“ Campeões de Inverno”

perdem… FC Porto e Benfica à frente…

JORNAL DE GRANDE CIRCULAÇÃO NO ONTÁRIO
POR
MA TUGA
IS P L
ERT
O

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-Feira, 05 Fevereiro 2018 Ano VIII N.º396 http://abcpcnn.weebly.com/

Mais um ano...
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Uma casa regionalista que tem vindo

a cumprir a sua missão e a “fazer pela
vida...” de todos que a visitam. 6

Doug Ford pretende

ser lider conservador
...da Casa das Beiras
E nem foi só frio, não...

Casas aumentam em Portugal 17

José Veiga
em “maus
Em 2017 Morreram lençóis...”
100 pessoas sem abrigo 7
O “caso Lex”, com Rangel, como
cabeça de lista, está a arrastar
outros, designadamente José Veiga.
 2 . Nossa Gente
Pensar e repensar
Os termos Cultura e Civilização em título revestem aqui o sentido epistemológico que lhe
Pedro Costa De Barros
pedrojorgeri@gmail.com confere Oswald Spengler (1880-1936) no seu livro “O Declínio do Ocidente”, e mesmo Nietzsche,
Para ser honesto pensei muito sobre o tema que escrevi na semana passada. com a sua crítica violenta aos valores do mundo ocidental.
Pensei e repensei, pensei no a temas adjacentes e no quanto a nossa sociedade
tem mudado e nas mudanças; e como isso tem empurrado as pessoas para
desenvolver e adaptar novos comportamentos. Assim eu pensei em falar mais
sobre isso mas era difícil abordar o tema. Assim hoje no National Post, vinha
uma notícia que li: como é possível passar de vendedor de uma pequena cidade
para um criminoso em série.
Ao pensar nisto lembrei-me de Sherlock Holmes, e do que ele pensava nas
suas referências ao genes criminoso que certas pessoas têm. Depois pensei no
período em que o autor Sir. Arthur Conan Doyle viveu e escreveu. Falo claro
do período vitoriano. O auge da era industrial e o verdadeiro começo da criação
de gigantes metrópoles como Londres e Paris. Isso deixou sérias marcas na
sociedade e na mente humana. Os campos começaram a ficar desertos as
cidades cheias e as condições para quem era pobre eram francamente más.
Foi também e coincidiu com o começo do aumento brutal do crime; e da
formação de forças policiais especialmente desenvolvidas para lidar com isto.
Para não me alongar mais. Aonde eu quero chegar é que hoje também vivemos
num clima onde tudo muda. Pessoas ficam sem trabalho e são forçadas a se
adaptar para sobreviver. Contudo e no entanto nunca chega pois os trabalhados
que restam não são suficientes para pagar uma casa na mesma cidade onde
somos forçados a viver e trabalhar para auto-sustento.
Hoje num mundo cada vez mais digital as pessoas cada vez menos mantém
contacto com outras. Em especial através de algo tão pessoal como conversa
directa ou uma carta escrita por uma mão com uma caligrafia humana que será
claro única a cada um.
Isto e mais, mas em especial isto junto com uma crescente competitividade
que, é o fomento e a motivação corrente da nossa sociedade deverá com
certeza alterar a percepção do certo e do errado da maioria das pessoas.
Tal como no tempo de Sherlock Holmes o tipo de crimes assume cada vez mais
um tom de maldade, um tom de preservação, um tom calculista que não pode
deixar de chocar qualquer um. Isto não pode ser desassociado ao fenómeno
do terrorismo.
Vamos pensar um pouco nisto e para o futuro irei abordar o tema outra vez.
Até para a semana!
Ficha técnica
Propriedade:
ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd
Director:
Fernando Cruz Gomes
Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Fernando,
Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretária.
Redacção e Cronistas:
António Pedro Costa (Ponta Delgada), António dos Santos
Vicente, Carlo Miguel, Conceição Baptista, Cristina Rita,
Custódio António Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda),Sergio Alexandre, Lara Ingrid, Luis Esgáio,
Luky Pedro ,Maria João Rafael (Lisboa),
Pedro Costa De Barros, Sónia Catarina Micael.
Secretária de Redacção:
Lara Ingrid
Editor Gráfico:
Sérgio Alexandre
Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0
A Ponte entre a Cultura e a Civilização
Adriano Miranda Lima
A Cultura é entendida como um complexo de ideias e valores
éticos e estéticos criados e cultivados pelas elites intelectuais
das comunidades, configurando uma visão particular do
homem, da vida e do mundo. Tudo se exprime basicamente na
Filosofia, nas Ciências e nas Artes. Desta sabedoria o homem
foi fazendo as suas interpretações e aplicações práticas, visando
os aspectos utilitários e funcionais do seu modo de viver, no
seio de sociedades estruturadas e reguladas por normas.
E assim surgiram as civilizações, com os seus padrões de
desenvolvimento e os seus interesses vitais, estes nem sempre,
ou raramente, coincidindo com os de comunidades ou nações
vizinhas em disputa de espaços limítrofes. É claro que os
germes da conflitualidade, ontem como hoje, radicam no seio
das próprias comunidades, opondo classes ou grupos diferentes,
mas é na relação com o outro, o estranho, o desconhecido,
que emerge a natureza obscura, contraditória, conflituosa e
violenta do ser humano. A escala das confrontações é variável e
circunstancial, indo de questões menores passíveis de resolução
pela negociação e pela diplomacia, a conflitos bélicos de
grandes proporções e devastadoras consequências, envolvendo
nações e coligações de nações.
É neste complexo de realizações, idealizações e ambições de
índole material que se traduz a Civilização como a conhecemos.
Ela é a expressão do mundo material que emana da Cultura,
ou seja, do mundo das ideias. No entanto, há uma relação de
causalidade entre uma e outra, ou, melhor dizendo, ambas têm
a sua origem num mesmo legado intelectual. Mas com uma
diferença significativa na sua natureza intrínseca. Enquanto a
Cultura é de estirpe genuinamente espiritual, isto é, intelectual
e volitiva, a Civilização é do domínio emotivo, instintivo
e imediatista. Enquanto a Cultura se atém a uma atitude
sistematicamente reflexiva, crítica, inovadora e renovadora,
questionando os fundamentos da essência do ser para melhor
perspectivar a sua evolução e o seu futuro, a Civilização é
o respaldo de uma atitude de aceitação dogmática, de um
automatismo utilitarista, de um ajustamento a princípios que
não questiona e procura simplesmente converter em fórmulas
de aplicação prática.
Quando se diz Civilização, está obviamente em causa o mundo
ocidental e cristão (legado das culturas greco-latina e judaico-
cristã), e com razão, já que ele é que dominou o percurso trans-
histórico da humanidade nos dois últimos milénios. Para o bem
e para o mal, convenhamos, ostentando duas faces distintas e
contraditórias: o progresso material e altos padrões de vida,
fruto das ciências e das inovações tecnológicas; o protagonismo
dos conflitos bélicos mais dilacerantes da história.
É aqui que entra Spengler e o seu livro “O Declínio do
Ocidente”, editado logo a seguir à I Guerra Mundial, com a tese
de que a cultura (subentenda-se, civilização) ocidental havia
perdido o seu ciclo vital e caminhava irreversivelmente para
05 Fevereiro 2018
o fim, à semelhança do que acontecera com outras anteriores
que tiveram o seu apogeu – como a babilónica, a egípcia, a
grega e a romana. Aquele filósofo e historiador, perante os
sinais que emite este nosso mundo actual, teria porventura
razões acrescidas para revalidar inequivocamente a sua tese.
Do mesmo modo, Nietzsche certamente que o secundaria com
a visão ainda mais radical da sua filosofia moral expressa nas
suas dissertações em “Vontade de Poder”, em que estabelece
a relação entre Cultura e Civilização, preconizando que o
desenvolvimento desta conduzirá a uma decadência cultural.
De facto, o que vemos acontecer no mundo em nada nos
tranquiliza. Dos escombros da II Guerra Mundial pretendeu-
se construir uma nova ordem mundial, promissora de paz, mas
ela não surtiu o efeito desejado. Presa por arames durante o
período da chamada Guerra fria, teve ao menos a virtude de
evitar um conflito declarado entre as duas grandes potências
do sistema bipolar. Ruído o Bloco Leste, entrou-se no actual
sistema multipolar, que é contemporâneo de uma globalização
sob a égide de um neoliberalismo que sobrevaloriza o capital
e a lógica do negócio, em detrimento da Cultura no sentido
que aqui lhe reconhecemos, ou seja, a dignificação do ser
humano como um valor supremo ou o objectivo principal da
marcha civilizacional. Só para citar um exemplo, quando uma
fábrica multinacional fecha as suas portas num país europeu ou
americano para as reabrir onde pode maximizar os seus lucros,
por recurso a mão-de-obra muito mais barata e em condições
infra-humanas, quase de escravidão, não se pode dizer que a
civilização esteja no bom caminho e que esta globalização sirva
os valores e os princípios que enformam a Cultura.
Bastará olhar para a qualidade média dos actuais e recentes
actores da cena mundial para se perceber que a sociedade
humana não soube ou não consegue renovar o cardápio de
princípios orientadores da liderança política que o actual
progresso material exige. E quando, sobretudo, se vê ao leme
da potência mundial mais poderosa uma criatura da estirpe
de Donald Trump, instala-se então a intranquilidade. Que
confiança pode inspirar um homem cuja palavra de ordem é
“America First”, que constrói muros na fronteira com o seu
vizinho a sul, que rasga acordos internacionais de cooperação
assinados pelo seu antecessor, que trata com desdém xenófobo
e racista povos de outras etnias e quadrantes geográficos?
Para compreender a dinâmica das forças vitais do planeta e
reagir aos seus desafios, não basta o progresso tecnológico e o
desenvolvimento material. É preciso olhar atentamente para a
Cultura, renovando as suas valorações éticas, morais e estéticas,
para que o homem não fique refém do mundo artificial das suas
criações. Só assim se habilita a interagir harmoniosamente com
o mundo natural e a respeitar a vida e a dignidade humanas
como um valor absoluto.
 05 Fevereiro 2018 Material Editorial . 3
EDITORIAL – havia, isso sim, a Emissora Oficial de Angola, que não foi O “4 de Fevereiro” deve, assim, considerar-se o ponto de

Uma efeméride
As efemérides são o que são. Valem como lembrança e
pouco mais. Talvez para acender uma luz na memória
dos que, porventura, se esqueçam. Valem o que valem... e
valem pouco.
A 4 de Fevereiro de 1961 – ainda há quem se lembre – dava-
se, em Luanda, o início da luta armada pela independência
de Angola. As notas da efeméride falam em forças
nacionalistas que atacaram a Casa da Reclusão Militar, o
quartel da PSP e a delegação da Emissora Nacional em
Luanda. No norte do território, a UPA atacava fazendeiros
brancos. Passe embora o exagero, começava aqui a luta
pela independência. O exagero deve-se ao facto de não
haver delegação alguma da Emissora Nacional em Luanda
atacada – e não ter havido ataque algum ao quartel da PSP.
Quanto à UPA ter atacado, nesta altura, fazendeiros brancos,
no Norte, é algo parecido com ficção. No Norte haveria de
haver chacina, isso sim, mas em 15 de Março. E mesmo essa
chacina foi levada a cabo contra fazendeiros brancos, sim,
mas também contra empregados negros de outras regiões.
De qualquer modo, começava, então, a chamada luta
nacionalista. Na Casa da Reclusão Militar, era o início
da revolta. Foi o ponto de partida para uma marcha que
acabaria em Novembro de 1975, quando o grande País que
é Angola assumiu a independência. Independência que foi
preparada “em força” com o 25 de Abril de 1974, altura em
que, por toda a Angola, já não havia a chamada guerrilha,
a não ser num cantinho do leste, e mesmo aí entre dois dos
movimentos chamados de libertação.
partida. Deve figurar na História do grande Povo angolano.
Mas deve, também, ser lembrado como a partida para uma
guerra surda, que ceifou milhares de vidas. Uma guerra que,
logo a seguir a 75, se transformou numa guerra civil sem
tréguas que, fazendo sofrer os Angolanos, pôs em guerra as
duas superpotências de então.
Hoje por hoje Angola parece estar em paz. Vai-se
reconstruindo. Vai tirando para si as riquezas de um subsolo
que é por demais rico. E o País vai entrando, paulatinamente,
no quadro geral das Nações. Pena será que se não acabe,
também, com os flagelos que ainda por lá existem. Com
a fome. Com as doenças. Com o “viver mal” de tantos e
tantos milhares de pessoas.

Carnaval à porta... Contrato de trabalho nas pescas é um passo gigante

O quinto dia de Fevereiro
de 2018. Se olharmos para
os programas festivos das
nossas comunidades... vamos
ver, muita vezes, a palavra
Carnaval. Vários os nossos
clubes que já anunciam as suas
festas e se interesam por pôr
toda a gente a comemorar...
sem obrigar a pensar muito.
De resto, em plena época
de Carnaval – por cá com a
“concorrência” tardia da prima
Halloween – já se começa a
pensar em folias e brincadeiras.
Há bailes para todos os
géneros e para todos os gostos.
E há também, em autênticas
peças de Cultura verdadeira
(porque popular) as Danças de
Carnaval. Que atiram dichotes
a casos e factos que enchem
o dia-a-dia das terras e das
gentes. E que criticam sem
fazer doer. E doem, mesmo
assim, a alguns que não têm do
Carnaval o mesmo sentido que
o próprio Povo. Sim, porque
“em Carnaval ninguém leva a
mal...”
O Carnaval, que já anda por
aí, tem máscaras muitas.
Serpentinas. Jogos do faz-de-
conta. Brincadeiras que são,
afinal, beijos populares. E
mesmo que se fala na carestia
da vida, nos aumentos das taxas
e dos produtos essenciais – que
para tudo isso serve o Carnaval
– a verdade é que ninguém leva
a mal. Se até, às vezes, como
acontecia em certas zonas do
Portugal Insular, os políticos
vinham para a rua e brincavam,
às vezes, com o seu próprio
nome e com a sua actuação!
Já houve bailes. Mais alguns
vão surgir. As Danças de
Carnaval, que vão durar
mais, chegando às vezes até
à Quarta-feira de cinzas, vão
ainda entrar nos vários clubes e
associações. Que, a encherem-
se de gente, demonstram que
a folia – mesmo que com
verdades duras como punhos...
– servem mesmo para divertir.
É Carnaval. Ninguém leva a
mal. Às vezes triste é que... a
máscara do Carnaval – ou até
do Halloween, se quiser – se
prolongue por todo o ano.
E que as pessoas, sobretudo
as que mandam e governam,
mantenham a máscara
afivelada durante tempo a mais.
A demonstrar que são boas
e compreensíveis pessoas...
quando o não são. A mostrar
dotes que não têm. A enganar,
em suma.
Aí entramos todos no “bailado
de máscaras” de que, quando
e se fora do tempo, ninguém
gosta... ou ninguém deveria
gostar!
A criação de contratos de trabalho no setor das Pescas tem sido
muitas vezes propalada pelo governo regional como uma prioridade
para os Açores e até hoje sabe-se que apenas se têm feito ações
de sensibilização junto dos armadores de todas as ilhas para a
concretização daqueles contratos com a ajuda da Federação das
Pescas.
Os contratos de trabalho no setor será um importante contributo
para a dignificação da classe piscatória, para além de propiciar uma
melhoria dos rendimentos dos profissionais, que são manifestamente
irrisórios e, consequentemente, para a melhoria da sua qualidade de
vida.
Temos consciência que não é fácil este passo gigante em muitas das
embarcações, sobretudo em Rabo de Peixe, já que o sistema arcaico
de quinhão é ainda uma realidade e na maioria dos casos é injusto
e insuficiente, pelo que esta medida visa acima de tudo sensibilizar
todo o setor para a necessidade de se implementar de forma gradual
este sistema de contratos, que já está previsto na legislação há muitos
anos e contribuirá, seguramente, para a dignificação da profissão de
pescador, até agora um parente pobre da economia açoriana.
Só assim, os pescadores poderão usufruir, tal como todos os demais
trabalhadores, de um regime jurídico adequado para efeitos de
segurança social aplicável aos trabalhadores da pesca local e costeira
e apanhadores de espécies marinhas. Desta forma será possível
garantir que os pescadores abrangidos pelos respetivos seguros
recebam a sua retribuição fixa e variável, devidamente quantificada,
o que é umas mais-valias, respeitando aos limites de trabalho e ao
direito a formação profissional, férias e ao subsídio de desemprego.
Trata-se, pois, da introdução dos contratos de trabalho, uma
inovação que constitui uma aspiração antiga dos pescadores, que
até agora viam relegadas muitos dos seus direitos e regalias sociais,
enquanto prestadores de serviços.
É do domínio público que a Federação das Pescas preparou uma
proposta de Convenção Coletiva de Trabalho, que está a ser discutida
com as associações e os sindicatos, e que se prevê que entre em
vigor em 2018. Se assim for, dá-se restitui-se aos pescadores a
dignificação que merecem, dado tratar-se de uma profissão arriscada
e muito mal remunerada e muitas vezes considerada marginal.
António Pedro Costa
Ponta Delgada
No entanto, há que admitir que no que diz respeito às pequenas
embarcações de pesca, com uma economia de pequena escala,
muito baseada no regime familiar, não será fácil a implementação
de contratos de trabalho. Contudo, compete ao Governo Regional
encontrar uma fórmula que possibilite que os pescadores nestas
situações não sejam prejudicados e possam igualmente usufruir
das regalias dos que terão um contrato de trabalho devidamente
assinado.
Só assim poderá resultar positivamente a estratégia do Governo
Regional dos Açores tendo em vista aumentar o rendimento
dos pescadores, através do citado regime jurídico dos contratos
de trabalho na pesca e do regime contributivo para efeitos de
Segurança Social, a aplicar a todos os trabalhadores da pesca local
e costeira, apanhadores de espécies marinhas e pescadores apeados
e não apenas a alguns.
Recorda-se que o regime jurídico do contrato individual de trabalho
a bordo das embarcações de pesca como tal registadas nos portos
nacionais foi aprovado pelo Decreto-Lei nº 15/97, de 31 de maio e
ainda não está completamente implementado. Aquele regime não
prejudica a prevalência de disposições mais favoráveis constantes
de instrumento de regulamentação coletiva de trabalho ou de
contrato individual de trabalho, mas na ausência de regulamentação
coletiva de trabalho e desde que não contrariem a lei ou o contrato
individual de trabalho, serão atendíveis os usos da profissão ou da
empresa.
Considera-se que a prestação de trabalho do pescador ocorre a
bordo de embarcações de pesca, bem como em terra, na execução
de tarefas específicas da atividade da pesca ou relacionadas com
a embarcação, obrigando-se, mediante retribuição, a prestar a sua
atividade profissional a um armador de pesca, sob a autoridade
e direcção deste ou do seu representante legal. Ou seja como em
qualquer profissão, o pescador tem direito a ter o seu contrato.
Vamos aguardar para perceber se a lei de 1997 será aplicada
em 2018.

