadas
dos membros do elenco, Daniel Dae Kim e Os membros do elenco Hawaii Five-0 incluem
fora do dio a querer para emtendermos que
suplantar tudo e todos. notcias... so notcias. E Grace Park, que abandonaram o drama policial Alex OLoughlin, Scott Caan, Chi McBride e
os sentimentos ficam com devido a disputas contratuais. Jorge Garcia. A nova temporada comea a 29 de
Notcias! Tristes, algumas. quem l ou com quem setembro.
Dramticas outras. ouve... Dale teve um papel recorrente em Hawaii Fonte: CTV Montreal
Five-0 como Adam Noshimuri desde a segunda
 6 . Comunidades 21 Agosto 2017

A CNE j est a funcionar

A CNE est j em funcionamento. Na sexta-feira,
era a sesso inaugural. Com muitas entidades. Com
a passadeira vermelha para muitos. Com a certeza
de que desde 18 de Agosto a 4 de Setembro, a CNE
no vai deixar de agradar... pelo menos assim nos
apercebemos quando estivemos por l.
Interessante, interessante, a presena de um
chefe ndio, Stacey LaForme, cujas palavras at

tendo em vista o que recentemente se passou em
agradaram a quantos estavam presentes...
Barcelona, mas medidas adicionais podero ser
A diretora-chefe da CNE, Virginia Ludy, diz
implementadas. De resto, Virginia Ludy... at
que o ~centsimo trigesimo nono evento anual
falou na prpria experincia na CNE.
tambm possui um plano de segurana robusto,
Ludy disse que a CNE dedica recursos
significativos todos os anos segurana e que
este ano no diferente.
A CNE est ciente de eventos globais recentes,
incluindo os trgicos acontecimentos em
Barcelona. Ns nos juntamos com Toronto,
enviando nossos pensamentos s vtimas, suas

Parques aquticos dizem famlias, amigos e comunidades .

que as mulheres no podem

fazer topless
O dono de dois parques aquticos populares no
Ontrio e Qubec diz que as mulheres no tero
permisso para fazer topless nas instalaes.

O Grupo Calypso Valcartier emitiu uma

Interessante entender a CNE
Depois era a Premier Kathleen a falar,
declarao, h dias, para dizer que as mulheres
designadamente, na sua prpria histria...
devem continuar a usar roupas de banho cobrindo
lembrando seus familiares que ali a comearam a
os seus seios e as partes pdicas dos seus corpos.
levar.
Os parques esto em Limoges, Ontrio, e Valcartier, Para Kathleen e para ns, claro tempo de
perto de Qubec City. comear e de entender os meandros da CNE.
Msica formal. Msica da Polcia de Toronto, do
A deciso vem no seguimento de uma denncia Regimento Real e at com uma cano dos srios
de direitos humanos apresentada no Ontrio no refugiados.
incio deste ms visando a cidade de Cornwall, Massicotte observa que a medida no foi baseada John Tory, o Mayor de Toronto, tambm l estava.
relativamente sua poltica de no permitir que as em modstia, mas sim nos pontos de vista de
mulheres fizessem topless em piscinas municipais. clientela orientada para a famlia.
O parque aqutico Calypso no leste do Ontrio e Em dezembro de 1996, o Tribunal de Recurso do
sete empresas hoteleiras tambm foram citadas na Ontrio decidiu que o passeio de topless de uma
denncia. mulher numa rua em Guelph no era obsceno,
tornando legal que todas as mulheres no Ontrio
Louis Massicotte, CEO da empresa-me do
pudessem fazer topless em pblico.
parque aqutico, afirma que a deciso de manter
a proibio de topless foi feita depois de consultar O Grupo Calypso Valcartier diz que no vai fazer
clientes e consultores jurdicos em Qubec e comentrios relativamente queixa.
Ontrio.
Fonte: Canadian Press
 21 Agosto 2017 Comunidades . 7

e anima a cidade

Entendia que aquela CNE era mesmo parte Sobretudo em termos filantrpicos.
integrante da cidade. Pronto. Agora s disfrutar. Ns por ns l iremos
Uma organizao mundialmente conhecida estava ainda uma vez mais. A CNE est pronta para
por ali. O Lyons tem fama de estar em todas. todos.

Trudeau exorta canadianos a manterem confiana

no sistema de imigrao
O primeiro-ministro Justin Trudeau disse que os canadianos Falando aos reprteres no domingo, Trudeau disse que
devem manter a confiana no sistema de imigrao, mesmo nenhum dos que atravessam a fronteira dos Estados Unidos
que milhares de pessoas que buscam asilo continuem a a receberia vantagens especiais na sua tentativa de chegar ao
tentar entrar no pas. Canad, enfatizando que os trabalhos de fronteira devem
passar pelas verificaes de segurana usuais e avaliaes
A Histria o diz... de imigrao.

Canad dissuasor As autoridades federais dizem que durante as duas primeiras

semanas de agosto, mais de 3.800 pessoas atravessaram a
fronteira para o Quebec, em comparao com os 2.996 que
Os comentrios de Trudeau aconteceram horas antes dos

de conflitos...
O Canad sempre foi, ao longo
dos tempos, um factor dissuasor
de conflitos. Sempre deu provas
de estar no mundo para ajudar...
o mundo a alcanar a Paz e a
Harmonia.
Se folhearmos a Histria, veremos
que so muitos os casos em que
as tropas canadianas entraram em
misso de Paz para manter a Paz.
Ainda hoje isso acontece. E em
vrias partes do mundo. Isto a
despeito de se sucederem, tambm,
os casos em que o Canad entra
para fazer a guerra, ainda que com
o objectivo de trazer a Paz a todos
os povos do mundo.
Completou-se agora mais um
aniversrio sobre a tragdia de
19 de Agosto de 1942, em que
tropas canadianas, apoiadas
por foras francesas, norte-
americanas e inglesas, atacaram
Dieppe. Morreram, ento, 913
soldados Canadianos, neste porto
do norte da Frana. A experincia
seria, entretanto, vital para o
desembarque na Normandia, dois
anos depois, desembarque esse
que alterava por completo o curso
da guerra que ento dilacerava a
Europa.
Paulo Janeiro
Ao tributo aos 913 Canadianos
ento mortos, juntam-se, afinal,
as notcias de muitos dos nossos
soldados, mortos l longe, no
Afeganisto, onde tambm
estamos para semear a paz. E
notcias que, infelizmente, nos vo
chegando a toda a hora.
Com o objectivo de ajudar o
Mundo, os Canadianos vo
chorando os seus mortos. No
Afeganisto, desde que a misso
comeou em 2002, so j muitos
os soldados que perderam a vida.
O que nos faz crer que chegada a
hora de entendermos, cabalmente,
a nossa misso no Mundo.
Aos nossos representantes, no
Parlamento e no Governo, cabe
cada vez mais a tarefa de definir as
linhas-mestras da nossa actuao
militar. As Misses de Paz sero,
decerto, necessrias. Mas di
muito chorar os mortos em guerras
que se travam longe, muito longe,
das nossas fronteiras. Sobretudo
por que ns fomos para l para
fazer a paz. Para ajudar os outros.
Para estender aos outros... o tal
caminho da Paz.
cruzaram a fronteira durante todo o ms de julho.
Os cidados haitianos formam a maior parte dos recm-
chegados, acreditados por uma mudana na poltica dos EUA
de que muitos temem resultar em deportaes em massa. O
Canad levantou a restrio temporria na deportao dos
haitianos no ano passado, criada no perodo de 2010, e muitos
foram enviados de volta ao pas da ilha, disse Trudeau.
Estamos garantindo que os nossos servios de fronteira,
juntamente com entidades relacionadas e a sociedade civil
esto a trabalhar juntas para garantir que os canadianos
possam ter confiana na integridade de nossas fronteiras, na
fora e rigor do nosso sistema de imigrao , disse Trudeau.
Servios de fronteira em foco
Mas quando perguntado se o nmero sem precedentes de
cruzeiros das fronteiras estava a alimentar os sentimentos
anti-imigrantes no pas, Trudeau condenou as manifestaes
intolerantes e racistas que foram planeadas nos ltimos dias.
O pequeno grupo de racistas irritados e frustrados, no
consegue definir quem somos como pas, no podemos dizer
aos outros quem somos e no conseguimos mudar a natureza
dos valores abertos e aceites, disse Trudeau.
Estou orgulhoso de ser canadiano. Tenho orgulho em ser
do Quebeque e estou orgulhoso de estar com milhes de
canadianos que rejeitam as odiosas, nocivas e hediondas
ideologias que vimos em cantos sombrios tanto da Internet
quanto de nossas comunidades de tempos a tempos.
comcios planejados na cidade de Quebec, envolvendo
manifestantes contra a imigrao e a diversidade, que tinham
as principais preocupaes da provncia sobre a possibilidade
de que as coisas sassem da mo. O grupo de direita La
Meute disse que estava planeando uma manifestao num
local ainda a ser determinado em Quebec City contra o fluxo
de entradas ilegais na provncia.
O apelo a um contra-protesto vem depois que pelo menos
dois quebequenses foram identificados a participar de
uma reunio da supremacia branca na semana passada em
Charlottesville, Virgnia, que terminou em violncia e a
morte de uma mulher de 32 anos.
Havia manifestaes previstas?
Milhares de pessoas demonstraram sbado na frente da
prefeitura de Vancouver como parte de uma manifestao
anti-racismo aps relatos no incio da semana de que um
protesto anti-muulmano foi planejado, embora no tenha se
materializado.
Trudeau tambm expressou suas condolncias s famlias
dos canadianos mortos em ataques terroristas na semana
passada no Burkina Faso e em Barcelona. Ele chamou os
ataques desprezveis e que tentam abater o vizinho contra
o vizinho.
Estes covardes no ganharo. Continuaremos a fazer o que
fizemos, permanecendo unidos e mais fortes diante do dio.
Seremos encorajados em nossos valores, valores de amor,
aceitao e fora atravs da diversidade. Meus amigos, na
sequncia do terror, no nos deixemos perder de vista quem
somos .
 8 . Comunidades 21 Agosto 2017
L como
c... As Festas da Senhora do Monte uniram
* O Madeira Park encheu-se de interessados em apoiar o lado de l...

As Festas da Senhora do Monte esto em foco. Padroeira
da Madeira, a Senhora do Monte foi este ano lembrada por
razes diferentes. Que tm a ver, afinal, com a morte de
treze pessoas, l longe, no Funchal, quando caiu uma rvore
centenria.
Entre ns, as Festas da Senhora do Monte decorreram,
no Madeira Park, sbado e domingo. Com o entusiasmo
habitual, sim, mas, este ano, com uma pgina diferente
traduzida, afinal, na emoo pelo que se passou l longe.
Uma emoo que nem era apenas dos Madeirenses, j que
estavam por l muitos outros de origem diferente.
E tiveram, tambm, a sua maneira de expressar a sua dor...
E houve at um minuto de silncio, entoado pela Banda
Lira Portuguesa de Brampton, que acompanharia todo o
desenrolar das festividades, designadamente, no sbado a
procisso das velas.
Monsenhor Eduardo Resendes presidiu ao cerimonial. Como
faz h muitos anos. Com a habitual mestria, ele que veio das
ilhas, conhece o Mundo e conhece, sobretudo, o seu mtier
de sacerdote. A ns dir-nos-ia o sacerdote que estava por ali,
entusiasmado, designadamente, com a presena de tantos
jovens, de muitas crianas. O que chega a dar a certeza de
que vamos continuar a ter este gnero de devoo e este
gnero de tradies.
Futuro para este gnero de
festividades
Para ele, a certeza de que, com os mais novos presentes e
estavam muitos, sim h futuro. Futuro mesmo para este
gnero de festas religiosas e no s.
E a Banda a animar tudo. Com os seus acordes, acaba, at,
por lembrar o lado de l, onde a Msica ganha sempre relevo.
Maria do Rosrio e Fernanda Ornelas dizem-nos, desde logo,
da sua satisfao em acompanhar tudo aquilo.

Razes e... razo

A Madeira est de luto. Quando estavam a decorrer
as Festas da Senhora do Monte as maiores e mais
emblemticas da Ilha aconteceu a tragdia.
Uma tragdia que est a presidente da Casa da
ecoar por todo Mundo Madeira, e com Jos
onde h Madeirenses e Rodrigues, delegado
onde a Senhora do Monte, local das Comunidades
de uma ou de outra forma, Madeirenses, anotmos o
venerada e festejada, seu apgo tradio, sim,
at por ser Padroeira da mas tambm a dor que a
Regio Autnoma. tragdia semeou em todos
O Presidente da Repblica ns. Chegaram mesmo a
Portuguesa, Marcelo dizer-nos que as Festas,
Rebelo de Sousa, foi assim, quase no faziam
logo levar o seu abrao. sentido e s vo avante
Testemunhar a sua dor, que por tudo estar programado
, afinal, a dor de todos e por quererem, com As velas tambm
os Portugueses que foram essas mesmas Festas, dar
tomando conhecimento do mais fora... fora que
infausto acontecimento. os Madeirenses tm na
E porque a tragdia que sua dor. Que iam viver
fez tantos mortos ocorreu estiveram a viver os trs
em plena Festa de Nossa dias de luto do Funchal,
Senhora do Monte... luto que tambm o seu...
naturalmente ganhou a tambm o nosso.
maior expresso. Entre As Festas da Senhora
ns, sbado e domingo, do Monte realizaram-
exactamente no Madeira se, assim, no Madeira
Park, onde ainda agora Park. Mas tambm para
esteve o Presidente da simbolizar a dor de todos.
Assembleia Regional da Foram, no fundo, como
Madeira, decorreram as que um marco perene desta
Festas de Nossa Senhora onda de dor que tambm
do Monte, as mesmas sentimos. Designadamente
que decorreram na at com um ou outro
Madeira, as mesmas que smbolo da solidariedade
Montreal viveu na semana colectiva. A jeito de
passada. As mesmas que pequeno monumento que
decorreram ou esto a seja um memorial para os
decorrer em todo o Mundo que vierem a seguir. Que
onde h Madeirenses. fiquem a saber que tambm
Em conversa simples que por c a dor colectiva teve
tivemos, designadamente expresso.
com Rick Coelho, O que aconteceu.
Muita e muita gente
 21 Agosto 2017 Comunidades . 9

esforos e animaram a emoo

E no apenas este ano, j que vo por ali todos os anos. Com
devoo? Decerto que sim. Mas tambm a viverem uma
tradio que lhesa vem de longes terras. At do bero, talvez.
As treze rosas
Ali, na capelinha do Madeira Park, ficou um memorial. Um
memorial simples, com treze rosas, tantas quantas as vidas
perdidas. Uma ideia que marca um simbolismo evidente e
interessante. Jos Rodrigues, o delegado das comunidades
madeirenses entre ns, esteve na base de tudo. Ele e, decerto,
o presidente da Casa da Madeira, Ricky Coelho, que andava
tambm por ali, naturalmente.
O memorial pretende, afinal, lembrar a tragdia que ocorreu
l longe, quando a centenria rvore caiu e matou tanta
gente. um memorial que , afinal, a certeza de que, c
longe, unimos os nossos sentimentos aos de l. Vibramos
com eles, em hgomenagem aos que tombaram.
A grinalda de flores fica por ali. Como smbolo da
homenagem que tambm fazemos por c a quantos cairam...
com a queda da rvore...
Rick Coelho, o presidente da Casa da Madeira, estava
emocionado. Vivia o dia de ontem e de hoje...

