Pragas Do Pessegueiro

Captulo 16
INSETOS E CAROS-PRAGA
Dori Edson Nava
Marcos Botton
Cristiano Joo Ario/i
Mauro Si/veira Garcia
Anderson Dionei Grutzmacher
Introduo
o pessegueiro pode ser atacado por diversas espcies de insetos e caros-
-praga que causam danos em folhas, ramos e frutos. Entre esses artrpodes, no
Brasil a mosca-das-frutas sul-americana Anastrepha fratercu/us (Diptera: Tephritidae)
e a mariposa-oriental Grapho/ita mo/esta (Lepidoptera: Tortricidae) so as espcies de
maior importncia econmica, as quais demandam controle sistemtico para viabilizar
a produo.
Essas espcies so consideradas pragas-chave por possurem vrios hospe-
deiros, estarem amplamente distribudas nas diferentes regies produtoras e
causarem danos diretamente nos frutos. As demais espcies fitfagas geralmente
so consideradas pragas de importncia secundria, porm podem adquirir status
de pragas-chave em situaes nas quais o manejo utilizado para o controle das
principais pragas elimine os inimigos naturais ou favorea o seu incremento popula-
cional. A cochonilha-branca do pessegueiro Pseudau/acaspis pentagona (Hemiptera:
Diaspididae) um exemplo dessa situao. Passou de praga principal a secundria
rio momento em que se racionalizou o emprego de inseticidas reduzindo, os de amplo
espectro, principalmente fosforados e piretroides para o controle da mosca-das-frutas
e da mariposa-oriental.
Outro fator que pode favorecer a ocorrncia de pragas a localizao do pomar: - "."
Nesse aspecto, o exemplo que demonstra claramente a importncia que adquirem
determinados insetos como praga a ocorrncia do gorgulho-do-milho, que, em alguns
pomares, por causa da proximidade de lavouras ou armazns do cereal, permitem
a multiplicao do inseto e sua consequente migrao para os pomares, causando
danos no perodo de colheita do pssego. Um terceiro exemplo o emprego elevado
de adubos nitrogenados no cultivo, que tem favorecido o incremento populacional de
caros fitfagos.
Neste captulo, sero abordados os seguintes aspectos: distribuio geogrfica,
hospedeiros, descrio morfolgica, bioecologia, danos, monitoramento e controle
dos principais insetos e caros-praga do pessegueiro no Brasil.
Pragas principais
Moscas-das-frutas sul-americana, Anastrepha fraterculus
(Wiedemann, 1830), e mosca-do-mediterrneo, Ceratitis capitata
(Wiedemann, 1824) (Diptera: Tephritidae)
Distribuio geogrfica e hospedeiros
Anastrepha fraterculus
A mosca-das-frutas sul-americana de origem neotropical e ocorre do Texas,

EUA, ao norte da Argentina (MALAVASI et al.. 2000). No Brasil, praga-chave de
vrias frutferas comerciais e nativas nos estados do Sul e do Sudeste. Nos estados
do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paran, A. fratercu/us a espcie predomi-
nante nos pomares. Para o RS, ela representa aproximadamente 95% das espcies
de Anastrepha capturadas em armadilhas (SALLES; KOVALESKI, 1990).
Entre os hospedeiros de A. fratercu/us encontram-se espcies das famlias
Anacardiaceae, Annonaceae, Cornbretaceae, Ebenaceae, Fabaceae, Hippocrateaceae,
Malpighiaceae, Mimosaceae, Moraceae, Oxalidaceae, Passifloraceae, Rubiaceae,
Sapindaceae, Sapotaceae, Rosaceae, Rutaceae e Myrtaceae. As trs ltimas incluem
a maior quantidade de espcies hospedeiras. Ao todo, so conhecidas 67 espcies de
hospedeiros (ZUCCHI, 2000; 2008).
Ceratitis capitata
-Trata-se da nica espcie do gnero que ocorre no Brasil, e entre os tefritdeos

a mais cosmopolita e invasora. So conhecidas 374 espcies de hospedeiros de
C. 'ceoitete em todo o mundo, pertencentes a 69 famlias. De todas as espcies, 40%
pertencem a apenas cincofamlias de plantas hospedeiras: Myrtaceae (5%), Rosaceae
(11'%)',~Rutaceae(9%), Sapotaceae (6%) e Solanaceae (9%) (LIQUIDO et al.. 1991).
No Brasil, o primeiro registro de C. capitata foi feito por Ihering (1901). Posterior-
mente, foram relatados os hospedeiros (HEMPEL, 1905) e os parasitoides (HEMPEL,
1906). A espcie est distribuda em praticamente todos os estados, e importante
economicamente nas regies Sudeste e Nordeste. Na regio Sul, est restrita a reas
Captulo 16 I Insetos e caros-praga 435
urbanas e, apesar de alguns registros como praga em pessegueiro no Paran (FEHN,

1981) e no Rio Grande do Sul (GARClA; CORSEUIL,1998, 1999; LORENZATO, 1988).
sua presena no registrou danos nos pomares comerc~i5 de Pelotas (RICLDE,
2010) e da Serra Gacha, principais regies produtoras da fruta no estado. De acordo
com estudos realizados no Estado de So Paulo, entre as infestaes por mosca-das-
-frutas em pssego, 72,2% correspondem ao gnero Anastrepha e 26,8% espcie
C. capitata (BRANCO et al.. 2000). No mesmo estado, Souza Filho (2006) observou
que, nas cultivares de pessegueiro Aurora 2, Dourado 1 e Rgis, 70,8%, 75% e
26,7%, respectivamente, os frutos estavam infestados com C. capitata, e 100%, 50%
e 83,3%, respectivamente, tambm estavam infestados por espcies de Anastrepha.
Descrio e bioecologia
Anastrepha fraterculus
Os adultos da mosca-das-frutas sul-americana possuem o corpo de colorao

amarela com asas transparentes e duas manchas caractersticas: uma em forma de S
na parte central e outra em V invertido no pice. Os adultos medem cerca de 7 mm de
comprimento e 16 mm de envergadura. Normalmente, as fmeas so maiores que os
machos e diferem desses por possurem, no final do abdmen, o ovipositor, chamado
de acleo. As moscas-das-frutas so insetos de metamorfose completa passando
pelos estgios de ovo, larva, pupa e adulto (Figura 1).
As moscas-das-frutas necessitam ingerir alimentos proteicos para completar o
desenvolvimento dos ovrios no perodo de 7 a 30 dias aps a emergncia, quando
se tornam aptas ao acasalamento (SALLES, 2000).
As fmeas realizam a postura abaixo da epiderme e depositam de um a dois
ovos por punctura, os quais so de cor branca com formato alongado. Em cada
fruto podem ser colocados mais de um ovo e cada fmea pode depositar em mdia
400 ovos (SALLES, 1998).
Aps trs dias, aproximadamente, ocorre a ecloso das larvas que passam por
trs instares. As larvas so do tipo vermiforme e de cor branca a branco-amarelada,
com o corpo liso. Durante o seu desenvolvimento, constroem galerias e se alimentam
da polpa, deixando os excrementos no interior do fruto. A durao da fase larval varia
de acordo com a temperatura, e pode ser de 34,5 dias ( temperatura de 15C) a
14 dias ( temperatura de 30 C). Em temperaturas inferiores a 10 C e superiores a
35C, no ocorre desenvolvimento (SALLES, 2000) (Tabela 1). Ao final da fase de
larva, essas saem dos frutos e empupam no solo, na camada que vai de 2 cm a 6 cm
de profundidade (SALLES; CARVALHO, 1993) (Figura 2). Os adultos emergem aps
um perodo varivel de 38,6 a 13,5 dias para a faixa trmica de 17,5 C a 30C, respec-
tivamente, e os machos permanecem pousados na vegetao prxima, atraindo as
fmeas para o acasalamento por meio de movimentos, emisso de sons e liberao
de feromnio sexual, em agrupamentos chamados de leks (SUGAYAMA; MALAVASI,
_'.. 2000). Uma vez que a fmea esteja apta ocorre o acasalamento, o qual normalmente
. ' realizado nas plantas, nas reas com incidncia de sol durante as primeiras horas do
dia, e pode durar de 60 a 80 minutos (SALLES, 1998).
436 PESSEGUEIRO
Figura 1. Fases do ciclo biolgico de Anastrepha fraterculus: adultos -

fmea esquerda e macho direita (A); ovo (B); larva (C); e puprio (O).
Tabela 1. Durao (dias) das fases de desenvolvimento de Anastrepha fraterculus, em dife-

rentes temperaturas.
Temperatura (OC)
Fase/Perodo
15 17,5 20 22,5 25 27,5 30
Ovo 10,3 7,9 4,7 3,0 2,6 2,6 2,3
Larva 34,5 22,5 t6,2 14,8 11,0 11,3 14,0
Pupa 43,2 37,1 26,0 19,8 10,0 13,0 11,8
Perodo ovo-adulto 88,0 67,2 46,9 38,8 23,8 26,9 28,1
Fonte: adaptado de Salles (2000).
Um dos fatores que tem propiciado a adaptao da mosca-das-frutas sul-

-arnericana como a principal praga da fruticultura no Sul do Brasil a longevidade
mdia dos adultos, que pode variar de 128,7 a 55,5 dias na faixa trmica de 15 "C
a 25,o .. respectivamente. Alm disso, o grande nmero de hospedeiros permite a
sua multiplicao durante -tdo o ano (Tabela 2), j que em A. fratercu/us no ocorre
diapausa (KOVALESKI, 1997; SALLES, 1993),
Figura 2. Desenho esquemtico Larva de

do ciclo biolgico de mosca-das- terceiro
instar
-frutas em pessegueiro. saindo do
Ilustrao: Diogo Harter fruto
e Eduardo Harry.
Tabela 2. pocas de frutificao dos principais hospedeiros de Anastrepha fraterculus na

regio de clima temperado.
Hospedeiros 1 Jul. Ago. Set. Qut. Nov. Dez. Jan. Fev. Mar. Abr. Maio Jun.
Nspera
(Eriobotrya jaboticaba) ,,;..~
Jaboticaba
(Myrcia jaboticaba)
Pitanga
(Eugenia uniflora)
Pssego
-.
(Prunus persica)
Ameixa
(Prunus domestica)
Amora-preta
(Rubus sp.)
Cereja-da-mato
(Eugenia involucrata)
Guabiroba
(Campomanesia xanthocarpa) I
Ma
(Malus domestica)
Pera
(Pyrus communis)
Videira
(Vitis sp.)
Ara
(Psidium sp.)
Kiwi
(Actinidia deliciosa)
Goiaba
(Psidium guajava)
Goiaba-serrana
(Acca se/lowiana)
. Citros
(Citrus spp.) - -)
438 PESSEGUEIRO
Ceratitis capitata
o adulto de C. capitata mede de 4 mm a 5 mm de comprimento por 10 mm a

12 mm de envergadura. Apresenta colorao predominantemente amarela com olhos
castanho-yiolceos. O trax preto na face superior, com desenhos brancos sim-
tricos, o abdome amarelo com duas listras transversais acinzentadas, e as asas so
transparentes com listras amarelas, sombreadas (Figura 3).
Aps o acasalamento, a fmea permanece por aproximadamente 11 dias em
perodo de pr-oviposio, quando se alimenta de protenas e carboidratos para
produzir ovos frteis (SMITH, 2001). Em seguida, as fmeas procuram os hospe-
deiros (frutos), introduzem o ovipositor no mesocarpo e colocam de 1 a 10 ovos,
dependendo do tamanho e da espcie de fruto (MCDONALD; MCINNIS, 1985).
O ovo mede aproximadamente 1 mm de comprimento, possui colorao branca e
formato alongado, assemelhando-se a uma pequena banana. O perodo de incubao
de 2 a 6 dias, dependendo da temperatura (Tabela 3). Ao eclodir, a larva penetra
no endocarpo (polpa) por meio de galerias que so feitas em direo ao centro. As
larvas passam por trs instares, e chegam a medir cerca de 8 mm de comprimento
prximo ao estgio de pupa. Possuem colorao branco-amarelada, so afiladas na
parte anterior e arredondadas e truncadas na posterior (BROUGHTON; LIMA, 2002).
A durao da fase larval varia de 9 a 13 dias, e a mdia de 12 dias em tempe-
ratura de 25C (COTH N, 2009). Quando prximas fase de pupa, as larvas saem
.~
:::>
Ol

~
gj
C
<O
-.J
.ro!
:::>
. ,,1..
<J)
o

u,
c
Figura 3. Fases do ciclo biolgico de Ceratitis capitata: adultos - fmea
direita e macho esquerda (A); ovos (8); larva (C); e puprios (O).
Tabela 3. Durao (dias) das fases de desenvolvimento de Ceretitis capitata em diferentes

temperaturas.
Temperatura toe)
Fase/Perodo
15 20 25 30
Ovo 7,56 3,27 2,39 2,21
Larva 27,89 11,51 9,53 7,42
Pupa 35,75 15,21; 9,43 7,85

Perodo ovo-adulto 71,20 30,00 21,36 17,48
Fonte: Ricalde (2010).
dos frutos e se dirigem ao solo, onde permanecem como pupa a uma profundidade
de aproximadamente 10 cm at que ocorra a emergncia dos adultos. As pupas so
envoltas pelos pu prios, que possuem forma de um pequeno barril de 5 mm de
comprimento e colorao escura (ZUCCHI, 2000). A durao dessa fase de 10 a
12 dias no vero e 20 dias no inverno. A durao do perodo ovo-adulto de 21 dias.
As fmeas podem viver at 10 meses, dependendo da temperatura e, nesse perodo,
colocam em mdia 800 ovos (PARANHOS et al.. 2008).
Danos
Os danos causados pelas moscas-das-frutas so idnticos nas duas espcies e

iniciam-se pela insero do ovipositor nos frutos (Figura 4A), que causa danos mec-
nicos e abre porta para doenas, principalmente para a podrido-parda, causada pelo
fungo Monilinia fructicola (Honey, 1928) (Helotiales: Sclerotiniaceae). Alm desses,
com a ecloso das larvas e seu consequente desenvolvimento, ocorrem aberturas de
galerias na polpa e apodrecimento' dos frutos (Figura 48).
(j)(
c -
o~
0.0
~ C
"O~
C :0
roZ
(f)
~
o
c
Q)
::::>
o
"2
ro
c
(])
W
Ui
o

LL
Figura 4. Danos causados por Anastrepha fraterculus: fmea inserindo o

ovipositor no fruto (A) e larvas alimentando-se da polpa (B).
440 PESSEGUEIRO
Em pssego, as fmeas iniciam a postura cerca de 30 dias antes do amadureci-

mento, e o dano s observado quando os frutos so apalpados com os dedos, por
causa da perda de consistncia (SALLES, 1995). Observaes recentes indicam que
a postura ocorre a partir do estdio fenolgico em que se realiza o raleio, mas no
se tem informao precisa se ocorre desenvolvimento larval (SOUZA FILHO, 2006).
Quando o fruto infestado por vrias larvas ele cai. No momento que as larvas saem
do fruto para pupar, observa-se o orifcio de sada na casca que, ao ser pressionado,
extravasa a polpa (SALLES, 1995). Em pomares orgnicos, foram registradas perdas
na produo de at 100% (RUPP et aI., 2006).
Monitoramento
O monitoramento de A. fratercu/us e C. capitata realizado com o emprego de

armadilhas do tipo McPhail (Figura 5A), que contm como atrativo alimentar protena
hidrolisada a 3%, torula ou suco de uva a 25% (LANG SCOZ et ai., 2006). Em cada
armadilha, so colocados aproximadamente 300 mL da soluo, e o atrativo deve ser
substitudo semanalmente.
Devem ser distribudas de duas a quatro armadilhas por hectare, dependendo
principalmente da uniformidade, do tamanho e da localizao dos pomares. As arma-
dilhas so fixadas entre 1,5 m a 2 m de altura da planta e instaladas nos pomares
cerca de 30 dias antes do perodo de inchamento dos frutos. Elas devem ser distribu-
das nos locais com maior probabilidade de captura de moscas, como nas bordas dos
pomares e prximo das matas a fim de que seja possvel identificar o momento de
entrada dos adultos nos pomares.
Para C. capitata, recomenda-se tambm a utilizao da armadilha Jackson para a
coleta de machos, utilizando-se, como atrativo, o paraferomnio trimedlure. A armadilha,
especfica para essa espcie, confeccionada em papelo parafinado de cor branca
em forma de tringulo, com um carto adesivo colocado na parte interna e inferior da
':"":il)
<t:_
~2
m m
z2'
c m
o
<f) Q)
'O <f)
W c
-c; o
OLL
o o
.. >
<f) m
_0- <f)
o ::>
LL<.?
Figura 5. Armadilhas utilizadas para monitoramento de mosca-das-frutas:

armadilha McPhail (A). utilizada para o monitoramento de Anastrepha
fratercu/us. e armadilha Jackson (8). utilizada para o monitoramento de
Ceratitis capitata.
Captulo 161 Insetos e caros-praga 441
armadilha (Figura 5B). Os machos so atrados pelo feromnio e ficam presos no carto
adesivo (PARANHOS et al., 2008). A recomendao parainstalao das armadilhas
Jackson no pomar e os procedimentos para avaliao so os mesmos da McPhail.
O nvel de controle para as duas espcies de mosca-das-frutas de 0,5 mosca
por armadilha ao dia.
Controle
Biolgico
O controle biolgico aplicado de A. fraterculus e C. capitata tem sido realizado

principalmente com o parasitoide de larvas da famlia Braconidae Oiachasmimorpha
longicaudata (Ashmead, 1905). No Brasil, O. longicaudata foi introduzido em 2004 e
liberado em diferentes regies; porm, a eficcia do parasitoide (ndice de parasitismo)
no controle de moscas-das-frutas no Brasil no ultrapassa 12% (CARVALHO et aI.,
2000) e pode variar de acordo com a regio e com as espcies de frutferas e de mosca-
-das-frutas. No Rio Grande do Sul, a liberao de O. longicaudata no foi realizada. Em
outras regies produtoras de pssego, como as de So Paulo, onde as liberaes
foram direcionadas para pomares de outras frutferas (como a laranjeira), tambm no
h informao sobre migrao dos parasitoides para a cultura do pessegueiro.
No entanto, tem sido observado parasitismo de A. fraterculus por espcies
nativas de bracondeos [Ooryctobracon areolatus (Szpligeti, 1911) (Figura 6A),
Ooryctobracon brasiliensis (Szpligeti, 1911), Utetes anastrephae (Viereck, 1913),
Opius bellus (Gahan, 1930)], figitdeos [Aganaspis pelleranoi (Brthes, 1924) (Figura
6B)] e peteromaldeos (Pachycrepoideus vindemmiae) nas diferentes regies produ-
toras, havendo casos com at 30% de pupas parasitadas (SALLES, 1996). Embora
esses parasitoides estejam amplamente distribudos no Brasil, h predominncia de
uma determinada espcie sobre a outra nas diferentes regies (CANAL; ZUCCHI,
2000; GUIMARES et ai., 2000). Na regio de Pelotas, destacam-se O. areolatus,
A. pelleranoi e P. vindemmiae (SALLES, 1996), e os maiores ndices de parasitismo
.~
::J
Ol