DISSERAM-ME E EU (QUASE) ACRE-

DITO! - “Deus fez o Céu e a Terra... ...o res-
to é feito na China”! Se não concordar, deite
fora... para o lixo. Não é para esse, não. Esse
ainda dá para reciclar qualquer coisa! Deite
para o outro.  dam... – disse, há dias, muito zangado que
LISBOA É QUE É BOM!
– Um dos nossos bem amados chefes – tenho
vários - já cá está. Veio de Lisboa, depois de
uma afanosa jornada de trabalho. Ainda não
o vi, mas por um telefonema que me fez –
thanks, chefe! – fiquei a saber que demorou
mais tempo porque... perdeu o avião. Teve de
esperar mais uma semana... para o encontrar!
A verdade é que eu... pedi desde logo descul-
pa, mas disse que não acreditava. Até por-
que – como sei – ele andou por toda a parte,
fez para aí um milhão de horas de voo (velho
que ele vai sendo!) e nunca tinha perdido um
avião. Ia agora per-
dê-lo, não é?! A
gente entende.
E em Lisboa é
que é bom!  vogado : Que
PARECE
QUE ACERTEI... – O tal senhor do rabo de
cavalo – recordam-se? – parece que tomou
a decisão de cortar o dito cujo. Não antes de
resmungar... dizendo para eu me meter na
minha vida e não na vida dos outros... Pois!
Mas a verdade é que vai mesmo cortar o tal
rabo! Também... há por aí tantos macacos
que nem o rabo cortaram...!  podem responder... Podem ou sabem! E esta
COISAS QUE SE OUVEM EM TRIBUNAL
– Alguém me mandou e... para não dizerem
que não falo de flores, aí vai: Advogado :
Qual é a data do seu
aniversário? Tes-
temunha: 15
de Julho. Ad-
ano? Testemunha:
Todos os anos. Este ad-
vogado era mesmo esperto... era espertinho!
ELE HÁ POLÍTICOS E... POLÍTICOS!
– Depois de uns quantos anos nestas andan-
ças de escrever para Jornais – este não foi o
primeiro... nem vai ser o último... - entendi,
uma coisa: os políticos preferem os jorna-
listas que lhes fazem perguntas a que eles
é uma “dica” para uma ou outra das nossas
“entrevistadoras” que, por norma, querem
falar mais do que os entrevistados! E há
umas quantas assim... lá isso há. 
Gaudêncio Lima
EU OUVI... MAS FIZ DE CONTAS QUE
NÃO
– O sr. Cruz – esse mesmo, não confun-
não voltava mais àquela padaria “in” da
Dundas! Pois... mas no dia seguinte vi-o por
lá de novo. No dia seguinte e no outro... e no
outro... e no outro!
AH... PARA QUE NÃO PENSEM QUE
EU ME ESQUECI...
– Sim, sim... para que não digam que eu não
falei na tal velha, feia e gorda... hoje deixo-
lhe um abraço. Um dia explico porquê mas
acho que acabei por fazer as pazes com a tal.
Um abraço!
gaudenciolima@hotmail.com
 4 . Comunidades 05 Fevereiro 2018
Canadá reconhecerá a Década Internacional Bell, Rogers
das Pessoas de ascendência africana e CBC juntam-se
O Governo do Canadá está empenhado em construir um país melhor e mais para levar CRTC
inclusivo que reconheça as contribuições de todos e crie melhores oportunidades
para mais canadianos. a bloquear “piratas
de conteúdo”
The Canadian Press

Membros proeminentes do setor de entretenimento do

O primeiro-ministro, Justin Trudeau, anunciou que o
Governo do Canadá reconhecerá oficialmente a Década
Internacional das Pessoas de ascendência africana. Esta
Década, que abrange de 2015 a 2024, é uma oportunidade
para destacar e celebrar as importantes contribuições
que as pessoas de ascendência africana fizeram para a
sociedade canadiana. Também fornece um quadro para
reconhecimento, justiça e desenvolvimento para combater
o racismo, a discriminação e as desigualdades em curso
que os canadianos de ascendência africana enfrentam.
Ao reconhecer a Década Internacional, o Governo do
Canadá compromete-se a um futuro melhor para os
canadianos negros. Isso significa aprender mais sobre os
problemas que afetam os canadianos negros, incluindo a
inclusive os de ascendência africana. Nós ajudamos os pais
com o alto custo de criar crianças através do Canadá Child
Benefit, e expandimos o Plano de Pensões do Canadá para
que mais pessoas possam aposentar-se com segurança e
dignidade. Também fizemos investimentos significativos
em programas de bolsas de estudo, iniciativas de saúde
mental e assistência infantil acessível, e introduzimos
uma Estratégia Nacional de Habitação que irá resolver a
segurança da habitação para muitos canadenses vulneráveis.
Para Justin Trudeau “hoje é um dia importante para o
Canadá. Nosso compromisso com a Década Internacional
nos ajudará a enfrentar melhor os desafios reais e exclusivos
que os canadianos negros enfrentam e nos aproximar de um
Canadá estão a pedir uma nova agência federal para localizar
e fechar sites que são portais de conteúdo de vídeo e áudio
obtidos ilegalmente.
A Bell Canada, Rogers Communications Inc., Quebecor
Inc., Cineplex Inc., Canadian Broadcasting Corp. e várias
outras organizações uniram-se para criar a FairPlay Canada.
Estes grupos argumentam que os empregos canadianos
estão em risco porque os consumidores podem ter acesso a
programas de TV, filmes e música de sites que não pagam o
conteúdo que transmitem aos consumidores.
Eles querem que a Comissão de Radiotelevisão e
Telecomunicações do Canadá (CRTC) use o seu poder
como regulador para exigir que os provedores canadianos de

CONHEÇA MELHOR PORTUGAL!

melhoria da pesquisa e a coleta de dados, para que possamos país mais justo e inclusivo “.    A Década Internacional para serviços de internet fechem o acesso ao material pirateado.
entender melhor os desafios específicos que enfrentam. Os Pessoas de ascendência africana, proclamada pela resolução Além disso, desejam que a CRTC crie uma agência
desafios da saúde mental e a sub-representação no sistema 68/237 da Assembléia Geral da ONU, começou em 2015 e independente para ajudar a localizar os sites piratas.
será observada até 2024.
de correções foram criados, em particular, pelos líderes da
comunidade como barreiras para os canadianos negros que Muitos
    Os objetivos dos que
da Década andam
Internacional porpromover
incluem aí... A CRTC está nas últimas semanas de consultas públicas
vivenciam participação plena e igualitária na sociedade. jáa quasenão
o respeito, conhecem
proteção dos direitos humanos e as liberdades sobre a distribuição de música, TV e outros conteúdos pela
internet.
fundamentais das pessoas de ascendência africana, bem como
Justin Trudeau acentua: “Nos últimos dois anos, o Governo aum
incentivar Terra onde nasceram!
maior conhecimento e respeito pelos diversos A agência estabeleceu o dia 13 de fevereiro como
do Canadá tomou medidas concretas para combater a
desigualdade e melhorar a vida de todos os canadianos,
A Terra onde nasceram
patrimônios, cultura e contribuições dessas comunidades
para a sociedade em torno da mundo.
prazo para comentários finais, a fim de enviar o
seu relatório ao ministério federal até 1 de junho.
os seus Pais e Avós

Bento’s Tours Inc (416) 588-2000

Welcome
* ALL RATES INCLUDE: UNLIMITED MILEAGE, PUBLIC LIABILITY, CDW, TP, V.A.T., ROAD
TAX, AIRPORT TAX, AFTER HRS FEE, TOLL ROAD DEVICE & ADDITIONAL DRIVER *

to Portugal LOWEST
We are
THE Experts COSTS
for traveling
to Portugal!!!
Sim,sim... nos Açores também! Aliás, agora até é mais barato alugar carros nos Açores!
2nd DRIVER FREE & DRIVERS 18 YEARS AND OLDER ARE WELCOME TO CONTINENTAL PORTUGAL * TICO LIC # 4221461

Hoje é mais barato alugar carros nos Açores!

 05 Fevereiro 2018
Vinte e três pessoas “extraordinárias” nomeadas para a Ordem
de Ontário
A tenente-governadora do Ontario e chanceler da Ordem
de Mérito, Hon Elizabeth Dowdeswell, anunciou hoje 23
novas nomeações para a Ordem de Ontário, a maior honra
da província.
Os 23 novos membros da Ordem de Ontário incluem: o
pediatra de renome internacional, Dr. Upton Allen, cujas
abordagens para tratar doenças hospitalares impediram a
morte de inúmeras crianças; o comediante Dan Aykroyd,
agora um empresário bem sucedido e filantropo, bem
como um animado realizador; a professora de enfermagem
aposentada Myrtha Lapierre, que quebrou barreiras para
enfermeiras francófonas negras no Canadá; o defensor da
saúde mental, Dr. Dorothy Cotton, cujas recomendações
ajudaram a mudar a forma como a polícia responde a
Wiarton Willie prevê...
Vamos ter mais seis semanas de inverno...
ou menos ainda?
A presidente de Wiarton, Janice Jackson, interagiu com Wiarton
Willie em Wiarton, Ontário, na sexta-feira, 2 de fevereiro de
2018. Wiarton Willie previu mais seis semanas de inverno. THE
CANADIAN PRESS/Hannah Yoon
As famosas marmotas do Canadá têm diferentes opiniões
sobre se o país caminha para mais seis semanas de inverno
ou pode esperar um início antecipado da primavera.
No Ontário, Wiarton Willie apontou para mais seis semanas
de inverno, mas Shubenacadie Sam, da Nova Escócia, espera
um início mais rápido do clima ameno.
De acordo com uma lenda de longa data, uma marmota que
vê a sua sombra depois de sair da sua toca, prevê que ainda
temos pela frente mais seis semanas de inverno. Aquela que
não vê essa mesma sombra, aponta para um fim precoce da
estação fria e começo da primavera.
Em Wiarton, Ontário, a última encarnação de Willie viu a
sua sombra quando saiu da sua toca na sexta-feira, trazendo
más notícias para aqueles cansados das condições gélidas.
Foi o primeiro dia da Marmota a ter o centro das atenções
para este roedor particular, que assumiu o manto de Wiarton
Willie, em setembro passado, quando o seu antecessor
morreu depois de período de vida de 13 anos invulgarmente
longo.
pessoas com crises de saúde mental; a sobrevivente da
escola residencial Elder Geraldine Robertson, cujos esforços
ajudaram outros sobreviventes a curar e quem educou os
canadianos sobre os legados do colonialismo; e o célebre
autor de ficção científica, Robert J. Sawyer, que publicou 23
romances e é campeão da indústria de ficção canadiana.
Mas no Leste... nem tudo é assim
No Leste, entretanto, Shubenacadie Sam, o outro famoso
animal meteorologista do Canadá, não viu a sua sombra,
num parque de vida selvagem da Nova Escócia.
Ao sul da fronteira, os manipuladores de Punxsutawney Phil,
a marmota mais famosa da Pensilvânia, disseram que ele
também estava a apontar para mais seis semanas de inverno.
A previsão de Phil é decidida antes do tempo por um grupo
de manipuladores no Gobbler’s Knob, uma pequena colina
que fica fora de Punxsutawney, a cerca de 100 quilómetros a
nordeste de Pittsburgh.
O folclore do dia da marmota recua vários séculos, para uma
tradição cristã medieval conhecida como «Candlemas».
Os participantes acendiam velas a meio da temporada de
inverno para trazer luz para um tempo sombrio e triste
e, eventualmente, desenvolveram superstições sobre as
condições meteorológicas no dia dos festivais.
Várias culturas documentaram essas superstições em rimas
que essencialmente contavam o mesmo conto. A mais sucinta
dessas rimas é atribuída à tradição escocesa. Simplesmente
diz: “Se o Candlemas Day for claro e brilhante, haverá dois
invernos no ano”.
Comunidades . 5
A Ordem de Ontário reconhece indivíduos cuja realização
excepcional em seu campo deixou um legado duradouro
na província, no Canadá e no estrangeiro. Os membros
da ordem vêm de todos os setores da vida, representam
diversas profissões e desempenharam um papel importante
na formação da nossa província.
A tenente-governador concederá a honra aos novos
nomeados durante uma cerimônia de investidura
no Queen’s Park em 27 de fevereiro de 2018.
  - A Hon Elizabeth Dowdeswell, tenente governadora de
Ontário, acentuoiu, a propósito, estar “orgulhosa por receber
os 23 novos membros da Ordem de Ontário. Eles continuam
uma tradição de excelência e representam o melhor
desta ótima província. Suas realizações extraordinárias
contribuíram para tornar o Ontário e o mundo um lugar
melhor para nós todos.”
Presos transgéneros devem
ser alojados de acordo com
a forma como se identificam
The Canadian Press
As mudanças na forma como o sistema prisional federal trata os
prisioneiros transgéneros significa que os infratores agora serão
colocados em instalações masculinas ou femininas, com base no que
eles se autoidentificam.
A equipa de guardas prisionais também deve abordar os reclusos
transgéneros pelo seu nome e pronome preferidos e os infratores
poderão comprar itens masculinos ou femininos do catálogo aprovado
do serviço correcional, independentemente da sua anatomia ou género
nos seus documentos de identificação.
Essas mudanças ocorrem depois que o governo federal acrescentou
“identidade e expressão de género” à lista de motivos proibidos de
discriminação na Lei Canadiana de Direitos Humanos em junho
passado.
Uma declaração conjunta dos Serviços Jurídicos de Presos, do Serviço
Correcional do Canadá e da Comissão Canadiana de Direitos Humanos
refere que as reformas são o resultado de anos de colaboração.
A chefe da comissão de direitos humanos, Marie-Claude Landry,
explicou que as reformas são sobre o respeito e a dignidade humana, a
que cada pessoa tem direito, incluindo as que estão no sistema prisional.
As mudanças também enfatizam a privacidade e a confidencialidade da
identidade de género de um preso, que será compartilhada somente se
relevante e somente com aqueles diretamente envolvidos no cuidado
de um prisioneiro.
Também serão oferecidos protocolos individualizados aos presos
transgéneros, que incluem acomodações quando têm acesso ao chuveiro
e banheiro, e a escolha de guardas do sexo masculino ou feminino para
exames, testes de urina e vigilância de câmara.
O Comissário Don Head disse que a Corrections Canada está
empenhada em criar um ambiente seguro, abrangente e respeitoso para
todos, incluindo funcionários transgéneros, infratores, voluntários e
visitantes.
 6 . Comunidades 05 Fevereiro 2018
A Casa das Beiras faz18 anos de existência

Talvez uma... “lareira de inverno”

*Actuações de Tânia Barbosa
e Luizinho de Portugal

Concertinas. Muitas. Esmeraram-se no toque e deram aso a

uma alegria que, nascendo no Norte, escorre por aí abaixo
até às Beiras portentosas onde também se fazem ouvir as
cantigas brejeiras que ouvimos por cá, nesta “outra Beira”,
representada (e bem) pela Casa das Beiras, agora a celebrar
o seu décimo oitavo aniversário. Dezoito anos bem medidos,
já que muitos outros enquanto Académico de Viseu, por
exemplo, fazem da Casa das Beiras uma associação cheia de
pergaminhos comunitários, alicerçados em “bons serviços”.

É, de facto, uma colectividade bem expressiva no dia-a-

dia das nossas actividades. E tem do “serviço público” um
conceito bem evidente.

Na “lareira de inverno”, como que à “braseira da amizade”,

estiveram no salão principal da Local 183, muitos beirões
interessados em estar com o sentido de confraternização e
convívio verdadeiramente em dia.
A colectividade representativa das três Beiras tem, de facto,
por cá, muitos sócios e simpatizantes. E mesmo quando
se fala em juventude – que é quem há-de continuar tudo –
entendemos que não haverá muitas associações como a Casa
das Beiras. Não apenas nos Ranchos Folclóricos – ainda do
Académico de Viseu e no das Raízes das Beiras – mas até em
a Beira de cá, constituida, afinal, por tantos e tantos que,
tendo vindo do centro de Portugal, estão por aqui a perpetuar
as suas raízes. Não deiuxando que se estiolem à falta de
entusiasmo dos de cá. De tal forma que chega a parecer que
não há, apenas, as três Beiras – Litoral, Baixa e Alta – mas
sim, pelo menos, mais uma, a de Toronto.

A Universidade
de York em acção
O programa de Portuguese and Luso-Brazilian
Studies, em parceria com o Toronto Black Film
Festival, vai coapresentar o documentário “Meni-
no 23: Infâncias perdidas no Brasil” (“BOY 23:
The forgotten Boys of Brazil”), de Belisario Fran-
ca, no domingo, dia 18 de fevereiro, às 19h.

Mais informações em https://torontoblackfilm.

com/movie/boy-23-the-forgotten-boys-of-brazil/.
Está a ser preparado, também, Café Lusófono
na York University com a artista plástica Andrea
Auerbach Vieira, a 27 de fevereiro.
actividades diferentes. A Juventude vai, de facto, marcando
presença e começa até a entrar nas sucessivas direcções.
A colectividade da Caledonia Rd. esteve em festa. Festa
tradicional. À boa maneira dos beirões de cá (e são muitos).
Estreitaram-se ainda mais os laços entre as Beiras de lá e
Já o dissemos, muitas vezes, mas a “nossa Beira” também já
tem expressão. Mesmo entre as entidades de lá que todos os
anos nos visitam. Desde presidentes de Câmaras a artistas,
passando por deputados e outros representantes do Povo,
começa a haver unanimidade em considerar esta nossa Casa
das Beiras como uma associação que começa a ser “modelo”.
 05 Fevereiro 2018 Comunidades . 7

a festejar aniversário
A “prata da casa” funcionou
De Portugal, este ano, Veio Luizinho de Portugal. Veio para
encantar... o que aconteceu. De cá, entretanto, Tânia Barbosa
fez com que as honras da casa.

De resto, Luizinho foi, este ano, a única presença “fora de

portas” que cá se deslocou. Talvez a crise global... explique
muita coisa.

Em 2017 cerca de 100 sem-abrigo morreram

A verdade é que, noutros anos, muitos elementos – até
em Toronto
políticos de destaque – se têm deslocado à Casa das Beiras.