Um adeus sentido pela Banda Filarmnica Lira Portuguesa de Brampton. vibraram, e muito, com a tragdia que se abateu por sobre
No final, era o adeus. O adeus a Ftima. O adeus Me Actuaes do Rancho Folclrifo da Casa da Madeira, tantas pessoas (entre mortos e feridos). Tragdia que foi
de Jesus... no final da procisso que percorreu todos os conjunto Os Lordes e Dcio Gonalves. naturalmente lembrada, tambm, no Madeira Park. De
recantos do Madeira Park... Com muito entusiasmo. Com Como festa... valeu a pena. S que, por ali, havia mais do longe... viveu-se o drama. Por c, entenbdemos, todos,
uma religiosidade que todos ns entendemos. E ns no que um aer festivo. Havia um ar compungido de quantos esse mesmo drama. E juntamo-nos aos de l, para viver a
eram apenas Madeirenses, j que por ali estava muita e muita emoo...
gente de outras origens que no s a Madeira.
Sbado e domingo, era, assim, a Festa de Nossa Senhora do
Monte, no Madeira Park, que abriu s 8 horas de sbado.
Sbado, era tambm a tradicional romagem de ofertas para
o bazar, s 5 horas da tarde. Houve Novena seguida pela
procisso de velas celebradas pelo Monsenhor Resendes
acompanhada pela imagem de Nossa Senhora de Ftima
celebrada e cantada pela Banda Filarmnica Lira Portuguesa
de Brampton.

Falando em msica, houve ainda actuaes do conjunto Os

Lordes, Jssica Vidal e Dcio Gonalves.
No Domingo, era ento a Missa Campal celebrada pelo
Monsenhor Resendes, seguida pela procisso acompanhada
pela imagem de Nossa Senhora do Monte celebrada e cantada
 10 . Ainda a tempo
Sismo de 4,3 de magnitude sentido em Lisboa
* Epicentro registou-se a cerca de 4 quilmetros a Este-Nordeste de Sobral de Monte Agrao
Um sismo de 4,3 de magnitude foi sentido quinta-feira de
manh pelas 7:44 em Lisboa. O epicentro registou-se a cerca
de quatro quilmetros a Este-Nordeste de Sobral de Monte
Agrao.
O tremor de terra foi confirmado pelo Instituto Portugus do
Mar e da Atmosfera (IPMA).
O organismo dizia num primeiro comunicado no ter ne-
nhuma informao confirmando que este sismo tenha sido
sentido, mas h relatos de vrias pessoas que dizem t-lo
sentido.
Presidente reuniu-se com famlia das vtimas
e visitou Ramblas
Marcelo Rebelo de Sousa e Antnio Costa foram os
nicos governantes estrangeiros na missa que decorreu
domingo de manh em Barcelona.
Depois da homilia na Sagrada Famlia, foram
ambos s Ramblas, visitando aquele que agora um
local de homenagem s 14 vtimas, tendo deixado
mensagens escritas. Beberam mesmo um caf
numa esplanada, passando a ideia de normalidade.
O presidente estava em Barcelona desde sbado
tarde, e reuniu-se com os pais da jovem de 20 anos
falecida - o pai perdeu tambm a sua mae, a av de 74
anos que estava com a jovem na Catalunha.
Eleies so a 23
CASA CE disposta a governo de coligao
Abel Chivukuvuku diz que no mnimo CASA ser parte de um futuro governo.
O Presidente da CASA CE, Abel Chivukuvuku, disse ontem
ter as portas abertas a uma possvel coligao ps-eleitoral
em Angola.
Interrogado por jornalistas sobre a possibilidade das eleies
da prxima Quarta-feira resultarem num parlamento sem
uma maioria qualificada, Chivukuvuku disse estar conven-
cido que o seu partido vai vencer mas que se isso no acon-
tecer no mnimo (a CASA CE) vai ser parte do governo.
Por Angola, pela mudana, temos que por todas as portas
abertas, afirmou o lder da CASA CE que falava margem
de um comcio de encerramento da campanha eleitoral reali-
zado em Luanda e que atrau milhares de pessoas.
21 Agosto 2017
No Twitter, so muitos os que comentam o facto de terem
sentido o abalo, nomeadamente em Torres Vedras, Cascais e
Sintra, alm de Lisboa.
Os bombeiros voluntrios de Sobral de Monte Agrao dis-
seram Lusa que apesar de muito sentido, o tremor no
originou pedidos de ajuda.
Foi um pouco assustador. Os vidros volta tremeram todos,
at achei que fossem partir, disse Lusa Daniela Cardoso,
bombeira voluntria daquela corporao, que acrescentou
que o abalo foi sentido entre cinco a dez segundos.
Mais tarde, o IPMA indicou que este sismo, de acordo com
a informao disponvel at ao momento, no causou danos
pessoais ou materiais e foi sentido com intensidade mxima
Fiquei espantado com a coragem deste marido IV (escala de Mercalli modificada) na regio de Sobral de
e mulher que tinham perdido a nica filha, e ele Monte Agrao. Foi sentido ainda com menor intensidade em
a me. Foi um momento especial. Ainda assim Lisboa.
estavam com uma grande fora, fiquei muito
impressionado, referiu Marcelo Rebelo de Sousa.
Antnio Costa seguiu para Barcelona esta manh,
num voo militar, tendo chegado pouco antes da
missa. Viemos fazer uma homenagem aos mortos,
mas tambm vida e vitalidade desta cidade. O
facto de as ruas estarem cheias sinal de que o
terrorismo no derrota o nosso modo de vida, disse.
Ambos j regressaram a Lisboa.
Segundo a informao que consta do site do IPMA, tem-se
registado alguma atividade ssmica na regio de Sobral de
Monte Agrao. No dia 15, houve dois abalos com o mesmo
epicentro, um de magnitude 2.5 e outro de 2,9.
Anteriormente o lder da UNITA, Isaas Samakuva, tinha j
manifestado a sua disposio em fazer parte de um governo
de coligao se nenhum partido alcanar mais de 50% dos
lugares no parlamento.
Em jogo nas eleies de Quarta-feira esto 130 deputados
pelo crculo nacional e mais cinco deputados pelos crculos
eleitorais de cada uma das 18 provncias num total de 90.
O cabea de lista do partido mais votado eleito presidente
da repblica.
 21 Agosto 2017 Desporto . 11

Uma Jornada que faz pensar

J reparou, decerto. Esta jornada da I
Liga de Futebol... trouxe-nos coisas e
mais coisas. Daquelas que fazem pensar.
E que fazem ter a certeza cada vez
Repetindo, os lees entraram a vencer no jogo, com o melhor
golo da partida, de Bruno Fernandes, aos trs minutos, e doravante
controlaram sempre o jogo, perante um adversrio sem solues
no ataque e permevel na defesa, antes de ampliarem a vantagem
com golos de Bas Dost, aos 21 e aos 23, mais um tiro de Bruno
Fernandes, aos 60, e um golo de Adrien, aos 85, a fechar a conta.

mais que h ainda muito a esperar.
No sbado, esperava-se que o Sporting tivesse montes de dificul-
dades na sua deslocao a Guimares. Sim, porque o Vitria de l,
ainda no h muito, fizera a vida difcil a equipas de maior desta-
que. E ao prprio Sporting a quem, na ltima poca, vencera com
uns quantos concludentes 3-0. Desta vez, o Sporting foi l vencer
por 5-0. Nada mau.
Depois, o Benfica, em casa, recebeu o vizinho Belenenses. E no
que manteve a tal chgapa 5. Exacto. 50... para no destoar do
outro vizinho. E at, perlos vistos, fez um belo resultado, sim... mas
tambm uma bela actuao.
A equipa orientada por Jorge Jesus venceu pela primeira vez em
Guimares desde 2013.
O Benfica venceu Belenenses num jogo de sentido nico em que a
goleada s no atingiu nmeros histricos por causa do guarda-re-
des dos azuis e porque quatro bolas bateram nos postes.
O Martimo conseguiu somar trs preciosos pontos ao vencer o
Boavista por 1-0, trs dias depois de um jogo desgastante e de alta
O Benfica goleou sbado o Belenenses, na Luz, por 5-0 e consumou
exigncia em termos fsicos frente ao Dnamo de Kiev, uma equipa
o melhor arranque de campeonato dos encarnados desde a tempora-
da 2004-05, com Giovanni Trapattoni no comando tcnico. So trs que habitualmente compete no contexto da Liga dos Campees.
vitrias em outras tantas jornadas sempre com o selo de Seferovic,
O tcnico Daniel Ramos fez uma gesto inteligente, poupando v-
rios jogadores que alinharam na quinta-feira, e conseguiu minimi-
zar os efeitos nocivos decorrentes dos jogos das competies euro-
peias, sobretudo para as equipas mdias e pequenas do futebol luso.

Um golo de Bebeto, a concluir no corao da rea uma incurso

Resultados da terceira jornada
da I Liga:
- Sexta-feira, 18 ago:
mas desta vez com um Jonas a abrir o caminho para o triunfo logo
Rio Ave - Portimonense, 2-0
aos dois minutos e a completar a goleada com um hat trick, que
o torna o melhor marcador da Liga com quatro remates certeiros.
- Sbado, 19 ago:
E o Futebol Clube do Porto? Pois o Futebol Clube do Porto man-
Tondela - Estoril-Praia, 2-3 tm pedalada e junta-se aos rivais e ao intruso Rio Ave. O FC
Porto mantm forte pedalada na Liga portuguesa de futebol e so-
Vit Guimares - Sporting, 0-5 mou hoje a terceira vitria em trs jogos, na receo ao Moreirense,
juntando-se no topo aos rivais de Lisboa e ao intruso Rio Ave.
Benfica - Belenenses, 5-0
Rejeitado por Nuno Esprito Santo na poca passada, que lhe abriu
- Domingo, 20 ago: a porta do Besiktas, em boa hora o ponta de lana camarons, Vin-
cent Aboubakar, regressou ao Drago, onde tem dado cartas neste
incio de poca, colocando-se j a par do benfiquista Jonas na lista
Vit Setbal - Desp Chaves, 1-1 dos melhores marcadores, com quatro golos.
FC Porto - Moreirense, 3-0 Um hat-trick do camarons selou ontem a vitria por 3-0 sobre
o Moreirense e confirmou o bom momento que o FC Porto atraves-
Desp das Aves - Sp de Braga, 0-2 sa, transfigurado em relao poca passada, muito por culpa de
Srgio Conceio.
Martimo - Boavista, 1-0
Bastaram 21 minutos para o FC Porto resolver a partida com dois
- Segunda-feira, 21 ago: golos do camarons e um futebol mais intenso, mais agressivo,
mais ofensivo do que aquele que se viu a poca passada com Nuno
Esprito Santo.
Feirense - Paos Ferreira, 15:00 (Sport TV1)
de Ibson linha de fundo seguida de cruzamento, aos 58 minutos,
valeu ao Martimo os trs pontos, para os quais se revelou tambm
decisiva a forma como a equipa soube suster a reao final do Boa-
vista com uma boa organizao defensiva.
O tcnico do Sporting de Braga, Abel Silva, tambm poupou v-
rios titulares na sequncia do jogo de quinta-feira, na Islndia, da
Liga Europa, mas pde contar com um brinde do rbitro Fabio
Verssimo, que expulsou Amilton num lance em que nem sequer
assinalou falta ao jogador do Aves e s agiu disciplinarmente de-
pois do protesto do central Rosic e de ver o sangue que escorria do
seu sobrolho, atingido inadvertidamente na disputa de bola area
entre os dois jogadores.
O certo que o Aves ficou reduzido a dez unidades ainda na primeira
parte, o que facilitou um jogo que se previa complicado para os
minhotos.
Mesmo assim foi preciso um momento de inspirao do brasileiro
Danilo aos 57 minutos, na execuo de um livre direto, para desa-
tar o n Aves, mesmo reduzido a dez unidades, golo esse que valeu
trs pontos e que foi confirmado aos 90+4 com o segundo golo,
pelo ex-sportinguista Ricardo Esgaio, que tinha entrado aos 89 para
render Stojiljkovic.
Finalmente, Vitria de Setbal e Desportivo de Chaves empataram
a um golo, resultado lisonjeiro para os transmontanos, que soma-
ram o primeiro ponto na prova.
Os sadinos marcaram primeiro, aos 59 minutos, por Joo Amaral,
mas o Desportivo de Chaves igualou aos 79, por Pedro Tiba, numa
fase em que o Vitria parecia ter o jogo controlado.

Porto
CONHEA MELHOR PORTUGAL!
Muitos dos que andam por a...
s de ch egar... j quaseno conhecem
Esperamos
Lisboa D ep oi
tem UM CARRO
a Terra onde nasceram!
A Terra onde nasceram
por si para lhe
sua espera! os seus Pais e Avs facilitar a vida!
Faro A sua viagem
comea em Bentos Tours Inc (416) 588-2000
Welcome
* ALL RATES INCLUDE: UNLIMITED MILEAGE, PUBLIC LIABILITY, CDW, TP, V.A.T., ROAD
TAX, AIRPORT TAX, AFTER HRS FEE, TOLL ROAD DEVICE & ADDITIONAL DRIVER *

to Portugal LOWEST
We are
THE Experts COSTS
for traveling
to Portugal!!!
Sim,sim... nos Aores tambm! Alis, agora at mais barato alugar carros nos Aores!
2nd DRIVER FREE & DRIVERS 18 YEARS AND OLDER ARE WELCOME TO CONTINENTAL PORTUGAL * TICO LIC # 4221461

Hoje mais barato alugar carros nos Aores!