A

Figura 6. Parasitoides de moscas-das-frutas: Doryctobracon ereoletus (A); e
Aganaspis pelleranoi (8).
442. PESSEGUEIRO
(30%) ocorrem em frutos silvestres de araazeiro (P. catleyanum), pitangueira (E.

uniflora) e cerejeira-do-mato (E. involucrata). Nos frutos cultivados, por exemplo, a
aplicao de inseticidas reduz drasticamente a populao dos parasitoides.
: Com a aplicao de inseticidas em pomares de pessegueiro comerciais, o
parasitismo de A fraterculus foi de apenas 1,1 % (SALLES, 1996). Estratgias para
o emprego do controle biolgico no manejo integrado de A fraterculus devem ser
direcionadas para a manuteno dos inimigos naturais nos pomares comerciais,
principalmente por meio do uso de produtos qumicos seletivos. Alm disso, em
situaes em que a mosca-das-frutas ocorre em pequena populao, e desde que
haja mo de obra disponvel, pode-se realizar a catao de frutos infestados e sua
colocao sob tela de malha de 1 mm, a fim de evitar a sada da mosca-das-frutas
e permitir que os parasitoides, com corpo mais delgado e tamanho menor que o da
mosca, saiam. Para isso, recomenda-se colocar os frutos infestados em um terreno
que apresente declividade para que no ocorra encharcamento e apodrecimento dos
frutos. A camada de frutos tambm no deve passar de 20 em. Sobre essa camada
deve-se colocar a tela e, nas laterais, a tela deve ser coberta com solo para evitar a
fuga das larvas. Com esse procedimento, somente os adultos dos parasitoides sairo
pela malha.
Qumico
ocontrole qumico das moscas-das-frutas pode ser realizado por meio da apli-
cao de inseticidas em cobertura (Tabela 4) ou por meio do emprego de iscas txicas
direcionadas s bordas do pomar.
O controle com isca txica deve ser iniciado assim que for observada a captura
das primeiras moscas nas armadilhas. A isca deve ser preparada com protena hidro-
lisada a 3% ou melao a 7%, adicionando-se um inseticida fosforado na dose para
100 L, que recomendada para pulverizao. A aplicao feita com pulverizador
empregando-se gotas grossas obtidas por meio do uso de bicos de maior vazo e
de baixa presso, ou por meio da retirada do difusor, de modo que seja possvel a
sada de um jato contnuo. Para cada planta so gastos de 100 mL a 150 mL de calda,
e sua aplicao deve ser realizada preferencialmente durante as primeiras horas da
manh, quando as moscas tm maior atividade alimentar. A aplicao deve ser dirigida
s folhas ou ao tronco, numa faixa de 1 m de largura, em fileiras da borda do pomar, e
em 25% das plantas que esto em seu interior. Se houver matas adjacentes, pode-se
tambm realizar a aplicao da isca na divisa com o pomar. O intervalo entre aplicaes
de 7 a 10 dias antes do inchamento e de 3 a 5 dias a partir do inchamento dos frutos .
."'b
emprego de isca txica fundamental no manejo de A fraterculus, pois visa
reduzir a populao de adultos no pomar e a consequente oviposio nos frutos. Entre
as vantagens do uso dessa prtica, destacam-se: aplicao em menor rea, controle
da populao no incio da infestao, reduo de danos pelo fato de evitar as posturas
das fmeas, alm de menor risco de contaminao dos frutos por resduos, visto que
o jato dirigido ao tronco e s folhas das plantas. A aplicao de inseticidas em pulve-
rizao da rea total deve ser realizada quando forem capturados mais de 0,5 adulto
por armadilha ao dia, visando ao controle de larvas e adultos. Essa prtica deve estar
sempre associada ao uso das iscas txicas (HARTER et al.. 2010)
Gramas ou mL do produto comercial por 100 L de gua.
11)
Cc = Ceratitis capitata; Af = Anastrepha fraterculus; Mp

12) = Myzus persicae; Tu = Tetranychus urticae; Gm =
Grapholita molesta.
111
Fonte: Agrofit (2011).
11
Os inseticidas disponveis para o controle da mosca-das-frutas so principal-

mente os organofosforados, que controlam adultos e larvas no interior dos frutos, e os
piretroides, que possuem efeito, principalmente sobre os adultos. Esses inseticidas
so altamente deletrios para os inimigos naturais, principalmente caros predadores
e parasitoides. A fentiona, principal inseticida empregado no manejo da praga na
cultura do pessegueiro no Brasil, foi retirada do mercado pela empresa fabricante
em 2009. O reduzido nmero de produtos registrados para o controle da praga tem
limitado as aes de controle qumico na cultura.
Alternativo
Entre os mtodos auxiliares de controle da mosca-das-frutas, destacam-se a

coleta de frutos cados nos pomares e a eliminao de frutferas silvestres, que so
hospedeiras da praga, e localizam-se no entorno do pomar.
O uso de cultivares precoces tambm uma opo, j que, durante o estdio
suscetvel do pessegueiro, a populao da mosca-das-frutas baixa, diferentemente
.-"'- .do- que ocorre com as cultivares tardias, nas quais a presso populacional maior.
Em algumas situaes, quando o produto apresenta um alto valor comercial. que
justifique o gasto com mo de obra, o ensacamento individual de frutos pode ser
444 PESSEGUEIRO
vivel. O material utilizado nos sacos deve ser resistente chuva e permitir a troca"'-
gasosa entre o fruto e o meio externo. O ensacamento deve ser efetuado a partir do
inchamento dos frutos.
Mariposa-oriental- Grapholita molesta (Busch, 1916)

(Lepidoptera: Tortricidae)
A mariposa-oriental est distribuda em todos os pases produtores de frutas de

caroo. A espcie originaria da sia, e supe-se que seu centro de origem esteja
entre o Japo e o norte da China (GONZALEZ, 1986). Na Amrica do Sul, foi registrada
pela primeira vez no Brasil em 1929, mais especificamente no Estado do Rio Grande
do Sul (SILVA et al.. 1962), de onde avanou para Uruguai (em 1932), Argentina (em
1936) e Chile (em 1971) (GONZALEZ, 1986; 1993). No Brasil, a praga ocorre em toda
a regio centro-sul, principalmente nos estados de Minas Gerais, So Paulo, Paran,
Santa Catarina e Rio Grande do Sul (SALLES, 2001).
A ocorrncia da G. molesta est associada ao cultivo de frutferas da famlia
Rosaceae. Ataca e se desenvolve em cerejeira, marmeleiro, nespereira, nectarineira,
ameixeira, pereira, macieira e pessegueiro (SALLES, 2001). De acordo com Salles
(1998), essa praga tambm ataca os cultivos do caquizeiro, da nogueira-pec, da
roseira e da videira.
Os adultos de G. molesta so pequenas mariposas de cor cinza-escuro com

reas mais escuras nas asas, na forma de linhas onduladas, em grupos de quatro
bandas transversais (Figura 7). Os adultos medem de 10 mm a 15 mm de enverga-
dura e de 6 mm a 7 mm de comprimento. As diferenas existentes entre machos e
fmeas so de difcil percepo, e as fmeas so geralmente maiores que os machos
(REICHARD; BODOR, 1972; SALLES, 1991).
A emergncia dos adultos ocorre no perodo da manh, porm os insetos
apresentam hbitos crepusculares, e as atividades de migrao, alimentao, acasala-
mento e postura concentram-se durante o entardecer (SALLES, 1998).
G. molesta tambm possui metamorfose completa. Passa pelas fases de ovo,
lagarta, pupa e adulto (Figuras 7 e 8), e a durao varia conforme a temperatura (Tabela
5). As'frneas iniciam a postura de 1 a 3 dias aps a cpula (NUNES; PAULLlER, 1995)
e podem colocar de 30 a 232 ovos (ENUKIDZE, 1981; REICHARD; BODOR, 1972).
Apresentam um mximo de oviposio de 4 a 9 dias aps a emergncia (GONZALEZ,
19~31:. _
A postura realizada de forma isolada nas folhas novas, nas brotaes e nos
frutos. Os ovos medem aproximadamente 0,7 mm de dimetro e possuem formato
redondo-ovalado e colorao branca ou branco-acinzentada. Com o desenvolvimento
embrionrio, adquirem colorao escura. A durao das fases de desenvolvimento,
fecundidade e longevidade varia de acordo com o alimento utilizado na fase de lagarta
</)
8
m
~
co
u
QJ
</)
c
o
LL
o
>
~
</)
."
<.9
Ui
o

LL
Figura 7. Fases do ciclo biolgico de Grapholita molesta: adulto sobre a folha (A);
ovos colocados sobre a folha (8); lagarta se alimentando do broto (C); e pupa em
tronco de pessegueiro (D).
(SILVA et al.. 2010). Para insetos criados em ponteiros de pessegueiro, o perodo de

pr-oviposio de 3,7 dias, e o de oviposio de aproximadamente 12 dias, nos
quais as fmeas colocam cerca de 150 ovos. A longevidade mdia de cerca de
20 dias na temperatura de 252 "C. Aps 4 dias, as lagartas eclodem e buscam um
local para construir a galeria no tecido vegetal (SILVA, 2009).
As lagartas passam por cinco instares: os trs primeiros so de colorao
branco-creme e os dois ltimos do branco-rosado ao rosado. A durao da fase larval
depende da temperatura, que, aos 25 "C. de 14 dias. Prximo fase de pupa. as
lagartas saem das galerias, deslocam-se para locais protegidos e constroem a cmara
pupal entre folhas, frutos ou nas fendas formadas pela epiderme do tronco, Assim
como as demais fases do desenvolvimento, a durao influenciada pela tempera-
~-"_tura. e varia de 12,3 a 6,8 dias na faixa trmica de 20 "C a 30 "C. respectivamente.
Durante o inverno, as lagartas entram em diapausa e os primeiros adultos ocorrem
em meados de agosto, logo aps a brotao. De uma forma geral, o desenvolvimento
da mariposa-oriental influenciado principalmente pela temperatura. Os insetos
446 PESSEGUEIRO
Frutos e
ponteiros
infestados
d
Adultos
Figura 8. Representao esquemtica do ciclo biolgico de Grapholita

molesta.
Ilustrao: Eduardo Harry
Tabela 5. Durao (dias) das fases de deseovolvimento de Grapholita molesta, criada em

dieta artificial em diferentes temperaturas.
Durao (dias)
Temperatura (OC)
Ovo Lagarta Pr-pupa Pupa
20 5,1 21,5 7,9 12,3

23 3,8 15,7 4,5 9,1
26 3,1 12,3 3,4 7,7
30 2,9 11,0 3,0 6,8

Fonte: Grellmann (1991) .
." .-_.
completam o ciclo biolgico em aproximadamente 40 dias, o que, para o Brasil,

possibilita o desenvolvimento anual de at oito geraes em pomares cultivados em
regies tropicais. Nas condies do Sul do Brasil, G. mo/esta pode apresentar at
cinco geraes (ARIOLl et ai., 2006; GRELLMANN, 1991).
Na regio da Serra Gacha, durante o perodo produtivo do pessegueiro, podem

ser observados quatro perodos distintos de voo. O prirneiro pico ocorre em meados
de agosto, seguido por outros trs picos: um na segunda quinzena de outubro, outro
na primeira semana de dezembro e o quarto na primeira semana de janeiro (BOTTON
et al.. 2001).
Danos
Os danos cultura do pessegueiro so observados tanto nas brotaes do ano

(ponteiros) (Figura 9A) como nos frutos (Figura 9B) e so provocados pela alimentao
das lagartas. O dano nos ramos significativo em pomares jovens e em viveiros com
1 a 2 anos, principalmente aps a enxertia, quando as plantas encontram-se em fase
de formao da copa (SALLES, 1998).
Aps a ecloso, as lagartas se dirigem para os brotos tenros, nos quais pene-
tram por meio de galerias. Durante os primeiros dias, no se observam sintomas
de ataque, os quais so visveis a partir da segunda semana, quando se verifica o
murchamento dos ponteiros e seu posterior secamento. O sintoma tpico do ataque
o aparecimento de um exsudado gomoso na regio de penetrao da lagarta (NUNES;
PAULLlER, 1995; SALLES, 1991).
Durante a noite, as lagartas possuem o hbito de deixar as galerias. Uma lagarta
pode se alimentar de trs a sete ramos diferentes na mesma planta, geralmente
prximos entre si (SALLES, 2001).
O ataque aos frutos, considerado mais prejudicial, ocorre em duas situaes:
durante o movimento das lagartas desenvolvidas (no quarto e quinto instares) entre
os ramos e tambm pela penetrao das lagartas recm-eclodidas (BOTTON et aI.,
2003b). No primeiro caso, observa-se um orifcio de entrada relativamente grande, e
geralmente h folhas que ficam aderi das ao fruto. O segundo caso, de difcil percepo,
ocorre quando lagartas recm-eclodidas penetram na regio do pednculo, e o dano
observado apenas quando a fruta comea a exsudar goma (fruto verde) ou excre-
mentos (frutos maduros). Em geral, estando no interior do fruto, formam galerias em
direo ao caroo e liberam os excrementos na superfcie, tornando-os imprestveis
para o consumo e para a indstria.
-
~2
~:ro
s~
Q) N
_0
~a::
co
>
co
z
c

