Você está na página 1de 176

Guia iaB de Leitura

para a primeira infncia


Os 600 livros que toda criana deve ler antes de entrar para a escola

PRIMEIRA INFNCIA
PARA A
LEITURA
Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 3

DE
GUIA IAB DE LEITURA PARA A PRIMEIRA INFNCIA
OS 600 LIVROS QUE TODA CRIANA DEVE LER ANTES DE ENTRAR PARA A ESCOLA
1 edio 2010

COPYRIGHT 2010 BY IAB

CONCEPO E ORIENTAO
JOO BATISTA ARAUJO E OLIVEIRA

PREPARAO DOS ORIGINAIS E PRODUO EDITORIAL


ANNA CRISTINA DE ARAJO RODRIGUES

RESENHAS
ALESSANDRA PONTES ROSCOE
DENISE SILVA ROCHA MAZZUCHELLI
SIMONE SERRA
VALRIA GRASSI CARVALHO MESQUITA

CAPA
RONALD NERI ronald.neri@gmail.com

EDITORAO:
WAGNER ULISSES

Direitos reservados ao Instituto Alfa e Beto


Proibida a reproduo total ou parcial desta obra
sem o consentimento por escrito do Instituto.

Direitos reservados ao:


IAB - Instituto Alfa e Beto
SCS Qd. 02 Bloco C 22 Sala 618 Ed. Serra Dourada Asa Sul Braslia/DF CEP 70.300-902
(61) 2105 1450 0800 727 7024
iab@alfaebeto.org.br / www.alfaebeto.org.br
Apresentao

com muita esperana que o Instituto Alfa e Beto apresenta o Guia IAB de Leitura para Crianas:
os 600 livros que toda criana deve ler antes de entrar para a escola. O ttulo ambicioso, mas
no pretensioso, e requer uma explicao. este o objeto desta apresentao.

Para qu um guia
O guia tem como objetivos:
Identificar e promover um conjunto integrado e consistente de leituras que devem formar a base de
informaes, conhecimentos e valores da cultura brasileira e universal que toda criana deve adquirir.
Identificar e promover livros de alta qualidade em aspectos como contedo, ilustrao, pertinncia
de linguagem, qualidade grfica e facilidade de manuseio.
Estimular a produo e a oferta de livros no literrios importantes para o desenvolvimento da
criana, inclusive e especialmente os informativos e descritivos.
Facilitar a escolha e a indicao de livros por pais, professores e bibliotecrios.

Por que o IAB


O Instituto Alfa e Beto escolheu a primeira infncia como uma de suas prioridades de atuao. E, dentro
desta rea, pretende promover aes que contribuam para o desenvolvimento cognitivo e, especialmente,
para o desenvolvimento da linguagem, fator primordial para o sucesso escolar das crianas. Nossa meta
ambiciosa: promover o hbito de leitura em casa e o guia um dos instrumentos para promover essa meta.

Por que ler para crianas muito pequenas


Ler, brincar e conversar: esses so os instrumentos que a criana usa para aprender.Estes instrumentos, po-
rm, no so de efeito automtico; dependem dos atores e da forma de us-los. Todos trs so essenciais, e
os pais e outros cuidadores desempenham um papel muito importante para que esses instrumentos pos-
sam ajudar a desenvolver a linguagem, o pensamento e a inteligncia da criana.

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 5


Apresentao
A leitura muito importante desde as fases iniciais da vida. J durante a gestao, o beb aprende a identi-
ficar vozes, ritmos e caractersticas da lngua que aprender a falar.Com poucas semanas, identifica textos e
cantigas que a me lia, recitava ou cantarolava durante a gravidez.

Mesmo antes de aprender a ler, o contato com livros e com a leitura feita por adultos ajuda a criana
a aprender uma linguagem diferente e muito mais complexa do que a usada no dia a dia.Os livros
desempenham vrias funes que vo alm do que uma criana pode aprender apenas brincando e
conversando. Eles introduzem diferentes maneiras de comparar e apreender o mundo, j que os ob-
jetos reais so representados por meio de figuras, palavras e sinais, dando incio a formas variadas de
abstrao. So diversas as linguagens usadas para aprender sobre o mundo.Os livros permitem desen-
volver um vocabulrio mais amplo do que o usado nas conversas mesmo quando os pais conquista-
ram nveis elevados de escolaridade. E o vocabulrio constitui o tijolo bsico da construo mental: ns
pensamos a partir de conceitos, e as palavras nos permitem pensar nos conceitos.A leitura propicia o
contato da criana com estruturas sintticas mais complexas do que as usadas no cotidiano.Essas es-
truturas possibilitam desenvolver formas mais adequadas de se expressar e conhecer o mundo, favore-
cendo o desenvolvimento cognitivo da criana.Livros permitem aos adultos conversar com as crianas
a respeito de uma variedade de temas mais ampla do que a que surge espontaneamente no dia a dia,
possibilitando novas abordagens sobre temas cotidianos como os sentimentos, os medos, os sonhos,
as emoes, as opinies de outras pessoas e as realidades que no esto no dia a dia da criana.Livros
permitem criana se deliciar com os sons, as rimas e os ritmos da lngua, conhecimentos essenciais
para o futuro processo de alfabetizao. Livros permitem, ainda, introduzir as crianas no mundo das
letras, das palavras, dos sentidos implcitos e explcitos da linguagem figurada e, especialmente, das
formas de registro e expresso que mais tarde sero muito usadas na escola.

H muitas outras razes para ler e, sobretudo, para ler desde cedo para as crianas. Introduzir a criana ao
mundo dos livros significa introduzir o mundo na vida da criana. por isso que este guia visa promover
no apenas livros literrios, mas livros informativos, descritivos e outros livros que contribuem para ampliar
o conhecimento da criana a respeito do mundo.

6 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


No se trata de alfabetizar a criana, de ensinar a criana a ler. Isso se faz na escola. Trata-se de introduzir a
criana no mundo dos livros e da leitura e, por meio dos livros, no mundo que a cerca.

O que ler: por que 600 livros


Comecemos pelo mais fcil: por que 600 livros? So 100 livros por ano. De zero a seis anos de idade, 100 li-
vros para cada ano que antecede a entrada da criana no ensino fundamental. Dois livros por semana. Esta
uma dosagem adequada. No primeiro ano de vida, talvez essa meta no seja alcanada at mesmo devido
a problemas na oferta de livros adequados. A partir do segundo ano, a meta plausvel. E no estamos falan-
do de uma leitura muitos livros so lidos e relidos inmeras vezes, pois a criana leva tempo para aprender
e explorar a riqueza dos livros. Alm disso, um livro leva a outro, a revistas, catlogos, jornais, placas, letreiros,
cartazes, rtulos e outras oportunidades de leitura que surgem no cotidiano.

Mas quantidade no o melhor indicador: o mais importante saber o que ler. A escolha dos 600 livros que
compem o presente guia obedece a trs critrios.

O primeiro deles o critrio da qualidade. Procuramos indicar livros de qualidade. Os critrios de qua-
lidade incluem o contedo, a linguagem, as ilustraes, os cuidados editoriais. Nesse aspecto, cabe uma
margem de subjetividade para tanto, temos de confiar na opinio de juzes qualificados. A cada reviso
vamos incorporar outros juzes e explicitar nossos critrios de maneira a estimular avanos na qualidade de
nossa produo editorial.

O segundo o critrio da adequao faixa etria. Este um critrio mais difcil de aplicar, pois no h
regras definidas. No primeiro ano de vida, as caractersticas visuais de um livro so as mais importantes para
atrair e manter a ateno da criana. Mas preciso cuidado, pois a ilustrao no menos importante nos
livros para crianas maiores. Ao mesmo tempo, h muitos livros que o adulto vai ler e que a criana vai s
ouvir livros de poesias, de cantigas, de histrias simples. Alm disso, nunca tarde para gostar de livros
bem feitos mesmo ns, adultos, nos encantamos com livros feitos para os bebs, com fbulas, contos de
fada ou livros bem ilustrados. As crianas maiores tambm apreciam livros voltados para crianas menores.
As indicaes do guia, portanto, so baseadas em consideraes relacionadas com caractersticas do de-
senvolvimento das crianas, mas em nenhum momento significam rigidez no sentido de que sejam uma

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 7


Apresentao
prescrio rgida para determinadas idades: o leitor deve estar sempre atento para entender as preferncias
e gostos da criana e, a partir da, ampliar o universo de interesses de cada criana. Desde o bero, e muito
especialmente, a partir dos dois anos de idade.

O terceiro critrio a diversidade de contedos e temas. Esse critrio limitado, em grande parte, pela
oferta existente no mercado editorial, predominantemente voltada para a literatura. A oferta de livros mui-
to reduzida e limitada em alguns gneros e temas, especialmente no que diz respeito a livros informativos.
O objetivo da diversidade tambm nos levou a limitar a indicao de vrios livros de um mesmo autor.
claro que alguns autores merecem ser lidos na integralidade de suas obras. Da mesma forma, o pas carece
de edies mais bem cuidadas e sofisticadas e sabemos que em grande parte isso decorre das limitaes
de poder aquisitivo do mercado, mas tambm da falta do hbito de ler e de comprar livros. Em verses pos-
teriores deste guia, esperamos ampliar o espao para maior diversidade de gneros e de autores.

Por que antes de entrar para a escola


Aqui entramos na essncia do guia e da proposta do IAB. A criana dispe de trs instrumentos bsicos
para aprender: conversar, brincar e ler. Tais instrumentos so fundamentalmente interativos e repou-
sam fortemente na imitao embora envolvam aes individuais ou solidrias. A criana conversa
sozinha, brinca sozinha e tambm deve ler sozinha. Mas isso treino, repetio, fixao. A aprendi-
zagem vem da interao com o mundo, com outras crianas e especialmente com adultos. Em todas
essas atividades, so contempladas as diferentes dimenses do desenvolvimento: fsico, motor, social,
emocional, moral, bem como o desenvolvimento cognitivo e da linguagem. Observe que o importante
conversar no falar ou ouvir. A televiso no substitui a interao. O importante brincar, no o
brinquedo. Brincar envolve experimentar, arriscar, testar, criar, mudar ou obedecer regras, antecipar ou
provocar a ao, reao ou sentimento de objetos ou parceiros. Ler, e seus efeitos, atividade menos
conhecida. Vamos aos livros.

Os livros so especialmente relevantes na rea do desenvolvimento da linguagem e do desenvolvimento


cognitivo. E a leitura interativa a interao entre adultos e crianas em torno dos livros o mecanismo
que produz a eficcia.

8 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A linguagem aprendida por imitao. A criana nasce com capacidade para emitir e ouvir uma enorme
variedade de sons. Antes do primeiro ano de vida, ela j se especializou para emitir e identificar os sons mais
usuais da lngua as primeiras slabas em todas as lnguas se referem a papai, mame, seres e objetos que
fazem parte das necessidades bsicas e do cotidiano da criana. Da, pela imitao, seleo, e graas repe-
tio e ao feedback, ela vai aprendendo a se comunicar com uma, duas, trs palavras, at formar frases mais
complexas do ponto de vista sinttico. Toda criana sem comprometimento neurolgico especfico apren-
de a falar uma lngua e a dominar as categorias sintticas bsicas de qualquer lngua desde que esteja
em contato com pelo menos um falante dessa lngua, normalmente um adulto. Ademais, h evidncias de
que os adultos normalmente as mes so biologicamente programados para variar a velocidade, ritmo
e entonao da voz, de maneira a facilitar a aprendizagem da linguagem nas fases iniciais. E tambm h
evidncias de que, se a criana no tem contato com adultos at os 5 anos de idade, ela perde a capacidade
para discriminar os sons e, em consequncia, para ouvir e falar uma lngua.

A criana usa a linguagem para conhecer o mundo. As palavras indicam necessidades e aes, depois desig-
nam os objetos entre 18 e 24 meses, a criana brinca de Ado e Eva e sai nomeando as coisas e descobrin-
do que elas tm nome. Aos poucos, a linguagem vai se sofisticando a linguagem usada para qualificar,
para exprimir desejos, sensaes e at para manipular os sentimentos dos adultos. J aos quatro anos, a
criana aprende a usar a linguagem para dissimular e at mesmo para mentir.

A maioria das crianas comea a usar palavras entre 12 e 18 meses. Normalmente, essas palavras so
polivalentes a mesma palavra pode servir para designar inmeras aes ou objetos. Tipicamente, aos
18 meses, as crianas j usam um vocabulrio composto por algumas dezenas de palavras. Por volta
dos 18 meses em decorrncia do desenvolvimento do crebro , h uma exploso da linguagem.
O vocabulrio comea a se expandir de forma vertiginosa. A essa altura, a criana comea a articular
frases com uma ou mais palavras. Nem sempre a sintaxe a do adulto, por exemplo, qubibi pode
significar quero passear de carro ou quero ir para o colo da Bia. Somente pessoas com muita proxi-
midade da criana conseguem decifrar essa sintaxe perfeitamente correta, mas muito sinttica. E so
exatamente essas pessoas, que convivem muito e muito proximamente com as crianas, as que mais
podem ajudar no seu desenvolvimento lingustico e intelectual, pois elas partem de onde a criana
est para estimular a criana a ir alm.

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 9


Apresentao
Por volta de 20 meses de idade 2 meses aps a exploso inicial , as crianas j contam com um
cabedal de vocabulrio que varia de 200 a 600 palavras. Hart e Riley (1995) estudaram o fenmeno e
explicam a diferena em funo do nvel socioeconmico dos pais: quanto mais alto o nvel de escola-
ridade dos pais, mais diferenciada a intensidade das conversas dos pais com as crianas. Mais do que
o nmero absoluto de palavras, o nmero de interaes durante a conversa que explica e possibilita
um vocabulrio maior ou menor. Annete Lareau (1997) tambm ampliou esses estudos, mostrando
o impacto do ambiente social e da origem socioeconmica dos pais na formao do vocabulrio e
da linguagem das crianas e, consequentemente, na manuteno das desigualdades sociais. Vejamos
como isso opera.

Vocabulrio o tijolo do pensamento. O vocabulrio nos d os conceitos. Quanto mais rico nosso vocabu-
lrio, mais conceitos dominamos e mais podemos pensar sobre eles. Mas o vocabulrio no o nico fator
associado ao desenvolvimento cognitivo: a forma de ligar as palavras e conceitos depende do nosso dom-
nio da sintaxe. E a que entram os livros.

A sintaxe da fala mesmo a fala de adultos de nvel universitrio, usada no cotidiano bastante simples,
com frases curtas, uso intensivo de tempos verbais simples, poucas frases coordenadas, rarssimas frases
subordinadas. Ou seja: conversamos sobre o presente, o aqui e agora, os acontecimentos passados, mas
fazemos poucas relaes e conexes os raciocnios so simples, lineares, complementados por gestos,
expresses, entonao e uma multiplicidade de outros recursos de comunicao. Essa sintaxe carregada
do contexto local dos dialetos e dos hbitos culturais do meio onde as pessoas vivem.

Ora, a sintaxe da escola, e especialmente a sintaxe dos livros e da escrita, de natureza bem mais exigente. Nin-
gum fala o menino cujo pai havia morrido na vspera contemplava o espao com espanto. Nos livros, isso
aparece a todo o momento e exige um raciocnio e uma capacidade de articulao sinttica no trivial. O mais
simples dos gibis que obedece s regras da linguagem escrita contm um vocabulrio e uma sintaxe muito
mais rica e complexa do que a conversa habitual numa famlia de universitrios. E uma sintaxe mais rica permite a
elaborao de pensamentos mais complexos e o uso mais diversificado do vocabulrio.

10 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Ler X Conversar: a fora da palavra escrita
O texto escrito usa frases completas, sem omisses ou elises tpicas da fala. Isso particularmen-
te acentuado nas frases negativas e interrogativas.
A voz passiva ocorre com maior frequncia no texto escrito e, dessa forma, exige mais ateno e
maior esforo para compreenso para os elementos sintticos.
O texto escrito respeita a concordncia de tempo e dessa forma ajuda a compreender a ordem
natural dos eventos. Tal competncia ser fundamental para o desenvolvimento das competn-
cias de escrita, na escola. O bom texto escrito vai alm do presente e do imperfeito.
O texto escrito emprega algumas categorias gramaticais com maior frequncia do que a fala,
especialmente advrbios, preposies, conjunes, pronomes e palavras que no evocam aes,
objetos concretos ou situaes que transcendem o aqui e agora.
O texto escrito apresenta os efeitos sonoros da linguagem: aliteraes, onomatopeias, rudos,
rimas, ritmos, interjeies, entonao, dilogos.
O texto escrito introduz personagens diversos, que permitem criana sair de si (decentrao) e
estabelecer relaes de previsibilidade de comportamentos, sentimentos e aes.
O texto escrito estimula e permite criana memorizar, decorar, repetir palavras e frases, anteci-
par cenas e, dessa forma, ampliar seu repertrio semntico e sinttico.
Enfim, o texto escrito facilita a transposio de lngua de uma modalidade sensorial (falada) para
outra (escrita) e facilita a transio entre a realidade e as formas de descrio do real: objeto real,
representao (imagem), letra, smbolos.

a que reside a chave para ampliar as chances de sucesso escolar e tambm a que se insere a importn-
cia da formao do hbito de leitura desde o bero. Sabemos que a escolaridade est fortemente associada
s chances de obter emprego e aos salrios. Este no o nico critrio de sucesso na vida, mas para viver
preciso saber ganhar a vida. E sabemos que o xito na escola est associado ao vocabulrio. As evidncias
sobre isso so incontestveis. Mencionamos apenas duas delas:

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 11


Apresentao
Dex e Joshi (2010) demonstraram que as crianas que j desenvolveram o hbito de leitura aos
3 anos de idade apresentam rendimento escolar, aos 10 anos de idade, superior s crianas que
no haviam desenvolvido esse hbito.
Susan Newman (1999) demonstrou, entre vrios outros autores, uma forte correlao entre voca-
bulrio aos 6 anos de idade e desempenho escolar ao final das sries iniciais.

A formao do hbito de ler desde o bero, portanto, constitui um poderoso mecanismo de reduo de
desigualdades sociais e do crculo vicioso da transmisso da pobreza. O segredo da leitura, no entanto, no
se encontra apenas nos livros. Encontra-se, sobretudo, na forma de ler, na leitura interativa, na conversa entre
adultos e crianas provocadas pelos livros. Na conversa sobre os livros, na conversa que remete aos livros,
enfim, no dilogo que leva a criana do mundo da leitura para a leitura do mundo e da leitura do mundo
para a leitura dos livros, como nos ensina Marisa Lajolo.

Como usar o guia


O guia apresenta informaes bsicas sobre cada livro. Alm das caractersticas formais, apresenta
uma resenha e indicaes sobre os gneros e temas. Usamos a palavra gnero no seu sentido con-
vencional, mas tomamos a liberdade de incluir algumas formas literrias, como os poemas, em nossa
lista de gneros. Quanto aos temas, procuramos apresent-los de forma a facilitar a busca pelos in-
teressados e tivemos em mente tanto os interesses das crianas quanto dos adultos. No site do IAB,
o leitor interessado poder fazer cruzamentos para identificar, com maior facilidade, temas e livros
indicados para determinadas faixas etrias.

Observaes sobre a produo deste guia


Esta a primeira verso do Guia IAB de Leitura para Crianas: os 600 livros que toda criana deve ler
antes de entrar para a escola. Nossa inteno rever o guia a cada dois ou trs anos, incorporando novida-

12 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


des do mercado editorial. Esta tambm uma forma de estimular autores, ilustradores e editores a amplia-
rem o leque de oferta e apresentar produtos de qualidade cada vez melhor. Eventuais falhas na produo
deste primeiro guia certamente sero sanadas nas verses posteriores. Para contar com a colaborao de
nossos leitores nessa caminhada, explicitamos aqui os processos utilizados para sua produo.

Em primeiro lugar, a equipe tcnica do IAB produziu uma lista inicial de textos. Isso foi feito me-
diante consulta a especialistas, anlise de catlogos, listas de livros premiados e do conhecimento
da equipe. Tambm levamos em conta o critrio de diversidade textual. Levamos em conta, ainda,
critrios de qualidade e de diversidade, bem como distribumos os livros pelas vrias faixas de
idade. Um limitador importante: listamos livros disponveis no mercado editorial, pois o objetivo
indicar livros que efetivamente podem ser obtidos por pais e bibliotecas. Para essa lista, contamos
tambm com a colaborao e contribuio de diversas editoras que nos enviaram seus catlogos
e, algumas delas, livros para apreciao.

Em segundo lugar, consultamos um painel de especialistas que se disps a colaborar conosco nesta em-
preitada. Eles foram convidados a eliminar livros, trocar livros de faixa etria e incluir novos livros, de acordo
com seus prprios critrios de qualidade e levando em conta os objetivos gerais do guia. Os resultados
dessa rodada nos levaram a formular uma nova lista, mantendo os livros mais votados, eliminando os menos
votados ou que foram excludos face a observaes especficas e incorporando livros que no constavam
da lista anterior.

Com base na nova lista, submetemos o guia a um segundo painel de especialistas para uma nova rodada,
que tambm levou em conta de maneira mais explcita, alm dos critrios literrios, critrios de qualidade
grfica e editorial. A lapidao final desta lista resultou no presente guia.

Certamente, e apesar de tantas anlises, cometeremos erros de comisso e omisso. possvel que haja um
ou outro livro que no deveria constar de uma lista to seleta mas que o foram por falta de alternativa
para preencher um determinado segmento. Sinceramente, no cremos que este ser nosso maior erro.
Certamente, cometemos muitos erros de omisso o catlogo de 600 livros no pretende ser uma seleo

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 13


Apresentao
dos 600 melhores livros existentes no mercado , mas uma indicao dos tipos de leitura, de livros, de temas
e gneros que devem constar da educao e da formao intelectual de nossas crianas. Portanto, ser
natural que, em novas verses, revises significativas da lista devero ocorrer. E esperamos, claro, que nossas
crianas no fiquem apenas nos 600 livros que integram o guia. Esses so 600 livros que toda criana deve
ler, mas no so os nem os nicos nem apenas os 600 livros.

Terminada a escolha, convidamos alguns colaboradores para nos ajudar no trabalho de elaborar as resenhas.
Mesmo na poca do Twitter, que limita a comunicao a 140 toques, produzir uma resenha de livros to
fabulosos em to poucas linhas um trabalho que exige cruis decises sobre o que deixar de fora e o que
incluir para ressaltar o que de mais precioso tem cada um desses livros. Nosso objetivo no apenas valo-
rizar as obras includas, mas ajudar o leitor a escolher com segurana e aproveitar o livro nos seus dilogos
com as crianas.

Finalmente, cabe agradecer o apoio recebido de pessoas e instituies que acompanharam este trabalho
e que contriburam de diversas formas. A UNESCO, por deciso de seu Representante Regional, Vincent
Defourny, entendeu a importncia do projeto e emprestou seu prestgio e seu selo para participar desta
parceria. A Dra. Alessandra Schneider participou da aprovao dos contornos iniciais deste projeto e poste-
riormente, j fora da UNESCO, colaborou em diversos momentos com suas orientaes e sugestes. Marisa
Lajolo ouviu pacientemente nossa proposta, fez suas ponderaes, indicou e mobilizou especialistas para
nos ajudar e, em tudo que se trata de literatura infantil, presena e parmetro constante em nossas inicia-
tivas. Iris Borges, da Cmara Brasileira do Livro, vibrou com o projeto desde que dele tomou conhecimento
e nos conduziu a importantes parcerias, especialmente com a presidncia da Cmara Brasileira do Livro,
junto com a qual promovemos a Biblioteca do Beb durante a realizao da 21 Bienal do Livro de So Paulo,
em 2010. Hubert lqueres incorporou-se ao projeto e, dentro da poltica da Imprensa Oficial de So Paulo,
tornou-se parceiro desta primeira edio.