 12 . Desporto
Hat-trick de Aboubakar abate Moreirense e mantm FC Porto
igualado na frente
Um hat-trick do camarons Aboubakar permitiu ontem ao FC
Porto vencer o Moreirense por 3-0, em partida da terceira jornada
da I Liga portuguesa de futebol, disputada no estdio do Drago.
O avanado camarons dos azuis e brancos conseguiu aumentar,
ainda mais, a temperatura numa das mais quentes tardes de futebol
no Drago, apontando dois golos no primeiro tempo, aos 18 e 21, e
selando a exibio com o terceiro golo, aos 77.
Com este resultado, o FC Porto soma o terceiro triunfo em igual
nmero de jornadas da I Liga, e mantm-se na frente da tabela com
os mesmo pontos que os rivais Benfica e Sporting e tambm do
Rio Ave.
J o Moreirense somou a primeira derrota deste campeonato, de-
pois de somar dois empates, frente a Feirense e Vitria de Setbal,
nas rondas iniciais da competio.
Num desafio em que foi notada a ausncia do defesa Ricardo nas
opes dos azuis brancos, cedo se percebeu que os primeiros
minutos iam ser jogados na rea de Moreirense, com a formao
minhota a ser obrigada a recuar mediante presso inicial exercida
pelos locais.
Um cabeceamento de Danilo e um remate de Marega, antes dos dez
minutos, frisaram a vontade dos azuis e brancos em se cedo se
adiantarem no marcador e, depois de uma ligeira resposta contrria,
Aboubakar acabou por inaugurar o marcador, num cabeceamento
eficaz aps cruzamento de Alex Telles, aos 18 minutos.
O tento desbloqueou, um pouco, a conteno do Moreirense, que,
na tentativa de contrapor, acabou por cometer um erro fatal, que
redundou no 2-0 para os drages, aos 21 minutos.
Num passe mal medido de Andr Micael, liver Torres recuperou
o esfrico, correu para a rea do Moreirense e, depois de endos-
21 Agosto 2017
sar para Marega, que atirou para defesa de Jnonathan, ainda tentou
recarga, mas acabou por ser Aboubakar a esboar o tiro final e a
bisar no jogo.
Com uma vantagem bem mais confortvel, e perante os poucos
argumentos de resposta do Moreirense, os comandados de Srgio
Conceio baixaram a intensidade, e no fosse um remate de longe
de Danilo, que o guardio dos minhotos susteve, pouco mais houve
a registar at ao intervalo. es mais acutilantes, pouco depois da hora de jogo, mas a emoo
s voltaria a contagiar as bancadas locais aos 77, com Aboubakar a
No regresso do descanso, e j depois de o pblico do Drago ter frisar o estatuto de homem de jogo, ao anotar o 3-0.
saudado a equipa de ciclismo do FC Porto, que venceu a ltima
edio da Volta a Portugal, o jogo retomou morno. O avanado camarons aproveitou um corte de Marcano para dei-
xar Andr Micael para trs e, entrada da rea, rematar forte para
O Moreirense ainda tentou surpreender com uma entrada aguerrida, rubricar o hat-trick.
mas no demorou a que fossem os donos do terreno a recuperarem
o controlo dos acontecimentos, embora sem clarividncia na altura At ao final, o FC Porto ainda teve um par de oportunidades para
da finalizao. dilatar a vantagem, por Hernni e Aboubakar, mas tambm o Mo-
reirense ameaou o tento de honra, num remate de Arsnio, que
Marega, com remate barra, e Coronas ainda esboaram duas situa- Casillas respondeu com boa defesa, mantendo o 3-0 final.
FC Porto aplaudido no Drago ao mostrar trofu de campeo
da Volta a Portugal
Os adeptos azuis e brancos aplaudiram ontem a W52-FC Porto, com o trofu alusivo Volta a Portugal nas mos, tendo sido
equipa que na tera-feira conquistou a 79. Volta a Portugal em recebidos com aplausos.
bicicleta, quando esta subiu ao relvado do Estdio do Drago.
O ciclista espanhol Ral Alarcn protagonizou mesmo o momento
A derradeira volta da W52-FC Porto foi feita no intervalo do FC
mais emotivo quando ultrapassou as barreiras de proteo do
Porto-Moreirense, jogo a contar para a terceira jornada da I Liga
relvado face zona de assistncia e foi mostrar o ttulo claque
portuguesa em futebol perante o olhar de mais de 50 mil adeptos
portista Super Drages.
portistas.
J antes do apito para o incio da partida que ope os drages ao
Ral Alarcn, Gustavo Veloso, Rui Vinhas, Amaro Antunes,
Moreirense, no exterior do estdio esteve disponvel para visita e
Ricardo Mestre, Antnio Carvalho, Samuel Caldeira e Joaquim
fotografias o autocarro da comitiva da W52-FC Porto.
Silva e o diretor desportivo Nuno Ribeiro deram a volta ao relvado
 21 Agosto 2017 Desporto . 13

Leo de mo cheia no assalto ao Castelo

Motivado por duas vitrias na Liga, o Sporting entrou em Guimares focado em novo triunfo e saiu do estdio D. Afonso
Henriques com uma goleada (5-0), que
Vestindo a pele de segundo avanado na perfeio, o segundo
o mantm no topo da classificao. reforo mais caro desta poca bisaria na segunda parte (60), j
depois de Bas Dost regressar aos golos, tambm em dose dupla
Numa partida em que Jorge Jesus apostou em Bruno (21 e 23). O marcador s fecharia pelo p do capito (85), na
Fernandes para fazer dupla com Bas Dost na frente, o sequncia de um garnde lance iniciado por... Bruno Fernandes.
camisola 8 no demorou a corresponder s expectativas:
foi logo aos trs minutos, com um grande golo ao ngulo. Adrien estabeleceu a goleada final, que penaliza os minhotos

Goleadas com Bruno Fernandes e Jonas em destaque (nova derrota, aps os 0-3 com o Estoril) e moraliza o Sporting
para a Romnia, onde joga a derradeira oportunidade de
O Sporting goleou sbado o V. Guimares por 5-0 no Afonso Henriques; o Benfica respondeu logo a seguir tambm marcar presena na Liga dos Campees (segunda mo do
com um resultado volumoso, batendo o Belenenses na Luz pelos mesmos nmeros. play-off, contra o Steaua Bucareste) - quarta-feira.
O jovem mdio contratado nesta poca pelo Sporting Sam-

Estoril vence
pdoria, por 8,5 milhes de euros (a clusula de resciso de
100 milhes, a mais alta em Portugal), est a justificar em

em Tondela
pleno o investimento, ele que sbado jogou no ataque ao
lado de Bas Dost.

O triunfo do Sporting assinalou ainda um recorde para Jorge

Os dois rivais partilharam a liderana da I Liga (o FC Porto
s entrou ontem em ao) juntamente com o Rio Ave, mas os
encarnados esto na frente por terem mais golos marcados.
Se Jonas foi a figura do Benfica ao apontar um hat trick e a
provar que tem especial apetncia para marcar ao Belenen-
ses (j so dez golos em seis jogos, o que torna os azuis a
sua maior vtima em Portugal), Bruno Fernandes brilhou no
triunfo robusto do Sporting, com dois grandes golos de meia
distncia (o primeiro um srio candidato a melhor golo do
Jesus, pois o treinador leonino conseguiu pela primeira vez
na carreira terminar a terceira jornada sem qualquer golo
sofrido no campeonato. J o Benfica de Rui Vitria somou a
terceira vitria consecutiva no arranque da prova, algo que
no conseguia desde a temporada 2004-05.
Uma palavra ainda para Haris Seferovic. O reforo suo
que o Benfica garantiu esta poca a custo zero, e que na
temporada passada atuava no Eintracht de Frankfurt, da Ale-
manha, voltou a marcar (apontou o terceiro golo diante do
Belenenses) e j vai em quatro jogos consecutivos a faturar
(Supertaa e trs relativos Liga). Hoje tem a palavra o FC
Porto de Conceio...
O Estoril-Praia venceu, sbado, o Tondela por 3-1, em jogo
da terceira jornada da I Liga portuguesa de futebol, disputa-
do no Estdio Joo Cardoso, em Tondela.
O Estoril-Praia chegou ao intervalo a vencer por 2-0, depois
de um autogolo de David Bruno, aos 13 minutos, e do pri-
meiro de Allano, aos 26.
Pouco depois do descanso, aos 48, Allano bisou com o Ton-
dela, que viria a reduzir para a diferena mnima, com golos
de Toman, aos 50, e Heliardo, aos 62.
Esta foi a segunda vitria esta poca do Estoril-Praia, que
soma agora seis pontos, enquanto o Tondela sofreu a segun-
da derrota, mantendo-se com apenas um ponto.

A procurar um bom restaurante?

campeonato). Isto num jogo em que Bas Dost tambm bisou.

Jorge Costa o novo

treinador e quer
recolocar clube na Liga

TEL - (416) 591 1245

Jorge Costa foi anunciado como novo treinador

do Arouca, tendo sido apresentado, na quinta-
feira, no Estdio Municipal do clube.

O antigo selecionador do Gabo assinou por duas

temporadas e est assim de regresso ao futebol portugus,
depois de uma curta passagem pelo P. Ferreira, em 2014.

Estou muito motivado e assumo desde j que o meu

objetivo e o da direo recolocar o Arouca onde deve
estar, na Liga, afirmou o tcnico na apresentao.

o quinto clube em Portugal na carreira de

Jorge Costa, tcnico de 45 anos, que j orientou
Braga, Olhanense, Acadmica e P. Ferreira.
 14 . Desporto 21 Agosto 2017

Leo sem pedalada para capitalizar a sorte que teve

* Incapaz de pr intensidade no jogo, a equipa de Jesus complicou a possibilidade de chegar fase de grupos da Liga dos
Campees frente a um adversrio bem
organizado
Uma exibio que deixou muito a desejar e um resultado
a condizer. O Sporting no soube aproveitar a benesse que
o destino lhe concedeu (ser cabea-de-srie e ter um rival
acessvel) e complicou muito a possibilidade de chegar
fase de grupos da Liga dos Campees - por aquilo que mos-
trou frente aos romenos do FCSB, a equipa de Jesus dificil-
mente pode aspirar a bater-se com os grandes europeus.
Foi uma equipa sem a pedalada elogiada pelo tcnico
aps o ltimo jogo da equipa, sem ideias para superar um
adversrio organizado e mais rodado e com alguns elemen-
tos a mostrarem-se num estado de forma preocupante (como
Adrien e Bas Dost, que ter feito o seu pior jogo como leo)
ou a rebentarem muito cedo (como Piccini). Obviamente,
o nulo no afasta os lisboetas do objetivo, mas ou a equipa
sobe muito de produo ou a Liga Europa ser o destino.
Depois de um incio morno, Podence deu o sinal de despertar
passagem do sexto minuto, com um remate de longe. Nos
dez minutos seguintes, o Sporting dominou, pressionou e ga-
nhou vrios cantos (cinco nesse perodo), mas quase sempre
de forma inconsequente: s um centro de Acua esteve perto
de ser desviado por Mathieu, mas a defesa contrria conse-
guiu antecipar-se.
Os lees s voltariam a acercar-se da baliza com perigo aos
23 minutos, com Podence a isolar Acua e o argentino a
rematar cruzado, com a bola a raspar no poste - no lance
anterior, o irrequieto Alibec obrigara Rui Patrcio a defesa A segunda parte no foi melhor. Lentos, sem criatividade,
os lees foram sempre controlados e nem sequer consegui-
improvisada com um tiro venenoso do meio da rua. O ca-
ram aproveitar o facto de jogarem o ltimo quarto de hora
pito do FCSB, alis, esteve em todos os lances de perigo
em vantagem numrica. A melhor ocasio coube mesmo aos
da sua equipa, como aos 29, quando fugiu pela esquerda e
homens de Bucareste, quando Enache fugiu pela direita e
arriscou o remate com pouco ngulo, quando tinha colegas
rematou perto do poste de Patrcio (77). Bruno Fernandes
bem posicionados na rea. Patrcio defendeu, como logo a
e Mathieu ainda podiam ter dado vantagem equipa portu-
seguir teve de se esforar para apanhar um livre apontado
guesa, mas ontem no era o dia. Fica tudo para decidir na
atrs do meio-campo por... Alibec.
prxima quarta-feira, na Romnia.

Charles foi gigante entre os postes

Num jogo pautado pelo equilbrio, tendo sido do Martimo as

primeiras oportunidades junto da baliza de Koval, com Ricardo
Valente a ameaar as redes por trs vezes, o poderoso Dnamo Kiev
reorganizou-se e contra-atacou, com Kadar e Yarmolenko a serem
os mais rematadores, mas encontraram pela frente um guardio
inspirado. Charles foi um autntico gigante entre os postes.

Na segunda parte os insulares, fortemente apoiados pelos

adeptos, entraram muito confiantes, com Erdem Sen a perder
excelente oportunidade para marcar logo aos 46 minutos, e, na
resposta, Garmash viu Charles, novamente, em grande destaque.
Mas, do outro lado, diga-se, tambm esteve um guarda-redes
atento, Koval evitou que ber Bessa (78) e Rodrigo Pinho
(86) marcassem nas duas melhores ocasies da equipa insular.

O momento do jogo aconteceu aos 79 minutos, quando Charles

travou cabeceamento com selo de golo por parte de Mbokani,
que deu muitas dores de cabea defesa de Daniel Ramos.

O nulo deixa boas perspetivas para o Martimo, que, na prxima

quinta-feira, na Ucrnia, tentar assegurar passagem fase seguinte
da prova.

Salmos 23
Juliano DLucca
SC Braga consegue
importante vitria Vem Comigo Show
O SC Braga conseguiu, em casa do FH Todo Sbado e Domingo na CityTV & Rogers

A TV da Nossa
Hafnarfjordur, uma importante vitria, por 2-1, em
jogo da primeira mo do play-off da Liga Europa.

Os islandeses saram para o intervalo na frente do

Comunidade!
marcador, com um belo golo de Bjornsson, ao minuto
40, mas a reao bracarense surgiria no segundo tempo.

Paulinho (62`) reps a igualdade e o avanado

srvio Stojiljkovic concretizou a reviravolta,
ao minuto 80, aps assistncia de Fransrgio.