<f)
'O
W
s
o
<f)
,..:-r" -,.
o

LL
Figura 9. Danos causados por Grapholita molesta na brotao (A) e no fruto (B).
-;1-48 PESSEGUEIRO
!
Alm da grafolita. o pessegueiro pode ser hospedeiro alternativo "~e Cydia

pomonella (Lepidoptera: Tortricidae). considerada praga quarentenria A2. ver o item
"Traa-da-ma. Cydia pomonella (Walsingham. 1897) (Lepidoptera: Tortricidae)". Essa
praga causa danos semelhantes aos da grafolita. Embora sejam morfologicamente
semelhantes. a diferenciao realizada com base na presena de uma estrutura
constituda de trs a seis dentes quitinosos chamada de "pente anal", localizada no
ltimo segmento abdominal de lagartas de ltimo instar de G. mo/esta (Figura 10)
(INTEGRATED .... 1999).
Em geral. quando comparadas quelas de ciclo precoce e mdio. as cultivares
tardias so mais atacadas. pois sobre elas incide um maior nmero de geraes e.
consequentemente. populaes mais elevadas.
No Rio Grande do Sul. na cultura do pessegueiro. o inseto tem provocado perdas
diretas ao redor de 3% a 5%. principalmente nas cultivares tardias com colheita no
ms de janeiro (BOTTON et al.. 2001). Entretanto. no se tm informaes das perdas
em razo dos danos indiretos. causados principalmente pela incidncia do fungo M.
fructico/a. que pode ocorrer por causa da ao da mariposa-oriental (rompimento
da casca). o que eleva s perdas durante a fase de amadurecimento dos frutos nos
pomares e ainda durante o armazenamento.
(;
c
....,
o:J
ro
s:
o
~
c
QJ
Figura 10. Pente anal presente no
.D
:J
tI:
ltimo segmento abdominal de lagartas
o de Grapholta molesta observado em
LL
lupa. com aumento de 10 vezes.
Monitoramento
o
monitorarnnto de G. mo/esta nos pomares realizado com a utilizao de
armadilhas Delta que contm feromnio sexual sinttico (Figura 11). O feromnio
imita o odor natural que as fmeas liberam no ambiente para atrao dos machos.
Depois de sintetizadas. as substncias ativas so impregnadas em septos de borracha
e dispostas em armadilhas com fundo adesivo. fixadas nas plantas de pessegueiro.
O feromnio constantemente liberado do septo de borracha. que deve ser substi-
tudo em. no mximo. 60 dias (ARIOLl et al.. 2006).
A armadilha fixada nas plantas no interior do pomar na altura mediana da planta
(cerca de 2.0 rn). em local livre de ramos que possam interferir na formao e distri-
buio da pluma de odor. potencializando. assim. a captura dos machos. Em pomares
homogneos. emprega-se uma armadilha para cada 5 ha; entretanto. em pomares
menores (como o caso da maioria dos pomares de pessegueirol. recomenda-se. no
Figura 11. Armadilha Delta com

um septo de borracha (Iiberador de
feromnio) em seu interior, utilizada para
monitoramento de Grapholita molesta.
mnimo, duas armadilhas por hectare. O fundo adesivo da armadilha trocado quando
apresentar ressecamento ou diminuio significativa da cola, que geralmente ocorre
em perodos chuvosos e de grande acmulo de detritos e poeira.
A avaliao das armadilhas deve ser feita semanalmente por meio da contagem
e retirada dos machos de G. mo/esta capturados. A instalao das armadilhas no
pomar realizada no incio do perodo de brotao quando ocorre a primeira gerao
oriunda dos insetos diapausantes. O controle da praga deve ser realizado quando
forem capturados 20 machos por armadilha por semana. O comportamento da
praga deve ser observado em cada pomar a fim de verificar a necessidade de
antecipar ou retardar o controle, de acordo com as caractersticas especficas de
cada local.
Controle
Biolgico
A preservao de inimigos naturais nos pomares de pessegueiro representa

uma importante estratgia no manejo de G. mo/esta. A escolha de inseticidas seletivos
aos parasitoides e aos predadores tem sido a principal estratgia para a manuteno
desses inimigos naturais nos pomares (Tabela 6).
Entre os principais inimigos naturais da mariposa-oriental, destacam-se o
parasitoide de lagarta Macrocentrus ancy/ivorus (Hymenoptera: Braconidae), que foi
introduzido no Brasil em 1944, visando ao controle biolgico clssico. Desde ento,
o parasitoide tem sido frequentemente encontrado com ndices de parasitismo
superiores a 80% nos meses de abril a maio, momento em que os danos da mariposa-
-oriental j foram causados.
Alm de M. ancy/ivorus, o parasitoide de ovos Trichogramma pretiosum
(Hymenoptera: Trichogrammatidae) ocorre naturalmente nos pomares (AFONSO,
---:.. -2001). Embora os ndices de parasitismo sejam menores do que M. ancy/ivorus,
estudos tm sido realizados com a estratgia de utiliz-Io em liberaes ,inundativas,
visando ao controle dos ovos da praga, de modo que os danos causados pelas lagartas
sejam evitados.
450 PESSEGUEIRO
Tabela 6. Inseticidas registrados no Mapa para o controle de Grapholita molesta na cultura do ..:
pessegueiro no Brasil - reduo no parasitismo de Trichogramma pretiosum e classificao
de seletividade.
Reduo no
Ingrediente ativo Nome comercial Dosaqern'" Classe'"
parasitismo
Chlorantraniliprole'" Altacor 14
Fosmete Imadan 500WP 200 100 4

Lufenuron Match 50 CE 80 0,00
Malationa Malathion 1000 EC 200 100 4

Novaluron Rimon 100 SC 20 0,00
Deltametrina Decis 25CE 40 100 4

111 Gramas ou mL do produto comercial por 100 L de gua.
121 Classes da 10BC/WPRS para teste de toxicidade inicial sobre adultos de Trichogramma: 1 = incuo 30%). 2 =
levemente nocivo (30%-79%). 3 = moderadamente nocivo (80%-99%). 4 = nocivo (> 99%)
13) Produtos sem informaes sobre reduo no parasitismo e classe.
Fonte: dados de Agrofit. (2010) adaptado de Giolo (2007).
Qumico
A utilizao de inseticidas ainda a estratgia predominante para o controle da

mariposa-oriental nas regies produtoras de pessegueiro no Brasil. Para tanto, ainda
so utilizados principalmente inseticidas fosforados e piretroides, que so de ao
neurotxica e apresentam amplo espectro de ao (Tabela 4). Muitos desses produtos
so potenciais contaminantes do ambiente e favorecem o aparecimento de pragas
secundrias, principalmente caros fitfagos (Panonychus u/mi e Tetranychus urticae) e
cochonilhas (Pseudau/acaspis pentagona), alm de selecionar populaes resistentes.
Os ingredientes ativos lufenuron, novaluron e clorantraniliprole foram recente-
mente registrados (Tabela 4) para uso no controle da mariposa-oriental na cultura do
pessegueiro. So seletivos aos inimigos naturais e polinizadores, alm de apresen-
tarem reduzida toxicidade aos mamferos.
No caso do lufenuron e do novaluron, as aplicaes devem ser direcionadas no
incio do voo dos adultos, identificado por meio das armadilhas de feromnio sexual.
Os tratamentos devem ser repetidos de 10 a 12 dias aps a primeira aplicao. No caso
do clorantraniliprole, possvel aumentar o intervalo entre tratamentos, pois ele possui
maior efeito de choque e atividade residual. Considerando-se que esses inseticidas
possuem efeito sobre ovos, possvel empreg-Ios no incio da infestao. Da mesma
forma, os produtos devem ser utilizados visando ao controle das primeiras geraes
da praga, visto que, no perodo de pr-colheita, ocorre ataque simultneo da mosca-
-das-frutas e ou do qorqulho-do-milho, que no so controlados por esses produtos.
Uso de feromnio para o controle
A disrupo de acasalamento ou interrupo do acasalamento por meio do uso de

feromnio sexual sinttico uma alternativa vivel para substituir/reduzir os inseticidas
de amplo espectro no controle da G. mo/esta. As mesmas substncias qumicas empre-

gadas no monitoramento (feromnio sinttico), quando aplicadas em elevada quantidade
nos pomares, evitam o encontro entre os sexos. Sem o encontro, no ocorre o acasala-
mento, e consequentemente os ovos deixados pelas fmeas no desenvolvem lagartas,
pois so infrteis (BOTTON et aI., 2005b, 2005d; SALLES; MARINI, 1989). Isso gera
uma diminuio na populao da praga nas geraes seguintes.
No Brasil, o registro de duas formulaes comerciais (Tabela 7) abriu perspec-
tivas de utilizao desses compostos para o controle da praga em rosceas, mas
somente na cultura da macieira. Essa tecnoloqia j utilizada em aproximadamente
30% da rea cultivada no Brasil (Leandro Ernesto Jost Mafra, comunicao pessoal).
Em pessegueiro sua utilizao ainda reduzida e efetuada praticamente em carter
experimental ou em pomares isolados (HARTER et aI., 2010). Embora o mtodo apre-
sente inmeras vantagens (ausncia de toxicidade, seletividade aos inimigos naturais,
facilidade de aplicao e reduo no uso de inseticidas de amplo espectro), espec-
fica para o controle da praga-alvo. Assim, quando utilizada para o controle da grafolita,
em algumas situaes pode ocorrer o ataque de pragas secundrias, principalmente
lagartas pertencentes s famlias Noctuidae e Geometridae e besouros da famlia
Chrysomelidae, os quais devem ser manejados de forma complementar.
Em pequenos pomares, caractersticos das reas cultivadas com pessegueiro,
o uso tambm fica limitado por causa da possibilidade de migrao de fmeas
fecundadas da G. mo/esta de reas no tratadas. Por isso, o emprego de feromnio
sexual como mtodo de controle ainda atualmente direcionado/utilizado, principal-
mente pelos produtores de ma, em razo do maior tamanho e da uniformidade
dos pomares. Assim, aplicaes adicionais de inseticidas se fazem necessrias para
produzir frutas sem perdas significativas. Desse modo, a associao da disrupo de
acasalamento com inseticidas deve ser priorizada, seguindo a estratgia empregada
em outros pases.
A forma mais correta de se combater G. mo/esta por meio do uso de feromnio
sexual pela manuteno de .urna concentrao adequada do produto no pomar
Tabela 7. Produtos base de feromnio sexual registrados no Mapa para monitoramento e

controle de Grapholita molesta, na cultura do pessegueiro, no Brasil.
Nome Classe Carncia

Ingrediente ativo Dose
comercial toxicolgica (dias)
Monitoramento
lcool laurlico Biographolita 1 armadilha para cada IV SR
2 ha a 5 ha
Acetato de dodecenila Iscalure Grafolita 1 armadilha para cada IV SR
2 ha a 5 ha
Controle
(Z)-8- dodecenol Biolita 20 saches ha IV SR
, Acetato de (E)-8-dodecenila Splat Grafo 1 kg ha-' a 2 kg ha' IV SR
Nota: SR = sem restrio.
Fonte: dados de Agrofit (2010).
452 PESSEGUEIRO
durante todo o ano. Mesmo aps a colheita em pomares com variedades de ciclo", ..
curto, recomendado que sejam mantidos os liberadores no pomar, para evitar que
indivduos remanescentes consigam aumentar sua populao antes do inverno, o
que pode resultar em surgimento de uma alta populao numa prxima safra. Nas
condies brasileiras, a primeira aplicao de feromnio no ciclo deve ser realizada um
pouco antes da brotao (meses de agosto e setembro no Sul do Brasil). Em razo das
caractersticas dos produtos existentes no mercado e tambm das condies clim-
ticas das regies produtoras de frutas de clima temperado, as reaplicaes devem
ser realizadas com intervalos de 80 a 100 dias. H tendncia de aumento no emprego
dessa tecnologia na cultura, incluindo a entrada de novas formulaes no mercado
brasileiro.
Mtodos auxiliares
Na regio Sul do Brasil, as cultivares de ciclo precoce sofrem menor presso da

praga quando comparadas s de ciclo mdio e tardio. Assim, se o objetivo reduzir as
perdas por G. molesta, prefervel o plantio de cultivares precoces.
A catao e a destruio de ponteiros atacados durante a poda verde tambm
so recomendadas para reduzir a populao da praga.
Outra alternativa utilizada principalmente em pomares de produo orgnica
o emprego do ensacamento dos frutos para a proteo contra o ataque no s da
mariposa-oriental, mas tambm de outros insetos (LlPP; SECCHI, 2002). Trata-se
de uma tcnica antiga, e o material utilizado para confeco dos sacos pode ser
base de papel-manteiga parafinado branco ou de tecido polipropileno microperfurado
transparente. O ensacamento dos frutos deve ser realizado ainda quando os frutos
esto pequenos. No caso da mariposa-oriental, recomenda-se que o ensacamento
seja realizado de 20 a 25 dias antes da maturao (EMBRAPA, 1990); entretanto, se
essa data for antecipada, o ataque de outras pragas ser evitado.
Pragas secundrias
Cochonilha-branca - Pseudaulacaspis pentagona
(Targioni-Tozzetti, 1885) (Hemiptera: Diaspididae)
Distribuio geogrfic e hospedeiros
A cochonilha-branca uma importante praga do pessegueiro que ocorre nas

principais regies produtoras. Nativa do sudoeste da sia, ela se dispersou com o
material vegetativo e hoje est presente praticamente em todas as regies biogeo-
grficas do mundo, incluindo as Amricas do Norte, Central e do Sul, Europa, frica,
sia e Austrlia (HANKS; DENNO, 1993; MILLER; DAVIDSON, 1990). No Brasil, est
:distribuda praticarnente em todos os estados produtores de frutas de caroo.
Alm de ser cosmopolita, ataca troncos, folhas e frutos de uma grande quanti-
dade de hospedeiros cultivados e no cultivados, destacando-se plantas ornamentais,
frutferas, florestais e, at mesmo, culturas anuais quando so cultivadas prximas dos
hospedeiros preferidos. Entre as frutferas, destacam-se o pessegueiro, a ameixeira, a

amoreira, a videira e o quivizeiro. Segundo Sales (1998)~na Flrida foram reqistrados
115 gneros e 54 famlias de plantas hospedeiras, abrangendo aproximadament 178
espcies hospedeiras.
As fmeas adultas so de colorao amarela ou alaranjada e medem de 0,8 mm

a 0,9 mm de comprimento por 1,2 mm a 1,3 mm de largura. As cochonilhas so
protegidas por uma carapaa (escama) de formato subcircular, com cerca de 2 mm
de dimetro, de cor branca e com duas estrias centrais de colorao alaranjada.
Os machos so menores que as fmeas, e a escama alongada com uma carena.
As formas imaturas e a fmea adulta no possuem pernas e antenas e locomovem-se
por meio de movimentos ondulares do corpo.
Fmeas no fertilizadas saem da carapaa e comeam a secretar uma nova,
que mais branca e macia do que a primeira. Quando fertilizadas, as fmeas param
de secreta r a carapaa e comeam a ovipositar.
Em P. pentagona, no ocorre partenognese e as fmeas no fecundadas
morrem sem originar descendentes. Cerca de trs semanas aps a fixao, as ninfas
fmeas comeam a liberar feromnio sexual com o objetivo de atrair os machos para
o acasalamento (DUYAN; MURPHY, 1971).
O perodo de pr-oviposio de cerca de 15 dias; e o de oviposio, de aproxi-
madamente 8 dias em condies de campo. Cada fmea oviposita de 80 a 150 ovos
durante sua vida, os quais medem 0,2 mm de comprimento por 0,12 mm de dimetro.
Os de colorao laranja daro origem somente a fmeas, enquanto os brancos e
levemente rosados daro origem a machos (MCLAUGHLlN; ASHLEY, 1977). Durante
o inverno, as fmeas fertilizadas permanecem em quiescncia invernal, e reiniciam a
postura na primavera.
Aproximadamente 5 dias aps a oviposio, eclodem as ninfas, que so mveis.
Morfologicamente possuem o corpo achatado e oval com colorao caracterstica do
ovo. Nesse caso, possvel diferenciar o macho da fmea. A proporo sexual de
um macho para uma fmea. As ninfas macho se locomovem pouco, fixando-se, logo
aps a emergncia, prximo carapaa da me. J as ninfas fmeas se locomovem
mais do que os machos, dispersando-se rapidamente (SALLES, 1990). Ao encontrar
o local para a fixao, as ninfas perfuram o tecido vegetal com os estiletes bucais e
no caso de fmeas permanecem at a fase adulta no local. P. pentagona passa por
quatro instares com duraes variveis de acordo com a temperatura.
O perodo ovo-adulto (Figura 12) de, aproximadamente, 35 a 40 dias no vero,
e 80 a 90 dias no inverno. Na regio Sul do Brasil, o nmero de geraes anuais de
duas a trs (SALLES, 1990).
Os machos so de vida livre e sobrevivem por poucas horas apenas com a
finalidade de reproduo. A cpula ocorre durante a noite ou nas horas do dia com
temperatura mais amena. Tanto as fmeas quanto os machos se acasalam com dife-
rentes parceiros (MCLAUGHLlN; ASHLEY, 1977).
454 PESSEGUEIRO
_ --r'. -.
Fmea com
larvas de
primeiro instar
Figura 12. Representao esquemtica do ciclo biolgico de

Pseudaulacaspis pentagona.
Arte: Eduardo Harry.
Danos
Embora em determinados locais a cochonilha escama-branca tenha deixado

de ser considerada uma praga-chave, em outras regies ainda causa danos signifi-
cativos. Os danos ocorrem principalmente quando a populao alta, pois, nesse
caso, a praga recobre totalmente o tronco e os galhos e deixa as plantas como se
estivessem pulverizadas de branco (Figura 13). As plantas atacadas perdem o vigor
e, em alguns casos, podem morrer caso medidas de controle no sejam adotadas.
comum encontrar, nas plantas, rachaduras no tronco e nos ramos por causa da
suco de seiva provocada pela cochonilha, o que facilita a entrada de patgenos.
. A aplicao frequente de inseticidas, principalmente do grupo dos piretroides,
tem levado a um desequilbrio nos pomares com o aumento de cochonilhas. Isso
ocorre provavelmente pelo fato de esses produtos serem altamente nocivos aos para-
sitoides, considerados os principais agentes de biocontrole das cochonilhas. Assim,
recomenda-se utilizar esses produtos somente na falta de outras opes e, caso
sejam utilizados, no devem ser frequentes.
ru
>
ro
Z
c
o
<J)
"O
W
'
o
o

u,
Figura 13. Cochonilha-branca

(Pseudaulacaspis pentagona) no
tronco do pessegueiro.
Monitoramento
o monitoramento realizado por meio da identificao dos focos de infestao

e do registro das plantas e/ou partes infestadas no pomar.
Controle
Cultural
o controle cultural tem sido um mtodo auxiliar ao controle biolgico e qumico.

