Você está na página 1de 24

Its all about planning A esto

Estate Planning .
Investments . Insurance
os
meninos...
Direct: 905-363-5800
Toll free: 1.855.282 MAIA ( 6242 )
14 Queen Street South Mississauga
831 College Street Toronto
13 John Street west Bradford

www. maiaandassociates.ca

Conseguimos o 3.
Customized Financial Solutions
11
JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO
POR
MA TUGA
IS P L
ERT
O

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER


Tera-Feira, 04 de Julho 2017 Ano VII N.367 http://abcpcnn.weebly.com/ DISTRIBUIO GRATUITA

1 de Julho. Dia do Canad. O Canad , de facto, um pas


gigante... feito por gigantes. Agora com 150 anos. Importa deixar,
aqui, bem arquivada, a satisfao que vemos, todos os dias, no
O QUE SAIR DAQUI... 17

olhar de quantos, j velhos ou ainda meninos, entendem o Pas Os oficiais do Exrcito foram convocados para uma manifesto na quarta-feira, em Belm, como forma de protesto contra
como uma barca que importa fazer singrar no mar encapelado a exonerao dos cinco comandantes anunciada pelo chefe do Estado-Maior.
das intempries de hoje.
bonito este nosso Pas.
grande. nobre. A permitir-
nos voar at s lonjuras que
CANADA
a vista no alcana. E onde
anotamos talvez os Povos FOR PORTUGAL
- Vai seguir
que j andavam por a. E os
outros Povos. Os Portugueses.
Os Franceses. Os Ingleses. E
tantos outros de tantas outras
origens... que vieram depois o nosso
abrao
para dar as mos aos que c
estavam... e fazer uma Nao.
Com Gaspar Corte Real e Jacques Cartier, por exemplo.
A cano da festa uma cano de vitria no pas grandioso
onde vivemos. Feito de muitos outros pases. Argamassado com de irmos
sangue, suor e lgrimas... mas virado a uma unidade que s os
grandes povos conseguem caldear.

ARMAS ROUBADAS EM TANCOS


Cantamos as glrias de um Pas que tambm nosso. E que tem
150 anmos.

DO DORES DE CABEA * At na NATO


esto
apreensivos...
E o caso no parta menos.
H armas roubadas. H
armas desaparecidas.
Talvez em mos... que as
ho-de querer para o crime.
O que no pode deixar de
preocupar.
2 . Nossa Gente 04 Julho 2017
Dia de todos ns As vozes e as nozes Helder Freire
Pedro Jorge Costa B. de Barros
pedrojorgeri@gmail.com ...um escndalo sem tamanho?
O assalto aos paiis das Foras Armadas em Tancos Sabemos que vai longe o tempo do quem vem l,
No dia 1 de Julho celebra-se o dia do Canad. Este ano um escndalo sem tamanho. faa alto. Avance ao reconhecimento e l se trocava
celebrou-se de forma especial. Pois este ano celebrou-se 150 a senha e a contra senha .Agora, entre uma mini e
anos aps a confederao. Todos celebraram. Todos no.
Como foi possvel que foras de elite deixassem uma cigarrada, sabe-se l de qu?, a rapaziada salta
Houve quem no celebrasse...
que um Rambo qualquer, um Chuck Morris de para o carro e d uma volta para ver se est tudo bem.
Os que no celebraram foram essencialmente alguns grupos fancaria, puxasse da faca de assalto, cortasse a rede No estava, mas era tarde de mais.
de povos aborgenes, ou como tambm so conhecidos povos e, de p de cabra na mo, avanasse, no s goelas
nativo-americanos. Para ser honesto tm todo o direito de do inimigo, mas ao cadeado dos portes, que uma O que choca que a coisa pode no ficar por aqui. H
no celebrar. O que com isso querem mostrar no sei. Pois a vez escancarados, forneceram material suficiente mais paiis militares espalhados pelo pas, mais redes
realidade que apesar de este pas antes ser deles e esta terra para um golpe de estado, uma emboscada em picadas para cortar e material para recuperar. Na zona de
ter sido de vrias tribos no passado; agora a realidade que africanas, ou mesmo vamos ver se no ser assim - Sesimbra, por exemplo, e a caminho da Lagoa de
o Canad de todos e o mundo diferente. derrubar uma carrinha blindada com valores. Albufeira, existem instalaes da NATO, com paiis
subterrneos, entregues guarda da Marinha. Mas
O mundo muito diferente do que era em 1867 e ainda
As notcias das prximas semanas talvez nos faam desta, nem v-la. At um dia.
mais do que o sculo XVII. Apesar de ainda haver muitas
injustias a verdade que a sociedade canadiana e o governo
luz sobre os objectivos dos recuperadores do material
do Canad tem sido magnnimo e elevado ao tentar emendar de guerra. Sabemos que as Foras Armadas tm falta de
abusos e erros do passado. Por isso devemos sempre protestar efectivos, lutam com oramentos minguados mas cabe
e lutar pelo que queremos mas devemos ter isto m mente. A coisa no pode ficar assim. O Chefe do Estado s chefias bater o p e no fazer omeletes sem ovos.
Maior do Exrcito exonerou, e bem, os responsveis Preparamos tropa competente para misses difceis
O dia do Canad que se celebra a 1 de Julho todos os anos pelas foras sediadas em Tancos e que no acautelaram em teatros de guerra como a frica a Europa de Leste
deve ser mais do que um feriado para homens brancos que a vigilncia e a defesa do material militar. Mas no e por a fora. Mas no temos quem faa reforo de
ocuparam terra que no era sua. chega. O prprio CEME, que nomeou os militares vigia a paiis, de sentinela porta de armas, quem
que agora exonera, no pode ficar no posto. varra a parada e por a fora.
No meio de isto tudo resta perguntar. O que significa para
claro que tudo isto desemboca numa pessoa, duas,
cada um ser Canadiano e o Canad? Isso uma pergunta
que cada um ter que responder por si prprio. Convm
H que avaliar como que foi possvel isto acontecer; v l: quem no abre os cordes bolsa, no oramento
sempre lembrar que o Canad um pas de emigrantes, e como que a vigilncia mvel, aleatria e no das Foras Armadas e quem manda cortar no mesmo,
tambm um pas jovem que est a crescer, e um pas que tem presencial, com pessoal armado na periferia e mesmo at os nossos homens parecerem mais uma tropa
um colosso como vizinho que impe a sua vontade ao seu dentro do permetro dos paiis. fandanga.
pequeno irmo.

Para muitos este o pas que deu a muitos uma vida nova.
um pas que deu a oportunidade a quem a aceitou, abraou, Lderes mundiais homenageiam Helmut Kohl
e teve sorte, e deu uma nova vida e mais do que tiveram no
pas em que nasceram. Aqui neste pas pessoas que nasceram *Ex-chanceler destacado por reunificar a Alemanha
pobres e com poucos meios e aonde a comida era escassa aqui
essas pessoas tiveram a oportunidade de trabalhar, ganhar
dinheiro, sustentar uma famlia, e ter e pagar uma casa. Algo
que nunca antes pessoas das suas famlias tiveram. Por isso
que muitas pessoas apesar de serem nascidas noutro pas
tero sempre um carinho especial e um lugar especial para o
seu Canad... para o nosso Canad.

At para a semana!

Ficha tcnica
Propriedade:
ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd
Director:
Fernando Cruz Gomes
Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Fernando,
Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.
Personalidades mundiais juntaram-se, sbado, em ton sobre o homem que foi chanceler alemo de 1982
Redaco e Cronistas:
Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos Estrasburgo, na Frana, para prestar homenagem o a 1998 e que supervisionou a reunificao alem em
Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves falecido Helmut Kohl, arquiteto da reunificao alem 1990.
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
e motor da integrao europeia.
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
A homenagem de duas horas simbolizou o papel que
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio, Luky Pedro ,Maria A Reuters reporta que o ex-chanceler alemo foi ho- Kohl teve na reconciliao entre Frana e Alemanha,
Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa Baptista, Snia Catarina Micael. menageado no Parlamento Europeu como um Homem antigos inimigos, enquanto impulsionava a integrao
Secretria de Redaco: dedicado e que abominava a guerra, por figuras como europeia.
Lara Ingrid o ex-presidente norte-americano Bill Clinton, o primei-
Editor Grfico: ro-ministro russo Dmitry Medvedev, o presidente da Ele foi o arquiteto da ordem mundial, disse Medve-
Srgio Alex. Comisso Europeia Jean-Claude Juncker e outros. dev sobre Kohl, que habilmente negociou a reunifica-
Telefones: o com a Alemanha Oriental comunista com o ex-l-
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568. Kohl morreu no passado dia 16 de Junho, aos 87 anos. der sovitico Mikhail Gorbachev.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com Helmut Kohl nos deu a chance de nos envolvermos Na Rssia, lembraremos dele como nosso amigo
advertising@abcpcn.com em algo maior que ns mesmos, maior que nossos man- --uma pessoa inteligente e sincera, disse.
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0 datos e maior que nossas carreiras fugazes, disse Clin-
04 Julho 2017 Material Editorial . 3
EDITORIAL Para alm da sesso mais ou menos calma que foi levada E fala mesmo no apuramento cabal das responsabilidades.

Palhaos...?!
a cabo na Assembleia da Repblica, apareceram j as mais uma comisso tcnica e no parlamentar a querer
declaraes bombsticas (deixem-nos dizer assim), dum investigar a Natureza. Vamos a isso!
aguerrido Partido Comunista a dizer, pela voz de Jernimo que se fala como o fez o PS, pela voz de Antnio Costa
Quando a Poltica se mete em tudo como piolho na
de Sousa, que citamos a fria da indomvel natureza no na ocorrncia de eventuais circunstncias meteorolgicas
costura, como diz o nosso Povo, sinal e evidente que h
justifica tudo. E fala em reflexo sobre as causas que esto excepcionais. Mais um tema, decerto, para a interrogao
certas coisas que no so resolvidas e que, bem ao contrrio,
na origem de to trgicos acontecimentos. E quando se que tem de ser feita tal Natureza. Ou, at, no caso dos...
fica tudo mais embrulhado.
esperava tratar-se apenas de uma diatribe que eventualmente catlicos, directamente a Deus, o Pai da Natureza.
Face aos incndios que tm fustigado o centro de Portugal
levasse aquele Partido a querer castigar a Natureza... eis que E, depois, sem querer, at topamos escondido entre os
com Pedrgo Grande em destaque evidente espervamos
aparecem mais vozes no mesmo sentido. O PSD quer mesmo chamados grandes um comentrio talvez desajustado
todos que tudo ficasse como nos primeiros dias. Calmamente
que haja uma comisso tcnica independente para apurar o na linguagem, mas de evidente razo. O Povo lemos
a chorar os mortos e a tentar ajudar os vivos a encontrarem
que se passou. Os sociais democratas vo mesmo desafiar os no precisa de palhaos representando ter dor. Precisa de
forma de travar tudo aquilo. Espervamos mas... no
outros Partidos a juntar-se na proposta apresentada pela vice trabalho, empenho e competncia. E depois deixa cair um
aconteceu. H casos e mais casos a dar a entender que, no
Teresa Leal Coelho. Quer desafiar os outros Partidos para dichote meio soez: Palhaos!
aspecto da anlise, tudo vai ficar ainda pior.
respostas irrefutveis.

As telenovelas da nossa vida Saudades do antigo Bloco de Esquerda


Uma telenovela. Daquelas de grande roubo do bom nome que Ponto 1. No perteno ao Bloco de Esquerda e, nem de longe, Antnio Pedro Costa
faca e alguidar. Com algumn muitos teimam em fazer. Ponta Delgada
sangue mistura. Com muito
nem de perto, me identifico ou me revejo no seu programa
O jornalista que se preza... sabe!
desamor a saltar de porto em poltico. No entanto, considero que um Partido essencial
O jornalista sabe mas no pode
porto, onde o mar parece mais dizer. Entende mal a guerra democracia, pela sua irreverncia, acutilncia no debate Mais, No houve interrupo no funcionamento da rede
mar e onde as intempries surda que h em seru redor. e pela forma corajosa como enfrenta os grupos dominantes. SIRESP, nem houve nenhuma Estao Base que tenha
so mais que muitas. Nas Com presidentes de associaes Sempre nos habituamos a ver o BE a marcar muitas vezes
telenovelas at as mortes so ficado fora de servio em consequncia do incndio. Tudo
muitas a abocanhar, em falcias a agenda poltica, sobretudo com intervenes pertinentes
mais mortes e, quando h duras, o que na outra se passa.
isto contraria as informaes da Proteo Civil, que dera
homicdios, eles so propalados sobre os principais problemas sociais que assolam o conta de falhas graves ao nvel da rede de comunicaes dos
Com dinheiros que tm de dar
boca fechada, s vezes, e com para tudo, menos para o jogo pas. Trabalho, segurana social, fiscalidade, combate operacionais que estavam no terreno. O impensvel est a
grandes alaridos, outras vezes. do faz-de-conta que h por a. corrupo, sade e ambiente eram algumas da reas em que acontecer as instituies acusam-se agora mutuamente.
Com advogados de defesa que Com cenas e intenes que se se concentrava o trabalho parlamentar do Bloco de Esquerda,
se compram e com as rvores inventam para que o outro no
genealgicas a serem abanadas,
apresentando mesmo projetos de lei que foram aprovados. Enquanto isto, no h responsveis polticos que se cheguem
saiba. Com comezainas fartas
abanadas, para darem uns frutos Por outro lado, temas muito fraturantes na sociedade frente para assumir as suas responsabilidades, como o
para rodadas de amigos que...
que agradam a uns e molestam nem o so. portuguesa foram despoletados por este Grupo Parlamentar. fez, por exemplo Jorge Coelho, que embora no tivesse
outros. Estas telenovelas em que O Governo de Passos Coelho viu-se grego com a sem- responsabilidades diretas pediu a demisso de Ministro,
Com a sorte a proteger os deixamos transformar as cerimnia da oposio do Bloco, exigindo mais aplicao
audazes, aqui, e com azares, aquando da tragdia da ponte de Entre-os Rios. Antnio
nossas vidas... doem muito. da parte dos membros do Governo e uma ateno mais
muitos azares, a andarem por Aos que pensam e ainda h
Costa prefere gerir de mansinho esta grave ocorrncia de
ali, saltitando de problema em apurada, para os debates no Parlamento e assim responder Pedrgo Grande, com a cobertura, imaginem s, dos
quem pense... fazem com
problema. que nos olhos, hoje, amanh e adequadamente s questes levantadas pelo BE. Partidos da Geringona.
E os mortos que surgem sempre depois, surjam as tais lgrimas
em cada telenovela, onde as que no queremos. E que Ponto 2. Na catarse dos terrveis incndios que deflagraram em
memrias prevalecem! Que 3. Onde est o Bloco de Esquerda nestes dias de rescaldo desta
muitos nem sentem. Face a Portugal muito se tem escrito e muito se tem propositadamente
vo, tambm eles, atravancando filhos que esquecem os pais...
tragdia? Assistimos aos debates em que os seus cronistas de
a vida diria dos envolvidos, omitido pela geringona. Sabe-se que o nmero de mortes servio se divertem e preferem acusar o grande entalano
que, por sua vez, nunca os
directa ou indirectamente. esquecem. Face a amigos provocadas pelo incndio em Pedrgo Grande atingiu os de Passos Coelhos e os seus suicdios, para evitar falar em
Filhos que querem heranas. ainda h amigos, hem?! que, 64 e que as habitaes totalmente destrudas ultrapassa as demisses no Governo de Costa. Tm medo, como o diabo
Mulheres que so presas... por s vexes, se atraioam, no 200, situao considerada catastrfica, na maior tragdia da
vingana, quando, afinal, nada tem da cruz, de responder s perguntas de alguns argutos
bailado de mscaras em que a dcada em toda a Unio Europeia.
tm a ver com o caso. isto, vida se transforma. E at com
jornalistas no vendidos que insistentemente perguntam se
...! Este foi tema em muitas capas de jornais de todo o mundo, h responsabilidades polticas ou no, preferindo apenas
acusaes que s o espelho
entenderia... e que so passados tendo esta situao sido olhada com perplexidade pelos referir que s depois das concluses finais, se houverem,
Se me derem licena... deixo para os outros, sempre para os diversos pases, que se interrogaram como possvel para se pronunciar sobre esta matria.
j dito que, mesmo entre ns, outros. acontecer tal tragdia num pas europeu, pertencente ao
a vida do dia-a-dia uma
telenovela. Andam todos
clube da moeda nica. Muitos me dizem que tm saudades do tempo do verdadeiro
As telenovelas da nossa
andamos todos, melhor dizendo Ainda neste rescaldo o SIRESP, empresa privada que gere Bloco de Esquerda que no cuspia nas mos para falar sobre
angstia! Aqui, alm, mais
- a fazer um papel que, s acol. Em bailado, quase a rede de comunicaes de emergncia do Estado, veio a tudo e acusar os que nos governavam de incompetncia
vezes, nem o nosso. E se no mstico, que acaba por fazer pblico sacudir a gua do capote e dizer que a resposta que na gesto de pequenos fogos florestais, comparado ao que
h mortes s vezes at h... cintilar moedas e mais moedas deu no grande incndio de Pedrgo Grande correspondeu
ou pelo menos pancadarias aconteceu em Pedrgo Grande.
que muitos pensam comprar e esteve altura da complexidade do teatro das operaes,
muitas.. h, pelo menos, cenas tudo. E no compram, no.
de ciumeira, actos de abocanhar assegurando as comunicaes e a interoperabilidade das Afinal, o cheiro do poder tambm corrompe a esquerda
As telenovelas da nossa vida!
a boa atitude, o pequeno ou - CG foras de emergncia e segurana. caviar.