O jogo da segunda mo est marcado para a prxima quinta- 416.970.3046

feira, dia 24, em Braga.
 21 Agosto 2017
Real Madrid volta a vencer e conquista a Supertaa
Ao vencer (3-1) o Barcelona em Camp Nou no ltimo domingo, jogo no qual Cristiano Ronaldo marcou e foi expulso,
o Real Madrid voltou a vencer o arqui-rival, agora por 2-0, e conquistou mais uma Supertaa de Espanha, a 10..
Com Isco e Bale no banco, Asensio e Kovacic entraram
no onze, sendo que Lucas Vzquez fez de Cristiano
Ronaldo. No Barcelona, Ernesto Valverde apostou em
trs centrais e no portugus Andr Gomes a titular, sendo
que o compatriota Nlson Semedo ficou no banco.
Com dois golos de vantagem nunca o Real Madrid perdeu
uma eliminatria aps ganhar fora de casa por dois ou mais
golos de diferena -, uma bomba de Asensio logo aos quatro
minutos dificultou ainda mais a vida aos catales e catapultou
os merengues para 45 minutos de grande nvel e coroados com
mais um golo, de Benzema, aos 39 minutos. Antes, j Lucas
Vzquez tinha acertado no poste da baliza de Ter Stegen.
Aps o intervalo, Valverde lanou Nlson Semedo aos
50 minutos e voltou ao esquema de quatro defesas.
Com o Real Madrid menos intenso, o Bara aproveitou
para surgiu com maior perigo junto baliza de
Navas, que por duas vezes foi salvo pelos ferros, que
devolveu as bolas rematadas por Messi e Luis Surez.
Ridculo e perseguio- Cristiano a reagir
ao castigo
Cristiano Ronaldo foi expulso na primeira mo da Supertaa
de Espanha, em que o Real Madrid venceu o Barcelona, por
3-1. De seguida, empurrou o rbitro e foi-lhe aplicado um
castigo de cinco jogos.
Depois de ver, na quarta-feira, o recurso ser rejeitado e, por-
tanto, ser-lhe aplicada a suspenso, Cristiano Ronaldo reagiu
situao nas redes sociais.
Impossvel ficar imune a esta situao, cinco jogos!! Pa-
rece-me exagerado e ridculo, isto chama-se perseguio!
Obrigado aos meus companheiros pelo apoio e aos adep-
tos!!!, disse o portugus numa publicao no Instagram.
Leonardo Jardim estabelece recorde de vitrias
consecutivas
Depois de se ter sagrado campeo francs e ter levado a
equipa s meias finais da Liga dos Campees na passada
temporada, o excelente trabalho de Leonardo Jardim no
banco do Mnaco parece estar para durar.
Esta sexta-feira, com o triunfo (1-0) em casa do Metz, o
treinador portugus estabeleceu um novo recorde de vitrias
consecutivas (15) na Ligue 1.
Porm, com o passar dos minutos a crena catal foi
diminundo e o Real Madrid limitou-se a gerir a vantagem,
conquistando mais uma vitria, esta com direito a trofu, o
stimo de Zidane frente do Real Madrid.
Assim sendo, o internacional portugus falhou j o jogo da
2. mo da Supertaa de Espanha, na quarta-feira, diante
do Barcelona, e os encontros da Liga frente a Deportivo,
Valncia, Levante e Real Sociedad.
s trs vitrias no arranque desta poca somam-
se as 12 com que acabou a temporada 2016/17.
O ltimo jogo sem que a equipa onde alinham Joo Moutinho
e Rony Lopes tenha conhecido o sabor da vitria remonta a
17 de fevreiro deste ano, quando empatou a um golo em casa
do Bastia.
Desporto . 15
Benfica e Vitoria de Guimares
multados
O Conselho de Disciplina da Federao Portuguesa de Futebol
divulgou, na sexta-feira, as sanes aplicadas a Benfica e Vitria de
Guimares relativas ao jogo da Supertaa.
Ambos foram multados devido ao comportamento incorreto
do pblico, com as multas a terem o valor de 1.020 euros.
Esta sano deve-se a utilizao de seis tochas e dois
petardos, por parte dos adeptos do Benfica, e sete
tochas e um petardo por parte dos adeptos do Vitria.
Quanto aos jogadores, Seferovic (Benfica), Josu e Rafael Martins
(ambos do Vitria de Guimares) tero de pagar uma multa no
valor de 39 euros, na sequncia de terem visto carto amarelo.
Bruno de Carvalho suspenso seis
meses e Carlos Pinho 20 meses
O Conselho de disciplina da Federao Portuguesa de futebol
decidiu punir o presidente do Sporting, Bruno de Carvalho,
com um castigo de seis meses e o mximo dirigente do
Arouca, Carlos Pinho, com 20 meses, na sequncia do Caso
do Tnel.
Bruno de Carvalho tinha uma acusao e recebeu
seis meses de castigo e Carlos Pinho tinha seis
acusaes e foi punido com 20 meses. O diretor
desportivo do Arouca, Joel Pinho, foi absolvido.
O Jornal A Bola apurou ainda que os dois dirigentes
foram punidos em milhares de euros em multas.
O incidente entre Bruno de Carvalho e Carlos Pinho ocorreu
aps a partida entre o Sporting e o Arouca em Alvalade,
que decorreu a seis de novembro, onde os dois presidentes
desentenderam-se na zona dos balnerios, tendo sido mesmo
necessrio a interveno dos stewards e da Polcia de
Segurana Pblica (PSP).
Ficou provado que algo foi
expelido Joel Pinho
Joel Pinho, diretor desportivo e filho do presidente Carlos
Pinho, reagiu suspenso aplicada ao seu progenitor
no mbito do caso Tnel de Alvalade por quase
dois anos (20 meses), depois de conhecido o acrdo.
Ficou provado que houve atividade organizada, que houve
uma espera e que algo foi expelido. De certa forma, uma
vitria, pois vem dar-nos razo, destacou o dirigente.
Joel Pinho admitiu que possam ser ainda tomadas
medidas sobre esta deciso do Conselho de Disciplina
da FPF: Vamos analisar o acrdo mais profundamente
com o nosso departamento jurdico e tomaremos
as medidas que entendermos serem necessrias.
16 . Mensagem 21 Agosto 2017
 21 Agosto 2017
Morreu o piloto do helicptero que se despenhou em Castro Daire
Um helicptero que combatia domingo um incndio em Castro Daire, Viseu, caiu s 12:25 em Cabril. A empresa do helicptero ligeiro confirmou entretanto a morte do piloto e
anunciou que vai instaurar um inqurito s circunstncias do acidente.
O piloto era o nico ocupante do aparelho e infelizmente
no sobreviveu. Tinha 51 anos, nacionalidade portuguesa e
experincia como piloto de combate a incndios, escreve a
Everjets em comunicado.
O conselho de administrao da Everjets j decidiu instau-
rar um inqurito s circunstncias do acidente e garante a
substituio do aparelho ora acidentado no dispositivo em
alerta, l-se ainda no comunicado enviado s redaes.
A empresa aponta que crvel, pelo que se sabe, que o he-
licptero tenha colidido em cabos de alta tenso, despenhan-
do-se e incendiando-se de imediato, mas sublinha que s
aps uma investigao ser possvel determinar com exati-
do as causas e circunstncias do acidente.
Apontando que o acidente j foi reportado s autoridades
competentes, a Everjets adianta que a Autoridade Nacional
de Proteo Civil est a acompanhar os seus pilotos e qua-
dros, tendo j disponibilizado apoio psicolgico famlia do
malogrado piloto.
O helicptero estava sediado no Centro de Meios Areos de
Armamar, Viseu. Foi chamado para o dispositivo de comba-
te a incndios s 11:45, tendo feito duas descargas de gua
antes do acidente que ocorreu s 12:25, informou a Proteo
Civil. O piloto integrava este tipo de misses desde 2013.
O Presidente da Repblica j lamentou, em nota publicada
no site da Presidncia da Repblica, a morte do piloto.
Negligncia dos donos das terras s lhes custou
74 mil euros este ano...
GNR diz que proprietrios preferem pagar multas de 140 euros a mandar limpar
terrenos, o que custa entre 500 a mil euros
At ao dia 18 de agosto, a GNR j tinha levantado 782 pro-
cessos de contraordenao por incumprimento da legislao
que estabelece o Sistema Nacional de Defesa da Floresta
Contra Incndios. So multas por comportamentos negligen-
tes dos donos das terras, como a falta de gesto das faixas
combustveis, as fogueiras ou queimas, ou a falta de limpeza
dos terrenos ou da limpeza junto s estradas, refere a Guarda
Nacional Republicana. Mas at ao momento apenas foram
pagos 74.040 euros em coimas (65.240,00 euros por singu-
lares e 8.800,00 por empresas).A maior parte dos proprie-
trios prefere pagar a coima, no valor de 140 euros, do que
mandar limpar o terreno, o que custa 500 a mil euros, diz o
major Ricardo Alves, do Servio de Proteo da Natureza e
do Ambiente (SEPNA) da GNR.
Os 74 mil euros so uma gota no vasto oceano de danos cau-
sados pelos fogos. A ttulo de exemplo, o incndio de Pe-
drgo Grande causou 497 milhes de euros em prejuzos
totais. O Estado s conseguiu arrecadar um milho de eu-
ros em autos de contraordenao pagos por proprietrios de
terrenos florestais desde 2014 at agora, segundo os dados
avanados pela GNR. Em trs anos e meio, h ainda 1177
processos em instruo.
Por outro lado, as cmaras municipais, que se podem substi-
tuir aos proprietrios na limpeza dos terrenos e depois pedir
o ressarcimento das verbas gastas, raramente cumprem esse
papel. Sabemos que em apenas 5% das situaes, a autar-
quia se substituiu aos proprietrios. Nos restantes 95% dos
casos, alguns donos dos terrenos limpam mas muitos no o
fazem e preferem pagar as multas.
Na realidade, e como o Dirio de Notcias referiu a 29 de
Marcelo e Costa na missa de homenagem
s vtimas da Catalunha
No interior da baslica, Antnio Costa ficou perto do homlogo espanhol enquanto Marcelo Rebelo de
Sousa assistiu missa ao lado dos reis de Espanha
O Presidente da Repblica, Marcelo Rebelo de Sousa, e o primei-
ro-ministro, Antnio Costa, estiveram a participar na missa pela
paz e concrdia que prestou homenagem s vtimas dos atentados
terroristas de Espanha.
Ao chegar ao local, o chefe de Estado portugus cumprimentou os
reis de Espanha, Felipe VI e Letizia, o chefe do Governo espanhol,
Mariano Rajoy, o primeiro-ministro portugus, Antnio Costa, que
chegara momentos antes, e o presidente do governo da Catalunha,
Carles Puigdemon.
junho, ficam por pagar 40% das multas por falhas na limpe-
za florestal. Em todo o ano de 2016, a GNR levantou 2095
autos de contraordenao. Desses apenas 1278 foram cobra-
dos, cerca de 40%.
Este ano, a Guarda j identificou 700 indivduos como po-
tenciais incendirios, nas aldeias e zonas rurais do pas. Fi-
cam referenciados no sistema. Dos 62 detidos que a Polcia
Judiciria fez este ano pelo crime de incndio florestal, cerca
de 40 eram suspeitos que a GNR j tinha identificado. A
Guarda s pode deter suspeitos do crime de incndio flo-
restal em flagrante delito: j deteve 32 (29 homens e trs
mulheres).
J so ento 94 os detidos pelos dois rgos de investigao
criminal, um recorde assinalado na semana passada pela
ministra da Administrao Interna, Constana Urbano de
Sousa.Dos 62 detidos pela PJ este ano, 26 ficaram em priso
preventiva.
Portugal . 17
Segundo a SIC Notcias, o piloto tinha acabado de largar no
terreno uma equipa de GIPS da GNR. O local onde a aero-
nave caiu ser uma zona de difcil acesso, o que dificultou as
operaes das equipas de socorro.
O presidente da Cmara Municipal de Castro Daire, Fernan-
do Carneiro, e o comandante dos bombeiros, Paulo Almeida,
confirmaram a queda do helicptero.
O incndio que a aeronave combatia foi entretanto dado
como dominado, na tarde deste domingo. As chamas lavra-
vam desde quinta-feira.
No interior da baslica, Antnio Costa ficou perto do homlogo es-
panhol enquanto Marcelo Rebelo de Sousa assistiu missa ao lado
dos reis.
Marcelo Rebelo de Sousa foi convidado pelo rei de Espanha a estar
presente nesta missa pela paz e a concrdia.
A missa foi presidida pelo cardeal-arcebispo de Barcelona, Juan
Jos Omella.
Ao iniciar a celebrao eucarstica, o bispo auxiliar de Barcelona,
Sebasti Taltavull Anglada, recordou as vitimas mortais dos aten-
tados, mas tambm os feridos, referindo que por eles e, tambm,
pelos seus familiares as oraes.
Estes dias tm sido de lgrimas, de muitas lgrimas, mas sobre-
tudo de muita humanidade, afirmou o prelado, destacando que,
desde o momento dos atentados, foi possvel constatar o esforo
e a solidariedade de todos os cidados.
Esta dura realidade sofrida no corao do nosso povo queremos
ver transformada numa nova situao de paz, afirmou Sebastin
Anglada, salientando: Uma paz trabalhada com o esforo de todos
para educar a favor de uma nova forma de convivncia que respeite
e promova os direitos humanos e a dignidade das pessoas, superan-
do toda a diferena e excluso.
O bispo auxiliar de Barcelona recordou depois as palavras de Jesus
Cristo no tenhais medo, para acrescentar que nas ruas ecoaram
por estes dias o grito no temos medo.
Assinalando que a eucaristia um gesto de unidade, o prelado re-
feriu ainda que esta tambm uma chamada para viver a plena
comunho de um povo que no tem medo e quer apreciar o dom
da paz.
Como se sabe, Espanha foi esta semana alvo de dois ataques terro-
ristas, em Barcelona e em Cambrils, na Catalunha, que fizeram 14
mortos e 135 feridos, com a utilizao de viaturas que atropelaram
pessoas indiscriminadamente.
A lista de vtimas mortais do ataque em Barcelona inclui duas por-
tuguesas, uma mulher de 74 anos, e a sua neta, de 20.
Em Barcelona, o ataque ocorreu na quinta-feira tarde, nas Ram-
blas, uma avenida muito frequentada por turistas, no centro da ci-
dade.
Na madrugada de sexta-feira, cinco homens num automvel atro-
pelaram um grupo de pessoas em Cambrils, uma estncia balnear
a cerca de 100 quilmetros a sudoeste de Barcelona, fazendo um
morto e cinco feridos.
Os dois ataques foram reivindicados pelo grupo extremista Estado
Islmico (tambm conhecido pelo acrnimo rabe Daesh).
 18 . Ler e contar 21 Agosto 2017
Jack Layton Ex-presidentes Bush juntam-se aos republicanos
que condenamTrump
Sempre Presente! Os antigos presidentes dos Estados Unidos, George Bush e
George W. Bush, divulgaram na quarta-feira um comunicado
Conceio conjunto em que condenam a intolerncia racial, o antisse-
Baptista mitismo e o dio, uma mensagem indireta para o tambm
republicano Donald Trump.

Por todo o Canad, j amanh que muita O atual presidente est a ser fortemente criticado por ter atri-
gentedemonstraremoo e orgulho, ao lembrar budo as culpas dos incidentes em Charlottesville aos dois
e celebrar a vida de um filho deste pas, que,
mesmo depois de h seis anos nos deixar para
sempre, continua a ser o dirigente que faz mover
muita gente. E continua a estar presente!
Jack Layton deixou para sempre como herana,
ao povo do Canad, que dirigir no mandar, nem
comandar, nem dar ordens, nem impor. , antes
de tudo, conhecer, indicar, ajudar, esclarecer e
dinamizar. E ele sempre teve a conscincia de que
um dirigente deve aprender, para poder ensinar, saber
ouvir as organizaes e os militantes que dirige. Por
isso, Jack Layton foi, e ser sempre, respeitado. Por
muitos que acreditavam (e acreditam) nele - e at
pelos seus oponentes polticos.
Hoje mais do que nunca, esse grande lder est
na memria do povo, sendo sem dvida o maior
incentivo no trabalho e na luta dos seus seguidores.
E amanh, dia 22, milhares e milhares de canadianos,
e emigrantes de diversos pases, celebram a vida do
grande dirigente poltico.
O prprio governo do Canad tem, ao longo destes
seis anos - mesmo sando um pouco fora das normas
- assumido um acto de justia, para com este homem
bom e justo, que dedicou toda a sua vida ao interesse
do Povo do seu Pas. No seu respeito pelos Sindicatos,
que representam milhes de trabalhadores. No
constante apoio aos mais necessitados. Nas fortes
convices na defesa dos Direitos Humanos. Em prol
do meio ambiente. Em apoio ao tratamento da SIDA.
Em campanhas sobre a violncia contra a Mulher,
pelo melhoramento dos transportes pblicos, em
ajuda aos Sem Abrigo.
lados - dos que organizaram a marcha da extrema-direita e
Ku Klux Klan e dos que foram at cidade para protestar
contra ela.
A Amrica deve rejeitar sempre a intolerncia racial, o an-
tissemitismo e o dio em todas as formas, dizia o comunica-
do assinado pelos dois antigos presidentes, segundo a CNN,
que incluiu uma referncia a Thomas Jefferson. Enquanto
rezamos por Charlottesville, lembramos as verdades funda-
mentais gravadas pelo cidado mais proeminente daquela ci-
dade na Declarao da Independncia: todos somos criados
iguais e dotados de direitos inalienveis pelo nosso Criador.
Ns sabemos que estas verdades so eternas, porque somos
as testemunhas da decncia e da grandeza do nosso pas,
concluram Os Bush juntam-se assim lista de republicanos que conde-
nam publicamente Trump por no criticar a extrema-direita
Foram poucas as vezes em que George H.W. Bush pai e
e os neonazi, pelos incidentes que resultaram na morte de
George W. Bush filho se manifestaram em conjunto. O pri-
trs pessoas em Charlottesville.
meiro foi presidente entre 1989 e 1993 e o segundo, o filho,
entre 2001 e 2009. No h equivalncia moral entre racistas e americanos que
lutam contra o dio e a intolerncia. O presidente dos Esta-
Apesar de no mencionarem o nome de Donald Trump, o
dos Unidos devia diz-lo, escreveu o senador John McCain
comunicado tem sido interpretado como uma crtica as de-
claraes recentes do presidente. no Twitter.
No Rio de Janeiro h um polcia
assassinado a cada dois dias

Sempre a lutar designadamente pelos direitos do

Povo Indgena e ainda na luta contra a Discriminao
Racial. Uma tarefa verdadeiramente apaixonante em
prol do seu Povo.