Dezoito anos de actividade é, a despeito de tudo, um bonito

rol. Representa toda uma série de actividades que começam
a empolgar e que, aos poucos, entram, também, no âmago
dos que estão agora a crescer. Bernardino Nascimento e os
seus colegas estyão de parabéns.

(David Donnelly/CBC) De acordo com os dados da TPH, 23 pessoas sem

De acordo com dados recém-divulgados pela Saúde
Pública de Toronto (TPH), cerca de pessoas sem-abrigo
morreram em Toronto em 2017.
Foi registado um total de 94 mortes entre a população
sem-abrigo, sendo que os homens representam o
número mais alto do ano, com 68. O total inclui 25
mulheres e uma pessoa transgénera.
A enfermeira da rua de Toronto, Cathy Crowe, acredita
que esses números são baixos e mostra-se preocupada
por não haver dados mais precisos.
Crowe critica a cidade por não estar a fazer o
suficiente para disponibilizar abrigo aos sem-abrigo,
especialmente durante o inverno. E sublinha que são
necessárias mais medidas urgentes.
residência morreram de overdose de drogas.
Sessenta das 94 pessoas sem-abrigo morreram em
casa, oito mortes foram registadas ao ar livre, enquanto
o lugar da morte dos 26 restantes foi listado como
desconhecido.
A TPH diz que rastreia as mortes de pessoas que
vivem na condição de sem-abrigo, a fim de obter uma
melhor estimativa do número de mortes e identificar as
tendências anuais, sazonais, geográficas e outras.
E acrescenta que os dados são recolhidos para pessoas
que vivem na condição de sem-abrigo e morrem
quando a viver em abrigos, na rua ou em outros locais
de Toronto, acrescentando que isso proporcionará
provas sólidas para basear os esforços para melhorar a
saúde desta população vulnerável.
 8 . Comunidades
Aumento do salário mínimo obriga a cortar e alterar “menus”
É Megan Marrelli que escreve em The Globe and Mail.
Um destacado best-seller no restaurante Toronto East-End
Lil ‘Baci parece estar em andamento para outro género de
“vivência”. Pressionado pela caminhada de salário mínimo
de Ontário em 1 de janeiro, o proprietário Mark Bacci tirou
recentemente o item do menu, dizendo que seus ingredientes
caros, como óleo de mascarpone, ricotta, pancetta e trufa,
tornaram as margens do prato muito pequenas para o que ele
sentiu que poderia cobrar.
05 Fevereiro 2018
“Foi uma boa pizza, mas quase nos ia matando”, disse
Bacci. Tal como acontece com muitos proprietários de
restaurantes do Ontário, Bacci reestruturou seu menu e
trocou ingredientes para poder pagar a sua equipe o novo
salário mínimo provincial, que saltou para 14 de 11,60 no
início do mês. O salário mínimo deve aumentar para $ 15
em janeiro de 2019, o que o tornará uma das taxas de salário
mínimo mais altas do país.
Os restaurantes são particularmente afetados pelo aumento.
De acordo com a estatística de Canadá, restaurantes em

Orçamento aponta para 20 mil novos

espaços de programas recreativos em 2018
John Tory fala com os jornalistas no Centennial Recreation
Center na terça-feira, 30 de janeiro.
O Mayor John Tory diz que a cidade vai criar 20 mil novos
espaços de programas de recreação em 2018, na tentativa de
reduzir e, eventualmente, eliminar uma lista de espera que
atualmente possui cerca de 70 000 nomes.
Em novembro, a Assembleia Municipal aprovou um plano
para adicionar 10 000 novos espaços de programas de
recreação em 2018 e 25 000 em 2019 e 2020, mas na terça-
feira Tory disse aos jornalistas que o orçamento proposto
para 2018 inclui 965 000 dólares em financiamento adicional
para duplicar o número de novos espaços previstos para
2018.
Segundo ele, os espaços serão adicionados aos programas
com maior procura, principalmente natação, patinagem e
acampamentos de verão.
Tory disse que cerca de 35 por cento dos novos espaços serão
alocados para programas em Scarborough, onde as listas de
espera tendem a ser as mais longas.
O investimento em novos espaços ocorre numa altura em que
a cidade se prepara para lançar uma nova plataforma online
de inscrição nos programas no final deste ano. A introdução
desse programa vem na sequência de várias mudanças
intermédias feitas para aumentar a capacidade do sistema
anterior. Tory observou que essas mudanças ajudaram a
melhorar o que se tornou um processo complicado para
muitos pais, mas não fizeram nada para abordar a questão
subjacente de um número insuficiente de espaços.
Cerca de 75% do milhão de horas da cidade em programação
recreativa são oferecidas gratuitamente.
Falando aos jornalistas na terça-feira, o presidente da
Comissão de Desenvolvimento Comunitário e Recreação,
James Pasternak, referiu que a programação se tornou uma
“parte vital para fazer de Toronto uma cidade habitável” e
atrair novos recém-chegados.
A Assembleia Municipal fará a votação do orçamento
proposto durante uma reunião agendada para os dias 12 e
13 de fevereiro.
Ontário operam com uma margem de lucro antes de impostos
de 3,4 por cento. “Todo o negócio é moedas e centavos. Você
precisa ser inteligente sobre isso sem desistir do valor”, disse
Bacci.
Além da pizza de brotos de Bruxelas, ele removeu 15 outros
itens de alto custo e baixa margem de seu menu.
O restaurante Leslieville passou de um cardápio de 40 pratos
para 24 pratos. Os fornecedores de alimentos aumentaram os
preços à luz do novo salário mínimo, tornando mais caro para
os restaurantes comprar ingredientes para pratos também.
Erik Joyal, proprietário do restaurante italiano Ascari
Enoteca, disse que, durante a primeira semana de janeiro,
vários fornecedores lhe enviaram cartas informando-o sobre
os aumentos de preços em seus produtos.
“O impacto é sentido e o impacto foi imediato”, disse
Joyal. Estamos a olhar para os custos em todos os setores.
Não apenas mão-de-obra, mas cadeias de suprimentos para
produtos de papel, nosso programa de vinhos, como estamos
avaliando nossas bebidas alcoólicas e não alcoólicas. O
que estamos tentando evitar da melhor maneira possível é
transmitir esses aumentos ao consumidor “.
Alguns restaurantes elevaram os preços do menu para
acomodar o novo custo, enquanto outros tentam evitar
cobrar mais.

Bebé rinoceronte é já uma estrela no Zoo de Toronto

* A cria tornou-se a grande estrela do zoo de Toronto.
No início deste mês, o jardim zoológico de Toronto deu as
boas-vindas a um dos seus mais recentes membros: uma cria
de rinoceronte indiano.

O bebé tornou-se imediatamente numa estrela do zoo, que na

sua página de Facebook vai publicando uma espécie de diá-
rio do dia-a-dia do rinoceronte e vídeos que mostram alguns
dos momentos do bebé.
Conselho de Presidentes
Apesar de ainda não ter feito um mês de idade, a cria de ri-
noceronte que ainda não tem nome, já pesa 100 quilos e, se-
gundo o zoo, tem ganho cerca de 2,2 quilos por dia. Todos os
dias vai descobrindo algo novo, acompanhado de Ashakrian,
a sua progenitora.
Num dos vídeos que o zoo publicou pode-se ver a reação

da ACAPO
A próxima reunião do Conselho de Presidentes da ACAPO
está prevista para terça-feira, 6 de fevereiro, a partir das 8
horas da noite.
Vai decorrer no Centro Comunitário Poveiros, localizado na
337, Symington Ave., em Toronto.
do bebé rinoceronte quando está a ser exposto à água pela
segunda vez. Se na primeira ocasião não gostou muito de ser
molhado pela mãe, já na segunda vez parece ter-se divertido
bastante, saltando e rebolando no chão.
Esta não foi a única cria de rinoceronte a nascer no zoo
de Toronto no início do ano. Também nasceu uma cria
de rinoceronte-branco, uma espécie que está em vias de
extinção. Esta cria também está a registar um crescimento
rápido e saudável e já pesa 112 quilos.
05 Fevereiro 2018 Mensagens . 9
 10 . Ainda a tempo
Superlua deixou canais de Veneza sem água
São comuns as fotos de Veneza inundada, mas a superlua desta semana teve o efeito contrário, com a maré baixa a deixar
alguns canais sem água
É normal nesta altura do ano os canais de Veneza
transbordarem e inundarem a cidade, na maré alta, mas esta
semana o cenário foi o oposto e o que causou problemas foi
a maré baixa. Depois de várias semanas de tempo seco, uma
maré mais forte - devido à superlua - expôs o leito de muitos
dos canais mais pequenos, prendendo os barcos, uma forma
de transporte essencial na cidade italiana.
O tempo seco das últimas semanas, combinado com a super-
lua desta semana, causou um cenário invulgar em Veneza:
gôndolas encalhadas e alguns canais sem água. O fenómeno
deve-se a uma combinação de fatores: uma alta pressão so-
bre a região e a falta de vento pioraram a situação.
Jovens nas ruas
de Luanda à procura
de emprego
Desespero marca aqueles
que procuram trabalho
Nas ruas de Luanda o desespero marca aqueles que procu-
ram emprego.
A Voz da América foi até aos centros de empregos e o que
ouviu não é nada abonatório para quem quer começar a viver
do próprio bolso.
Alguns jovens vieram de outras zonas de Angola, conven-
cidos de que na capital seria mais fácil encontrar emprego.
Agora vendem produtos nas ruas, algo que por tradição era
feito por mulheres.
“Este negócio, anteriormente era das nossas mamãs, hoje
em dia estamos aqui também a vender feijão, até os amigos
quando te encontram aqui perguntam oh como é! Agora você
está aqui a vender isso? Esse mambo é das Mboas (mulhe-
res)”, disse um dos jovens.
“ Vamos fazer como? Ficar em casa não dá, não há comida,
roubar também não dá, vais pra cadeia”, acrescentou.
ALDEIAS E MONTES DE LUTO CARREGADO...
Gente que sofre no poder do Iníquo António
Antes de começar na tristeza dos montes queima-
dos..., e como muitos dos meus leitores foram criados nas
cidades, ou em lugares menos montanhosos, quero descre-
ver alguns pontos geográficos da serra que me viu crescer!
Tal como o viver simular destas aldeias!- Que não fugiam
muito daquilo que era o interior num todo. De umas para
as outras, a diferença não era grande. Quer no seu viver,
usos e costumes, diversões, os mesmos adágios, calões
linguísticos, natureza geográficas, etc. e por fim ligados à
mesma fé em Cristo! E era aos Santos padroeiros, vener-
ados a cada dia e festejados a cada ano, que pediam o que
necessitavam!
Ora, minha aldeia Fajão, sede de freguesia, é a mais
extensa do concelho de Pampilhosa da Serra, e este Mu-
nicípio o primeiro, ou segundo maior em superfície, do
Distrito de Coimbra. A minha aldeia está situada na en-
costa duma cordilheira da serra da Lousã, de onde bifurca
uma segunda, em direcção sudoeste. Mas ambas terminam
nos limites de Fajão. E é nessa primeira, aonde se encontra
uma pirâmide, a mais bela arquitectura natural que alguma
vez já vi, por todos esses países e lugar por onde passei!
Essa cordilheira termina com essa enorme pirâmide,
com base a serpentear o Rio Ceira, junto das povoações da
Ponte, da Mata e a terminar nos dos Cavaleiros. A sua al-
titude de mais de mil metros, começa com uma base de al-
guns quilómetros de superfície! Conforme vai subindo, vai
estreitando em paralelo, em todo o seu círculo! Tal como
um objecto torneado de maneira mecânica. A cerca de mil
metros de altitude, lado nordeste, sai um grande planalto
- denominado por Raseira. Tanta vez alvitrado como um
local ideal para um pequeno campo de aviação! Daqui
continua o mesmo contorno até ao fim da sua altitude.
Agora vamos à Serra da Lousã! O seu ponto mais alto
fica junto à Serra da Estrela, quase a quererem beijar-se.
Os seus limites do lado Sul pertencem à freguesia de Vidu-
al, e ao Norte, a Fajão. Era nestes enormes montes e vales,
onde diariamente pastavam milhares de cabeças de gado,
pastoreadas por dezenas de pastores. Muitos se ficavam
pelas encostas e montes mais baixos, em especial quem
guardava cabras e ovelhas, ou simplesmente ovelhas, por
estas não aguentarem muito calor, nem caminhadas tão
longas! O gado cabril como não se veste de lã, suporta
melhor o calor, como também é mais resistente.
E é aqui que quero explicar também as diferenças en-
tre cabras e ovelhas, que muitos dos meus leitores certa-
mente desconhecerão! Ambos são ruminantes e com mui-
tas semelhanças em comum. Como também muitas coisas
as separa! A começar pela reprodução! Podem pastar e
dormir juntas, e uma ovelha andar com o cio, tal como
o bode, ao mesmo tempo, mas não se acasalam! O odor
desse cio não os atrai! Não havendo misturas entre as duas
espécies.
05 Fevereiro 2018
No final de 2016 Veneza viveu o mesmo problema, com a
maré baixa a deixar a linha da água 66 cm abaixo do nível do
mar, segundo a agência ANSA: desta vez ficou-se pelos -60.
O valor mais baixo registado foi -212, em fevereiro de 1934.
Turistas e habitantes têm partilhado imagens que mostram
esta face menos vista de Veneza.
dos Santos Vicente
Mesmo pastando juntas, ao voltarem para o curral,
logo se separam. As cabras caminham de cabeça erguido e
a monte. As ovelhas seguem em filas, sempre com o focin-
ho colado ou chão! Se partilharem o mesmo curral, cada
espécie toma o seu espaço, e cada qual se junta ao seu
agregado. Quando o pastor as perdiam no monte, e ali fica-
vam pela noite, as cabras eram procuradas nos mais altos
montes, onde se julgavam mais seguras. Ou contrários das
ovelhas, refugiavam-se nos lugares mais baixos, junto das
margens ribeirinhas!
No que respeita à maneira de pastar, também há al-
gumas diferenças. A cabra, quando a erva é curta, tem di-
ficuldade em a apanhar. Enquanto a ovelha rapa-a quase
até à raiz! Também a cabra só come até estar saciada, não
importa o pasto que reste! Depois da barriga cheia vai-
se deitar. A ovelha não..., enquanto houver pasto, se não
a removerem, come até rebentar! No que toca à amizade
com o guardião, ambas são dóceis, com maior tendência
na cabra. E como também já se disse: a ovelha é menos
resistente em suportar o calor e caminhadas! E ainda em
rebanhos mistos, os lobos escolhem as ovelhas como presa
preferidas! E sabem porquê? È que a cabra reage e berra,
chamando a atenção..., enquanto a ovelha não berra nem
reage!
Nestes montes altaneiros havia sempre muito alimen-
to para o gado, devido aos grandes lenteiros, onde a erva
crescia com rapidez. Com Sol amistoso e as águas que
jorravam das nascentes, crescia um pasto fértil, saciando
estes animais, sempre a mastigar. Também nas planícies
havia muito pasto, devido às águas chuvosas que ali es-
tancavam e se introduzirem no solo com muita facilidade.
Eram também um bom auxiliar das nascentes circunviz-
inhas destes montes. Aqui pastavam centenas de cabras,
que depois de saciadas procurarem uma sombra, para se
deitarem e terem a sua sesta, tal como os seus pastores.
No tempo, todos estes montes, desde a sua base, até
aos altos picos, eram cheios de vida, quer humana - que se
ocupavam no amanho do mato e lenha - uma tarefa diária,
de qualquer hora, os animais a começar pelas cabras, es-
palhavam-se por esses montes e vales, com a sua presença
a ser anunciada pelo tilintar dos chocalhos e campainhas,
cujo som se fazia ouvir a muitos quilómetros de distância.
.Também outros animais eram vistos em todos os re-
cantos, além dos lobos, sempre mais recatados. As rapo-
sas, sempre manhosas e finas, passavam à distância. Quan-
to a coelhos e lebres, ainda que tímidos, eram por vezes
descuidados e distraídos, quase se deixando pisar por
nós... mais só quando dormiam à sombras das carquejas.
As aves, com os seus cantares, cada uma no seu usual e es-
tilo, faziam uma melodia fascinante que dava gosto ouvir!
Mas disto e outras coisas mais... virá no próximo escrito!
O meu próximo artigo: Aldeias e Montes de Luto
Carregado. Parte II:
 05 Fevereiro 2018 Desporto . 11
Sporting sofre primeira derrota na Liga e deixa liderança ao FC Porto
Uma pálida exibição ontem na Amoreira, na primeira parte, custou a primeira derrota ao Sporting na Liga de futebol, e a
oportunidade de recuperar a liderança, à 21ª jornada, ao perder por 2-0 com o Estoril Praia.
mais agressivo quer na recuperação da bola quer nas ações do VAR, o golo apontado, aos 87, por Matheus Pereira, que
ofensivas, pelo que começou a criar naturalmente lances de tinha sido anulado em primeira instância por alegado fora de
golo e problemas para a defesa ‘canarinha’. jogo do brasileiro.

Jorge Jesus lançou Montero, Rúben Ribeiro e Bryan Ruiz
após o intervalo, em detrimento de Battaglia, Bruno César
e Fábio Coentrão, o que aumentou o pendor ofensivo da
equipa, mas faltou eficácia na hora de finalizar, sentindo-se
então o ‘peso’ das ausências de Gelson Martins e Bas Dost.
Um golo teria feito reentrar o Sporting na discussão do
resultado, mas essa falta de eficácia não o permitiu, pelo
que o Estoril foi gerindo a vantagem e tentando explorar
o contra-ataque, face ao espaço que se abria nas costas da
defesa ‘leonina’.
Os golos do Moreirense foram apontados por Tozé, aos 10 e
73 minutos, tendo a equipa orientada por Pepa empatado aos
20, por Miguel Cardoso.
O Moreirense, que vinha de um empate com o FC Porto,
passou a somar 19 pontos, mantendo a 15.ª posição, enquanto
o Tondela (10.º classificado) contabilizou a terceira derrota
consecutiva e pode ser ultrapassado por Portimonense e
Belenenses.