realizado por meio da poda dos ramos que esto infestados pela cochonilha, durante
a pr-poda (realizada logo aps a colheita) e poda (realizada no inverno). Os ramos
infestados devem ser removidos e colocados nas entrelinhas, de maneira que as
ninfas de primeiro instar, que so mveis, no consigam se deslocar at as plantas.
E assim, os parasitoides que emergiro das cochonilhas migraro para as plantas
auxiliando no controle da praga.
Alm disso, a remoo das cochonilhas com escovas tambm uma prtica
recomendada.
Biolgico
A conservao e a preservao de inimigos naturais nos pomares o mtodo

mais eficiente de controle de P. pentagona. No mundo, so registrados mais de
456 PESSEGUEIRO
40 parasitoides da ordem Hymenoptera e 57 espcies de predadores da ordem

Coleoptera. Muitos desses inimigos naturais foram utilizados em programas de
controle biolgico clssico, como o caso de Prospa/te//a ber/esei (Hymenoptera:
Aphelinidae). importado dos EUA, em 1921, para o controle de P. pentagona em
pomares de pessegueiro do RS, e considerado o primeiro caso de controle biolgico
clssico do Brasil (BERTI FILHO, 2001). Alm de P. betiesei, que representa 50%
dos parasitoides presentes nos pomares, Azotus p/atensis e Signiphora aspidioti
(Hymenoptera: Aphelinidae) so encontrados em 35% e 15% do total de parasitoides,
respectivamente (CARVALHO, 1990).
Para preservao e aumento desses e de outros inimigos naturais de P. penta-
gona, recomenda-se que, no momento da poda, os ramos infestados sejam colocados
no pomar entre as linhas. Assim, os parasitoides que esto nos estgios imaturos, nas
cochonilhas eliminadas com os ramos, podero emergir e parasitar novos hospedeiros.
Outra tcnica importante consiste em colocar ramos infestados pela cochonilha,
coletados de locais com presena de parasitoides, em pomares que tenham altas
populaes de P. pentagona (SALLES, 1990). O parasitismo da cochonilha-branca
facilmente observado no campo pela abertura de forma arredondada sobre as escamas
(VIGGIANI; GARONNA, 1993). Outras espcies de predadores, como Coccinellidae e
Chrysopidae, devem ser preservados nos pomares.
Qumico
O controle qumico da cochonilha-branca deve ser realizado somente nas plantas

infestadas. O mesmo procedimento pode ser realizado com inseticidas aplicados via
solo ou no tronco, no incio da brotao (Tabela 4).
Piolho-de-so-jos - Quadraspidiotus perniciosus

(Comstock, 1881) (Hemiptera: Diaspididae)
O piolho-de-so-jos est distribudo nas principais regies de clima temperado

e subtropical do mundo, e sua provvel regio de origem o norte da China. Est
presente em todos os continentes e regies onde se produzem frutferas de clima
temperado (GONZALEZ, 1981). No continente americano, foi primeiramente regis-
trado no Vale de So Jos, Califrnia, EUA, por volta de 1870. No Brasil, a primeira
~smstatao foi feita em 1919, no sul de Minas Gerais, sobre mudas de pessegueiro
provenientes de Pelotas, embora a sua constatao no Sul do Brasil ainda no houvesse
sido feita (FONSECA, 1936). Posteriormente, seguiram-se relatos de ocorrncia para
os estados de So Paulo, Santa Catarina e Paran.
.' .- A espcie possui grande quantidade de hospedeiros, compreendendo plantas
ornamentais, florestais e frutferas. Este ltimo grupo rene as espcies de maior
importncia econmica, com destaque para os gneros Prunus, Pyrus e Cydonia,
da famlia Rosaceae, embora haja relato de que possa atacar mais de 200 espcies
botnicas (LIMA, 1945).
O ciclo biolgico de o. perniciosus compreende t~~' estgios para as~fmeas

ninfa de primeiro instar, ninfa de segundo instar e estgio adulto, e cinco para os
machos. No caso das fmeas, as ninfas so migratrias, e deslocam-se at encontrar
um ponto no hospedeiro para se fixar. Aps a fixao, o inseto forma um escudo e,
depois da primeira muda, ocorre a perda das pernas e antenas, permanecendo imvel
at a fase adulta. No caso dos machos, aps o segundo instar, as larvas passam pela
fase de pr-pupa e pupa. Na fase de pupa. ocorre a formao das antenas, pernas e
asas. No final desse perodo, o macho abandona o escudo na forma de inseto alado,
que de cor amarela, com asas anteriores transparentes, frgeis e membranosas e
as posteriores atrofiadas.
As fmeas so vivparas e podem originar cerca de 10 ninfas por dia, durante
um perodo de 35 a 50 dias. As ninfas permanecem por curto perodo de tempo sob
o escudo materno e, logo em seguida, espalham-se pela planta, fixando-se princi-
palmente nos ramos e troncos. As cochonilhas passam o inverno na forma de ninfas
de primeiro instar. A primeira gerao primaveril de ninfas migratrias normalmente
aparece em outubro/novembro. As ninfas de primeiro instar so amareladas e mveis,
at se fixarem no hospedeiro. O surgimento das primeiras ninfas significa que, nos
prximos 15 a 20 dias, haver grande concentrao de insetos na fase dispersiva.
Nesse estgio, ocorre a disseminao da praga no hospedeiro e entre as plantas do
pomar. A segunda gerao de ninfas migratrias ocorre a partir de janeiro, e a ltima a
partir de maro, podendo se estender at o ms de abril (SALLES, 1998).
Danos
Embora no Brasil o. perniciosus no seja uma praga-chave do pessegueiro,

mundialmente tem sido relacionada como uma das principais espcies praga da
cultura e tambm tem aumentado em reas onde empregada a tcnica da disrupo
de acasalamento para o controle da mariposa-oriental.
As ninfas de o. perniciosus alimentam-se no parnquima das plantas e, em
decorrncia da contnua suco de seiva e das substncias txicas que so introduzidas
no tecido vegetal, em razo de suas picadas, a planta vai enfraquecendo, chegando a
no produzir. O ataque se verifica tanto no tronco, quanto em ramos, folhas e frutos.
Se a infestao no for detectada no incio, pode matar rvores jovens com at 3 anos.
Em plantas adultas, altas infestaes podem afetar sua estrutura, vigor e produtivi-
dade, e principalmente causar a morte de ramos produtivos (GENTILE; SUMMERS,
1958). Quando os frutos so atacados, apresentam manchas avermelhadas, o que
reduz o seu valor comercial (Figura 14).
Monitoramento
Para realizar o monitoramento da praga, devem-se observar' diretamente as

plantas atacadas para delimitar os focos de infestao. Pode-se ainda avaliar a presena
I
do inseto nos frutos no momento da colheita (Figura 14), para que sejam definidos a
intensidade de ataque e os locais do pomar infestados (BOTTON et al., 2003a).
458 PESSEGUEIRO
c
B
co
<f)
o
u
ro
;:;;
o
u,
Figura 14. Dano causado pelo
piolho-de-so-jos Quadraspidiotus
perniciosus em pessegueiro.
Controle
Cultural
A remoo e a queima dos ramos infestados durante a poda, bem como a

manuteno da vegetao no interior do pomar a fim de fornecer alimento e abrigo
para inimigos naturais, so medidas preconizadas.
Biolgico
No Brasil, poucas informaes esto disponveis sobre as espcies de preda-

dores e parasitoides associados ao piolho-de-so-jos. Na literatura, so conhecidas
vrias espcies de inimigos naturais, especialmente parasitoides (Encarsia perniciosi,
Aphytis diaspididae, Aspidiotiphagus citrinus) que ocorrem naturalmente ou que foram
introduzidos (GONZALEZ, 1981).
Qumico
o controle qumico deve ser empregado no perodo em que ocorrem as ninfas

migratrias. Deve-se associar leo mineral a um inseticida recomendado para a cultura.
Gorgulho-do-milho - Sitophilus zeamais

(Motschulsky, 1855) (Coleoptera: Curculionidae)
. -"Distribuio geogrfica e hospedeiro
o gorgulho-do-milho S. zeamais um inseto cosmopolita, cujo local de origem

acredita-se que seja a ndia. uma das mais importantes pragas de gros armaze-
nados. e encontra-se distribuldo em todas as regies tropicais e temperadas quentes
do mundo (HALSTEAD, 1963). No Brasil, a sua ocorrncia tem sido relatada com
frequncia em pomares de frutferas de clima temperado, com destaque para pesse-
gueiro (SALLES, 2003), macieira (BONETTI et aI., 1999) e videira (BOTTON et aI.,
2005a; HICKEL; SCHUCK, 2005) (Figura 15).
Gorgulho-do-milho
na lavoura
Gorgulho-do-
milho migrando
para os pomares
de pessegueiro
Gorgulho-do-milho
nos paiis
Pssegos
atacados pelo
gorgulho-do-milho
Figura 15. Representao esquemtica da infestao de adultos de Sitophilus

zeamais em pomares de pessegueiro e dano causado nos frutos.
Ilustrao: Eduardo Harry.
Adultos de S. zeamais so pequenos besouros, castanho-escuros, com manchas

avermelhadas nos litros (visveis logo aps a emergncia) (Figura 16). Medem em
torno de 3 mm de comprimento e possuem a cabea projetada para frente em forma
de rostro (caracterstica da famlia Curculionidae). Nas fmeas, a cabea mais longa
e afilada e nos machos mais curta e grossa. O aparelho bucal do tipo mastigador, e
possui mandbulas fortes o suficiente para romper a dureza dos gros armazenados
(LORINI, 1998).
As larvas so de colorao amarelo-clara, com a cabea mais escura, e as pupas
so brancas (LORINI; SCHNEIDER, 1994). O ciclo reprodutivo comea quando a fmea,
utilizando as mandbulas, perfura o gro e forma um orifcio, geralmente na regio do
. embrio. Em seguida, ela deposita um ovo. Aps quatro dias eclodem I as larvas, que
so de colorao amarelo-clara, com a cabea mais escura. Alimentam-se das partes
internas do gro, e passam por quatro instares larvais at que se transformem em
460 PESSEGUEIRO
.~
=>
c
j!l
.
N
C
eo
--'
N
::;
--'
2
=>
co Figura 16. Adulto de
D-
o Sitophilus zeamais sobre
LL pssego.
pupa. Ao emergir, o inseto realiza um orifcio no gro, do qual sair, acasalando-se dois
a trs dias aps a sada (LORINI, 1998).
A durao do perodo ovo-adulto de 34 dias temperatura de 25C. Os machos
vivem em mdia 142 dias (variando de 85 a 221 dias) e as fmeas 140,53 dias (de 80
a 186 dias). A fecundidade mdia de 282 ovos (ROSSETTO, 1972).
Danos
Em pessegueiro, o gorgulho-do-milho perfura a casca e se alimenta da polpa

do pssego em fase de maturao. Isso geralmente ocasiona a queda prematura dos
frutos ou prejudica sua aparncia (Figura 17A). Da mesma forma que ocorre no caso
da mosca-das-frutas e da mariposa-oriental, seu ataque tambm favorece tanto a
ocorrncia da podrido-parda (Figura 17B), causada pelo fundo M. fructicola, quanto
o ataque de outros insetos, como vespas e abelhas (SALLES, 1998). O perodo de
ataque prximo da colheita.
fi
ceo
o
e
"O
~""c
co
U)
Vi
o

LL
Figura 17. Danos causados por Sitophilus zeamais em pssego: dano causado
no fruto em virtude da alimentao (A) e dano causado pela podrido-parda
(8).
Na avaliao de pomares da regio de Pelotas, RS, foi observado que at 8%

dos pssegos cados aps a chuva e/ou vento forte apresentavam sinais de ataque do
gorgulho-do-milho. Em amostras de frutos coletados nas plantas, a incidncia mdia
pode chegar a 6%. Esses valores indicam a importncia desse inseto como praga na
cultura.
Monitoramento
Em gros armazenados, os gorgulhos so monitorados com feromnio sexual.

No entanto, o emprego dessa tcnica nos pomares no tem sido eficaz. Por esse
motivo, o monitoramento do gorgulho-do-milho em pomares de pessegueiro pode
ser realizado com uma armadilha construda com uma garrafa PET de refrigerante
de 600 mL, iscada com gros de milho, denominada PET-milho (Figura 18) (HICKEL;
SCHUCK, 2008). Alm da utilizao de gros de milho como atrativo alimentar, a
armadilha pintada de preto, j que os adultos so atrados pela cor escura, dando
pista de um possvel abrigo para os insetos. A armadilha instalada na parte mediana
das plantas e inspecionada no mnimo uma vez por semana. Na inspeo, observa-se
a presena dos adultos e, para tal, devem-se separar os gros de milho dos insetos
por meio da utilizao de uma peneira. O milho deve ser trocado a cada 15 dias por
milho expurgado ou sem a presena do gorgulho (HICKEL; SCHUCK, 2008).
Alm da armadilha PET-milho, o monitoramento pode ser realizado por meio de
inspees dirias nos frutos, a partir de 10 dias antes do incio da colheita (comuni-
cao pessoal)'.
]?
c
ro
o
-ooc
eo
(fJ
~
u,
Figura 18. Armadilha PET-milho

utilizada para o monitoramento de
adultos de Sitophi/us zeamais em
pomares de pessegueiro.
1 Informao obtida em conversa com Sandro Daniel Nbrnberg e outros.

462 PESSEGUEIRO
Controle
Para o controle do gorgulho-do-milho, recomenda-se eliminar os focos de infes-

tao do inseto por meio do tratamento dos gros armazenados nos paiis e da coleta
do milho nas lavouras, j que os insetos migram para os pomares quando ocorre falta
de alimento em razo de altas populaes.
Apesar de j terem sido realizados testes com produtos em condies de labo-
ratrio, os quais demonstraram o efeito positivo de alguns inseticidas (AFONSO et al..
2005), ainda necessrio comprovar essa eficincia nos pomares e determinar o
perodo de carncia produtos testados (AFONSO et al., 2005; BOTTON et ai., 2005a).
Broca-das-rosceas (Coleoptera: Scolytidae)

As informaes de literatura sugerem que Sco/ytus rugu/osus (Ratzburg, 1837)

seja a espcie de broca-das-rosceas de maior ocorrncia nos pomares de pesse-
gueiro do Brasil (SALLES, 1998). Em trabalho realizado na regio de Pelotas, a principal
espcie encontrada foi Xy/eborinus saxeseni (HARTER et aI., 2008). Esses resultados
indicam que, provavelmente nessa regio, o escolito-do-pessegueiro S. rugu/osus,
at ento referido como predominante, seja menos importante.
Desse complexo de brocas, S. rugu/osus possui ampla distribuio, e regis-
trado em diversos pases da Europa, sia, Amrica do Norte e do Sul (GONALVES,
1945). No Brasil, est amplamente distribudo, e a primeira observao foi feita
em 1934, no Rio de Janeiro, embora, na mesma publicao, seja feita meno
para amostras provenientes de pomares de pessegueiro de Porto Alegre, RS
(GONALVES, 1945).
Entre os hospedeiros preferidos esto as plantas da famlia Rosaceae, principal-
mente dos gneros Amygda/us, Cerasus, Eryobotria, Persica, Prumus e Pyrus. De um
modo geral, a espcie causa danos nas seguintes culturas: pessegueiro, ameixeira,
cerejeira, macieira, pereira e damasqueiro.
Os adultos so besouros qae medem de 2 mm a 3 mm de comprimento e de

1 mm a 2 mm de largura (Figura 19). Possuem formato oval, corpo alongado e cor
varivel de pardo-escura com reflexos fracos. As pernas so um pouco mais claras e
ligeiramente avermelhadas. Os machos so menores do que as fmeas, e a fronte
mais achatada e pilosa (GONALVES, 1945).
Os ovos so de colorao branco-leitosa e de formato oval. Apresentam tamanho
mdio de 0,52 mm de comprimento por 0,36 mm de largura. As larvas so cilndricas,
esbranquiadas e, muitasvezes. coloridas de rosa e desprovidas de pernas. Quando
esto prximas da fase de pupa. chegam a medir 4 mm de comprimento. As pupas
so de colorao branco-creme e, como as larvas, podem ficar levemente rosadas.
Medem de 3,5 mm a 5 mm de comprimento. Na pupa possvel observar os litros
com estrias longitudinais que cobrem o terceiro par de pernas.
'"
s:
c
::o
U
'~ ~.
<fl
QJ
i
c
(;
o
o
Ol
o
o
iti
o

LL
Figura 19. Fases do ciclo biolgico de escolitdeo em pessegueiro: adulto

(A); ovos (B); larva na galeria (C); e pupa no orifcio (D) Os crculos indicam os
estdios de desenvolvimento.
Estudos realizados na Argentina e nos EUA e observaes feitas no Brasil indicam

que o inseto inicia o ataque s plantas na primavera. Aps a transformao das pupas
em adulto, os escolitdeos permanecem inativos nas galerias e, com o aumento da
temperatura, ocorrem revoadas nas horas mais quentes do dia. Aps o voe. a fmea
escolhe um hospedeiro, de preferncia mais debilitado, para a construo da galeria
e da cmara de postura nos troncos e ramos. As galerias circulares medem de 1 mm
a 2 mm de dimetro, por onde penetram as fmeas, que depois abrem, nas partes
centrais da madeira, em ngulo reto, uma cmara onde depositam os ovos. Os ovos
so colocados nas paredes laterais da cmara, e podem ser encontradas duas fileiras
de ovos. Segundo Gonalves (1945), o nmero de ovos varia de 1 a 163. Com a
ecloso das larvas, que ocorrem de 3 a 4 dias, h a construo de uma nova galeria,
que poder chegar a 10 cm de comprimento. O perodo larval de aproximadamente
um ms, dependendo das condies ambientais. Com o trmino da fase de larva,
ocorre a formao da cmara pupal, que fica localizada no fim da galeria construda
pela larva. A fase larval dura de 7 a 10 dias. Dependendo da regio, o inseto pode ter
de duas a trs geraes por ano (GONALVES, 1945).
Danos
Os danos causados so facilmente visualizados em virtude das caractersticas

do ataque do inseto e dos sintomas apresentados pela planta. No tronco e nos ramos
principais, possvel observar a liberao de um p (serragem) em decorrncia da
abertura da galeria. As plantas atacadas podem apresentar queda de folhas, clorose
464 PESSEGUEIRO
e, em algumas, ocorre exsudao de goma. Normalmente, o ataque de escolitdeos -

ocorre em plantas debilitadas. As plantas atacadas acabam enfraquecendo mais e
morrem 2 a 3 anos aps a infestao.
Monitoramento
No tem sido realizado o monitoramento de escolitdeos em pessegueiro.