Registramos especial destaque Fundao Reach Out and Read. De acordo com as avaliaes exis-
tentes sobre o tema, Reach Out and Read o projeto de maior impacto na disseminao do hbito
de leitura junto a populaes carentes. Nos Estados Unidos, onde se originou, o projeto se apoia

14 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


na comunidade mdica e distribuiu livros como parte da consulta mdica. Perri Klass, pediatra, jor-
nalista e diretora cientfica do Reach Out and Read, tem sido fonte de orientao, apoio e estmulo
constantes aos nossos projetos.

Todos que vivemos no mundo dos livros sabemos o quanto o produto final depende do trabalho cuidadoso
de tantas pessoas que direta ou indiretamente transformam um livro num produto acabado. Registramos
nosso especial agradecimento a Ronald Neri e Wagner Ulisses, responsveis pelos projetos grficos de capa
e miolo do guia. Finalmente, agradecemos aos colaboradores do IAB, que viabilizam, estimulam e do vida
aos nossos projetos e agradecemos a participao de Juliana Cabral Junqueira de Castro, que colaborou em
etapas decisivas deste empreendimento.

Os prximos passos
Conforme indicado no incio desta introduo, este guia integra as atividades do IAB em sua misso de dis-
seminar o hbito de leitura em casa, desde o bero ou, melhor ainda, desde a gestao. No momento em
que conclumos esta redao, o IAB j deu outros passos nesta direo. O primeiro passo ocorreu com a rea-
lizao do Seminrio Internacional sobre Educao Infantil, que o IAB realizou em 2007, em parceria com a
Comisso de Educao e Cultura da Cmara dos Deputados e apoio da Confederao Nacional do Comrcio
(CNC). Desse seminrio resultou a publicao Educao Infantil, que contm importantes subsdios para
a formulao de polticas para a primeira infncia. A partir desse impulso inicial, o IAB caminhou em vrias
direes. Elaboramos um programa para crianas de pr-escola e ampliamos a Coleo Livro Gigante, uma
forma inovadora e ldica de familiarizar as crianas com os livros e de letras. A partir de 2010, aprofundamos
os estudos sobre os anos iniciais e da resultaram os produtos que ora esto sendo trazidos a pblico. Elabo-
ramos uma cartilha destinada a pais e educadores, explicando de maneira simples e clara por qu, o qu e
como ler para crianas. Produzimos um vdeo para demonstrar essas tcnicas e formas de leitura, insistindo
em que no h certo e errado, que todos podem ler dentro de suas capacidades e ilustramos as diversas
maneiras de interagir com crianas muito pequenas, em seus primeiros contatos com o mundo dos livros.
Montamos ainda uma biblioteca para bebs, apresentada durante a 21 Bienal Internacional do Livro de So
Paulo, em agosto de 2010. Tambm nessa oportunidade lanamos a Coleo Pequenos Leitores 12 livros

Apresentao Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 15


Apresentao
cujo objetivo ressaltar caractersticas relevantes de livros para serem usados com crianas muito pequenas.
E realizamos o II Ciclo de Seminrios Internacionais do IAB de 2010, que teve como ttulo Leitura desde
o bero: polticas sociais integradas para a primeira infncia. Com esses instrumentos, o IAB pre-
tende realizar parcerias com instituies que se proponham a disseminar o hbito de leitura em casa,
especialmente junto s populaes mais desfavorecidas, de maneira a aumentar as chances de sucesso
escolar das futuras geraes.

Joo Batista Araujo e Oliveira


Anna Cristina de Arajo Rodrigues

Referncias
COMISSO DE EDUCAO E CULTURA DA CMARA DOS DEPUTADOS. Educao Infantil. Relatrio do
Seminrio Internacional sobre Educao Infantil. Braslia: CNC/Cmara dos Deputados/IAB, 2007.

DEX, S.; JOSHI, H. Children of the 21st century: from birth to nine months. Bristol: The Policy Press, 2010.

HART, B.; RISLEY, T.R. Meaningful dierences in the everyday experience of young American children.
Baltimore, Md.: Paul H. Bookes Publ. co., 1995.

HIRSCH JR. E.D. Reading Comprehension requires knowledge of words and the world. American Educator,
Primavera 2003, p. 10-44.

LAREAU, A. Unequal Childhoods: Class, race, and family life. Berkeley, Los Angeles, London: University of
California Press, 2003.

NEWUMAN, S.B. Books make a difference. A study of access to literacy. Reading Research Quarterly, 34, 286-312.

SNOW, C.; GRIFFIN, P. (Eds.). Preventing reading diculties in young children. Washington, D.C.: National
Academy Press, 1999.

16 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


0 a 1 ano
0 a 1 ano

A abelha esperta
Traduo de Ana Paula Arago
EDITORA: Ciranda Cultural
FORMATO: 15 x 15 cm | 4 pginas
TEMA: animais
GNERO: texto informativo

Quer pr a mozinha na abelha sem levar uma picada dolorida? A hora ago-
ra com o livro A abelha esperta, o pequeno leitor vai conhecer uma abelhi-
nha colorida, feita em tecido e recheada de espuma. Ela tem anteninhas fofas,
asas brilhantes e uma alcinha para o leitor segurar. Cores, flores, letras, mel,
colmeia, rvore e cu. O beb vai se divertir com muitas coisas bonitas.

Animais da floresta
EDITORA: Ciranda Cultural
FORMATO: 10 x 9 cm | 6 pginas
A casa dos beijinhos TEMA: animais
AUTOR/ILUSTRADORA: Claudia Bielinsky GNERO: texto informativo
EDITORA: Companhia das letrinhas
FORMATO: 28x37cm | 16 pginas Macaco, girafa, elefante, ona e leo. Voc pode ter todos esses animais na palma
TEMAS: sentimentos, famlia da mo. E de verdade! Este livro dedoche coloca na mo do leitor uma turma
GNERO: conto muito legal de animais. Com um dedoche em cada dedo, as crianas tero muito
que aprender e brincar.
O livro foi confeccionado em papel car-
to, muitas cores, formas arredondadas e Animais selvagens
pop-ups, por isso desperta no pequeno EDITORA: Leitura
leitor a curiosidade para descobrir o que FORMATO: 18 x 18 cm | 6 pginas
se esconde em cada pgina. A histria TEMA: animais
de um nenm que procura beijinhos GNERO: texto informativo
por toda a casa cheia de surpresas.
Voc tambm pode abrir portas, janelas, Este livro de pano tem capa almofadada e texturas variadas. Com ele, o beb
armrios e descobrir muita diverso! vai conhecer o leo que est na capa e os outros animais que vivem nas
selvas. O formato do livro permite que a criana bem pequena segure com
segurana e o material que no leva qualquer componente txico garante
que a criana poder ler com os olhinhos e at com a boca.

18 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Brincando com a r
AUTORA/ILUSTRADORA: Francesca Ferri
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 16 x 13 cm | 8 pginas
TEMA: animais
GNERO: texto informativo

Este um livrinho esperto que vai divertir o beb. Pequeno e colorido, ele vai
encantar as crianas que, ao puxarem um cordo, tero em suas mozinhas um
livro que se move!

Coleo Aconchego
AUTOR/ILUSTRADOR: Jo Lodge
EDITORA: Ciranda Cultural
FORMATO: 14 x 10 cm | 6 pginas
TEMAS: animais, msicas e sons
GNERO: texto informativo
A toalha vermelha
AUTOR/ILUSTRADOR: Fernando Vilela
Com cores fortes e capa de pelcia, os livros atraem a ateno de bebs
EDITORA: Brinque-Book
e crianas pequenas, ensinando os sons que os animais emitem para que
FORMATO: 18 x 22,5 cm | 64 pginas
possamos imitar.
TEMAS: meio ambiente, povos, costumes
GNERO: livro de imagem
Coleo Amigos Fofinhos
Traduo e adaptao: Anete Ern
Surpreendente narrativa visual que per-
EDITORA: Todolivro
mite ao leitor passear por um universo
FORMATO: 18,5 x 18 cm | 10 pginas
de possibilidades, sem sair do lugar! Seja
TEMA: animais
na terra ou no mar, a histria de uma to-
GNERO: texto informativo
alha vermelha que viaja do Brasil at a
China fica ainda mais encantadora com
Nesta coleo, o leitor vai conhecer quatro animais da fazenda muito simpticos
as experimentaes plsticas do autor,
a Oflia, a Vera, o Caio e o Perci. Os livros tm capas peludas, boas de acariciar.
que, para criar as ilustraes, usou cola-
As histrias so engraadas e as ilustraes so encantadoras.
gens com fita crepe, misturando dese-
nho, pintura e at carimbos.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 19


0 a 1 ano

Coleo Amiguinhos da Fazenda


AUTORA: Ruth Marschalek
ILUSTRAES: Fran Tatcher
EDITORA: Todolivro
FORMATO: 14 x 11,5 cm | 12 pginas
TEMA: animais
GNERO: texto informativo

Uma vaquinha procura sua mame para dar-lhe um presente muito especial!
Encontra a galinha que faz cocoric, a porquinha que faz inc! inc!, a ovelha
que faz b e, finalmente, sua mame que faz muu. As histrias dessa coleo
mostram os animais da fazenda, o ambiente em que vivem e o som que emitem.
Brincando com
a Joaninha Coleo Aprenda e Brinque Comigo
EDITORA: Caramelo
AUTOR: Kenny E. Rettore
FORMATO: 21 x 21 cm | 10 pginas cartonadas
ILUSTRAES: Francesca Ferri
TEMA: animais
EDITORA: Salamandra
GNERO: texto informativo
FORMATO: 14,5 x 11 cm | 8 pginas
TEMA: animais Fotos de animais ilustram, proporcionam experincias tteis e ensinam sobre
GNERO: texto informativo papais e filhotes. Peas destacveis com texturas diferentes ajudam no desenvol-
vimento e apresentam animais que vo encantar a criana: coelhinho, gatinho,
Brincando com a Joaninha tem o formato cachorrinho, elefantinho e filhote de pinguim. E tem tambm foca, rinoceronte,
deste inseto, impresso em tecido e mexe tigre e coala. Diferenas so percebidas e aprendidas. Tudo isso brincando.
quando se puxa uma cordinha. O livro narra
o dia a dia de uma joaninha, seus encontros Coleo Aprendendo as formas
e brincadeiras com outros animais e o mere- AUTORA/ILUSTRADORA: Ana Paula Arago
EDITORA: Ciranda Cultural
cido descanso aps a diverso.
FORMATO: 14 x 14 cm | 4 pginas
TEMAS: cores e formas
GNERO: texto instrutivo

Um livro de tecido, no formato de tringulo, aponta esta forma em alimentos e ob-


jetos que nos cercam, como: um corte de melancia, um sanduche, a casquinha do
sorvete e a vela de um barco. Uma caixa, um porta-retratos, blocos e um po, so
usados em outro volume livro para mostrar como os quadrados compem aquilo
que vemos e comemos. Para mostrar a imagem do crculo, outro livro, tambm al-
mofadado e feito em tecido, apresenta figuras como o planeta Terra e um relgio.

20 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Baby Driver
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 16 x 21 cm | 8 pginas cartonadas
TEMAS: posies e direes
GNERO: texto instrutivo

A criana tem de atender aos comandos para chegar at a casa que est pegando
fogo. Alm de aprender noes de espao, direita e esquerda, ela aciona a sirene
dos bombeiros e se diverte com o som. Em outro volume, encaixando as mos
nos recortes laterais, a criana segura o livro como se estivesse pilotando um avio.
Agora, para atravessar a floresta num rali, o leitor precisa virar direita ou esquerda.
Por fim, o pequeno leitor est num carro de resgate. Pura diverso!
Carneirinho, carneiro
Coleo Bambol AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Hlne
Traduo Caroline Cares Coelho Grgoire
EDITORA: Girassol EDITORA: Salamandra
FORMATO: 18,5 x 19,5 cm FORMATO: 34 x 18 cm | 6 pginas
TEMAS: animais, cores e formas TEMAS: animais, sentimentos e relaciona-
GNERO: texto informativo mentos
GNERO: conto
Esta divertida coleo feita em plstico pode ser uma boa companhia na hora do
banho. E o banho ser movimentado, com personagens vindos dos oceanos: Clo, Em formato de carneirinho, este livro retrata
o cavalo-marinho; Guto, o golfinho; Pluft, o polvo, e Tuca, o tubaro. Sensaes cau- a histria de uma ovelhinha triste que queria
sadas por texturas diferentes e cores fortes ensinam muito ao beb. muito ter um amigo. Seguindo o conselho
de um passarinho, a ovelha pede estreli-
Coleo Beb Achou! nha do cu que seu desejo se realize. Em
EDITORA: Caramelo Carneirinho, carneiro, ovelha, carneiro e
FORMATO: 24 x 24 cm | 10 pginas cartonadas passarinho mostram a importncia do com-
TEMA: objetos panheirismo e da amizade.
GNERO: texto informativo

Fotografias de bebs num cenrio real estampam as pginas. Temos que procurar
o que o beb perdeu, ento, mos obra, basta abrir as abas para ver o que tem
dentro. Quando encontramos, o som do objeto procurado refora o acerto. Com
fundos lisos e bem coloridos, os objetos so de fcil leitura e assimilao.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 21


0 a 1 ano

Coleo Bichos de gua Doce


AUTORA/ILUSTRADORA: Denise Rochael
EDITORA: Cortez
FORMATO: 22 x 20 cm | 10 pginas
TEMA: animais
GNERO: livro de imagem

A coleo formada por trs ttulos, todos de autoria da artista plstica Denise Ro-
chael, apresenta em livros de imagem a diversidade da fauna dos rios brasileiros.
Ao final de cada ttulo, na orelha dos livros, um breve texto sobre o animal da
histria enriquece a descoberta do leitor.

Coleo Brilha-Brilha
AUTORA/ILUSTRADORA: Caroline Davis
Casulos EDITORA: Caramelo
AUTOR/ILUSTRADOR: Andr Neves
FORMATO: 16,5 x 16,5 cm | 8 pginas cartonadas
EDITORA: Global
TEMA: animais
FORMATO: 23 x 23 cm | 24 pginas
GNERO: texto informativo
TEMAS: liberdade e fantasia
GNERO: livro de imagem
Perguntas e respostas. Quem pergunta um animal o gatinho, a arara, o rati-
nho e o golfinho e quem responde o leitor. Esta simptica coleo estimula a
Casulos um livro de imagem surpreen-
ateno, a percepo e a coordenao motora o leitor puxa a ala lateral para
dente. Com projeto grfico inovador, re-
encontrar o bicho que est escondido e conferir se sua resposta est correta.
vela o cuidado e a maestria do autor na
Uma brincadeira divertida que se repetir um milho de vezes.
pesquisa de texturas para a construo
de uma histria repleta de possibilida-
Coleo Carinhas Engraadas
des, como a prpria imaginao!
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 21,5 x 21,5 cm | 10 pginas cartonadas
TEMA: os sentidos tato, audio, viso
GNERO: texto instrutivo

Alm de texturas diferentes para cada pgina, os livros trazem uma grande sur-
presa sonora no final, quando toca uma msica anunciando a chegada de um
animal. As figuras so bem destacadas por cores fortes e desenhos simples, o
que facilita a leitura visual para os pequeninos e se transforma em verdadeiro
incentivo ao desenvolvimento dos leitores pequenos.

22 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Conte Outra Vez
AUTORES/ILUSTRADORES: Mario Vale e Mauricio Veneza
EDITORA: Formato
FORMATO: 25 x 25 cm | 8 pginas
TEMAS: cotidiano, viagens
GNERO: livro de imagem

Histrias s de imagens: situaes do cotidiano tratadas com humor e lirismo. Um


homem tira um coelho de dentro de um buraco, leva-o para casa, acende o fogo,
tira a panela do fogo e a coloca na mesa... Um barquinho um viajante e tanto.
So muitas as aventuras. So grandes os mares. Mas no final, que surpresa. No dia
a dia de Dad, muitas pecinhas ajudam a contar a rotina dessa menina encanta-
dora. Em cada cena, muitos detalhes para observar.

Coleo Figuras do Beb Coleo Quer Brincar


ILUSTRAES: Gerald Hawksley
EDITORA: Todolivro AUTORA: Rosa Amanda Strauz
FORMATO: 12 x 12 cm | 6 pginas ILUSTRAES: Klaartjr Van Der Put
TEMA: objetos EDITORA: Sextante
GNERO: texto informativo FORMATO: 11 x 11 cm
TEMA: animais
A cada pgina, o beb encontrar um animal ou um objeto que faz ou far parte GNERO: texto informativo
de sua vida. E vai aprender que a vaca tem chifres, o cavalo tem cascos, na cama
tem travesseiro, o relgio marca horas, o cachorro faz au-au. Enfim, a coleo A Coleo Quer Brincar composta por
lindamente colorida e traz temas que incentivam o pequeno leitor a reconhecer quatro livros-fantoche que a Sextante
e falar sobre objetos e seres vivos do seu cotidiano.
lana para inaugurar o selo Sextante In-
fantil. Com texto de Rosa Amanda Strausz
Coleo Fofurinhas e ilustraes de Klaartjr Van Der Put, os
AUTORA: Cristina Klein
ILUSTRAES: L. Katy Rhodes livros dessa coleo so perfeitos para as
EDITORA: Todolivro crianas que adoram histrias e gostam
FORMATO: 20 x 20 cm | 6 pginas de brincar com os livros.
TEMAS: animais, cores e formas
GNERO: texto instrutivo

O coelhinho azul e o cachorrinho amarelo. Eles gostam de vrias outras cores


que veem ao seu redor, em brinquedos, flores, crculos, quadrados, tringulos e,
claro, cenoura e osso. Para atrair os leitores, os livros so de pano com capa em
pelcia e so macios e fofinhos.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 23


0 a 1 ano

Coleo Gira-Gira
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 26 x 24 cm | 8 pginas cartonadas
TEMAS: animais e mquinas
GNERO: texto instrutivo

Mquinas e animais esto escondidos atrs das abas em cada pgina dos livros
dessa divertida coleo. Primeiro voc gira a seta e escolhe uma das quatro per-
guntas de cada pgina. Depois abre a aba da janelinha para descobrir a resposta e
confirmar se ela est certa. Interativo, instrutivo, este livro em material cartonado
possibilita o aprendizado para os pequenos leitores de forma bastante divertida.

Coleo Livrinhos do Beb


EDITORA: Todolivro
FORMATO: 18,5 x 18 cm | 10 pginas
Caixa de surpresas TEMA: objetos
AUTORA/ILUSTRADORA: Cludia Ramos GNERO: texto informativo
EDITORA: Global
FORMATO: 21 x 21 cm | 16 pginas As imagens vibrantes e simples destes livrinhos de chacoalhar vo ajudar os be-
TEMA: criatividade bs a reconhecer os objetos de seu dia a dia. O espao para segurar e a matraca
GNERO: livro de imagens colorida valem por horas de barulho divertido.

Caixa de surpresas um livro de ima-


Coleo Meg
AUTORA/ILUSTRADORA: Lara Jones
gens provocante como a personagem
EDITORA: Salamandra
Malagueta, criada por Cludia Ramos. FORMATOS: variados
Tudo comea com uma caixa fechada TEMAS: cores e formas, nmeros, msicas e sons, brinquedos e brincadeiras, corpo,
diante dos olhos curiosos da menina sentimentos, relacionamentos, famlia e escola
Malagueta. De dentro da caixa, pula GNERO: texto informativo
um sapo, surge uma poa onde at ele
se esconde e uma linha que costura Apresentadas com rimas, as histrias de Meg so convites diverso: Bi-bi, fon-
vrias histrias! fom! Que tal passear de carro com Meg? Agora, vamos escola, vamos fazer com-
pras ou ajudar a fazer bolos para o lanche. Ah... casou? Ento, vamos brincar com
os amigos! Agora chega, hora de contar de 1 a 5 e montar um quebra-cabea.
Que soninho... O encanto dos livros no est apenas nas histrias movimentadas
da gatinha, mas tambm nas pginas cheias de janelinhas para abrir, nas abas
que mudam as cenas e escondem segredos, nas ilustraes que saltam, nos ade-
sivos magnticos para o leitor fazer e acontecer!

24 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Movimento
AUTORA: Kathrtn Smith
ILUSTRAES: Lesley Danson
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 24 x 24 cm | 8 pginas cartonadas
TEMA: animais
GNERO: texto informativo

Vrios filhotes esto escondidos pela fazenda e pelo parque. Precisamos ajudar
cada uma das mames a encontr-los. Quando movimentamos as figuras, os fi-
lhotinhos aparecem. Com esta tcnica, o livro trabalha a coordenao motora e
contribui para a percepo de semelhanas e diferenas.

Coleo O que ? O que ?


AUTOR/ILUSTRADOR: Guido Van Genechten A flor do lado de l
EDITORA: Gaud Editoral AUTOR/ILUSTRADOR: Roger Melo
FORMATO: 22x12cm | 10 pginas EDITORA: Global
TEMA: animais FORMATO: 20 x 20 cm | 36 pginas
GNERO: texto informativo
TEMAS: sentimentos, relacionamentos,
meio ambiente
Um gato que se transforma em tucano, uma liblula que, num virar de pgina, se
GNERO: livro de imagem
transforma em rato! Em quatro livros de cartolina que dobra e desdobra, a criana
aprende brincando a reconhecer alguns animais.
Roger Mello tem conquistado diversos
prmios no Brasil e no exterior por seus
Coleo Olhe e Toque trabalhos como ilustrador e autor de livros
EDITORA: Caramelo
infantis. Em A Flor de Lado de L, uma
FORMATO: 16 x 16 cm | 10 pginas cartonadas
anta interessa-se por uma flor. Porm, no
TEMAS: animais, cores, texturas
consegue chegar at ela. A anta observa
GNERO: texto informativo
e analisa os detalhes. No desiste de seu
objetivo. Faz vrias tentativas, sofre, chora
Aprender as cores e sentir as texturas so algumas das experincias dos peque-
nos leitores com esta coleo. Ilustrada com fotos de animais, bombeiros e trato- por no conseguir chegar at aquela flor
res, os livros aproximam o leitor da realidade com imagens irresistveis dos mais to linda... O final inesperado.
diferentes tipos de animais, as mais diversas cores e texturas e o dia a dia de um
bombeiro, bem como imagens reais de tratores, esses veculos que tanto encan-
tam as crianas.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 25


0 a 1 ano

Coleo Pocoy
Traduo de Sandra Martha Dollins
EDITORA: Planeta das Crianas
FORMATO: 17 x 17 cm
TEMAS: cores e formas, nmeros, brinquedos e brincadeiras, relacionamentos,
famlia e escola
GNERO: texto informativo

A partir de imagens, a criana interage com a leitura dos livros, que ensinam a brinca-
deira de esconde-esconde, as vogais de forma divertida e com imagens coloridas
, os nmeros, alm de chamar a ateno para estrelas que brilham no cu, o dia do
aniversrio e os amigos. Opa! O que isso? Os amigos de Pocoy ficam intrigados
com pegadas que encontram pelo cho. De quem ser? Surpresa!!!