Com a sua primeira derrota no campeonato, o Sporting

A mesma eficácia que revelou na jornada anterior ao vencer
em Alvalade o Vitória de Guimarães por 1-0, com um golo
perto do fim do central francês Jérémy Mathieu a culminar
uma fraca exibição, faltou hoje frente ao Estoril.
A equipa ‘leonina’ entrou mal no jogo, sem intensidade, ao
contrário do Estoril que fruto dessa entrada mais assertiva
chegou justamente à vantagem, com dois golos no espaço de
três minutos, aos 27 e 31, o primeiro por Charis Kyriakou e
o segundo por Ewandro.
Se esses dois golos traduziam a superioridade do Estoril
ao intervalo, a verdade é que o Sporting cresceu muito na
segunda parte, pôs, finalmente, intensidade no seu jogo e foi
cai para terceiro lugar da Liga, com os mesmos 50 pontos
do segundo, que é o Benfica, e menos dois do que o líder
FC Porto, que tem ainda meia parte de um jogo em atraso,
justamente frente ao Estoril Praia.
Nos outros jogos hoje realizados, o fator casa foi madrasto
para Feirense e Tondela, que perderam os respetivos jogos
frente a Desportivo de Chaves e Moreirense, pela mesmo
resultado, 2-1.
A equipa transmontana somou a sexta vitória nos últimos 11
jogos e subiu ao sexto lugar, com 30 pontos, a confirmar o
bom momento que atravessa
O encontro decidiu-se sobre o final, aos 89 minutos, altura
em que o árbitro da partida, Rui Costa ‘validou’, com a ajuda
 12 . Desporto
FC Porto vence Sp. Braga e volta a ser líder (3-1)
Dragões contaram com golos de Sérgio Oliveira, Diego Reyes e Aboubakar, todos de cabeça e a passe de Alex Telles,
para baterem os minhotos, em partida a contar para a 21.ª jornada da I Liga
O FC Porto recebeu e venceu o Sp. Braga por 3-1, em partida
disputada sábado a contar para a 21.ª jornada da I Liga, e
subiu à liderança do campeonato.
Os dragões colocaram-se em vantagem aos 14 minutos, por
Sérgio Oliveira, através de um cabeceamento na resposta a
um cruzamento de Alex Telles.
Ainda na primeira parte, os bracarenses restabeleceram a
igualdade, por intermédio de Raul Silva (31’), com um toque
subtil após canto executado por Jefferson, e viram os azuis
e brancos voltarem a passar para a frente do marcador, por
Reyes, na sequência de um canto cobrado por Alex Telles
(38’).
Manchester United perde com o Tottenham e fica a 15 pontos do City
O Tottenham venceu o Manchester United de forma categórica, na 25ª jornada da Liga inglesa de futebol, o Chelsea sofreu
derrota pesada na receção ao Bournemouth, enquanto o Manchester City segue imparável no caminho para o título.
Um golo incrível aos 11 segundos abriu as portas para um
triunfo que cedo se vislumbrou dos ‘spurs’, face a um Uni-
ted que cometeu erros defensivos fatais na fase inicial da
partida que liquidaram qualquer possibilidade de discutir o
resultado.
Na primeira jogada, Phil Jones perdeu a disputa de cabeça
com Harry Kane, Delle Ali ganhou-a e um ressalto deixou
-a à mercê do internacional dinamarquês Christian Eriksen,
que, completamente solto à entrada da pequena área, não
perdoou.
PAULO RIBEIRO
291 Silverthorn Ave. York ON
M6N3K2
416-653-8045
No segundo tempo, os minhotos foram em busca do empa-
te, mas foi o FC Porto que voltou a marcar, por Aboubakar
(73’), mais uma vez a passe de Alex Telles.
O resumo do jogo:
Onzes iniciais:
FC Porto - José Sá; Ricardo, Felipe, Reyes e Alex Telles;
Herrera; Corona, Sérgio Oliveira e Brahimi; Marega e Abou-
bakar.
Suplentes: Casillas, Maxi Pereira, Osorio, Óliver, Paulinho,
Waris e Gonçalo Paciência.
O United acusou este golo madrugador, ainda que tivesse
tentado uma reação imediata, mas o que ‘matou’ a equipa em
termos anímicos foi o segundo golo do Tottenham, aos 28
minutos, outro golo incrível, com Phil Jones, sozinho, sem
ser acossado, virado para a bola, a fazer um autogolo na se-
quência de um centro da direita.
Na hora seguinte, o Tottenham controlou e mandou no jogo
como quis, podia e merecia ter ampliado o resultado, perante
um Manchester United à deriva, sem capacidade de reação
e discernimento, a despeito das alterações introduzidas por
José Mourinho, com as entradas de Fellaini, Mata e Herrera.
De destacar, ainda, nos jogos de hoje a derrota pesada sofri-
da pelo Chelsea em Stamford Bridge perante o Bournemou-
th, por 3-0, numa noite para esquecer, em que Antonio Conte
teve de improvisar com a colocação de Eden Hazard no eixo
do ataque face à cedência do internacional belga Batshuayi
ao Borússia Dormund e à lesão do espanhol Álvaro Morata.
O Bournemouth marcou três golos na segunda parte, aos 51,
64 e 67 minutos, por Callum Wilson, Junior Stanislas e pelo
defesa holandês Nathan Ake, respetivamente, perante um
Chelsea incapaz de responder à altura.
05 Fevereiro 2018
Sp. Braga - Matheus; Diogo Figueiras, Raúl Silva, Bruno
Viana e Jefferson; Esgaio, Danilo, Vukcevic e Ricardo Hor-
ta; Wilson Eduardo e Paulinho.
Suplentes: Tiago Sá, Rosic, Hassan, Xadas, André Horta, Fá-
bio Martins e Dyego Sousa.
Quem mais capitalizou com as derrotas dos principais ri-
vais foi o Manchester City, que recebeu e venceu o West
Bromwich por 3-0, reforçando a liderança da ‘Premier Lea-
gue’, agora com 68 pontos, mais 15 do que o segundo classi-
ficado, o Manchester United.
O internacional português Bernardo Silva foi titular, apro-
veitando a lesão grave sofrida pelo internacional alemão Le-
roy Sané para mostrar serviço a Pep Guardiola.
Nos restantes jogos da 25.ª jornada, o Everton impôs-se ao
Leicester por 2-1, com dois golos do recém-contratado Theo
Walcott, ao Arsenal, que teve uma estreia de sonho, o New-
castle não foi além de um empate a um golo na receção ao
Burnley, tal como o Southampton, com o lateral direito por-
tuguês Cédric a jogar os 90 minutos, perante o Brigthon.
Na luta pela manutenção, o Stoke City recebeu o Watford, ex
-equipa do treinador português Marco Silva, e não foi além
de um ‘nulo’ que mantém as duas equipas nas suas posições
relativas na tabela classificativa, o Stoke em 16º, com 24
pontos, e o Watford em 11º, com 27.
TEL - (416) 591 1245
 05 Fevereiro 2018 Desporto . 13
Candidatos Académica Águias goleiam Rio Ave após segunda parte
e Ac. Viseu empatam em de luxo Benfica - Bruno Varela; An- Samaris, João Carvalho, Ji- cisco Geraldes e João No-
dré Almeida, Jardel, Rúben ménez, Seferovic e Rafa. vais; Guedes.

Coimbra na abertura Dias e Grimaldo; Pizzi, Fe-

jsa e Zivkovic; Salvio, Jonas Rio Ave - Cássio; Nélson Suplentes: Rui Vieira, Pedro
Monte, Marcelo, Marcão Moreira, Diego, André Sil-
da 20.ª jornada
e Cervi.
e Bruno Teles; Tarantini e va, Nuno Santos, Gabriel e
Suplentes: Svilar, Luisão, Leandrinho; Barreto, Fran- Silvério.
Em cima do minuto 90, a Briosa evitou a derrota
caseira diante dos vizinhos de Viseu. Académica
e Ac. Viseu continuam nos lugares de subida,
mas podem ser igualados pelo Leixões.

* Zivkovic foi a
grande novidade
nas águias
O Benfica venceu sábado o
Rio Ave por esclarecedores
5-1, isto após uma primeira
parte sem grande gás dos en-
carnados, mas com uma eta-
pa complementar de sonho.
Académica e Académico de Viseu empataram este sábado,
1-1, no jogo de abertura da 20.ª jornada da II Liga de fute- Cinco golos na segunda par-
bol, disputado em Coimbra. Os clubes vizinhos continuam te deram mais uma vitória
empatados no segundo lugar, mas podem ser apanhados pelo para os encarnados, exibi-
Leixões. ção esta que tapou o pouco
futebol praticado pelo Ben-
A equipa viseense marcou cedo, aos 13 minutos, por Avto.
fica na primeira parte, onde
Após muito procurar o empate (com bastante posse de bola,
o Rio Ave esteve em grande
mas pouca clarividência), a Briosa conseguiu empatar já em
plano e chegou à vantagem
cima do minuto 90, por Marinho.
por intermédio de Guedes.
O jogo do Ac. Viseu marcou o tom da partida. Na primeira
No segundo tempo os en-
vez que se aproximou da grande área dos estudantes, o Aca-
carnados, contudo, fizeram
démico inaugurou o marcador. Marcou Avto, aos 13 minu-
uma exibição de sonho, com
tos, aproveitando uma fífia do jovem defesa central Tiago
cinco golos sem resposta.
Duque, que falhou a interceção da bola e permitiu ao médio
Jardel, Pizzi, Jonas, Rúben
visitante fazer um chapéu ao guarda-redes Ricardo Ribeiro.
Dias e Jiménez fizeram os
A Académica continuou por cima do jogo, sempre mais do- golos.
minadora. Mas expôs-se na retaguarda: aos 26 minutos, um
Onzes iniciais:
novo erro da defesa quase ia dando o segundo golo dos vi-
seenses. O lateral Mike falhou o passe no setor mais recuado
e permitiu que a bola chegasse a Rui Miguel, que picou por
cima do guarda-redes, valendo o corte do mesmo jogador
dos estudantes em cima da linha de golo.

No segundo tempo, a Briosa apostou tudo no ataque, en-

quanto o Ac. Viseu tentou responder com venenosos con-
tra-ataques. Num deles, aos 53 minutos, o avançado Nsor
surgiu isolado, mas o guarda-redes Ricardo Ribeiro conse-
guiu afastar para canto com as pernas. Noutro lance, aos 81’,
Sandro Lima e Barry não conseguiram desviar a bola para a
baliza, depois do guarda-redes Ricardo Ribeiro ter falhado a
interceção a um cruzamento de Avto.

Em cima do minuto 90, Marinho empatou o jogo num re-

mate dentro de área, depois de Djoussé ter ajeitado a bola
de cabeça, no seguimento de um cruzamento da direita de
Luisinho. Foi um mal menor para a Académica, que fica em
desvantagem no confronto direto com o emblema vizinho
(tinha perdido em Viseu, por 2-1, na 1.ª jornada), mas conti-
nua - provisoriamente - nos lugares de subida.

As duas formações somam 34 pontos, menos três que o lí-

der FC Porto B, que se desloca no domingo ao reduto do
Gil Vicente, e mais três do que o Leixões que recebe o Real
Massamá também no domingo. O cçube matosinhenses é o
único que pode igualar Académica e Ac. Viseu nesta jornada.
 14 . Desporto
Golo tardio de Mathieu deu liderança isolada
por horas
Leões venceram o Vit.Guimarães (1-0) e ultrapassaram o FC Porto na classifica-
ção, sendo que os dragões têm um jogo incompleto (Estoril).
O Sporting conquistou importante e difícil triunfo
em casa, diante do Vitória de Guimarães, por 1-0,
valendo aos leões o golo de Mathieu, aos 84 minutos.
Após uma primeira parte morna, sem grandes motivos
de interesse, os leões entraram co outra disposição
na segunda parte, período no qual desperdiçaram
uma ou duas boas ocasiões para marcar, com
Doumbia em plano de destaque… pela negativa.
E quando os corações já aceleravam e a ansiedade
começava a instalar-se até entre os adeptos leoninos,
eis que um cruzamento bem medido de Acuña da
esquerda termina no pé esquerdo de Mathieu, que,
após remate de primeira, faz o único golo da partida.
O Sporting é, agora, líder da Liga, ainda que à condição – o
FC Porto ainda tem de jogar a segunda parte no Estoril no
próximo dia 21…
Mourinho comove fãs de futebol com carta
a adepto de 94 anos
* O treinador escreveu ao nonagenário a agradecer-lhe a dedicação
pelo clube
Um gesto solidário de José Mourinho está a comover os fãs
de futebol nas redes sociais: o treinador do Manchester Uni-
ted enviou uma carta a Fredrick Schofield, um adepto de 94
anos, depois de saber que aquele tinha sofrido um acidente
vascular cerebral (AVC).
A carta foi publicada por Linda, a filha de Fredrick, no Twit-
ter na sexta-feira, mas data de 15 de janeiro. “Querido Fred”,
lê-se, “Soubemos recentemente de toda a sua espantosa de-
dicação ao Manchester United. Só queria agradecer-lhe pelo
fiel apoio e devoção ao clube. O entusiasmo dos fãs continua
a surpreender-me”.
Mourinho acrescenta ainda: “Sei que está a passar por uma
fase complicada, mas espero que ajude saber que eu, os
jogadores e toda a equipa estamos a pensar em si”.
Na publicação, Linda agradece ao treinador pelo gesto.
Também o neto de Fredrick deixa uma mensagem na mesma
rede social: “Sou fã do Manchester City, mas tenho que dar
crédito a quem merece. Quando contactei o Manchester
05 Fevereiro 2018
Leixões cola-se aos
lugares de subida,
Arouca e Nacional
Um golo do central francês Mathieu, aos 84 minutos, selou
aproximam-se
o triunfo que colocou os leões no primeiro lugar do campeo- Emblema de Matosinhos venceu este domingo
nato.
em casa o Real, por 3-0, e igualou os 34 pontos
O Sporting passou a somar 50 pontos, mais um do que o FC de Académica e Académico de Viseu, que em-
Porto (49), que empatou 0-0 no reduto do Moreirense e ainda pataram este sábado. Arouca e Nacional tam-
tem em atraso a segunda parte do jogo no Estoril (perde 1-0 bém venceram e passaram a somar 32
ao intervalo), e mais dois do que o Benfica (1-1 com o Bele-
nenses, no Restelo).
“Somos uma equipa à italiana...» -
Jorge Jesus
Jorge Jesus mostrou-se bastante agradado com a forma
como a equipa do Sporting não vacilou diante do Vitória
de Guimarães, no triunfo por 1-0, golo de Mathieu a cinco
minutos do fim.
«É um triunfo muitíssimo importante, esta equipa do
Guimarães está melhor do que na primeira votla, o Pedro
Martins está a moldar a equipa à sua imagem e hoje
estiveram bem defensivamente. Quanto a nós, em oito
dias fizemos três jogos, em 12 dias vamos fazer quatro...
Depois do empate (1-1) deste sábado em Coimbra entre as
Há jogadores que querem fazer tudo rápido e bem mas
duas equipas na zona de promoção, Académica e Académico
não há milagres, principalmente nos que têm jogado
de Viseu, o Leixões aproveitou para somar três pontos na
sempre. Fiz uma alteração com o Ristovski para dar
receção ao Real e igualar os 34 dos dois conjuntos do centro
velocidade mas acabámos por ir de encontro àquilo que
do país.
tinha lançado antes do jogo. Fomos pragmáticos, temos
trabalhado em cima disto porque sabemos que pelo menos O emblema de Matosinhos venceu a formação de Sintra, no
um golo fazemos sempre e foi assim que ganhámos hoje. Estádio do Mar, por 3-0, com golos de Ricardo Alves (5 mi-
nutos), Breitner (45’, de grande penalidade) e Kukula (69’).
- Somos uma equipa cínica, com uma cultura tática à italiana,
como a Juventus faz. Neste momento não podemos pôr uma Quem também aproveitou para se aproximar dos lugares
intensidade muito alta no jogo. Quem quiser ganhar todas de subida foram os dois clubes despromovidos da I Liga na
as competições vai pagar caro, mas enquanto acreditarmos época passada, Arouca e Nacional. Os beirões receberam
que somos capazes vamos fazer tudo por isso», disse Jesus e bateram o Famalicão por 1-0, com golo de Barnes Osei
à Sport TV. (22’), enquanto os insulares foram ao reduto do Penafiel
triunfar por 3-0, cortesia de Ricardo Gomes (63’), Witi (82’)
e Murilo (90’).
Aos perseguidores Arouca e Nacional, que têm 32 pontos,
pode juntar-se o Santa Clara, que ainda este domingo recebe
o Cova da Piedade (16.00).
Nos outros jogos do dia, o líder FC Porto B venceu no ter-
reno do Gil Vicente (1-0), União da Madeira e Sp. Braga B
empataram a um golo e o V. Guimarães B bateu o Varzim
(2-1), em partida entre dois conjuntos que ocupam a zona de
despromoção.
ABC
-O MELHOR VEÍCULO
PARA A SUA
United, não esperava isto [uma carta]. Superaram as minhas
expectativas. A paixão pelo futebol na nossa cidade é
fantástica. Divide-nos, mas também nos pode unir quando
é preciso.”
PUBLICIDADE
Nos comentários às publicações, as pessoas elogiam Telefone-nos
Mourinho pelas palavras escritas. “Bom trabalho, José”, lê-
se.
“O meu pai também recebeu uma carta do José antes de 416 995 9904
ter morrido no ano passado. O gesto mudou o seu dia, que
416 828 6568
acabou por ser o seu último. Melhor clube do mundo”,
escreve Craig Greaney.
 05 Fevereiro 2018 Desporto . 15
Bruno de Carvalho abandona AG e ameaça com demissão
* Presidente leonino insatisfeito com contestação às propostas mais polémicas da assembleia
geral extraordinária
Na forja... nova Assembleia-Geral
Face à suspensão desta reunião magna do clube, terá de ser
convocada nova AG para se discutirem os dois pontos da
ordem de trabalho que ficaram por votar.

“A Assembleia-Geral terá de ser retomada e acabaremos por

concretizar a reforma estatutária que se impõe. E foi essa fal-
ta de calma que impediu que terminássemos a votação sobre
esses dois pontos”, disse ainda o presidente da assembleia
geral.