Sabe-se que os insetos so atrados por substncias volteis liberadas pelas plantas,
entre as quais os lcoois. Nas plantas sob estresse, que tm seu metabolismo modi-
ficado e passam a liberar metablitos, percebe-se o forte cheiro de lcool. Tal fato
refora a ideia de que os insetos atacam, preferencialmente, plantas nessas condies
(GONZALEZ, 1989). A vantagem do monitoramento seria identificar o incio da infes-
tao. Caso isso no seja realizado, devem-se identificar as plantas com presena de
galerias da broca. Tambm importante verificar, prximo ao pomar, a presena de
plantas atacadas que possam servir de repositrio da espcie.
Controle
o controle dos escolitdeos extremamente difcil, uma vez que ficam protegidos
nos caules e ramos. Nos pomares com histrico de ocorrncia desse inseto, deve-se
fazer um bom manejo das plantas, incluindo adubao balanceada, uso de material
de propagao sadio e controle de doenas. Tambm deve ser evitado o estabeleci-
mento do pomar em reas encharcadas. A remoo dos ramos atacados, oriundos da
atividade de poda, e sua respectiva queima so outras aes recomendadas, visando
reduzir a populao da praga no pomar (SALLES, 1998). O controle qumico tem
demonstrado reduzida eficcia no controle de Scolytidae. Em infestaes iniciais,
possvel injetar inseticidas fosforados nos orifcios de entrada do inseto. Em ataques
severos podem ser utilizadas pulverizaes em cobertura total. Entretanto, o produto
atuar somente sobre os adultos que estejam em revoadas.
Lagarta-das-fruteiras - Argyrotaenia sphaleropa

(Meyrick, 1909) (Lepidoptera: Tortricidae)
A lagarta-das-fruteiras A. sphaleropa nativa do continente sul americano.

registrada nos seguintes pases: Brasil, Argentina, Uruguai, Peru e Bolvia (RAZO-
WSKI;~-BECKER, 2000; BETANCOURT; SCATONI, 1995). No Brasil, est amplamente
distribuda nos estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, So Paulo e Paran
(8ETANCOURT; SCATONI, 1986; BIEZANKO et al.. 1957; TREMATERRA; BROWN,
2004).
,. Atualmente, so confiecidos mais de 50 hospedeiros de diferentes famlias, os
quais se alimentam de folhas e frutos (TREMATERRA; BROWN, 2004). Em frutferas,
h registros de que essa praga tem causado danos em macieira, citros, videira, pereira,
caquizeiro e pessegueiro (BOTTON et al., 2003b; MANFREDI-COIMBRA et al.. 2001;
NAVA et ai., 2005; NORA; SUGIURA, 2001).
Os adultos so pequenas mariposas com colorao varivel. de castanho-laro

a castanho-escuro, quase preto, com reas de colorao vermelho-escura (Figura 20).
A postura realizada na superfcie superior das folhas e o nmero de ovos varivel,
sendo em mdia 174 ovos por fmea. O perodo de incubao de 6,6 dias na tempe-
ratura de 25C.
ro
>
ro
Z
c
o
'"
u
w
.~
o
o

LL
Figura 20. Adulto de

Argyrotaenia sphaleropa.
As lagartas tecem fios de seda e protegem-se pela unio das folhas e frutos.
Essa fase dura em mdia 16 dias, e as lagartas passam por cinco instares. A durao
da fase de pupa de 7 dias. A durao do perodo ovo-adulto de aproximadamente
33 dias (NAVA et al.. 2005). A. spha/eropa pode completar at quatro geraes por
ano, nas condies da Serra Gacha (MANFREDI-COIMBRA et ai., 2001). A espcie
no apresenta dia pausa (BETANCOURT; SCATONI, 1986; MORANDI et aI., 2007).
Danos
Em pessegueiro, o status de praga foi recentemente confirmado na Serra

Gacha, pelo fato de as lagartas rasparem a epiderme dos frutos, geralmente na regio
de insero do pednculo ou em locais de contato entre folhas e frutos (Figura 21).
Essa abertura nos frutos facilita a entrada de doenas, principalmente da podrido-
-parda, causada pelo fungo M. fructico/a, alm de depreciar comercialmente o fruto
(BOTTON et aI., 2003a). Muitos produtores tm confundido o ataque de A. spha/eropa
. com os danos causados por G. mo/esta, e isso tem levado realizao de aplicaes
1
adicionais de inseticida. Segundo Botton et ai. (2003a), os danos provocados por essa
praga na regio da Serra Gacha, RS, tem sido prximo de 2%.
466 PESSEGUEIRO
B ~~----:::;-~
co
'"
o
2
ro
2
LL
Figura 21. Danos causados
em pssego pelas lagartas de
Argyrotaenia sphaleropa.
Monitoramento
Para o manejo da lagarta-das-fruteiras, tem sido utilizado o feromnio sexual,

visando monitorar a populao da praga (BAVARESCO et al.. 2005). No Brasil, o fero-
mnio ainda no est disponvel comercialmente e a presena da praga estimada
pela avaliao dos danos no momento do raleio ou prximo colheita.
Controle
Os inseticidas direcionados ao controle da mariposa-oriental tm efeito sobre a

lagarta-das-fruteiras (BAVARESCO et al.. 2006).
Tripes
Existe um complexo de espcies de tripes que ocorre em pomares de frutas

de caroo no Brasil. Como os fruticultores buscam, de uma forma geral, diversificar
seus cultivos com plantios de pessegueiro, nectarineira e ameixeira em uma mesma
propriedade, as espcies de tripes acabam sendo encontradas simultaneamente nas
trs culturas. Isso se deve principalmente aos perodos de florao dessas espcies
frutferas, que, geralmente, coincidem cronologicamente, o que proporciona fonte de
alimento para a manuteno das populaes que transitam entre os pomares.
Os trabalhos de levantamento realizados, at o momento, revelam uma ampla
diversidade de espcies presentes nos pomares de pessegueiro e nectarineira (Tabela 8).
Das espcies coletadas em pessegueiro no Estado de So Paulo, F. occidentalis
e Frankliniella shultzei foram predominantes com 55,7% e 25,2% do total de indiv-
duos coletados, respectivamente (PINENT et al.. 2008).
Os tripes so insetos diminutos (Figura 22), que medem de 1 mm a 1,5 mm de

comprimento e possuem formato alongado. As cores podem variar entre as espcies
Tabela 8. Espcies de tripes coletados em pomares de pessegueiro e/ou nectarineira. nos

estados do Paran. Santa Catarina e So Paulo.
Espcie se PR SP
Arorathrips fulvus (Moulton) X
Arorathrips mexicanus (Crawford) X
Caliothrips phaseoli (Hood) X
Ceratothripoides lagoenacollus (Moulton) X
Frankliniella condei John X x

Frankliniella insularis (Franklin) X X
Frankliniella occidentalis (Pergande) X X
Frankliniella schultzei (Trybom) X X

Frankliniella simplex Priesner X
Frankliniella sp. X
Haplothnps gowdeyi (Franklin) X X X
Haplothrips sp. X
Neohydatothrips sp. X
Thrips australis X
Thrips tabaci Lindeman X X
Fonte: Hickel; Ducroquet (1998a). Pinent et ai. (2008) e Schuber et al. (2008).
~
u
c
o
2
Q)
, Figura 22. Fmea adulta de
.~
<i' Frankliniella occidentalis.
o I'
LL
e fases de desenvolvimento dentro da mesma especie (MONTEIRO et al., 1999).

De maneira geral. essas variaes dificultam a correta identificao dos tripes nos
pomares.
A biologia dos tripes compreende cinco fases: ovo, larva, pr-pupa, pupa
e adulto. A postura realizada no interior dos tecidos, principalmente nas flores.
As larvas possuem baixa mobilidade, pois so pteras. J os adultos so alados e
representam a principal fase de disperso entre os pomares. Nas fases de pr-pupa
e pupa. o inseto permanece sem se alimentar. A durao de cada uma dessas fases
pode variar de acordo com a espcie e temperatura.
468 PESSEGUEIRO
F. occidemetis se reproduz de forma sexuada ou por partenognese (sem a >.--

necessidade do macho). No segundo caso, originam maior proporo de machos.
As fmeas ovipositam por 13 a 15 dias em temperatura de 25 1C, e depositam
em mdia 78 ovos quando criadas em morangueiro (NONDILLO et al.. 2009). Os ovos
so claros e de tamanho reduzido, com cerca de 0,25 mm x 0,50 mm.
Na cultura do morangueiro, a durao dos estgios em temperatura de 25
1 C a seguinte: ovo (4 dias). larva (4,9 dias). pr-pupa (1,1 dia) e pupa (2.4 dias)
(NONDILLO et al.. 2009).
Danos
Os principais prejuzos so ocasionados no perodo de florao das plantas, prin-

cipalmente quando as populaes atingem nveis elevados. Nessa fase, tanto adultos
quanto larvas raspam a pelcula do ovrio das flores. Isso pode evoluir para defor-
maes nos tecidos, que, muitas vezes, acabam por provocar a queda das flores.
Quando se desenvolve, o fruto atacado apresenta casca defeituosa, spera e com
nodosidades, que depreciam seu valor comercial (Figura 23).
2..-----.
<U
<J)
<U
2
o
'O
C
<U
C
Q;
LL
<J)
o
LL
Figura 23. Dano de tripes em fruto de pessegueiro: frutos recm-formados (A e B) e frutos

maduros (C) - direita, fruto com sintoma de ataque; esquerda, fruto sem ataque.
Aps a queda das spalas, mesmo em nveis populacionais mais baixos, as

populaes permanecem. O ataque nesse perodo no promove um aumento na queda
dos frutos, porm se observa maior porcentagem de frutos deformados (RANGEL;
MASCARO, 2007). Quando ocorrem populaes elevadas na fase de pr-colheita, as
pequenas aberturas deixadas pela atividade de alimentao dos insetos podem servir
como porta de entrada para fungos, especialmente a podrido-parda e a antracnose
(RANt5EL; MASCARO, 2007).
Monitoramento
"O monitoramento -deve ser realizado duas vezes por semana, do incio da
florao at a formao do fruto (em aproximadamente 2 cm de dimetro). Para isso,
devem ser amostradas 10 flores por planta e 10 plantas por talho. A visualizao das
formas pode ser feita com auxlio de lupa (10x). destacando-se as ptalas. Pode-se
tambm usar uma bandeja branca e sacudir as ptalas sobre ela.
Controle
Biolgico
Para o controle biolgico, so comercializadas espcies de percevejos preda-

dores do gnero Orius (Figura 24). O ciclo biolgico relativamente curto (cerca de
10 dias de ovo a adulto) e varia, principalmente, de acordo com a fonte de alimento
utilizada e com os fatores climticos. A longevidade das fmeas adultas pode variar
entre 20 e 40 dias.
Q)
6.
<n
~
c.9
ci
o

LL
Figura 24. Orius sp.

alimentando-se de tripes.
Os percevejos do gnero Orius so onvoros, ou seja, usam alimentos alterna-

tivos (ex.: plen ou insetos, como afdeos e caros). mas tm como presa preferencial
os tripes. Por esse motivo, so capazes de sobreviver nos pomares mesmo em baixos
nveis populacionais de tripes. Outra vantagem desses percevejos predadores o fato
de possurem alta habilidade de busca e habitarem o mesmo local que suas presas,
sem causarem danos cultura.
Para utilizao em programa de controle biolgico, as liberaes devem ser
realizadas quando detectada a presena dos primeiros tripes ou de forma preventiva,
principalmente no incio da florao. Ainda so necessrios maiores estudos para
melhorar a eficincia dessa estratgia de controle nos pomares. Uma das grandes
dificuldades est relacionada com temperaturas baixas no momento da florao, o
que reduz o desenvolvimento e a reproduo do predador.
Qumico
O nvel de controle para a aplicao de inseticidas de 2% das flores com

presena de tripes. Entre os principais produtos empregados para o controle da praga
destacam-se o espinosade e o imidaclopride, porm ambos no possuem registro
para a cultura do pessegueiro.
Um importante aspecto a ser considerado quando adotado o controle qumico
a rotao de princpios ativos com diferentes mecanismos de ao. Considerando
o curto perodo para desenvolvimento de ovo-adulto dos tripes e a possibilidade de
reproduo por partenogenia, o risco de evoluo da frequncia de resistncia nas
populaes elevado.
470 PESSEGUEIRO
Pulges, Brachycaudus schwsrtzi (Brner, 1931), e

Myzus persicae (Sulzer, 1776) (Hemiptera: Aphididae)
Distribuio geogrfica e hospedeiro
Os pulges so pragas cosmopolitas, que causam problemas em vrias culturas,

principalmente na espcie M. persicae, conhecida como pulgo-verde do pessegueiro,
que tem sido a mais frequente e abundante nos pomares (SCHUBER et al.. 2009).
B. schwartzi: os pulges pteros apresentam colorao marrom-escura

brilhante, com sete ou oito manchas transversais sobre o dorso do abdome. Os sifn-
culos so pretos e curtos, e a codcola quase imperceptvel, as pernas so pretas.
Os alados apresentam a cabea e o trax de colorao preta e o abdome marrom-
-esverdeado ou amarelado, com uma mancha escura no dorso, atingindo quase toda
a sua extenso, alm de quatro manchas laterais. Ambas as formas medem cerca de
2 mm de comprimento (GALLO et al.. 2002).
M. persicae: os pulges dessa espcie medem cerca de 2 mm de compri-
mento. A forma ptera possui colorao geral verde-clara, enquanto a forma alada
de colorao geral verde, com cabea, antena e trax pretos (GALLO et al.. 2002).
Os pulges se reproduzem por partenognese teltoca, sem a ocorrncia de
machos em clima tropical. As fmeas so vivparas, e, para M. persicae, cada uma
pode gerar 80 indivduos. O ciclo biolgico (ovo-adulto) de M. persicae ocorre em
10 dias com quatro ecdises. Para as condies do Brasil, a biologia de B. schwartzi
no conhecida. As duas espcies formam colnias e so bem adaptadas cultura
do pessegueiro.
Danos
Os pulges podem infestar plantas ainda novas nos viveiros, e as recm-

-estabelecidas nos pomares. Nesse caso comprometem a conduo das plantas,
e causam os maiores prejuzos. O ataque, geralmente, inicia-se nos botes florais,
nas flores e, mais tarde, nas brotaes, ocasionando o encarquilhamento por causa,
provavelmente, da injeo de toxinas durante a suco da seiva nas plantas (Figura 25).
O encarquilhamento das folhas propicia abrigo e proteo em caso de chuva e contra
os inimigos naturais, alm de dificultar o controle com a aplicao de inseticidas
(GONZALEZ, 1989). O enrolamento das folhas decorrente da infestao do pulgo
tambm chamado de falsa crespeira do pessegueiro, que no deve ser confundida
com a causada pelo fungo Taphrina deformans (Berkley) Tulanes, 1866.
_ Pelo fato de os pulges expelirem grande quantidade de honeydew (secreo
rica e-m acares), sua presena nas plantas, em grandes populaes, pode favorecer
a proliferao de fungos formadores de fumagina, os quais podem cobrir as plantas e
causar a diminuio da taxa de fotossntese, interferindo na produo.
Captulo 16 I Insetos e caros-praga 4J1 co
>
ro
Z
c
o
<Il
"O
W
"
o
o

LL
Figura 25. Dano causado

por pulges em brotaes
de pessegueiro.
Monitoramento
realizado por meio da identificao visual dos focos de infestao (BOTTON

et al.. 2003a).
Controle
Os pulges so muito atacados por inimigos naturais, pois vivem em colnias

e tm pouca mobilidade. Alm disso, geralmente o ataque ocorre em pomares nos
quais h uso intenso de adubo nitrogenado. Por isso, o uso racional do nitrognio,
mantendo as plantas sem vigor excessivo, um mtodo de controle eficaz. Caso se
torne necessrio o controle qumico, as aplicaes devem ser direcionadas aos focos
de infestao, antes que ocorra o encarquilhamento das folhas.
caros, Tetranychus urticae (Kock, 1836), e

Panonychus ulmi (Kock, 1836) (Acari: Tetranychidae)
Distribuio geogrfica e hospedeiro
O caro-rajado T urticae e o caro-vermelho P. ulmi so espcies cosmopolitas

que atacam diversas culturas, entre elas as frutferas, incluindo o pessegueiro.
T urticae mede cerca de 1 mm de comprimento e 0,6 mm de largura, e possui

corpo oval com quatro pares de pernas. Sua cor varia de verde-amarelada a verde-
_. -escura, com duas manchas escuras na regio ltero-superior do corpo.
P. ulmi mede cerca
,
de 0,5 mm de comprimento e 0,4 mm de largura, e possui
\
o corpo arredondado. E de cor vermelho-escura, com pernas mais claras e longas, e

abundantes cerdas no dorso do corpo.
472 PESSEGUEIRO
o ciclo de vida desses caros inicia-se pela ecloso das larvas dos ovos hiber-
nantes, no caso do caro-vermelho, e pelas fmeas hibernantes, no caso do caro-rajado.
O ciclo de vida envolve as seguintes fases: ovo, larva, protoninfa, deutoninfa e adulto.
Em cada fase, o caro passa por um perodo ativo no qual se alimenta, seguido de um
perodo de. repouso at sofrer a ecdise. Os ovos so esfricos, para Tetranychus, e
globosos, com a base achatada, para Panonychus. Ao eclodir, a larva incolor e transl-
cida, e com a alimentao muda para a cor verde.
Os caros vivem em colnias, nas quais ocorrem formas de jovens a adultas, espe-
cialmente na face inferior das folhas, onde se localizam (principalmente na nervura central).
Temperaturas quentes e clima seco favorecem o crescimento populacional dos
caros.
Danos
Das duas espcies, T urticae a mais importante em pessegueiro (Figura 26).

