Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NBR 7665 PDF
NBR 7665 PDF
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
Origem: Projeto 02:111.02-003:1998 (NBR 7665)
CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:111.02 - Comisso de Estudo de Sistemas de Aduo e Distribuio de
guas - Tubos e Conexes de PVC
NBR 7665 - Poly (vinyl chloride) PVC 12 DEFOFO plastic pipes with elastic
joints for water main and water distribution systems - Requirements
Descriptor: Poly (vinyl chloride) PVC plastic pipe
Esta Norma substitui a NBR 7665:1982
Copyright 1999, Vlida a partir de 01.03.1999
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas Incorpora Errata n 1, de MAIO 1999
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavra-chave: Tubo de PVC 12 pginas
Todos os direitos reservados
2 NBR 7665:1999
NBR 6565:1982 - Elastmero vulcanizado - Deter- 3.4 dimetro externo mdio (dem): Relao entre o pe-
minao do envelhecimento acelerado em estufa - rmetro externo do tubo e o nmero 3,1416, aproximada
Mtodo de ensaio para o dcimo de milmetro mais prximo.
NBR 7318:1982 - Elastmero vulcanizado para uso 3.5 dimetro nominal (DN): Simples nmero que serve
em veculos automotores - Determinao da dureza como designao para projeto e para classificar, em
- Mtodo de ensaio dimenses, os elementos de tubulao (tubos, conexes,
anis de borracha e acessrios) e que corresponde, apro-
NBR 7462:1992 - Elastmero vulcanizado - Deter- ximadamente, ao dimetro interno dos tubos, em mil-
minao da resistncia trao - Mtodo de ensaio metros.
NBR 7588:1985 - Anis de borracha para juntas de NOTA - O dimetro nominal (DN) no deve ser objeto de medio,
tubos de ferro fundido centrifugado - Ensaios - M- nem ser utilizado para fins de clculos.
todo de ensaio
3.6 espessura de parede (e): Valor da espessura de pa-
NBR 7663:1991 - Tubo de ferro fundido dctil centri-
rede, medida em qualquer ponto ao longo da circun-
fugado, para canalizaes sob presso - Especifi-
ferncia do tubo, arredondado para o dcimo de milmetro
cao
mais prximo.
NBR 7672:1982 - Anis de borracha do tipo toroidal
para tubos de PVC rgido DEFOFO para adutoras e 3.7 junta elstica (JE): Junta constituda pela unio da
redes de gua - Dimenses e dureza - Padronizao ponta de um tubo e/ou conexo com a bolsa de outro tu-
bo e/ou conexo e anel de vedao alojado em sulco
NBR 7673:1982 - Anis de borracha para tubulaes apropriado, situado na bolsa, montados de forma desli-
de PVC rgido para adutoras e redes de gua - Espe- zante.
cificao
3.8 presso nominal (PN): Presso de dimensionamento
NBR 7676:1996 - Anel de borracha para junta els- dos tubos e juntas, conduzindo gua a 20-+23C, relacio-
tica e mecnica de tubos e conexes de ferro fundido nada com a tenso circunferencial admissvel (); e
- Tipos JE, JM e JE2GS - Especificao calculada conforme a expresso abaixo:
NBR 7665:1999 3
4.1.6 O composto de PVC 12 empregado na fabricao 4.2.7 Os tubos devem ser fabricados com ponta e bolsa
dos tubos deve preservar o padro de potabilidade da para junta elstica. As bolsas devem ter profundidade
gua no interior da tubulao, sem transmitir sabor, odor mnima de encaixe (Pb), conforme indicado na figura 2 e
e no deve provocar turvamento ou colorao gua. tabela 4.
4.2 Tubos
4.2.8 As bolsas dos tubos de PVC 12 DEFOFO so
4.2.1 Os tubos devem ser fabricados com composto de dimensionadas para serem acopladas apenas a pontas
poli (cloreto de vinila) PVC 12, que assegure a obteno de tubos de PVC 12 DEFOFO.
DN d em Tolerncia e Tolerncia
4 NBR 7665:1999
Tabela 2 - Massa aproximada por metro dos tubos de Tabela 3 - Comprimento de montagem mnimo dos
PVC 12 DEFOFO tubos de PVC 12 DEFOFO
kg/m m
NBR 7665:1999 5
Tabela 4 - Profundidade mnima da bolsa dos tubos de inclusos no fornecimento destes. A junta elstica deve
PVC 12 DEFOFO ser montada segundo as recomendaes do fabricante
dos tubos e deve ter desempenho conforme estabelecido
DN Profundidade mnima da bolsa em 5.3.1 e 5.3.2.