“O que aqui hoje pudemos constatar é que foi respeitado re-

ligiosamente o que era a vontade dos sócios. Ficaria triste
se algum dos sócios que estiveram presentes viesse cá fora
Bruno de Carvalho diz que vai decidir até hoje, segunda- dizer que tinha sido impedido de manifestar a sua opinião”.
feira, se apresenta a demissão da presidência do Sporting, Um dos principais focos de contestação a Bruno Carvalho
depois de ter abandonado ao início da noite de sábado a as- Jaime Marta Soares considerou que o termo abandono é mui- é a questão do papel do Conselho Leonino no seio do Spor-
sembleia geral extraordinária do clube, numa altura em que to forte para classificar a saída abrupta de Bruno de Carva- ting, um órgão que tem apenas um papel consultivo, mas que
se preparavam para ser discutidos e votados os pontos mais lho. “Eu só não saí da Assembleia-Geral porque o presidente o presidente leonino pretende reformular ou mesmo extin-
polémicos da ordem de trabalhos. deste organismo tem sempre de ficar até ao fim e é o último guir, segundo frisaram alguns associados sportinguistas após
a abandonar o barco”, concluiu. a conclusão desta polémica assembleia geral.
Perante a intervenção de vários sócios, que apresentaram
requerimentos à mesa da AG para adiar para outra reunião
magna futura a discussão dos pontos 6 e 7 - alteração dos
estatutos e aprovação de um novo regulamento disciplinar
interno que tem sofrido muita contestação -, Bruno de Car-
valho interrompeu os trabalhos e abandonou o local, afir-
mando que vai analisar com o Conselho Diretivo se na se-
gunda-feira apresenta a demissão.

Entretanto, o presidente da Mesa da AG, Jaime Marta Soa-

res, suspendeu a reunião por “não estarem reunidas as con-
dições” para a AG continuar.

O presidente do Sporting, Bruno de Carvalho, abandonou a

Assembleia-Geral do clube, numa reunião em que ficaram
por aprovar as alterações aos estatutos do clube e regula-
mento disciplinar.

Os pontos mais controversos

Os pontos seis (alteração dos estatutos do clube) e sete (re-
gulamento disciplinar) eram, à partida, os mais controversos
da Assembleia-Geral, realizada em Alvalade, e que, face à
acesa contestação de alguns sócios, motivaram a suspensão
da reunião magna do clube e o abandono do dirigente máxi-
mo leonino.

Ainda em plena assembleia, Bruno de Carvalho manifestou

a sua posição, deixando o pavilhão multidesportivo logo de
seguida, acompanhado por mais elementos do Conselho Di-
retivo.

“Acho que esta foi uma das assembleias mais concorridas

de sempre da era Bruno de Carvalho. Estiveram presentes
cerca de 800 associados, os quais, depois de tudo somado,
corresponderam a cerca de cinco mil votos. Dos oito pon-
tos em discussão, seis foram aprovados, ficando só dois por
aprovar”, referiu Jaime Marta Soares.

O presidente da mesa da AG leonina adiantou que “faltou

um pouco de calma para se discutir os pontos mais contro-
versos. E dessa falta de calma resultou uma discussão mais
acalorada, mas sem se ultrapassarem os limites do bom sen-
so”, salientou.

E Marta Soares prosseguiu: “Houve muito calor. Numa al-

teração estatutária, vem sempre ao de cima o calor. Talvez
aí tivesse faltado a serenidade que se impunha e o respeito
suficiente para que tivéssemos levado a bom porto esta as-
sembleia geral”.
 16 . Ainda a tempo
Centeno só se livra do Parlamento Europeu se investigação judicial caisse... e caiu
O caso Centeno/SLB não será para já discutido no plenário do Parlamento Europeu. Mas se judicialmente evoluir ninguém duvida de que os eurodeputados
questionarão o ministro das Finanças e presidente do Eurogrupo
As buscas judiciais ao Ministério das Finanças pela suspeita
de Mário Centeno ter alegadamente recebido (a seu pedido)
do SL Benfica uma vantagem indevida (na forma de bilhetes
para a tribuna de honra) não serão no imediato discutidas no
plenário do Parlamento Europeu, como foi pedido pelo líder
parlamentar do PPE (Partido Popular Europeu), o alemão
Manfred Weber.
Contudo, segundo avançou fonte de Estrasburgo, se a
investigação judicial se mantiver e evoluir - declarando por
exemplo Centeno arguido, o que a PGR garante que não é -,
então dificilmente o ministro (e presidente do Eurogrupo) se
livrará de ser inquirido pelos eurodeputados. E isso tenderá
a acontecer na comissão do PE para a Economia e Assuntos
Monetários (Econ) e no âmbito das apresentações regulares
que ali terá de fazer, por ser presidente do Eurogrupo, o
órgão da UE que reúne os países do euro.
A mesma fonte recorda, a propósito, o que sucedeu com o
holandês - também socialista - que antecedeu Mário Centeno
na liderança do Eurogrupo. Numa dessas apresentações
regulares a que agora Centeno está sujeito, Jeroen
Dijsselbloem foi fortemente apertado por eurodeputados.
Em causa estava uma notícia avançada no Reino Unido pelo
Sunday Independent.
A notícia dizia que Dijsselbloem apresentava, no próprio
site do Eurogrupo, um currículo académico falso, alegando
ter um mestrado em Economia Empresarial tirado na
University College Cork que na verdade nunca tinha tirado.
O político holandês foi obrigado a corrigir o currículo,
dizendo apenas que tinha feito apenas naquela universidade
uma “investigação em economia empresarial com vista à
obtenção de um mestrado”.
Na década de 1990, a vice-primeira-ministra sueca demitiu-
se quando se descobriu que tinha usado um cartão de crédito
do governo para comprar chocolate. Ficou conhecido como
“caso Toblerone”.
Coisas que estão no “segredo dos deuses”
Falando ao DN, o eurodeputado do CDS Nuno Melo considerou
que o ataque de que Mário Centeno foi alvo por parte do líder
parlamentar do PPE tem mais que ver com o facto de Centeno ser
presidente do Eurogrupo do que por ser português e ministro das
Finanças.
Segundo Nuno Melo, o tipo de alegadas suspeitas agora sob
investigação pelo MP suscita “sensibilidades diferentes” no
Parlamento Europeu consoante as visões são de norte (mais estritas)
ou mais de sul (menos). Dito de outra forma: o procedimento de
Weber teria sido muito provavelmente o mesmo se o presidente
do órgão que reúne os países do euro fosse de outra nacionalidade
qualquer.
Como exemplo da sensibilidade mais estrita dos países do Norte
a este tipo de comportamentos, Nuno Melo recordou ao DN o
caso, na década de 1990, da vice-primeira-ministra sueca Mona
05 Fevereiro 2018
Sahlin, que se demitiu do governo quando se descobriu que tinha
usado um cartão de crédito do governo para compras pessoais -
nomeadamente um chocolate (ficou conhecimento como “caso
Toblerone”).
O eurodeputado do PSD Paulo Rangel avançou ao DN a certeza de
que o caso Centeno, tal como atualmente se encontra - o ministro
não é arguido nem é absolutamente claro o que está sob investigação
-, não será garantidamente discutido no plenário do PE. O mais que
poderá acontecer hoje na conferência de líderes parlamentares é
Manfred Weber referir o assunto. Mas o alemão já sabe que não há
consenso entre as bancadas para agendar a discussão: socialistas,
ecologistas e liberais opuseram-se. E não havendo consenso Weber
não insistirá.
Pelo meio, fica algum mal-estar dentro da bancada do PPE entre os
deputados portugueses (do PSD e do CDS) e a direção da bancada.
A verdade é que os eurodeputados nacionais foram surpreendidos
quando perceberam que Weber estava mesmo disposto a fazer
sangue. Isso suscitou protestos não só dos eurodeputados do PSD e
do CDS - que invocaram o facto de Centeno não ser sequer arguido
- como também, evidentemente, de eurodeputados do partido do
governo que Centeno integra como ministro das Finanças, o PS.
É «uma decisão absurda» que só pode ser entendida «como uma
tentativa de denegrir a imagem de um político, a imagem de um
país, uma incapacidade por parte do PPE de aceitar que através
de uma linha política diferente, mais próxima das pessoas, mais
próxima das empresas, seja possível atingir resultados económicos
de grande significado», afirmou à Lusa Carlos Zorrinho, o chefe da
delegação dos deputados do PS no Parlamento Europeu.
 05 Fevereiro 2018
Renovação do mandato da procuradora-geral divide
Conselho Superior do MP
Magistrados eleitos fizeram declaração em defesa de Joana Marques Vidal. Membros nomeados consideraram o texto inoportuno.
A recondução de Joana Marques Vidal para novo
mandato como procuradora-geral da República
chegou à última reunião do Conselho Superior do
Ministério Público (CSMP), com os sete magis-
trados eleitos para este órgão pelos procuradores
do MP a emitirem uma declaração em que elogia-
ram a atuação da PGR e a sua defesa da autono-
mia externa do MP. Os dois elementos nomeados
pela ministra da Justiça classificaram a declaração
como inoportuna por considerarem que o texto
deixava implícito que a atividade de Joana Mar-
ques Vidal foi posta em causa, “o que não é ver-
dade”, alegaram. Os advogados Magalhães e Silva
e Castanheira Neves, eleitos pela Assembleia da
República, também avaliaram o texto como ino-
portuno.
No período antes da ordem do dia, os sete procura-
dores que chegaram a este órgão por eleição entre
Preços das casas voltam a subir.
Lisboa lidera ranking
* O valor médio dos preços dos alojamentos familiares vendidos em Portugal
subiu para 912 euros por metro quadrado no terceiro trimestre do ano pas-
sado. Lisboa lidera a tabela dos locais mais caros do país.
O Instituto Nacional de Estatísticas (INE) divul-
gou, na segunda-feira, que o valor mediano dos
preços dos alojamentos familiares vendidos no
país subiu para 912 euros por metro quadrado no
terceiro trimestre do ano passado. Lisboa lidera a
tabela dos locais mais caros do país, mas na fre-
guesia de Marvila os preços desceram.
A capital mantém o preço mediano mais elevado
do país (2.315 euros por metro quadrado), sendo
que acima de de 1.500 euros por metro quadrado
estão ainda os municípios de Cascais, Loulé, La-
gos, Oeiras e Albufeira.
Em Lisboa, nas freguesias da Misericórdia e de
Santo António verificaram-se os preços mais ele-
vados entre as 24 freguesias da cidade de Lisboa.
Foi também nestas duas freguesias que se verifi-
caram as maiores subidas dos preços. Na Miseri-
córdia subiram 38,5% e em Santo António subi-
ram 46,1%.
Por outro lado, Marvila, Santa Clara, Campolide,
os seus pares, apresentaram a seguinte declaração
para ata: “Tendo presentes as notícias vindas a pú-
blico acerca da renovação do mandato da PGR, os
magistrados do Ministério Público eleitos pelos
seus pares para o CSMP, respeitando integralmen-
te as competências constitucionalmente estabele-
cidas nesta matéria, tornam público o seu reconhe-
cimento da defesa da autonomia externa do Mi-
nistério Público que a Dra. Joana Marques Vidal
sempre exerceu, que, conjugada com os esforços
dos magistrados do Ministério Público, e não obs-
tante a carência de quadros e meios vivenciada ao
longo destes anos, permitiu os resultados sobeja-
mente conhecidos.”
Os procuradores distritais do Porto, Maria Raquel
Desterro, Coimbra, Euclides Dâmaso, e Évora, Al-
cides Rodrigues, concordaram com a declaração e
reforçaram ainda com a “elevação e coragem com
Lumiar e Carnide registaram valores abaixo do
preço mediano.
“Destaca-se a situação da freguesia de Marvila por ter
registado o menor preço mediano de alojamentos ven-
didos (1.550 €/m2 ) entre as freguesias da cidade de
Lisboa e por ter sido a única freguesia com uma evo-
lução negativa do preço da habitação (-5,5%) face ao
mesmo período do ano anterior”, lê-se no relatório do
INE.
Quanto ao Porto, a União das freguesias de Aldoar, Foz
do Douro e Nevogilde registou o maior preço da habi-
tação, com cada imóvel a ser vendido a 1.801 euros por
metro quadrado, valor que supera os 1.254 euros por
metro quadrado que se verifica na cidade do Porto.
No entanto, foi a União de freguesias de Cedofeita,
Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória
que se destacou entre as sete freguesias da cidade do
Porto por apresentar a maior variação homóloga. Os
preços aumentaram 41%para 1.445 euros por metro
quadrado.
Ainda a tempo . 17
que a PGR tem exercido o seu difícil cargo e a mo-
bilização que tem conseguido do MP em defesa da
legalidade democrática e dos superiores interesses
da Justiça”.
Só Maria José Morgado, procuradora distrital de
Lisboa, divergiu um pouco, apesar de elogiar o
“mandato difícil, combativo e reforçador da auto-
nomia do MP”, por considerar, diz o boletim, que
é “contraproducente reagir a uma campanha na
comunicação social em circunstâncias artificiais”.
António Barradas Leitão e Castanheira Neves,
ambos eleitos pela Assembleia da República, ade-
riram à declaração mas fizeram reparos. O pri-
meiro referiu que, apesar do reconhecimento pelo
trabalho de Joana Marques Vidal, era importante
ficar registado que o CSMP “enquanto instituição,
e em escrupuloso respeito pela Constituição e pe-
las instituições da República, não se pronunciou
sobre a nomeação do PGR, uma vez que tal ma-
téria é da exclusiva competência do Presidente da
República”.
A ronda prosseguiu com os dois representantes
indicados pela ministra da Justiça a criticarem a
declaração. Maria João Antunes e Arala Chaves
aceitarem as “apreciações elogiosas feitas”, mas
consideraram “o texto inoportuno porquanto dele
se pode julgar implicitamente que a atividade de-
senvolvida pela PGR foi posta em causa, o que
não é verdade”.
Joana Marques Vidal limitou-se a concluir que não
se devia pronunciar numa matéria que é da com-
petência do governo e do Presidente da República.
A discussão sobre a continuidade de Joana Mar-
ques Vidal foi lançada por Francisca van Dunem
no dia 9 deste mês, ao considerar ser um “mandato
longo e único”, o que originou o debate sobre a
constitucionalidade. A conclusão é que o mandato
é renovável, segundo a maioria dos constitucio-
nalistas. Desde 12 de outubro de 2012, o cargo é
ocupado por Joana Marques Vidal e a nomeação
de novo PGR ocorrerá em outubro próximo. Tanto
o governo como Marcelo Rebelo de Sousa dizem
não ser o tempo para discutir o cargo.
 18 . Ler e contar
VIVA AS NOSSAS
TRADIÇOES!
Conceição
Baptista
Foi ao procurar o guião de uma peça de teatro, “O Auto da
Barca”, do grande Mestre Gil Vicente, que dei com várias peças
de teatro popular  e crónicas a esse respeito.
Algumas simples e pequenas peças, escritas por mim, numa ânsia
de reviver a antiga arte “do teatro de rua”, também chamado
popular e levado a efeito na rua, visivel a toda a população, sem
precisar de artificios, roupas carissimas, ou venda de bilhetes.
Refiro-me  a vários géneros do Teatro de Raiz Popular,  que
ainda existe em muitas regiões do nosso País.
Como as “Cégadas”, verdadeiras obras de arte e assim
conhecidas na Nazaré e arredores.
Aqui há dias uma amiga minha, oriunda de Peniche,  e que
sempre lê estas minhas linhas, disse-me, que gostaria que eu
escrevesse, também,  sobre outras regiões do nosso País e não
somente sobre os Açores. Ao que  respondi, que por ser açoriana
e valendo-me das minhas próprias recordações e experiências
sinto que devo divulgar a cultura que melhor conheço, deixando
para outras pessoas a promoção das suas regiões e costumes.
No entanto tenho sempre vontade de aprender, sobre tudo
quanto é cultura popular do nosso País.
Tive a sorte de participar em várias peças de teatro com gente
natural da Nazaré, que me ensinaram a ter grande apreciação
por esse género de teatro. E foi em muitas conversas com o
grande amigo José Luis, hoje a viver em Portugal, e que
muito bom teatro fez por esta cidade de Toronto, que debati
e comparei as famosas Cégadas da Nazaré com as nossas,
também conhecidas, Danças Carnavalescas.  Que por este
tempo preparam-se para estar presentes em todo o lado que
houver açorianos, e mais especificamente Terceirenses.
Quando menina, muito gostava de assistir  ao ensaio das
Danças  e era tal a minha insistência que acabavam sempre
por me deixar assistir, na condição de não abrir a boca sobre os
“enredos” ou cantarolar as melodias cá fora.
Por esse tempo, eram as Danças compostas por homens e
nesse colorido teatral quando havia papeis para mulheres  eram
substituidas por homens, pois as mulheres só assistiam á
actuação e um tanto afastadas...  não fosse o “Velho ou Ratão”
da Dança (figura cómica e sarcastica) dizer alguma piada que as
deixasse envergonhadas.
Aqui, e a faltar precisamente uma semana para o Carnaval, quero
lembrar as Danças do Entrudo, como eram e ainda são
conhecidas e ao mesmo tempo reconhecer a vontade férrea de
muitos talentosos açorianos que cada ano inventam, com a sua
escrita em verso, a promoção desta curiosa tradição entre os
jovens luso-descendentes. Que participam nas nossas Danças
com o mesmo entusiasmo e autênticidade dos que participaram
num passado já bem distante.
Pouco ou nada se sabe quanto ás origens das Danças de
Entrudo, não existindo nenhum estudo que as relacione com o
antigo teatro biblico.
O que é sabido sobre essa tradição, e com toda a clareza, é
o facto da influência de um homem da Vila Nova, Ilha
Terceira, chamado Francisco Luis de Melo e conhecido pelo
“Chico Rouco”,  improvisador de grande renome, que viveu
largos anos nos Estados Unidos e que após o seu regresso
escreveu “enredos” e ensaiou muitas Danças, criando as mais
fantásticas e impressionantes encenações.
Por estes dias, tanto na nossa terra como na diáspora, em todo
o lado onde residem Terceirenses e também naturais de outras
ilhas, que últimamente já  vão envolvendo muitos jovens que
participam nas Danças Carnavalescas, assim aprendendo sobre
as suas raizes, divulgando a cultura que de direito lhes pertence,  Presidente francês, Emmanuel Macron.
e,  acima de tudo, aprendendo a língua dos seus pais e avós.
Para todos esses jovens a minha saudação e  agradecimento, pois
são eles o futuro da nossa Cultura de Raiz Popular!
Cardeal de Hong Kong acusa Vaticano
de vender católicos chineses a Pequim
Francisco fez da normalização das relações com a China uma das prioridades da
Santa Sé e estão a decorrer negociações há cerca de ano e meio. Críticas de Joseph
Zen foram classificadas como algo “surpreendente e lamentável”
O Vaticano repreendeu o cardeal de Hong Kong Joseph Zen
por este dizer que os seus diplomatas estão a “vender” os
chineses católicos fiéis ao Papa como parte do acordo que
pretende normalizar as relações entre a Santa Sé e Pequim
ao pedir a dois bispos clandestinos para abdicarem a favor
de nomeados do governo. O Vaticano disse na terça-feira ser
“surpreendente e lamentável” que algumas pessoas ligadas
à Igreja estivessem a “promover confusão e controvérsia”.
“O Papa está em constante contacto com os seus colabora-
dores, em particular o Secretariado de Estado, sobre as ques-
tões chinesas, e é informado por eles com fidelidade e deta-
lhes sobre a situação da Igreja Católica na China e sobre os
passos no diálogo em andamento entre a Santa Sé e a Repú-
blica Popular da China, que ele segue com especial atenção”,
disse o diretor do gabinete de imprensa da Santa Sé, Greg
Burke, sem nunca referir o nome de Joseph Zen. “Por isso
é surpreendente e lamentável que o contrário seja dito por
pessoas na Igreja, promovendo confusão e controvérsia”.
Francisco fez da regularização das relações entre o Vaticano
e Pequim uma das prioridades da Santa Sé e estão a decorrer
negociações à porta fechada há cerca de ano e meio, mas
o ponto de desacordo entre as duas partes é precisamente
quem podem nomear bispos.
Esta resposta surge um dia depois do incisivo e direto cardeal
e bispo emérito de Hong Kong ter criticado o Vaticano num
longo texto que publicou no seu site pessoal. Joseph Zen, de
86 anos, refere-se a uma notícia da agência AsiaNews sobre
Criança judia agredida em França.
Macron condena “atos ignóbeis”
Criança de oito anos usando um quipá, o chapéu típico dos judeus, foi agredida
nos subúrbios de Paris por dois adolescentes
A agressão sofrida por um menor de oito anos que usava um
quipá em Sarcelles, norte de Paris, despertou a indignação
da classe política e forte comoção na comunidade judaica,
que acredita tratar-se do ressurgimento de atos antissemitas.
A agressão ocorreu na segunda-feira à noite e o rapaz foi
empurrado para o chão e agredido por dois adolescentes.
Apesar de os agressores não terem pronunciado nenhum
insulto, o quipá [pequeno barrete que cobre o alto da cabeça]
do rapaz era “visível”, de acordo com a justiça francesa, que
manteve “motivo antissemita” como enquadramento legal na
agressão.
O rapaz, membro de uma família que frequenta a grande
sinagoga de Sarcelles, também usava um xaile de oração,
cujas franjas eram visíveis sob o casaco, de acordo com um
líder da comunidade judaica, entrevistado pela agência de
notícias francesa AFP.
A criança disse que adultos que assistiram à cena, sem
intervir.
Os fatos despertaram a indignação das autoridades e até do
“É toda a República que se coloca, especialmente hoje, ao
lado dos judeus franceses para lutar com eles e por eles
05 Fevereiro 2018
a atividade dos negociadores do Vaticano que procuram unir
as duas Igrejas antes do possível retomar dos laços diplomá-
ticos entre o Vaticano e Pequim, cortados em 1951, dois anos
após a proclamação da República Popular da China.
Desde então os católicos estão divididos entre uma Igreja
clandestina que reconhece o Papa e tem os seus responsáveis
nomeados pela Santa Sé e os que pertencem a um grupo de
fiéis controlados pelo Estado e no qual os bispos são escolhi-
dos pelo governo, a chamada Associação Patriótica Católica
Chinesa, fundada em 1957. Macau e Hong Kong têm liber-
dade religiosa.
A AsiaNews noticiou na semana passada que os negociado-
res do Vaticano pediram a dois bispos chineses leais ao Papa
para abdicarem dos seus postos e dar lugar a dois outros
apoiados pelo governo de Pequim. A porta-voz do Ministé-
rio dos Negócios Estrangeiros chinês, Hua Chunying, disse
numa conferência de imprensa não estar ciente dos detalhes
da situação, mas garantiu que a China procura “manter um
diálogo construtivo” com o Vaticano com base em “princí-
pios relevantes”.
“Se eu penso que o Vaticano está a vender a Igreja Católi-
ca na China? Sim, definitivamente, se eles forem na direção
que é óbvia tendo em conta tudo o que têm feito nos últimos
anos e meses”, escreveu ainda Joseph Zen. “Sou o maior
obstáculo no processo de alcançar um acordo entre o Va-
ticano e a China? Se for um mau acordo, fico mais do que
contente por ser o obstáculo”.
contra cada um desses atos ignóbeis”, sublinhou o chefe de
Estado, numa mensagem colocada na rede social Twitter.
A condenação do ato também ocorreu entre a classe política.
Marine Le Pen (da Frente Nacional, de extrema-direita)
pediu “atos” contra o “antissemitismo virulento carregado
pelo islamismo radical” e Jean-Luc Mélenchon (esquerda
radical) mostrou-se “revoltado pela agressão contra uma
criança que teve como motivo a sua religião”.
Em Sarcelles, onde vive uma grande população judia
sefardita, o deputado e ex-autarca socialista François
Pupponi não escondeu a sua indignação.
“O que mais nos preocupa é o facto de ser o segundo ataque
gratuito visando um membro da comunidade judaica” em
três semanas, disse Pupponi.
No dia 10 de janeiro, ocorreu outro ataque, mas a justiça não
considerou esta como tendo motivação antissemita.
“Estamos, ao mesmo tempo, preocupados e tranquilos.
Estamos preocupados porque é a segunda agressão num mês
e tranquilos porque o autarca está empenhado em fortalecer
a segurança no bairro judeu. A criança está bem”, disse o
presidente da comunidade judaica de Sarcelles, Moses
Kahloun.
 05 Fevereiro 2018
Defesa de Lula da Silva recorre à justiça para
evitar prisão imediata
* Defesa apresenta pedido
habeas corpus preventivo junto
do Superior Tribunal de Justiça
Os advogados de Lula da Silva entraram na terça-feira,
30, no Superior Tribunal de Justiça com um pedido de
habeas corpus preventivo para afastar a possibilidade de
antecipação de cumprimento da pena a que o ex-presidente
foi condenado, na última semana, a 12 anos e 1 mês de
prisão em regime fechado por corrupção passiva e lavagem
de dinheiro no caso do apartamento no Guarujá, litoral do
Estado de São Paulo.
O pedido foi realizado para evitar que isso ocorra antes que
os tribunais superiores de Brasília esgotem a discussão do
caso.
No julgamento do Tribunal Regional Federal da 4ª Região,
os desembargadores afirmaram que o petista dever ser preso
assim que os recursos que seus advogados apresentarem à
corte forem julgados.
A defesa pretendia esperar que os embargos de declaração
que fará ao TRF-4 fossem apresentados para só então decidir
se pediria um habeas corpus ao STJ.
“Isto acabou. Os nossos sacrificaram-nos”.
Mensagens de Puigdemont reveladas
Programa da televisão espanhola teve acesso a mensagens enviadas pelo ex-líder
do governo catalão a um antigo elemento da Generalitat
As mensagens de Carles Puigdemont a Toni Comín,
reveladas por um programa da televisão espanhola, parecem
mostrar que o antigo líder do governo catalão se sente
sacrificado pelos seus, derrotado e que se rendeu. O líder do
Juntos pela Catalunha já reconheceu que as mensagens são
verdadeiras. “Sou humano e há momentos em que também
tenho dúvidas”, escreveu no Twitter, criticando a invasão de
privacidade.
As mensagens foram enviadas a Comín, um anterior
elemento do seu governo, terça-feira à noite, pelas 20:30,
quando nas redes sociais Puigdemont lamentava, num vídeo,
o adiamento da investidura e dizia que não existe “nenhum
outro candidato possível”.
“O plano de Moncloa triunfa”, começa, referindo-se à
sede do governo espanhol, liderado por Mariano Rajoy.
“Só espero que seja verdade que graças a isto possam sair
todos da prisão. Se não, o ridículo histórico é histórico”,
acrescenta, segundo as mensagens reveladas pelo programa
de Ana Rosa Quintana, da Telecinco, que as terá conseguido
limitando-se a filmar o telemóvel de Toni Comín enquanto
este as recebia numa sala cheia de jornalistas.
“Suponho que tenhas claro que isto acabou. Os nossos
sacrificaram-nos, pelo menos a mim. Vocês serão
conselheiros (espero e desejo), mas eu estou sacrificado
tal como sugeria [Joan] Tardà”, diz o líder do Juntos pela
Mas decidiu entrar com o recurso depois que vários habeas
corpus foram apresentados por pessoas desconhecidas, que
não têm qualquer relação com o ex-governante ou com os
advogados que o representam.
Especialistas afirmam que as possibilidades de Lula no
Superior Tribunal de Justiça são consideradas remotas.
Caso o relator dos casos da Operação Lava Jato na corte,
Félix Fischer, negue o pedido, o caso será encaminhado à 5ª
Turma do STJ.
Em caso de nova derrota, os defensores de Lula da Silva
devem então entrar com pedido de habeas corpus no
Supremo Tribunal Federal.
Catalunha, referindo-se a uma ideia defendida no domingo
pelo porta-voz da Esquerda Republicana da Catalunha
(ERC).
“Não sei o que me espera na vida (espero que muito), mas
dedicá-la-ei a por em ordem estes dois anos e a proteger
a minha reputação. Fizeram-me muito mal, com calúnias,
rumores, mentiras, que aguentei por um objetivo comum.
Isso acabou e tenho de dedicar-me à autodefesa”, escreve.
O ex-líder do governo catalão já confirmou a veracidade
destas mensagens e criticou a postura da Telecinco. No
Twitter, defende que “há limites, como a privacidade, que
nunca deve ser violada”.
“Sou humano e há momentos em que também tenho
dúvidas”, justifica, garantindo que não recuará nem desistirá,
por respeito, gratidão e compromisso com os cidadãos e o
país. “Continuamos”, remata.
As mensagens foram enviadas, segundo a Telecinco, pela
rede social Signal, a mesma que usou para felicitar Roger
Torrent pela eleição para presidente do parlamento catalão,
que ontem de manhã anunciou o adiamento da sessão
plenária da assembleia prevista para a tarde, que ia investir
Carles Puigdemont presidente do executivo catalão.
“O plenário de investidura não se vai desconvocar, mas
é adiado”, disse Roger Torrent, numa declaração aos
jornalistas, assegurando que “o presidente Puigdemont tem
todo o direito em ser investido” e que se recusa a propor
outro candidato.
A investidura do líder independentista ficou assim adiada até
que o Tribunal Constitucional espanhol responda ao recurso
apresentado pelo parlamento regional à medida cautelar,
decidida no sábado, que impede a investidura à distância
de Puigdemont, que está refugiado na Bélgica e com um
mandado de busca e captura em Espanha por suspeitas de ter
cometido delitos de rebelião, sedição e peculato.
Ler e contar . 19
Um nome
a guardar...
Fernando Cruz Gomes (CP 3862)
A comunidade luso-canadiana e outras que
constituem este grande País, que também
é nosso, têm no seu cerne nomes e valores
que vale a pena ter em mente e copiar-lhes
o exemplo.
Uma comunidade como a nossa é, por
vezes, quase deserto árido em manifestações
culturais. Foge-lhe a mão para o material
e para o dinheiro. O que é perfeitamente
natural, ainda que por vezes estranho.
Dizemo-lo por aqui ano após ano. Faz agora
anos que Carlos Gaspar deixou o mundo dos
vivos. Deixou de lutar contra o primado da
matéria face ao que deveria ser o primado
da Cultura. Embora já na meia idade, era
um menino que crescera rapidamente aos
solavancos da fortuna. Quase lhe roubaram a
saudade de dois continentes e de dois países.
E ele ficou, assim, a ruminar... saudades.
Escrevendo páginas bonitas. Olhando as
estrelas em poemas feitas. Vivendo os
sonhos que elevam as almas. E quando se
foi... tinha no seu palmarés páginas culturais
que ninguém esqueceu. Em programas de
Rádio e em Poemas de Canções. Em páginas
de uma beleza inigualável. Em tentativas
de ensinar como se põe de pé uma peça de
Teatro ou como se conquista uma plateia.
De facto, há 19 anos apagou-se uma luz que
ainda poderia brilhar mais. Sobretudo por
ter aberto o caminho – a outros pensadores
– de um conceito que ainda não entrou
totalmente no emaranhado do dia-a-dia dos
que vivem por cá. É que o material pode fazer
parede com o socio-cultural. Em harmonia.
Em aproveitamento do que um tem de bom
e pode ajudar o outro. Harmonizar tudo
em prol de uma sociedade melhor e mais
fraterna.
Quando o Carlos Gaspar se foi – ele que
tinha estado também nestes microfones e
em várias outras formas de ser Jornalista
– houve quem dissesse que a comunidade
ficou mais pobre. De facto, assim foi. Ainda
que tenha deixado um legado de pequenas
maravilhas no papel pintado da sua angústia.
Ainda que tenha deixado quem, como ele,
olhe as estrelas da Cultura, em mundo onde
a Cultura eventualmente se possa chamar
Dólar ou Euro ou Libra.
De facto, quem não honra o Passado não
merece ter Futuro. E nós, que queremos ter
Futuro – até porque a comunidade o merece –
honramos efectivamente o Passado. Mesmo
que o Passado de que hoje falamos... tenha
apenas 19 anos.
 20 . Automobilismo 06 Fevereiro 2017
20 . Automobilismo 05 Fevereiro 2018
EMERSON FITTIPALDI CONCEBE F1: HONDA E RENAULT FUNDAMENTAIS
10 obras
CARRO… COM PININFARINA de arte de 2017
Honda e Renault vão ter um papel muito importante no que vai ser
a competitividade da F1 em 2017. Ao fornecerem motores a equipas
com grande história na disciplina, podem ‘decidir’ muita coisa…
Paulo Alves
– Carlos Moreira