A saltar de ramo em ramo... Agora que mais da tal velha, feia


est a dar ser-se solidrio e altruista so muitos e gorda! Sim, sim,
que os que ficaram...
j no so farinha
Gaudncio Lima
que d po. Bem direi-eu com que ele vai enchendo a cabea e os
os que andam por a a saltar de ramo em ramo, que ela tem
ao contrrio... ouvidos das tais meninas. E a um carro que ronca
espera de serem vistos. que dos bailados de jeito para se muito ainda que desafinado. Que que querem?
mscaras, a que temos assistido, vo escorrendo desenvencilhar Cantinho da um menino lindo. Ou pelo menos pensa que o
uns quantos pingos de chuva... a alastrar, sempre dos problemas saudade?! ... E j agora quem me falou nele, pela primeira
a alastrar... e a dizer que eles, sim, que so bons, e andar em frente, Nasceu outro, sim. vez, foi algum que ouviu desfiar as contas do tal
altruistas e magnnimos. A saltar de ramo em mesmo sem saber para onde L mais para cima, quando rosrio ao sr. Antnio (esse mesmo...)
ramo... vo-se chegando l mais para a frente. E o vai. Na semana passada, estive quase a a Dufferin est a chegar Eglinton.
Ponto final Entrei na onda. Disse mal (ou
Povo, que ns somos, nem v... fazer as pazes com ela (doido que eu sou,,,) E s As pessoas so mais novas... mas tm da tal
menos bem) de muita gente. E pensei j o disse
no consegui, porque, ao fim e ao cabo, algum dona saudade... um conceito muito seu. E no
Vamos cantando e rindo Na altura em que chafurdam em determinadas guas poluidas. To
s pessoas que cumpri a minha obrigao. Sim,
os dissabores so mais que muitos... so tambm me voltou a falar em quem ela era... e nos enredos porque um Jornal como o nosso serve, tambm,
pouco se deixam enredar nos velhos slogans do
muitos os que tentam dizer quem so e ao que que costuma tecer. E, antes de tudo, eu tinha de para este gnero de crnica social que nem todos
alecrim e da manjerouna... que j foram apangio
vm. E, no fundo, so uns oportunistas serdios me apresentar tal criatura... entendem. Uma crnica social que tem de andar
do outro canto da m lngua... Vamos l a ver se
que espalham os seus tentculos at onde podem. Ai que saudades! Saudades. Saudades temos por a, juntinha s pessoas... mas sem se deixar
tambm muda.
E ficam felizes pensam que ficam felizes... ns daquele Cantinho da Saudade que ajudmos pegar muito. Em ponto final, sou bem capaz
O menino lindo... Este menino lindo voltou. de pedir desculpa ao sr. Cruz e aos seus amigos...
com o que vem e vo auscultando (ou pensam a erguer na tal padaria in da comunidade, em Vem mais rubicundo de faces. E traz na lngua
plena Dundas. E temos saudades porque, nos que so, muitas vezes, aqueles a quem eu, mais
que auscultam...) afiada... um outro estilo de aproximao. E as vezes, acabo por descobrir a careca...
ltimos tempos, as coisas j no correm como meninas j se vo rendendo sua maneira de ser e
Era agora... Era agora, nestas andanas em dantes. Fazem falta alguns dos que esto em
que andamos envolvidos, que precisvamos estar. J h vrias que se vo atrelando ao diz-tu- gaudenciolima@hotmail.com
frias? Decerto que sim, mas no s.
4 . Canada em foco 04 Julho 2017
No 150. aniversrio da Confederao

Prncipe de Gales entre ns


O primeiro-ministro, Justin Trudeau, emitiu um comunicado,
acentuando o final da bem sucedida visita real de trs
dias para o Canad. O Prncipe de Gales e a Duqueza de
Cornualha comearam a sua visita com uma deslocao
a Iqaluit, Nunavut, e depois esteve na Base das Foras
Canadianas Trenton e em Wellington, Ontrio. Da, as
Altezas reais visitaram Gatineau, Quebec, onde abriram o
Canadian History Hall no Canadian Museum of History
e Ottawa, onde participaram das comemoraes do 150
aniversrio da Confederao na Colina do Parlamento.

Como parte de uma tradio de longa data, o Governo do


Canad marcou o Royal Tour oferecendo uma doao de
45.000 dlares para trs organizaes visitadas por Suas do Canad, e as pessoas envolvidas no trabalho de caridade sua esposa foi em maio de 2014, quando eles estiveram em
Altezas Reais. O Iqaluit Food Center, a Iqaluit Community no Norte do Canad. Eles viram a beleza, o calor e a Nova Scotia, Prince Edward Island e Manitoba.
Tukisigiarvik Society e o Tumikuluit Saipaaqivik recebero diversidade que fazem do Canad um lugar maravilhoso
um presente oficial de 15.000, o que os ajudar a continuar a para viver e visitar . O Prncipe de Gales patrono ou presidente de mais de
fazer diferena na vida das pessoas em todo o Canad Norte. 400 organizaes ao redor do mundo, incluindo organizaes
Esta a 18 visita ao Canad para o Prncipe de Gales e a canadianas que refletem os diversos interesses do Prncipe,
Ao celebrarmos o 150 aniversrio da Confederao quarta para a Duquesa. A viagem mais recente do Prncipe e desde educao at agricultura orgnica e arquitetura.
disse o primeiro-ministro - foi um prazer e um privilgio
receber Suas Altezas reais, o Prncipe de Gales e a Duquesa
da Cornualha. Durante a Royal Tour, aqielas ilustres
personalidades conheceram muitas pessoas, incluindo
membros das comunidades indgenas e das Foras Armadas

Repetindo conceitos...

Viva, Canada!
o s ?
O Canad... no ? Este ano... Foi erguida, sim, quase
completam-se os 150 anos. argamassada com lgrimas que

o n t i n u a r j u n t
Vamos c
uma jovem Nao que iam caindo. Caindo sempre. E

e r e m os...)
teimamos todos em amar. que encharcavam, afinal, as
Mesmo aqueles que, ao longo
dos anos, foram comendo o
famlias que no tinham foras
nem poder, claro para dizer
- Cr e m o s ( e q u
a m ais
po que o demo amassou. um no que s vezes se
Rilhando, muitas vezes, os
dentes para no chorar... as
agruras dos primeiros tempos.
pedia. Um no que puzesse
fim aos sofrimentos muitos.
i r c r e s c e r a i n d
Com a dificuldade da Lngua, Se eu tivesse a fora que

nte!
Somos um Jornal difere
sim, mas no s. Se aquela no tenho, eu sei era bem
Augusta falasse... decerto que capaz de escolher como tema
haveria de contar as lgrimas primeiro desta fora que o Pas

provmo-lo!
que viu cair e as agruras que tinha... a lgrima que se deixou
se amontoaram nos primeiros por a. E que hoje j ningum
s sa b e m o s e e m 2 0 15
tempos.
O Canad... no ?! Tambm
entende. A lgrima como
smbolo de quase um sculo.
-N
o Pas evoluiu e entendeu o A lgrima como caminho e
drama dos que tiveram de se via para um Progresso que
acolher aqui. Vindos da maior bateu asas e se foi encolhendo
parte dos Pases que formam por a. Passando de pais para
o Mundo. Este Pas nobre
e altaneiro, sem deixar de ser
filhos e destes para os meninos
que andam por a e aos quais Seguros
solidrio e humilde tambm falta, hoje, entender melhor o
se moldou aos tempos. sacrifcio de ento. Maia & Associates
Hoje j ningum conhece
as agruras de ento. Com O Canad que amamos, a Investimentos Customized Financial Solutions
Polcias que nem sempre despeito de tudo. E cuja
eram cordatos. Com leis que bandeira real verdadeira
piscavam, quase, as raias da e til at o rosto deste e
discriminao. Com a saudade daquele, macerado pela dor
dos tempos a riscarem os cus que a lgrima cantava. E
de ento. Na Augusta e noutras isto sem esquecer as belezas Pedro Maia
zonas. Com Toronto a ficar muitas que esto por a,
para trs, quando os homens com rios e lagos, com ruas e
demandavam os caminhos de
ferro que ainda no eram o
estradas majestosas. Em tudo
isso h, de facto, a lgrima
416-419-5984
que so hoje e com os campos de ontem. Lgrima que talvez
de tabaco a chamar, sempre a ningum entenda, mas que eu
chamar. jornalista velho, que nem
E mesmo a cidade grande tempo tive de aqui aprender a
a que puzeram o nome de profisso consegui dissecar
Toronto... foi erguida, quase por a. Uma e muita vez.
pulso a pulso, por essa gente E ainda hoje, embora nem
que vinha, vinha sempre... de
uma forma geral para fugir
tanto...
O Canad... no ? Este Pas
para proteger o que 14 Queen Street South
aos climas (s vezes blicos)
do seu prprio Pas.
que teimamos em amar e que
tambm nosso, bem nosso!
mais valor tem para si. Mississauga, ON L5M 1K1
www.maiaandassociates.ca
04 Julho 2017 Comunidades . 5

Trudeau encontra-se com a Rainha Isabel II


antes da Cimeira do G20
O primeiro-ministro Justin Trudeau vai reunir-se com a Trudeau vai ter um encontro privado com a Rainha no
Rainha Isabel II e o seu homlogo irlands, esta semana, dia 5 de julho em Edimburgo, na Esccia o seu segundo
antes de participar na cimeira do G20 na Alemanha. encontro com a monarca enquanto primeiro-ministro,
depois de se terem encontrado no Palcio de Buckingham,

Prejuzos causados pelas inundaes nas Ilhas


de Toronto podem chegar aos 5 milhes de dlares

logo aps a sua eleio em 2015.

No dia anterior ao encontro com a Rainha, Trudeau


estar em Dublin para conversar com o primeiro-ministro
irlands Leo Varadkar. Vo discutir o acordo comercial
Canad-UE, conhecido como CETA, e trabalhar uma
agenda comercial para criar bons empregos para a classe
mdia em ambos os lados do Atlntico.

Aps as visitas ao Reino Unido, o primeiro-ministro vai


viajar para Hamburgo, Alemanha, para participar na
Cimeira do G20, nos dias 7 e 8 de julho. Espera-se que
a reunio se concentre em questes como alteraes
Semanas de inundaes que ameaaram forar a evacuao exatos no podem ser contabilizados at que o nvel das climticas, sade global e igualdade de gnero.
das Ilhas de Toronto nesta primavera - e ainda mantm o guas recue completamente.
parque fechado - causaram cerca de 4,88 milhes de dlares
em prejuzos, de acordo com um relatrio divulgado pela
cidade na tera-feira.
Uma grande parte dos prejuzos atribuda perda de
receita com as operaes de ferry que se encontra parado. Jim Hart nomeado
Essas estimativas cobrem os prejuzos antecipados at ao
final de julho.
O servio de ferry est encerrado ao pblico desde 4 de
maio. como vereador municipal
O relatrio, divulgado pelo diretor geral de Parques,
Silvicultura e Recreao, aponta que os custos de prejuzos
Uma equipa municipal estima que se o Toronto Island
Park permanecer fechado at ao final de agosto, a cidade
para o Bairro 44
perder mais 2,23 milhes de dlares em receitas do ferry.