Figura 3 - Grfico do coeficiente de segurana para correo da presso de servio (PS) em funo da
temperatura da gua
Cpia no autorizada
6 NBR 7665:1999
5.1.1 Efeito sobre a gua Os tubos devem ter dimetro externo mdio (dem) e espes-
sura de parede (e) conforme indicado na tabela 1 e
O composto empregado na fabricao dos tubos de PVC profundidade mnima de bolsa (Pb) conforme indicado
12 no deve transmitir gua de extrao quantidades na tabela 4.
de metais acima dos limites estabelecidos a seguir:
O ensaio deve ser realizado de acordo com a NM 85.
- na gua da primeira extrao, quantidade mxima
de chumbo de 1 ppm; 5.2.2 Estabilidade dimensional
- na gua das trs extraes, quantidades mdias O ensaio deve ser realizado de acordo com a NBR 5687.
mximas, individuais, de cdmio e mercrio de
0,05 ppm. 5.2.3 Resistncia ao impacto
O ensaio deve ser realizado em corpos-de-prova obtidos Os corpos-de-prova dos tubos devem resistir, na tempe-
a partir de tubo, de acordo com a NBR 8219. ratura de 20-+23C, aos impactos estabelecidos na tabe-
la 6, de um percussor metlico, com ponta de impacto
NOTA - Este ensaio no tem como objetivo avaliar a potabilidade semi-esfrica, de raio de 12,5 mm, sem apresentar fis-
da gua para consumo humano, que deve atender a regula- suras, trincas ou quebra.
mentaes especficas.
Depresses na regio do impacto no devem ser
5.1.2 Temperatura de amolecimento Vicat consideradas como falhas.
O composto empregado na fabricao dos tubos de PVC O ensaio deve ser realizado de acordo com a NBR 14262.
12 deve ter ponto de amolecimento Vicat maior ou igual
a 79C. 5.2.4 Compresso diametral
O ensaio deve ser realizado em corpos-de-prova obtidos Os corpos-de-prova de tubos, quando condicionados na
a partir de tubo, de acordo com a NM 82. temperatura de 20-+23C, devem suportar deformao dia-
metral de 30% no podendo apresentar trincas, rasgos
5.1.3 Densidade ou quebra.
O composto empregado na fabricao dos tubos de O ensaio deve ser realizado de acordo com a NBR 14272.
PVC 12 deve ter densidade na faixa de 1,40 g/cm3 a
1,55 g/cm3, medida na temperatura de 20-+23C. O valor 5.2.5 Resistncia presso hidrosttica interna de curta
especificado pelo fabricante do composto, em relao durao
ao resultado do ensaio, pode ter variao mxima de
0,05 g/cm3. Os corpos-de-prova dos tubos devem resistir presso
hidrosttica interna decorrente da tenso circunferencial
O ensaio deve ser realizado em corpos-de-prova obtidos
aplicada na temperatura de 20-+23C, conforme indicado
a partir de tubo, de acordo com a NM 83.
na tabela 7, empregando-se a equao:
5.1.4 Teor de cinzas
2e
O composto empregado na fabricao dos tubos de PVC P=
dem - e
12 deve ter o teor de cinzas de no mximo 8%.
O ensaio deve ser realizado de acordo com a NBR 5683. O ensaio deve ser realizado de acordo com a NBR 5683.
Cpia no autorizada
NBR 7665:1999 7
20-+23 35 100
60 2 12 1 000
20-+23 42 1,0
8 NBR 7665:1999
Temperatura de 3 Trimestral
amolecimento Vicat
Visual - Contnua
NOTA - A existncia de um histrico favorvel de resultados de ensaios durante a fabricao permite que o fabricante adote
o plano de inspeo de seu programa da qualidade.
Cpia no autorizada
NBR 7665:1999 9
6.2.1.2 O fabricante deve colocar disposio do auditor 6.2.2 Verificao dos requisitos da qualidade por inspeo
da qualidade, credenciado pelo comprador, os documen- de recebimento
tos do seu programa da qualidade, cuja exibio foi objeto
de acordo prvio. 6.2.2.1 A inspeo de recebimento do produto acabado
deve ser feita em fbrica; entretanto, por acordo prvio
6.2.1.3 O comprador deve verificar o programa da qua- entre comprador e fabricante, pode ser realizada em outro
lidade do fabricante e seus recursos tcnicos para a fa- local.
bricao dos produtos com os requisitos de qualidade
6.2.2.2 O comprador deve ser avisado com uma antece-
estabelecidos nesta Norma, manifestando-se formalmen-
dncia mnima de dez dias da data na qual deve ter incio
te sobre a sua aprovao ou rejeio.
a inspeo de recebimento.