Jack Layton, o homem incansvel, carismtico
e ptimista, o ento conhecido e forte Lder da
Oposio - que esta tera-feira, mesmo aqui nesta
cidade e por todo o Canad, volta a estar entre ns,
atravs das homenagens que lhe so feitas.
Amor. Esperana. Optimismo. Frases e conceitos que
lhe andavam sempre no discurso. Com estas trs
qualidades poderemos mudar o mundo. Ele o disse!
Como tambm no seu livro Homelessness diz,
claramente, o que sempre fez e lutou pelo Povo deste
Pas!
Dos 97 agentes mortos neste ano, maioria esta-
va de folga. Atraso no pagamento de salrios
dos funcionrio ser uma das causas. As vti-
mas em aes policiais quase duplicaram. Ba-
las perdidas atingem uma pessoa a cada sete
horas
Em fevereiro de 1996, o msico Michael Jackson e o reali-
zador Spike Lee, ambos norte-americanos, desembarcaram
no Rio de Janeiro para gravar no morro de Santa Marta o
premiado videoclipe do tema They Dont Care about Us.
Por causa disso, aps a sua morte foi erguida no local em
2010 uma esttua do cantor para celebrar a paz.
Na segunda-feira passada, a escultura amanheceu com uma
metralhadora nos braos colocada por membros da quadri-
lha de Mozinha, o traficante que controla o morro.
A imagem est a ser difundida pelas televises e redes so-
ciais como smbolo de um Rio cada vez mais violento. On-
tem, foi divulgado mais um nmero assustador.
Em 2017 j morreram 97 polcias - um a cada dois dias. Em
todo o ano passado foram 147, em 2015, 119 e em 2014,
112. A este ritmo, 2017 s no superar 1994, quando morre-
ram 227 agentes. A crise no estado do Rio Janeiro, que vem
deixando funcionrios pblicos, entre os quais os polcias,
com salrios em atraso apontada como uma das causas.
Dos 97, apenas 20 estavam em servio. Dos restantes, 21
eram polcias na reserva e 56 gozavam folga. Porque o pol-
cia polcia 24 horas por dia, sete dias por semana, se v um
assalto, vai intervir, diz Cludia Nascimento, que perdeu o
marido a tentar impedir um roubo numa folga, no bairro do
Realengo.
 21 Agosto 2017
Ataque no centro de Barcelona criou
mais desamor
Um veculo atropelou dezenas de pessoas nas Ramblas, em
Barcelona, na quinta-feira, informaram os Mossos dEsqua-
dra. A polcia de Barcelona confirmou que se tratou de um
atentado terrorista. Fontes policiais, citadas pela Cadena
Ser, dizem que h 13 mortos a registar.
O atropelamento aconteceu junto a uma loja FNAC, j nas
imediaes da Praa da Catalunha, pelas 17:05. No local,
esto vrias ambulncias e carros da polcia. A espanhola
TV3 informa que dois homens armados, alegadamente os
autores do atropelamento, entraram depois num restaurante
turco onde esto entrincheirados. Esta informao no foi
confirmada oficialmente, pelo que no se sabe se existe uma
ligao clara entre o atropelamento e os homens que se bar-
ricaram.
A BBC mostra em grfico como o atentado se realizou:
As lojas da zona encerraram as portas, mantendo os clientes
no interior.
De acordo com o El Pas, foi uma carrinha branca que, se-
gundo testemunhas no local, subiu a avenida atropelando
vrias pessoas. O condutor ter depois fugido, abandonando
Ataques no travam plano
de independncia da Catalunha
Madrid e vrias cidades catals esto
a instalar pinos e canteiros para evitar
atentado como o de Barcelona. Pelo me-
nos quatro pessoas foram detidas pelas
autoridades.
O primeiro-ministro espanhol e o presidente da Generalitat
estiveram juntos, o primeiro encontro oficial entre os dois
em mais de um ano, e passaram uma mensagem de cola-
borao e unio de foras perante a ameaa terrorista, com
Mariano Rajoy a sublinhar ser muito importante que traba-
lhemos juntos, como uma equipa, e Carles Puigdemont a
elogiar o facto de terem podido trocar informaes sobre o
estado da situao.
Este encontro entre os dois governantes teve lugar depois de
Rajoy e Puigdemont, juntamente com o rei Felipe VI, terem
participado no minuto de silncio na Praa da Catalunha - a
par da autarca de Barcelona, Ada Colau, e dos lderes dos
principais partidos espanhis - e cuja palavra de ordem, en-
toada por milhares de barceloneses, foi: No tinc por (no
tenho medo).
Mas engane-se quem pense que esta imagem de unio pode
levar alterao dos planos do presidente da Generalitat em
realizar o referendo sobre a independncia da Catalunha a 1
de outubro. O mapa do processo independentista no vai
mudar, garantiu Puigdemont em declaraes Onda Cero. Interior.
o veculo a p. Inicialmente, a imprensa local referia que ha-
veria apenas um ocupante no veculo, mas as informaes
mais recentes apontam para que se trate de uma dupla. Uma
testemunha garante que o veculo acelerou sobre os pees
que se encontravam no passeio, junto de um semforo.
Um vdeo divulgado nas redes sociais mostra a carrinha pou-
co tempo depois do atropelamento.
O La Vanguardia escreve que o atropelamento aconteceu no
passeio central da Rambla de Canaletes e o veculo s parou
quando chocou contra o segundo quiosque da avenida.
Recorde-se que as Ramblas so uma das zonas mais tursticas
e frequentadas de Barcelona.
As autoridades esto a pedir aos turistas e locais que evitem a
zona, para no constiturem obstculo ao trabalho das foras
de segurana. O governo regional da Catalunha, Generalitat,
recomendou tambm aos habitantes que evitem estar nas
ruas devido a este incidente grave e pediu o encerramento
das estaes de metro e de comboio na zona. O presidente
da Generalitat da Catalunha, Carlo Puigedmont, est nesta
altura a viajar para Barcelona. A alcaide da Barcelona, Ada
Colau, j est nas Ramblas.
O primeiro plano era mais mortal
O nmero de mortos dos atentados de Barcelona e Cambrils
subiu para 14, entre eles uma portuguesa de 74 anos. Segun-
do as primeiras investigaes, os presumveis autores dos
atentados formavam uma clula que atuou precipitadamente
aps o fracasso de um primeiro plano que poderia ser sido
ainda mais mortal. Cinco terroristas foram abatidos pela po-
lcia na madrugada de sexta em Cambrils, quatro deles pelo
mesmo polcia. Durante o dia, as autoridades anunciaram
andar procura de outros quatro terroristas, admitindo mais
tarde que todos estes tinham sido mortos em Cambrils. Entre
eles, o alegado condutor da carrinha usada em Barcelona.
A Cmara de Madrid comeou na noite de quinta-feira
a colocar canteiros e pinos nas ruas centrais na sequncia
dos atentados na Catalunha, medida de segurana j adota-
da noutras ocasies quando a cidade acolheu eventos que
envolvem multides. A ordem foi dada pelo Ministrio do
Ler e contar . 19
Bailado
de mscaras
Fernando Cruz Gomes
Por essa altura, ainda eu tocava piano. Brincava, melhor dizendo,
com umas teclas brancas que me amaciavam os dedos. Acariciava
aquela coisa de onde saam notas mais ou menos harmoniosas e
refrescantes. Entravam-me pelos ouvidos e brincavam comigo,
l em cima, na sede dos sonhos.
Terminara um jogo de futebol e a turbamulta que antes
incentivava uns e outros dos jogadores, comeava a esgotar-se
portas fora, em demanda, talvez, do aconchego do lar que eu
quase j nem tinha.
E o piano a chamar-me. A obrigar-me a toc-lo e a am-lo como
se os anos no tivessem passado e como se a memria no
existisse, pasmada em qualquer recanto de um ser que ainda o
era mas que definhava a olhos vistos. minha volta ainda uns
quantos pares, olhando-me naquela ideia de avanar de encontro
s notas musicais que falavam mais alto do que os pensamentos
de muitos. Ainda havia gente... mas eu continuava s. E mesmo
no copo que eu beberricava, em vez da bebida, eu pensava ver
gente, muita gente. Mesmo com muitos volta, eu estava s. E
podia fazer do jogo do faz-de-conta a minha realidade temporal.
At era capaz de ver por l, reflectido do copo e a ultrapassar as
teclas do piano, aquele irmo carnal que a fria de uns loucos
apedrejou em terra batida de estrada interior de uma Beira serra
onde as pessoas de ento no entendiam ainda as diferenas
entre os homens. E ele saa de l... a olhar-me, olhos nos olhos, e
a interrogar-me sobre o mundo em que eu vivia e ele via apenas
de longe.
Mais tarde, era aquele colega de redaco que foi para a guerra,
de cadermo de reprter em punho e a pensar que o inimigo
entendia a diferena entre um jornalista e um combatente. E que
quase se finou por l, com a cabea esfacelada em disparo de
canhangulo que ningum compreendia.
A msica ainda se fazia ouvir. Tocava por dedos. Simples dedos,
j que a cabea pairava muito longe. Em demanda das coisas
sublimes que o mundo no deixou que continuassem. Norberto,
Martinho, Armando, Jos Maria. Muitos outros. Estavam por ali.
E eu falava com eles. Entusiasmava-me com as suas histrias de
outrora. Que vivramos todos, quando mestre Ferreira da Costa
nos ensinava o B+A, BA das coisas belas que o Jornalismo
tem. Estavam por ali. Quase em bailado de mscaras que nos
ensinavam a afivelar... quando era preciso furar, furar sempre,
para que a censura no visse e... no percebesse. Estavam por
ali, sim, a entusiasmarem-se com o meu entusiasmo e a vibrarem
com o som que saa daquele piano. No vi bem, decerto, mas acho
que at acederam a beber um copo... pago por mim que ainda
guardava no bolso umas moedas de pouco valor. E no bailado
em que nos embrenhvamos todos... demos mais umas quantas
voltas pelo Pas grande que aprendemos todos a amar. At o
Csar Camacho se juntou a ns. O Csar e o Amndio Franco.
D. Csar de Panias era o mais vibrante e o mais divertido...
contava as anedotas da guerra em que interviera e os saltos que,
de noite, dava, em cama simples, quando o sonho lhe lembrava
as agruras que tivera de fazer e os mortos que se ficavam por l,
a mando de umas quantas balas que as armas vomitavam.
O copo estava chegar ao fim. Beberricava, beberriva sempre,
como se ele no se esgotasse. E o piano no se calava. Mais do
que isso... queria mais, sempre mais.
Naquela noite... foi mesmo o tal bailado de mscaras que me
marcou o fim. No havia gente no salo... e eu chamava at
mim muitos dos que j se foram e chamava outros que eu nem
conhecia... mas que sabia estarem por ali. A incentivarem-me. A
darem-me testemunhos e mais testemunhos.
Era tarde. O salo fechava. E eu ainda senti... algum a passar-
me as mos pela cintura e a tirar-me as mos do piano. Uma
outra mo chegou-se-me aos olhos e semicerrou as plpebras
que ainda estavam abertas. S no sei se dormi, se sonhei ou...
se me fui desta para o outro lado da rua... cansado como estava
desta vida sem sentido que se foi, se est a ir.
 20.. Automobilismo
Automobilismo 21 Fevereiro
06 Agosto 2017
2017
20
F1: PORSCHE
EMERSON Hyundai
FITTIPALDI CONCEBE F1: ofereceu
HONDA uma imagem
E RENAULT da nova
FUNDAMENTAIS
AINDA A VER COMO gerao dos seus veculos fuel cell Paulo Alves
Honda e Renault vo ter um papel muito importante no que vai ser
CARRO COMASPININFARINA
Carlos Moreira
a competitividade da F1 em 2017. Ao fornecerem motores a equipas
PARAM MODAS Armazenamento de hidrognio
com grande histria na disciplina, podem decidir muita coisa