147 milhes de dlares para as comunidades


aborgenes

Um burocrata da cidade de Municipal optou por


longa data que trabalhou no nomear um sucessor para
escritrio do falecido Ron representar o Bairro 44 at
Moeser foi nomeado como ao final do mandato em 30
o novo vereador municipal de novembro de 2018, em
do Bairro 44. vez de realizar uma eleio
intercalar.
Jim Hart recebeu 27 votos
aps um dia de debate Hart era considerado o
na Cmara Municipal na principal candidato ao
quarta-feira. cargo, juntamente com o
ex-vereador municipal e
O governo do Qubec vai investir 147 milhes de dlares objetivos incluem o desenvolvimento de servios de parteira, Ele foi um dos 47 candidatos candidato a presidente do
nas comunidades aborgenes da provncia com o lanamento o apoio a grupos de mulheres na luta contra a violncia que se propuseram ao municpio David Soknacki.
do primeiro Plano de Ao para o Desenvolvimento Social e sexual e um melhor apoio aos aborgenes nos sistemas de cargo, que estava em posse
Cultural das Primeiras Naes e Inuit. justia e prises. de Moeser, antes da sua Hart trabalhou durante 30
morte em abril passado. anos na cidade de Toronto,
O primeiro-ministro Philippe Couillard anunciou o Tambm haver financiamento para apoiar as lnguas incluindo um perodo de
financiamento num museu de Qubec City.O plano de aborgenes. No seguimento da morte tempo como diretor geral
cinco anos destina-se a implementar novos servios para de Moeser, que veio depois de parques, silvicultura e
as comunidades aborgenes da provncia, incluindo o Couillard tambm anunciou a renovao do Fundo de de uma batalha contra recreao da cidade, antes
fortalecimento dos seus sistemas educacionais. Outros Iniciativas de Aborgenes de 135 milhes de dlares, para um linfoma, a Assembleia da sua aposentao.
cinco anos, que apoia projetos econmicos e comunitrios.
6 . Comunidades 04 Julho 2017
Canada... for Portugal est a crescer...
Uma marcha solidria que est a chegar aos 200 mil dlares...
Uma marcha solidria. Daquelas que levam a cabo toda uma srie de intenes. Naquela que decorreu, sbado, entre a Casa das Beiras e
o Earlscourt Park, falava-se sentia-se, melhor dizendo a tragdia que ocorrera em Pedrgo Grande e noutras zonas do centro do Pas.
Como ingrediente mximo (a razo de ser) era a homenagem aos que morreram e aos que perderam tudo ou quase tudo.
Mais de um milhar de pessoas participaram, no sbado, numa
marcha solidria em Toronto, em homenagem s vtimas do
incndio em Pedrgo Grande, integrada numa campanha
que j angariou um montante que ningum quer atribuir
como final... mas que j rondou os duzentos mil dlares. Ou
pelo menos... em montante muito parecido.
Diz-se, s vezes, entre ns, que a comunidade no est unida.
Que so muitas as vozes discordantes. E que, s vezes,
chega a parecer que nos prejudicamos muito, exactamente
por estarmos desunidos. Joe Eustquio diz-nos que, bem ao
contrrio, s vezes provamos que estamos mesmo unidos. A
nossa gente entendeu que, face magnitude do problema... a
nossa gente entendeu que estar unida era bem melhor do que
entrar no jogo do empurra.

tempo agora de estarmos unidos. O mesmo ouvimos ns Wendy Hilden, um dos bombeiros, diz estar ali extremamente
de Bernardino Nascimento, presidente da Casa das Beiras, motivado, quanto mais no seja at pela presena dos nossos
que ali funcionava, afinal, como anfitrio. mais novos, que so afinal o Futuro do Pas,
A Casa das Beiras era, para o efeito, o ponto de partida para J a caminho do Earlscourt , Joe Eustquio era um homem
Sbado foi, portanto, a vez de Toronto avanar na onda
a chamada marcha silenciosa at ao Earlscourt Park. E os feliz. Entendia que a onda de solidariedade estava a crescer...
de solidariedade que est a acompanhar tudo quanto se
clubes no paravam de chegar. Joo Freixo representava o e tinha a certeza de que iria crescer ainda mais. E a chuva
relaciona com os incndios em Petrgo Grande e por toda
Peniche, de que Presidente da Direco, mas foi lembrando foi amainando, como que a dar razo aos que iam chegando.
aquela zona. E mesmo no se sabendo, por enquanto, o
que, alm do mais, mais perto da zona sinistrada, o que lhe Donations can be made:
montante exacto do dinheiro angariado, anotmos, desde
d ainda mais fora para ajudar.
logo, o conjunto de pessoas que se comcentrou na zona da
Saint Clair.

Muita gente e muito entusiasmo

O movimento da ddiva
Catia Caramujo e Linda Correia eram alguns dos rostos
visveis das dirigentes do movimento de ddiva. E da recolha
dos fundos. Ambas nos disseram que tudo estava a correr da
Na Casa das Beiras, muita e muita gente. At porque c melhor maneira.
fora a chuva incomodava um pouco. L dentro, era a altura C fora, quando a chuva abrandou um pouco, muita gente a
para dar o apoio, traduzido at na compra de camisolas preparar-se para avanar.Tempo para Manuel da Costa tecer Go Fund Mehttps://www.gofundme.com/canadaforportugal
apropriadas. E j havia muita gente ligada aos clubes que consideraes pertinentes. Para ele, a certeza, tambm, de BMO Dundas & Ossington - account name
estava, para o efeito, irmanada. que estamos a celebrar os 150 anos do nosso Pas Canad, #CANADAforPORTUGAL
Augusto Bandeira, da Associao Migrante de Barcelos, que sempre foi solidrio e altruista. CIBC Dundas & Ossington - account name
disse-nos desde logo que a chuva no iria arrefecer os Veio um carro de bombeiros. E ps toda a meninada j #CANADAforPORTUGAL
nimos. Bem ao contrrio, acabaria por dar a entender que presente, bem eufrica, a ver como funcionava tudo.
04 Julho 2017 Comunidades . 7
Bonnie Crombie em foco Royal Bank devolve
Promover

Empregos para Jovens 22 milhes em taxas


O Programa de Aprendizagem de Avies Estruturais da
MHI Canada Aerospace (MHICA) uma oportunidade
de investimento
que muda a vida para que os jovens ganhem habilidades
em demanda, treino avanado e um emprego a tempo cobradas em excesso
inteiro, disse a Mayor de Mississauga, Bonnie Crombie.

Crombie fez os comentrios ao lado do presidente da


MHICA, Mike McCarthy, na instalao da fbrica da empresa
em Mississauga, juntou-se a ex-alunos e funcionrios
do programa. A prefeitura de Mississauga tem parceria
com a MHICA para aumentar a conscientizao sobre o
Programa de Aprendiz de Avies Estruturais da empresa.
Eles desenvolvero fortes habilidades interpessoais, de liderana e
A MHICA, uma empresa do grupo da Mitsubishi Heavy Industries,
de trabalho em equipe , disse Mike McCarthy. Aos candidatos
um fabricante de Estruturas e conjuntos de aeronaves de nvel 1,
bem sucedidos que completaram o programa e passaram o perodo
com sede em Mississauga, Ontrio. Suas instalaes incluem uma
de estgio, foram oferecidos emprego a tempo inteiro aqui nas (Mark Blinch/Reuters)
instalao de fabricao e montagem de ltima gerao e um centro
nossas instalaes de Mississauga, acrescentou McCarthy.
de logstica e cadeia de suprimentos, onde mais de 700 funcionrios O Royal Bank of Canada vai O banco reembolsar aos
altamente qualificados trabalham nas aeronaves Global 5000/6000 pagar quase 22 milhes de clientes afetados um total
O emprego dos jovens tem sido uma prioridade permanente
e Challenger 350 Business lderes do setor da Bombardier. dlares em compensao aos de 21 802 231 dlares em
da presidente municipal Crombie, atravs de iniciativas de
clientes que viram cobradas taxas de investimento que
toda a cidade, incluindo a srie de falantes da juventude do
Os tcnicos da MHICA criam e juntam-se na montagens de taxas em excesso em alguns no deveria ter cobrado
prefeito, a Exposio de emprego para jovens do mayor e o
asa e sees de centro de fuselagem, bem como realizam fundos de investimento e e 975 000 dlares OSC
trabalho em andamento da presidente Crombie com o Comit
sistemas e instalaes de montagem de controle de vo e testes. produtos de investimentos. para pagar a investigao
de Manejo da Cidade Saudvel. Crombie disse, a propsito:
e promover o mandato do
Continuo empenhada em criar conexes mutuamente benficas
O Programa de Aprendiz de Avies Estruturais da MHICA O pagamento faz parte de regulador para proteger os
entre jovens talentosos em busca de emprego e construtores
oferecido a pessoas entre 18 e 29 anos e dura dura 20 semanas. um acordo de no-disputa investidores.
de comunidades locais que precisam de jovens talentosos.
elaborado pela Comisso
Candidatos no Programa de Aprendiz de Avies Estruturais de Valores Mobilirios do O Royal Bank no o nico
Em abril de 2016, 22 candidatos concluram com xito o programa grande credor canadiano
desenvolvero habilidades de fabricao avanadas que podem ser Ontrio (OSC, sigla em
e 21 foram contratados em cargos de tempo integral com a MHICA. a ter admitido a cobrana
trabalhadas aqui no MHI Canada Aerospace. ingls) e trs unidades -
RBC Dominion Securities, em excesso de taxas de
Royal Mutual Funds Inc. e investimento nos ltimos

Canad prolonga a misso anti-ISIS o adminsitrador de ativos anos.


RBC Phillips, Hager &
O regulador alcanou
North Investment Counsel
O ministro da Defesa, Harjit Sajjan, e a ministra dos acordos de no-disputa com
Inc.
Negcios Estrangeiros, Chrystia Freeland, anunciaram, em outras oito grandes empresas
comunicado de Imprensa, o novo contributo para a aliana A OSC disse em comunicado financeiras, incluindo o
internacional. A misso, que continuar com um papel de que o acordo ocorre Banco de Montreal, o
assistncia e aconselhamento, vai prolongar-se at 31 de depois de uma reviso de Scotiabank e o CIBC, nos
maro de 2019. conformidade em 2015 ter ltimos anos, por fazer algo
encontrado que o banco tinha similar.
A extenso inclui o treino de novos parceiros potenciais nas cobrado a mais algumas
foras de segurana iraquianas e um avio Hercules CC-130J Tudo dito, a OSC recuperou
das taxas excedentes
para transporte areo ttico. 342 milhes de dlares de
dos seus clientes, por
taxas que os investidores no
seus investimentos que
O Chefe do Estado Maior da Defesa, o general Jonathan deveriam ter sido cobrados
no foram detetados ou
Vance, disse estar extremamente orgulhoso dos feitos das como parte da ltima
corrigidos em tempo til.
Ministro da Defesa Harjit Sajjan. (Adrian Wyld/Canadian Press) Foras Armadas do Canad na regio. investigao do regulador.

Brampton aprova o Plano Diretor de Parques e Recreao


O Conselho Municipal de Brampton aprovou o Plano Diretor de Algumas das recomendaes no PRMP para os prximos 15 anos
Parques e Recreao (PRMP) (Parks and Recreation Master Plan) incluem:
um plano que criar uma estrutura para a atribuio de parques - Construo de um centro comunitrio multiusos na parte ocidental
e espaos abertos, instalaes recreativas cobertas e ao ar livre de Brampton (Brampton
e programaes e servios recreativos a Brampton, durante os West) (a ocidente da Mississauga Road e a norte de Steeles);
prximos 15 anos. Desenvolvimento de um centro de seniores para servir a parte
oriental de Brampton (Brampton East); Otimizar estrategicamente
O PRMP no s refora o rico legado de parques, instalaes os centros mais antigos e pequenos da Cidade remodelando-os e
recreativas e desportivas e a reabilitando-os; Adicionar mais 240 hectares de novas reas verdes
apresentao de programas de Brampton, como tambm oferece ao inventrio da Cidade, orientados por uma Estratgia de Aquisio
recomendaes juntamente com um prazo sugerido para a sua de Parques (Parkland Acquisition Strategy); Elaborar uma lista de
atribuio. parques com prioridades de reabilitao atravs de um Plano de
Renovao de Parques (Parkland Renewal Plan); Construir um
medida que a Cidade continua a criar uma Brampton preparada mnimo de nove novos campos relvados retangulares, um novo
campo de relva artificial e trs novos campos de crquete. Trilhos/ de Parques e Recreao reflete uma nova perspetiva que, creio eu,
para o futuro, o PRMP analisa a populao de Brampton em servir melhor a nossa demografia em mudana e as suas diferentes
mudana e as suas necessidades, avalia os parques, as infraestruturas pistas para bicicletas polivalentes (transporte ativo), instalaes
para artes e cultura e terrenos de herana natural no integravam necessidades. Este Plano Diretor tambm ajuda a definir o papel
desportivas e recreativas existentes, e tambm providencia um da Cidade relativamente ao contributo na rea da sade e bem-
plano financeiro para orientar a tomada de deciso no futuro. formalmente o PRMP. Estes assuntos esto includos em alguns dos
outros planos diretores estratgicos que a Cidade possui ou est a estar dos nossos residentes. Ao longo do tempo, ajudar-nos- a
desenvolver. providenciar os parques, as instalaes e os programas recreativos
Uma destas prioridades essenciais no desenvolvimento do PRMP mais adequados nos locais certos, numa escala certa para melhor
esteve no centro da promoo de estilos de vida saudveis para as satisfazer
pessoas, encorajando-as a tornarem-se mais ativas. Para a Presidente da Cmara, Linda Jeffrey, o novo Plano Diretor
as necessidades da nossa comunidade.
8 . Comunidades 04 Julho 2017
Metrolinx aprova aumento de 3% nas Chefe de polcia de
viagens mais longas Peel mantm cargo por
mais dois anos

(Darryl Dyck/The Canadian Press)

Jennifer Evans, chefe da polcia regional de Peel, vai


manter-se no cargo por mais dois anos, apesar da oposio
pblica sua posio nos ltimos anos, incluindo
(Tom Stefanac/CP24) pedidos para ela se demitir devido a alegadas prticas de
Os passageiros do GO Transit e os utilizadores do Union- O maior aumento ser sentido no bilhete de viagem da discriminao e a sua recusa para acabar com a prtica de
Pearson Express vero um pequeno aumento em algumas Union para Barrie. Uma tarifa nica ter um aumento de carding.
tarifas de bilhetes a partir de setembro. 40 cntimos, passando de 13,55 dlares para 13,95 dlares,
O Conselho de Servios da Polcia Regional de Peel
enquanto a tarifa para os utilizadores do carto Presto
O conselho da Metrolinx votou na quarta-feira pela anunciou na tera-feira que o contrato dela foi prorrogado
aumentar 32 cntimos, passando a ter um custo de 12,35
subida das tarifas do bilhete nico para adultos acima de at outubro de 2019, citando a sua paixo, coragem e
dlares.
5,65 dlares, um aumento de trs por cento, que entra dedicao como razes para a deciso.
em vigor a 2 de setembro. As tarifas para viagens curtas Um bilhete nico da Union Station para o Aeroporto
Evans disse que durante os prximos dois anos, estar
permanecero inalteradas. Pearson, no UP Express, vai subir para 12,35 dlares. O
focada em implementar os objetivos estabelecidos no plano
custo da viagem com carto Presto sobe 25 cntimos,
Este aumento da tarifa necessrio para responder s estratgico 2017-19 da Polcia Regional de Peel, incluindo
passando a custar 9,25 dlares.
necessidades da nossa crescente base de clientes, expandir reforar a segurana da comunidade, um local de trabalho
os servios e garantir a sustentabilidade financeira da A Metrolinx projeta que a medida ir gerar 8,5 milhes profissional, diversificado e de apoio [e] disponibilizar um
empresa, justifica o diretor financeiro da Metrolinx, de dlares em receita adicional para suportar servios j servio de qualidade.
Robert Siddall, num relatrio que recomenda a alterao. planeados, como um servio mais frequente no horrio
Em maio, Evans expressou o desejo de permanecer como
fora da hora de ponta. chefe, justificando que ela se sentia inspirada pelo trabalho

Ex-funcionrio do Banco de Montreal


rduo e dedicao dos homens e mulheres da Polcia
Regional de Peel, bem como da comunidade que serve.

acusado de desviar 9 milhes de dlares


Evans tornou-se o sexto chefe de polcia do servio em
2012 e a primeira mulher a ocupar o cargo. O seu contrato
de cinco anos acabou por expirar em outubro, mas o
Um ex-diretor de servios financeiros do Banco de Mon- conselho votou pela prorrogao do mandato na tera-
treal acusado de desviar 9 milhes de dlares ao longo de feira, durante uma reunio porta fechada.
oito anos, no que a polcia de Montreal descreve como um
dos maiores casos de fraude na histria do Qubec. Evans permanecer no cargo at outubro de 2019.

Bassam Salman, um homem de 62 anos que trabalhou


numa agncia de Montreal, aposentou-se e voltou para o
Lbano em 2012, depois de supostamente falsificar os rela-
trios dos clientes e tomar posse do seu dinheiro, ao fazer
transaes no autorizadas em seu nome, num esquema
conhecido como lapping.