Coleo Ma Verde Coleo Soft Shapes


AUTORA/ILUSTRADORA: Raissa AUTOR/ILUSTRADOR: Bob Filipowich
EDITORA: Gaud Editorial EDITORA: Sextante
FORMATO: 21 x 21 cm | 24 pginas FORMATO: 16,5 x 16,5 cm
TEMAS: sentimentos e relacionamentos TEMAS: animais, cores, nmeros, tamanhos
GNERO: livro de imagem GNERO: texto instrutivo

Em O menino e o co, olhos, patas, boca, A coleo traz quatro livros feitos em EVA que despertam nos pequenos o interes-
mos, ps, focinho e orelhas so com- se pelo objeto livro. So histrias com narrativas tteis e visuais que apresentam ao
parados. Concluso: menino e co so pequeno leitor vrios conceitos e de maneira simples e divertida. Com peas de en-
diferentes em tudo, exceto no corao. caixe, a criana descobre a cada pgina uma surpresa e interage com a brincadeira.
Todos querem mas nos leva a pensar
sobre desejar algo que est fora de nos- Coleo Toque e Descubra
so alcance imediato. Humor e imagens AUTORA/ILUSTRADORA: Dorling Kinderseley
recheiam os livros e ainda h espao EDITORA: Publifolha
para o pequeno leitor fazer a sua prpria FORMATO: 13,5 x 13,5 cm | 12 pginas
ilustrao. TEMAS: hbitos, texturas
GNERO: texto informativo

Por meio de imagens acompanhadas de texturas diferentes, o leitor comea a


identificar e perceber sensaes, como o tato. Alm disso, cria o hbito de se
organizar na hora de dormir.

26 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Toque-Toque
AUTORA/ILUSTRADORA: Kate Merritt
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 21 x 21 cm | 10 pginas cartonadas
TEMAS: cores, formas, sons
GNERO: texto instrutivo

A buzina um recurso sonoro poderoso para encantar a criana. Todos os carros


pequenos ou grandes, antigos ou modernos, azuis ou amarelos fazem um barulho
e tanto com suas buzinas. J a casa pode ser grande, pequena, velha, nova, baru-
lhenta, silenciosa voc pode tocar a campainha de todas. As ilustraes facilitam a
percepo das cores e das formas e marcam com alegria os opostos.

gol!
AUTOR: Rufus Butler Seder De passagem
Ilustrado Sextante AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Cipis
FORMATO: 13 x 18,5 cm | 22 pginas EDITORA: Companhia das Letrinhas
TEMA: esporte
FORMATO: 25,2 x 36 cm | 40 pginas
GNERO: texto informativo
TEMAS: aventura e fantasia
GNERO: livro de imagem
Futebol, basquete, patinao, corrida, natao, ciclismo. Qual seu esporte fa-
vorito? No importa qual seja, o importante mesmo que voc saiba fazer uma
O que voc faria se encontrasse um bu-
cesta bonita, chutar a bola e fazer um gol, correr como o vento, nadar como um
raco na parede? Tentaria descobrir o que
golfinho e pedalar direitinho. O beb vai se divertir com os atletas que se movi-
existe do outro lado, ficaria curioso e no
mentam nesse livro revolucionrio!
se arriscaria, ou entraria pra valer na aven-
o bicho! tura de desvendar o mistrio? Alice no
AUTOR/ILUSTRADOR: Jean-Claude R. Alphen teve dvidas, mergulhou e viajou pelas
EDITORA: Companhia das Letrinhas maravilhas da fantasia. Muitos outros per-
FORMATO: 27,5x20,5cm | 46 pginas sonagens tambm descobrem mundos
TEMAS: cores, formas, animais dando asas imaginao. Neste livro tam-
GNERO: livro de imagem bm assim.

Partindo de formas geomtricas simples, o Bicho vai construindo diversos animais


com muita imaginao e cores vibrantes. Um delicioso livro de imagens que vai
prender a ateno e despertar a curiosidade dos pequenos e tambm dos leitores
mais grados. Todos vo querer saber que bicho aparecer na outra pgina!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 27


0 a 1 ano

Estou crescendo
AUTORA/ILUSTRADORA: Francesca Ferri
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 20 x 20 cm
TEMA: corpo
GNERO: texto informativo

Livro de pano, recheado com espuma e que dobra e desdobra, se transforman-


do em uma linda e colorida girafa. Esta girafa pode ficar dependurada na parede
ou na porta, mas ela vai vigiar atentamente o crescimento da galerinha. Alm
disso, no verso da escala, o leitor vai se divertir com a histria da girafinha que
brinca com os amigos e se diverte enquanto cresce.

Flvio e a flor
AUTORA/ILUSTRADORA: Raissa
EDITORA: Gaud Editorial
FORMATO: 21 x 21 cm | 23 pginas
Galope TEMA: sentimentos
AUTOR/ILUSTRADOR: Rufus Butler Seder
GNERO: livro de imagem
EDITORA: Sextante
FORMATO: 13x18,5cm | 25 pginas
A autora, que tambm responsvel pelas ilustraes, por meio de um jogo de
TEMA: animais
imagens, leva a criana a perceber a importncia do amor e do carinho, tanto
GNERO: livro de imagem
para o homem como para a natureza.

Este um livro de imagens diferente de


Na escola com o coelho
tudo que voc j viu. Ilustrado pelo sis-
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Helne Grgoire
tema Scanimation, o livro faz com que a
EDITORA: Salamandra
histria salte aos olhos do leitor. Numa
FORMATO: 14 x 15 cm | 8 pginas
pgina, o galo salta diante de ns; na ou-
TEMAS: escola, hbitos
tra, um cavalo galopa pra valer e nos leva
GNERO: texto instrutivo
aonde a imaginao permitir. A cada novo
movimento do livro, possvel descobrir
Como bom ir escola e encontrar os amiguinhos! L, podemos aprender mui-
uma nova surpresa!
tas coisas e brincar bastante. O coelho tambm gosta muito de ir escola. Mas
no final do dia, depois de brincar e aprender muito, preciso arrumar a baguna.
Este livro vem acompanhado de um simptico coelhinho.

28 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Na piscina com o patinho
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Helne Grgoire
EDITORA: Salamandra | 8 pginas
FORMATO: 14 x 15 cm
TEMAS: corpo, sade e hbitos
GNERO: texto instrutivo

Tomar um gostoso banho de piscina em um dia de vero uma verdadeira fes-


ta para o patinho. Ele se prepara todo, se protege do sol e pega sua boia para
no correr nenhum perigo. Depois s curtir a gua refrescante. Este livro vem
acompanhado de um lindo patinho.

Onde est minha bola colorida?


AUTOR: Nicola Drge
ILUSTRAES: Christian Kmpf
EDITORA: Todolivro Guga, a tartaruga
FORMATO: 15 x 15 cm | 8 pginas AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Hl-
TEMAS: brinquedos e brincadeiras ne Grgoire
GNERO: texto informativo EDITORA: Salamandra
FORMATO: 16 x 15,5 cm | 6 pginas
Quem disse que livro tem de ser de papel? E quem disse que livro s serve para TEMAS: animais e relacionamentos
ler e guardar na estante? Onde est minha bola colorida prova que livro pode GNERO: texto informativo
ser feito de plstico e serve para brincar muito na gua. Cores fortes, formas bem
definidas, objetos que fazem parte de um cenrio de praia vo ensinar muitas Guga, a tartaruga passeia pelo jardim,
coisas aos bebs. E ainda tem um ursinho que sonha ser um capito, sem perder vai ao lago e horta, tudo isso para en-
de vista um minutinho sequer sua bola colorida. contrar seus amigos, brincar e conversar.
O livro, feito de plstico para fazer parte
Passarinhando da hora do banho ou de brincadeiras na
AUTORA/ILUSTRADORA: Nathlia S Cavalcante
gua, acompanhado por uma esponja
EDITORA: Rocco
em forma de tartaruga.
FORMATO: 21x21cm | 24 pginas
TEMAS: fantasia e meio ambiente
GNERO: livro de imagem

O que acontece quando um passarinho decide sair da gaiola e explorar voos de


liberdade? Mais que uma histria de passarinho, este livro de imagens trata de
ousadia e imaginao. Por meio das imagens simples e carregadas de suavidade,
nos conta muitas histrias!
Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 29
0 a 1 ano

Peixinhos, peixinhos!
AUTORA/ILUSTRADORA: Claudia Bielinsky
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 25,8 x 25,8 cm | 12 pginas
TEMAS: natureza, meio ambiente e animais
GNERO: texto instrutivo

Peixinhos, peixinhos! um livro animado que conquista o leitor j a partir da


capa, pois oferece deliciosa experincia sensorial em que possvel fazer peixi-
nhos nadarem diante dos olhos com o toque dos dedos. A histria traz conceitos
diversos a partir dos diferentes tipos de peixes e ensina a reconhecer nas diferen-
as motivos para festejar a diversidade!

Pinquio
EDITORA: Todolivro
Linhas e bolinhas FORMATO: 14 x 15 cm | 6 pginas
AUTOR/ILUSTRADOR: mile Jadoul TEMAS: comportamento e sentimentos
EDITORA: Companhia das Letrinhas GNERO: conto
FORMATO: 26 x 26 cm | 14 pginas
TEMAS: animais, cores e formas, msicas Um Pinquio para levar para o banho. Feita de plstico, essa verso resumida de
e sons um dos clssicos infantis mais famosos do mundo perfeita para encantar e dis-
trair os pequenos leitores durante o banho. No amassa, no estraga, no acaba
GNERO: texto instrutivo
nunca. O fundo branco favorece a leitura das imagens.

O tigre, o peixe, a joaninha, a zebra, o sapo,


Linhas e bolinhas! O livro aponta nos ani-
Que frio!/S mais um pouquinho...
AUTORA/ILUSTRADORA: Rosinha
mais estes dois conceitos e lana, ao final,
EDITORA: Larousse Jnior
uma pergunta cuja resposta vai surpreen-
FORMATO: 25 x 25 cm | 24 pginas
der e divertir, com direito a som e ilustra-
TEMAS: brincadeiras infantis, relacionamento
es que se projetam para fora do papel.
GNERO: livro de imagens

Esta arquiteta de nome Rosinha escreveu duas histrias em um livro s. Cada histria
tem quatro imagens e ficam uma de cabea para baixo em relao outra, mas se
encontram no meio. Confuso? Que nada. O leitor pode escolher por onde comear
e se divertir com as imagens das histrias, que so de uma beleza e de uma poesia
inigualveis: um animalzinho adorvel e seu cuidado com os amiguinhos.

30 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Quer conhecer meu quintal?
AUTOR: Marco Miranda
ILUSTRAES: Cludia Cascarelli
EDITORA: Franco
FORMATO: 26 x 36 cm | 16 pginas
TEMAS: casa, animais e brincadeiras infantis
GNERO: texto informativo

Com texto em versos, o autor convida o leitor a conhecer o quintal da sua casa
e revela todas as curiosidades que existem naquele espao mgico. O formato
bem grande facilita a reunio de alguns pequenos leitores em volta do livro para
ouvir a histria e observar os detalhes das ilustraes.

Um dia com Lilico


AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Hlne Grgoire
EDITORA: Salamandra
Meu circo
AUTOR/ILUSTRADOR: Deneux Xavier
FORMATO: 32 x 24 cm | 9 pginas
EDITORA: Companhia das Letrinhas
TEMAS: animais, cores, formas, nmeros, msica, comportamento, brincadeiras
infantis, relacionamentos, famlia e escola FORMATO: 16 x 16 cm | 20 pginas
GNERO: texto informativo TEMAS: circo e animais
GNERO: texto informativo
Lilico acorda animado e resolve aproveitar o domingo, j que no ter que ir
escola. Um dia com Lilico narra, em um colorido livro de tecido, o dia de um Meu circo apresenta de maneira ldica
coelho esperto que se veste, brinca, almoa, pinta, toma banho, janta e dorme e interativa os elementos, personagens
aps o beijo da mame. e animais que povoam o mundo en-
cantado do circo. Com projeto grfico
Um elefante bem cuidado e ilustraes prximas do
AUTORA/ILUSTRADORA: Cludia Ramos universo infantil, o livro traz recortes em
EDITORA: Global cada pgina que estimulam a imagina-
FORMATO: 21 x 21 cm | 16 pginas o e se abrem para o leitor como jane-
TEMAS: objetos e animais las para a fantasia!
GNERO: livro de imagem

Neste livro s de imagens, Claudia Ramos nos mostra que qualquer coisa pode
ser qualquer coisa... Um elefante, uma foca, uma bola vermelha, uma cartola.
Tudo desencadeia novas histrias, novas possibilidades. Por meio de um jogo
de significao e ressignificao de seus desenhos, a autora ajuda a criana a
resolver dificuldades de sua vida real.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 31


0 a 1 ano

Vamos acordar!
AUTORAS/ILUSTRADORAS: Melanie Williamson e Julie Sykes
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 23 x 23 cm | 10 pginas
TEMA: objetos e animais
GNERO: texto informativo

As crianas adoram livros de pop-ups. Mas estes so diferentes, pois tm pop-


ups maiores e mais sofisticados, com imagens que ultrapassam as pginas e
mostram os mais encantadores e divertidos animais da fazenda. No final, uma
vaquinha e uma ovelhinha saem dos livros e ficam em p.

Vento
AUTORA/ILUSTRADORA: Elma
EDITORA: Global
Zoom FORMATO: 21 x 21 cm | 32 pginas
AUTOR/ILUSTRADOR: Istvan Banyai
TEMAS: sentimentos e meio ambiente
EDITORA: Brinque-Book
GNERO: livro de imagens
FORMATO: 22,5 x 29,5 cm | 64 pginas
TEMA: cotidiano
Essa uma histria que no foi contada, nem cantada, nem falada, nem escrita...
GNERO: livro de imagens
Como isso pode acontecer? Vento livro s de imagens, para que os leitores
exercitem a imaginao e permitam a chegada de muitos outros ventos. um
Zoom uma histria contada por meio de
carinho soprado em lindas imagens que nos fazem voar, um presente que chega
ilustraes e que brinca com a percepo
como sussurro embalado em nuvens.
e a imaginao do leitor. Pode ser lida par-
tindo do incio ou do fim e, em qualquer
leitura, conduz o olhar do leitor para a re-
flexo. Zoom provocante, divertido e faz
pensar que nem tudo o que parece ser!

32 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


a partir de 1 ano
A partir de 1 ano

A banda dos animais


AUTOR: Allia Zobel Nolan
ILUSTRAES: Maria Maddocks
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 23 x 23 cm | 10 pginas
TEMAS: animais, msicas e instrumentos
GNERO: texto informativo

A gatinha perdeu sua flauta, a raposinha est atrasada e no encontra o violino,


a tuba do ratinho desapareceu, o porquinho no sabe onde encontrar seu tam-
bor. Com a ajuda do leitor, que alm de encontrar estes instrumentos vai ouvir o
som que cada um produz, A banda dos animais far uma grande apresentao!

A festa da salamandra
AUTOR: Matt Mitter
Ana, Guto e o ILUSTRAES: Karen Viola
Gato Danarino EDITORA: Caramelo
AUTOR/ILUSTRADOR: Stephen Michael FORMATO: 24 x 28 cm | 12 pginas
TEMAS: animais, cores, formas e nmeros
King
GNERO: texto instrutivo
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 24 x 25 cm | 36 pginas
A caminho da Festa da Salamandra, lagartas, caramujos, joaninhas, grilos, be-
TEMAS: sentimentos e relacionamentos souros, aranhas e sapinhos se unem para festejar. O livro rico em cores, formas
GNERO: conto e materiais que saltam de suas pginas quando manuseadas. Tudo isso para
introduzir os conceitos de nmeros e quantidades de forma divertida e atraente.
O livro celebra a maravilha de sermos o
que somos sem medo! Nesta divertida A festa de aniversrio
histria, o autor conta as aventuras de AUTOR: Ilan Brenman
uma menina que sabe transformar qual- ILUSTRAES: Fernando Vilela
quer coisa em arte, mas que no tem co- EDITORA: DCL
ragem de mostrar seu talento. No tem FORMATO: 30 x 30 cm | 30 pginas
TEMAS: famlia e sentimentos
coragem at encontrar Guto e um gato
GNERO: conto
danarino.

s 6 da manh, a menina j estava acordando os pais para a festa de aniversrio


do amigo Andr. Tudo no livro divertido e bem-humorado: o texto, com frases
curtas, adjetivos inesperados e final surpreendente, as ilustraes e a expresso
do rosto das personagens.

34 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Anjinho
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: tica
FORMATO: 19 x 22 cm | 40 pginas
TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: conto

Lili um anjinho que vive com seus pais no cu. Este anjinho nunca havia se
separado deles. At que um dia, Lili voou para a Terra atrs de um de seus sapati-
nhos. Nossa! Quantos sustos o anjinho levou! Eva Furnari ganhou, com este livro,
em 1998, o Prmio Jabuti de Melhor Ilustrao.

Artur faz arte


AUTOR/ILUSTRADOR: Patrick McDonnell
EDITORA: Girafinha
FORMATO: 21 x 21 cm | 48 pginas
TEMAS: arte, cores e formas A girafa que cocoricava
GNERO: livro de imagem AUTORA: Keith Faulkner
ILUSTRAES: Jonathan Lambert
Artur faz arte uma histria que trata da criatividade e da importncia de incen- EDITORA: Companhia das Letrinhas
tiv-la em qualquer idade. uma histria que exalta a imagem muito mais que FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 6 pginas
as palavras e que diz muito com as formas, os traos e os rabiscos do menino TEMAS: animais e sons
Artur. O livro um incentivo ao fazer artstico e criatividade. GNERO: conto

Bililico Numa bela manh de sol, a floresta acorda


AUTORAS: Eva Furnari, Denize Carvalho e Sonia Dreyfuss toda errada, com o galo rosnando, o leo
ILUSTRAES: Eva Furnari soltando um som fininho, um elefante
EDITORA: Formato sibilando como cobra... Nada era o que
FORMATO: 21 x 28 cm | 25 pginas tinha de ser. Num livro animado e cheio
TEMAS: famlia e relacionamentos de dobraduras, o leitor vai descobrir o que
GNERO: conto houve com a voz dos bichos, mas s no
fim da histria!
Bililico um beb muito fofinho. Sua me uma mezona! isso mesmo, ela
muito grande. Um belo dia, Bililico desaparece. Sua me teve que revirar tudo
para encontr-lo.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 35


A partir de 1 ano

Cad?
AUTOR/ILUSTRADOR: Guto Lins
& Dora Lorch EDITORA: Globo
gosto
As coisas que eu
s prazerosas
m cenas simpl
do cotidiano
es,
FORMATO: 23 x 23 cm | 24 pginas
TEMAS: brincadeiras
os
identicar com
as emo es que
es
Ilustra

Walter Ono
GNERO: texto folclrico
de
o a necessida
mentais para
empilhar
to boca e at
.
de aniversrio

Um livro que faz cosquinha. Partindo da pergunta Cad o ratinho que estava aqui?,
s que eu gosto
or a lor
ch

eu gosto?
a brincadeira segue sugerindo riso e diverso. O projeto grfico alegre, colorido,
Sabe do que

cheio de graa e a escolha de s usar a caixa alta para as letras um diferencial im-
aNo S)
e m e io a 6
de 3 aNo S
(m e N i NaS
o
s que eu gost
Tem umas coisaS e m e io a 6 aNo S)
de 3 aNo
(m e N i No S

ada, PoiS
cada cr iaNa
te m u m Pro
ceS S o
portante. Instiga a imaginao do leitor e faz com que ele solte a imaginao.

Chuveiro
AUTORA: Karen Acioly
ILUSTRAES: Nathalia S Cavalcante
As coisas que eu gosto EDITORA: Rocco
AUTORAS: Ruth Rocha & Dora Lorch
FORMATO: 21 x 21 cm | 30 pginas
ILUSTRAES: Walter Ono
TEMAS: corpo e higiene
EDITORA: Salamandra
GNERO: texto informativo
FORMATO: 20 x 20 cm | 20 pginas
TEMAS: valores, relacionamentos e hbitos Uma grande e divertida brincadeira com as rimas para falar de arte, partes do
GNERO: texto informativo corpo e noes de higiene. Chuveiro um banho de alegria que mistura poesia,
fantasia e pera.
Cenas da rotina da criana so aqui re-
gistradas para faz-la identificar-se com a Coleo gua, Terra, Fogo, Ar
persistncia de realizar pequenas tarefas. AUTORA/ILUSTRADORA: Liliana Iacocca
Ver o seu dia a dia contado no livro leva a EDITORA: Moderna
criana a gostar desse objeto encantador FORMATO: 20 x 20 cm | 48 pginas
que o livro. TEMA: ocupaes
GNERO: texto informativo

gua Cristvo vai ensinar muitas coisas sobre esse bem to precioso. Terra
- Francisco vai mostrar a importncia da terra e da natureza. Fogo - Expedito
vai mostrar como usar o fogo para cozinhar e vai dar sugestes de brincadeiras
deliciosas com os alimentos. Ar - Mateus vai levar os leitores a uma viagem pela
maior aventura da humanidade - voar! Tudo isso com muita brincadeira e pas-
satempos divertidos.

36 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo As Meninas
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Formato
FORMATO: 21,5 x 18,5 cm | 16 pginas
TEMA: comportamento
GNERO: livro de imagem

Meninas so indefesas, inteligentes, amigveis, aventureiras, caprichosas, inve-


josas, vaidosas, vingativas, bonitas, distradas, rpidas, medrosas. E quem no ?
Nesta coleo, as histrias s de imagens vo apresentar ao leitor trs meninas e
a Ritinha, que uma menina diferente. As ilustraes premiadas so divertidssi-
mas e muito ricas em detalhes.

Coleo Bicho de Livro


AUTORA/ILUSTRADORA: Carla Caruso
Bom dia, Marcos
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay
EDITORA: Dimenso
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21 x 21 cm | 24 pginas
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 28 pginas
TEMA: animais
TEMAS: famlia, relacionamentos e hbitos
GNERO: poemas
GNERO: conto
A Coleo Bicho de Livro composta por trs livros de poemas que misturam
Marcos j est acordado e no quer a
versos de simples entendimento com ilustraes bem cuidadas num projeto
ajuda de Estela para se arrumar, mas ele a
grfico expressivo, que encanta at mesmo o olhar mais exigente. O texto brin-
chama o tempo inteiro, porque no acha
ca com as palavras e apresenta de forma simptica alguns dos bichos que habi-
a cueca e a meia. Durante a complexa ta-
tam ambientes prximos, como o quintal, o mato, a casa, etc.
refa de se vestir, ele resolve brincar e se
Coleo Carinhas Engraadas esconde no armrio. Texto de grande car-
ga afetiva e ilustraes delicadas.
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 21,5 x 21,5 cm | 10 pginas
TEMAS: animais, cores, formas, texturas e sons
GNERO: texto informativo

Os livros interativos da Coleo Carinhas Engraadas trazem texturas que diver-


tem e ensinam. E, ao final de cada livro, a criana ouve um som alegre e divertido
e desafiada a reconhecer o som da vaca, do cachorro, do macaco, do drago,
de um rob e at de um ET.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 37


A partir de 1 ano

Coleo Charlie e Lola


AUTOR/ILUSTRADOR: Lauren Child
EDITORA: tica
FORMATO: 18 x 16,5 cm | 12 pginas
TEMAS: formas, cores, nmeros, texturas, tamanhos, posies, direes e opostos
GNERO: texto instrutivo

Os irmos Charlie e Lola vivem muitas aventuras. E durante essas aventuras, aprendem
e ensinam coisas curiosas e importantes: localizao, quantidade, tamanho, algaris-
mos, nome de animais, caractersticas de tudo que nos rodeia, as cores do arco-ris, as
formas geomtricas e os opostos. As ilustraes so um primor! Tanto que os irmos
saram do papel para a telinha da TV e se transformaram em bonecos grandes!