A Honda e a Renault vo ter um papel absolutamente decisivo no A prxima gerao de veculos a hidrognio revela melhorias
que pode ser boa parte da competitividade da Frmula 1 em 2017. significativas na densidade do depsito. O conjunto do depsito
Com a mudana nas regras e depois de temporadas de perseguio compreende agora trs recipientes de igual dimenso, em oposio
Mercedes, a entrada de 2017 vai mostrar se o trabalho de casa a dois de tamanhos diferentes. Atingiu-se uma capacidade
feito no inverno entre os japoneses e os franceses foi suficiente para gravimtrica do tanque de referncia (massa de armazenamento
que se esbatam muitas das diferenas que ainda existem no campo de hidrognio por peso do tanque) atravs de inovaes na
das unidades motrizes, e da vir muito do interesse que a F1 ter configurao do revestimento de plstico e eficincia do padro de
em 2017. Segundo se sabe, o motor com que a Renault iniciar a temporada
camadas, o que resultou na reduo de espessura.
J todos sabem na perfeio que a Mercedes fez um trabalho muito de 2017 estar ao nvel do que terminou a temporada de 2016, e
acima dos restantes fornecedores de unidades motrizes, na mudan- esse, sabe-se, no chega. A Red Bull precisa de mais potncia, es-
O novo veculo para produo em massa vai ainda apresentar
Os rumores da entrada da Porsche nos ltimos anos tm sido a para a nova era hbrida da F1 em 2014. Desde a para c a equipa tando apenas prevista para Espanha a introduo de um motor
tecnologias avanadas de assistncia ao condutor, bem como uma
comuns, apesar da marca nunca ter considerado a hiptese, oficial da Mercedes venceu tudo o que havia para vencer, tem uma mais evoludo: H grande entusiasmo com o nvel de inovao que
vasta autonomia a hidrognio. Sero revelados mais detalhes sobre
segundo Michael Steiner um dos responsveis da marca alem, percentagem absolutamente incrvel de triunfos face concorrn- temos no novo motor, mas que s ser vlido a longo prazo, diz
as caractersticas do novo ADAS (Advanced Driver Assisting
no que toca pesquisa e desenvolvimento -, dizendo que agora cia, que a pouco e pouco tem vindo a esbater a diferena que os Abiteboul.
System Sistema Avanado de Auxlio ao Condutor) em janeiro de
a marca est a explorar vrias alternativas para o seu futuro Hyundai
separa, FCEV
algo que - Hyundai
ainda est longe de serofereceu um
suficiente. Existindo qua- Claro que um risco mudar, mas os franceses sabem que a margem
2018 na CES, juntamente com o nome oficial do modelo.
desportivo: Decidimos reorganizar a nossa estratgia para o vislumbre
tro fornecedoressob a novanagerao
de motores de veculos
F1, Mercedes, fuel e
Ferrari, Renault para a Mercedes ainda substancial, e em Enstone e Viry-Chatillon
desporto.
Se Os carrosEmerson
juntarmos GT de estrada e eltricos
maro, no Salotambm fazem
de Genebra cell da
Honda, da marca. Neste que
Ferrari j sabemos evento
no temdesido
antestreia,
tanto por a que
que os sabe-se que s sendo agressivos podero, de uma vez por todas,
Com uma eficincia excecional, estilo sereno, e performance
parte do nosso programa. Ambas representam o futuro
Fittipaldi, Pininfarina e e denominado de Fittipaldi da Porsche. teve lugar
problemas em Seul,
da equipa uma verso
se agudizaram, embora quase final
os italianos tambm chegar Mercedes, que como se pode calcular tambm no vai ficar
descomprometida, a nossa prxima gerao de SUV fuel cell o
Os carros desportivos continuam a ser o centro da Porsche e
videojogos na mesma frase EF7 Vision Gran Turismo by
exibiuainda
tenham as muito
capacidades incrveis
para trabalhar nesse campo.do Osmodelo
problemas em parada: Se queremos estar ao nvel dos melhores entre 2018 e 2020
verdadeiro conceito de um veculo ecolgico do futuro, afirmou
continuaro a ser equipados com motores de combusto. Os carros enquanto
Maranello so revelou o seuneste
bem mais graves design futurista.
momento mas esses ficam ento no nos podemos dar ao luxo de atrasar desenvolvimento
Lee Ki-sang, Vice-Presidente Snior do Centro de Tecnologia
pode parecer estranho, Pininfarina EF7. O projeto
eltricos so um novo tpico, e por isso vamos entrar na Frmula Este
para modelo,
tratar ainda
noutra altura. Parasem nome,asincorpora
j centramos atenes na Redo Bull, sendo cautelosos, disse.
Ecolgica do Grupo Hyundai. A Hyundai vai assumir a liderana
principalmente pela que
E, em 2019. Os desenvolvimentos daesto
autoria da so
a existir Fittipaldi
muito do compromisso
fornecida daque
pela Renault, Hyundai
permitiu a para comdas
renomeao umasuas nova
unida- Basicamente o que Cyril Abiteboul est a dizer que o novo motor
no desenvolvimento e produo de veculos ecolgicos que vo
presena do ltimo tpico, Motors e ter repercusses
nosso interesse, como o aumento da capacidade das baterias que des motrizes Tag Heuer, e na McLaren-Honda, que depois de dois da Renault tem um limite bem mais alto que o atual, mas sendo
contribuir para uma sociedade com quase zero emisses.
mas algo provavelmente
vai permitir que no exista ade
trocano
de mundo virtual,
carro, algo j que
que por ir
exemplo eraa de
anos desenvolvimento
correr deseveculos
de trs para a frente, no ecolgicos.
sabe muito bem onde pode novo, no vo arriscar em por a carne toda no assador logo de in-
impactante
a BMW sempre est prestes
colocou comoa condio
fazer parte do novo
para rumar Grand
Frmula E. estar em 2017. cio, de modo a garantirem a fiabilidade do sistema. Assim que o
conseguirem, ento vo colocar a fasquia mais alta medida que
ser revelado Turismo.
A Porsche teve muito sucesso nos anos 80 na F1, ao fornecer Quarta gerao do Sistema
Red Bull confiante Design futurista inspirado pela
a poca evolui. S que isso pode impedir que a Red Bull tenha o
motores para a McLaren, apoiada pela TAG. Neste momento, a
Omarca
campeo do mundo de O brasileiro emprestou todo fuel cell natureza
motor que precisa para lutar metro a metro com a Mercedes. Con-
Depois do que se viu em pista durante o ano de 2016, ficou a certeza tudo, h que esperar pelos nmeros em pista dos novos carros no
alem parece poder estar de volta produo de motores
Frmula 1 de 1972 regras
e 1974para o2021
seue saber
Steinera explicou
este projeto, que a Red Bull recuperou muito do que tinha perdido em 2014 e primeiro teste,
FCEVpois s a se ir ter uma ideia doVeculo
que valeEltrico
cada carro
de F1, com as novas a atual O novo SUV apresentado o segundo modelo a hidrognio O novo (Fuel Cell Electric Vehicle Fuel
esituao
duas vezes vencedorTal
do processo: dascomode outros
forma construtores,
a contribuirestamos
para 2015 para a Mercedes. Ainda sem conseguir lutar com as mesmas face Cell)aosherdou
restantes. E como se sabe,
impressionantes este um caso
caractersticas de que afeta do
design desdeFE
da Hyundai a ser produzido para comercializao e incorpora
500 Milhas de
a participar, Indianplis
a convite da FIA, naa discusso
criao dedo um carro
futuro queda
motor armas que os Mercedes, percebeu-se claramente que os homens de logo trs equipas,
Concept, que foiRed Bull,no
exibido Renault
Genevae Toro
Auto Rosso.
Show de 2017. O novo
a quarta gerao de tecnologia fuel cell a hidrognio. O veculo, as
Milton Keynes j atingiram um grau de competitividade que os co-
idealizou um carro
F1. No entanto, quando que proporcionasse
a questionado os melhores
sobre o regresso da marca suas capacidades e tecnologia fuel cell so resultado da evoluo modelo evolui sob o design do concept anterior, adotando formas
loca a espaos em condies de se baterem com os Mercedes. Faltou Honda a melhorar
a F1 em 2021 a resposta
companhia de designfoi: assumo
nveis quee no, no temos nada
experincia de do trabalho inovador da Hyundai, a nvel global, no que diz orgnicas e fluidas, inspiradas na natureza nomeadamente na
quase sempre um bocadinho assim mas foi claro que esto mais
definido em relao a isto.
Pininfaria deu corpo, com conduo. Este era um respeito a pesquisa, desenvolvimento e programas de anlise. Este gua, a nica emisso do modelo com um design minimalista que
perto do que nunca, e por isso a confiana de Christian Horner e Aenfatiza McLaren-Honda outro
a sua natureza nodos casos em que o arranque foi muito
poluente.
a HWA a ficar encarregue sonho antigo do piloto, novo modelo vem reforar a liderana da marca em sistemas de
Portanto, como sus muchachos grande para 2017, embora aqui falte um porme- mau ao ponto da McLaren ter cado de terceira em 2012, para quin-
do trabalho de seengenharia.
percebe, o queagora
era um rumor, tem agora mais
realizado. motorizao baseados em fuel cell, que surge aps a experincia ta em 2014 enona em 2015. Mau de mais para uma equipa com
nor muito importante, a nova unidade motriz da Renault.
lenha na fogueira e sendo verdade que no parece nada provvel
Este ser conhecido a 7 de adquirida com o primeiro veculo fuel cell a ser produzido em osOpergaminhos novo modelo incorpora um design puro e sereno, que reflete a sua
que a Porsche v para a F1 como equipa, a possibilidade do fazer massa, em 2013. presena calmada emMcLaren,
estrada, eexibindo
ainda pior se nos
ainda uma lembrarmos do su-
postura confiante
como fornecedora de motores bem diferente mas para que isso Depois de um ano de 2015 em que as relaes entre a Renault e a cesso e carismtica de SUV, que traduz a sua capacidade para viajarDe-
que foi a primeira ligao McLaren-Honda nos anos 80. por

E O SCAR PARA O MAIS Red Bull atingiram um ponto quase de no retorno, tantas e to ms pois
acontea h ainda muitas etapas a cumprir. Neste momento, a de um
longas ano de e2015
distncias mau demais
explorar lugarespara ser verdade,
remotos, o fabricante
em harmonia com a
O novo modelo fuel cell foi desenvolvido com base em quatro japons conseguiu melhorar muito em 2016 e os seus responsveis
foram as crticas feitas pela Red Bull aos franceses, chegou-se a um
procisso ainda vai no adro, leia-se, nas discusses iniciais de como pilares cujo foco a eficincia do sistema fuel cell, a performance natureza.
ponto em que quase foi preciso interveno divina, leia-se Bernie j dizem de peito cheio que h muito mais para vir em 2017.

BONITO VAI PARA

sero os prximos motores de F1. Se a deciso for a contento da
Porsche, ento sim, poderemos voltar a ter um nome muito forte (potncia mxima),
Ecclestone resistncia
para reaproximar as epartes,
densidade
que, do depsito.conquista- OAlguns
lembre-se, regressoelementos
da Hondaminimalistas
F1 em 2015destacam
foi doloroso, a unidade motriz
a maturidade tcnica
ram juntos todos os ttulos entre 2010 e 2013, mas como o passado no do tinha
modelo potncia
e a suanem fiabilidade,
tecnologia no recolhia
de ponta. Os farise fornecia
ocupam energia
toda a
como este na F1
isso mesmo, passado, quando se chegou a 2014 e se percebeu que de formado
largura eficiente,
veculo Jenson
e criamButton chegou
um efeito a dizer mais
que remete que nas
umaretas era
vez para
Eficincia do sistema fuel cell
a Renault tinha feito mal o trabalho de casa, comearam os proble- um alvo fcil, Fernando Alonso disse
a natureza, representando a linha do horizonte. tambm que o carro pare-
mas de uma equipa que no estava habituada a perder. Passaram cia um GP2 e no um F1. Basicamente no vale mais a pena bater
Aoanos,
melhorar a ltimo,
performance do fuel da cell, reduzir o consumo de no
O ceguinho.
seu visualAhigh-tech
quilo no tinha pontaporporelementos
onde pegar. Mas os dois
Conhea o novo BMW Z4
trs e neste o crescimento Red Bull e da Renault foi ampliado low-drag que
hidrognio
claro, mas agora e otimizar
vem aos2017,
componentes chave,
e a Red Bull esta completamente nas lados
eficincia do veculo da aliana foram dando o peito s
acentuam um design puro e calmo. Os puxadores esto balas, fizeram as mudan-
ao nvel
melhora
mos bastante que
da Renault, quando comparada
chegou a um pontocom oem antecessor,
que percebeuo ix35 a as
Fuel
que da que
porta,se enquanto
exigiam, especialmente
a cortina de arna Honda
em e o ano
conjunto com deo2016
tneljdefoiar
Cell (Tucson Fuel Cell em alguns mercados). O novo
sua unidade motriz de 2016 j no tinha quase nada por onde cres- SUV exibe um completamente diferente. Pode dizer-se que se
no pilar D maximizam a eficincia aerodinmica. O design o salto para 2017 fordas
nvel
cer de isso,
e por eficincia
chegarde Mercedes
60%, umas melhoria
com umdemotor 9% relativamente
completamente aos semelhante a equipa salta de imediato para os lugares
jantes procura oferecer um estilo cativante e fluxo de ar low-drag logo atrs dos
55,3%
novo doisso
e foi ix35.queCom a eficincia do sistema otimizada, para o novo trs
fizeram. grandes
otimizado , mas como
baseado se sabe, especializada
na construo bem mais fcil subirpeas.
a duas trs posi-
modelo prev-se uma autonomia de cerca de 800km num nico es batendo a HAAS, Renault e Toro Rosso, do que as seguintes,
carregamento
Decidiram ainda(deemacordo
2016 com o ciclouma
construir NEDC,
unidade o que de raiz,a Williams
corresponde
motriz e Force India, isto para j no falar da Ferrari se no re-
O layout interior simples integra intuitivamente elementos de
580km com
utilizaram tudobase nosjstandards
o que aprenderam de teste
desde o incio de 2016 para c, cuperar.
coreanos). elevada tecnologia, para evitar desorganizao e enfatizar uma
queimaram muitas etapas de evoluo, mas os seus responsveis j Depois de terem no final de 2015 identificado a causa de todos os
presena relaxante. O tablier amplo com uma consola alta refora a
deixaram o aviso que vai ser necessrio tempo at que a nova uni- males, em primeiro lugar trabalharam para arrumar melhor a uni-
posio de conduo elevada ao estilo SUV e incorpora controlos
Performance (potncia mxima)
dade motriz possa chegar ao ponto de evoluo que os responsveis dade motriz, depois o foco foi colocado na turbina do ERS. Yasuhisa
intuitivos e ergonomicamente concebidos bem como o ecr AV.
da Renault entendem ser bom, e isso pode no ser suficiente para Arai foi substitudo por Yusuke Hasegawa, que j tinha experincia
O Renault TreZor foi O jri decidiu que este aARed Bull. mxima deste novo modelo tem um aumento de 20%, com
potncia a Honda na F1 atravs do projeto BAR, a comunicao entre
Refletindo o design exterior, no interior constatam-se cores contidas,
eleito o concept car prmio devia ir para o comparada
Cyril Abiteboul,comDiretor
o modelo anterior,
Geral ostentando
da Renault Sport uns que de- osmas
impressionantes
F1 revelou japoneses e os homens da McLaren tambm melhorou bastante
sofisticadas, inspiradas na natureza. As cores discretas criam
mais 163cv de potncia.
senvolveram uma nova Esteunidade
SUV fuel cell tambm
motriz utilizando apresenta nun- eum
melhorias
tecnologias tudo isso se refletiu em pista. Contudo, at que esta parceria se
Forambonito de 2016.
publicadas A do
imagens TreZor peladosuanovo
prottipo extrema
BMW ambiente ultramoderno, complementado por materiais lderes
canavistas
sua capacidade
at aqui ede sarranque
isso faz em
logofrio, ultrapassando
franzir o sobrolho. Se resulta, torne
as dificuldades novamente ganhadora vai continuar a existir grande presso,
da indstria e com certificao ecolgica. Foi ainda utilizada uma
distino aconteceu em
Z4, ser apresentado na Pebble
beleza,Beach,sensualidade
no mbito do e a McLaren no fica tambm isenta de culpa em tudo o que se pas-
que os veculos
tima, mas e se fuel falha?cell
Masenfrentam
Abiteboul emdisse
trabalhar
mais, ae entre
temperaturas
linhas mistura nica de tecido e camura para conferir um acabamento
32 edio do Car
eventoMonterey Festival
Week,queelegncia que exibe.
est actualmente
a decorrer abaixo dopara
empurra ponto
2018 dea congelao.
Renault ter uma O veculo
unidade foimotriz
otimizado ser sou
paradas
no topo nos ltimos dois anos, mas sendo certo que em 2016 a Honda
futurista ao design dos bancos.
na California.
Internacional do a personificao de um utilizado
suas em -33 Para
capacidades. grausa Celsius,
primeiraao incorporar
fase de 2017 os componentes dei- continuou a ser o pior dos quatro fabricantes de unidades motrizes,
franceses jchave
Automvel, em Frana, concept car e fomos na pilha
xaram de combustvel
o aviso que a fiabilidadedesenvolvida pelaprincipal,
vai ser o foco Hyundai.e porParaisso o aAdistncia
alm a que est agora nada tem a ver com 2015.
Hyundai ir desenvolver a sua primeira estrutura dedicada a
O Novo
que Z4 dever
se realiza na substituir
cidade onotavelmente
modelo de segunda gerao,
vencidos de melhorar
motor estar aindaas capacidades
longe do seudo novo modelo,
potencial mximo. os componentes veculos eltricos, que ir permitir produzir mltiplos modelos com
Os engenheiros
damelhorados
Renault vo tais como que
ter muito a MEA (conjunto
explorar, tendodeem eltrodo o que j Portanto,
e membrana)
conta tudo agora resta aguardar pelos resultados do trabalho que est
de Paris at dia 5 de pela coeso do seu designde
que est em produo desde 2009, ser um concorrente
e placas bipolares
aprenderam nestes trs
ainda permitiram
anos, reduzir
e o que resta saberos custos
agora deseproduo.
fizeram a
maior autonomia.
ser feito pela Renault e pela Honda, sendo certo que dava imenso
peso para outros automveis do segmento, como oPorsche
fevereiro. geral e pela ateno que bem o trabalho de casa e, do ponto de vista dos adeptos o que isso jeito competitividade da F1 que fosse possvel que uma equipa
718 Boxster. Equipado com motores BMW gasolina turbo A marca vai ainda fortalecer a sua liderana mundial na tecnologia
foi cilindros,
dada aosas detalhes. vai significar na luta que todos querem dar Mercedes. Ser que os como a McLaren pudesse andar perto da frente sabemos que
fuel cell, ao aumentar os esforos de investigao e desenvolvimento
TwinPower de quatro ou seis verses base
As linhas
devero dovolta
ter por modelo um excelente trabalho
de 200 cavalos, enquanto as verses de de Resistncia
Red Bull vo ter condies, desde o incio de 2017 de dar a luta que pedir
pretendem Mercedes? Do lado do chassis, j se sabe que os ho- incio
mais do que isso, para j e que a Renault acertasse logo de
para impulsionar a performance e resistncia dos FCEV, e ao criar
com a unidade motriz que est a desenvolver, porque como
da
gamaRenault
alta devero deixaram criao
rondar os 300 que,
cavalos. esperamos,
A sua carroaria solues menos volumosas e mais baratas para poder aplicar em
se percebe com a sada de Nico Rosberg, quem para l for, prova-
mens de Milton Keynes esto quase sempre vontade, pois
Ao empregar tecnologia de catalisadores de elevada resistncia, o modelos maisapesar pequenos. Como parte destes esforos, a Hyundai vai
ser leve, construda
o jri rendido, como venha
semelhana a inspirar
das os futuros
carroarias dos de, nem
novo SUVem movido
todos osaanos Adrianassegura
hidrognio Newey ter estado
ainda ao seu
maior melhor velmente, Valtteri Bottas, precisa de tempo para dar o mesmo tipo
longevidade
explica Rmi modelos de estrada da que o RB12 um excelente carro que s no teve um de pr-apresentar
luta a Lewis um autocarro
Hamilton e o movido
que menos a hidrognio
precisamos no final
da F1deste
2017ano
modelos i3 e i8. Depoix, nvel,
que osabe-se
seu antecessor.
um passeio no parque. As regras vo mudar, h aqui uma janela de
presidente do festival: Renault. motor altura da Mercedes.
oportunidade. Renault e Honda tm a palavra
 21 Agosto 2017 Comunidades . 21