Ele produzia documentos falsos, dizendo que o dinheiro


estava l, mas ele estava a desvi-lo para o seu prprio in-
teresse para comprar casas e carros, explicou Juan Vargas,
investigador de fraude financeira da polcia de Montreal.

Salman est a enfrentar acusaes por fraude de mais de


5000 dlares e pode apanhar uma pena de priso de at
14 anos.

O Banco de Montreal apresentou uma queixa junto da po-


lcia em 2013 e formalizou uma ao judicial de quase 2,8
milhes de dlares contra ele.
Bassam Salman, de 62 anos, enfrenta at 14 anos de priso por
acusaes de fraude de mais de 5000 dlares, seguindo um suposto
A polcia de Montreal e Longueuil procedeu deteno esquema de oito anos. (Rdio-Canad)
de Salman no dia 21 de junho, quando ele regressava ao
Canad. Trs das vtimas identificadas pela investigao foram
reembolsadas pelo BMO. Dois desses clientes so ameri-
Ele foi libertado na condio de aguardar a sua prxima
canos.
audincia, tendo a polcia confiscado o seu passaporte.
Fonte: CBC News
04 Julho 2017 Comunidades . 9
Beer Store lana novo servio de entrega ao domiclio
em Scarborough e Otava
A Beer Store apresentou um novo servio de entrega ao mercado que mostram que as pessoas querem cada vez
domiclio como parte dos seus esforos para acompanhar mais usar os seus telefones para fazer uma encomenda.
o crescente apetite dos consumidores por compras online.
H um ano atrs, a Beer Store lanou um site de compras
A partir de agora, os residentes em partes de Toronto e online, beerxpress.ca, que j permite que as pessoas faam
Otava podem encomendar cerveja para entrega direta ao uma pr-encomenda de cerveja para serem apanhadas em
domiclio, depois que a Beer Store fez o lanamento do lojas selecionadas.
novo projeto-piloto.
De acordo com o site, a entrega ao domiclio estar disponvel
O Beer Xpress faz parte do compromisso contnuo da Beer para residentes numa rea que inclui Scarborough, The
Store para com a provncia de Ontrio para modernizar e Beach, Upper Beaches e parte de Danforth Village. A rea
melhorar a experincia do cliente dentro da sua rede de de entrega delimitada pela Avenida Coxwell, desde o
retalho, sublinhou o diretor do distrito da Beer Store, norte do Lago Ontrio at Danforth Village, Victoria
Park Avenue, desde a Danforth Avenue at ao limite (The Canadian Press/Chris Young)
Mario Di Paulo, durante uma conferncia de imprensa.
Di Paulo disse que a medida guiada por pesquisas de norte da autoestrada 401 e da Morningside Avenue, desde
o Lago Ontrio, a norte da autoestrada 401.

Nova srie de msica ao vivo na rea Em Otava, uma grande parte da cidade estar na rea de
entrega da Beer Store, incluindo o centro da cidade.

de chegadas do aeroporto Pearson A taxa de entrega bsica foi fixada em 9,75 dlares para
residentes de Otava e 8 dlares em Scarborough.
A cidade de Toronto e o Aeroporto Internacional Pearson Tory disse que a ideia de ter msicos locais no Pearson faz parte
fizeram uma parceria para lanar uma nova srie de msica ao do esforo contnuo do Conselho Consultivo de Msica de A loja de cerveja diz que as encomendas sero entregues
vivo que contar com 150 artistas locais. Eles vo atuar num Toronto para promover a cidade como um destino musical. dentro de um intervalo de duas horas, mas os tempos de
palco montado na rea de chegadas do Terminal 1, a partir de espera podem ser mais longos durante perodos de alto
agora at 15 de setembro. Outros esforos que foram realizados at data incluem o volume e durante condies de conduo difceis.
lanamento de uma srie de msica ao vivo similar na Cmara
A srie, denominada YYZ Live, est a ser lanada como parte das Municipal e a criao de uma lista de reproduo rotativa de Em comunicado de imprensa divulgado na tera-feira, o
celebraes do 150 aniversrio do Canad. msica local que tocada para aqueles que esto em espera presidente da Beer Store, Ted Moroz, classificou a entrega
quando ligam para o 311.
O presidente Tory retratado ao lado do artista local AHI,
ao domiclio como uma evoluo natural do programa
durante o lanamento da srie de msica YYZ Live no Pearson Tory observou que os artistas que esto interessados em atuar Beer Xpress.
International Airport. (Twitter.com/@JohnTory durante a srie YYZ Live ainda podem se candidatar para ter
essa oportunidade. E garantiu que todos os artistas participantes Di Paulo disse que a Beer Store vai analisar o programa
Ao anunciar o novo programa na manh de tera-feira, o sero pagos. daqui a alguns meses para ver se necessrio alterar
presidente John Tory disse que isso tornar a experincia mais alguma coisa no futuro.
agradvel, ao mesmo tempo que mostra o nosso talento.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA


E HONESTIDADE PAULO
Paulo
Antunes
SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
www.pauloantunes.ca $399,900 - 31 Holton Av. S $399,900 - 25 Gibson av.
Paulo@pauloantunes.ca Classe e beleza. 4 quartos de dormir, 2 q. de banho, Uma beleza com 3 cozinhas. Possibilidades
Service also offered in: estacionamento para 2 carros tudo numa linda rea de para viver numa parte e deixar a avzinha
Hamilton. S ver para crer. noutra parte do lar. no espera mais!
Spanish Portuguese French

HAMILTON
$799,900 - 5 Cranbrook av. $299,900 - 203 Grenfell av.

Na montanha de Hamilton perto Dois bons rendeiros. Pagando


de Ancaster, 5 quartos e 3 q. de quase $2000.00 por ms. Porque
banho. Maior ser difcil de no comear como dono de pro-
encontrar. priedades?
10 . Comunidade 04 Julho 2017
Fora da frica Ocidental dever estar operacional
dentro de semanas
Presidente francs reuniu-se com dirigentes do Mali, Chade,
Mauritnia, Burkina Faso e Nger para discutir combate a
grupos terroristas islmicos

O presidente Francs Emmanuel Macron disse no Mali es-


perar que uma fora militar regional da frica ocidental para
combater rebeldes islmicos na regio do Sahel esteja opera-
cional dentro de semanas.

Macron falava aps uma cimeira em Bamako com os pre-


sidentes do Chade, Mali, Mauritnia, Burkina Faso e Nger
que esto a formar a fora multinacional que vai operar ao
lado de cerca de 4.000 soldados franceses e 11.000 soldados
da ONU na regio.

Funcionrios do Tribunal Supremo Permanece por esclarecer que apoio a Frana vai conceder
a essa fora

de Angola em greve O presidente francs disse ainda que a Frana vai fazer todos
os esforos para erradicar os responsveis pelo rapto de
uma cidad francesa em Dezembro.
*Exigem cumprimento do caderno reivindicativo e denunciam ameaas
Os Grupo de Apoio ao Islo e Muulmanos, JNIM, ligado
Os funcionrios do Tribunal Supremo (TS) angolano entra- Al Qaeda divulgou um vdeo em que mostra seis refns oci-
ram, ontem, segunda-feira, 3, numa greve geral de cinco dias dentais em seu poder incluindo a cidado francesa raptada na
para exigir melhores condies de trabalho. cidade de Gao no Mali em dezembro.
A paralisao extensiva a todos os oficiais de justia, fun-
cionrios administrativos e do quadro eventual e visa exi-
gir a equiparao do salrio-base, subsdios e regalias dos
juzes-conselheiros e demais funcionrios do Tribunal Su- A nossa economia est
premo ao Tribunal Constitucional, pagamento do subdio de
sade e alimentao, progresso na carreira e formao.
do resultado das negociaes.
a crescer e vai diminuir
Em comunicado enviado Voz da Amrica a Assembleia de
A segurana e manuteno de equipamentos e instalaes
mais o desemprego -
Marcelo
Funcionrios do Tribunal Supremo pede a interveno do
durante o period de greve sero assegurados pelos funcio-
Presidente da Repblica.
nrios por meio dos piquetes de greve.
Clamamos a interveno de vossa excelncia, senhor Pre-
A paralisao decorre da falta de acordo nas negociaes en-
sidente da Repblica, no sentido de salvaguardar a nossa in-
tre os funcionrios do TS e o Governo.
tegridade laboral, bem como na resoluo das questes que
acreditamos profundamente serem legtimas e colocadas nos Os funcionrios acusam o presidente do TS de usar o tom
termos em que a lei nos permite, dizem os funcionrios. ameaador ao afirmar que a greve no uma forma de rei-
vindicar as melhorias salariais por no depender do tribunal.
Eles alertam que o perodo de paralisao atrs referido po-
der ser prolongado ou retomado de forma alternada, para Eles denunciam, tambm,ameaas de despedimento aos fun-
igual perodo nos dias 17, 18, 19, 20, 21, dependentemente cionrios que aderirem greve.

Golpe de Estado constitucional a substituio


de Vicente por Kopelipa
chefe da Casa de Segurana, afirmou Isaas Samakuva
Voz da Amrica em Washington.

Para o lder da oposio, embora no tenha tido tempo para


analisar o despacho e ouvir os seus conselheiros jurdicos, a
deciso do Presidente da Repblica constitui um golpe de O Presidente da Repblica congratulou-se hoje com
Estado Constitucional, facto que ir merecer uma resposta as previses do Fundo Monetrio Internacional
altura da UNITA. de que a economia do pas continua a crescer e
que o desemprego caminha em sentido inverso.
Em despacho do passado dia 26, Jos Eduardo dos Santos
determinou que Kopelipa vai responder pelo gabinete do Quando hoje recebemos notcias como a que recebemos,
O presidente da UNITA classificou de golpe de Estado vinda de uma instituio muito importante no plano
vice-Presidente da Repblica, Manuel Vicente, que se vai
constitucional a substituio do vice-presidente angolano internacional que se chama Fundo Monetrio Internacional
ausentar temporariamente de Angola em visita privada.
pelo ministro de Estado e chefe da Casa de Segurana da [FMI], de que a nossa economia est a crescer, vai crescer,
Presidncia da Repblica. Nos crculos polticos de Angola admite-se que Vicente possa vai diminuir ainda mais o desemprego, vai aumentar o
deslocar-se ao exterior para tratamento medico, apesar de, emprego, vamos ter mais peso econmico, financeiro, social,
O nosso ordenamento jurdico apresenta como terceira
trs dias depois do despacho, ele ter inaugurado a segunda c dentro e l fora, isso se deve a um esforo como o vosso,
pessoa na hierarquia do Estado o presidente da Assembleia
central do aproveitamento hidroelctrico de Cambambe, na disse Marcelo Rebelo de Sousa em Coimbra.
Nacional, quem devia substituir o vice-presidente e no o
provncia do Kwanza Norte.
04 Julho 2017 Desporto . 11
Portugal garantiu o terceiro lugar na Taa das Confederaes
Vitria muito sofrida por 2-1 diante do Mxico, aps prolongamento, com golos de
Pepe e Adrien.
recuar para defesa-direito. Onzes iniciais:
No entanto, aos 111 tambm Ral Jimnez, curiosamente
outro jogador do Benfica, viu o segundo amarelo, aps falta Portugal - Rui Patrcio; Nelson Semedo, Pepe, Neto, Eliseu;
muito dura sobre... Eliseu, seu colega de clube. Danilo, Pizzi, Joo Moutinho; Gelson Martins, Andr Silva
Adrien fez o 2-1 para Portugal aos 104, de grande penalida- e Nani
de. Portugal e Mxico disputam o prolongamento, depois de
Pepe ter feito o 1-1, aos 90+1. Mxico - Ochoa; Layn, Nestor Araujo, Hctor Moreno,
Lus Reyes; Rafa Marquez, Herrera, Guardado; Carlos Vela,
Custou, mas foi! Portugal garantiu o terceiro lugar na Taa O Mxico adiantara-se aos 53 minutos, com um autogolo Oribe Peralta, Chicharito Hernndez
das Confederaes, depois de vencer o Mxico, por 2-1, com de Neto. A seleo nacional dominou boa parte da partida e
falhou uma grande penalidade por Andr Silva, aos 16 mi-
Sporting
golos de Pepe, aos 90+1 (levou o jogo a prolongamento) e
Adrien, aos 114, de grande penalidade. nutos. Isto para alm de ter desperdiado duas mos cheias
de oportunidades.
Portugal foi muito superior durante a primeira parte e boa
parte do segundo tempo, mas Rui Patrcio foi essencial nesta destaca penalty
de Adrien e defesas
vitria, ao realizar seis magnficas intervenes durante os
120 minutos.
Patrcio foi o grande heri do jogo, com um punhado
de grandes defesas a evitar sucessivas oportunidades de
golo. Portugal mostrou-se demasiado perdulrio com
de Rui Patrcio
Nani, Gelson, Pizzi e Andr Silva a falharem cinco
oportunidades flagrantes de golo. O avanado do Milan
falhou mesmo um penlti, aos 16 minutos de jogo.

Nlson Semedo viu (de forma justa) o segundo amarelo aos


106. Portugal passou a jogar com dez jogadores a segunda
parte do prolongamento e Gelson Martins foi obrigado a O Mxico tambm apareceu algumas vezes com perigo junto
da baliza portuguesa, obrigando Rui Patrcio a quatro mag-
nficas intervenes.

Fernando Santos mudou oito jogadores no onze inicial da


seleo para este jogo, em relao ltima partida frente ao
Chile. Nelson Semedo, Pepe, Lus Neto, Danilo, Pizzi, Mou-
tinho, Nani e Gelson Martins surgem na equipa titular, que
mantm apenas Rui Patrcio, Eliseu e Andr Silva.

Cristiano Ronaldo e Raphael Guerreiro, dispensados aps


o desaire na meia-final com o Chile, so ausncias, assim
Fernando Santos: Portugal fez uma prova como o guarda-redes Beto, devido a leso muscular. Bernar- O Sporting recorreu s redes sociais para felicitar
do Silva, que se ressentiu de leso, tambm no faz parte das
excelente - Selecionador nacional convencido de que opes de Fernando Santos.
Portugal pelo terceiro lugar na Taa das Confederaes,
os portugueses esto muito orgulhosos. Fernando Santos destacando a grande penalidade convertida por Adrien
considerou que Portugal fez uma excelente prova na Taa As duas selees encontraram-se na estreia, em 18 de junho, Silva e as defesas de Rui Patrcio no jogo com o Mxico.
das Confederaes, depois da vitria de domingo sobre o em Kazan, e o encontro terminou com um empate a dois
Mxico, por 2-1, que valeu o terceiro lugar na competio, golos. Parabns seleo pelo 3. lugar! Golo decisivo de Adrien
que decorreu na Rssia. Silva, mas que dizer da exibio de Rui Patrcio?, l-se no
Twitter oficial do clube de Alvalade.