Os caros removem os tecidos superficiais da folha com as quilceras, o que ocasiona
perda da seiva, e o alimento ingerido por suco. Com a destruio das clulas
epidrmicas, ocorre o amarelecimento ao longo da nervura central e em sua parte
lateral. Pode ocorre tambm bronzeamento em infestaes mais severas, o que pode
causar queda de folhas e reduo quali-quantitativa dos frutos.
A ocorrncia desse caro em pessegueiro no Sul do Brasil tem sido registrada
principalmente no perodo da pr-colheita e/ou logo aps o seu trmino. Um dos
motivos mencionados para o aumento desses caros a aplicao constante de pire-
troides, que acabam matando os inimigos naturais.
Monitoramento
O monitoramento deve ser realizado com o auxlio de lupa (aumento de 10x).

Dessa forma, devem ser avaliadas de 10 a 40 folhas por planta num total de 10 plantas
por pomar.
Figura 26. Ocorrncia de

tetraniqudeo com formao
de teias em pessegueiro.
Controle
Biolgico
Naturalmente, diversas espcies de caros predadores ocorrem nos pomares

de pessegueiro com destaque para os da famlia Phytoseiidae, que so eficientes na
predao de caros fitfagos. Comercialmente, Neoseiulus californicus, Phytoseiulus
longipes e Phytoseiulus macropilis podem ser empregados para o controle das
duas espcies de caros fitfagos. N. californicus apresenta potencial de predao,
principalmente no que se refere ao caro-rajado, cdnsumindo ovos, larvas, ninfas e
adultos (Figura 27). Multiplica-se rapidamente no campo e, na ausncia do caro-
-rajado. alimenta-se de pequenos insetos e do plen das plantas. Alm disso, estudos
demonstraram a tolerncia dessa espcie a vrios produtos qumicos (POLETTI et al..
2008; SATO et al., 2002).
F"I~""""~--'~~ 2
ro
c-
c
o
l'J
ro
2
Vi
ro
"O
i
Figura 27. caro ~ro
alimentando-se de sua presa. o:

LL
P. longipes um predador especialista, que se alimenta apenas de caros do

gnero Tetranychus. Quando se alimenta de T urticae e T evansi, apresenta alto
potencial reprodutivo. P. macropilis tambm especialista e alimenta-se, principal-
mente, do caro-rajado. No entanto, este ltimo predador deve ser usado apenas em
altas infestaes, pois, quando h baixa disponibilidade de alimento, ele migra para
outras reas.
Os caros predadores so comercializados em potes que contm casca de arroz
como veculo, para que sejam liberados no pomar. A liberao de N. californicus e
P. longipes deve ser realizada no incio da infestao, em densidades mdias de pelo
menos 10 a 30 mil indivduos por hectare. O monitoramento deve ser continuado
e, assim que a populao de caros fitfagos voltar a aumentar, deve ser realizada
nova liberao de predadores. Quando no h disponibilidade de caros predadores, o
controle qumico deve ser feito com utilizao de acaricidas registrados para a cultura.
Alternativo
Considerando que o aumento populacional de caros fitfagos , resultado do

desequilbrio causado pela aplicao de inseticidas para o controle das pragas prim-
rias, a racionalizao do emprego desses insumos deve ser prioritria.
474 PESSEGUEIRO
o monitoramento das pragas primrias, o uso racional de inseticidas visando ..~ ~

preservar os inimigos naturais (ex.: uso de feromnios sexuais para a mariposa-oriental
e isca txica para a mosca-das-frutas), as aplicaes de inseticidas (somente quando
as: populaes atingem o nvel de controle) e a reduo do emprego de adubos nitro-
genados contribuem para menor infestao de caros fitfagos. A manuteno de
plantas de cobertura na entrelinha da cultura tambm contribui para reduzir as infes-
taes, pois serve como abrigo para inimigos naturais e auxilia no controle biolgico
natural.
Formigas, Acromyrmex spp. e Atta spp.

(Hymenoptera: Formicidae)
Um dos problemas mais frequentes na implantao dos pomares a infes-

tao de formigas cortadeiras. Tanto as savas (Atta spp.) quanto os quem-quens
(Acromyrmex spp.) causam srios prejuzos ao pessegueiro em razo do corte de
folhas e brotos. So insetos que cortam vrias plantas e possuem distribuio em
todo o Brasil. No Estado do Rio Grande do Sul, as espcies de quem-quens mais
importantes so: Aenictus ambiguus e A. crassispinus (LOECK; GRUTZMACHER,
2001).
Os ninhos das quem-quens so menores e possuem menor nmero de panelas

do que as savas. Alm disso, so morfologicamente menores que as savas e
diferenciam-se delas por possurem quatro pares de espinhos no trax, enquanto as
savas possuem trs pares.
Nos sauveiros, vivem formigas de diferentes formas (polimorfismo) e com
diferentes funes (polietismoL as quais constituem as seguintes castas: rainha;
operrias, que, por sua vez, se dividem em jardineiras; generalistas; forrageadoras
e os soldados; is e os machos. Estas duas ltimas classes so temporrias e
responsveis pela formao e reproduo da colnia. Dessas classes, as operrias
so responsveis pela alimentao da colnia e no possuem funo de reproduo.
Os soldados so as maiores formigas do ninho e responsveis pela defesa. As jardi-
neiras so as menores formigas do ninho e responsveis pelo cultivo do fungo e pela
alimentao da prole.
Danos
As formigas cortadeiras, tanto as savas como as quem-quens, cortam as folhas

e os ramos tenros e podem destruir totalmente o pessegueiro. As plantas podem
ser atacadas pelas formigas durante todo o perodo vegetativo que, em geral, vai de
setembro a janeiro. Entretanto, os maiores ataques ocorrem nos primeiros meses
aps a brotao. Por serem maiores, as savas tm causado os maiores danos, entre-
tanto as quem-quens tambm causam desfolha total, caso uma planta seja atacada.
Monitoramento
o monitoramento deve ser realizado pelo persicultor. que deve acompanhar

o pomar principalmente nos primeiros meses aps a emisso das brotaes e em
pomares novos (de at trs anos).
Controle qumico
Algumas espcies de quem-quens tm o hbito de forragear noite, e no

deixam trilha que leve at os ninhos como fazem as savas. Essas formigas so
mais facilmente controladas quando se localizam os ninhos; no entanto, como eles,
muitas vezes, no esto acompanhados dos montculos de terra, torna-se difcil
aplicao de formicidas de forma localizada. Entre os principais mtodos de controle
desses insetos, destacam-se as iscas formicidas e o emprego de inseticidas em p
aplicados nos ninhos. As iscas formicidas (Tabela 9) devem ser utilizadas diretamente
da embalagem, e os grnulos devem ser distribudos ao lado dos carreiros, prximo
aos olheiros. As espcies de quem-quens no conseguem carregar satisfatoriamente
as iscas do tamanho que se utiliza para as savas. A aplicao deve ser realizada
com tempo seco, para evitar que ocorra degradao dos grnulos pelo excesso de
umidade. As iscas no devem ser armazenadas com outros produtos qumicos nem
tocadas diretamente com as mos, sob o risco de perda de atratividade (a formiga
no as carregar). Outra alternativa o uso de porta-iscas (Figura 28) que permitam
proteger o produto da ao da umidade, mantendo a atratividade por mais tempo.
Os inseticidas em p (Tabela 9) devem ser aplicados diretamente nos ninhos, por
meio de insufladores.
Em algumas situaes, quando no possvel localizar os ninhos e o ataque
est ocorrendo, pode ser aplicado gel repelente (ex.: Eaton's". Forrnifu") ao redor do
tronco, em faixas de 2 mm de largura, visando impedir que as formigas subam para
cortar as folhas. Esse mtodo no elimina o ninho das formigas, apenas evita o dano
s plantas, at que o formigueiro seja localizado e controlado. Quando aplicar o gel,
deve-se atentar para a descoberta de caminhos alternativos que permitam que as
formigas continuem atacando as plantas.
___
'C
Q)
~
'"
co

c
Q)
c
:::J
W

_~lju.
Figura 28. Porta-isca para depsito
de isca granulada visando ao controle
de formigas cortadeiras.
476 PESSEGUEIRO
Tabela 9. Inseticidas empregados no controle de formigas cortadeiras.
Ingrediente
Nome comercial Dose Formulao
ativo
S = 8 9 m2 a 10 9 m2 de formigueiro
Mirex S Isca
00 = 10 9 a 12 9 formigueiro"
S = 6 9 m2 a 10 9 m2 de formigueiro
Fluramim Isca
00 = 10 9 a 30 9 formigueiro"
Sulfluramida
Formicida GranDinagro-S S = 6 9 m2 a 10 9 m2 de formigueiro Isca
Formicida Gran.Pikapau-S S = 6 9 m2 a 10 9 m2 de formigueiro Isca

2 2
Isca Formicida Atta Mex-S S = 6 9 m a 10 9 m de formigueiro Isca
Isca Tamandu Bandeira-S S = 6 9 m2 a J O 9 m2 de formigueiro Isca

2
S = 10 9 m
Fipronil Blitz Isca
00 = 5 9 formigueiro"
Isca Formicida Landrin 00 = 8 9 a 10 9 formigueiro" Isca
Clorpirifs Isca Formicida Pyrineus S = 5 9 m2 a 10 9 m2 de formigueiro Isca

2
Isca Formifos S = 1 10 9 m de formigueiro Isca
Deltametrina K-Othrine 2 P S e 00 = 10 9 m2 de formigueiro P
Nota: S = sava; 00 = quem-quem.
Outra estratgia que tem sido empregada a pulverizao de plantas/solo com

o inseticida fipronil, muitas vezes junto com o herbicida. Essa prtica deve ser evitada,
pois o inseticida apresenta amplo espectro de ao e afeta de forma significativa os
inimigos naturais das pragas e os polinizadores. Alm disso, o produto altamente
persistente no ambiente, o que pode resultar em riscos de deixar resduos txicos.
Por essas razes o fipronil no deve ser mais comercializado para aplicao foliar.
Praga quarentenria A2
Traa-da-ma, Cydia pomonelle
(Walsingham, 1897) (Lepidoptera: Tortricidae)
uma espcie originria do sudeste da Europa. Atualmente se encontra

distribuda em praticamente todas as regies produtoras de ma do planeta. So
hospedeiros principais da pereira, do marmeleiro e da nogueira-europeia. Como
hospedeiros alternativs; destacam-se as frutas de caroo (KOVALESKI et ai.,
2001).
No Brasil considerada praga quarentenria presente (A2), conforme Instruo
Normativa n 52/2007, alterada pela Instruo Normativa n 41/2008 do Ministrio
da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa), j que sua ocorrncia no territrio
Captulo 161 Insetos e caros-praga 477
nacional est restrita s reas urbanas de Vacaria, Bom Jesus, Caxias do Sul e Lages,
sob controle oficial da Organizao Nacional de Proteo-Fitossanitria. O programa
nacional de erradicao de C. pomonella, institudo pela Instruo Normativa
n 48/2007, coordenado pelo Mapa, vem sendo realizado nos trs estados do Sul do
Brasil, com monitoramento das reas urbanas e comerciais cultivadas com hospe-
deiros primrios e secundrios, alm de conteno e erradicao dos focos.
So mariposas de 15 mm a 20 mm de envergadura. Possuem colorao acinzen-

tada e uma mancha circular escura rodeada de escamas avermelhadas. As fmeas, que
vivem cerca de 20 dias, colocam os ovos isolados nas folhas e nos frutos (ALFORD,
1984). Os ovos so achatados, de formato irregular e medem cerca de 1 mm de
dimetro. O perodo de incubao varia de 18 dias (15C) a 6 dias (25 C) (KOVALESKI
et aI., 2001). As lagartas eclodem e penetram nos frutos, alimentando-se da polpa at
atingirem as sementes. No incio, so de cor branca e, com o desenvolvimento, ficam
de colorao rosada (Figura 29A). No trmino dessa fase, saem dos frutos, tecem
um casulo na casca ou nas cavidades das rvores, onde se transformam em pupa
(Figura 29B). A durao dessa fase varia de 21 a 35 dias, dependendo da temperatura
(KOVALESKI et al., 2001). As pupas so de colorao castanha a marrom-escura e
medem de 10 mm a 12 mm de comprimento. Os adultos emergem na primavera
e, para as condies do Sul do Brasil, ocorrem de uma a duas geraes. A espcie
apresenta diapausa facultativa com incio em janeiro.
.~
c
o
-e
ro
U
e
ro
....,
Ui
o

LL
Figura 29. Lagartas de Cydia pomonella: lagartas de ltimo estdio larval (A)
e lagarta prxima fase de pupa, retirada do casulo na insero do pedicelo
com a ma (B).
Danos
Embora a espcie no tenha sido relatada em frutas de caroo no Brasil, os

- danos causados pela traa-da-ma em pssego devem-se construo de gale-
rias, em virtude da alimentao das larvas na polpa, e muitas vezes nas sementes,
causando a perda do fruto, semelhante ao que ocorre na ma (Figura 30). Os frutos
infestados apresentam excrementos fecais no orifcio de entrada da lagarta.
478 PESSEGUEIRO
. ~ ... ~
.
c
o
-2
'"
u
.g
-,co
Ui
8
o
u, Figura 30. Dano causado por Cydia
pomonella em ma: excrementos fecais
deixados na entrada do orifcio e galeria
construda em direo s sementes.
Monitoramento
o monitoramento de C. pomonel/a deve ser realizado por responsvel tcnico

habilitado, por meio da instalao de armadilhas Delta, iscadas com feromnio sexual,
na proporo de 1 armadilha para cada 10 ha, no perodo de setembro a maro. Se
houver capturas, o Mapa deve ser contatado para confirmao da identificao. Atual-
mente, nos municpios de ocorrncia comprovada da praga, como Caxias do Sul, Bom
Jesus e Vacaria, no Estado do Rio Grande do Sul, e Lages, em Santa Catarina, so
instaladas armadilhas nas zonas urbanas, nas Centrais de Abastecimento, nas casas
de embalagem e nos pomares comerciais de espcies hospedeiras de C. pomonel/a.
Todo comrcio de frutos de pessegueiro deve ter a aprovao do Certificado Fitossa-
nitrio de Origem (CFO).
Controle
Em caso de ocorrncia nas reas comerciais, o Programa Nacional de Erradicao

de C. pomonel/a (Instruo Normativa do Mapa n 48/2007) deve ser comunicado
para que seja estabelecido um plano emergencial de conteno e supresso do foco.
Consideraes finais
O controle de pragas do pessegueiro envolve uma srie de medidas que se inicia
com o reconhecimento das pragas, obteno de informaes sobre a sua bioecologia
e rnonitorarnento. A partir dessas informaes, deve ser estabelecido um conjunto de
medidas que reduza os nveis populacionais.
Vrias alternativas foram disponibilizadas nos ltimos anos para o manejo de
pragas na cultura. Nesse sentido, destaca-se o emprego de feromnios para monito-
rarnerrto e controle, o uso-de iscas txicas para mosca-das-frutas e novos inseticidas
especficos para o manejo de lagartas.
certo que ainda h dificuldades no que se refere a produtos autorizados para
o controle de pragas na cultura, com destaque para o manejo do gorgulho-do-milho,
das cochonilhas e dos tripes. No entanto, com a publicao em fevereiro de 2010 da
Instruo Normativa Conjunta n 1 (entre o Mapa e Ministrio da Sade), que esta-

belece diretrizes e exigncias para registro e uso de agretxicos em culturas com
suporte fitossanitrio deficiente (minar crops), espera-se que, em curto prazo, seja
possvel modificar essa realidade, disponibilizando para os fruticultores produtos mais
seletivos no que diz respeito aos inimigos naturais, e seguros para aplicadores, consu-
midores, bem como para o meio ambiente.
Referncias
AFONSO, A P. Controle da Grapholita molesta (Busck, 1916) (Lepidoptera: Tortricidae)

no sistema de produo integrada de pssegos. 2001. 75 f Dissertao (Mestrado em
Fitossanidade) - Universidade Federal de Pelotas.
AFONSO, A. P; FARIA, J. L.; BOTTON, M.; LOECK, A E. Controle de Sitophilus zeamais Mots,
1855 (Coleoptera Curculionidae) com inseticidas empregados em frutferas temperadas. Cincia
Rural, Santa Maria, v. 35, n. 2, p. 253-258, 2005.
AGROFIT 2010. Braslia, DF: Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, 2010.