Steve Bannon fora da Casa Branca O estratega-chefe da Casa
Branca, Steve Bannon, aban-
donou o seu cargo na Casa
Branca, na sexta-feira, 18, con-
firmou a Presidncia americana
sem revelar detalhes.
No se sabe ainda se Steve
Bannon foi demitido ou se se
demitiu, havendo relatos con-
traditrios nesse sentido.
lao ao seu principal estratega
poltico, por causa das suas sim-
patias nacionalistas.
Entretanto, a sada de Bannon, o
brao direito de Trump em toda
a sua campanha e nos primeiros
seis meses de gesto, ocorre
dois depois dele ter dado uma (uma plataforma associada
entrevista a um jornal consi- ao movimento nacionalista e
derado de esquerda e na qual de extrema-direita) at ao seu
ele disse que os supremacistas recrutamento em Agosto por
brancos so uns palhaos. Donald Trump para o cargo de
director-geral da campanha do
Steve Bannon, de 62 anos, foi actual Presidente americano.
director da pgina Breitbart

Notcias anteriores indicaram

que Donald Trump estava a
sofrer alguma presso com re-

Cura da calvcie vista?

Descoberta pode fazer o cabelo
voltar a crescer
Um novo estudo realizado
em ratos mostrou que o au-
mento da produo de lacta-
se acelera geneticamente as
clulas-tronco nos folculos
capilares dormentes fazen-
do com que estes cresam
novamente.
A lactase uma enzima que
catalisa a hidrlise da lacto-
se em glicose e galactose.
Faz parte da secreo intes-
tinal de mamferos jovens e
essencial para a digesto
do leite.
Os investigadores da Uni-
versidade da Califrnia, em
Los Angeles (UCLA) acre-
ditam que esta descoberta
pode originar a criao de
novos medicamentos para
ajudar as pessoas que sofrem
de alopecia ou calvcie, os
termos mdicos para a perda
de cabelo.
Como cita o Daily Mail,
Willim Lowry, professor
de biologia molecular na
UCLA e principal autor do
estudo, destaca: Antes dis-
to, ningum sabia que au-
pele e ter o mesmo efeito.
mentar ou diminuir a lactase
teria um efeito nas clulas- Para j a equipa de investi-
tronco do folculo piloso. gadores descobriu duas dro-
Assim que vimos como a al- gas experimentais que quan-
terao da produo de lac- do aplicadas na pele dos ra-
tase nos ratos influenciou o tos tm este efeito de fazer
crescimento do cabelo, isso os pelos crescer, chama-se
levou-nos a procurar medi- RCGD423 e UK5099. Ain-
camentos que potencialmen- da sero necessrios mais
te poderiam ser aplicados estudos para comprovar esta

Morreu o ator
influncia da lactase em hu-
manos e s posteriormente
se poder pensar em testar

e comediante novas drogas.

Jerry Lewis

O ator Jerry Lewis, de 91 anos, um dos mais c-

lebres comediantes da dcada de 1950, morreu
ontem, domingo, em Las Vegas, no Estado do Ne-
vada, anunciou o seu agente.

Lewis iniciou a carreira ao lado do cantor Dean

Martin, na dcada de 1940, e na dcada de 1960
protagonizou comdias como The BellBoy
(1960) ou The Nurtty Professor (1963)
 22 . De tudo um pouco
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 14 a 18 de agosto
Crescimento abaixo das estimativas na Economia Portuguesa
Economia portuguesa Estimativa preliminar do PIB do 2. trimestre apontou para um crescimento, em cadeia, de 0.2%, abaixo das estimativas de
consenso da Bloomberg (+0.6%), mas apenas marginalmente aqum das nossas estimativas (Montepio: +0.3%). Para o conjunto do ano de 2017
mantemos a previso de crescimento de 2.5%. Indicador coincidente para a atividade econmica do BdP subiu em julho para um mximo desde maro
de 2000.
PIB cresceu 0.2%, em cadeia, no 2. trimestre, abaixo das estimativas de consenso da Bloomberg (+0.6%), mas apenas marginalmente aqum das
nossas estimativas (+0.3%)
A semana ficou essencialmente marcada pelos dados da estimativa rpida do PIB do 2. trimestre, publicada pelo INE, que revelou um crescimento, em cadeia, de 0.2%, abaixo das estimativas de consenso da
Bloomberg (+0.6%), mas apenas marginalmente aqum das nossas estimativas (Montepio: +0.3%), depois de no 1. trimestre ter crescido 1.0%, representando o maior ritmo de crescimento desde o 4. trimestre
de 2013 (+1.0%), com o forte crescimento no arranque de 2017 a
surgir depois de dois trimestres tambm de elevado crescimento
(+0.7% no 4. trimestre de 2016 e +0.9% no 3. trimestre), aps
uma primeira metade de 2016 de fracos crescimentos (+0.2% no
2. trimestre e +0.2% no 1. trimestre). No fundo espervamos,
tal como se confirmou, uma certa reverso para a mdia, com
os referidos fortes crescimentos superiores recente tendncia a
serem seguidos de alguma correo).
Economia ter sido suportada pela
procura interna, mas prejudicadas pela
procura externa lquida
Na tica da procura, a breve descrio do INE relativamente ao
comportamento em cadeia da economia confirmou as nossas
expectativas de crescimento da procura interna suportada pelo
consumo e investimento (em que o contributo quer da variao de
existncias, quer da FBCF foram positivos, o desta ltima inferior
ao observado no trimestre anterior) e com as exportaes lquidas
a terem um contributo negativo para o crescimento do PIB, em
correo face ao forte contributo positivo do trimestre anterior.
A nossa previso era de um crescimento em cadeia entre 0.2% e
0.4%, e o desvio da nossa previso poder ter vindo da formao
bruta de capital fixo (FBCF), que poder ter subido um pouco
menos do que o esperado. Ao nvel das exportaes lquidas
continuamos a estimar um contributo negativo, com o crescimento
das exportaes (+3.0% no 1. trimestre) a ser inferior ao das
importaes (+1.2% no 1. trimestre). Do lado da procura interna,
admitimos que o consumo privado possa ter subido entre 0.2%
e 0.4%, em desacelerao face ao acrscimo de 0.7% observado
no trimestre anterior, com o consumo a dever ter sido suportado
pelas vendas a retalho e pelo consumo de servios. Por sua vez,
o indicador de FBCF do INE sinaliza um acrscimo, em cadeia,
de 4.3% do investimento em capital fixo (FBCF), um resultado
acima das nossas expectativas, que apontam tambm para um novo
crescimento do agregado, mas em natural desacelerao, depois
dos fortes acrscimos observados nos dois trimestres anteriores
(+2.4% no 1. trimestre e +5.9% no 4. trimestre de 2016.
Em termos homlogos, o PIB subiu 2.8% no 2. trimestre, ao
mesmo ritmo do 1. trimestre. O INE referiu que a procura
externa lquida registou um contributo ligeiramente negativo
para a variao homloga do PIB, refletindo uma mais acentuada
desacelerao em volume das exportaes de bens e servios
do que das importaes de bens e servios. A procura interna
manteve um contributo positivo elevado, superior ao do trimestre
precedente, em resultado da acelerao do investimento.
Indicador coincidente para a atividade
econmica do BdP subiu em julho para
um mximo desde maro de 2000
Relativamente ao 3. trimestre, refira-se que o indicador coincidente
para a atividade econmica do Banco de Portugal (BdP) subiu em
julho, de 3.2% (revisto de +3.4%) para 3.6%, representando a 12.
subida consecutiva e atingindo um mximo desde maro de 2000
(+3.7%), encontrando-se em nveis empiricamente compatveis
com uma subida em cadeia do PIB de 1.6%, no 3. trimestre de
2017, um resultado acima das nossas perspetivas, que apontam para
uma acelerao do PIB, embora mais moderada. Com efeito depois
dos 0.2% observados no 2. trimestre (+1.0% no 1. trimestre),
o nosso indicador compsito para o PIB aponta para uma
expanso entre 0.3% e 0.5% (identificando-se agora alguns riscos
ascendentes) para o 3. trimestre. Prevemos que a economia seja
suportada no 3. trimestre quer pela procura interna, em concreto
pelo consumo privado e pelo investimento em capital fixo (FBCF),
quer pelas exportaes lquidas, aps deverem ter regressado aos
contributos negativos no 2. trimestre.
21 Agosto 2017
Parceria ABC / MontePio
Para 2017: mantemos previso de continuar a subir, mas que se encontra envolta tambm de riscos.
Os riscos ascendentes so sobretudo decorrentes: i) do baixo preo
crescimento de 2.5% do petrleo, que dever continuar a favorecer os termos de troca;
Para 2017, continuamos a prever um crescimento de 2.5% (na ii) do crescimento da economia espanhola, que poder continuar
realidade, a nossa previso anual tinha implcito um crescimento a superar as previses. Do lado negativo h que destacar: i) uma
de 0.25% no 2. trimestre, apenas 0.05 p.p acima do valor apreciao demasiada rpida do euro poder ser condicionadora
divulgado pelo INE). Esta nossa previso anual est acima dos da competitividade da economia; ii) o elevado risco geopoltico
1.8% antecipados pelo Governo (que, no Programa de Estabilidade proveniente dos seguintes fatores: a) a incerteza do processo Brexit;
2017/21, publicado a 13 de abril, reviu em alta em 0.3 p.p. a sua b) incerteza relativamente poltica econmica americana que
anterior previso que constava no OE-2017), estando em linha com Donald Trump implementar; c) incerteza geopoltica no Mdio
os 2.5% antecipados pelo BdP (21 de junho) e pelo FMI (30 de
junho), mas igualmente acima dos 2.1% previstos pela OCDE (07
Oriente (v.g. Sria), no Extremo Oriente (v.g. Coreia do Norte) e
no Leste da Europa (Rssia/Ucrnia) e nas relaes EUA/Rssia.
de junho) e dos 1.8% projetados pela Comisso Europeia (11 de
maio). Antecipa-se um regresso do investimento (FBCF) aos fortes Economia dever crescer acima da
crescimentos em 2017, depois de ter grosso modo estabilizado no
ano anterior (+0.1% em 2016), suportada pelos financiamentos mdia da Zona Euro
por parte de fundos comunitrios (v.g. Plano Junker), alguma Vrias das reformas realizadas na sequncia do programa com
recuperao da construo e continuao da recuperao do a troika visaram recuperar competitividade aos pases e da que,
investimento empresarial em equipamentos). Espera-se um novo este ano, Espanha, Portugal e Irlanda devem crescer mais do que
crescimento do consumo privado, mas em ligeiro abrandamento a mdia da Zona Euro. Alm disso, a recuperao do mercado de
(+2.3% em 2016), condicionado pela subida dos preos da energia trabalho tem vindo a suportar o crescimento da procura interna,
e pelo abrandamento do consumo de bens duradouros (o ritmo que foi muito fustigada durante o programa de ajustamento,
de 2015/16 insustentvel e s compreensvel porque tinha sido embora continue ainda abaixo dos nveis pr crise. Tambm o setor
bastante fustigado durante a dupla recesso de Portugal). exportador continua a ganhar quota de mercado, quer em bens,
As exportaes lquidas devero apresentar um contributo quer em servios, nomeadamente turismo. Ao nvel dos bens, a
ligeiramente positivo para o crescimento, depois do contributo moderao salarial trazida pelo programa de ajustamento permitiu
ligeiramente negativo
apresentado em 2016
(-0.1 p.p.). A economia
angolana dever crescer
mais do que em 2016 e no
se verificar um efeito to
negativo nas exportaes
de bens. As exportaes de
servios, nomeadamente
de turismo, devero
continuar a crescer a
bom ritmo, medida
que diversos destinos
portugueses consolidam
o seu prestgio nos
mercados internacionais.
Efetivamente, entre as
diversas componentes da
procura, prevemos que
as exportaes observem
quer o maior crescimento
anual em 2017 (+7.7%),
quer o maior contributo
para o crescimento da economia. Ainda assim, as exportaes recuperar competitividade. Por um lado, a queda do mercado interno
decorrente do programa de ajustamento levou muitas empresas a
lquidas devero ter um ligeiro contributo para o crescimento do
terem uma maior aposta nos mercados de exportao, um processo
PIB (na ordem de 0.1 p.p.), dado que tambm antevemos um forte
de aprendizagem que se fortaleceu mesmo no ps programa e que
crescimento das importaes. ter vindo mesmo para ficar.
Desafios evoluo da economia no Por outro lado, a marca Portugal enquanto destino turstico
fortaleceu-se nos ltimos anos, com Lisboa e Porto a fazerem parte
resto do ano cada vez mais dos destinos de eleio dos turistas internacionais e
Internamente, os principais desafios prendem-se: i) com a situao com o turismo de sol e praia a beneficiar tambm da instabilidade
ainda dbil do sistema bancrio; ii) a permanncia de alguns riscos no norte de frica, permitindo que os valores das exportaes
polticos (mas que devero ser baixos) decorrente da possibilidade de servios de turismo tenham batido sucessivos mximos, com
de regresso da instabilidade poltica (devido heterogeneidade impacto no emprego, e em outras atividades como o imobilirio e
da maioria parlamentar que suporta o Governo minoritrio), num a construo.
contexto em que o pas dever continuar comprometido com
objetivos de consolidao adicionais das finanas pblicas exigidos
por Bruxelas para o mdio prazo, polticas que no tm o apoio
dos partidos mais esquerda que apoiam o Governo. Do lado
positivo, a recuperao do mercado de trabalho poder continuar Rui Bernardes Serra
a superar as expectativas, suportando maiores crescimentos da
procura interna. Externamente, a economia continua vulnervel RBSerra@Montepio.pt
evoluo da procura mundial, que como cenrio central dever
 21 Agosto 2017
Borragem
Antonio Barros
Hoje vamos falar da borragem. Borragem uma flor
originria do Mediterrneo, mas que se d muito bem
em climas amenos.
Esta planta pode ser consumida como erva medicinal
ou como comida. Na Europa Mediterrnea mesmo
usada como se usa uma couve ou feijo verde.
Os benefcios medicinais desta planta so vrios. Pode
ser usada para problemas cardiovasculares e de corao
e pode ser usada tambm para problemas respiratrios.
Tambm pode ser usada para tratar clicas intestinais.
Ao nvel gastrointestinal temos as clicas e as diarreias.
Ao nvel respiratrio temos asma e bronquite.
Finalmente ao nvel cardiovascular temos que um
bom estimulante cardaco, e bom para a hipertenso.
Tambm se usa como purificador do sangue e da urina.
Outros benefcios so para as senhoras que se encontram
em pr-menopausa ou na menopausa.
especialmente til para tratar casos de hot flushes ou
calores menstruais. Tambm se usa muito o leo que
se extrai desta planta. O leo usado como outros para
problemas de pele, tais como outros ricos em GLA.
Clubes e Associaes
BBQ DA COMUNIDADE DE DAVENPORT - Sbado, 2 de
Setembro, BBQ de regresso escola, organizado pela deputada
Cristina Martins, no Dufferin Grove Park, 875 Dufferin St., entre
as 12h00 e as 15h00.
CASA DO BENFICA DE TORONTO - Domingo, 10 de
Setembro, Torneio Anual de Tiro aos Pratos, s 9h00, no Toronto
International Trap and Skeet Club, 5206 Side Rd. 5, Cookstown.
Informaes: 416-651-1548
CASA DA MADEIRA COMMUNITY CENTRE - Sbado e
domingo, 26 e 27 de Agosto: Piquenique Luso Canadiano, no
Madeira Park. Haver festival de folclore, torneio de futebol.
jogos tradicionais e tourada corda. Actuao da banda Karma.
Informaes: 416-795-7553.
COMISSO DE FESTAS DA NOSSA SENHORA DA LUZ -
S.MATEUS - De 31 de Agosto a 3 de Setembro, Festas em honra
de Nossa Senhora da Luz. Quinta-feira, 31, e sexta-feira, 1, s
10.00, Trduo preparatrio com o padre Heitor Antunes, vindo
da parquia de Santa Maria, Hamilton. Sbado, 2, Procisso da
recolha das imagens com a Banda Filarmnica do Senhor Santo
Cristo, s 18h30. Missa da Viglia, s 19h00, celebrada pelo Padre
Heitor Antunes. Domingo, 3, Missa Solene em honra de Nossa
Senhora da Luz, s 13h00. Procisso pelas ruas da parquia, s
15h00, com a Banda Lira de Nossa Senhora de Ftima, Banda
Lira do Sagrado Corao de Jesus de Toronto e Banda Lira
Portuguesa de Brampton. Aps a procisso haver bno do
Santssimo Sacramento e homlia. Durante os 4 dias haver a
actuao de Fernando Correira Marques (vindo de Portugal),
Coisas e loisas . 23
Ins Henriques, Mrio Marinho, Tania Barbosa, Ricardo Cidade,
Diogo Anselmo, Victor Martins e Karma Band. Som e luzes a
cargo de 5 Star Production.
CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO - De
29 de Agosto a 1 Setembro - Dia da Defesa Nacional, dedicado
aos jovens emigrantes portugueses. O evento ir realizar-se em
Vila Real (no Regimento de Infantaria 13), Viseu (no Regimento
de Infantaria 14), Monte Real (Leiria - na Base Area 5) e em
Sintra (Lisboa- na Base Area 1). O cidado ao participar fica
com a situao militar regularizada. Inscries at 21 de Julho.
Informaes: bud.defesa.pt.
FIRST PORTUGUESE CANADIAN CULTURAL CENTRE -
Programas disponveis: Centro de dia para idosos, ATL, Summer
Camp, ESL, CELPIP, EILTS, Informtica, Aulas de Zumba, Yoga
e Portugus.
FPCBP - Sexta-feira, 15 de Setembro, Torneio de Golfe, no Royal
Ontario Golf Club, 6378 Trafalgar Rd., Hornby, s 7h00.
GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO - Sbado,
26 de Agosto, Torneio de Futebol O Clssico, s 10h00, no
campo de futebol do St. Michaels College School, Bathurst & St.
Clair, entre as equipas da Ass. Cult. do Minho, CCPM, Comisso
da Nossa Sra. da Luz, Banda do Sagrado Corao de Jesus e
o First Portuguese Canadian Cultural Centre. Informaes:
graciosacommunitycentre@hotmail.com ou 416-836-0992.