Porto
a
CONHEA MELHOR PORTUGAL!
Lisbo Muitos dos que andam por a...
Faro Depois de chegar... j quaseno conhecem Esperamos
tem UM CARRO
a Terra onde nasceram!
A Terra onde nasceram
por si para lhe
sua espera! os seus Pais e Avs facilitar a vida!
A sua viag em
comea em Bentos Tours Inc (416) 588-2000
Welcome
* ALL RATES INCLUDE: UNLIMITED MILEAGE, PUBLIC LIABILITY, CDW, TP, V.A.T., ROAD
TAX, AIRPORT TAX, AFTER HRS FEE, TOLL ROAD DEVICE & ADDITIONAL DRIVER *

to Portugal LOWEST
We are
THE Experts COSTS
for traveling
to Portugal!!!
Sim,sim... nos Aores tambm! Alis, agora at mais barato alugar carros nos Aores!
2nd DRIVER FREE & DRIVERS 18 YEARS AND OLDER ARE WELCOME TO CONTINENTAL PORTUGAL * TICO LIC # 4221461

Hoje mais barato alugar carros nos Aores!


12 . Desporto 04 Julho 2017
O melhor do mundo sempre o melhor Cristiano Ronaldo
do mundo - Fernando Santos apresenta
O selecionador nacional
Fernando Santos, foi
na conquista do Europeu. os filhos gmeos
questionado sobre o facto Isso no pergunta que se
de Portugal ter conquistado faa. No se pode perguntar
o terceiro lugar na Taa isso quando se tem o melhor
das Confederaes, frente jogador do mundo. O melhor
ao Mxico (2-1 ap), sem do mundo sempre o melhor
Cristiano Ronaldo em do mundo, respondeu
campo, tal como aconteceu Fernando Santos.

O indiano de Goa que poupou


dinheiro para ver Quaresma
Joannes Pereira poupou 1330 euros durante o ltimo ano, a trabalhar num banco,
para viajar at Rssia e ver o dolo jogar Dispensado da concentrao da Seleo da Taa das
Confederaes para poder conhecer os seus filhos,
Joannes nasceu em Goa, estado indiano que em 1510 foi nascidos h cerca de um ms, Cristiano Ronaldo
conquistado por Afonso de Albuquerque aos rabes, da que partilhou na rede social Instagram uma fotografia
se justifique o apelido de Pereira, que carrega do pai, Ma- com os dois gmeos, Mateo e Eva, ao seu colo.
nuel Pereira, que foi rbitro FIFA entre 2002 e 2006. Se o
meu pai portugus? No, indiano, e o av dele tambm Estou muito feliz por poder segurar os dois novos amores
se chamava Manuel... Talvez tenhamos razes portuguesas, da minha vida, legendou CR7.
mas no temos a certeza, explicou, lembrando que o gosto
pelo futebol deve-se influncia do pai e de... Quaresma.
E explica porqu: Quando eu tinha 10 anos, vi um vdeo Cristiano Ronaldo recorreu s redes sociais para comunicar
do Quaresma e fiquei impressionado com as trivelas e a ma- que no ia estar presente no prximo jogo de Portugal, uma
gia dele. A partir da fiquei f, segui sempre a sua carreira, vez que vai conhecer pela primeira vez os filhos gmeos.
desde o FC Porto, Inter Milo, Chelsea, nos Emirados ra-
bes Unidos e Besiktas. Conheo tudo sobre a carreira dele Estive ao servio da Seleo Nacional, como sempre acon-
e tenho camisolas, do FC Porto, Besiktas e duas da seleo tece, de corpo e alma, mesmo sabendo que os meus dois fi-
portuguesa. lhos tinham nascido, comeou por dizer o capito da Sele-
o Nacional, revelando logo de seguida que foi dispensado
Alm de Quaresma, Joannes f do Manchester United e diz do prximo jogo para conhecer filhos.
A paixo move montanhas e fez mover Joannes Pereira, um
gostar de Cristiano Ronaldo, que passou seis pocas em Old
rapaz indiano de 22 anos, desde a ndia at Rssia, onde Estou muito feliz por poder, finalmente, estar com os meus
Trafford. para mim o melhor jogador do mundo, mas o
por estes dias est a cumprir um sonho: ver ao vivo Ricardo filhos pela primeira vez, rematou.
meu jogador favorito o Ricardo Quaresma, sublinha, para
Quaresma, o seu maior dolo. O dia de quarta-feira foi pas-
no deixar dvidas, mostrando-se agora encantado com Jos Recorde-se que os meninos so fruto de uma barriga
sado em viagem e terminou j noite com a chegada a Kazan,
Mourinho: o melhor treinador do mundo, mas antes no de aluguer, tal como aconteceu com o primeiro filho do
onde assistiu nas bancadas ao Portugal-Chile, das meias fi-
gostava dele pelo que fez ao Quaresma no Inter Milo... futebolista, Cristianinho
nais da Taa das Confederaes.

H cerca de um ano comecei a trabalhar no banco JPMor-


gan Chase e decidi poupar dinheiro para estar presente nas
meias-finais e na final desta competio, para ver Quaresma
jogar, revelou ao DN, acrescentado que o oramento para
esta aventura de 1500 dlares, cerca de 1330 euros.

Bas Dost e Daniel


Podence condecorados
na Gala

Bas Dost e Daniel Podence foram os dois jogadores do plantel


principal a serem condecorados na IV Gala Honoris Sporting.

O avanado holands, melhor marcador da ltima edio do


campeonato, recebeu a distino de melhor jogador do ano
enquanto Daniel Podence arrecadou o prmio de jogador
revelao.
04 Julho 2017 Desporto . 13
Presidente do Nantes acusa e anula jogos: Lukaku venda
Conceio traiu a confiana de toda a gente em anncio no jornal
por 100 euros

Insatisfeitos com a falta de compromisso de Romelu


Lukaku com o clube, os adeptos do Everton
decidiram colocar um anncio no jornal Liverpool
Echo para vender o avanado belga. Aceitam-se
propostas a partir de 85 libras cerca de 100 euros.
Os dois jogos entre FC Porto e Nantes, no tinha datas disponveis para o segundo jogo,
contemplados no acordo de transferncia de Srgio no Drago. No queramos que o primeiro Romelu Lukaku. Avanado de topo indesejado no
Conceio para os drages, j no se vo realizar. jogo fosse em Nantes, porque ia correr mal, Everton. Preo convidativo. Internacional. 85 libras.
Foi o prprio emblema francs, atravs do seu disse Waldemar Kita, ao jornal Ouest-France. Contactar Everton ou ligar ao tio Bill [ndr. Kenwright,
presidente, Waldemar Kita, a confirmar a anulao presidente do clube]. Farhad Moshiri [ndr. Investidor
das partidas. Poder haver um encontro amigvel, O Srgio Conceio traiu a confiana de toda maioritrio] tambm est contactvel, pode ler-se
mas apenas no calendrio da temporada 2018/2019. a gente. Por outro lado, o FC Porto no podia no anncio publicado no principal jornal da cidade.
organizar jogo em casa esta temporada. O FC
Cobiado por Chelsea e Manchester United, Lukaku
O dirigente falou em tenses passveis de agitar Porto props que a partida se jogasse no prximo j manifestou em diversas ocasies o desejo de deixar
os adeptos do Nantes e afirmou que o FC Porto ano, juntou o presidente do Nantes. Goodison Park durante este defeso.
14 . Desporto 04 Julho 2017
TAA DAS CONFEDERAES
Stindl aproveita erro infantil do Chile e d trofu Alemanha
Pela primeira vez na sua histria, a Alemanha, A equipa de Joachim Low beneficiou de uma
campe mundial em ttulo, venceu a Taa das autntica oferta de Marcelo Daz, mdio chileno,
Confederaes. Na final diante do Chile, campeo que perdeu a bola de forma infantil e deixou
sul-americano, os alemes triunfaram por 1-0 e Timo Werner com caminho livre para fazer a
sucedem ao Brasil como detentores do trofu. assistncia para o golo solitrio de Lars Stindl,
aos 20 minutos.

Alemanha vence Espanha (1-0) e sagra-se


Eslovquia apresenta campe da Europa
denuncia UEFA A Alemanha a nova campe europeia de sub-21,
A Eslovquia, atravs do Foi uma farsa orquestrada ao bater a Espanha na final da competio, por 1-0.
primeiro ministro Robert Fico, por jogadores de selees
apresentou uma denncia experientes, pode ler- Num jogo bem disputado que pautou pela igualdade
UEFA sobre o jogo entre se na carta aberta enviada de oportunidades, o nico golo do jogo aconteceu ao
Itlia e Alemanha na fase de por Robert Fico UEFA. minuto 40, por intermdio do mdio Mitchell Weiser.
grupos do Europeu de sub-
21, que decorre na Polnia. Confio que todo o incidente
A Alemanha sagra-se assim, pela segunda vez
ser investigado pela UEFA
O jogo terminou com a vitria e que seja criadas regras na sua histria, campe da Europa no escalo de
dos italianos por 1-0, valendo a nos prximos torneios que sub-21, depois do ttulo conquistado em 2009.
qualificao tanto da squadra deem prioridade ao esforo
azzurra como dos alemes, desportivo sobre os arranjos A Mannschaft sucede Sucia como vencedora da
em detrimento da Eslovquia. injustos, salienta o primeiro competio.
ministro.

Pizzi cumprimentou Pizzi - O prometido devido e Juan Antonio Pizzi,


selecionador do Chile, cumprimentou o mdio portugus Pizzi antes do jogo da meia-final
da Taa das Confederaes que os sul-americanos venceram nos penalties (3-0), aps o
nulo no final do tempo regulamentar e prolongamento. O treinador do Chile, recorde-se,
prometeu tentar um cumprimento especial ao portugus que usa o mesmo nome que o seu.

O futebol isto no Euro


fomos heris. Agora no
- Fernando Santos
Primeiras declaraes do
selecionador nacional aps a
derrota diante do Chile, nos
penalties, nas meias-finais
da Taa das Confederaes.

Houve ascendncia de parte a


parte. Portugal entrou melhor,
depois o Chile melhorou. Houve
oportunidades de golo para os Questionado se houve Claudio
dois lados. Tentmos refrescar e Bravo a mais (o guarda-redes do
dar velocidade equipa. Foi um Chile defendeu todas as grandes
jogo repartido e nos penalties no penalidades dos jogadores
Euro fomos heris. Agora no. O portugueses) ou eficcia a menos,
futebol isto. Os jogadores esto de Fernando Santos disparou: No
parabns, disse no final da partida. vou fazer essa anlise agora.
04 Julho 2017 Desporto . 15
Srgio Conceio garante:

Vamos dar trabalho aos rivais - Srgio Conceio


Srgio Conceio promete um FC Porto
competitivo e com argumentos para dar trabalho
aos rivais na luta pelo ttulo em 2017/2018.

Correu bem, o primeiro dia tem uma dinmica


diferente. Alguns jogadores na parte final estavam j
um bocadinho cansados, normal. Mas a aplicao
e a seriedade estiveram l e isso importante.
Vejo disponibilidade para trabalhar e vontade para
inverter o ciclo de quatro anos sem ganhar nada.

FC PORTO

Primeiro treino com 19 jogadores, Hernni no Tive essa conversa com eles, temos todos de ter

departamento mdico
esse compromisso, dar o mximo e ir ao limite para
que no final possamos sorrir e dar essa alegria aos
adeptos, sublinhou o treinador dos azuis e brancos,
Foram 19 os jogadores que na manh desta segunda-feira
em declaraes ao Porto Canal.
subiram ao relvado do Olival, para o pontap de sada do
FC Porto na preparao da temporada 2017-2018.
A motivao, a alegria e o prazer fazem parte do
Apesar de constarem da lista entregue aos jornalistas, Mikel dia a dia, tm de ser uma constante. No podemos
e Hernni foram ausncias notadas na sesso de trabalho. abdicar da vertente psicolgica, que to importante
para os resultados, aliada capacidade de trabalho e
O mdio nigeriano, que na poca transata esteve cedido qualidade do plantel. Esperamos ainda os jogadores
ao Vitria de Setbal, junta-se ao grupo da parte da tarde, que estiveram ao servio das respetivas selees,
enquanto o avanado ficou entregue ao departamento acrescentou Srgio Conceio, convicto de que os
mdico. drages tero um grupo competitivo e que vai dar
Boly esteve no Olival mas no se treinou. trabalho aos rivais.
O primeiro treino da poca foi acompanhado de perto por
Pinto da Costa. Antes do incio dos trabalhos, o presidente Lista completa de jogadores disposio de Srgio
dos azuis e brancos deteve-se durante alguns minutos Vai ser uma boa luta, perspetivou.
Conceio:
conversa com Martins Indi.
Exigncia ser palavra de ordem no FC Porto de
Guarda-redes: Casillas, Joo Costa e Gudio;
Srgio Conceio.
Lees defrontam Defesas: Alex Telles, Felipe, Marcano, Indi, Rafa, Ricardo
e Vctor Garca; No so s eles [os jogadores que regressam de
Mnaco no jogo Mdios: Andr, Fede Varela, Mikel, Joo Teixeira, liver,
emprstimo], so todos, do mais novo ao mais velho,
todos tm de mostrar que merecem esta camisola. A
de apresentao Otvio e Srgio Oliveira; exigncia mxima para todos, no apenas para quem
vem de um ano emprstimo, frisou.
Avanados: Corona, Galeno, Hernni e Soares.

Cristiano Ronaldo garantiu a Florentino


Prez que no quer sair

O Sporting vai defrontar o Mnaco no jogo de apresentao da


equipa de Jorge Jesus aos adeptos, dia 22 de julho, em Alvalade.
Segundo o El Confidencial, Cristiano Ronaldo quando cumpri todas as minhas obrigaes fiscais,
O Mnaco, campeo francs e semifinalista da Liga
ter garantido a Florentino Prez, presidente do tanto em Inglaterra como em Espanha. Nunca disse que
dos Campees, orientado pelo portugus Leonardo
clube, que no tem qualquer desejo em abandonar queria sair do Real Madrid, avana o El Confidencial.
Jardim, antigo treinador dos lees e conta no
o Real Madrid neste mercado de transferncias.
plantel com Joo Moutinho, antigo capito leonino.
A conversa via telefone entre ambos ter acontecido depois
A publicao espanhola divulgou o teor de uma do afastamento da Seleo portuguesa da final da Taa das
Depois do jogo frente aos monegascos, o Sporting vai
conversa telefnica entre ambos, na qual garantem que o Confederaes, aos ps do Chile, na ltima quarta-feira. CR7
deslocar-se a Rio Maior para defrontar o V. Guimares, em
internacional portugus ter dito a Florentino que apenas e o dirigente merengue reunir-se-o quando o atual Bola de
mais um jogo de preparao, antes de receber a Fiorentina,
comentei num jantar com amigos que me sentia magoado, Ouro regressar das suas frias, no final do ms de julho.
dia 29, em Alvalade, para o Trofu Cinco Violinos. maltratado, perseguido e tratado como um delinquente
16 . Mensagem 04 Julho 2017
04 Julho 2017 Ainda a tempo. 17

Tancos: Oficiais em protesto vo depor espadas


em Belm
Os oficiais do Exrcito foram convocados para
uma manifesto na quarta-feira, em Belm, como
forma de protesto contra a exonerao dos cinco
comandantes anunciada pelo chefe do Estado-Maior, na
sequncia do roubo de material de guerra em Tancos.

Segundo o Expresso, os oficiais faro uma marcha


silenciosa em direo ao Palcio de Belm.

Os militares vo depor simbolicamente as suas espadas


porta da residncia oficial do Presidente da Repblica, que
o comandante supremo das Foras Armadas.