Coleo Clifford, o cachorro vermelho


AUTORA/ILUSTRADORA: Norman Bridwell
Boa noite, Marcos EDITORA: CosacNaify
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise FORMATO: 20 x 20 cm
Gay TEMAS: comportamento e relacionamento
GNERO: texto instrutivo
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 28 pginas
Clifford um cachorro gigante pra l de especial. Com as histrias desse ca-
TEMAS: famlia e sentimentos
chorro, os pequenos vo aprender algumas palavras, vo aprender a contar, a
GNERO: conto
reconhecer a famlia e a casa de cada um e muito mais. E as aventuras so tantas,
que o jeito vai ser ler e reler, contar e recontar as histrias sem cansar.
Marcos no consegue dormir sem a
companhia de seu cachorro, fiel com- Coleo Flip Tum
panheiro, para ajud-lo a enfrentar seus AUTORES/ILUSTRADORES: vrios
tantos medos, mas o danado some. EDITORA: Projeto
Felizmente, nem tudo est perdido! FORMATO: 8 x 9 cm
Marcos tem uma irm mais velha que o TEMAS: relacionamentos, hbitos e costumes
acalma! GNERO: livro de imagem

A coleo composta por 10 minilivros que criam a iluso de movimento se


folheados de trs para frente. Personagens se movimentam diante dos olhos da
criana que pode ver as cenas na velocidade que quiser. As histrias so curtas
e engraadas. A coleo recebeu o selo de Altamente Recomendvel em 2000 e
foi selecionada para o catlogo da Fundao Nacional do Livro Infantil e Juvenil
para Feira de Bologna, Itlia, em 2001.

38 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Iguais e Diferentes
AUTORA: Verenice Leite Ribeiro
ILUSTRAES: Constana de Almeida Lucas
EDITORA: Formato
FORMATO: 21 x 21 cm | 24 pginas
TEMA: animais
GNERO: texto informativo
Com ilustraes e texto simples, a criana vai poder ter contato desde cedo
com uma linguagem cientfica, porm ao seu alcance. Observao e compara-
o, comportamentos necessrios a um cientista, so estimulados, assim como
o exerccio do raciocnio lgico. Galinha e pata, co e gato, formiga e abelha o
que eles tm em comum? E o que tm de diferente?

Coleo Ninoca
AUTORA/ILUSTRADORA: Lucy Cousins
EDITORA: tica
Clara
FORMATO: 23,5 x 23, 5 cm AUTOR: Ilan Brenman
TEMAS: brincadeiras e costumes ILUSTRAES: Silvana Rando
GNERO: texto informativo EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 24 pginas
Quem a Ninoca? uma ratinha que no para nunca. Est sempre inventando
TEMAS: sentimentos, valores e relacio-
moda e frequentando os lugares mais legais para as crianas. Ela brinca em uma
casinha que tem um lindo jardim, vai escola e aprende a contar, a desenhar e a namentos
escrever, ajuda a preparar a chegada do Natal, se diverte na fazenda com muitos GNERO: conto
animais... Enfim, ela tem muito que ensinar. O formato dos livros e as ilustraes
levam o leitor a uma leitura interativa e divertida. Com frases curtas e cheias de bom hu-
mor, Ilan Brenman nos apresenta a en-
Coleo P de Coelho graada personagem Clara, que, quando
AUTOR: Mary Frana crescer, quer fazer um monto de coisas.
ILUSTRAES: Eliardo Frana/Lucas Frana O livro trata da importncia dos adultos
EDITORA: Dimenso na formao das crianas.
FORMATO: 22 x 19 cm | 24 pginas
TEMAS: animais e comportamento
GNERO: histria engraada

Uma coleo divertida com textos curtos e ilustraes bem coloridas, feitas em
aquarela. So quatro livros que despertam o prazer de ler mesmo em quem
ainda no descobriu as letras! As narrativas so simples e cumulativas, e as per-
sonagens so animais, que se renem na ltima das aventuras: A vaca malhada.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 39


A partir de 1 ano

De avestruz a zebra
AUTOR/ILUSTRADOR: Maiti Frank Carril
EDITORA: tica
FORMATO: 22 x 19 cm | 48 pginas
TEMAS: animais e abecedrio
GNERO: texto informativo

De A a Z, so apresentados bichos do mundo inteiro, em textos divertidos, que


ressaltam a importncia da vida animal.

De um a dez... Volta outra vez


AUTORA: Betty Ann Schwartz
ILUSTRAES: Susie Shakir
EDITORA: Melhoramentos
FORMATO: 16 x 31 cm | 20 pginas
Coc no trono TEMA: nmeros
AUTOR/ILUSTRADOR: Benoit Charlat GNERO: texto instrutivo
EDITORA: Companhia das Letrinhas
Este livro deve ser lido partindo do comeo e, em uma segunda etapa, partin-
FORMATO: 25,5 x 25,7 cm | 16 pginas
do do fim em direo ao comeo. A criana vai aprender a contar em ordem
TEMAS: higiene e sade
crescente e em ordem decrescente, observando as fitas que se esticam entre as
GNERO: texto instrutivo
pginas, contando os bichinhos encantadores desenhados nas fitas e reprodu-
zindo com o dedinho o desenho dos algarismos.
Coc no trono um livro brinquedo para
ajudar os pequenos na difcil tarefa de
crescer. Um dos passos importantes o
Estela, Estrela-do-Mar
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay
abandono das fraldas, tratado na histria
EDITORA: Brinque-Book
de forma descontrada e cheia de humor.
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 32 pginas
O livro tem grandes e coloridas ilustra-
TEMAS: famlia e relacionamentos
es, pop-ups e at sonoplastia!
GNERO: conto

Um garoto curioso e sua irm mais velha muito sabida resolvem passear e des-
cobrir os encantos do mar. De forma delicada e sensvel, o livro mostra o quanto
uma responsabilidade pode ser ao mesmo tempo divertida e cansativa, pois
no nada fcil ter que ensinar ao caula tantas coisas de uma s vez, mesmo
que revivendo emoes de outros tempos!

40 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Estela, fada da floresta
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia e relacionamentos
GNERO: conto

Esta mais uma aventura da srie de histrias de Estela e seu irmo mais novo,
Marcos. Aqui eles viajam pela magia de uma floresta encantada e descobrem
novidades. Ilustrada em aquarela, a histria capta perfeitamente vrias nuances
do relacionamento entre irmos!

Estela, princesa do cu
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia e relacionamentos
GNERO: conto
Devagar, devagar,
bem devagar
Desta vez, a dupla de irmos Marcos e Estela viaja pelos encantos do cu, desco-
AUTOR/ILUSTRADOR: Eric Carle
bre maravilhas da natureza, como a estrela cadente. Como sempre, eles vivem
EDITORA: Brinque-Book
emocionantes descobertas juntos. Com texto curto e belas ilustraes em aqua-
FORMATO: 23 x 31,5 cm | 28 pginas
rela, o livro uma aula de astronomia muito divertida!
TEMAS: diferenas e sentimentos
GNERO: conto
Filhotes de bolso
AUTORA: Margaret Wild
Sem nenhuma pressa, Eric Carle nos
ILUSTRAES: Stephen Michael King
apresenta a histria de um bicho pregui-
EDITORA: Brinque-Book
a que vive a seu modo, no seu tempo,
FORMATO: 21 x 28 cm | 32 pginas
TEMAS: sentimentos e relacionamentos devagar, devagar, bem devagar. Com
GNERO: conto poucas palavras e muito que dizer, o au-
tor inova com as colagens em papel de
Bicho de estimao h vrios em muitas histrias, mas nesta aqui o leitor vai seda para ilustrar com suavidade a deli-
conhecer Bife e Bufe, dois ces de bolso que andam por toda parte, dentro do cada histria que nos conta.
casaco do dono. Certo dia, Bife se perde e comea a confuso! Com belas ilustra-
es e texto simples e direto, a histria trata de desafios e amizade.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 41


A partir de 1 ano

Fome de urso
AUTORA: Helena Janisch
ILUSTRAES: Helga Bansch
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21 x 28 cm | 28 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto

Hugo um urso faminto que sai em busca de alimento. Mais do que isso, sai perguntan-
do a todos que encontra sobre umas tais montanhas de mel que a abelha lhe contou
que existiam e que ningum sabe dizer onde ficam. Mas Hugo no desiste, mesmo de-
pois de saber que a abelha tinha inventado toda a histria das montanhas de mel.

Joo e Maria
AUTORES: Irmos Grimm
ILUSTRAES: Kveta Pacovska
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 24,5 x 29 cm | 30 pginas
Dorminhoco TEMAS: famlia, valores, sentimentos
AUTOR: Michael Rosen GNERO: conto tradicional
ILUSTRAES: Jonathan Langley
EDITORA: Brinque-Book Abstrao a palavra-chave dessa ilustrao to inovadora. Uma proposta to-
FORMATO: 21 x 26 cm | 28 pginas talmente nova para um clssico da literatura mundial. Utilizando-se de formas
TEMAS: animais e relacionamentos geomtricas e de um intenso contraste de cores, a ilustrao uma experimen-
GNERO: conto tao plstica que brinca com recortes, pintura, desenho e papel colado. Ela ,
por si s, um convite para olharmos o clssico de um jeito moderno.

O cozinho roncando muito alto im-


L com cr
pediu os outros animais da fazenda da
AUTOR: Jos Paulo Paes
dormirem. Gato, vaca, carneiro, porca e EDITORA: tica
porquinhos tentam de todas as formas FORMATO: 26,5x20,2cm | 32 pginas
impedi-lo de roncar, mas no conse- TEMAS: brincadeiras e costumes
guem. O dia amanhece, o cozinho GNERO: texto folclrico
acorda serelepe e todos os outros ani-
mais, finalmente, dormem. Adivinhas, limeriques e histrias divertidas fazem parte deste livro, que cer-
teza de alegria. Para aqueles que se aventuram sozinhos pelo mundo das pa-
lavras, a poesia de Jos Paulo Paes ter outro sabor: o da experimentao! Este
um livro para todas as idades.

42 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Macaco danado
AUTORA: Julia Donaldson
ILUSTRAES: Axel Scheer
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21 x 27 cm | 28 pginas
TEMAS: animais, famlia e escola
GNERO: conto

Com ilustraes belssimas e texto primoroso, Macaco danado apresenta a procura


de um macaquinho por sua mame e as diferentes caractersticas de vrios animais.
Uma borboleta muito solcita oferece ajuda e sai pela floresta, apontando os animais
que poderiam ser a me do macaquinho, a partir da descrio que ele faz.

Meus porquinhos
AUTOR: Audrey Wood
ILUSTRAES: Don Wood
Elefante toma banho
EDITORA: tica na banheira?
FORMATO: 27,5 x 24,5 cm | 30 pginas AUTOR: Fred Ehrlich
TEMA: corpo ILUSTRAES: Emily Bolam
GNERO: texto informativo EDITORA: Panda Books
FORMATO: 20 x 20 cm | 24 pginas
Tire o dedo do nariz! No ponha o dedo na boca! Pode ir tirando esse dedinho do TEMAS: animais, corpo e higiene
bolo! Dedos so assim: so muitos e muito teis. Trabalham tanto, que vivem sujos GNERO: texto informativo
temos nas mos dez dedinhos que, sujinhos, se transformam em dez... porquinhos.
Texto informativo to bem-humorado, que se transforma em literatura! Quem toma banho na banheira? Partin-
do desta pergunta, o livro mostra os h-
Noite de co bitos de higiene de diferentes animais e
AUTORA/ILUSTRADORA: Graa Lima
finaliza com informaes sobre os cuida-
EDITORA: Paulinas
dos de higiene que ns, seres humanos,
FORMATO: 20,5 x 21 cm | 33 pginas
TEMA: sentimentos devemos ter.
GNERO: livro de imagem

Esta uma histria de amor, marcada tambm pelo sofrimento. Por meio de
imagens, o pequeno leitor vai conhecer um cozinho muito lindo e apaixonado.
Certa noite, ele descobre a lua e tenta peg-la a todo custo. O esforo grande,
e o resultado compensa tanto esforo. As ilustraes de Graa Lima so encan-
tadoras. Ateno para a expressividade da personagem.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 43


A partir de 1 ano

O coelhinho insone
AUTOR: Carol Roth
ILUSTRAES: Valeri Gorbachev
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21,5 x 28,5 cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto

Um coelhinho solitrio em busca de aconchego para conseguir pegar no sono


vai levar o leitor a refletir sobre amizade, convivncia e, principalmente, a apren-
der a dar valor ao que se tem. Depois de passar pelas casas do esquilo, do gam-
b, do porco-espinho, do urso e da coruja, o coelhinho insone finalmente con-
segue encontrar um lugar para dormir sossegado! Qual ser?

O dia em que a casa caiu


Esconde-esconde AUTOR/ILUSTRADOR: Cludio Martins
na escola EDITORA: Dimenso
AUTORA/ILUSTRADORA: Cludia Bielinsky FORMATO: 20 x 20 cm | 23 pginas
EDITORA: Companhia das Letrinhas TEMA: transformao
FORMATO: 27,5 x 37,5 cm | 16 pginas GNERO: conto
TEMAS: escola e seus aspectos fsicos e
brincadeiras Uma casa chamada Alegria habitada por vrios moradores em pocas diferen-
GNERO: conto tes. Quando l vivem, esses moradores so muito felizes. Um belo dia, o proprie-
trio da casa resolve demoli-la. Para onde, ento, ir a Alegria?
Nenm tenta se esconder em todos os
lugares da escola, mas em cada um deles O dia em que a Terra escureceu
j tem algum. O pequeno leitor procura AUTOR/ILUSTRADOR: Cludio Martins
atrs das abas e acompanha a brincadeira EDITORA: Dimenso
bem de pertinho. As ilustraes simples FORMATO: 20 x 20 cm | 24 pginas
esto repletas de elementos conhecidos TEMA: meio ambiente
das crianas, referncias com as quais elas GNERO: conto
podem imediatamente se identificar.
Veja s o que o Sol foi capaz de fazer! Ele ficou com muita raiva das pessoas que
destroem o planeta e resolveu ir embora. PARA SEMPRE! Imagine a escurido!

44 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O homem que amava caixas
AUTOR/ILUSTRADOR: Stephen Michael King
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 24x25cm | 30 pginas
TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: conto

Esta uma sensvel histria que explora o universo dos sentimentos e das di-
versas formas de demonstr-los. Com texto curto e ilustraes delicadas, o au-
tor nos mostra que, quando o assunto emoo, muitas vezes as palavras so
dispensveis!

O livro da com-fuso
AUTOR: Ilam Brenman
Fil e Marieta
ILUSTRAES: F
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Melhoramentos
EDITORA: Paulinas
FORMATO: 20,5x22,5cm | 48 pginas
FORMATO: 21 x 22 cm | 24 pginas
TEMAS: brincadeira e animais
TEMAS: brincadeiras
GNERO: histria engraada
GNERO: livro de imagem

Quando se junta baleia com anta, ou pato com tesoura, ou ainda um av com
Marieta estava s quando Fil chegou
uma bola, o que ser que surge? Na certa, muita confuso, alis, com-fuso. Este
com um presente. Sabe o que era? Uma
livro prope uma brincadeira de juntar, separar e ver o que vai dar.
varinha mgica! Marieta logo fez um pe-
dido varinha e ela realizou. Ah... essas
O livro quadrado duas! Como aprontam confuses com
AUTOR/ILUSTRADOR: Caulos
essa varinha! E as confuses s perdem
EDITORA: Rocco
mesmo para as ilustraes divertidssi-
FORMATO: 20x20cm | 36 pginas
mas de Eva Furnari. Vale a pena observar
TEMAS: nmeros, formas e opostos
a carinha de sapeca dessas duas!
GNERO: texto informativo

Com poucas palavras e muita imaginao, Caulos apresenta neste livro vrios
conceitos e todos partindo das explicaes sobre os 8 lados de um livro qua-
drado. Segundo o autor, quase todos os lados so iguais, menos o de dentro.
Deliciosa metfora sobre o mundo que os livros e as leituras descortinam!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 45


A partir de 1 ano

O livro redondo
AUTOR/ILUSTRADOR: Caulos
EDITORA: Rocco
FORMATO: 20x20cm | 36 pginas
TEMAS: formas, cores e brincadeiras
GNERO: texto informativo

No livro redondo de Caulos, tudo redondo, principalmente o livro, claro! E


o projeto grfico a grande surpresa! Na histria em que tudo redondo, roda
uma roda, rodam vrias coisas, roda o mundo e gira o tempo, roda a brincadeira
de inventar e imaginar o que mais tem pra rodar!

O manto vermelho do rei


AUTOR: Jonas Ribeiro
O menino e a gaiola ILUSTRAES: Sami e Bill
AUTORA: Sonia Junqueira EDITORA: Cortez
ILUSTRAES: Maringela Haddad FORMATO: 28 x 28 cm | 24 pginas
EDITORA: Autntica TEMAS: animais, msica e sons
FORMATO: 21 x 24 cm | 32 pginas GNERO: histria engraada
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: livro de imagem Com frases curtas, rimas e onomatopeias, O manto vermelho do rei apresenta
um ratinho guloso que s quer saber de Cring! Nhoc! Troc! e Chilo! para depois
O menino e a gaiola um livro de ima- tirar um cochilo.
gens feito a quatro mos, por Sonia Jun-
queira, que criou a histria, e Maringe-
O menino de olho dgua
AUTOR: Jos Paulo Paes
la Haddad, que fez todos os desenhos.
ILUSTRAES: Rubens Matuck
Narra com sequncias de imagens bas-
EDITORA: tica
tante coloridas e cheias de expressivida-
FORMATO: 34, 5 x 22 cm | 40 pginas
de a descoberta de um garoto sobre o
TEMA: meio ambiente
real sentido da liberdade.
GNERO: conto

Sabe o que um olho dgua? E sabe a importncia disso para uma cidade que
sofre com a seca e, por isso, se torna triste? Ah! Que falta faz um olho dgua! Em
versos e prosa, o poeta Jos Paulo Paes nos presenteia com a amizade entre um
menino e um velho que, juntos, trazem a vida de volta cidade onde moram.
Livro premiadssimo!

46 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O menino e o co
AUTORA/ILUSTRADORA: Raissa
EDITORA: Gaud Editorial
FORMATO: 21 x 21 cm | 23 pginas
TEMAS: animais e relacionamentos
GNERO: livro de imagem

Por meio de imagens, Raissa trata de um assunto comum - a afinidade do ho-


mem com o co. A autora tenta traduzir o significado da reciprocidade da ami-
zade e do amor entre homem e animal.

O primeiro arco-ris
AUTOR: Su Box
ILUSTRAES: Susie Poole
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22 x 26 cm | 32 pginas Para onde vai
TEMAS: animais, histria e religio a quinta-feira?
GNERO: conto AUTORA: Janeen Brian
ILUSTRAES: Stephen Michael King
O livro reconta, por meio de texto e de ilustraes feitas em aquarela, a histria EDITORA: Brinque-Book
da Arca de No e de todos os bichos que nela navegaram durante 40 dias e 40 FORMATO: 22,5 x 25 cm | 32 pginas
noites, devido maldade das pessoas que habitavam o mundo. TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
O que voc est fazendo, Marcos?
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay A ilustrao cria um clima potico para que
EDITORA: Brinque-Book Pingo e Fil desvendem o mistrio que os
FORMATO: 23 x 23 cm | 28 pginas intriga. Antes de a sexta-feira chegar, para
TEMAS: famlia e relacionamentos onde vai a quinta-feira? E ns vamos junto,
GNERO: conto nos encantando com o que eles encontram
e torcendo para que o livro seja exatamente
Quando um menino levado e seu cachorro resolvem aprontar dentro de casa, como um aniversrio que no acaba nunca.
no h quem segure tanta imaginao. Marcos e seu amigo peludo, o cachorro
Fred, no economizam baguna e no meio de tanta confuso nem a irm mais
velha, Estela, consegue resistir. Como ser que termina esta histria? S mesmo
mergulhando no livro para saber!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 47


A partir de 1 ano

O ratinho, o morango vermelho maduro e o


grande urso esfomeado
AUTOR: Audrey Wood
ILUSTRAES: Don Wood
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 24,5 x 27 cm | 32 pginas
TEMAS: diferenas e valores
GNERO: conto

Um morango vermelho e maduro o que inspira toda a histria! Um urso esfomeado


e um ratinho vo tentar conseguir o morango. Quem ser que levar a melhor? Uma
divertida histria sobre persistncia e esperteza que prende o pequeno leitor do incio
ao fim, seja pelo texto de frases curtas ou pelas ilustraes cheias de cor e graa.

O sapo bocarro
O patinho feio AUTORA: Keith Faulkner
Para ler e tocar ILUSTRAES: Jonathan Lambert
AUTOR/ILUSTRADOR: Dan Kerleroux EDITORA: Companhia das Letrinhas
EDITORA: Companhia das Letrinhas FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 12 pginas
FORMATO: 20 x 20 cm | 12 pginas TEMAS: conceitos matemticos
TEMAS: famlia e diferenas GNERO: texto informativo
GNERO: conto tradicional
O sapo no bobo nem nada e s se orgulha de ter uma boca bem grande at
encontrar bicho que tenha uma maior ainda. Em cada pgina, uma dobradura nos
Com muitas texturas, este um livro para
surpreende e, quando voc acha que no vai ter mais surpresas, vem a pgina final.
ser lido tambm com a ponta dos dedos.
Numa deliciosa descoberta sensorial, a O ursinho apavorado
criana vai se encantar com O patinho feio AUTORA: Keith Falkner
de uma forma totalmente diferente, com ILUSTRAES: Jonathan Lambert
materiais para serem tocados, surpresas EDITORA: Companhia das Letrinhas
que se abrem a cada nova pgina e muita FORMATO: 25,5x25,5cm | 12 pginas
cor. diverso na certa! TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: conto

Este um livro de dobraduras que traz em cada pgina uma surpresa. O ursinho
apavorado no uma histria apavorante, mas fala dos medos de forma diver-
tida e engraada. A aventura vivida pelo ursinho comea quando ele acorda
de noite por causa de um grande barulho e imagina mil coisas. Onde estaria o
papai urso para salvar o filhote de tantos perigos?

48 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Oh!
AUTOR/ILUSTRADOR: Josse Gon
EDITORA: Martins Fontes
FORMATO: 22 x 27 cm | 28 pginas
TEMAS: animais e objetos
GNERO: livro de imagem

O que uma xcara e um navio tm em comum? E o que existe de parecido entre


um peixe e um pato? E entre um sapato e um dinossauro? Desdobrando as
pginas, a criana vai descobrir essas semelhanas e vai se surpreender. Apenas
com as imagens, o autor conta uma histria em que h um encadeamento en-
tre os objetos e os animais e muitas surpresas divertidas.

Onda
AUTORA/ILUSTRADORA: Suzy Lee
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 31 x 18,5 cm | 40 pginas
TEMAS: expresses faciais, sentimentos, brincadeiras
Picote, o menino
GNERO: livro de imagem de papel
AUTOR/ILUSTRADOR: Mrio Vale
Aqui ningum vai sentir falta do texto escrito. As imagens e s as imagens contam EDITORA: RHJ
a histria com graa e muita sensibilidade. Uma menina brinca com o mar, mas somos FORMATO: 21 x 28 cm | 16 pginas
ns que nos molhamos e sentimos o sol, a gua, a areia, o barulho dos pssaros. No final, TEMAS: ambiente, relacionamentos e objetos
queremos mais e mais. O jeito comear de novo, e de novo, e de novo... GNERO: texto informativo

Os bichos Picote um menino de papel cheio de ima-


AUTORA: Karen Accioly ginao. Ele mora em um lugar encantado,
ILUSTRAES: Nathalia S Cavalcante brinca muito com seus amigos, inventa
EDITORA: Rocco sempre novidades e at observa o espa-
FORMATO: 21 x 21 cm | 28 pginas o e um disco voador. Com pouco texto e
TEMAS: brincadeiras, animais, formas e sons ilustraes tridimensionais feitas com papel
GNERO: texto informativo recortado, o livro encanta primeiramente o
olhar e no final ensina a fazer com recorte e
O livro Os bichos faz parte da primeira pera para bebs escrita no Brasil, com dobradura um gato de papel!
libreto de Karen Acioly. Cada um dos livros da Coleo Baguna corresponde a
uma das poesias do libreto. Os bichos traz uma divertida brincadeira com o som
das palavras e animais inventados que, por sua vez, inventam estripulias!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 49


A partir de 1 ano

Os trs lobinhos e o porco mau


AUTOR: Eugene Trivizas
ILUSTRAES: Helen Oxenbury
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22 x 27 cm | 32 Pginas
TEMAS: comportamento e valores
GNERO: conto tradicional

Verso bem-humorada e crtica da famosa histria dos trs porquinhos, aqui


com uma engraada inverso de papis, pois as vtimas das terrveis maldades
so trs lobinhos inofensivos que caem nas garras de um porco mau. Com ilus-
traes ora bastante coloridas, ora em poucos tons, o clima de tenso da histria
traduzido tambm nos desenhos.

