Procedimento para a utilizao de

agua desmineralizada, j aditivada,

nos radiadores dos motores diesel.

Crispiniano
24/11/2015
Importncia do uso de soluo aditivada como fluido de
arrefecimento
Este procedimento visa a proteo do sistema de arrefecimento dos motores diesel, quanto
corroso, orientando a correta utilizao do fluido refrigerante utilizado nos radiadores desses
motores.

O fluido refrigerante, tambm conhecido como COOLANT, composto de agua

desmineralizada aditivada com monoetilenoglycol, substancia qumica cujas propriedades evitam o
congelamento e a vaporizao da gua, reduz o risco de cavitao da bomba de recirculao e
protege o sistema contra corroso.

O radiador deve ser preenchido e mantido com esse fluido ao nvel limitado em 2cm abaixo do
bocal de enchimento do radiador. O tanque de expanso deve ser tambm preenchido, respeitando
a marca de nvel mximo indicado no reservatrio.
.
Esse preenchimento deve ser efetuado com motor frio e desligado.

Antes da primeira utilizao deste lquido, o radiador, e todo o sistema, deve ser
drenado e limpo internamente para a remoo de toda gua e produto remanescentes.

Procedimento

1. Executar este procedimento em todas as mquinas que retornam Filial

para manuteno.
2. Executar este procedimento em todas as mquinas que se encontram no
Campo, quando da sua prxima manuteno preventiva ou corretiva.
Preos e Cdigos SAP
1. SAP: 3013589 - ES Compleat EG Premix ( Embalagem com 3,78 litros ).
Preo Lquido : R$ 62,93. = R$ 16,65 / litro
2. SAP: 3013590 - ES Compleat EG Premix ( Embalagem com 18,9 litros ).
Preo Lquido : R$ 175,43.= R$ 9,28 / litro

3. SAP: 3013662 - ES Compleat EG Premix ( Embalagem com 200 litros ).

Preo Lquido : R$ 1.441,25.= R$ 7,20 / litro
4. SAP: 3013663 - ES Compleat EG Premix ( Embalagem com 1000 litros ).
Preo Lquido : R$ 6.439,14. = R$ 6,43 / litro
Obs.: Embalagem de papelo utilizada j para a segunda compra (refil)

(Alternativa) ES Compleat EG Premix ( Embalagem com 1000 litros ).

2
Preo Lquido : R$ 7.256,63. = R$ 9,68 /litro
Obs.: Embalagem plstica para a primeira compra de 1.000 litros
ATENO:

Imprimir, plastificar e afixar a

placa identificadora (prximo
slide) no tambor e demais
embalagens que contenham
gua aditivada.
3
GUA ADITIVADA PARA RADIADORES
ATENO
ESTA GUA, J PREPARADA
COM ADITIVO, PARA USO

EXCLUSIVO EM RADIADORES
4

NO A UTILIZE EM BATERIAS.
 CONTAINERS DE 1.000 Litros.
Dimenses: (manuseio necessita empilhadeira)

GUA ADITIVADA PARA RADIADORES

ATENO
ESTA GUA, J PREPARADA
COM ADITIVO, PARA USO
EXCLUSIVO EM RADIADORES
NO A UTILIZE EM BATERIAS.
GUA ADITIVADA PARA RADIADORES
ATENO
ESTA GUA, J PREPARADA
COM ADITIVO, PARA USO
EXCLUSIVO EM RADIADORES
NO A UTILIZE EM BATERIAS.

SAP 3013663
Dimenses e Embalagens:

Tambor 200 litros Balde: 18,9 litros

Altura: 85 cm Largura: 35 cm.
Dimetro: 60 cm Profundidade: 21 cm
Peso: 242 kg. Peso: 21 kg.

GUA ADITIVADA PARA RADIADORES

GUA ADITIVADA PARA RADIADORES ATENO

ESTA GUA, J PREPARADA
COM ADITIVO, PARA USO
ATENO
EXCLUSIVO EM RADIADORES
ESTA GUA, J PREPARADA
NO A UTILIZE EM BATERIAS.
COM ADITIVO, PARA USO

EXCLUSIVO EM RADIADORES
NO A UTILIZE EM BATERIAS.

SAP: 3013662 SAP: 3013590 6

Dispositivos auxiliares e necessrios:

GUA ADITIVADA PARA RADIADORES

ATENO
ESTA GUA, J PREPARADA
COM ADITIVO, PARA USO

EXCLUSIVO EM RADIADORES
NO A UTILIZE EM BATERIAS.

NCM: 3923.30.00

Bombonas, em polietileno,
Bomba, em PVC,
vazias, com bico facilitador,
rotativa manual
para pequenos volumes:
para tambor - gua
5, 10 e 20 litros
7
 Uso nas OFICINAS e no CAMPO:
Cada Filial deve estabelecer o tipo de embalagem e a quantidade de fluido
necessria para suprir a frota e definir o estoque mnimo para manter esse
abastecimento.

Deve-se considerar o abastecimento / estoque em regime KANBAN ou seja,

no mnimo manter uma embalagem fechada em espera para que no haja
interrupo no fornecimento frota. Com esta prtica, elimina-se a possibilidade
do mau uso de gua sem a qualidade e tratamento adequados nas Oficina e
tambm no Campo.

Observando que no Campo, na maioria das situaes, o cliente no tem

disponibilidade do fluido indicado ou mesmo gua desmineralizada, o Tcnico de
Campo, em suas visitas peridicas para manuteno preventiva ou atendimento
aos chamados, deve ter a preocupao e responsabilidade de realizar a tarefa de
verificao e completar os nveis no radiador e no tanque de expanso.

Os veculos dos Tcnicos de Campo devem ser equipados

permanentemente com 20 litros do Fluido Refrigerante (COOLANT) para
reposio e / ou substituio nas Mquinas.

8 Ttulo da apresentao 00/00/2014 (opcional)