Salvador Sobral pede desculpa.Sempre falei


duas vezes antes de pensar
* Salvador Sobral pediu desculpa pela triste interveno em concerto solidrio
Salvador Sobral pediu desculpa, quarta-feira, pelo Ontem, infelizmente, reconheo que fui bastante que so o mais importante no meio de tudo isto.
comentrio polmico que fez em palco no concer- inoportuno, escreveu o msico no Facebook. O comentrio de Salvador Sobral provocou
to solidrio Juntos por Todos, na noite passada. vrias reaes e inspirou at um poema de Carlos
Peo desculpa se ofendi algum, sinceramente. Espero que esta triste interveno no nos faa
esquecer o passo que demos juntos, desde os Mendes. O msico dedicou o poema Peido sem
No era a minha inteno, nunca foi, escreveu o filtros a Salvador.
jovem. msicos at vocs que contriburam para ajudar
aqueles que esto em sofrimento neste momento,

Trump chama psicopata e louca a dois


apresentadores de televiso

O evento para angariar fundos para as vtimas


dos incndios de Pedrgo Grande ficou marcado
pela atuao de Salvador, que encantou o pblico
com o tema Amar pelos Dois, e pela sua triste
interveno, como descreveu tarde.

A meio da atuao, Salvador Sobral, que era o


ltimo msico do cartaz disse: Eu sinto que
posso fazer qualquer coisa que vocs aplaudem.
Vou mandar um peido para ver o que que acon-
tece....
Trump usou o Twitter para insultar dois mim (j no o vejo). Ento porque que a louca com
O Facebook de Salvador Sobral foi inundado por apresentadores de uma televiso norte-americana. o QI baixo da Mika e o psicopata do Joe foram a Mar-a-
centenas de crticas desde a noite passada e foi Lago trs noites seguidas na altura da passagem de ano e
Mika Brzezinksi e Joe Scarborough, so dois apresentadores da insistiram em juntar-se a mim? Ela estava a sangrar muito
nesta rede social que o msico decidiu pedir des- MSNBC a quem Donald Trump chamou louca e psicopata, por causa de um facelift. Eu disse no!, pode ler-se.
culpa. respetivamente por terem proferido declaraes sobre ele.
Estas declaraes do presidente dos Estados Unidos foram
Sempre falei duas vezes antes de pensar. Esta Na sua conta do Twitter, escreveu: j alvo de criticas at por parte de senadores, como o caso
minha caracterstica tem a sua parte boa e tam- de Bem Sass que afirmou isto no normal nem digno de
bm a parte m. Ouvi dizer que o programa Morning Joe fala mal de pacincia.
18 . Ler e contar 04 Julho 2017
Este Pas Onde Arkansas: Vinte e cinco feridos em tiroteios
Vivemos... numa discoteca
Conceio A polcia do Estado de Arkansas diz que 25 pessoas foram
Baptista baleadas na madrugada de sbado numa discoteca da capital
Little Rock, que acolhia um espectculo de Hip Hop.
Por aqui vivemos, neste rico e grande Pas. Para alguns...
foi a escolha que fizeram mas para outros... foi a necessi- Os disparos foram na sequncia de uma discusso entre duas
dade que a vida lhes apresentou. pessoas da audincia e no tem nenhuma relao com terro-
rismo, disse a polcia.
E por aqui estamos, trabalhamos, lutamos, construimos Todas as 25 pessoas baleadas devero sobreviver, acrescenta-
e... votamos. E ensinamos os nossos filhos a am-lo, como ram as autoridades, que iniciaram trabalhos de investigao.
tambm os ensinamos a amar o outro, que est longe, o que
nos viu nascer. O governador do Arkansas, William Asa Hutchinson, ligou
o incidente a outros tiroteios que ocorreram esta semana em
Little Rock, onde o crime parece estar a intensificar.
um Pas vibrante, colorido, pela cultura de muitas
etnias, construido por muitas mos de diferentes cores O incidente, no Bronx-Lebanon Hospital, ocorreu antes das
de pele, diferentes ideologias crenas e opinies. Morto autor de disparos 16 horas locais.

Um Pas que tem tudo para ser rico... onde vamos crescen-
num hospital de Bronx A imprensa reportou inicialmente que, pelo menos, trs m-
dicos haviam sido baleados, no que parece ser um caso de
do, at em testemunho, do que queremos deixar s gera- A polcia de Nova Iorque diz que um homem foi morto num violncia no local de trabalho.
es vindouras. hospital de Bronx, aps ter atingido a tiro algumas pessoas,
reporta o Washington Post. H indicaes de que o atirador trabalhou no hospital.
E por aqui aprendemos a conhecer, a respeitar e a admirar

Bomba explode no centro


outras culturas, a gostar de ver as suas demonstraes de
orgulho - tal e qual como os outros povos respeitam as
nossas!

E neste mosaico humano que todos os dias lutamos por


uma vida melhor. Por uma educao de qualidade para os
nossos filhos e netos, pela igualdade de direitos, pela valo-
de Damasco
rizao do nosso trabalho e participao na sociedade, pela
nossa integrao sem no entanto abdicarmos das nossas *Nmero de mortos pode ser mais de 20
tradies e razes.

aqui, tambm, que usufrumos de direitos e que


devemos ter conscincia dos nossos deveres. E no
podemos esquecer, nem por um minuto, a nossa
obrigao de saber cumprir o dever de votar e decidir
o que mais justo para o Povo. Que saibamos distinguir,
por entre o brilhar das luzes o que honesto, o que tem
valor, para que possamos com o nosso voto contribuir para
o bem das nossas crianas, da juventude, que merecem um
ensino de qualidade e para que os seus pais tenham empre-
gos seguros, para o sustento da famlia.

Que os governantes tenham em conta que hoje em dia,


mesmo por aqui... nesta grande Cidade, vo muitas crian-
as para a escola com fome.

E tudo isso faz-me pensar... que devia haver mais cons-


cincia, mais ajuda governamental para os mais necessita-
dos e menos promessas e sorrisos, que muitas vezes s
servem para encobrir a falta de competncia... para saber Um bombista suicida fez explodir um carro bomba na A televiso mostrou dois veculos destrudos na estrada
resolver os assuntos mais srios. praa Tahrir no centro de Damasco matando pelo me- que liga a capital ao aeroporto.
nos oito pessoas e ferindo dezenas de outras, disse a
televiso estatal sria. O terceiro bombista suicida foi cercado na Praa Tahrir
que neste pas, nesta provncia e nesta cidade, h
onde detonou os explosivos no veculo.
milhares e milhares de cidados que gostariam de ver O Observatrio Srio dos Direitos Humanos disse con-
pr fim ao crime, que afecta o povo e que cresce de dia tudo que 21 pessoas morreram afirmando que o nme- As autoridades disseram que a morte dos dois bombis-
para dia.Conhecer melhor o que o povo pensa e anseia ro poder aumentar porque muitos dos feridos esto tas suicidas antes de entrarem na capital tinha impedido
sobre o sistema de sade e sobre a alta taxa de desemprego, em estado critico. um ataque em grande escala que poderia ter causado
que nos preocupa cada vez mais. dezenas de vtimas
As foras de segurana srias disseram que tinham de-
tectado e perseguido trs bombistas em carros armadi- O ataque deu-se no dia em que muitos srios regressa-
Ser que estou a sonhar muito alto... para este Pas to lin-
lhados tendo destrudo dois deles entrada da cidade. vam ao servio no primeiro dia apos o fim do ramado.
do e to vasto... que tambm nosso e que muito amamos?
O ataque de sbado o pior na capital desde Maro
04 Julho 2017 Ler e contar . 19
turista belga a mais recente vtima Casaco
da ilha da morte e gravata...
*Autoridades tailandesas Fernando Cruz Gomes

afirmam que Elise Dallemange


Sem gravata. Em mangas de camisa. O casaco nem
se suicidou aparece, a no ser nos dias de invernia dura. E o fato
o tal fato domingueiro s em dias muito especiais que
o ltimo caso de um conjunto de sete mortes a ocorrerem acontecem vez por outra no bailado dos anos. E a verdade
na ilha de Koh Tao, na Tailndia, j denominada de ilha da que algum me tuteou, perguntando por que que eu
morte. Elise Dallemange, turista belga de 30 anos, suici- andava to -vontade e fugia at regra geral dos outros. E
dou-se, de acordo com as autoridades, em abril, numa hist- mesmo que me falasse em nomes muitos que enxameiam
ria que s foi conhecida na quinta-feira. os Jornais... eu no soube responder.
Para os Jornais (quase) nasci assim. E se for necesstio
Elise foi encontrada na floresta, enforcada e parcialmente Van Egten aponta ainda o facto de as malas de Elise terem
explicar o quase, tenho de me embrenhar nos anos que
comida por lagartos, afirmam as autoridades, de acordo com partido num ferry que a esta ia apanhar, para depois se dirigir
antecederam o 74. E chamar a terreiro o nome de Augusto
o Telegraph. para Banguecoque. No sei por que motivo ela compraria
Santos e Castro, que foi Governador Geral de Angola e
um bilhete e depois foi para selva cometer suicdio, afir-
que, ao ser obrigado a sair decerto j pelas directrizes de
A me da jovem belga, Michele van Egten, no acredita que mou.
Lisboa que viveu e fez a Revoluo saiu (at de barco)
a filha se tenha suicidado. Receamos que algum esteja en-
Este o ltimo caso conhecido de estranhas mortes na ilha a cantar loas a quem o l tinha posto. Poderia bater no
volvido. No aceito que a minha filha se tenha suicidado,
de Koh Tao. Quatro foram determinados pelas autoridades Primeiro-Ministro que o tinha nomeado e cair assim nas
afirma, acrescentando que Elise estava normal da ltima
como sendo suicdios, com o caso mais meditico a ser o dos boas graas dos que mandavam. Talvez que essa atitude
vez que falaram e no apresentava sinais de depresso.
britnicos Hannah Witherige, de 23 anos, e David Miller, de se a tivesse tomado lhe desse mais uns anos de bom
A belga de 30 anos j tinha inclusivamente informado que 24, assassinados em setembro de 2014, na praia, enquanto se viver mesa do Oramento.
iria retornar Blgica brevemente. dirigiam para o hotel. No o fez. Como no tinha cantado loas aos que o
nomearam, anos antes, para a Cmara Municipal da
Estava a viajar pela sia h quase dois anos e meio e estava Todas as mortes aconteceram nos ltimos trs anos e recaem capital portuguesa, quando se viu envolvido nem sei em
a viver num retiro de yoga, que era por muitos considerado sobre estas vrias suspeitas, com os casos a serem conside- que imbrglio dos muitos que, naquela altura sucediam
um culto. rados estranhos. por l.
Por essa altura, mudado o Ministrio, quem sucedeu

Envelhecer em Angola um flagelo ao grande ditador, achou que o deveria mandar para
Angola. Teria uma certa misso, que eu julgo saber, mas
cujos contornos nem acho dever contar.
A actual condio dos idosos em Angola degradante, disse
o socilogo e pesquisador Marcelino Pintinho para quem o Mas adiante. Santos e Castro foi para Angola, na chamada
envelhecimento em Angola um caso precrio e degradante, Primavera marcelista. E logo ento... anotou todo o
em parte devido a factores conjunturais ligados qualidade manancial de gravatas e casacos que todos tinham de
de vida. Envelhecer em Angola no fcil. A questo do usar, quando em cerimnias oficiais. Mesmo com o calor
envelhecimento um flagelo. Em Angola morre-se muito, (s vezes abrazador) que por ali se notava. O Jornalista
disse o investigador para quem Angola dos pases que em no fugia regra. A gravata era a pea da indumentria
termos de envelhecimento no se consegue viver com dig- obrigatria. E o suar as estupinhas, tambm, claro.
nidade. Um dia j l vo tantos sis que me no recordo quantos
o Jornalista novato que eu era teve a ousadia de falar
Os dados do censo atentam que a populao total de Angola ao poderoso governador. E foi-lhe dizendo, com meias
estimada em cerca de 27 milhes. Deste nmero apenas palavras, claro, que o tempo da cancula no se poderia
2, 4 porcento idosa, o que representa aproximadanete 624 suportar com casacos e gravatas. O governador entendeu.
mil pessoas. Uma situao que Marcelino Pinitnho conside- No disse nada em definitivo... afirmando, apenas, que as
ra triste, j que est ligada a qualidade de vida em Angola. Um trabalho de sensibilizao das famlias importante, j coisas iriam mudar. Que esperasse...
que o pilar da socieade, diz Antnio Santos Assistente So- Esperei. Esperei eu e mais uns quantos Jornalistas, a quem
Aliada qualidade de vida est tambm a ausncia de defini- cial e Coordenador do sector de Programas da AASTI. eu tinha contado a ousadia de falar ao Governador.
o de polticas sociais claras e eficazes em prol das pessoas E um dia... Augusto Santos e Castro apareceu numa
na terceira idade. Marcelino Pintinho olha para deficincia preiso dar suporte para que os idosos fiquem agarra- qualquer cerimnia... de balalaika. Sem gravata e sem
de mdicos especialistas para a terceira idade e da ausncia dos a estrtura da famlia o que no teria necesssidade de casaco. Por ns ainda estivemos uns tempos (uns dias,
de subsdios para estes como sendo a mais clara evidncia da irem aos lares da terceira idade, defendeu. pelo menos) sem mudar a indumentria. S para ver se
despreocupao de quem de direito. a mudana do Governador era mesmo para valer.
Neste sentido, a existncia de centros de dia, local onde os
que, para alm do mais, Santos e Castro levava a mo
Instrumentos jurdicos no funcionam idosos se podem juntar para aprender, distrair-se e produzir,
nova indumentria. A jeito de a afagar... e de a apontar
teria dado uma melhor resposta a situao.
curiosidade dos outros.
Apesar da deficincia de lesgislao especfica de defesa e
Os jovens angolanos, segundo o nosso interlocutor, vm os Um dia enchi-me de coragem e fui tambm em mangas
proteco dos idosos, Antnio Santos Coordenador de Pro-
idosos como obstculos, da fazerem tudo para denegrir a de camisa. Mais... fui com uma balalaika maneira, que
gramas da AASTI, Associao de Amizade e Solidariedade
sua pessoa e acelerar o seu processo de enevelhecimento, o nem mangas tinha. A me que eu tinha e que j l vai e
a Pessoa da Terceira Idade, refere que o mais grave inefi-
que mjuitas vezes resulta na morte prematura. tanta falta me faz oferecera-me aquilo, farta de me ouvir
ccia dos instrumentos jurdicos.
falar em calor. A seguir a mim, todos os outros usaram
Por exemplo a questo dos subsdios. H uma grande maio- Fazem tudo para denigrir a sua posio, irritarem, in- peas de vesturio igual.
ria das pessoas da terceira idade no nosso pas que no ree- clusive querem que ele desaparea fisicamente para po- E de tal maneira gostei daquilo que hoje mesmo, tantos
bem qualquer avena do Estado, disse. derem herdar os seus bens, lamentou. anos volvidos, ainda uso o estilo. E s tenho pena da
balalaika se ter perdido... e usar uma outra parecida, oferta
Muitas so as famlias que abandonam os seus parentes da Por fim, Marcelino Pintinho critica os actuais modelos de da filha mais nova, j por aqui. E que j est por demais...
terceira idade nos lares de acolhimento. Estes so deixados socializao da sociedade angolana, apelando por mais aa- estragada pelos anos. Estragada e sem substituta, j que
sua sorte sem direito a visita. O tambm docente univer- teno aos idosos. Esta ateno passa tambm pela resoluo nem sei quem me poderia fazer outra. E quanto a locais de
sitrio Marcelino Pintinho ressalta a m concepo que a das polticas sociais. compra... nada. E isto era por demais preciso. Sobretudo
sociedade angolana tem dos idosos.Falta-nos coragem aqui onde h muitos escribas que, mesmo na refrega
para analisarmos algumas situaes, explicou o socilo- Temos hoje um dfice em Angola que a literatura vol- do calor de vero, preferem a gravata e o casaco. Para se
go que apontou alguma falta de socializao e sentimento tada a sexualidade na terceira idade, explicou o especia- darem ares... como bem de ver.
de humanidade dos jovens em relao ao seu dever mo- lista quando questionado sobre os problemas actuais das
ral para com os mais velhos. pessoas na terceira idade.
20 . Automobilismo 04 Julho 2017

Canadian Tire Motorsports Park

F1, FERNANDO
Cerca de 40 carros de pista de mosport , em Joao Barbosa , que ALONSO:
4 categorias diferentes
enchem a grelha de
Bownmanville. Alem de
muitas outras corridas
faz Team ,com o
Brasileiro Christian
O ROBERT KUBICA
partida , para mais um ,que vao acontecer , Fittipaldi , no Cadillac O MELHOR
fim de semana , cheio a de domingo, onde (5) ,sera sem duvida PILOTO DA SUA
de adrenalina , na antiga o nosso compatriota a mais importante.
GERAO
MOBIL 1 SPORTSCAR GRAND PRIX EVENT SCHEDULE

Fernando Alonso elogiou Robert Kubica


depois de saber do seu teste com a Renault,
dizendo que o polaco o melhor piloto da sua
gerao, baseando-se no que aconteceu nas
categorias mais jovens:Ele ganhou tudo nas
categorias mais baixas. Quando pilotmos
nos karts, nos mesmos monolugares, ele
batia sempre os que esto a ganhar agora. E
por isso eu penso que ele o melhor. Ficaria
muito feliz por v-lo de volta Frmula 1,
mas no sei exatamente a sua situao. Eu
apenas li que ele fez o teste, mas tambm li
que a Renault no est a pensar nele para o
prximo ano, por isso penso que o regresso
no esteja prximo.