Pato atolado
AUTOR/ILUSTRADOR: Jez Alborough
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 26,5 x 24 cm | 32 pginas
Picote e o TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
carro de papel
AUTOR/ILUSTRADOR: Mrio Vale
Um pato num carro que fica atolado numa estrada de barro, um carneiro num
EDITORA: RHJ jipe e um sapo no mato. Quem ser que vai conseguir fazer o pato sair do ato-
FORMATO: 21 x 28 cm | 16 pginas leiro? De forma simples e bem-humorada, este livro trata de solidariedade. Com
TEMAS: trnsito, convivncia, boas versos de fcil entendimento, desenhos bastante alegres e um final surpreen-
maneiras dente, Pato Atolado certeza de diverso!
GNERO: texto informativo
Pedro e Tina
Picote sai para um passeio de carro pela AUTOR/ILUSTRADOR: Stephen Michael King
cidade e v de tudo: motoristas educa- EDITORA: Brinque-Book
dos, outros apressados e desordeiros; FORMATO: 22,5x26cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e diferenas
presencia um acidente com vtima, mas
GNERO: conto
felizmente, em uma cidade toda feita de
papel, o final da histria guarda uma boa
Com a delicadeza de quem tem poesia nos olhos para olhar as coisas simples, o au-
surpresa para o leitor! tor presenteia o leitor com a histria da amizade entre Pedro e Tina: ele, um menino
que fazia tudo errado; ela, to certinha que gostaria de no ser sempre perfeita. Num
esbarro, por acaso, os dois se encontram e se transformam em grandes amigos.

50 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Poemas para brincar
AUTOR: Jos Paulo Paes
ILUSTRAES: Luiz Maia
EDITORA: tica
FORMATO: 38x22cm | 20 pginas
TEMA: brincadeiras
GNERO: coletnea de poemas

O poeta Jos Paulo Paes ensinou que, assim como se brinca com papagaio,
peo e bola, possvel tambm brincar com as palavras, e com a vantagem de
que, enquanto os brinquedos se gastam com o tempo, as palavras no! Poemas
para brincar, premiado pelo texto e pelas ilustraes, um convite para que o
leitor descubra a delcia de experimentar o riso que brota dos versos e das rimas!

Por favor, obrigado, desculpe


AUTORA: Becky Bloom
ILUSTRAES: Pascal Biet O porco narigudo
EDITORA: Brinque-Book AUTORA: Keith Faulkner
FORMATO: 23,5 x 23,5 cm | 36 pginas ILUSTRAES: Jonathan Lambert
TEMAS: relacionamentos e boas maneiras EDITORA: Companhia das Letrinhas
GNERO: histria engraada FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 12 pginas
TEMA: valores
Para aprender boas maneiras e regras de convivncia, no preciso se chatear.
GNERO: fbula
Nesta histria bem-humorada e cheia de trapalhadas, os amigos Leopoldo e Dudu
vivem divertidas aventuras na cidade, no parque, em restaurantes e at na casa de
Era uma vez um porquinho muito vaido-
outros amigos, tudo para aprender lies de como se comportar em cada situao.
so Esta fbula moderna conta ao leitor
Quando Estela era muito, muito pequena por que o porco perdeu seu focinho com-
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay prido e ganhou um focinho curto, chato,
EDITORA: Brinque-Book franzido e rosadinho. O livro de dobradu-
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 32 pginas ras mostra animais do focinho comprido
TEMA: fantasia e, no final, uma dobradura enorme do
GNERO: conto porco que j no narigudo.

Quando Estela era muito, muito pequena... como ser que ela era? Ah... ela tinha
muitas ideias. Mas onde ser que Estela arranjava essas ideias? Essa menina tem
uma imaginao... Neste livro, o leitor vai conhecer mais uma encantadora hist-
ria sobre a garotinha Estela irm mais velha de Marcos e seu mundo cheio de
pequenas e deliciosas aventuras iluminadas por lampejos de magia.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 51


A partir de 1 ano

Seu soninho, cad voc?


AUTORA/ILUSTRADORA: Virginie Gurin
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 20 pginas
TEMAS: animais e sentimentos
GNERO: conto

Depois do almoo, hora de repousar. Os animais da floresta se ajeitam e... l


vem o soninho. Mas um deles no consegue dormir. o jacar Jac, que fica
inquieto e atrapalha o sono de todo mundo. O livro traz ilustraes coloridas
e expressivas e muitos pop-ups que encantam a criana. Alm disso, a criana
pode levantar abas ou puxar as setinhas para descobrir detalhes divertidos.

S mais uma histria


AUTOR: Dugald Steer
ILUSTRAES: Elisabeth Moseng
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 22 x 27 cm | 14 pginas
TEMA: costumes
O que que tem
GNERO: conto tradicional
o meu cabelo?
AUTOR/ILUSTRADOR: Satochi Kitamura
hora de dormir e a melhor maneira de conseguir fazer dois porquinhos adormece-
EDITORA: Companhia das Letrinhas rem ler uma histria para eles. O problema que eles apreciam tanto, que querem
FORMATO: 28,5 x 37,5 cm | 14 pginas mais! Felizmente, S mais uma histria contm quatro minilivros que recontam co-
cartonadas nhecidos contos de fada. O bastante para fazer adormecer o porquinho mais atento!
TEMA: diferenas
GNERO: histria engraada Sons da Selva Oceano
AUTOR/ILUSTRADOR: Maurice Piedger
A juba do Leonel est precisando de um EDITORA: Ciranda Cultural
trato. Que divertido acompanhar esse FORMATO: 26 x 29 cm | 16 pginas
leo ao cabeleireiro. O recorte nas pgi- TEMAS: meio ambiente e animais
GNERO: texto informativo
nas nos permite visualizar as peripcias
que a girafa faz com essa juba e ainda
Em cada um dos seis cenrios do oceano, animais pulam das pginas em do-
garante uma brincadeira extra: basta co-
braduras divertidas que se movimentam e surpreendem o leitor. Uma surpresa
locar seu rosto nele para voc se trans- est escondida em cada pgina: um arquivo com informaes sobre cada um
formar num leo cheio de estilo. dos animais e sons que reproduzem os chamados engraados dos golfinhos, os
grasnados das focas e o eco assombroso da cano das baleias jubarte.

52 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Sons da Selva Selva
AUTOR/ILUSTRADOR: Maurice Piedger
EDITORA: Ciranda Cultural
FORMATO: 26 x 29 cm | 16 pginas
TEMAS: meio ambiente e animais
GNERO: texto informativo

O livro mostra a vegetao das selvas nas paisagens pop-ups e os gritos


estridentes dos bugios, o som dos elefantes e os rosnados do leopardo.
Cada cena da selva acompanhada por informaes sobre as criaturas
que vivem l.

Sons da Selva A noite na floresta


AUTOR/ILUSTRADOR: Maurice Piedger
EDITORA: Ciranda Cultural
FORMATO: 22,5 x 29 cm | 16 pginas
TEMAS: meio ambiente e animais
Rpido como
GNERO: texto informativo
um gafanhoto
AUTOR: Audrey Wood
ILUSTRAES: Don Wood
Abrindo os cenrios pop-ups, o leitor ouvir os sons misteriosos da noite o
EDITORA: Brinque-Book
uivo do lobo da montanha, o rugido do tigre e o grito da coruja ecoando
FORMATO: 24,5 x 27 cm | 36 pginas
pela noite enluarada... Boa sugesto para brincadeira: quem consegue imitar
TEMAS: animais e sentimentos
esses sons?
GNERO: histria engraada

Tchibum! Rpido como um gafanhoto ou lento


AUTOR: Gustavo Borges
como um caracol? Depende da hora e
ILUSTRAES: Daniel Kondo
do lugar, da emoo que vem tona ou
EDITORA: CosacNaify
simplesmente da pgina do livro em que
FORMATO: 15 x 11 cm | 24 pginas
o leitor est! Nesta histria de texto curto
TEMA: esporte
e ilustraes cheias de detalhes, a criana
GNERO: texto instrutivo
vai se deparar com muitas de suas carac-
tersticas e vai se reconhecer!
Aprender a nadar com um grande campeo brasileiro um privilgio. A ilus-
trao e o formato do livro propiciam que o leitor caia na piscina e acompanhe
a aula bem de pertinho. Imagens refrescantes e de puro encantamento. Uma
homenagem natao. Feita por quem entende do assunto.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 53


A partir de 1 ano

Tico e os lobos maus


AUTORA/ILUSTRADORA: Valeri Gorbachev
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21 x 28 cm | 36 pginas
TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: conto

hora de dormir e a mame coelho pe os filhotes na cama. Todos dormem. De re-


pente, Tico acorda de um pesadelo e grita: S-O-C-O-R-R-O! Cem lobos estavam me
perseguindo! A mame coelho vai ver o que aconteceu e, com pacincia e muito
carinho, vai conversando com o filhote at ele se acalmar. Final delicado e reconfor-
tante. Ilustraes delicadas e cheias de detalhes para o leitor observar.

Um passarinho me contou
AUTOR: Jos Paulo Paes
Se um gato for... ILUSTRAES: Kiko Farkas
AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Cipis EDITORA: tica
EDITORA: Global FORMATO: 20 x 27,5 cm | 32 pginas
FORMATO: 21 x 23 cm | 29 pginas TEMAS: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas
TEMAS: objetos, brincadeiras e fantasia
GNERO: livro de imagem
Um poema com adivinha, outro com causo, outro com indagao. Em cada um, uma
forma de brincar com o nosso vocabulrio e a nossa imaginao. Coisa de mestre. De
Brincando com os sentidos e as formas, poeta experiente, premiado, festejado. A poesia dele no tem limites. Ainda bem.
o autor abre espao para muitas brin-
cadeiras, estimulando o leitor a soltar a Vai embora, grande monstro verde!
imaginao, fazendo associaes reais AUTOR/ILUSTRADOR: Ed Emberley
ou usando a criatividade para inventar EDITORA: Brinque-Book
novas possibilidades de combinaes. FORMATO: 22 x 28,5 cm | 28 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto

Imagine um grande monstro verde se aproximando de uma criana, com seus


olhos amarelos, sua boca enorme, seus dentes afiados, seus cabelos espetados!
At a metade do livro, o suspense crescente: o monstro vai aparecendo aos
poucos. As pginas so escuras e as frases curtas criam expectativa de muito
susto. Depois, o suspense se desfaz e o medo d lugar a uma valentia de dar
inveja. Capa brilhante e muito atraente e pginas com cortes para aumentar o
suspense. No tem como no gostar!

54 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


a partir de 2 anos
A partir de 2 anos

A barba do tio Alonso


AUTORA: Emma King-Farlow
ILUSTRAES: Anna Laura Cantone
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 26x26cm | 32 pginas
TEMAS: corpo, higiene, costumes e animais
GNERO: histria engraada

Tio Alonso cultiva uma barba muito diferente de todas as barbas j vistas. Uma
barba que de to enorme serve de morada para pequenos personagens. A bar-
ba tem mais de dez metros e dentro dela moram um coelho, um veterinrio, um
doutor, um agricultor, uma freirinha e at um ator. O que ningum imaginava
era que o fogo mudaria o rumo da histria!

A bela adormecida
A borboleta AUTORA: Elza Fiza
AUTORA/ILUSTRADORA: Taisa Borges ILUSTRAES: Ceclia Iwashita
EDITORA: Peirpolis EDITORA: Moderna
FORMATO: 25 x 23 cm | 30 pginas FORMATO: 18 x 27 cm | 47 pginas
TEMAS: animais e transformaes TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: livro de imagem GNERO: conto tradicional

Ser um livro com uma histria dentro Rimas e textos curtos so recursos que trazem ao clssico conto da Bela ador-
ou uma histria que carrega um livro? mecida um frescor necessrio e muito agradvel. Fica fcil ler, fica divertido con-
Para descobrir, o leitor ter que mergu- tar. Bom para ler em voz alta. Bom para ler baixinho. Bom de qualquer maneira.
lhar no universo de cores e texturas que
Taisa Borges constri e voar com esta A cigarra e a formiga
borboleta por onde a imaginao deixar. AUTOR: Joo de Barro
Borboleta um livro de imagens que ora ILUSTRAES: Odilon Moraes
EDITORA: Moderna | 31 pginas
nos carrega para dentro de um casulo
FORMATO: 18 x 27 cm
de sensaes, ora nos faz voar alto para
TEMAS: valores, comunidade e trabalho
descobrir novas emoes.
GNERO: fbula

O confronto entre a arte e o trabalho, que La Fontaine estabeleceu enquanto


contava essa fbula, continua presente para nos fazer pensar sobre a questo,
mas aqui o ritmo e cadncia do texto rimado so um jeito novo de recontar. Um
jeito novo para repensar sobre essa to antiga questo.

56 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A festa dos dentes
AUTORA: Jacqueline Gomes
ILUSTRAES: Raissa
EDITORA: Gaud Editorial
FORMATO: 21 x 21 cm | 24 pginas
TEMAS: higiene e sade
GNERO: texto instrutivo

Rafael aprende como deve ser a higiene da sua boca. Escovar os dentes, usar o
fio dental, manter a crie e a dona sujeira bem longe. Uma rotina importante
para todas as crianas de qualquer idade.

A festa no cu
AUTORA: Cristina Porto
ILUSTRAES: Mrcia Franco
EDITORA: Moderna
FORMATO: 18 x 27 cm | 31 pginas
TEMAS: sentimentos e relacionamentos
GNERO: conto tradicional A caixa de lpis de cor
AUTOR/ILUSTRADOR: Maurcio Veneza
Uma festa no cu onde o jabuti quase foi pro belelu. Um conto clssico re- EDITORA: Positivo
contado com graa e ritmo para nos lembrar da esperteza do jabuti. A msica FORMATO: 24 x 24 cm | 24 pginas
que vem da cadncia dos versos rimados no s diverte, como tambm ajuda a TEMA: arte
acompanhar a histria com muita alegria. GNERO: livro de imagem

A flauta do tatu Bela narrativa visual cheia de cor que se


AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
constri a partir de sequncias de ima-
EDITORA: Rocco
gens que prendem o leitor e despertam a
FORMATO: 21 x 21 cm | 31 pginas
curiosidade e a imaginao. Um livro deli-
TEMAS: relacionamento e comunidade
GNERO: conto cado que exalta a percepo e a identifi-
cao das crianas com o universo da arte.
A ona vivia dizendo ao tatu que seu prato predileto era sopa de tatu. Como
vingana, o tatu inventou uma cano que dizia assim: Vou fazer uma flauta
com a canela de uma ona. Ser que a ona ouviu a cano e ficou com raiva?
Ser que o tatu conseguiu fazer a flauta com a canela da ona?

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 57


A partir de 2 anos

A galinha que criava um ratinho


AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: tica
FORMATO: 22x19cm | 24 pginas
TEMAS: famlia, valores e sentimentos
GNERO: conto tradicional

Inspirada em um conto tradicional, Ana Maria Machado nos conta a histria de um


galo e de uma galinha que no podiam ter pintinhos, mas que resolvem adotar
um ratinho. Os trs viviam tranquilos at que uma raposa faminta resolve aparecer
depois do almoo da famlia, justo quando a mame galinha teve que sair!

A histria da baratinha
AUTOR: Joo de Barro
ILUSTRAES: Avelino Guedes
EDITORA: Moderna
A flor mal-humorada FORMATO: 18 x 27 cm | 48 pginas
AUTOR: Renato Rocha
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
ILUSTRAES: Sheila Dain
GNERO: conto tradicional
EDITORA: Peirpolis
FORMATO: 17 x 17 cm | 32 pginas
Quem quer casar com a dona baratinha, que tem fita no cabelo e dinheiro na
TEMAS: relacionamentos e msica
caixinha... Todos levam da infncia boas lembranas e a dona baratinha casa-
GNERO: conto menteira uma delas. Mas coitada... passou a vida desejando se casar e nada!
Aquele que ela escolheu para marido tornou-se uma grande decepo. Era gu-
Esta opereta infantil traz a histria de loso demais! Por causa da gula, tomou uma lio. E a baratinha, coitada, est at
uma flor mal-humorada que briga com hoje na janela, esperando pelo marido.
um vaso, uma mesa e at com uma bor-
boleta. Uma histria toda cantada que A maior boca do mundo
pode ser lida e tambm ouvida, pois o li- AUTORA: Lcia Pimentel Ges
vro vem acompanhado por um CD. Com ILUSTRAES: Cludia Scatamacchia
arranjos musicais de Ignez Perdigo, a EDITORA: tica
histria diverte e ensina sobre valores e FORMATO: 19 x 22 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia e conhecimentos
tolerncia.
GNERO: conto

Laurinha uma menina muito curiosa. De tanto fazer perguntas, sua av resolveu
que ela que iria perguntar. Por causa da pergunta de sua av, a menina saiu em
busca da resposta e conseguiu encontr-la com a ajuda de seus amigos animais.

58 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A ona e a anta
AUTORA: Sonia Junqueira
ILUSTRAES: Michele
EDITORA: tica
FORMATO: 24 x 17 cm | 24 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
A ona anda pela floresta. De repente, v uma anta nadando e fica muito interessada em
com-la. A ona parte para o ataque. O que ser que aconteceu com a anta? Ora, ora,
a anta um bicho injustiado, pois no tem nada de boba. Ela consegue uma proeza:
arranca todos os dentes da ona. Mas como? Ah... isso o leitor vai ter de descobrir no livro.

A seca
AUTOR/ILUSTRADOR: Andr Neves
EDITORA: Paulinas
FORMATO: 20 x 20, 5 cm | 25 pginas
TEMA: meio ambiente A velhinha que dava
GNERO: livro de imagem nome s coisas
Imagens mgicas, expressivas e muito tocantes revelam de forma potica a for- AUTORA: Cynthia Rylant
a do imaginrio infantil contra a dura realidade da seca no serto nordestino. ILUSTRAES: Kathryn Brown
As cores puxadas para os tons desbotados de terra e cinza chamam a ateno EDITORA: Brinque-Book
do leitor, assim como as figuras humanas despertam a empatia com aqueles FORMATO: 23x26cm | 32 pginas
que enfrentam as adversidades climticas do Nordeste. No foi toa que o livro TEMAS: sentimentos, valores e relacio-
ganhou o Prmio FNLIJ na Categoria Imagem, em 2000. namentos
GNERO: conto
A vaca Mimosa e a mosca Zenilda
AUTORA: Sylvia Orthof Uma velhinha que j no tinha mais
ILUSTRAES: G Orthof
amigos resolve dar nome a todas as coi-
EDITORA: tica
sas que ela imagina que durariam mais
FORMATO: 22 x 19 cm | 32 pginas
que ela. Um dia, um cachorro aparece
TEMAS: animais, relacionamentos e sentimentos
GNERO: histria engraada em sua casa e, mesmo sabendo que ela
poderia viver mais que o co, resolve
Sylvia Orthof sempre soube contar histrias engraadas e esta uma delas! Nar- presente-lo com um nome. Esta uma
ra as aventuras de uma mosca chamada Zenilda e que era um tanto chatilda,
histria sutil sobre a solido, contada de
alis, chata o bastante para perturbar uma vaca, a Mimosa, que quase perde o
forma suave e com belas aquarelas da
mimo de tanto ser irritada pela mosca. Com ilustraes cheias de cor, o livro faz
ilustradora.
lembrar o ditado popular que ensina que tamanho no documento.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 59


A partir de 2 anos

A visita dos 10 monstrinhos


AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 20x20,5cm | 48 pginas
TEMA: nmeros
GNERO: poema

Com frases curtas e rimadas, traos simples e bem prximos do universo do


pequeno leitor, a autora brinca com os nmeros e nos convida a contar, a ex-
perimentar as parlendas e, de quebra, a espantar nossos medos. Num ousado
projeto grfico que mistura riscos com cores neutras e fortes, o livro instiga a
imaginao.

Adivinhas e trava-lnguas
EDITORA: Caramelo
Carlinhos precisa FORMATO: 20 x 27 cm | 128 pginas
de uma capa TEMA: objetos
AUTOR/ILUSTRADOR: Tomie de Paola GNERO: texto folclrico
EDITORA: Global
FORMATO: 21,5 x 19 cm | 31 pginas A lngua d um n para repetir todo tipo de trava-lngua e o pensamento d mil
TEMAS: relacionamentos e sentimentos voltas para descobrir as respostas de todo tipo de adivinha. Uma seleo cheia
GNERO: conto de graa para incentivar a leitura e aumentar o vocabulrio e a aprendizagem.

Carlinhos um pastor solitrio que cui- Alegria, alegria As mais belas canes de
da de suas ovelhas. As pessoas da cida- nossa infncia
de tinham pena dele. Por que ser? Ser ORGANIZADORES: Carlos Felipe e Giselle Vargas
que ser solitrio algo ruim? Mais uma ILUSTRAES: Giselle Vargas
boa histria contada e ilustrada pelo EDITORA: Leitura
artista norte-americano Tomie de Paola FORMATO: 21,5 x 29 cm | 100 pginas
e traduzida por Gian Calvi. A fora ex- TEMA: cantigas de roda
pressiva desta narrativa sobre o tempo, GNERO: texto folclrico
as estaes do ano, a generosidade da
natureza e o trabalho est na simplicida- 100 cantigas e parlendas do folclore brasileiro com partituras e um CD para ani-
de com que contada. mar a festa. Para relembrar, reviver ou aprender. Tudo depende da idade. O certo
que no tem como no cantar e danar.

60 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Asa de papel
AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Xavier
EDITORA: Formato
FORMATO: 23 x 28 cm | 24 pginas
TEMA: livro
GNERO: livro de imagem

Uma declarao de amor aos livros. Asa de papel encanta o leitor pelo texto po-
tico e pelas ilustraes tridimensionais, feitas em massa plstica e fotografadas
em cenrios cheios de fantasia e ao.

Aurora
AUTORA/ILUSTRADORA: Cristina Biazetto
EDITORA: Projeto
FORMATO: 24x24cm | 40 pginas
TEMAS: povos, costumes e objetos
GNERO: livro de imagem Fbrica de monstros
AUTORA: Rosa Amanda Strausz
Aurora uma menina arco-ris que vai colorindo tudo com as cores da sua in- ILUSTRAES: Michele Iacocca
fncia. Nesta histria sensvel e delicada, Cristina Biazetto faz uma viagem por EDITORA: Global
alguns lugares, refere-se a objetos e personagens marcantes na histria mundial FORMATO: 21 x 24 cm | 15 pginas
e faz tudo isso sem precisar das palavras! As ilustraes misturam tcnicas de TEMAS: descoberta e sentimentos
pintura com nanquim e tinta acrlica s colagens feitas com papel. GNERO: conto

Bicho que te quero livro Pedro gosta de ficar no seu quarto brin-
AUTOR: Elias Jos
cando com seus brinquedos e criando
ILUSTRAES: Ana Raquel
monstros. Apaga a luz... acende a luz...
EDITORA: Moderna | 48 pginas
FORMATO: 17 x 24 cm torna a apagar. E nesse apaga e acende,
TEMAS: animais e meio ambiente surgem os monstros. Como sero esses
GNERO: poemas monstros? A fantasia e a brincadeira so
as marcas deste livro, ao lado das diver-
Esta coletnea traz poemas sobre bichos seu modo natural de nascer e viver. Os
tidas ilustraes de Michele Iacocca. A
textos musicais e poticos despertam no leitor o amor pela poesia e pelos bichos
e discutem a sria questo da preservao dos animais. As ilustraes so especial- leitura pode revelar criana vivncias,
mente interessantes, pois causam a impresso quase ttil de texturas variadas. experincias e dvidas tpicas do univer-
so infantil e da vida cotidiana.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 61


A partir de 2 anos

Chapeuzinho Vermelho
AUTOR: Charles Perrault
ILUSTRAES: Georg Hallensleben
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 21 x 24,3 cm | 32 pginas
TEMA: famlia
GNERO: conto tradicional
Este livro resgata a primeira verso da histria da Chapeuzinho Vermelho, pu-
blicada em livro no ano de 1697 e acompanhada no s de lindas ilustraes,
mas tambm de um cuidadoso glossrio de imagens e informaes sobre esse
clssico da literatura infantil. um livro para leitores de todas as idades, para
colecionadores e apaixonados pela histria mundialmente famosa!