São muitas as criações que anualmente chegam ao mercado. Ano após ano as marcas lançam um pouco de tudo e, também no mundo automóvel,
como em qualquer outra área, há autênticas peças de arte
A Honda e aa serem
Renault vãocolocados
ter um papel no mercadodecisivo
absolutamente pelosnoconstrutores. Nesse sentido, e tendo por base um
que pode ser boa parte da competitividade da Fórmula 1 em 2017.
artigo da publicação Business Insider, aqui ficamCom
10 modelos revelados em 2017 que são ‘peças de museu’ do mundo automóvel.
a mudança nas regras e depois de temporadas de perseguição
à Mercedes, a entrada de 2017 vai mostrar se o trabalho de casa
feito no inverno entre os japoneses e os franceses foi suficiente para
que se esbatam muitas das diferenças que ainda existem no campo
das unidades motrizes, e daí virá muito do interesse que a F1 terá
em 2017. Segundo se sabe, o motor com que a Renault iniciará a temporada
Já todos sabem na perfeição que a Mercedes fez um trabalho muito de 2017 estará ao nível do que terminou a temporada de 2016, e
acima dos restantes fornecedores de unidades motrizes, na mudan- esse, sabe-se, não chega. A Red Bull precisa de mais potência, es-
ça para a nova era híbrida da F1 em 2014. Desde aí para cá a equipa tando apenas prevista para Espanha a introdução de um motor
oficial da Mercedes venceu tudo o que havia para vencer, tem uma mais evoluído: “Há grande entusiasmo com o nível de inovação que
percentagem absolutamente incrível de triunfos face à concorrên- temos no novo motor, mas que só será válido a longo prazo”, diz
cia, que a pouco e pouco tem vindo a esbater a diferença que os Abiteboul.
separa, Claro que é um risco mudar, mas os franceses sabem que a margem
Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio: 2891 cc, V6, 510 cv; Aston algo que ainda
Martin DB11:está3982
longe cc,
de ser
V8,suficiente.
510 cv;Existindo qua-
transmissão para a Mercedes ainda é substancial, e em Enstone e Viry-Chatillon
tro fornecedores de ‘motores’ na F1, Mercedes, Ferrari, Renault e
transmissão traseira, caixa manual de 6 velocidades; traseira, caixa automática de 8 velocidades; 0-100 km/h sabe-se que só sendo agressivos poderão, de uma vez por todas,
Se Honda, da Ferrari já sabemos que não tem sido tanto por aí que os
0-100juntarmos Emerson
km/h em 3,9s; março,
velocidade máx.no Salão
307 de Genebra
km/h;1655 kg; em 4,1s; velocidade
problemas da equipa se máx. 300 km/h;
agudizaram, embora1945 kg;
os italianos também chegar à Mercedes, que como se pode calcular também não vai ficar
Fittipaldi, Pininfarina e e é denominado de Fittipaldi parada: “Se queremos estar ao nível dos melhores entre 2018 e 2020
tenham ainda muito para trabalhar nesse campo. Os problemas em McLaren 720S: 3994 cc, V8, 720 cv; transmissão traseira,
videojogos na mesma frase EF7 Vision Gran Turismo by então não nos podemos dar ao luxo de atrasar desenvolvimento
Maranello são bem mais graves neste momento mas esses ficam caixacautelosos”,
automática de 7 velocidades; 0-100 km/h em 2,9s;
pode parecer estranho, Pininfarina EF7. O projeto para tratar noutra altura. Para já centramos as atenções na Red Bull, sendo disse.
principalmente pela é da autoria da Fittipaldi velocidadeomáx.
Basicamente 341 Abiteboul
que Cyril km/h; 1494 estákg;
a dizer é que o novo motor
fornecida pela Renault, que permitiu a renomeação das suas unida-
presença do último tópico, Motors e terá repercussões des motrizes Tag Heuer, e na McLaren-Honda, que depois de dois da Renault tem um limite bem mais alto que o atual, mas sendo
mas algo provavelmente de no mundo virtual, já que irá anos a correr de trás para a frente, não se sabe muito bem onde pode novo, não vão arriscar em por a ‘carne toda no assador’ logo de iní-
impactante está prestes a fazer parte do novo Grand estar em 2017. cio, de modo a garantirem a fiabilidade do sistema. Assim que o
ser revelado… Turismo. conseguirem, então vão colocar a fasquia mais alta à medida que
Red Bull confiante a época evolui. Só que isso pode impedir que a Red Bull tenha o
motor que precisa para lutar metro a metro com a Mercedes. Con-
O campeão do mundo de O brasileiro emprestou todo Depois do que se viu em pista durante o ano de 2016, ficou a certeza tudo, há que esperar pelos números em pista dos novos carros no
Fórmula
Ferrari 1Portofino:
de 1972 e3855
1974cc,o V8,
seu 600
sabercv;
a este projeto,
transmissão que a Red Bull recuperou muito do que tinha perdido em 2014 e primeiro teste, pois só aí se irá ter uma ideia do que vale cada carro
etraseira,
duas vezes vencedor das de forma a contribuir para 2015 para a Mercedes. Ainda sem conseguir lutar com as mesmas face aos restantes. E como se sabe, este é um caso que afeta desde
caixa automática de 7 velocidades; 0-100 km/h
500 Milhas de Indianápólis a criação de um carro que armas que os Mercedes, percebeu-se claramente que os homens de logo três equipas, Red Bull, Renault e Toro Rosso.
em 3,5s; velocidade máx. 320 km/h; 1739 kg;
idealizou um carro a que proporcionasse os melhores Milton Keynes já atingiram um grau de competitividade que os co-
Honda a melhorar

Alpine 110 considerado

a companhia de design níveis e experiência de loca a espaços
Ford em condições
GT: 3497 de secv;
cc, V6, 647 baterem com os Mercedes.
transmissão traseira,Faltou
caixa
Pininfaria deu corpo, com condução. Este era um quase sempre “um bocadinho assim…” mas foi
automática de 7 velocidades; 0-100 km/h n.d.; claro quevelocidade
estão mais
perto do que nunca, e por isso a confiança de Christian Horner e A McLaren-Honda é outro dos casos em que o arranque foi muito
a HWA a ficar encarregue sonho antigo do piloto, máx. 347 km/h; 1460 kg; mau ao ponto da McLaren ter caído de terceira em 2012, para quin-
o mais belo automóvel
‘sus muchachos’ é grande para 2017, embora aqui falte um porme- Mercedes AMG-GT C Roadster: 3982
do trabalho de engenharia. agora realizado. nor muito importante, a nova unidade motriz da Renault. ta em 2014 e…nona em 2015. Mau de mais paracc,
umaV8, 557com
equipa cv;
Este será conhecido a 7 de transmissão traseira, caixa automática de 7 velocidades;
os pergaminhos da McLaren, e ainda pior se nos lembrarmos do su-
0-100quekm/h
foi aem 3,7s; ligação
velocidade máx. 316 km/h; 1735 kg;

EdeO2017
Depois de um ano de 2015 em que as relações entre a Renault e a cesso primeira McLaren-Honda nos anos 80. De-

‘ÓSCAR’ PARA O MAIS Red Bull atingiram um ponto quase de não retorno, tantas e tão más pois de um ano de 2015 mau demais para ser verdade, o fabricante
foram as críticas feitas pela Red Bull aos franceses, chegou-se a um japonês conseguiu melhorar muito em 2016 e os seus responsáveis
já dizem de peito cheio que há muito mais para vir em 2017.