IMSA ESTUDA A SEPARAO DE DPI E LMP2


Scott Atherton, o presidente da IMSA, afirmou que uma categoria separada para
revelou que est em estudo uma os LMP2 tem sido o tpico da discusso,
separao dos LMP2 e Daytona Prototype mas que ainda no foi tomada uma deciso
International (DPi) em duas classes no definitiva sobre o futuro. O responsvel
Campeonato WeatherTech Sportscar mximo pela IMSA considerou que a ter
para 2018. Uma resposta preocupao uma categoria separada para os LMP2
manifestada por responsveis de equipas ento ser destinada a uma combinao de
sobre a atual disparidade entre os dois tipos profissionais e amadores, em vez dos pilotos
de prottipos, numa classe atualmente profissionais dos DPi apoiados diretamente
dominada pelos Cadillac DPi-V.R, apesar pelas fbricas Cadillac, Nissan e Mazda.
dos ajustes feitos para reduzir o andamento Ainda no estamos l (perto da deciso).
do carro de Detroit. Penso que temos de utilizar a massa crtica
para criar uma categoria LMP2 para que
Juntamente com a falta de uma mistura de faa algum sentido, afirmou Atherton.
pilotos profissionais e amadores, Atherton
29 Junho 2017 Comunidades . 21

Assalto a Tancos um facto grave


*Ministro da Defesa admite que roubo de material militar em Tancos grave
O ministro da Defesa reconheceu, em Bruxelas, que o roubo Geral de Defesa Nacional, declarou. Os incidentes foram detetados por uma ronda mvel, ele-
de granadas de mo ofensivas e munies das instalaes mento do sistema de segurana dos Paiis, refere o comu-
militares dos Paiis Nacionais de Tancos grave e garan- Azeredo Lopes admitiu no ter ainda uma noo exata do nicado.
tiu que no ficar nada por levantar nas averiguaes. material que realmente foi furtado, sendo j certo que
foram furtadas granadas e algumas munies, mas acres-
Evidentemente um facto grave, no vale a pena estar a centou que no pode dizer em boa verdade se h mais que Embaixada dos EUA em Lisboa
desvalorizar esse facto. sempre grave quando instalaes
militares so objeto de ao criminosa tendente ao furto jus-
tenha sido furtado.
eleva o nvel de segurana
tamente de material militar, para mais quando no foi rou- Apontando que o furto se tratou, pelos vistos, de algo
Representao diplomtica norte-americana em Portugal pe-
bada uma pistola, no foram roubadas duas, foram roubadas bastante profissional, o ministro admitiu preocupao com
diu um reforo do policiamento perto da embaixada at ao
granadas, disse Azeredo Lopes. a finalidade do mesmo, ainda por apurar, pois quando se
dia 4 de julho
furtam granadas no pode por definio ser para boa coisa, e
O ministro, que falava aos jornalistas margem de uma isso evidentemente justifica preocupao, mas no justifica
reunio ministerial da NATO, em Bruxelas, disse que, evi- receio.
dentemente, Portugal vai informar os seus parceiros do
ocorrido e garantiu que, a par das investigaes j em cur- O importante agora, realou, procurar estancar o mais
so - a questo ficou Imediatamente sob alada da Polcia depressa possvel as consequncias do roubo do material
Judiciria militar e da Polcia Judiciria, e a partir de agora militar, e disse estar certo de que o Exrcito vai desencadear
das diferentes instncias de investigao criminal, apontou medidas de investigao necessrias, de natureza diversa
-, a questo da segurana do material militar ser assunto de daquelas j a cabo da Polcia Judiciria.
debate com as chefias militares.
Em comunicado, o Exrcito anunciou hoje que foi deteta-
Vamos evidentemente informar atravs da Intel os nossos da quarta-feira ao final do dia a violao dos permetros de
congneres, porque estamos a falar de um espao sem fron- segurana dos Paiis Nacionais de Tancos e o arrombamen-
teiras, e por isso nossa obrigao dar conta do desapare- to de dois paiolins, tendo desaparecido granadas de mo
cimento desse tipo de material (...) e do ponto de vista da ofensivas e munies de calibre 9 milmetros.
Defesa nacional, tenho a inteno de solicitar s chefias mi-
litares que falemos sobre o assunto, que possamos desenhar Fonte do ramo contactada pela Lusa adiantou que at ao
momento foi detetada a falta de cerca de uma centena de A embaixada dos EUA em Lisboa elevou, sexta-feira, o seu
um plano para verificar quais so, e se existem plenamente,
granadas de mo ofensivas. nvel de segurana depois do roubo de material de guerra na
as boas prticas quanto a este assunto do material militar e
base militar de Tancos. A representao diplomtica norte
eventualmente at envolver, se for esse o caso, a Inspeo-
-americana em Portugal pediu um reforo do policiamento

Ministro da Defesa admite gravidade perto da embaixada at ao dia 4 de julho, que feriado nacio-
nal nos EUA. A notcia avanada pela SIC Notcias.

O Ministro da Defesa reconheceu, na quinta-feira, em O Exrcito revelou tambm esta sexta-feira que entre o ma-
Bruxelas, que o roubo de material granadas e munies em Exonerei-os por uma questo de clareza e para no interferirem terial de guerra roubado na quarta-feira dos Paiis Nacionais
Tancos grave e garantiu que as averiguaes sero feitas. com o processo de averiguaes, explicou, indicando que eram de Tancos esto granadas foguete anticarro, granadas de
eles que mensalmente nomeiam os militares para que faam rondas gs lacrimogneo e explosivos, mas no divulgou quantida-
Evidentemente que um facto grave, no vale a pena estar des.
a desvalorizar esse facto, disse Azeredo Lopes, sublinhando naquele paiol.
que sempre grave quando instalaes militares so objeto de
ao criminosa tendente ao furto justamente de material militar.

O Ministro que falou


aos jornalistas em
Bruxelas, margem
de uma reunio
da NATO, disse
que Portugal vai
evidentemente Brampton City Council wishes everyone a very happy and
informar os seus fun-filled Canada Day.
parceiros do que
aconteceu e garantiu Mayor Linda Jeffrey As we celebrate our nation's birthday, let us take note of all
que a questo da that makes our country such a wonderful place to call home.
segurana militar ser um assunto de debate com as chefias We are privileged to be members of a free, democratic and
militares. dynamic society that welcomes people of all cultures and
backgrounds.
Chefe do Estado Maior do Exrcito anuncia While we are truly a nation of different voices and different
demisso de cinco comandantes cultures, let us reflect on the commonalities that we share
Regional Councillor Regional Councillor and celebrate the excellent quality of life that we enjoy in
Grant Gibson, Wards 1 and 5 Elaine Moore, Wards 1 and 5 this wonderful country.
Chefe do Estado Maior do Exrcito, Rovisco Duarte,
anunciou sbado que decidiu exonerar os cinco comandantes
que estavam ligados segurana do paiol de Tancos.

Porque no quero que haja entraves as estas averiguaes,


decidi exonerar os cinco comandantes das unidades respetivas
e que, de alguma forma, esto relacionadas com estes
processos, anunciou Rovisco Duarte, em entrevista RTP. City Councillor Regional Councillor City Councillor Regional Councillor
Doug Whillans, Wards 2 and 6 Michael Palleschi, Wards 2 and 6 Jeff Bowman, Wards 3 and 4 Martin Medeiros, Wards 3 and 4
O responsvel passou a enumerar os cinco militares: o comandante
da Unidade de Apoio da Brigada de Reao Rpida, o comandante
do Regimento de Infantaria 15, o comandante do Regimento de
Paraquedistas, o comandante do Regimento de Engenharia 1 e o
comandante da Unidade de Apoio Geral da Material do Exrcito.

No entanto, Rovisco Duarte recusou dizer se so estes os City Councillor Regional Councillor City Councillor Regional Councillor
responsveis diretos pelo roubo ocorrido na passada quarta-feira Pat Fortini, Wards 7 and 8 Gael Miles, Wards 7 and 8 Gurpreet Dhillon, Wards 9 and 10 John Sprovieri, Wards 9 and 10
no paiol de Tancos, indicando antes que so os comandantes da
unidades que do foras para segurana fsica e militar do paiol. TTY 905.874.2130 www.brampton.ca
22 . De tudo um pouco 04 Julho 2017
Comentrio Semanal de Economia e Mercados Parceria ABC / MontePio
Semana de 26 a 30 de junho

Economia Portuguesa nova reduo do dfice oramental


Economia portuguesa Dados tendencialmente positivos sobre a atividade (leituras de maio da produo industrial, bem como leituras de junho dos
indicadores de confiana da CE) permitem-nos continuar a sustentar a nossa estimativa de um crescimento em cadeia do PIB entre 0.2% e 0.4% no 4.
trimestre, em desacelerao aps o forte acrscimo de 1.0% observado no trimestre anterior. Taxa de desemprego caiu em maio, de 9.5% (revisto em baixa
em 0.3 p.p.) para 9.4%, um mnimo desde dezembro de 2008, ao passo que os dados j conhecidos da DGO sobre a execuo oramental deste ano (at
maio) revelaram-se menos favorveis do que os apresentados um ano antes, mas com estes resultados a continuarem a estar, em grande medida, a refletir a
acelerao dos reembolsos em sede de IRS e IVA, que atingiu os 17.5% em janeiro de 2013, o mximo desde continuando-se a prever uma reduo dos
mantendo-se consistentes com a nossa previso o incio da srie (em 1983), com a taxa de desemprego a 2.0% do PIB observados em 2016 para 1.5%,
de uma nova reduo do dfice oramental em encontrar-se em nveis mnimos desde dezembro de 2008
em linha com o previsto pelo Governo (bem
2017, para 1.5% do PIB (-2.0% em 2016) (9.3%), devendo, nos prximos meses, dar continuidade a esta
A semana ficou marcada pela divulgao de importantes tendncia descendente. Em termos prospetivos, apontamos como pelo FMI e pela OCDE)
dados macroeconmicos de atividade, como os dados de para uma nova diminuio da taxa de desemprego em 2017,
Estes dados da execuo oramental j conhecidos para
maio sobre a atividade industrial, que se revelaram positivos continuando-se a prever um valor mdio de 9.4% (11.1%
2017 (referentes aos meses de janeiro a maio) revelam
(subida de 0.4% da produo industrial, para o nvel mais em 2016), em linha com o previsto pelo Banco de Portugal
resultados ligeiramente mais desfavorveis do que os
elevado desde abril de 2016, quando fez mximos desde (BdP) (21 de junho) e abaixo do previsto pelo Governo
apresentados um ano antes, contrariando a situao que se
agosto de 2011, apresentando um comportamento positivo (9.9% no PE 2017/21, um valor revisto face aos 10.3% no
observava at ao ms de maro, mas com este resultado
no 2. trimestre e corroborando as nossas expectativas OE-2017) e pelo FMI (9.7%, na sua recentes previses de
a estar, em grande medida, a refletir a acelerao
de um contributo positivo do setor industrial para o 30 de junho), prevendo-se uma nova reduo em 2018, para
dos reembolsos em sede de IRS e IVA face situao
crescimento do PIB nesse trimestre), bem como os dados de 8.8% (Governo: 9.3%; BdP: 8.2%; FMI: 9.0%).
observada no ano passado, cujo efeito tender naturalmente
junho dos indicadores de confiana da Comisso Europeia Dados da DGO sobre a execuo oramental a se dissipar ao longo do ano. Recorde-se que, refletindo a
(CE), que revelaram um comportamento maioritariamente recente reviso em alta das nossas previses de crescimento
positivo, com a forte queda da confiana dos servios a
continuaram a revelar-se ligeiramente mais
para 2017 (de +2.0% para +2.3% e finalmente para +2.5%),
implicar uma ligeira descida do indicador de sentimento desfavorveis do que os de h um ano, mas revimos tambm ligeiramente em baixa a nossa previso
econmico (ESI), mas representando apenas um pequeno continuando a estar, em grande medida, a de dfice oramental em 2017, de 1.7% para 1.5% do PIB
alvio de nveis mximos desde julho de 2000, com o ESI refletir a acelerao dos reembolsos em sede de (-2.0% em 2016). Trata-se de um valor em linha com o
a continuar em nveis bastante robustos e, pelo 4. ms que passou a ser defendido pelo Governo, no Programa de
consecutivo, acima dos nveis pr-crise de 2008/2009. Esta IRS e IVA Estabilidade de 2017/21, publicado em 13 de abril (-1.6%
descida do ESI em junho, de 113.8 para 112.4 pontos, esteve Refiram-se, por ltimo, os dados da DGO sobre a execuo no OE 2017), tratando-se de um resultado mais favorvel do
associada inclusive a um comportamento maioritariamente oramental at ao ms de maio, com o saldo provisrio que o projetado pela CE (-1.8%, em 11 de maio), mas que
positivo das suas componentes, mas com a forte descida do das administraes pblicas (AP), apurado na tica da passou a ser tambm o cenrio da OCDE (em 7 de junho) e
importante setor dos servios (-8 pontos) a acabar por mais contabilidade pblica, a apresentar um dfice 697.8 milhes pelo FMI (em 30 de junho).
do que compensar as subidas de confiana observadas nas de euros (M) at maio, o que se traduz num agravamento
restantes componentes, com destaque, pela sua intensidade, de aproximadamente 359.3 M, face ao registado em igual
para as observadas pela confiana dos consumidores, da perodo de 2016 (-338.5 M). A evoluo registada resultou Jos Miguel Moreira
indstria e da construo. dos efeitos conjugados do aumento ligeiro da receita (+0.2%
vs +0.2% at abril) e do acrscimo de despesa (+1.4% vs JoseMoreira@Montepio.pt
permitem-nos continuar a sustentar a nossa
+1.4% at abril), tendo o saldo primrio sido excedentrio
estimativa de um crescimento em cadeia do em 2 700.2 M, cerca de 224.3 M abaixo do verificado em
PIB entre 0.2% e 0.4% no 2. trimestre, em igual perodo do ano anterior.