Chapeuzinho Vermelho e
outros contos por imagem
ILUSTRAES: Rui de Oliveira
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 23 x 28 cm | 72 Pginas
Meninos espertos TEMA: famlia
AUTOR/ILUSTRADOR: Mario Vale
GNERO: livro de imagem
EDITORA: RHJ
FORMATO: 26 x 20 cm | 23 pginas Este um livro para ser degustado em cada detalhe. A proposta do autor fazer
TEMA: brincadeiras infantis com que os leitores se entreguem ao prazer de viajar pelos contos clssicos da
literatura infantil mundial de um jeito diferente: lendo as imagens. Todas em
GNERO: livro de imagem
preto e branco, repletas de expressividade. No fim do livro, outro presente, os
estudos para as ilustraes de um dos contos.
Histria narrada a partir de imagens, na
verdade uma coletnea de cartuns do Coleo Bichos
artista plstico e cartunista Mario Vale, AUTORA/ILUSTRADORA: Ana Michaelis
retratando o respeito e a valorizao do EDITORA: Callis
mundo infantil. Os meninos da narrativa FORMATO: 28 x 21 cm | 24 pginas
participam de brincadeiras infantis que TEMAS: meio ambiente e animais
esto esquecidas. A leitura permite que GNERO: texto informativo
as crianas tenham contato com brinca- Com trs divertidos ttulos, a Coleo Bichos, concebida por uma biloga e por
deiras do tempo de seus avs e de seus uma artista plstica, apresenta ao pequeno leitor, de forma descontrada e bas-
pais. Alm disso, podem conhecer len- tante ldica, os bichos que povoam o cotidiano dos mais diversos ambientes.
das e personagens de outras histrias No fim de cada livro, uma srie de atividades faz com que as crianas entrem
dentro de uma perspectiva ambiental. para valer na brincadeira de descobrir os bichos.

62 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Brasileirinhos
AUTORA: Lalau
ILUSTRAES: Laurabeatriz
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 20 x 20 cm
TEMAS: meio ambiente e animais
GNERO: coletnea de poemas
Os brasileirinhos aqui so bichos, raros ou no. Alm de homenage-los com poe-
mas e ilustraes primorosas, os livros ainda trazem informaes sobre cada um de-
les, assim como seus nomes cientficos e suas caractersticas. E abrem as portas para
que se fale tambm de ecologia, biodiversidade e tantos assuntos importantes a se-
rem discutidos pelas crianas. Nas pginas centrais dos livros, adesivos e dobraduras.

Coleo Folclore de Casa


AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
EDITORA: RHJ
FORMATO: 10 x 10 cm | 24 pginas
TEMAS: folclore
Ningum gosta de mim!
AUTOR/ILUSTRADOR: Raoul Krischanitz
GNERO: histria engraada
EDITORA: Brinque-Book
Sim. No. Talvez. Uma histria chinesa para nos mostrar o que pode acontecer numa FORMATO: 21,5 x 28,5 cm | 28 pginas
casa de pouca conversa. Em outra casa, o que pequeno pode ficar menor ainda, mas TEMAS: relacionamentos e sentimentos
com alegria e esperteza tudo pode ficar maior. A terceira casa assombrada, mas no
GNERO: conto
porque vai ficar com medo que voc no pode rir no final. Sempre mexendo com as
nossas emoes, a autora apresenta essas trs casas onde difcil morar. A ilustrao s
Sabe qual era o problema do Coqui-
no rouba a cena porque os textos so divertidos demais para deixar que isso acontea.
nho? que ningum gostava dele! Mas
Coleo Histria Muda como? Um cachorrinho to simptico,
AUTOR/ILUSTRADOR: Cludio Martins que s queria fazer amigos? O rato no
EDITORA: Dimenso quis saber de brincadeira, os gatos olha-
FORMATO: 21 x 27,5 cm ram feio, os coelhos fugiram correndo,
TEMAS: relacionamentos e costumes os carneirinhos fizeram escndalo e o
GNERO: livro de imagem cachorro latiu zangado. Por qu? O Co-
quinho no sabia At que ele encon-
A Coleo Histria Muda foi criada e ilustrada por Cludio Martins. So trs livros trou a raposa que o ajudou a encontrar
que contam histrias s com imagens para fazer com que o leitor descubra nas a resposta.
ilustraes a histria que se esconde atrs da histria! So livros que estimulam
a fantasia e a imaginao e brincam com a forma de inventar mundos.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 63


A partir de 2 anos

Coleo Labirinto
AUTORA: Liliana Iacocca
ILUSTRAES: Michele Iacocca
EDITORA: tica
FORMATO: 19 x 21, 5 cm
TEMAS: animais e sentimentos
GNERO: histria engraada

Uma famlia de formigas que adora contar histrias. Uma pulga que vai a uma
festa sem ser convidada. Um pernilongo apaixonado. Uma girafa que sofre de
um mal muito estranho: sono. Uma tesoura meio tant. Um gato que se enrola
com um novelo de l. Um jacar que nunca sonhou com o beijo de uma prin-
cesa e um sapo que nunca parou para contemplar a natureza ou pensar sobre
quem teriam sido seus antepassados. Essas so as personagens pra l de diverti-
das da Coleo Labirinto. Situaes incomuns, desfechos inesperados.

Curto e longo, alto e baixo


Em casa AUTOR/ILUSTRADOR: Ian Escott
AUTOR: Heinz Janisch EDITORA: Melhoramentos
ILUSTRAES: Helga Bansch FORMATO: 20 x 20, 5 cm | 22 pginas
EDITORA: Brinque-Book TEMA: animais
FORMATO: 27,5 x 20,5 cm | 28 pginas GNERO: texto informativo
TEMAS: casa e transformaes Com ilustraes encantadoras, o livro permite que o leitor interaja com a leitura,
GNERO: conto conhecendo animais e seu habitat e observando suas formas. Basta levantar a
aba para entender visualmente o conceito apresentado em graciosos versos.
J imaginou se, de repente, nossa casa Em cada pgina dupla, o leitor vai encontrar uma agradvel surpresa.
mudasse de aparncia? Teramos duas
opes: poderamos nos sentir em casa Da pequena toupeira que queria saber
num lugar completamente diferente ou
quem tinha feito coc na cabea dela
AUTOR: Werner Holzwarth
teramos de mudar nossos conceitos
ILUSTRAES: Wolf Erlbruch
para aceitar o novo ambiente. Ao acom- EDITORA: Companhia das Letrinhas
panharmos as aventuras de uma grande FORMATO: 29,5x20,5cm | 22 pginas
ave vermelha em sua viagem pelas casas TEMAS: relacionamentos, sentimentos e boas maneiras
que ela capaz de imaginar, descobri- GNERO: narrativa de mistrio
mos que casa o lugar que identifica
Um coc enorme na cabea da toupeira e uma investigao incansvel para des-
quem somos e como somos. cobrir que animal seria o dono da obra. Com muito humor e boas pitadas de sus-
pense, o mistrio se resolve depois de vrios interrogatrios, demonstraes nada
perfumadas e, claro, graas ajuda de duas especialistas no assunto: as moscas!

64 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


De cabelos em p
AUTORA/ILUSTRADORA: Cludia Dalla Verde
EDITORA: Melhoramentos
FORMATO: 23,5x16cm | 32 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto

noite de lua cheia na fazenda Cocoric. A turma se rene em volta da fogueira


para ouvir a Lola contar histrias de arrepiar. Todos esto usando assustadoras
mscaras de criaturas da noite e deixam Toquinho, Dito e Feito com um medo
danado. Ser que eles no perceberam que as mscaras so de mentirinha? De
cabelos em p apresenta situaes que mostram s crianas que o medo s
surge diante do que no conhecemos ou no entendemos.

Dentro do espelho
AUTORA/ILUSTRADORA: Luise Weiss No corao e na bolsa
EDITORA: CosacNaify AUTOR: Laurence Bourguignon
FORMATO: 21 x 21,5 cm | 32 pginas ILUSTRAES: Valrie dHeur
TEMAS: opostos e diferenas EDITORA: Brinque-Book
GNERO: narrativa de mistrio FORMATO: 24 x 28 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos e sen-
Para ler o texto, preciso posicionar o espelho da contracapa. A leitura s pos- timentos
svel com esse jogo de imagens. Acompanhar a histria uma grande diverso GNERO: conto
com esse recurso inusitado. Um projeto grfico inovador e cheio de surpresas
que coloca a histria literalmente dentro do espelho. A mame canguru ama muito seu filho-
te e mostra para ele quantas coisas bo-
Dia inteiro nitas e diferentes esto ao seu redor: nu-
AUTORA/ILUSTRADORA: Giselle Vargas vem, vento, pssaro, borboletas e flores.
EDITORA: Dimenso O pequeno canguru observa tudo, mas
FORMATO: 19 x 26 cm | 24 pginas no tem coragem de sair da bolsa, quen-
TEMAS: famlia e relacionamentos tinha e protetora, que habita. A mame
GNERO: conto o incentiva a sair e pular pelo cho, por-
que ela sabe que sempre o levar em
Gugu e Cacau so amigos inseparveis. Eles vo escola, assistem futebol na TV, seu corao.
conversam e brincam. Fazem tudo e um tanto de nadas juntos, o dia inteiro,
todos os dias.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 65


A partir de 2 anos

Dos ps cabea
EDITORA: Companhia Editora Nacional
FORMATO: 22 x 22 cm | 46 pginas
TEMA: corpo
GNERO: livro de imagem

Este livro traz muitas fotos de cenas e de pessoas. Explorando os detalhes das
fotos, as crianas podem aprender muito sobre as partes do corpo humano, dos
ps cabea, e identificar o nome de cada parte.

Durma bem, Penlope


AUTORES/ILUSTRADORES: Georg Hallesleben e Anne Gutman
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 22 x 22 cm | 10 pginas
TEMAS: relacionamentos e hbitos
O beijo GNERO: conto
AUTORA/ILUSTRADORA: Valrie DHeuer
EDITORA: Brinque-Book Este um livro interativo que leva o leitor a participar da histria, ora puxando
FORMATO: 21 x 26 cm | 26 pginas uma seta, ora empurrando um objeto e sempre fazendo surgir novos cenrios,
TEMAS: relacionamentos e sentimentos novas situaes. Penlope uma coala azul de nariz vermelho que tem um ami-
GNERO: conto go coelho sempre com ela. Nesta histria, antes de dormir, Penlope faz muitas
coisas e sempre com a ajuda do leitor!
Um filhote de passarinho, desejoso de
um beijo de sua mame que acabou Era outra vez um gato xadrez
de sair, procura algum que possa te AUTORA: Letcia Wierzchowski
dar esse carinho. Encontra rinoceronte, ILUSTRAES: Virgilio Neves
avestruz, girafa, mas, no tem coragem EDITORA: Galerinha Record
de pedir a ningum o que tanto quer. FORMATO: 21x28cm | 61 pginas
Decidi, enfim, dar um beijo no rinoce- TEMA: transformaes
ronte, pois descobre que beijar to GNERO: histria engraada
gostoso quanto ganhar um beijinho.
O gato xadrez da Letcia culto, inteligente, tem questes existenciais. Quer ser
preto, bsico, quer deixar de chamar tanta ateno. Uma divertida viagem que
transforma o gato e o leitor que o acompanha.

66 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Formas
EDITORA: Companhia Editora Nacional
FORMATO: 22 x 20 cm | 46 pginas
TEMAS: formas e tamanhos
GNERO: livro de imagem

Fotos fantsticas trazem para a vivncia do leitor o contato com diferentes for-
mas e como elas so utilizadas no dia a dia.

Grande livro dos medos


AUTORA/ILUSTRADORA: Emily Gravett
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 25,5 x 29,5 cm | 32 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto

Quem nunca teve medo de alguma coisa? Este um livro bem-humorado, fei-
to exatamente para ajudar as pessoas que tm medo a superar suas angstias.
Nem mesmo a autora poderia imaginar que receberia, para essa misso, a pre- O caso da lagarta que
ciosa ajuda de um ratinho que faz buracos, deixa pginas rodas e rabiscadas e tomou ch-de-sumio
apronta das suas. AUTOR: Milton Clio de Oliveira Filho
ILUSTRAES: Andr Neves
Lcia J-Vou-Indo EDITORA: Brinque-Book
AUTORA/ILUSTRADORA: Maria Heloisa Penteado FORMATO: 21x28 cm | 32 pginas
EDITORA: tica TEMAS: animais e aventura
FORMATO: 19x22cm | 32 pginas GNERO: narrativa de mistrio
TEMA: diferenas
GNERO: conto A lagarta desaparece na floresta e sua
amiga joaninha decide pedir ajuda co-
Lcia uma lesma que tem o seu prprio tempo, um tempo muito menos ace- ruja para encontr-la. De um jeito bem
lerado que o da maioria dos bichos e das pessoas. Convidada para uma festa, ela descontrado, autor e ilustrador narram
se arruma e se enfeita e decide partir, mas ser que vai chegar a tempo? com elementos de suspense e mistrio a
histria da investigao sobre o sumio
da lagarta. O que ser que aconteceu?

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 67


A partir de 2 anos

Mestre Vitalino
AUTOR/ILUSTRADOR: Andr Neves
EDITORA: Paulinas
FORMATO: 20 x 20, 5 cm | 23 pginas
TEMAS: povos e costumes
GNERO: livro de imagem

Trs crianas levam o leitor a conhecer um Nordeste diferente. As tradies e


o folclore so preservados pela mo do grande Mestre Vitalino, ceramista per-
nambucano que se tornou conhecido por seus bonecos de barro que retratam
a cultura nordestina e o modo de vida dos sertanejos. Livro s de imagens e
muita emoo e encantamento.

Mico Maneco
AUTORA: Ana Maria Machado
O caso do pote ILUSTRAES: Claudius
quebrado EDITORA: Salamandra
AUTOR: Milton Clio de Oliveira Filho FORMATO: 20 x 20 cm | 24 pginas
TEMAS: animais e sons da lngua
ILUSTRAES: Mariana Massarani
GNERO: histria engraada
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 21x28 cm | 32 pginas
Repleto de rimas e aliteraes, o livro conta as confuses de Mico Maneco e
TEMAS: animais e aventura Mona Maluca, uma macaca meio miolo mole que leva uma canecada na cuca!
GNERO: narrativa de mistrio J o Maneco, macaco levado e guloso, come bananada mole e melada!

Mais um mistrio na floresta e outra vez Mig, o descobridor


dona Coruja chamada para desvend- AUTORA/ILUSTRADORA: Ana Miranda
lo! Todos querem saber quem foi o EDITORA: Record
responsvel por ter transformado em FORMATO: 21 x 28 cm | 59 pginas
um monte de cacos o pote do marreco. TEMA: conhecimentos
Nesta deliciosa aventura, o leitor vai aju- GNERO: conto
dar a desvendar o caso e, de quebra, se
divertir um bocado! Mig um menino que descobre as palavras com muita alegria. A observao
uma ferramenta importante para Mig. ela que o ajuda o saciar a fome da
sua curiosidade. Letras, palavras, conceitos. Aos poucos Mig vai se tornando um
descobridor.

68 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Mundo de coisas
AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Xavier
EDITORA: Formato
FORMATO: 21 x 20,5 cm | 35 pginas
TEMAS: objetos e hbitos
GNERO: livro de imagem

Uma verdadeira brincadeira com o significado das palavras. Um mundo de pos-


sibilidades, um mundo de palavras, um mundo de coisas que nos rodeia e espe-
ra a nossa ateno. Basta reparar, basta soltar a imaginao e pronto: um mundo
de brincadeiras est criado.

O bicho folharal
AUTOR: Arievaldo Viana
ILUSTRAES: J Oliveira
EDITORA: IMEPH O gato barbudo
FORMATO: 23 x 23 cm | 32 pginas AUTORA: Edla van Steen
TEMAS: cultura popular ILUSTRAES: Ana Cia
GNERO: texto folclrico
EDITORA: Global
O Bicho Folharal traz a riqueza do universo do cordel e da cultura popular para FORMATO: 16 x 23 cm | 24 pginas
a literatura infantil nesta singela histria de esperteza. Com versos rtmicos e TEMA: famlia
rimados do cordel, o livro conta a aventura de um macaco que se transforma GNERO: histria engraada
em bicho folharal. Traz ainda um rico glossrio com a traduo de termos da
cultura nordestina.
Em versos rimados e bem-humorados,
O caso dos ovos o leitor vai conhecer a histria do gato
AUTORA: Tatiana Belinky barbudo, que gostava de quase tudo,
ILUSTRAES: Lus Camargo casado com Cida, uma gata muito bo-
EDITORA: tica nita. Mas esse o fim da histria. Vamos
FORMATO: 19 x 22 cm | 24 pginas ao comeo? Era uma vez um gato...
TEMAS: relacionamentos, valores e sentimentos voc, leitor, vai ler e conhecer uma his-
GNERO: conto tria que tem o final feliz, mas tambm
A Pscoa se aproximava, e o coelho estava desesperado porque as galinhas se so felizes o comeo e o meio. Basta dar
recusavam a colocar os ovos. Elas diziam que o trabalho era delas e quem levava uma olhada rpida nas ilustraes do
a fama era o coelho. J imaginou uma Pscoa sem ovos? O livro um estmulo livro que voc j vai perceber que a fe-
para o processo de letramento: a interao do texto verbal com o texto visual licidade tem muitas caras.
facilita a apreenso do significado e estimula a percepo de detalhes significa-
tivos do texto e da ilustrao.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 69


A partir de 2 anos

O gato do mato e o cachorro do morro


AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Janine Decot
EDITORA: tica
FORMATO: 19 x 22 cm | 24 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
O cachorro e o gato fizeram uma aposta com os outros animais que estavam
na praa para provar que so bons de briga. Eles brigaram com alguns animais
e saram vencedores. De repente, surge um leo e foi uma tremenda disputa!
Agora sim, vamos ver de verdade quem valente e quem s tem gog.

O guloso
Coleo Todd Parr AUTORA: Lilian Sypriano
AUTOR/ILUSTRADOR: Todd Parr ILUSTRAES: Cludio Martins
EDITORA: Panda Books EDITORA: Compor
FORMATO: 26 x 26 cm | 32 pginas FORMATO: 21,5 x 21 cm | 16 pginas
TEMAS: famlia, sentimentos e relacio- TEMAS: sade e boas maneiras
namentos GNERO: livro de imagem
GNERO: texto informativo
Sem palavras, mas com muito humor, um ratinho guloso nos conta uma hist-
O livro da mame mostra as diferenas
ria muito divertida. Ele come mais do que deve e depois tem que resolver um
e semelhanas entre as mames. O livro
problemo. Esse ratinho guloso mesmo to esperto que a histria acaba e
do papai mostra que alguns gostam de
ficamos com vontade de contar tudo de novo.
brincar, outros gostam de fotografar,
alguns so carecas, outros cabeludos,
mas todos tm algo em comum: o amor O macaco e a mola
por seus filhos e o desejo de que sejam AUTOR: Sonia Junqueira
exatamente como so. O livro da fam- ILUSTRAES: Alcy
lia aborda assuntos delicados adoo, EDITORA: tica
morte, relacionamento com madras- FORMATO: 24 x 17 cm | 24 pginas
tas, padrastos e irmos postios com TEMAS: sons da lngua
simplicidade e delicadeza. Os trs livros GNERO: histria engraada
atraem crianas e adultos ao apresentar
traos fortes, cores chamativas e abordar Um macaco curioso resolve mexer numa mala. L de dentro, pula a mola! Que
aes cotidianas na famlia e no relacio- susto!Ela muito agitada e vive se transformando em bola, cavalo. Ser que
namento pais e filhos. maluca? Se a maluca ou no, isso o leitor que vai decidir, enquanto brinca
com os sons da lngua.

70 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O mistrio da lua
AUTORA: Sonia Junqueira
ILUSTRAES: Eva Furnari
EDITORA: tica
FORMATO: 24 x 17 cm | 24 pginas
TEMAS: fases da Lua
GNERO: conto

As crianas conversam sobre a Lua e seu formato: naquele dia a Lua nasceu fal-
tando um pedao. O que ser que aconteceu? Elas ficam curiosas para entender
por que a Lua apareceu fininha e magrinha l no cu. Livro premiado!

O ovinho do Dino
AUTORA: Alicia Zadrozny21
ILUSTRAES: Claudine Gvry
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 23 x 23 cm | 12 pginas Pula, Preguia
TEMA: famlia, relacionamento e sentimentos AUTORA/ILUSTRADORA: Marilda
GNERO: conto Castanha
EDITORA: Scipione
Texto rimado e descontrado que apresenta o nascimento do irmozinho do FORMATO: 26 x 19,5 cm | 40 pginas
Dino e como ele colabora com a sua me no cuidado com o novo irmo. TEMAS: histria natural
GNERO: livro de imagem
O patinho feio
AUTORA: Las Carr Ribeiro Somente por meio de imagens, o livro
ILUSTRAES: Osnei F. Rocha explora com imaginao o universo dos
EDITORA: Moderna museus e suas colees de objetos de
FORMATO: 18 x 27 cm | 32 pginas outros tempos. Ao fazer um passeio por
TEMA: famlia, relacionamento e sentimentos este museu, uma menina tira fotos dos
GNERO: conto tradicional animais e aprende vrias coisas sobre
eles. De repente, porm, se depara com
O patinho feio o mais famoso conto de Andersen. Nesta histria, um cisne o esqueleto de uma preguia gigante!
que nasceu por engano em uma famlia de patos sofre com as rejeies de que
alvo. Isso dura at ele crescer e descobrir sua real identidade, bem como sua
beleza e seu valor. Boa oportunidade para uma discusso sobre diferenas e
(des)valorizao do indivduo por seus atributos exteriores.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 71


A partir de 2 anos

O pequeno coelho branco


AUTOR: Xos Ballesteros
ILUSTRAES: scar Villn
EDITORA: Callis
FORMATO: 22 x 22 cm | 32 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: fbula

Uma fbula encantadora com linguagem simples e ilustraes cheias de graa


e bom humor para falar de medos e, principalmente, da coragem para enfrent-
los. Esta tambm uma histria de amizade e com um final surpreendente!