Apresenta informaes sobre produtos fitossanitrios. Disponvel em: <http://extranet.
agricultura.gov.br/agroficcons/principal_agroficcons>. Acesso em: 3 maio 2010.
ALFORD, D. V. A colou r atlas of fruit pests, their recognition, biology and control. Davie
Sheridank, 1984. 320 p.
ARIOLl, C. J.; CARVALHO, G. A; BOTTON, M. Monitoramento de Grapholita molesta (Busck)

(Lepidoptera: Tortricidae) na cultura do pessegueiro com feromnio sexual sinttico. BioAssay,
Piracicaba, V. 1, n. 2, p. 1-5, 2006.
BAVARESCO, A.; BOTTON, M.; GARClA, M. S; ZANARDI, O. Z. Controle qumico da

Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick) (Lepidoptera: Tortricidae) e da Hypocala andremona (Stoll)
(Lepidoptera: Noctuidae) em laboratrio. Cincia Rural, Santa Maria, RS, V. 36, p. 717-724,
2006.
BAVARESCO, A; NUNEZ, S; GARClA, M. S; BOTTON, M.; SANTANA, J. Atrao de machos

da lagarta-das-fruteiras Argyrotaenia sphaleropa (Meyrixk) (Lepidoptera Tortricidae) aos
componentes do feromnio sexual sinttico na cultura do caquizeiro. Neotropical Entomology,
Londrina, V. 34, n. 4, p 619-626,2005.
BENTANCOURT, C. M.; SCATONI, I. B. Biologia de Argyrotaenia sphaleropa Meyrick (1909)

(Lep., Tortricidae) em condiciones de laboratrio. Revista Brasileira de Biologia, Rio de
Janeiro, V. 46, p. 209-216, 1986.
BENTANCOURT, C. M.; SCATONI, I. B. Lepidpteros de importancia econmica en

el Uruguay: reconocimiento, biologa y darios de Ias plagas agrcolas y forestales. 2. ed.
Montevideo: Hemisferio Sur Universidad de Ia Repblica, Facultad de Agronoma, 1995.
v.1, 122 p.
BERTI FILHO, E. Controle biolgico de insetos. Piracicaba CPG, ESALQ, USP, 2001. 80 p.
BIEZANKO, C. M.; RUFINELLI, A; CARBONEL, C. S. Lepidoptera dei Uruguay lista anotada de

espcies. Revista da Faculdade de Agronomia, Porto Alegre, V. 46, p. 3-152, 1957.
I
BONETTI, J. I. da S.; RIBEIRO, L. G.; KATSURAYAMA, Y. Manual de identificao de

doenas e pragas da macieira. Florianpolis: Epagri, 1999. 149 p.
480 PESSEGUEIRO
BOTTON, M.; LORINI, 1.; LOECK, A. E.; AFONSO, A. P. S. O gorgulho do milho Sitophilus
zeamais (Coleoptera: Curculionidae) como praga em frutferas de clima temperado.
Bento Gonalves: Embrapa Uva e Vinho, 2005a. 7 p. (Embrapa Uva e Vinho. Circular Tcnica,
58).
BOTTON, M.; ARIOLl, C. J.; BAVARESCO, A.; SCOZ, P. L. Principais pragas do pessegueiro
In: GARRIDO, L. R.; BOTTON, M. (Ed.). Sistema de produo de pssego de mesa na regio
da Serra Gacha. Bento Gonalves: Embrapa Uva e Vinho, 2003a. v. 1, p. 1-16. Verso on line.
(Embrapa Uva e Vinho. Sistema de Produo, 3).
BOTTON, M.; ARIOLl, C. J.; COLLETTA, V. D. Monitoramento da mariposa oriental

Grapholita molesta (Busck, 1916) na cultura do pessegueiro. Bento Gonalves: Embrapa-
CNPUV, 2001.4 p. (Embrapa-CNPUV. Comunicado Tcnico, 38).
BOTTON, M.; ARIOLl, C. J.; MASCARO, F. A. Manejo de pragas na cultura do pessegueiro.

In ENCONTRO NACIONAL DE FRUTICULTURA DE CLIMA TEMPERADO, 8., 2005, Fraiburgo.
Anais ... Fraiburgo: Epagri, 2005b. v. 1, p. 155-161.
BOTTON, M.; BAVARESCO, A.; GARCIA, M. S; NONDILO, A. Danos e insetos em frutos de

caquizeiro em pomares da Serra Gacha. Agropecuria Catarinense, Florianpolis, v. 18, n. 3,
p. 56-59, 2005c.
BOTTON, M.; KULCHESKI, F.; COLLETA, V. D.; ARIOLl, C. J.; PASTORI, P. L. Avaliao do uso
do feromnio de confundimento no controle de Grapholita molesta (Lepidoptera: Torticidae) em
pomares de pessegueiro. Idesia, Chile, v. 23, n. 1, p. 43-50, 2005d.
BOTTON, M.; BAVARESCO, A.; GARClA, M. S. Ocorrncia de Argyrotaenia sphaleropa

" (Meyrick) (Lepidoptera: Tortricidae) danificando pssegos na Serra Gacha, Rio Grande do Sul.
Neotropical Entomology, Londrina, v. 32, n. 3, p. 503-505, 2003b.
BRANCO, E. S.; VENDRAMIM, J. D.; DENARDI, F. Resistncia s moscas-das-frutas em

fruteiras. In: MALAVASI, A.; ZUCCHI, R. A. (Ed.). Moscas-das-frutas de importncia
econmica no Brasil: conhecimento bsico e aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. p. 161-167.
BROUGHTON, S.; LIMA, P. F. de. Field evaluation of female attractants for monitoring Ceratitis
capitata (Diptera: Tephritidae) under a range of climatic conditions and population levels in
Western Australia. Journal of Economic Entomology, Lanham, v. 95, n. 2, p. 507-512, 2002.
CANAL, D. N. A.; ZUCCHI, R. A. Parasitides: Braconidae. In: MALAVASI, A.; ZUCCHI, R. A.

(Ed.) Moscas-das-frutas de importncia econmica no Brasil: conhecimento bsico e
aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. p. 119-126
CARVALHO, R. P. L. Manejo integrado de pragas de pessegueiro. In: CROCOMO, W.B. Manejo

integrado de pragas. So Paulo: Editora da Unesp, 1990. p. 325-358.
CARVALHO, R. S.; NASCIMENTO, A. S.; MATRANGOLO, W. J. R. Controle biolgico.

In:~'V1LAVASI, A.; ZUCCHI, R. A. (Ed.) Moscas-das-frutas de importncia econmica no
Brasil: conhecimento bsico e aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. p. 113-117.
COTHN. Centro Operativo e Tecnolgico Hortofrutcola Nacional. Mosca-do-mediterrneo.

Disponvel em: <http://infQlQIo.cothn.pt/portal/index.php?id=2006>. Acesso em: 15 dez. 2009.
DUYAN, J. VAN.; MURPHY, M. Life history and control of white peach scale, Pseudaulacaspis
pentagona (Homoptera:Coccidae). Florida Entomologist, Gainesville, v. 54, p. 91-95, 1971.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Fruteiras de Clima Temperado. Cartilha do

produtor de pssego. Pelotas, RS, 1990.30 p. (Embrapa-CNPFT. Documentos, 36).
ENUKIDZE, N. E. The biology of the oriental fruit moth in Abkhazia. Zaschita Rastenii, [S.I.l,
v. 6, n. 38, no paginado, 1981.
FEHN, L. M. Coleta e reconhecimento de moscas das frutas na Regio Metropolitana de Curitiba

e Irati, Paran, Brasil. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, Jaboticabal, n. 10, v. 2,
p. 199-208, 1981.
FONSECA, J. P.
piolho de So Jos Aspidiotus perniciosus Comstock. Biolgico, So Paulo,
v. 2, n. 5, p. 161-167, 1936.
GALLO, D.; NAKANO, O; SILVEIRA NETO, S; CARVAU-fO, R. P L.; BATISTA, G. C; BERTI

FILHO, E.; PARRA J. R. P; ZUCCHI, R. A.; ALVES, S. B.; VENDRAMIM, J. D.; MARCHINI, L. C;
LOPES J. R. S; OMOTO. C Entomologia agrcola. Piracicaba FEALQ, 2002. 920 p
GARCIA, F. R. M.; CORSEUIL, E. Flutuao populacional de Anastrepha fraterculus (Wiedemann)

e Ceratitis capitata (Wiedmann) (Diptera Tephritidae) em pomares de pessegueiro em
Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Zoologia, So Paulo, v. 15, n. 1,
p.153-158,1998.
GARClA, F. R. M.; CORSEUIL, E. Influncia de fatores climticos sobre moscas-das-frutas

(Diptera: Tephritidae) em pomares de pessegueiro em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Revista
Faculdade de Zootecnia, Veterinria e Agronomia, Uruguaiana, v. 5/6, n. 1, p. 71-75,1999.
GENTILE, A. G.; SUMMERS, F. M. The biology of San Jose on peaches with special reference to
the behavior of males and juveniles. Hilgardia, Berkeley, v. 27, n. 10, p. 269-285, 1958.
GIOLO, F. P. Seletividade de agrotxicos utilizados na cultura do pessegueiro a

Trichogramma pretiosum Riley, 1879 (Hymenoptera: Trichogrammatidae) e Chrysoperla
carnea (Stephens, 1836) (Neuroptera: Chrysopidael. 2007. 222 f. Tese (Doutorado em
Fitossanidade) - Universidade Federal de Pelotas. Pelotas.
GONALVES, A. J. L. Sobre o Scolitus rugulosos Tatz.. 1837, uma broca das fruteiras europias.
Boletim Fitossanitrio, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 17-26, 1945.
GONZALEZ, R H. Doce anos de investigaciones sobre La fenologa y control de La Escama de

San Jos. Simiente, Santiago, v. 51, n. 3-4, p. 164-173, 1981.
GONZALEZ, R. H. Fenologa de Ia grapholita o polilla oriental dei Durazno. Aconex, Santiago,

n 12, p. 5-12, 1986.
GONZALEZ, R. H. Insectos y caros de importancia agrcola y cuarentenaria em Chile.

Santiago: Universidad de Chile, 1989. 310 p.
GONZALEZ, R. H. Sistemas de monitoreo y manejo de olas polillas da fruta (Cydia

molesta y C. pomonella). Santiago: Universidad de Chile, 1993.60 p.
GRELLMANN, E. O. Exigncias trmicas e estimativa do nmero de geraes de

Grapholita molesta (Busk, 1916) (Lepidoptera: Olethreutidae) em Pelotas, RS. 1991. 43. t.
Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal de Pelotas, Pelotas.
GUIMARES, J. A.; DIAS, N. B.; ZUCCHI, R. A. Parasitoides Figitidae (Eucoilinae).

In: MALAVASI, A.; ZUCCHI, R. A. (EdJ Moscas-das-frutas de importncia econmica no
Brasil: conhecimento bsico e aplicado. Ribeiro Preto Holos, 2000. p. 127-134.
HALSTEAD, D. G. H. The separation of Sitophilus zeamais Motschulsky and Sitop'hilus oryzae

(L) (Coleoptera CurculionidaeL with a summary of their distribution. Entomologist's Monthly
Magazine, Oxford, v. 99, p. 72-74, 1963.
482 PESSEGUEIRO
HANKS, L. M.; DENNO, R. F. The white peach scale, Pseudaulacaspis pentagona (Targioni-
Tozzetti) (Homoptera: Diaspididae) life history in Maryland, host plant and natural enemies.
Proceedings of the Entomological Society of Washington, Washington, v. 95,
v. 79-98, 1993.
HARTER, W. R.; CUNHA, D. D.; GONCALVES, R. S.; FLECHTMANN, C. A. H.; BOTTON, M.;
NAVA, D. E. Ocorrncia de Xileborinus saxeseni (Ratzeburg, 1837) (Coleoptera: Scolytidae)
associado a pessegueiros com sintoma de morte-precoce em Pelotas, RS. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 2008, Uberlndia. Anais ... Uberlndia: Sociedade
Entomolgica do Brasil, 2008. 1 CD-ROM.
HARTER, W. R.; GRUTZMACHER, A. D.; NAVA, D. E.; GONALVES, R. S.; BOTTON, M. Isca
txica e disrupo sexual no controle da mosca-da-fruta sul-americana e da mariposa-oriental em
pessegueiro. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, DF, v. 45, p. 229-235, 2010.
HEMPEL, A. Contribuio biologia do Ceratitis capitata Wied. Boletim de Agricultura,

So Paulo, v. 6, p. 353-354, 1905.
HEMPEL, A. O bicho dos frutos e seus parasitos. Boletim de Agricultura, So Paulo, v. 7, n. 5,

p. 206-214,1906.
HICKEL, E. R.; DUCROQUET, J. P. H. J. Monitoramento e controle da grafolita ou mariposa-

oriental no Alto Vale do Rio do Peixe. Agropecuria Catarinense, Florianpolis, v. 11, n. 2,
p. 8-11, 1998a.
HICKEL, E. R.; DUCROQUET, J. P. H. J. Tripes (Insecta: Thysanoptera) associados florao da

nectarina em Santa Catarina. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil, Londrina, v. 27,
n. 2, p. 307-308, 1998b.
HICKEL, E. R.; SCHUCK, E. Infestao e danos do gorgulho-do-milho em videira. Agropecuria

Catarinense, Florianpolis, v. 18, n. 1, p. 49-52, 2005.
HICKEL, E. R.; SCHUCK, E. Pet-milho: armadilha para o monitoramento do gorgulho-do-milho,

Sitophilus zeamais (Coleoptera: Curculionidae). em parreirais. Agropecuria Catarinense,
Florianpolis, v. 21, p. 51-54, 2008.
IHERING, H. von. Laranjas bichadas. Revista Agrcola, So Paulo, v. 7, n. 70, p. 179-181, 1901.
INTEGRATED pest management for Stone fruits. Oakland: University of California, Division of
Agriculture and Natural Resources, 1999. 264 p.
KOVALESKI, A. Processo adaptativn na colonizao da ma (Malus domestica L.) por

Anastrepha treterculus (Wied.) (Ofptera: Tephritidae) na regio de Vacaria, RS. 1997.
122 f. Tese (Doutorado) - Instituto de Biocincias, Universidade de So Paulo, So Paulo.
KOVALESKI, A.; PROTAS, J. F. S.; SUGAYAMA, R. L. Traa-da-ma, Cydia pomonella

(Lepidoptera: Tortricidae) In: VILELA, E. F.; ZUCCHI, R. A.; CANTO, F. (Ed.). Histrico e
impacto das pragas introduzidas no Brasil. Ribeiro Preto: Holos, 2001. p. 31-45.
LANG SCOZ, P.; BOTTON, M.; GARClA, M. S.; PASTORI, P. L. Avaliao de atrativos
alimentares e armadilhas p-m o monitoramento de Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830)
(Diptera: Tephritidae) na cultura do pessegueiro (Prunus persica (L) Batsh). Idesia, Arica, v. 24,
p. 7-13, 2006.
LIMA, A. D. F. Insetos fitfagos de Santa Catarina. Boletim Fitossanitrio, So Paulo, v. 2,

n. 3-4, p. 233-251,1945.
LlPP, J. P.; SECCHI, V. A. Ensacamento de frutos: uma antiga prtica ecolgica par controle da
mosca-das-frutas. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel, Porto Alegre, v. 3,
n. 4, p. 53-58, 2002. ----
LIQUIDO, N. J.; SHINODA, L. A.; CUNNINGHAM, R. 1. Host plants of the Mediterranean

fruit fly (Diptera: Tephritidae): an annotated world review. Lanham: Entomological Society of
America, 1991. 52 p. (Miscellanous Publication, 77).
LOECK, A E.; GRUTZMACHER, D. D. Ocorrncia de formigas cortadeiras nas principais

regies agropecurias do Estado do Rio Grande do Sul. Pelotas: Editora da UFPEL, 2001.
v. 1000, 147 p.
LORENZATO, D. Controle integrado de moscas-das-frutas em frutferas rosceas. Ipagro

Informa, Porto Alegre, v. 1, p. 57-70, 1988.
LORINI, I. Controle integrado de pragas de gros armazenados. Passo Fundo: Embrapa-

CNPT, 1998.52 p.
LORINI, I.; SCHNEIDER, S. Pragas de gros armazenados: resultados de pesquisa. Passo

Fundo: Embrapa-CN PT, (Embrapa- CN P1. Documentos, 11) 1994. 48 p.
MALAVASI, A.; ZUCCHI, R. A; SUGAYAMA, R. L. Biogeografia. In: MALAVASI, A.; ZUCCHI,