Raio excluido... como causa


desacelerao aps o forte acrscimo de 1.0%
observado no trimestre anterior

do incndio de Pedrgo
Em termos trimestrais, e de acordo com os clculos do
Montepio, o ESI encontra-se em nveis consistentes com
uma subida, em cadeia, do PIB de 1.1% no 2. trimestre,
depois de ter sinalizado um acrscimo de 1.0% para o 1. *Relatrio diz que h uma probabilidade baixa,
trimestre e o PIB ter efetivamente crescido 1.0%, tratando- no nula de ocorrncia de descargas eltricas
se, contudo, de um resultado acima das nossas atuais
perspetivas, que apontam tambm para um novo crescimento que tenham atingido o solo no incio do fogo.
do PIB, embora mais modesto, depois de trs trimestres de O relatrio do Instituto Portugus do Mar e da Atmosfera
forte crescimento da atividade econmica intenso (+0.7% no (IPMA) s condies meteorolgicas no fim de semana
4. trimestre e +0.9% no 3. trimestre). Com efeito, o nosso da tragdia de Pedrgo Grande, que vitimou 64 pessoas,
indicador compsito para o PIB continua a apontar para afasta a hiptese de o incndio ter sido originado por um
uma expanso entre 0.2% e 0.4% para o 2. trimestre (no raio.
fundo, est implcita uma certa reverso para a mdia, com A Polcia Judiciria tinha anunciado que o incndio teve
este forte crescimento superior recente tendncia a ser origem numa trovoada seca e adiantou at ter encontrado
seguido de alguma correo). a rvore que foi atingida por um raio, desencadeando a
ignio. No documento, entregue ao Governo, os tcnicos
Taxa de desemprego caiu em maio, de 9.5% concluem, depois de analisarem todas as descargas eltricas
(revisto em baixa em 0.3 p.p.) para 9.4%, um rastreadas naquele dia, que a presente anlise sugere uma
probabilidade baixa, no nula, de ocorrncia de descargas O relatrio frisa que no dia 17, a humidade relativa na
mnimo desde dezembro de 2008 regio de Pedrgo Grande foi muito inferior ao normal,
nuvem-solo na proximidade do local de incio do incndio
Refiram-se tambm os dados conhecidos sobre o mercado de Pedrgo Grande. registando-se valores abaixo dos 20% e que o incndio
laboral, com a taxa de desemprego (15 a 74 anos), ajustada O relatrio adianta que entre as 14h38 e as 14h48, isto deflagrou num quadro de situao de calor e secura
de sazonalidade, estimada para maio (em rigor, para o , entre 5 minutos antes e 5 minutos depois da hora de extrema, com instabilidade atmosfrica e trovoadas.
trimestre mvel centrado em maio) a cifrar-se nos 9.4%, um referncia para o incio do incndio, de acordo com os Contrariando o relato de populares, o IPMA exclui a
valor inferior ao estimado para abril (9.5%), que foi ademais registos da Autoridade Nacional de Proteo Civil (ANPC), possibilidade de formao de tornados, j que a base das
revisto em baixa em 0.3 p.p., com esta descida a estar ocorreram 10 descargas na regio. S duas tocaram no solo nuvens era elevada e a variao do vento em altitude era
associada a uma queda tanto da populao desempregada, e no foram consideradas fiveis pelo sistema do IPMA. As pouco significativa. Mas confirma que os fortes ventos,
como da populao empregada. Nos ltimos 19 meses, restantes oito foram intranuvem. entre as 19h50 e as 20h40, ajudaram propagao do fogo.
observaram-se 15 descidas na taxa de desemprego, trs O IPMA explica que as descargas nuvem-solo validadas Proteo Civil s enviou parte da fita do tempo ao gabinete
estabilizaes e uma ligeira subida (+0.1 p.p. em fevereiro mais prximas do local do incio do incndio s ocorreram de Antnio Costa A fita do tempo das primeiras horas do
de 2016), sendo visvel uma tendncia descendente desde s 17h37, 18h53 e 20h54, a distncias de 11,6 km, 7,3 km incndio, revelada pelo Expresso, evidencia falhas graves
e 8,3 km. nas operaes de socorro.
04 Julho 2017 Coisas e loisas . 23

Clubes e Associaes
Harpago e Arnica
Alguns bemefcios
Antonio Barros ACAPO Programa da 30. Semana de Portugal 2017 - CASA DO ALENTEJO COMMUNITY CENTRE - Domingo, 9
Sbado e domingo, 8 e 9 de Julho, Festival de So Bento, na St. de Julho, Piquenique de Angariao de fundos para a campanha
Josephs Church, 2451 Old Bronte Rd., Oakville, organizado pelo Canada For Portugal, no Fogolars Country Club, 2026 Lower
Em muitas alturas da nossa vida podemos apresentar mialgias (do- Grupo Folclrico Portugus de Oakville. Domingo, 9 de Julho: Base Line,Oakville, s 9h00. Actuaes da Associao Cultural
res musculares), dores articulares, cansao muscular, congesto,
Piquenique Anual da Casa das Beiras, com incio s s 7h00, no do Minho, Associao Migrante de Barcelos, Victoria Azevedo e
inflamao, entre outras queixas. Alem de tomar medicao anal-
gsica natural ou farmacutica, a aplicao de um creme baseado Madeira Park, Georgina), organizado pela CBCCCT. Peter Serrado.
em atividade descongestionante e melhoradora da circulao e que
alivie localmente o desconforto sentido, ajudando a uma sensao CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO - Domingo, 9 de CASA DOS AORES DO ONTRIO - Tera-feira, 18 de Julho,
de bem-estar e de repouso. Julho, Piquenique anual, s 7h00, no Madeira Park. Actuaes 11. Torneio de Golfe. Registo s 11h00. Haver lanche, s
de Jssica Amaro, Ranchos Folclricos Acadmico de Viseu, 13h00, no Eagle Golf Club, 15731 Regional Road, Caledon.
Um creme ou loo com Harpago, arnica e leos essenciais sem Ribatejano, Casa da Madeira e Arsenal do Minho. Quermesse,
parabenos pode ser uma proposta aceitvel que proporciona uma jogos tradicionais, sorteio e torneio de futebol. Som e luzes a FIRST PORTUGUESE CANADIAN CULTURAL CENTRE -
evidente e confortvel sensao ajudada pela medicao oral. O cargo de 5 Star Productions. Informaes: 416-604-1125 ou 416- Sbado, 8 de Julho, Festival de Vero, das 11h00 s 17h00.
Harpago tem atividade calmante e anti-inflamatria que beneficia 824-5675.
as partes moles quando inflamadas e doloridas. A Arnica melhora
a circulao do sangue na rea perifrica, que melhora a vitalidade
dos tecidos afetados, melhorando a resistncia local dos tecidos e
apresenta uma certa ao antibacteriana.

Os leos essenciais como o eucalipto, o tomilho, a rainha dos pra-


dos , entre outros, podem ter benefcios acrescidos a nvel circu-
latrio, tornando o creme untuoso e macio e dando-lhe um suave
aroma .

Pode este creme ser usado em massagem no domicilio uma a 2


vezes ao dia.

O uso de mscara de argila verde de forma diria e de banhos anal- Informamos que estamos aceitar anncios
gsicos com plantas so uma possibilidade com beneficio acresci-
do. e parceiros de publicidade para 2017

A medicao oral pode divergir de acordo com cada caso e cada Se estiver ineterssado em colocar um anncio seja uma vez,
situao clinica, mas no esquea o exerccio cuidado de acordo duas vezes, por um ms, ou mesmo por muito mais tempo em 2017
com a sua situao e a hidratao conveniente do seu corpo beben- entre em contato com o nosso estdio.
do agua em quantidade suficiente e evitando o excesso de aucares,
estimulantes, gorduras animais e produtos salgados ou cidos pode
beneficiar tambem a Saude em geral. Por email advertising@abcpcn.com
Uma boa semana. ou pelo telefone (416) 995-9904

OFERTAS DE EMPREGO
ALUGA-SE APARTAMENTO
Apartamento de um quarto com cozinha, Sala e casa
de banho, totalmente renovado.

Perto do subway da Lansdowne (area da Bloor e


Lansdowne).

Estacionamento disponvel das 6 da noite s 8 da - Churrasqueira em Woodbridge precisa de - Empregados para balco - Empregada de balco e cozinheira
manh. Para mais informaes ligue para Amlcar empregada para ajudar na cozinha. de peixe e balco de carne para novo restaurante em
Jacinto 416-333-0600 905 832 2918. em Mississauga e ajudante Brampton.905 457 9377.
ou Jennifer 416-534-5155 de cozinha.416 276 6527.
- Oportunidade de carreira em loja de - Padaria/Pastelaria procura pessoas
- Cabeleireira em Mississauga. instrumentos musicais.416 651 3332. - Empregados para para atendimento ao balco em vrias
Contactar Ana, 416 697 1327. talho.Preencher aplicao localizaes.Contactar Liz ou Lidia
- Companhia de jardinagem procura no 1042 Bloor Street West. 416 535 9993.
-Carpinteiro de acabamento com experincia empregados com experincia.
e viatura.Contactar Miguel, 416 799 1893. Contactar Duarte, 416 937 4987. - Empregados, com - Loja de materiais de construo
experincia, em restaurao precisa de empregados de balco.
-Padeiro e ajudante de padeiro.416 466 4397. -Pessoa ou casal para residir e tomar conta de interior e exterior de 416 532 2813.
de senhor idoso.416 910 1236. edficios, carpinteirose - Empregadas para limpeza domstica
- Ajudante de pintor com experincia. - Companhia de armrios de cozinha encarregados. e de escritrios.416 919 0591.
Contactar Antnio, 647 200 1641. procura empregados para pintura e 416 745 8555. - Representantede assistnciatcnica
instaldores, com experincia e com carta de para escritrio em Mississauga.
-Empregados para trabalhar na limpeza com experincia conduo.416 761 9527. - Churrasqueira procura 2 416 579 5735.
para o turno da noite.416 581 8830. empregadas dinmicas para - Empresa de construo procura
- Companhia de limpeza procura trabalhar na area da Rogers pessoas para acabamento em
-Preparador de carros e um batechapas com casais com viatura, companhia e Old Weston Road. cimento, carpinteiros e encarregados
experincia.416 604 7000. prpria e experincia para a area de 416 658 4126. com experincia em cimento e
-Armazem de materias de construo procura Shipper/ Brampton.Contactar Diane ou George, drenagem.Contactar Paul
Receiver para ajuda geral com licena de forklift, 416 741 4021. - Armazem de produtos , 416 456 6570.
carta de conduo e fluente em Ingls.Tambm, pessoa alimentares precisa de
para escritrio e atendimento ao balco.Contactar Dino, - Empregados para armazem condutores com carta de - Assistente domiciliar para casal
416 652 7330. alimentar.416 656 1592. conduo G.416 766 9530. idoso na area de Brampton.
- Empregados para balco de talho e balco de - Empregada a tempo inteiro para 416 529 3676.
peixe.416 763 1592. churrasqueira.416 653 1623.
Cumpriu a promessa 20 anos depois

No infantrio disse-lhe que ia casar com ela


Matt confessou ao Huffington Post que fazia de tudo para
impressionar Laura e, felizmente, conseguiu, numa festa do
infantrio. Ns estvamos a tentar partir uma pinhata. Por
sorte, eu fui o rapaz que conseguiu e acho que isso chamou a
sua ateno, contou Matt.

Os dois acabaram por ir para escolas primrias diferentes e


perder o contacto. Reencontraram-se anos depois na escola
secundria, porque tinham uma amiga em comum. Estava
hesitante em ter um encontro com ele, confessou Laura.
Mas duas semanas depois do primeiro encontros comearam
a namorar.
A histria de Matt Grodsky e Laura Scheel est a comover Desde a j no se separaram, nem quando quando foram Ela perguntou durante toda a viagem de carro para o in-
milhares de pessoas. O casal de Phoenix, no estado norte para escolas secundrias diferentes e faculdades em estados fantrio porque parecia ansioso. Eu estava sempre a meter
-americano de Arizona, conheceu-se no infantrio e, aps diferentes. a mo no bolso para ver se o anel ainda l estava, contou
anos de encontros e desencontros, casou-se em dezembro de
Matt.
2016. Em maio de 2015, Matt pediu Laura em casamento, no jar-
dim do infantrio onde se conheceram. Ela achava que iam Os dois casaram-se em dezembro de 2016, aps quase uma
Estava apaixonado pela Laura quando era criana e ainda apenas fazer um piquenique. vida inteira juntos.
estou at hoje, disse Matt numa publicao no Instagram
que se est a tornar viral.
Uma das minhas primeiras memrias de ter trs anos e es-
tar em frente turma do infantrio a dizer que iria casar com
ela um dia, escreveu Matt numa publicao de Instagram
da conta The Way We Met (como nos conhecemos, numa
traduo literal para portugus), dedicada a contar histrias
de amor.

CR7 falhou e tem de assumir


as consequncias
sem choradeira

*Responsvel pelo segmento espanhol do


Football Leaks acusa os advogados do jogador do
Real Madrid de entregar documentos falsos.
A cadeia televisiva espanhol beIN SPORTSpublicou,
ontem, segunda-feira, uma entrevista com um dos respon-
sveis pelo segmento espanhol do portal Football Leaks,
cujos documentos revelados desencadearam investigao a
vrias personalidades do mundo do futebol, entre elas Cris-
tiano Ronaldo.
Salmos 23
Juliano DLucca
A propsito do caso do internacional portugus, o respon-
svel cujo nome no identificado sublinha que mais

Vem Comigo Show


um contribuinte como tantos outros, pelo que no deveria
estar isento de responsabilidades: Falar de perseguio
quando se defraudou o fisco espanhol em milhes de euros

Todo Sbado e Domingo na CityTV & Rogers


parece-nos uma ttica muito feia de distrao.

A TV da Nossa
Ronaldo uma figura pblica, mas isso no o isenta das
suas obrigaes tributrias, algo em que falhou e agora tem
que assumir as consequncias sem choradeira. Os seus ad-
vogados esto a brincar aos despistes e, inclusive, chegaram

Comunidade!
a entregar documentos falsos, ainda que, tenho a certeza,
estejam a trabalhar 24 horas por dia para conseguir baixar
as consequncias da sentena, atirou.

O responsvel considerou, ainda assim, que abandonar o


Real Madrid seria uma situao extrema, que dificilmente
sucederia, at porque no acredita que Cristiano Ronaldo
acabe na priso: Certamente acabar com uma elevada 416.970.3046
multa e sem entrar na priso. Mas precisa que os seus advo-
gados colaborem desde o primeiro minuto com a Fiscala.