BONITO VAI PARA…

ponto em que quase foi preciso intervenção ‘divina’, leia-se Bernie
Ecclestone para reaproximar as partes, que, lembre-se, conquista- O regresso da Honda à F1 em 2015 foi doloroso, a unidade motriz
ram juntos todos os títulos entre 2010 e 2013, mas como o passado não tinha potência nem fiabilidade, não recolhia e fornecia energia
é isso mesmo, passado, quando se chegou a 2014 e se percebeu que de forma eficiente, Jenson Button chegou a dizer que nas retas era
a Renault tinha feito mal o trabalho de casa, começaram os proble- um alvo fácil, Fernando Alonso disse também que o carro pare-
mas de uma equipa que não estava habituada a perder. Passaram cia um GP2 e não um F1. Basicamente não vale mais a pena bater
três anos, e neste último, o crescimento da Red Bull e da Renault foi no ceguinho. ‘Aquilo’ não tinha ponta por onde pegar. Mas os dois
claro, mas agora vem aí 2017, e a Red Bull está completamente nas lados da aliança foram dando o peito às balas, fizeram as mudan-
mãos da Renault, que chegou a um ponto em que percebeu que a ças que se exigiam, especialmente na Honda e o ano de 2016 já foi
sua unidade motriz de 2016 já não tinha quase nada por onde cres- completamente diferente. Pode dizer-se que se o salto para 2017 for
cer e por isso, chegar à Mercedes só com um motor completamente semelhante a equipa salta de imediato para os lugares logo atrás dos
novo e foi isso que fizeram. ‘três grandes’, mas como se sabe, é bem mais fácil subir três posi-
ções batendo a HAAS, Renault e Toro Rosso, do que as seguintes,
No 33º Festival Automóvel Internacional foi entregue ao Decidiram ainda em 2016 construir uma unidade motriz de raiz, Williams e Force India, isto para já não falar da Ferrari se não re-
novo Alpine A110 o prestigiante «  troféu do mais belo utilizaram tudo o que já aprenderam desde o início de 2016 para cá, cuperar.
automóvel do ano ». O prémio foi entregue a Carlos Ghosn, queimaram muitasHuracán
etapas de evolução, mas os seus responsáveis já Depois de terem no final de 2015 identificado a causa de todos os
Lamborghini Performante: 5204 cc, V10, Porsche
males, Panamera
em primeiro lugar Turbo S E-Hybrid:
trabalharam para ‘arrumar’3996 cc,a uni-
melhor V8,
Presidente Diretor-Geral do Grupo Renault. deixaram o aviso que vai ser necessário tempo até que a nova uni-
640 cv; transmissão integral, caixa automática de 7 dade motriz, depois o foco foi colocado na turbina do ERS. Yasuhisa8
680 cv; transmissão traseira, caixa automática de
« Relançar um ícone como o A110 é um desafio apaixonante. dade motriz possa chegar ao ponto de evolução que os responsáveis
velocidades;
da 0-100ser
Renault entendem km/h
bom,em 2,9s;
e isso podevelocidade máx. para
não ser suficiente 325 velocidades;
Arai 0-100
foi substituído por km/h
Yusukeem 3,4s; velocidade
Hasegawa, máx. 310
que já tinha experiência
O entusiasmo suscitado pelo novo Alpine A110 é um orgulho
O Renault TreZor foi “O júri decidiu que este km/h; 1382
a Red Bull. kg; km/h;
com 2400 na
a Honda kg;F1 através do projeto BAR, a comunicação entre
para todo o Grupo Renault. Este prémio recompensa as os japoneses e os homens da McLaren também melhorou bastante
eleito
equipas oe aconcept car aplicaram,
energia que prémio devia ir para
nos últimos o
cinco Cyril Abiteboul, Diretor Geral da Renault Sport F1 revelou que de-
senvolveram uma nova unidade motriz utilizando tecnologias nun- e tudo isso se refletiu em pista. Contudo, até que esta parceria se
mais bonito de 2016. A TreZor pela sua extrema
anos, para fazerem reviver este símbolo da excelência e da ca vistas até aqui e só isso faz logo franzir o sobrolho. Se resulta, torne novamente ganhadora vai continuar a existir grande pressão,
distinção
elegância. »aconteceu na beleza, sensualidade e a McLaren não fica também isenta de culpa em tudo o que se pas-
é ótima, mas e se falha? Mas Abiteboul disse mais, e entre linhas
32ª edição do Festival elegância que exibe. É ‘empurra’ para 2018 a Renault ter uma unidade motriz no topo das sou nos últimos dois anos, mas sendo certo que em 2016 a Honda
Internacional do ahápersonificação
Revelado no Salão de Genebra, pouco menos de de um um
ano, suas capacidades. Para a primeira fase de 2017 os franceses já dei- continuou a ser o pior dos quatro fabricantes de unidades motrizes,
o Alpine A110em
Automóvel, ganhou o prestigiado
França, concept « troféu
car dee mais belo
fomos xaram o aviso que a fiabilidade vai ser o foco principal, e por isso o a distância a que está agora nada tem a ver com 2015.
automóvel
que do ano
se realiza na »cidade
atribuídonotavelmente
pelo grande público numa
vencidos motor estará ainda longe do seu potencial máximo. Os engenheiros
da Renault vão ter muito que explorar, tendo em conta tudo o que já Portanto, agora resta aguardar pelos resultados do trabalho que está
votação online.
de Paris até dia 5 de pela coesão do seu design aprenderam nestes três anos, e o que resta saber agora é se fizeram a ser feito pela Renault e pela Honda, sendo certo que dava imenso
fevereiro. geral e pela atenção que bem o trabalho de casa e, do ponto de vista dos adeptos o que isso ‘jeito’ à competitividade da F1 que fosse possível que uma equipa
O novo A110 marca o renascimento da marca Alpine, como a McLaren pudesse andar perto da frente – sabemos que é
permanecendo fiel ao seu ADN: foi dada aos detalhes.
um coupé É
desportivo,
vai significar na luta que todos querem dar à Mercedes. Será que os
Red Bull vão ter condições, desde o início de 2017 de dar a luta que pedir mais do que isso, para já – e que a Renault acertasse logo de
As linhas
elegante e leve privilegiaum
do quemodelo excelentee trabalho
a agilidade o prazer dede pretendem à Mercedes? Do lado do chassis, já se sabe que os ho- início com a unidade motriz que está a desenvolver, porque como
da Renault deixaram criação que,
condução sem comprometer o conforto de utilização. esperamos, se percebe com a saída de Nico Rosberg, quem para lá for, prova-
mens de Milton Keynes estão quase sempre à vontade, pois apesar
o júri rendido, como venha a inspirar os futuros de, nem em todos os anos Adrian Newey ter estado ao seu melhor velmente, Valtteri Bottas, precisa de tempo para dar o mesmo tipo
Este coupéRémi
explica de dois lugares,
Depoix,commodelos
motor central
de traseiro,
estradapossui
da nível, sabe-se que o RB12 é um excelente carro que só não teve um de luta a Lewis Hamilton e o que menos precisamos da F1 2017 é
uma estrutura em alumínio e uma sofisticada suspensão de um passeio no parque. As regras
2995 vão
cc, mudar, há aqui
cv; uma janela de
presidente do festival: Renault.” Lexusà LC
motor 500:
altura 4969 cc, V8, 477 cv; transmissão traseira,
da Mercedes. Range Rover Velar: V6, 381
oportunidade. Renault e Honda têm a palavra…
transmissão
duplos triângulos. O A110 Première Édition tem um motor a caixa automática de 10 velocidades; 0-100 km/h em 4,7s; integral, caixa automática de 8 velocidades; 0-100 km/h
gasolina 4 cilindros turbo de 1,8 litros e 252 cv. velocidade máx. 270 km/h; 2010 kg; em 5,7s; velocidade máx. 250 km/h; 1884 kg;
 05 Fevereiro 2018
Doug Ford vai concorrer à liderança do partido
Conservador do Ontário
O empresário e ex-vereador de Toronto, Doug Ford, vai
concorrer à liderança do Partido Conservador do Ontário.
Acompanhado pela família, Ford fez o anúncio em
Etobicoke, na passada segunda-feira, afirmando que sente
que precisa entrar na corrida para salvar o partido de uma
“desordem completa”.
O ex-vereador da cidade de Toronto, Doug Ford, realiza uma
conferência de imprensa em Toronto, onde anuncia a sua
intenção de concorrer à liderança do partido conservador
do Ontário. THE CANADIAN PRESS/Frank Gunn
Ford criticou o recente desenrolar de acontecimentos dentro
do partido como “política de bastidores no seu pior” e disse
que as elites do partido se tornaram “desligadas das bases
do partido” e não se preocupam com os residentes menos
avantajados do Ontário.
“Neste momento, o partido precisa de uma liderança forte.
Alguém que esteja pronto a limpar esta bagunça e nos levar
às eleições de junho”, disse Ford.
Até à semana passada, Ford tinha dito que pretendia concorrer
nas eleições municipais de Toronto em outubro. Mas isso
mudou na semana passada, quando a súbita demissão de
Patrick Brown provocou uma corrida pela liderança.
Ford serviu como vereador municipal de Toronto para
o Bairro 2 quando o seu irmão, o falecido Rob Ford, foi
presidente de 2010 a 2014. Ele concorreu sem sucesso
contra John Tory na eleição municipal de 2014, depois que
o seu irmão ficou doente, impossibilitando-o de procurar a
reeleição.
Antes mesmo da história política dos dois irmãos, o seu pai,
o falecido Doug Ford Sénior, serviu como MPP no governo
de Mike Harris, no final da década de 1990.
Quem vier a conquistar a liderança, terá a difícil tarefa de
unir o partido antes da ida às urnas dos eleitores do Ontário.
O partido Conservador do Ontário tem procurado controlar
os danos, desde que as alegações de má conduta sexual
contra Brown vieram à tona na semana passada. Brown nega
as alegações, mas, no entanto, optou por se afastar para que o
partido pudesse se concentrar nas eleições de junho.
Entretanto, o presidente do partido, Rick Dykstra, anunciou
repentinamente no Twitter que iria resignar. Duas horas
depois, a Maclean’s publicava as alegações de uma antiga
funcionária do Partido Conservador federal de que Dykstra
Ainda a tempo . 21
a havia agredido sexualmente, depois de uma festa em 2014,
quando ele era um deputado federal.
Nenhuma das acusações contra os homens foi provada em
tribunal.
Comício para lançar campanha
O ex-vereador municipal, Doug Ford, deveria dar início à sua
candidatura à liderança do Partido Progressista Conservador
durante um comício no Centro de Congressos de Toronto.
O evento, denominado ‘Rally for a Stronger Ontario’, estava
programado para ter início às 18h30 da tarde de sábado.
A ex-deputada provincial Christine Elliott é o único outro
candidato a anunciar que vai procurar a liderança, embora
uma fonte de campanha tenha dito à CP24 que Caroline
Mulroney tenciona anunciar a sua candidatura nos próximos
dias. Uma fonte de campanha também informou a CTV
News que o ex-presidente da Ontario Lottery and Gaming,
Rod Phillips, também pretende concorrer.
Os membros do Partido Conservador Progressista do Ontário
vão escolher o seu novo líder no dia 10 de março, menos de
três meses antes da data prevista das eleições provinciais.
 22 . De tudo um pouco
Comentário Semanal de Economia e Mercados
– Semana de 29 de janeiro a 2 de fevereiro
Economia Portuguesa com dados da actividade retalhista e industrial
Economia portuguesa – Últimos dados sobre atividade retalhista e industrial para o 4.º trimestre de 2017 revelaram leituras distintas (subida mensal
das vendas a retalho, mas descida da produção industrial), não implicando qualquer alteração à nossa estimativa de crescimento do PIB (entre +0.3%
e +0.5%). Por seu lado, o indicador de sentimento económico (ESI) iniciou o 1.º trimestre de 2018 a descer, aliviando, pelo 2.º mês consecutivo, de
níveis máximos desde fevereiro de 2000, mas encontrando-se em níveis consistentes com crescimentos do PIB superiores aos por nós admitidos. Taxa de
desemprego caiu em dezembro de 8.1% (revisto de 8.2%) para 7.8%, representando um nível mínimo desde julho de 2001, ao passo que a inflação terá
descido em janeiro de 1.5% para 1.1%.
Dados de dezembro sobre atividade retalhista e industrial com leituras distintas, não motivando alteração da nossa estimativa de crescimento
do PIB no 4.º trimestre de 2017 (entre +0.3% e exceção observou-se em fevereiro de 2014, quando esteve julho de 2004 (igualmente 7.8%), devendo, nos próximos
+0.5%) marginalmente acima –, o que já não acontecia desde agosto meses, dar continuidade a esta tendência descendente. Em
A semana ficou marcada pela divulgação de importantes
indicadores macroeconómicos, como os últimos dados sobre
a atividade retalhista e industrial referentes ao 4.º trimestre
de 2017, que revelaram leituras distintas (subida mensal de
0.3% das vendas a retalho em dezembro, tendo ademais
recaído sobre dados revistos em alta, renovando níveis
máximos desde dezembro de 2010, mas descida de 0.4%
da produção industrial e tendo, neste caso, recaído sobre
dados revistos em baixa, caindo para níveis mínimos desde
abril de 2017), não implicando qualquer alteração à nossa
estimativa de crescimento do PIB no 4.º trimestre. Com
efeito, depois do crescimento, em cadeia, do PIB de 0.5% no
3.º trimestre, em aceleração face aos 0.3% observados no 2.º
trimestre, o nosso indicador compósito para o PIB aponta
para uma expansão entre 0.3% e 0.5% para o 4.º trimestre.
Estimamos que a economia tenha sido suportada tanto pela
procura interna, em concreto pelo consumo privado e
pelo investimento em capital fixo (FBCF), como pelas
exportações líquidas, que terão contabilizado um contributo
positivo, depois do contributo negativo observado no 3.º
trimestre.
Vendas de carros arrancam o 1.º trimestre
de 2018 com comportamentos distintos, mas
continuando a evidenciar uma tendência de
recuperação do setor
Relativamente ao 1.º trimestre de 2018, os dados de atividade
conhecidos revelaram igualmente leituras mistas, tendo sido
designadamente conhecidos os primeiros dados mensais
sobre as vendas de carros, com as vendas de automóveis
novos de passageiros a descerem 6.0% em janeiro (dados
ajustados de sazonalidade pelo Montepio), aliviando pelo
2.º mês consecutivo de máximos desde dezembro de 2010,
ao passo que as vendas de veículos comerciais ligeiros e
pesados exibiram evoluções mensais positivas (+5.2%%
e +8.1%, respetivamente), com estes dados sobre o setor
automóvel a continuarem a evidenciar uma tendência de
recuperação do setor.
…. ao passo que o indicador de sentimento
económico desceu ligeiramente em janeiro,
aliviando, pelo 2.º mês consecutivo, de níveis
máximos desde fevereiro de 2000, mas
encontrando-se em níveis consistentes com
crescimentos do PIB superiores aos por nós
admitidos
Já a um nível mais agregado, destaque para as primeiras
leituras dos indicadores de confiança da Comissão
Europeia (CE) para o 1.º trimestre, que revelaram um
comportamento misto, mas com o indicador de sentimento
económico (ESI) a descer ligeiramente, em janeiro, de
114.5 (revisto, em baixa, face aos anteriores 115.2 pontos,
refletindo revisões anuais dos fatores de sazonalidade, bem
como a estandardização da série para assumir o valor médio
de 100 pontos no período 1990/2017) para 113.8 pontos,
representando a 2.ª descida consecutiva (-0.6 pontos em
dezembro), depois de três subidas (num total acumulado de
3.8 pontos), com o ESI a aliviar apenas ligeiramente, nos
dois últimos meses, de níveis máximos desde fevereiro de
2000 e encontrando-se, pelo 11.º mês consecutivo, acima
dos níveis pré-crise de 2008/2009.
O indicador encontra-se, desde janeiro de 2014, em níveis
superiores à sua média de longo prazo (100 pontos) – a única
de 2008 (apenas com uma marginal exceção em fevereiro de
2011, quando esteve sensivelmente em linha). Esta descida
do ESI, em janeiro, esteve associada a um comportamento
até maioritariamente ascendente entre as suas componentes,
mas com os decréscimos de confiança observados na
indústria e na confiança dos consumidores a mais do
que compensarem as subidas registadas nos serviços, no
comércio a retalho e na construção. Em termos trimestrais,
e de acordo com os cálculos do Montepio, o ESI encontra-se
em níveis consistentes com subidas, em cadeia, do PIB de
1.2% no 4.º trimestre de 2017 e no 1.º trimestre de 2018,
depois de ter sinalizado um acréscimo de 1.1% para o 3.º
trimestre e o PIB ter crescido apenas 0.5%, tratando-se de
resultados acima das nossas atuais perspetivas, apontando-
se também para novos crescimentos do PIB, mas em
desaceleração, designadamente no 4.º trimestre.
Taxa de desemprego caiu em dezembro de
8.1% (revisto em baixa em 0.1 p.p.) para 7.8%,
representando um nível mínimo desde julho de
2001 (7.8%)
Refiram-se também os dados sobre o mercado laboral, com a
taxa de desemprego (15 a 74 anos) ajustada de sazonalidade,
estimada para dezembro, a descer para 7.8%, um valor abaixo
do estimado para novembro, que foi, ademais, revisto em
baixa de 8.2% para 8.1%, com esta descida, em dezembro,
a estar associada a uma subida da população empregada
e a uma descida da população desempregada. A taxa de
desemprego evidencia uma tendência descendente desde
que atingiu os 17.5% em janeiro de 2013, o máximo desde o
início da série (em 1983), encontrando-se em mínimos desde
Coreia do Norte usa Moçambique para contornar sanções da ONU
CNN acusa moçambicanos de apoiarem atividades ilícitas de norte-coreanos para violar sanções interna-
cionais. ONU, num novo relatório, diz que regime de Kim Jong-un gerou 200 milhões em 2017.
O regime da Coreia do Norte contorna as sanções impostas pela
ONU através de Moçambique (e de vários outros países). E, segun-
do um relatório da organização, que está a ser citado desde sexta-
feira à noite por várias agências, conseguiu mesmo gerar cerca de
200 milhões de dólares em 2017 (cerca de 160 milhões de euros),
com a exportação de produtos banidos pelas sanções da ONU - im-
postas por causa do programa nuclear do país de Kim Jong-un.
A acusação não é propriamente nova e já surgiu noutros relatórios
da organização que hoje em dia é liderada por António Guterres.
A diferença é que, desta vez, a CNN decidiu investigar o papel de
Moçambique.
Numa investigação de um mês, a televisão norte-americana “desco-
briu uma rede secreta de empresas de fachada, cooperação militar e
acordos de preparação de forças de elite entre a Coreia do Norte e
Moçambique, que violam as sanções internacionais, de acordo com
investigadores da ONU”. A CNN diz ter analisado documentos que
“revelam que a cooperação é selada com contratos ilegais no valor
de milhões de dólares”. A televisão teve acesso a comunicações ofi-
ciais entre responsáveis militares moçambicanos e norte-coreanos
e cita fontes que garantem que “os norte-coreanos treinam as forças
de elite numa base em Maputo há pelo menos dois anos”. E refere:
“Isso tem um preço”.
Maputo não confirma
A CNN afirma não ter conseguido obter um comentário oficial por
parte do Ministério da Defesa de Moçambique.
05 Fevereiro 2018
Parceria ABC / MontePio
termos prospetivos, apontamos para uma nova diminuição
da taxa de desemprego em 2017, estimando-se um valor
médio de 8.9% (11.1% em 2016), um valor em linha com
os 8.9% estimados pelo Banco de Portugal (BdP) (15 de
dezembro) e pelo FMI (7 de dezembro), e abaixo dos valores
do Governo (9.2% no Orçamento do Estado para 2018),
prevendo-se uma nova redução em 2018, para 7.8% (valor
revisto de 7.9%), um valor agora em linha com o previsto
pelo BdP (7.8%), mas bem inferior ao previsto pelo Governo
(8.6%) e pelo FMI (8.4%).
Inflação terá descido em janeiro de 1.5% para
1.1%
Refira-se ainda que, de acordo com a estimativa rápida do
INE, a inflação – medida pelo crescimento homólogo do
índice de preços no consumidor (IPC) – terá descido em ja-
neiro, de 1.5% para 1.1%, depois de ter estabilizado no mês
anterior e subido 0.1 p.p. em novembro. Assistiu-se a uma
desaceleração mais expressiva do crescimento homólogo
dos preços dos produtos energéticos em janeiro, de 3.2%
para 2.3%, e dos produtos alimentares não transforma-
dos, de 2.2% para 0.9%, levando a que o abrandamento no
IPC core (IPC excluindo produtos alimentares não transfor-
mados e energéticos), de 1.2% para 1.0%, tivesse sido menos
intensa do que no IPC geral (-0.4 p.p.). Em termos mensais,
o IPC terá descido 1.0% (-0.6% em janeiro de 2017), refle-
tindo a época de saldos.
José Miguel Moreira
JoseMoreira@Montepio.pt
Alvaro O”da Silva, diretor do Ministério dos Negócios Estrangeiros
e Cooperação, garantiu, por seu lado, que o governo moçambicano
respeita as sanções impostas à Coreia do Norte.
O mesmo responsável adiantou que há norte-coreanos que estão le-
gitimamente envolvidos em campos “sociais e técnicos” e que isso
não viola as sanções da ONU. Admitindo depois não ter em sua
posse “informação detalhada” sobre o tipo de sanções em causa,
Alvaro O”da Silva declarou à CNN: “Temos razões para acreditar
que a nossa relação com os EUA é boa”.
Isto porque, segundo o Financial Times, a Administração de Donald
Trump tem pressionado países africanos que têm boas relações com
Pyongyang desde a Guerra Fria a expulsar diplomatas e trabalhado-
res norte-coreanos. Além de Moçambique, o jornal refere Angola,
Namíbia, Mali, Botsuana, República Democrática do Congo, Eri-
treia, Tanzânia, Uganda, Zimbabwe.
Já no seu relatório mais recente, que tem um total de 213 páginas,
os peritos das Nações Unidas afirmam que a Coreia do Norte violou
as sanções através de exportações ilícitas de petróleo, carvão, ferro,
aço e outros produtos. Pyongyang “usou a combinação de várias
técnicas de evasão, rotas e táticas para exportar carregamentos de
carvão para a China, Malásia, Coreia do Sul, Rússia e Vietname”.
Assim, explicam os especialistas, o regime de Kim Jong-un conti-
nua a ter acesso ao sistema financeiro internacional apesar das san-
ções. O relatório aponta ainda para a existência de uma cooperação
militar entre a Coreia do Norte, a Síria e a Birmânia no desenvolvi-
mento de um míssil balístico e programas de armas químicas.
 05 Fevereiro 2018 Coisas e loisas . 23