6.2.1.4 O comprador ou a entidade neutra de auditoria da 6.2.2.3 Caso o comprador no comparea na data estipu-
qualidade deve efetuar auditorias peridicas, que permi- lada para acompanhar os ensaios de recebimento e no
tam assegurar que o fabricante cumpre com os proce- apresente justificativa para esse fato, o fabricante deve
dimentos estabelecidos em 6.2.1.5. proceder realizao dos ensaios previstos nesta Norma
e tomar as providncias para a entrega do produto com o
6.2.1.5 O fabricante deve ter uma metodologia documen-
correspondente laudo de inspeo emitido pelo controle
tada, estabelecendo no mnimo a organizao e os pro- da qualidade da fbrica.
cedimentos no que diz respeito a:
6.2.2.4 Nas inspees realizadas em fbrica, o fabricante
a) garantia do desempenho dos compostos de poli deve colocar disposio do comprador os equipamentos
(cloreto de vinila) (PVC) empregados na fabricao e pessoal especializado para a execuo dos ensaios
dos produtos; de recebimento.
b) garantia de um processamento adequado dos 6.2.2.5 Todo fornecimento deve ser dividido, pelo fabri-
compostos; cante, em lotes de mesmo dimetro nominal (DN) e cujas
quantidades estejam de acordo com as tabelas 12 e 13.
c) inspeo, recebimento e estocagem de matrias- De cada lote formado devem ser retiradas as amostras,
primas; de forma representativa, sendo a escolha aleatria e no
intencional.
d) controle de equipamentos de inspeo, medio
e ensaios; 6.2.2.6 A inspeo de recebimento de lotes com tamanho
inferior a 26 unidades deve ser objeto de acordo prvio
e) planejamento da inspeo e ensaios dos produtos; entre fornecedor e comprador.
Cpia no autorizada
10 NBR 7665:1999
6.2.2.7.3 Os tubos constituintes das amostras devem ser Para cada lote entregue o relatrio deve conter no m-
submetidos aos ensaios no-destrutivos: visual conforme nimo o seguinte:
4.2.4 e 7, e dimensional conforme 4.2.2, 4.2.5, 4.2.6 e
5.2.1; e aos ensaios destrutivos: estabilidade dimensional a) identificao do produto;
conforme 5.2.2, resistncia ao impacto conforme 5.2.3,
compresso diametral conforme 5.2.4, resistncia pres-
so hidrosttica interna de curta durao conforme 5.2.5 b) cdigo de rastreabilidade do produto;
e estanqueidade da junta elstica conforme 5.3.2.
c) tamanho do lote inspecionado;
6.2.2.7.4 Os ensaios no-destrutivos devem ser efetuados
de acordo com o plano de amostragem definido na tabe- d) resultados dos ensaios de recebimento;
la 12.
e) resultados dos ltimos ensaios de caracterizao
6.2.2.7.5 O lote de tubos aprovado nos ensaios no-destru- e de desempenho apresentados pelo fabricante;
tivos deve ser submetido aos ensaios destrutivos previstos
em 6.2.2.7.3 conforme plano de amostragem estabelecido
f) declarao de que o lote atende ou no s espe-
na tabela 13.
cificaes desta Norma.
6.2.2.8.5 As quantidades de unidades defeituosas encon- 7.2 A unidade de compra dos tubos o metro e as quan-
tradas na primeira e na segunda amostragem devem ser tidades a serem solicitadas devem resultar em nmeros
acumuladas. inteiros de barras.
Cpia no autorizada
NBR 7665:1999 11
26 a 90 8 8 0 2 1 2
91 a 150 13 13 0 3 3 4
151 a 280 20 20 1 4 4 5
281 a 500 32 32 2 5 6 7
501 a 1 200 50 50 3 7 8 9
1 201 a 3 200 80 80 5 9 12 13
26 a 150 3 - 0 1 - -
151 a 3 200 8 8 0 2 1 2
3 201 a 10 000 13 13 0 3 3 4
/ANEXO A
Cpia no autorizada
12 NBR 7665:1999
Anexo A (normativo)
Requisitos exigidos para os anis de borracha no toroidais empregados em tubos de PVC
Classificao
Controles obrigatrios
Imerso em gua
Controles facultativos
Fragilidade a baixa temperatura - ISO 812 Sem ruptura Sem ruptura Sem ruptura
-25C
1)
Pode ser reduzida para 3 unidades Shore A (ver nota de 3.3.1.1.2 da NBR 7676:1996).