O ratinho que morava no livro


AUTORA/ILUSTRADORA: Monique Flix
EDITORA: Melhoramentos
Quando mame virou FORMATO: 14,5 x 14, 5 cm | 30 pginas
um monstro TEMAS: viagem e aventura
AUTORA/ILUSTRADORA: Joanna Harrison GNERO: livro de imagem
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 19,5x26cm | 32 pginas O leitor vai conhecer um ratinho entediado e curioso. Por ser assim, conhece vrios
TEMAS: familia, relacionamentos e sen- lugares numa viagem totalmente diferente. O livro apresenta uma sequncia de
timentos ilustraes completas em si mesmas como linguagem narrativa, que visa a desen-
GNERO: histria engraada volver na criana de qualquer idade a observao e a capacidade de apreender o
sentido da imagem. E aqui nenhum leitor vai sentir falta do texto escrito.
Que me nunca virou um monstro na
frente dos filhos? Diante das tantas
O rato
AUTORES: Edith Derdyk ePaulo Tatit
obrigaes dirias, da cansativa rotina e, ILUSTRAO: Edith Derdyk eElaine Ramos
principalmente, da resistncia dos filhos COEDIO: Palavra Cantada
em aceitar regras, muita me anda se FORMATO: 14 x 14 cm | 48 pginas
transformando. De um jeito engraado, TEMAS: relacionamento
Joanna Harrison mostra s crianas que GNERO: histria cumulativa
as mes tambm esto aprendendo to-
dos os dias. Este um livro para a famlia. Dos bueiros e becos da cidade, sai um ratinho procura de uma noiva. Primeiro
tenta seduzir a Lua, depois uma nuvem, em seguida, a brisa, mas a sua verdadei-
ra amada estava mais prxima do que ele imaginava. O livro acompanhado de
um CD para a criana ouvir, cantar junto e depois cantar sozinha.

72 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O veterinrio maluco
AUTOR: Milton Camargo
ILUSTRAES: Osnei
EDITORA: tica | 32 pginas
FORMATO: 19 x 22 cm
TEMA: animais e sade
GNERO: histria engraada

Histria curiosa! Pois bem, o veterinrio maluco mesmo! Inventa remdios que
mudam o tamanho dos animais.

Ora, Hora! Brincadeira tem hora


AUTORES: Giselle Vargas e Edmundo Novaes
ILUSTRAES: Giselle Vargas
EDITORA: Dimenso
FORMATO: 22 x 31 cm | 24 pginas
TEMAS: brincadeiras e valores Sabe de quem era
GNERO: conto aquele rabinho?
AUTORA: Elza Csar Sallut
Com texto em versos rimados, os autores fazem uma espcie de inventrio das ILUSTRAES: Michele
diversas brincadeiras que povoam a infncia. De um jeito descontrado e ldico, EDITORA: Scipione
do o recado de que brincar sempre bom, mas brincadeira tambm tem hora! FORMATO: 21,5 x 19 cm | 16 pginas
As ilustraes ganham destaque na edio, seja complementando a pgina do TEMA: relacionamentos
texto ou abrindo novos espaos para descobrir outras histrias. GNERO: conto

Os trs porquinhos O elefante resolveu viajar e preparou


AUTORA: Ana Maria Machado uma festa de despedida para ofere-
ILUSTRAES: Gilles Eduar cer aos seus amigos. Quando todos
EDITORA: FTD j haviam chegado, aparece um ra-
FORMATO: 22,5 x 26,5 cm | 32 pginas
binho de um animal que no havia
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
sido convidado.
GNERO: conto tradicional

Um clssico da literatura infantil recontado com maestria e umas pitadinhas de


novidade, como a goiabeira do Seu Macrio e a horta da dona Oflia. Vizinhan-
as cheias de graa que a Ana Maria inventou para os nossos velhos conhecidos.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 73


A partir de 2 anos

P de pilo
AUTOR: Mrio Quintana
ILUSTRAES: Crcamo
EDITORA: tica
FORMATO: 24 x 17 cm | 48 pginas
TEMA: animais
GNERO: coletnea de poemas

Livro de poesias que tem os animais como inspiradores e protagonistas do au-


tor. Esta uma histria lrica e engraada, em que a maldade de uma bruxa faz
Matias virar pato e sua av, linda fada, virar uma enrugada velhinha. Obra rica-
mente ilustrada com figura de bichos de vrios tipos.

Pomba Colomba
AUTORA: Sylvia Orthof
ILUSTRAES: Sonia Maria de Souza
Trs ursos EDITORA: tica
AUTOR/ILUSTRADOR: Cliff Wright FORMATO: 22 x 19 cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
EDITORA: Brinque-Book
GNERO: histria engraada
FORMATO: 27 x 23,5 cm | 32 pginas
TEMA: relacionamentos e sentimentos
Uma carta de amor chorona porque carta de amor sem endereo. Que pro-
GNERO: conto blemo para pomba Colomba. Entregar essa carta no fcil, mas nada que a
criatividade da Sylvia no resolva sem problemas. Com o seu bom humor costu-
Trs ursos so amigos e gostam de pes- meiro, ela conta e encanta mais uma vez.
car no barco do Urso Negro. De repen-
te, uma tempestade! O barco afunda e Quando isto vira aquilo
a casa do Urso Marrom desaba! O Urso AUTOR/ILUSTRADOR: Guto Lins
Negro uniu-se ao Urso Branco e os dois EDITORA: Rocco
guardam um segredo. uma surpresa FORMATO: 22 x 19 cm | 28 pginas
para o Urso Marrom. TEMAS: animais e meio ambiente
GNERO: livro de imagem

Nesta histria contada por imagens, os animais vivem em seu habitat. Apenas
um est deslocado. Por que ser? Com trao simples e divertido, o livro convi-
da a um passeio pelas cores e formas da natureza. O leitor vai descobrir novas
perspectivas a serem exploradas e diferentes ngulos a serem descobertos eis
a um timo exerccio de observao e de abertura para novas possibilidades.
Muitas surpresas esto reservadas a cada pgina.

74 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Que horas so?
AUTOR/ILUSTRADOR: Guto Lins
EDITORA: Mercuryo Jovem
FORMATO: 21x28cm | 38 pginas
TEMAS: tempo e rotinas
GNERO: texto informativo

Num texto repleto de mtrica e rima, acompanhado por ilustraes bem co-
loridas, Guto Lins brinca com a noo de tempo e com as atividades rotineiras
para apresentar ao leitor conceitos como: dia, tarde e noite. Um livro divertido e
animado como a vida deve ser!

Quem l com pressa tropea


AUTOR: Elias Jos
ILUSTRAES: Nelson Cruz
EDITORA: L
FORMATO: 20,5 x 20,5 cm | 27 pginas
TEMA: jogos de linguagem Qual a cor?
GNERO: texto folclrico AUTOR/ILUSTRADOR: Guto Lins
EDITORA: Mercuryo Jovem
Este um livro de trava-lnguas que mais do que ensinar a arte dos tropeos FORMATO: 21x28cm | 32 pginas
falados faz rir e muito! Elias Jos, poeta de mo cheia, brinca com as palavras e se TEMAS: cores e jogos de palavras
prope a entregar o ouro com este seu ABC do trava-lngua. E trava-lngua no GNERO: texto informativo
s diverso. tambm tradio oral. No livro, as ilustraes em quatro cores de
Nelson Cruz valorizam ainda mais a brincadeira verbal! A cor do passarinho verde, todos sabem
qual , mas qual ser a cor de quem
Rima pra c, rima pra l viu o tal pssaro? E a cor do choque do
AUTORES: Corinne Albaut, Sophie Arnould, Franoise Bobe, Claude Clment, Rosa-choque, ser rosa tambm? Essas
Melanie Erhardy, Michel Piquemal e Marie Tenaille e outras divertidas interrogaes fazem
ILUSTRAES: Sylvie Albert, Christel Desmoinaux, Johanna Kang, Jean-Franois parte da histria intrigante que o ima-
Martin, Martin Matje, Christophe Merlin, Daniele Schulthess e Suppa ginativo Guto Lins nos apresenta neste
EDITORA: Companhia das Letrinhas livro. Ficou roxo de curiosidade? No fim
FORMATO: 14,5 x 22 cm | 137 pginas do livro, o leitor vai encontrar uma aula
TEMA: cotidiano sobre impresso em cores!
GNERO: coletnea de poemas

Poemas que contam histrias, rimas e canes. Poemas que divertem, encan-
tam e fazem pensar. Poemas que rimam pra c e rimam pra l. So 66 poemas
para ler e reler um milho de vezes.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 75


A partir de 2 anos

Segredo
AUTOR/ILUSTRADOR: Ivan Zigg
EDITORA: Rocco
FORMATO: 20 x 20 cm | 25 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto

Voc sabe o que um segredo? Sabe como guardar um segredo? Algum j


contou algum segredo a voc? As ilustraes bem-humoradas e muito expres-
sivas de Ivan Zigg completam a narrativa em versos, que guarda uma grande
surpresa para o final.

Srie Lel da Cuca


AUTORES: Berny Stringle e Jackie Robb
Banho! ILUSTRAES: Karen Duncan e Samantha Stringle
EDITORA: tica
AUTORA/ILUSTRADORA: Mariana Mas-
FORMATO: 20 x 20 cm | 30 pginas
sarani
TEMA: animais
EDITORA: Global
GNERO: histria engraada
FORMATO: 20 x 26 cm | 24 pginas
TEMAS: relacionamentos, famlia e escola
A ameba espertinha; a aranha de arrepiar; a lesma adora verduras; o cozinho
GNERO: conto
quer ter um bichinho de estimao; o gato relaxado, mas elegante quando
quer; o morcego surpreende com sua maneira de se vestir; o plncton quer
Marilene tem quatro filhos que do
mudar de vida; o tatu quer ser msico. Com textos curtos, rimados e cheios de
um trabalho. Ednalva, Edson e Edil-
humor, as histrias da Srie Lel da Cuca vo encantar os pequenos.
son fazem do banho a maior diverso!
Nadam como surubins, piabas, pacus,
tambaquis, botos e tucunars. Mas e
a quarta criana dessa famlia? O que
estar fazendo?

76 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Sol ou chuva
AUTORA: Lilian Sypriano
ILUSTRAES: Cludio Martins
EDITORA: Compor
FORMATO: 21 x 22 cm | 12 pginas
TEMAS: famlia e costumes
GNERO: livro de imagem

O dia amanhece e mame rata se prepara junto com os filhotes para aproveitar
o lindo dia de sol. Mas o tempo muda de repente! E a chuva cai impiedosa. Pla-
nos alterados. Mas o sol reaparece e todos correm para se arrumar novamente.
E de novo a chuva cai. Mas que coisa! Que chuva essa que vem e vai sem
avisar? Este livro de imagem vai responder a esta pergunta de maneira criativa
e bem-humorada.
Os saltimbancos
Tem de tudo nesta rua AUTOR: Chico Buarque sobre texto ori-
AUTOR: Marcelo Xavier ginal de Srgio Bardotti
EDITORA: Formato ILUSTRAES: Ziraldo
FORMATO: 22 x 30,5 cm | 14 pginas EDITORA: Jos Olympio
TEMAS: povos e costumes FORMATO: 20 x 26 cm | 36 pginas
TEMAS: relacionamento e msica
GNERO: texto informativo
GNERO: conto tradicional

Numa rua cheia de novidades, o leitor vai descobrir muitos encantos e conhecer
O livro Os saltimbancos traz a fbula
vrias profisses diferentes. Com texto curto e ilustraes tridimensionais feitas com
musical de Chico Buarque, inspirada
massa plstica e fotografadas em cenrios construdos s para a histria, Marcelo
em Os Msicos de Bremen, dos Irmos
Xavier nos revela o que se esconde no cotidiano de uma rua, que poderia ser a sua!
Grimm, com ilustraes de Ziraldo. A
histria levanta de maneira sutil ques-
tes sobre a importncia da solidarie-
dade e da unio. Cantando e brincan-
do, o jumento, o cachorro, a gata e a
galinha do lies de amizade e convi-
vncia a crianas e adultos.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 77


A partir de 2 anos

Vamos brincar de roda


AUTORES: Palavra Cantada
ILUSTRAES: Suppa
EDITORA: Caramelo
FORMATO: 16 x 23 cm | 64 pginas
TEMAS: cantigas de roda e tradies
GNERO: cantigas infantis

Cantigas e brincadeiras de roda na voz do grupo Palavra Cantada com as ilus-


traes divertidas de Suppa. Um livro que resgata as tradies de uma infncia
cheia de imaginao e possibilita mil e uma formas de interao. Socializar por
intermdio da msica e educar brincando so as propostas deste livro.

om
u m a h is t r iao s
m il m a a
ILUSTRA
ES Uma histria com
mil macacos
A GENT E,
MOD A MUIT
AC ACO INCO TINS
AND O DE REPE
NTE, CLUDIO MAR
NE MIL, CHEG
RIOR .
DE DO INTE
PEQU ENA CIDA
OR!
FILM E DE TERR

AUTORA: Ruth Rocha


AREC E AT
CHO C ADA
IRA FICO U
IDAD E INTE AC ADA.
SO DA MAC
OFRE R A INVA

ILUSTRAES: Cludio Martins


EDITORA: Salamandra
R !
T E C O N TA
S R I E VO U
VENTIN HO
NOSSO AMIGO
REI
O AMIGO DO DE PSCOA
QUE NO ERA

FORMATO: 23,5 x 28,5 cm | 29 pginas


R
O COELH INHO
S
UINA DOS BICHO DO NICOL AU
O TRENZ INHO
PEDRIN HO PINTOR

ROMEU E JULIETA
MACAC OS
IA COM MIL

TEMA: relacionamentos
UMA HISTR
PRA FRENTE
O UM MACAC O
O PANA
S CUS

GNERO: conto
61

Os livros da Ruth ganharam nova roupagem e esto maiores, mais bonitos,


mais coloridos. A nica coisa que continua igual o bom humor do texto.
Aquela delcia de sempre, que todo mundo j sabe como . No meio dessa
macacada toda, a diverso garantida.

78 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


a partir de 3 anos
A partir de 3 anos

12 fbulas de Esopo
AUTOR: Hans Grtner
a fa nt st i a s ILUSTRAES: Lisbeth Zwerger
bi ho
M q u in a d o s EDITORA: tica
FORMATO: 21,5 x 23,5 cm | 26 pginas
es
Ilustra
O PaN a,
aCO te e POrC
s aMIG Os MaC
r laMB aN
a? de R. alphen
esta a MaIO jean-clau
M Na FlOr
INHa ,

TEMA: valores
s Z MICO e PaNC
COM O FIlHO eIra lINH a.
IrOs De PrIM
la De arte
r NaD a,
POD Ia HaVe
Os PaIs NO

GNERO: coletnea de fbulas


e PIOr Que Da Pesa Da!
essa DuPl a
NO CON HeCe

R !
T e c O n Ta
s r I e VO u

Este livro, considerado pela Fundao Nacional do Livro Infantil e Juvenil Alta-
VeNtIN HO
NOssO aMIGO
reI
O aMIGO DO De PsCOa
r Que NO era
O COelH INHO
s
uINa DOs BICHO DO NICOl au
O treNZ INHO

mente Recomendvel para a Criana, traz 12 fbulas que ensinam como agir de
PeDrIN HO PINtOr
rOMeu e JulIeta
MaCaC Os
Ia COM MIl
uMa HIstr
Pra FreNte
O uM MaCaC O
O PaNa
s Cus

acordo com o bom senso e como se sair bem nas situaes difceis da vida. A
9
traduo foi feita por Fernanda Lopes de Almeida, respeitada e premiada autora
39
da literatura infantil brasileira.

A fantstica mquina 365 pinguins


dos bichos AUTOR: Jean-Luc Fromental
AUTORA: Ruth Rocha
ILUSTRAES: Jolle Jolivet
ILUSTRAES: Jean-Claude R. Alphen
EDITORA: Companhia das Letrinhas
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 28 x 36 cm | 48 pginas
FORMATO: 23,5 x 28,5 cm | 29 pginas
TEMAS: animais, famlia e transformaes
TEMA: brincadeiras
GNERO: histria engraada
GNERO: conto

365 pinguins um livro que chama a ateno pelo tamanho, maior que o habi-
Z Mico e Pancinha no so fceis!
tual; pelas ilustraes, em preto, azul e laranja; e pela confuso que narra. Uma
Aprontam sem cessar! Agora, resolve-
famlia comea a receber, no dia 1 de janeiro, um pinguim por dia. A cada dia
ram construir uma mquina que nem
que passa, a famlia aumenta e os problemas tambm. Pais e filhos se desdo-
eles sabem para que serve. Mas a gente
bram para calcular a quantidade de comida necessria para alimentar os bichi-
sabe que ela serve mesmo para diver-
nhos, para adaptar-se s suas necessidades e para sobreviver em meio a tanto
tir e encantar, como tudo que a Ruth
tumulto e gritaria.
escreve, como tudo que a Ruth inventa.

80 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A arara e o guaran
AUTOR: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Maringela Haddad
EDITORA: tica
FORMATO: 22 x 19 cm | 24 pginas
TEMAS: animais e relacionamento
GNERO: conto

A arara gostava muito de guaran, ento resolveu fazer de um p de guaran


a sua casa. A partir da, passou a vigiar o p de guaran porque achava que era
seu. Ah... mas isso s podia mesmo era dar uma grande confuso. Por causa
disso, arrumou confuso com vrios animais que tambm queriam desfrutar do
p de guaran. Texto divertido e srio ao mesmo tempo especialidade de Ana
Maria Machado, premiada dentro e fora do Brasil pelos seus livros para crianas. A mulher gigante
AUTORES: Gustavo Finkler e Jackson
A rvore generosa Zambelli
AUTOR/ILUSTRADOR: Shel Silverrstein ILUSTRAES: Laura Castilhos
EDITORA: CosacNayfi EDITORA: Projeto
FORMATO: 26,7 x 21 cm | 60 pginas FORMATO: 23 x 21 cm | 32 pginas
TEMA: meio ambiente TEMAS: cotidiano
GNERO: Conto GNERO: coletnea de poemas/canti-
gas infantis
A rvore generosa uma histria emocionante sobre a amizade e a generosida-
de da natureza com o ser humano, simbolizada pela dedicao de uma rvore a Um fantasma desafinado, um prncipe
um menino. Com texto curto e muito potico, o livro ganhou no Brasil a tradu- chato, o Tio Zoeira, a Mulher Gigante,
o de Fernando Sabino. As ilustraes conseguem ser expressivas com apenas um drago apaixonado, uma centopeia
o preto e o branco coisa curiosa de se ver em tempos em que a imagem que joga futebol, o Chiquinho. Com
sempre to colorida. personagens nada comuns, os autores
divertem as crianas, cantam e ensinam
a cantar. Os textos j se transformaram
em pea de teatro e agora esto em CD.
A ordem clara: leiam, cantam, dancem
e divirtam-se, leitores!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 81


A partir de 3 anos

A bruxa Salom
AUTORA: Audrey Wood
ILUSTRAES: Don Wood
EDITORA: tica
FORMATO: 22,5 x 29,5 cm | 32 pginas
TEMA: famlia, relacionamentos e valores
GNERO: conto

Mame disse s crianas para no abrirem a porta para ningum! Elas no obe-
deceram. Mas tambm... ningum contava com a bruxa Salom, que, muito es-
perta, usou o truque do p... Mas que truque ser esse? Ora, ora, mais um truque
de bruxaria! Prmio Monteiro Lobato de melhor livro traduzido para criana.

A casa do meu av
AEIOU AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo
AUTORAS: Angela Lago e Zo Rios EDITORA: tica
ILUSTRAES: Angela Lago FORMATO: 20 x 27,5 cm | 32 pginas
EDITORA: RHJ TEMA: famlia
FORMATO: 20 x 21 cm | 56 pginas GNERO: coletnea de poemas
TEMA: abecedrio
GNERO: texto instrutivo Ah! Como boa a vida na casa do meu av!. No apenas boa; tambm
divertida, assustadora e romntica. Ali, alm do av sempre protetor, tambm
vivem um tio biruta, um jardineiro mgico, uma cozinheira fada e o furioso Den-
Indicado para crianas em fase de incio
goso. E tem tambm o piano que toca sozinho! A cada pgina, um personagem
da alfabetizao, este livro traz enigmas
diferente em um poema divertido!
que envolvem trocas e identificao de
vogais. As respostas so facilitadas pelos A casa sonolenta
detalhes ilustrativos e grficos, respon- AUTORA: Audrey Wood
sveis pela indicao da obra para o ILUSTRAES: Don Wood
PNLD 2010 e Altamente Recomendvel EDITORA: tica
pela FNLIJ/2009 na categoria Criana. FORMATO: 23 x 25,5 cm | 29 pginas
TEMAS: hbitos e relacionamentos
GNERO: histria cumulativa

Em uma casa sonolenta, todos viviam dormindo, at que um dia aparece uma pul-
ga que muda toda a rotina daquele lar. Num texto narrativo e descritivo, usando o
recurso da repetio, a autora vai construindo o enredo de forma envolvente. As
ilustraes em cores suaves ajudam a criar a ambientao da histria.

82 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A cortina da tia B
AUTORA: Virginia Woolf
ILUSTRAES: Julie Vivas
EDITORA: tica
FORMATO: 24 x 25,5 cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: narrativa de mistrio

Tia B dorme e ganha fama de terrvel feiticeira quando os animais e as figu-


ras que ela borda na cortina comeam a se movimentar. Tudo ganha ares de
mistrio e, como em toda a obra da inglesa Virginia Woolf, realidade e fico se
misturam em tramas que envolvem o leitor do comeo ao fim.

A grande aventura de Maria-fumaa


AUTORA: Ana Maria Machado Alice no pas da poesia
ILUSTRAES: Suppa
AUTOR: Elias Jos
EDITORA: Global
ILUSTRAES: Taisa Borges
FORMATO: 18 x 26 cm | 24 pginas
EDITORA: Peirpolis
TEMAS: transformaes e tecnologias
GNERO: conto FORMATO: 25 x 23 cm | 56 pginas
TEMA: literatura
Em uma cidadezinha do interior, vive uma maria-fumaa que, de tanto ficar pa- GNERO: coletnea de poemas
rada com a chegada da modernidade, resolve juntar seus amigos e companhei-
ros de trilho dois vages abandonados para juntos viverem uma alegre aventura Este foi o ltimo livro escrito pelo poeta
rumo cidade grande. Com ilustraes bem coloridas, o livro resgata o lado Elias Jos e flagra a famosa personagem
buclico e sonhador das cidades do interior do pas. do clssico de Lewis Carroll, Alice, no
momento em que descobre as palavras.
A limpeza de Teresa So 33 poemas cheios de lirismo. As ilus-
AUTOR: Sylvia Orthof
traes se encarregam de concretizar
ILUSTRAES: Sonia Maria de Souza
em formas e cores os sonhos de criana.
EDITORA: tica | 32 pginas
Quando termina a leitura, fica a impres-
FORMATO: 19 x 22 cm
TEMAS: hbitos e relacionamentos so de que a fantasia e o gosto pela pa-
GNERO: conto lavra se eternizam!