Clubes e Associações
L- Teanina – Benefícios
para a Saúde
Antonio Barros

ACAPO - Terça-feira, 6 de Fevereiro, Conselho CASA DA MADEIRA COMMUNITY CENTRE -

L-Teanina é um aminoacido que não é comunemente encon-
trado na dieta, parecido com a glutamina . Encontra-se em
varias plantas verdes como é o caso da camelia Sinensis (Fa-
milia das Teaceas) e no Boletus Badius (cogumelo).
A L-Teanina é um componente do  chá Verde mas não é  chá
Verde.
O chá Verde tem propriedades estimulantes e a L-Teanina é
Ansiolitica e Anti-Stress, não provocando sonolencia duran-
te o dia activo, melhora a actividade cognitiva,  não provo-
cando efeitos secundarios tais como: Nauseas, Vomitos ou
outras peturbaçoes secundarias.
A teanina depois de ser ingerida é absorvida no Intestino
Delgado, sendo seguidamente hidrolisada no intestino e no
figado em L-Glutamato e Etilamina.
A L-Teanina, aumenta a sintese de varios importantes neu-
rotransmissores tal como é o caso da Serotonina, da Dopa-
mina, da Gaba e da  Glicina, entre outros em varias áreas do
cérebro.
As propriedades da L- Teanina descrevem este aminoacido
como um agente relaxante que não provoca sedaçao , reduz
a agressao do Stress  no cerebro e aumenta a atençao e os
processos de focagem e concentração, não aumenta direc-
tamente a sonolência, mas como reduz a agressão do Stress,
pode melhorar a qualidade do Sono, se a Ansiedade for a sua
causa directa.
de presidentes, às 20h00, na Casa dos Poveiros.
AMOR DA PÁTRIA - Sexta-feira, 16 de Fevereiro,
Noite da Chamarrita.
ARSENAL DO MINHO OF TORONTO C.C - Sábado,
24 de Fevereiro, 21.º Festival de Concertinas e cantares
ao desafio, na Local 183, às 19h00. Actuações de Naty
Vieira, Ângelo “Anjinho” Veloso, Valter S. Martinho e
Diana Monteiro. Informações:
416-841-6679 ou 416-409-4438.
ASAS DO ATLÂNTICO S.S. CLUB - Sábado, 10 de
Fevereiro, Baile de Carnaval. Actuação do conjunto
Tony Silveira Band. Apresentação do grupo de teatro “As
Nossas Raizes”.
Informações: 647-771-4818.
ASSOCIAÇÃO MIGRANTE DE BARCELOS - Sábado,
10 de Fevereiro, Jantar do Dia dos Namorados, às 18h00,
na Local 183. Actuações de Victor Rodrigues e sua
banda, vindos de Portugal e de Nelz. Haverá um sorteio
de uma noite romântica a Niagara Falls. Informações:
647-949-1390 ou 647-781-2061.
Sábado, 10 de Fevereiro, Festa de São Valentim, às
18h00. Actuação do conjunto Além Mar.
CASA DO ALENTEJO COMMUNITY CENTRE
- Sexta-feira e sabádo, 16 e 17 de Fevereiro, 35.º
Aniversário. Sexta-feira: Recepção aos convidados,
sócios e amigos, às 18h30. Actuação do Grupo Coral da
Casa do Alentejo e dos ranchos folclóricos do Ribatejo e
dos Amigos do Minho. Exposição de pintura, pela pintora
Mena Nunes. Sábado: Gala de Fado, às 19h30, com as
actuações da fadista Elisabeth acompanhada por Hernani
Raposo, Valdemar Mejdoubi e Pedro Joel e ainda do
fadista Ricardo Ribeiro, vindo de Portugal acompanhado
dos seus guitarristas privativos.
CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO - Sábado, 10 de
Fevereiro, Danças de Carnaval. Som a cargo de 5 Star
Productions. Sábado, 17 de Fevereiro: Festa do Dia da
Família. Actuação de Tony Câmara.
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE
MISSISSAUGA - Sábado, dia 10 de Fevereiro, Baile do
Socio. Conjunto Tony Camara Band. Domingo, dia 11 de
Fevereiro, tradicionais danças carnavalescas. Almoço à
1:00. Faça a sua reserva
pelo 905-286-1311.

A Associaçao da L-Teanina com a cafeina é sinergica au-

OFERTAS DE EMPREGO
mentando ainda mais a atençao e a actividade cognitiva. Os
efeitos tambem são beneficos para o sistema cardiovascular,
o sistema imunitario e estao alguns estudos em curso relati-
vamente a beneficios contra o cancro. - Oficina em Mississauga
procura mecânico a
tempo inteiro.  Precisa
A dose usada de L-Teanina é normalmente de 200 a 250mg
por dia . de licença ou o mínimo
de 3 anos de experiência. 
Contactar Sydney pelo
Uma boa semana!
905 814 8566.

 - Precisa-se Padeiro
ou Pasteleiro com
experiência em Oakville.
289 725 0338.
 - Companhia procura
empregados de
construção e “framers”.
416 833 4533.

- Empresa procura
mecânico.  Telefonar para
Informamos que estamos aceitar anúncios o 416 717 9712.
e parceiros de publicidade para 2017
- Pessoa, fluente
Se estiver ineterssado em colocar um anúncio seja uma vez, em Inglês, para
duas vezes, por um mês, ou mesmo por muito mais tempo em 2017 atendimento ao cliente
ao balcão e escritório
entre em contato com o nosso estúdio. no ramo de materiais de

Por email advertising@abcpcn.com

construção.  Também,
ajuda geral para
armazem com lincença
ou pelo telefone (416) 995-9904 de “forklift” e com
carta de condução.  Não
precisa de ter
experiência.  Contactar
João, 416 652 7330.

- Representante de
vendas.  416 537 1088.
 
- Restaurante em
Mississauga procura
cozinheira ou cozinheiro
e ajudantes de
cozinha.  905 566 5326.
  
Veiga paga corrida ao Benfica e Rangel retribui
com favores na Justiça
* Um problema de Justiça... que pode ser mais do que isso
É o “Correio da Manhã”, de Lisboa, que conta. A relação de José
Veiga com Rui Rangel, e todo o apoio financeiro que o empresário
deu ao juiz desembargador na corrida à presidência do Benfica, em
2012, quando concorreu contra Luís Filipe Vieira, tem um interesse
extradesportivo, acreditam a Judiciária e o Ministério Público.
Visou pagar favores ao magistrado por intervenções, diretas
ou influenciando colegas, em processos a correr contra Veiga,
nomeadamente fiscais.
Por isso, o financiamento da campanha é considerado crime, de
corrupção ou tráfico de influências – que apanha, por branqueamento,
Fernando Tavares, atual vice-presidente do Benfica que foi diretor
da campanha de Rangel. Por isso, Tavares é arguido na operação
Lex – sob suspeita de ajudar a ‘lavar’ dinheiro para o juiz, tendo
conhecimento do que estava em causa.
De resto, a investigação acredita que a teia montada em torno de
Rangel – para que o juiz movesse influências na Justiça, violando os
seus deveres – continuou a estender-se ao Benfica, nomeadamente
através do advogado Jorge Barroso, agora detido na operação
Lex, que fez parte da lista de Rangel contra Vieira – mas que o
presidente reeleito do Benfica depois acolheu: Barroso trata de
negócios imobiliários do líder dos encarnados. E Vieira, recorde-
se, é arguido por suspeitas de também ele meter cunhas a Rangel
em troca de cargos no universo do Benfica.
O caso de João Pinto
Quanto a Veiga, que mais tarde foi apanhado a transferir 300 mil
euros para Rangel – através de testas de ferro –, foi o próprio quem
Com um NOVO ANO experimente novos ares com
melhores condições...
Paulo
Antunes
SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish • Portuguese • French
HAMILTON
$84,500- 18-137 Emerald St E.
Apartamento de Solteiro com
despesas mínimas de 220.00 por
mês. Incluindo até os impostos.  tford fica a menos de 30
Viva com menos de 300.00 por
mês.
confirmou à Justiça, em 2016, que, à mesa do Hotel Ritz, pediu a
Rangel que o ajudasse a resolver o processo tributário que sobre ele
corria decorrente do caso João Pinto, em que fora condenado por
fraude fiscal – e o juiz anuiu. Em troca, queria ter apoio financeiro
para uma futura candidatura ao Benfica.
Fátima Galante, suspeita de vários crimes, nomeadamente de ter
escrito acórdãos ‘vendidos’ que o ex-marido, Rangel, assinou,
poderia chegar ao topo da carreira já na terça-feira, como juíza
Nunca confundi ou misturei a minha vida pessoal e profissional
conselheira no Supremo. Decisão ia ser tomada no Conselho
com a instituição Benfica”, garantiu. “Confio na Justiça. Espero e
Superior da Magistratura, que a suspendeu na sexta-feira.
exijo dela a pronta reposição e o esclarecimento da verdade, para o
Luís Filipe Vieira, presidente do Benfica constituído arguido por
qual manifesto a minha total disponibilidade.” “Quero transmitir a
tráfico de influências, disse na sexta-feira estar “de consciência
todos, amigos, benfiquistas e portugueses em geral, que nada temo
totalmente tranquila”. “Não pratiquei qualquer ilícito. É com
e que estou tranquilo porque estou seguro da minha conduta em
enorme estupefação que vejo o meu nome associado a este processo.
todos os domínios da minha vida”, disse Vieira.
Grupo rebelde abate caça russo na Síria. Piloto foi morto
* O Sukhoi 25 terá sido atingido na área de Idlib, no norte do país
Um caça russo foi abatido por rebeldes na Síriam, avança a agência A região na qual o avião caiu é controlada pelo Hayat Tahrir al-
France Press citando o Observatório Sírio dos Direitos Humanos Cham, grupo ‘jihadista’ dominado pelo ex-braço local da Al-Qaida,
(OSDH). O piloto foi morto, indicaram o OSDH e o Ministério da assim como por vários outros grupos rebeldes.
Defesa russo.
O OSDH disse que o avião terá caído perto da localidade de Sara-
O diretor do OSDH, Rami Abdel Rahmane, disse que o piloto, que queb, numa zona que é alvo desde 25 de dezembro de uma ofensiva
tinha conseguido saltar de paraquedas, recorreu à sua arma quando do regime de Bashar al-Assad, que conta com apoio aéreo russo.
estava a ser capturado e foi abatido. Segundo o Ministério da De-
Grupos rebeldes já abateram antes aviões do regime, mas do exér-
fesa russo, citado por agências noticiosas russas, o piloto de “um
cito russo é muito mais raro.
avião Su-25” que caiu durante o voo na zona de Idleb “teve tempo
de anunciar que se tinha ejetado na zona, sob controlo dos com-
Em agosto de 2016, cinco soldados russos morreram quando o he-
batentes da Frente al-Nosra” e “foi morto em combates contra os
licóptero em que eram transportados foi abatido por rebeldes tam-
terroristas”.
bém na província de Idleb.
O Sukhoi 25 terá sido atingido na área de Idlib, no norte do país. O
ministério adianta que “segundo as primeiras informações, o avião O conflito civil sírio já provocou, desde 2011, mais de 350 mil mor-
tos, incluindo mais de 100 mil civis, e obrigou milhões a abando-
foi abatido por um sistema de mísseis antiaéreos portátil”.
narem as suas casas.
74 East 33rd-$299,900 88 Hope Av. ‘$299,900
Na montanha de Hamilton.  Sim acred- Bungallow bem arranjado por ape-
ite, ainda é possível comprar por menos de nas 299,900.  Não valerá a pena se
300,000.  Esperimente visitar Hamilton. mudar para Hamilton? As suas des-
pesas serão muito menores...Que tal
mais férias cada ano?
174 Blackburn Dr, Brant-
ford- $ 519,900
Nos arredores de hamilton
ainda pode encontrar luxo
a preço razoável.  Bran-
minutos de Hamilton. Vale
a pena tentar