AT PARA A SEMANA!

OFERTAS DE EMPREGO
Precisa-se algum

que tenha seu prprio acordeo

ou guitarra portuguesa e que saiba

tocar a cano da olha a chibinha

para entrar num vdeo.

Os interessados podem ligar

para o 416-828-6568
- Churrasqueira/Restaurante precisa de pessoas
para balco, mesa e cozinha, fluentes em Portugus e
Ingls.416 658 9577.
- Carpinteiros de acabamento.416 839 6727.
- Cortador de carne, com experincia. Contactar Rui
Gomes, 416 432 2425.
- Canalizador para rea de Toronto.416 239 6000.
- Armazem procura empregadas para embalar
produtos.416 990 7494.
- Companhia de janelas precisa de pessoal
- Empregados para balco de talho e balco de peixe.416 - Empregada para - Armazem de materias de construo
com experincia para instalar janelasa
763 1592. fbrica alimentar em procuraempregado para apoio ao
tempo inteiro.Contactar Joo, 416 741
- Companhia de pintura de construo civil precisa de Mississauga.416 569 3428. cliente.416 930 8852.
4599.
pintores.Contactar Carlos, 647 291 9793.
- Empregados para construo civil.416 834
- Empregado para trabalhar com cimento e com - Companhia de - Condutor com carta de conduo G,
5624.
experincia.647 764 1182. landscaping procura experiente em demolies.Contactar
-Padaria/Pastelaria procura pessoas
- Empregados para armazem alimentar.416 656 1592. empregados.416 356 4746. Matthew, 647 887 1728.
para atendimento ao balco em vrias
- Empregada, a tempo inteiro, para churrasqueira.416
localizaes.Contactar Liz ou Lidia, 416 535
653 1623. - Empregadas para - Procura-se pasteleiro.416 930 2987.
9993.
- Casal para limpeza em tempo parcial em churrasqueira em
- Supermercado em Mississauga precisa de
Mississauga.416 779 0601. Mississauga.Contactar Alex, - Companhia de limpeza procura
empregados para vrios departamentos.905
- Farmcia precisa de empregada, fluente em portugus e 905 277 9752. empregados para turno da
949 1592.
ingls.Contactar Jose,416 603 7990. - Bricklayers e noite no centro de Toronto e
- Empresa de comunicao precisa de
- Carpinteiro, com experincia, para trabalhar em operadores de forklift Mississauga.Contactar entre as 10:00 e
vendedores, com experincia, fluentes em
renovaes.Contactar Tony,416 230 1340. com experincia.Contactar as 16:00.416 537 7772.
Portugus e Ingls.416 537 1088.
Paulo, 416 817 7285.
Deixa poder mas com imunidade porta... as ltimas
e subveno vitalcia badaladas do Big Ben
* Eleies angolanas so a 23 de agosto
Aps 38 anos como chefe de Estado angolano, Jos Eduardo dos Santos vai ter direito, quando deixar o
cargo, a imunidade, residncia oficial e uma sub-
veno mensal vitalcia de 80% do salrio base do
Presidente da Repblica.
Com as eleies gerais em Angola agendadas para 23 de agosto,
s quais Jos Eduardo dos Santos - que completa 75 anos cinco
dias depois -, no se recandidata, a lei aprovada pela Assembleia
Nacional, sobre o Estatuto dos Antigos Presidentes da Repblica
de Angola, foi publicada em Dirio da Repblica a 17 de agosto.

No seu prembulo, a lei, consultada agora pela Lusa, refere a ne-

cio das suas funes, tem direito a uma subveno mensal vitalcia
cessidade de definir deveres e os direitos dos antigos Presidentes
equivalente a 60% do salrio base de um ministro, l-se ainda na
da Repblica, sendo certo que desde 1975 o pas conheceu apenas
lei, que entrou em vigor na quinta-feira.
dois chefes de Estado. O primeiro Presidente de Angola foi Agosti-
nho Neto, sucedido, aps a sua morte, por Jos Eduardo dos Santos, O famoso Big Ben toca as permanecer em silncio,
Define igualmente que os antigos Presidentes tm direito a uma
em 1979. residncia oficial, que pode ser do Estado ou arrendada, e ainda a
famosas badaladas h 150 relata o site Bloomberg.
uma viatura protocolar de modelo idntico viatura oficial atribu- anos. Mas a partir de hoje,
A lei agora em vigor define que os antigos Presidentes da Repbli-
da ao vice-Presidente da Repblica [em funes]. dia 21 de agosto, vai deixar O ltimo toque do Big Ben
ca gozam de tratamento protocolar compatvel com a dignidade de o fazer pelo menos at acontecer ao meio-dia de
das altas funes anteriormente desempenhadas e que tm direito, O Estado garante motoristas, combustvel, manuteno e seguro hoje, segunda-feira, 21 de
2021.
nomeadamente, a gabinete de trabalho, oficial s ordens, escolta contra todos os riscos, acrescenta o texto da lei, que refere ainda agosto.
pessoal, proteo e segurana especial na residncia, entre outros que os antigos Presidentes tm tambm direito a viaturas, de uso O relgio est a precisar
benefcios extensveis ao cnjuge e aos descendentes e ascendentes pessoal, para apoio do cnjuge e filhos melhores ou incapazes a seu de manuteno e de obras Este processo afetar apenas
de primeiro grau, como o passaporte diplomtico. cargo. que demoraro quatro anos o sino, e por isso o relgio
A subveno mensal vitalcia a que ter direito Jos Eduardo dos at estarem terminadas. vai continuar a funcionar e
Jos Eduardo dos Santos ter igualmente direito, conforme decorre
Santos, enquanto antigo Presidente, aps as eleies de 23 de agos- Habitualmente, o Big Ben a dizer as horas certas, de
da lei, a uma viagem anual de frias, com passagens areas em
to e tomada de posse do novo chefe de Estado, corresponde a 80% primeira classe e ajudas de custo para si, cnjuge e filhos melhores ou Elisabeth Tower toca de acordo com o jornal Evening
do salrio base do Presidente da Repblica, que est fixado desde ou incapazes, dentro do pas ou no estrangeiro. 15 em 15 minutos, mas para Standard.
junho ltimo em 640.129,84 kwanzas (3.300 euros). proteger os trabalhadores
A imunidade atribuda aos antigos Presidentes da Repblica se- envolvidos no seu restauro, Mas no desanime, o Big
Esta subveno, refere ainda a legislao, acumulvel com a pen- melhante conferida aos deputados Assembleia Nacional. Ben ainda vai tocar em
so de aposentao ou de reforma e em caso de morte do benefici- e que se encontraro em
andaimes durante todo o pocas especiais, como na
rio transmite-se em 75% ao cnjuge, descendentes ou ascendentes. A lei, que se aplica tambm aos antigos vice-presidentes, prev que
processo, o sino ter de noite de fim de ano.
estes possam renunciar aos direitos patrimoniais previstos.
O cnjuge do antigo Presidente da Repblica, data do exerc-

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE PAULO
Paulo
Antunes
SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
www.pauloantunes.ca $824,900 -10 Blasdell Crt $399,900 - 25 Gibson av.
Paulo@pauloantunes.ca Casa de sonho, Numa rua sem sda e sem vizinhos por Uma beleza com 3 cozinhas. Possibilidades
Service also offered in: trs. Situada numa das zonas preferidas de Hamilton. para viver numa parte e deixar a avzinha
D para se enamorar. noutra parte do lar. no espera mais!
Spanish Portuguese French

HAMILTON
$299,900 - 18 Lancaster Av.
$299,900 - 203 Grenfell av.
Na cidade de St. Catherines bun-
Dois bons rendeiros. Pagando
gallow com dois apartamentos.
quase $2000.00 por ms. Por-
Por que no viver no andar de
que no comear como dono
cima e alugar em baixo.
de propriedades?