R. A. (Ed.). Moscas-das-frutas de importncia econmica no Brasil: conhecimento bsico e
aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. capo 10, p. 93-98.
MANFREDI-COIMBRA, S.; GARCIA, M. S.; BOTTON, M. Exigncias trmicas e estimativa

de Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick) (Lepidoptera: Tortricidae).
do nmero de geraes
Neotropical Entomology, Londrina, v. 30, n. 4, p. 553-557, 2001.
MCDONALD, P. 1.; MCINNIS, D. O. Ceratitis capitata: effect of host fruit size on the number
of eggs per clutch. Entomologia Experimentalis et Applicata, Dordrecht, v. 37, p. 207-211,
1985.
MCLAUGHLlN, J. R.; ASHLEY. 1. R. Photoperiod and temperature modulation of male eclosion

timing in the white peach scale, Pseudaulacaspis pentagona. Physiological Entomology,
Oxford, v. 2, p. 209-212,1977.
MILLER, D. R.; DAVIDSON, J. A. A list of the armored scale insect pests. In: ROSEN, D. (Ed.).
The Armored Scale Insects: their biology, natural enemies and control. Amsterdam: Elsevier,
1990.~ B, p. 299-306.
MONTEIRO, R. c.: MOUND, L. A.; ZUCCHI, R. A. Thrips (Thysanoptera) as pests of plant

production in Brazil. Revista Brasileira de Entomologia, So Paulo, v. 43, p. 163-171, 1999.
MORANDI FILHO, W. J.; BOTTON, M.; GRUTZMACHER, A D.; NUNEZ, S. Flutuao

Populacional de Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick, 1909) (Lep: Tortricidae) com emprego de
feromnio sexual sinttico na cultura da videira. Revista Brasileira de Fruticultura, Cruz das
Almas, v. 29, p. 213-216, 2007.
NAVA, D. E.; DINARDO, M.; PARRA, J. R. P. Microlepidpteros pragas dos citros:

bioecologia, danos e controle. Piracicaba: A. S. Pinto, 2005. v. 1, 8 p.
NONDILLO, A; REDAELLI, L. R.; PINENT, S. M. J.; BOTTON, M. Biologia e tabela de vida de

fertilidade de Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera, Thripidae) em morangueiro.
Revista Brasileira de Entomologia, So Paulo, v. 53, p. 679-683, 2009.
NORA, 1.; SUGIURA, T. Pragas da pereira. In: KATSURAYAMA, Y; FAORO, I. D. Nashi, a pra
japonesa. Florianpolis: Epagri, 2001. p. 261-321.
484 PESSEGUEIRO
NUNES, S. PAULLlER. J. Cydia molesta (Busck). In: BENTANCOURT, C. M.; SCATONI, I. B.

Lepidopteros de importancia econmica: reconocimiento, biologa y danos de Ias plagas
agrcolas y forestales. Montevideo: Agropecuaria Hemisferio Sur S.R.L, 1995. p. 32-40.
PARANHOS, B. J. P.; MOREIRA, F. R. B.; HAJI, F. N. P.; ALENCAR, J. A de; MOREIRA,

AN. Monitoramento de moscas-das-frutas e o seu manejo na fruticultura irrigada do
Submdio So Francisco. Petrolina: Embrapa Sem i-rido, 2008, 11 p.
PINENT, S. M. J.; MASCARO F.; BOTTON, M.; REDAELLI, L. R. Occurrence of thrips

(Thysanoptera: Thripidae, Phlaeothripidae) damaging peach culture in So Paulo State, Brazil.
Neotropical Entomology, Londrina, v. 37, p. 486-488, 2008.
POLETTI, M.; COLLETE, L. P.; OMOTO, C. Compatibilidade de agrotxicos com os

caros predadores Neoseiulus californicus (McGregor) e Phytoseiulus macropilis (Banks)
(Acari: Phytoseiidae). BioAssay, Piracicaba, v. 3, p. 1-14, 2008.
RANGEL, A.; MASCARO, F. A. Culturas de pssego e nectarina: guia de Identificao e

monitoramento de pragas, doenas e inimigos naturais. Campinas, CATI: 2007. 61 p.
RAZOWSKI, J.; BECKER, V. O. Revision of the Neotropical Argyrotaenia Stephens, with notes
on Oiedra Rubinoff & Powell (Lepidoptera: Tortricidae). Acta Zoologica Cracoviensia, Krakow,
v. 43, n. 3-4, p. 307-332, 2000.
REICHART, G.; BODOR, J. Biology of the oriental fruit moth (Grapholita molesta Busk). Acta
Phytopathologica Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest, v. 7, p. 279-295, 1972.
RICALDE, M. P. Monitoramento e caracterizao bioecolgica e molecular de populaes

de Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) (Diptera: Tephritidae). 2010. 92 f. Dissertao
(Mestrado) - Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas.
fi
II ROSSETTO, C. J. Resistncia de milho a pragas da espiga, Helicoverpa zea (Boddie),
Sitophilus zeamais Motschulsky e Sitotroga cerealella (Olivier). Piracicaba, 1972. 144 t.
~ Tese (Doutorado) - Escola Superior de Agricultura "Luiz de Oueiroz". Universidade de So Paulo.
RUPP, L. C. D.; BOTTON, M.; BOFF, P. Percepo do agricultor frente mosca-das-frutas na

produo orgnica de pssego. Agropecuria Catarinense, Florianpolis, v. 19, p. 53-56, 2006
SALLES, A. L. B. Do milho s frutas. Cultivar Hortalias e Frutas, Pelotas, n. 17, p. 10-11,

2003.
SALLES, L. A. B. A cochonilha-branca do pessegueiro, Pseudaulacaspis pentagona

(Hemiptera: Diaspididae). Pelotas: Embrapa-CNPFT, 1990. (Embrapa-CNPFT. Circular Tcnica,
14).
SALLES, L. A B. Bioecologia e controle da mosca-das-frutas sul-americana. Pelotas:

Embrapa-CPACT, 1995.58 p.
SALlt:S, L. A. B. Biologia e ciclo de vida de Anastrepha fraterculus (Wied.). In: MALAVASI, A;

ZUCCHI, R. A. (Ed.). Moscas-das-frutas de importncia econmica no Brasil: conhecimento
bsico e aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. capo8, p. 81-86.
SALLES, L. A. B. EmergnULdos adultos de Anastrepha fraterculus (Wied.) (Diptera: Tephritidae)

durante o outono e inverno em Pelotas, RS. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil,
Jaboticabal, v. 22, p. 63-69, 1993.
SALLES, L. A B. Grapholita (Grapholita molesta): bioecologia e controle. Pelotas:

Embrapa-CNPFT, 1991. 13 p. (Embrapa-CNPFT. Documentos, 42).
SALLES, L. A. B. Mariposa-oriental, Grapho/ita mo/esta (Lepidoptera: Tortricidae). p.42-45.

In: VILELA, E. F.; ZUCCHI, R. A; CANTO, F. (Ed). Histrico e impacto das pragas
introduzidas no Brasil. Ribeiro Preto: Holos, 2001. 173 p. - --
SALLES, L. A B. Parasitismo de Anastrepha fratercu/us (Wied) (Diptera: Tephritidae) por

Hymenoptera, na regio de Pelotas, RS. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, DF, v. 31,
p. 769-774, 1996.
SALLES, L. A B. Principais pragas e seu controle. In: MEDEIROS, C. A. B.; RASEIRA, M. do C.

A cultura do pessegueiro. Pelotas: Embrapa-CPACT, 1998. p. 205-242 .
.
SALLES, L. A B.; CARVALHO, F. L. C. Profundidade da localizao da pupria de Anastrepha
fratercu/us (Wied.) (Diptera: Tephritidae) em diferentes condies do solo. Anais da Sociedade
Entomolgica do Brasil, Jaboticabal, v. 22, p. 329-305, 1993.
SALLES, L. A B.; KOVALESKI, A Mosca-das-frutas em macieira e pessegueiro no Rio Grande

do Sul. HortiSul, Pelotas, v. 1, p. 5-9, 1990.
SALLES, L. A. B.; MARINI, L. H. Etiologia do ataque das lagartas de Grapholita mo/esta (Busck,
1916) (Lepidoptera: Tortricidae) em pessegueiro. Anais da Sociedade Entomolgica do Brasil,
Jaboticabal, v. 18, p. 337-345, 1989.
SATO, M. E.; SILVA, M.; GONALVES, L. R.; SOUZA FILHO, M. F.; RAGA, A Toxicidade
diferencial de agroqumicos a Neoseiu/us ca/ifornicus (McGregor) (Acari: Phytoseiidae) e
Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) em morangueiro. Neotropical Entomology,
Londrina, v. 31, n. 3, p. 449-456, 2002.
SCHUBER, J. M.; MONTEIRO, L. B.; POLTRONIERI, A S.; CARVALHO, R. C. Z; ZAWADNEAK,

M. A C. Population fluctuation and faunal indices of aphids (Hemiptera, Aphididae) in peach
orchards in Araucaria, PR. Brazilian Journal of Biology, So Carlos, v. 69, p. 943-949, 2009.
SCHUBER, J. M.; POLTRONIERI, A. S.; ZAWADNEAK, M. A. C.; CARDOSO, N. A; SOARES,

I. C. da S. Thysanoptera coletados em pomares de Prunus persica no municpio de Araucria,
Paran. Scientia Agraria, Curitiba, v. 9, p. 411-414, 2008.
SILVA, O. A B. N.; BOTTON, M.; GARCIA, M. S.; BISOGNIN, A Z.; NAVA, D. E.

Desenvolvimento e reproduo da mariposa-oriental em macieira e pessegueiro. Pesquisa
Agropecuria Brasileira, Braslia, DF, v. 45, p. 1082-1088,2010.
SILVA, A G.; GONALVEZ, C. R.; GALVO, D. M.; GONALVES, A J. L.; GOMES, J.; SILVA,
M. N.; SIMONI, L. Quarto catlogo dos insetos que vivem nas plantas do Brasil. Rio de
Janeiro: MARA-SDSV, 1962.622 p.
SILVA, O. A B. N. Efeito de dietas, diapausa e inseticidas reguladores de crescimento

sobre o desenvolvimento reprodutivo de Grapholita molesta Busck (Lepidoptera:
Tortricidae) em laboratrio. 2009. 89 f. Dissertao (Mestrado) - Universidade Federal de
Pelotas. Pelotas.
SMITH, P T. Phylogenetics and evolution of Tephritid fruit flies (Diptera: Tephritidae).

Manhattan: Department of Entomology, Kansas State University. 2001.
SOUZA FILHO, M. F. Infestao de mosca-das-frutas (Diptera: Tephritidae e Lonchaeidae)

relacionada a fenologia da goiabeira (Psidium guajava L.), nespereira (Eriobotrya
japonica Lindl.) e do pessegueiro (Prunus persica Batsch) 2006. 125 f. Tese (Doutorado
em Entomologia) - Escola Superior de Agricultura" Luiz de Oueiroz". Universidade de So Paulo,
Piracicaba, 2006.
486 PESSEGUEIRO
SUGAYAMA, R.; MALAVASI, A. Ecologia comportamental. In: MALAVASI, A; ZUCCHI, R. A.

(Ed.). Moscas-das-frutas de importncia econmica no Brasil: conhecimento bsico e
aplicado. Ribeiro Preto: Holos, 2000. p. 103-108.
TREMATERRA, P.; BROWN, J. W. Argentine Argyrotaenia (Lepidoptera: Tortricidae): synopsis

and descriptions of two new species. Zootaxa, Auckland, v. 574, p. 1-12, 2004.
VIGGIANI, G.; GARONNA, A. P Le specie italiane dei complesso Archenomus Howard,

Archenomiscus Nikolskaja. Hispaniella Mercet e PteroptrixWestwood, con nuove combinazioni
generiche (Hymenoptera: Aphelinidae). Bolettino dei laboratrio di Entomologia Agrria
Filippo Silvestri, Napoli, v. 48, p. 57-88, 1993.
ZUCCHI, R. A. Fruit flies in Brazil: Anastrepha species their host plants and parasitoids.
Piracicaba: USP, Esalq, 2008. Disponvel em: http://www.lea.esalq.usp.br/anastrepha/index.
php.-. Acesso em: 6 mar. 2012.
ZUCCHI, R. A. Taxonomia. In: MALAVASI, A; ZUCCHI, R. A. (Ed.). Moscas-das-frutas de

importncia econmica no Brasil: conhecimento bsico e aplicado. Ribeiro Preto: Holos,
2000. p. 13-24.
tI:
: ~!
: f"
I, I ~
I ~I
1111
i i,
I ~I

Pragas Do Pessegueiro

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pragas Do Pessegueiro

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Captulo 16

A mosca-das-frutas sul-americana de origem neotropical e ocorre do Texas,

-Trata-se da nica espcie do gnero que ocorre no Brasil, e entre os tefritdeos

urbanas e, apesar de alguns registros como praga em pessegueiro no Paran (FEHN,

Os adultos da mosca-das-frutas sul-americana possuem o corpo de colorao

Figura 1. Fases do ciclo biolgico de Anastrepha fraterculus: adultos -

Tabela 1. Durao (dias) das fases de desenvolvimento de Anastrepha fraterculus, em dife-

Ovo 10,3 7,9 4,7 3,0 2,6 2,6 2,3

Larva 34,5 22,5 t6,2 14,8 11,0 11,3 14,0

Pupa 43,2 37,1 26,0 19,8 10,0 13,0 11,8

Perodo ovo-adulto 88,0 67,2 46,9 38,8 23,8 26,9 28,1

Fonte: adaptado de Salles (2000).

Um dos fatores que tem propiciado a adaptao da mosca-das-frutas sul-

Figura 2. Desenho esquemtico Larva de

Tabela 2. pocas de frutificao dos principais hospedeiros de Anastrepha fraterculus na

o adulto de C. capitata mede de 4 mm a 5 mm de comprimento por 10 mm a

Tabela 3. Durao (dias) das fases de desenvolvimento de Ceretitis capitata em diferentes

Pupa 35,75 15,21; 9,43 7,85

Os danos causados pelas moscas-das-frutas so idnticos nas duas espcies e

Figura 4. Danos causados por Anastrepha fraterculus: fmea inserindo o

Em pssego, as fmeas iniciam a postura cerca de 30 dias antes do amadureci-

O monitoramento de A. fratercu/us e C. capitata realizado com o emprego de

Figura 5. Armadilhas utilizadas para monitoramento de mosca-das-frutas:

O controle biolgico aplicado de A. fraterculus e C. capitata tem sido realizado

(30%) ocorrem em frutos silvestres de araazeiro (P. catleyanum), pitangueira (E.

Cc = Ceratitis capitata; Af = Anastrepha fraterculus; Mp

Os inseticidas disponveis para o controle da mosca-das-frutas so principal-

Entre os mtodos auxiliares de controle da mosca-das-frutas, destacam-se a

Mariposa-oriental- Grapholita molesta (Busch, 1916)

A mariposa-oriental est distribuda em todos os pases produtores de frutas de

Os adultos de G. molesta so pequenas mariposas de cor cinza-escuro com

(SILVA et al.. 2010). Para insetos criados em ponteiros de pessegueiro, o perodo de

Figura 8. Representao esquemtica do ciclo biolgico de Grapholita

Tabela 5. Durao (dias) das fases de deseovolvimento de Grapholita molesta, criada em

20 5,1 21,5 7,9 12,3

26 3,1 12,3 3,4 7,7

30 2,9 11,0 3,0 6,8

completam o ciclo biolgico em aproximadamente 40 dias, o que, para o Brasil,

Na regio da Serra Gacha, durante o perodo produtivo do pessegueiro, podem

Os danos cultura do pessegueiro so observados tanto nas brotaes do ano

Alm da grafolita. o pessegueiro pode ser hospedeiro alternativo "~e Cydia

Figura 11. Armadilha Delta com

A preservao de inimigos naturais nos pomares de pessegueiro representa

Fosmete Imadan 500WP 200 100 4

Malationa Malathion 1000 EC 200 100 4

Deltametrina Decis 25CE 40 100 4

A utilizao de inseticidas ainda a estratgia predominante para o controle da

Uso de feromnio para o controle

A disrupo de acasalamento ou interrupo do acasalamento por meio do uso de

de amplo espectro no controle da G. mo/esta. As mesmas substncias qumicas empre-

Tabela 7. Produtos base de feromnio sexual registrados no Mapa para monitoramento e

Nome Classe Carncia

Na regio Sul do Brasil, as cultivares de ciclo precoce sofrem menor presso da

A cochonilha-branca uma importante praga do pessegueiro que ocorre nas

hospedeiros preferidos. Entre as frutferas, destacam-se o pessegueiro, a ameixeira, a

As fmeas adultas so de colorao amarela ou alaranjada e medem de 0,8 mm

Figura 12. Representao esquemtica do ciclo biolgico de

Embora em determinados locais a cochonilha escama-branca tenha deixado

Figura 13. Cochonilha-branca

o monitoramento realizado por meio da identificao dos focos de infestao

o controle cultural tem sido um mtodo auxiliar ao controle biolgico e qumico.

A conservao e a preservao de inimigos naturais nos pomares o mtodo