Dona Teresa uma senhora que tem mania de limpeza. Ela limpa tanto, que at
os mveis da sua casa reclamam de tanta gua e sabo. O texto rimado torna
ainda mais engraada a Teresa, que vai at Veneza com sua mania de limpeza.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 83


A partir de 3 anos

A pequena marionete
AUTORA/ILUSTRADORA: Gabrielle Vincent
EDITORA: 34
FORMATO: 20 x 20 cm | 84 pginas
TEMA: arte
GNERO: livro de imagem

Apenas com papel e lpis, valendo-se de muita imaginao e criatividade, a autora


deste livro constri um enredo potico a partir de quatro personagens: um menino,
uma marionete, um titeriteiro e um lobo. Uma verdadeira obra de arte narrada sem
Boneco maluco e uma nica palavra, mas capaz de agradar leitores das mais diversas idades.
outras brincadeiras
AUTOR: Elias Jos A princesinha medrosa
ILUSTRAES: Guazzelli AUTOR/ILUSTRADOR: Odilon Morais
EDITORA: Projeto EDITORA: CosacNayfi
FORMATO: 14 x 30 cm | 40 pginas FORMATO: 21,5 x 14,4 cm | 48 Pginas
TEMA: cotidiano TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
GNERO: coletnea de poemas

Medo de ficar sozinha, medo do escuro e muitos outros medos. Todos eles as-
Texto em versos, ilustrao em tiras, sustavam a mesma pessoa: a princesinha medrosa. Esta princesinha, alm dos
como nos quadrinhos, e muita criati- medos, era tambm dona de um grande poder. Sabendo disso, ela decide dar
vidade. Estes so os ingredientes para ordens esquisitas: faz as luzes nunca se apagarem e todos no castelo dormirem
uma receita de alegria e pura diverso. perto dela. Mas ser que tudo se resolve?
Quando as rimas do poeta Elias Jos en-
contraram os traos do cartunista Gua- A verdadeira histria dos trs porquinhos
zzelli, que brincam com o sentido oculto AUTOR: Jon Scieszka
ILUSTRAES: Lane Smith
das palavras, surgem muitas descober-
EDITORA: Companhia das Letrinhas
tas que o leitor vai adorar experimentar!
FORMATO: 20 x 24 cm | 32 pginas
TEMA: relacionamentos
GNERO: histria engraada

O lobo, que dizem ser mau, tem a oportunidade, neste livro, de contar sua his-
tria e tenta, com ela, desfazer o mal-entendido de anos e provar para o leitor
que o que aconteceu entre ele e os trs porquinhos foi apenas uma sucesso
de acidentes por causa de uma xcara de acar e um terrvel resfriado. O livro
encanta adultos e crianas e nos d a oportunidade de pensar em diferentes
verses para o que aprendemos a ver de uma s forma.

84 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


ABC do zoo: animais do Brasil
AUTOR: Pedro Maia
ILUSTRAES: Luise Weiss
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 21 x 21 cm | 47 pginas
TEMAS: animais e abecedrio
GNERO: texto informativo

Um animal do Brasil para cada letra do alfabeto. O texto explicativo e a ilustra-


o que o acompanha deixam a criana bem informada. Nenhuma letra fica
descoberta. Tem animal com N e tem animal com X. Todos com informaes
interessantes para mostrar que aprender no coisa de nenhum bicho-papo.

Adivinha quanto eu te amo


AUTOR: Sam MsBratney
ILUSTRAES: Anita Jeram
EDITORA: Martins Fontes Bruxa, Bruxa, venha
FORMATO: 22 x 25 cm | 36 Pginas minha festa!
TEMAS: famlia, relacionamentos e sentimentos AUTORA: Arden Druce
GNERO: conto ILUSTRAES: Pat Ludlow
EDITORA: Brinque-Book
Linda histria sobre o amor de um coelho e seu filhote. Ambos descobrem que
FORMATO: 22,5 x 29,5 cm | 32 pginas
nem tudo na vida d para medir em tamanho e quantidade. Com lindas ilus-
TEMAS: relacionamentos, sentimentos
traes e texto que fala direto ao corao, o livro cativa pela suavidade e pela
e costumes
forma tanto do texto quanto dos desenhos. Desperta a curiosidade e o prazer
da boa leitura. GNERO: histria cumulativa

Adivinhe se puder Um livro impressionante que chama a


AUTORA: Maria Jlia Paccini ateno pelos desenhos impecveis, de
ILUSTRAES: Antonio Carlos Tassara realismo envolvente. A autora se vale da
EDITORA: Cortez narrativa cumulativa para criar expecta-
FORMATO: 25 x 25 cm | 32 pginas tiva e aumentar a curiosidade sobre o
TEMA: criao do mundo desfecho da histria. Pode ser lido in-
GNERO: texto informativo terativamente com as crianas, fazendo
com que elas repitam o convite a cada
Com ricas e coloridas ilustraes, o livro aborda a criao do universo, da beleza
um dos personagens. Uma grande sur-
e da diversidade de nosso planeta, lanando uma pergunta: Quem fez tudo isso
presa est reservada para o final.
e no quis se apresentar?

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 85


A partir de 3 anos

Antologia de poesia brasileira para crianas


Seleo de Clia Ruiz Ibez
ILUSTRAES: Teo Puebla
EDITORA: Girassol
FORMATO: 28,5 x 24 cm | 172 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas
Em edio bem ilustrada, so apresentados os textos de poetas consagrados da lite-
ratura brasileira: Carlos Drummond de Andrade; Casimiro de Abreu; Ceclia Meireles;
Fagundes Varela; Gonalves Dias; Henriqueta Lisboa; Juvenal Galeno; Luis Guimares
Jnior; Manuel Bandeira; Mrio Quintana; Raul Bopp; Ribeiro Couto; Vicente de Car-
valho; Vinicius de Moraes. A linguagem acessvel ao pblico infantil, portanto obra
que no pode faltar na estante da casa onde tem criana.

Aprendo com meus amigos


A bruxinha e AUTOR/ ILUSTRADOR: Taro Gomi
o Godofredo EDITORA: CosacNaify
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari FORMATO: 19,5 x 21,5 cm | 36 pginas
EDITORA: Global TEMAS: animais e relacionamentos
GNERO: conto
FORMATO: 26,5 x 18 cm | 32 pginas
TEMAS: sentimentos e relacionamentos Uma garotinha conta tudo o que aprendeu com seus amigos. O cachorro ensinou
GNERO: livro de imagem a pular; o macaco ensinou a pendurar nos galhos das rvores; o cavalo ensinou a
correr; a coruja ensinou a admirar a noite. Quantas experincias podemos vivenciar
com o outro, ainda que o outro seja um animal! O texto em letra basto, para facilitar
Uma simptica bruxinha encontra Go-
a leitura, e ilustraes fortes e coloridas fazem desta leitura um grande prazer.
dofredo um monstro guloso que devo-
ra tudo o que v pela frente. A bruxinha, As caixas que andam
ao conhec-lo, tem uma enorme sorte AUTORA: Jandira Masur
e um baita azar. Sorte porque consegue ILUSTRAES: Zeflvio Teixeira
impedir que ele engula sua varinha; azar EDITORA: tica
porque, com a varinha em mos, Go- FORMATO: 18,5 x 21,5 cm | 32 pginas
dofredo descobre poderes deliciosos. TEMAS: meios de transporte e trnsito
A bruxinha e o Godofredo, por ocasio GNERO: texto informativo
da negociao dessa varinha, protagoni- Por meio de imagens, a histria leva o leitor a se perguntar: que estranhas gerin-
zam as engraadas tirinhas deste livro e gonas so essas que mais parecem caixas e passam o dia e a noite a se mover
acabam descobrindo uma boa amizade! de um lado para o outro, causando tantas mudanas no comportamento huma-
no? De perto, possvel reconhecer: so carros e caminhes, que movimentam
as cidades, geram o trnsito e o motorista nem sempre coisas admirveis.

86 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


As memrias da bruxa Onilda
AUTOR: Enric Larreula
ILUSTRAES: Roser Capdevila
EDITORA: Scipione
FORMATO: 18,5 x 23,5 cm | 32 pginas
TEMA: memrias
GNERO: conto

Bruxa Onilda faz uma viagem ao passado para contar toda a sua trajetria desde
o seu nascimento. Conta ao leitor detalhes de sua vida de bruxa e faz rir um
bocado com todas as confuses familiares. As ilustraes no ficam atrs, tam-
bm so engraadas e cheias de detalhe, como a vida da Onilda. O sucesso foi
grande! Da nasceram outras tantas histrias sobre as aventuras da bruxa Onilda.

Assim assado
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Moderna Bzzz Bzzz
FORMATO: 17 x 24 cm | 32 pginas AUTOR/ILUSTRADOR: Mrio Vale
TEMAS: relacionamentos e diferenas EDITORA: RHJ
GNERO: histria engraada FORMATO: 21 x 28 cm | 16 pginas
TEMA: meio ambiente
Por meio de parlendas, trava-lnguas, adivinhas, enfim, jogos verbais que encan-
GNERO: livro de imagem
tam as crianas, a autora relata fatos que no deram certo com as personagens
e, assim, ajuda a criana a construir uma cumplicidade com o livro e perceber
que os insucessos so coisas rotineiras na vida de todos pequenos e grandes. Diante do desmatamento da floresta,
um gato e um passarinho elaboram um
Aviozinho de papel plano para assustar aquele que vem tra-
AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo zendo destruio. Um dia, o destruidor
EDITORA: Companhia das Letrinhas chega para cortar outras rvores e sur-
FORMATO: 16 x 21 cm | 24 pginas preendido por um grande pssaro, que
TEMA: aventuras o leva para um voo pela floresta. Este
GNERO: conto voo o entristece, mas motiva a tomar
uma nova atitude diante da natureza.
Aviozinho de papel uma deliciosa prosa potica de Ricardo Azevedo que
parte da ideia de uma folha de caderno que se transforma em avio e voa com
o vento, descobrindo o mundo e revelando encantamento. Texto, ilustraes e
projeto grfico so do autor. No meio do livro, h uma pgina em branco que
lana ao leitor o desafio de fazer seu pensamento voar!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 87


A partir de 3 anos

Avs
AUTOR: Chemas Heras
ILUSTRAES: Rosa Osuna
EDITORA: Callis
FORMATO: 22 x 22 cm | 36 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto

Manuel aceita Manuela do jeito que ela . Eles formam um casal encantador
que nos fala de aceitao, jovialidade, beleza e velhice. O amor entre os dois nos
transforma e nos faz enxergar a beleza que existe no passar do tempo. Um texto
potico que todos devem ler para no perder o romantismo e o encantamento.

Chiquita Bacana e as Bonifcio, o porquinho
outras pequetitas AUTORA/ILUSTRADORA: Marlia Pirillo
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago EDITORA: Martins Fontes
EDITORA: RHJ FORMATO: 25x21cm | 32 pginas
TEMAS: famlia, hbitos e higiene
FORMATO: 20 x 20 cm | 24 pginas
GNERO: conto
TEMAS: brincadeira e jogos de linguagem
GNERO: histria engraada
Bonifcio um filhote bem diferente, pois no gosta de sujeira como a maioria
dos porcos. Para o desespero de seus pais, Boni desejou ter nascido pato s para
Angela Lago autora premiada por
viver nadando. Quis ser porco de estimao para no ter que chafurdar na lama.
seus livros de imagens e suas histrias
Ser que ele consegue brincar sem se sujar? Com bonitas ilustraes, a divertida
cheias de inventividade. Neste livro,
histria desse porquinho vai conquistar o leitor.
no foge regra e, com jogos de pa-
lavras, trava-lnguas e muita cor para Brinquedos
ilustrar o mundo de fantasias e perso- AUTOR/ILUSTRADOR: Andr Neves
nagens que cria, ela nos oferece uma EDITORA: Mundo Mirim
trama que, de to rtmica e cadencia- FORMATO: 20 x 22 cm | 32 pginas
da, at parece cantada! TEMAS: brinquedos e diferenas sociais
GNERO: livro de imagem

Com belas ilustraes, Andr Neves cria uma atmosfera encantadora para narrar
s com desenhos a histria de uma menina que ganha de presente uma bo-
neca e de um menino que recebe um palhao. Com muita sensibilidade, este
conto visual fala de brincadeira e de solidariedade, coisa muito sria!

88 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Cacoete
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: tica
FORMATO: 22,5 x 28 cm | 32 pginas
TEMA: costumes
GNERO: conto

Frido um garoto que vive na cidade de Cacoete, onde tudo extremamente


organizado e segue uma lgica rgida. Nada muda, at que Frido resolve com-
prar mas fora da cidade, erra o caminho e acaba na casa de uma bruxa! Com
ilustraes inspiradas no surrealismo e cheias de cor e detalhes, o livro ganhou
vrios prmios, entre eles o Jabuti!

Cada famlia de um jeito


AUTORA/ILUSTRADORA: Aline Abreu
EDITORA: DCL
FORMATO: 25 x 25 cm | 16 pginas Construindo um sonho
TEMA: famlia AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Xavier
GNERO: texto informativo EDITORA: RHJ
FORMATO: 26 x 28 cm | 16 pginas
Famlia, no tem duas iguais. E no tem mesmo. Neste livro, a autora e ilustrado- TEMA: valores
ra Aline Abreu nos mostra as variadas formas de constituio das famlias, que
GNERO: livro de imagem
nem sempre so compostas por pai, me e irmo. De maneira potica, colorida
e simples, a autora trata a famlia com o devido cuidado que o tema merece.
Construindo um sonho um livro de
imagens tridimensionais, cheio de co-
Caramba res e volumes para despertar no pe-
AUTORA/ILUSTRADORA: Marie-Louise Gay
queno leitor o prazer de ler. uma his-
EDITORA: Callis
tria simples sobre um sonho comum
FORMATO: 23 x 23 cm | 40 pginas
TEMAS: relacionamentos e diferenas a todo ser humano. Todas as imagens
GNERO: conto foram feitas com massa plstica e, de-
pois, fotografadas.
Havia um lugar onde todos os gatos sabiam voar, menos Caramba, um felino
diferente dos outros que busca entender os motivos que o impedem de ser
como os outros gatos. Esta uma histria sensvel sobre diferenas que ganha
ainda mais fora e expressividade com as ilustraes da prpria autora canaden-
se, premiada por seus livros e ilustraes.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 89


A partir de 3 anos

Chapeuzinho Amarelo
AUTOR: Chico Buarque
ILUSTRAES: Ziraldo
EDITORA: Jos Olympio
FORMATO: 21 x 21 cm | 36 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto

Em referncia Chapeuzinho Vermelho, Chico Buarque trata dos medos infantis. Cha-
peuzinho Amarelo tem medo de tudo e, de todos os seus medos, o pior o de lobo.
Mas de tanto ter medo dele, sonhar com ele e esperar por ele, percebeu que o lobo
no era assim to assustador! As ilustraes so do Ziraldo, que recria os ambientes de
acordo com o estado de esprito da menina. Prmio Jabuti de Ilustrao, 1998!

Coleo 4 Elementos
Dez sacizinhos AUTORA/ILUSTRADORA: Anna Claudia Ramos
AUTORA: Tatiana Belinky EDITORA: Dimenso
ILUSTRAES: Roberto Weigand FORMATO: 20 x 20 cm | 20 pginas
EDITORA: Paulinas TEMA: natureza
FORMATO: 24 x 22,5 cm | 16 pginas GNERO: texto informativo
TEMAS: folclore e nmeros
GNERO: texto folclrico A coleo expe em quatro ttulos, um para cada elemento, para que serve
gua, terra, fogo e ar. Com ilustraes simples, feitas em giz de cera, e frases cur-
Numa divertida brincadeira de subtrair tas e descritivas, os livros nos aproximam do universo infantil e so facilmente
sacis, Tatiana Belinky nos apresenta o compreendidos por crianas pequenas.
famoso personagem do nosso folclore
em situaes engraadas para ensinar
Coleo Histrias da Coleo Gato e Rato
AUTORA: Mary Frana
a subtrair. O leitor vai fazendo desapa-
ILUSTRAES: Eliardo Frana
recer os sacis um a um e nas mais inu- EDITORA: tica
sitadas situaes. Texto em versos, fcil FORMATO: 22 x 19 cm
de memorizar. TEMAS: animais, famlia e escola
GNERO: conto

Muita criana j aprendeu a ler com o gato, o rato, a galinha, o Tuc, a vov, o
pre, o sapo e toda a turma dessa coleo. Em cada um dos livros, o texto curto
e a ilustrao simples fazem com que os pequenos comecem a sua vida de
leitores com entusiasmo e empolgao.

90 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


12:45:53 PM
pdf 6/15/10
da barata.
Capa mentira

Coleo Viagem do Olhar


AUTOR/ILUSTRADOR: Cludio Martins
EDITORA: Formato ENTIRA DA
M BA
FORMATO: 21 x 32 cm | 23 pginas A coleo Ci
randa dos Bi
chos foi cria
ra uma gosto
sa brincadeir
da para
a.
istrias
R AT
fazer da leitu cionais, as h
antigas tradi
TEMAS: comunidade e relacionamentos ostoso,
i r a d a s e m c i t m o g
Insp um r
s e m versos e tm m .

A!
so e s c r i t a e o a o f i
leitor do com
que embala o

GNERO: conto Coleo Cir


anda dos Bi
straes de
chos
May Shurav
el
Te x t o s e i l u

licados:
Ttulos pub
C

A luneta do menino aponta para um prdio com 18 janelas. Ele acompanha a vida
M

ta?
Cad Marico
Y

barata!

HOS
mentira da
CM

po
O papo do sa
de cada personagem e descobre estilos de vida diferentes. Nada escapa da luneta,
MY

BIC
AVEL
HU R
CY

YS

S
CMY

O
D
DA
K

que tambm acompanha o embarque de pessoas e cargas num navio. Um dia, o CIRAN

MA
menino resolve faltar aula para olhar sua escola com sua luneta. V cenas interes-
santes, engraadas, identifica professores e colegas fazendo as coisas de todo dia at
que leva um grande susto... Detalhes incrveis compem as ilustraes dos 3 livros!

Como contar crocodilos


AUTORA: Margaret Mayo
mentira da barata
ILUSTRAES: Emily Bolam AUTORA/ILUSTRADORA: May Shuravel
EDITORA: Companhia das Letrinhas EDITORA: Salamandra
FORMATO: 23 x 27 cm | 76 pginas FORMATO: 20 x 20 cm | 24 pginas
TEMAS: valores e relacionamentos TEMAS: relacionamentos e valores
GNERO: contos tradicionais GNERO: cantiga infantil

A alegria de ilustraes to coloridas combina perfeitamente com a esperteza Este livro narra em versos ritmados a his-
dos bichos retratada em cada um dos oito contos populares reunidos aqui e tria inspirada na cantiga tradicional da
vindos de diferentes partes do mundo. fcil identificar-se com essa bicharada. barata que inventa mentiras. Com lindas
E muito instrutivo tambm pensar sobre as questes morais que ela nos traz.
ilustraes repletas de cor e texturas, o
livro tima proposta para fazer da lei-
De letra em letra
tura uma gostosa brincadeira e para no
AUTOR: Bartolomeu Campos de Queirs
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira deixar cair no esquecimento as cantigas
EDITORA: Moderna de roda.
FORMATO: 24 x 20,5 cm | 32 pginas
TEMA: abecedrio
GNERO: coletnea de poemas

Qual a primeira letra do seu nome? Prestando ateno no som que inicia seu nome,
a criana vai identificar outras tantas coisas que a rodeiam que comeam com o mes-
mo som, consequentemente com a mesma letra. De A a Z, o autor faz uma lista poti-
ca de nomes e outras palavras que se escrevem com a mesma letra inicial.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 91


A partir de 3 anos

Direitos das crianas segundo Ruth Rocha


AUTORA: Ruth Rocha
ILUSTRAES: Eduardo Rocha
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 20 x 20 cm | 48 pginas
TEMAS: meio ambiente, animais, corpo, sentimentos, relacionamentos, famlia
e escola
GNERO: coletnea de poemas

Poemas que descrevem os direitos das crianas, seguidos de um apndice com


uma breve nota sobre esses direitos no Brasil e no mundo, compem este livro.
As suaves ilustraes em aquarela somam-se aos versos delicados e divertidos
para mostrar aos leitores, pequenos e grandes, o que no pode faltar na infncia.

Gabriel, j para Fbulas 1 e 2


o banho! AUTORA: Mary Frana
ILUSTRAES: Eliardo Frana
AUTOR: Ilan Brenman
EDITORA: tica
ILUSTRAES: Silvana Rando
FORMATO: 27,5 x 20 cm | 32 pginas
EDITORA: Brinque-Book
TEMAS: relacionamentos e valores
FORMATO: 22,8 x 22,8 cm | 28 pginas GNERO: fbula
TEMAS: famlia, hbitos e higiene
GNERO: histria engraada Nestes dois livros, os autores recontam fbulas em uma linguagem simples e
ilustraes singelas, porm muito expressivas. Certamente, livros candidatos a
Como em vrias outras histrias de Ilan introduzir a criana na alegoria e na percepo de valores. Por isso e muito mais,
Brenman, esta tambm surgiu de uma ambos so considerados Altamente Recomendveis para a Criana, pela Funda-
situao vivida em casa com a prpria o Nacional do Livro Infantil e Juvenil.
filha. E no s na casa do autor que
a hora do banho um tormento. Com Flicts
AUTOR/ILUSTRADOR: Ziraldo
tiradas engraadas e espirituosas, a his-
EDITORA: Melhoramentos
tria brinca com as dificuldades que pais
FORMATO: 26 x 20,5 cm | 48 Pginas
e crianas enfrentam na hora do banho.
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
As simpticas ilustraes entram no cli- GNERO: conto
ma da diverso proposta pelo livro.
Esta a histria de uma cor em busca de seu lugar no mundo. Flicts se entristece
por no achar nada no mundo que lembre seus tons. Ento decide fugir para
a lua e l tem uma grande surpresa. Flicts foi o primeiro livro de Ziraldo para
crianas e j tem mais de 40 anos!

92 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Galo, galo, no me calo
AUTORA: Sylvia Orthof
ILUSTRAES: Cludio Martins
EDITORA: Formato
FORMATO: 22 x 31 cm | 15 pginas
TEMAS: comunidade e relacionamentos
GNERO: conto

O costumeiro bom humor de Sylvia Orthof encanta do princpio ao fim na hist-


ria de uma menina chamada Infncia. O galo da Infncia incomoda a vizinhana,
mas a autora no se aperta e encontra o final que todo mundo sonha para ele.

Joo felizardo: o rei dos negcios


AUTORA/ILUSTRADORA: Angela lago
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 34 x 23,5 cm | 32 pginas Guilherme Augusto
TEMAS: valores e relacionamentos Arajo Fernandes
GNERO: conto tradicional AUTOR: Mem Fox
ILUSTRAES: Julie Vivas
Vrias verses deste conto clssico j foram contadas e recontadas pelo mundo.
EDITORA: Brinque-Book
Aqui, o final repleto de significados. Enquanto troca e destroca, Joo Felizardo
FORMATO: 24 x 25,5 cm | 32 pginas
nos faz questionar o valor dos objetos e nos ensina a pensar sobre a relao de
perda e ganho. A escolha de um fundo branco e amplo no deixa dvidas: um TEMAS: relacionamentos e sentimentos
livro que faz pensar. GNERO: conto

Joo por um fio Guilherme vizinho de um asilo. Um dia,


AUTOR/ILUSTRADOR: Roger Mello ele resolve encher uma cesta com con-
EDITORA: Companhia das Letrinhas chas, marionete, medalha, bola de fute-
FORMATO: 22,5 x 15,5 cm | 48 pginas bol e um ovo ainda quente para ajudar a
TEMAS: famlia e sentimentos reconstruir a memria que Antnia, sua
GNERO: conto velha amiga, havia perdido com o tem-
po. Com linguagem potica, o livro trata
Joo filho de um pescador e, todas as noites, dorme aconchegado a uma col-
da amizade, da solidariedade e da passa-
cha costurada mo. Sempre que ele se deita, os pensamentos afloram e numa
gem do tempo. As ilustraes constro-
ciranda animada bordam cenas e acontecimentos. Com texto primoroso e ilus-
traes que fazem referncia s tramas dos bordados brasileiros, Roger Mello, em um texto potico parte.
autor premiado por seus livros de imagem, encanta o olhar e a alma!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 93


A partir de 3 anos

Liga-desliga
Adriana Falc
o AUTORA: Camila Franco e Marcelo Pires
cao
Adriana Falco

Mania de Expli
ilustra
es Maria
na Massaran
i ILUSTRAES: Jarbas Agnelli
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 23 x 23 cm | 48 pginas
TEMAS: famlia, costumes e tecnologia
GNERO: histria engraada
Mania de Expli

Liga-desliga uma histria bem-humorada sobre uma televiso que vivia na frente
cao

de um menino e passava o dia todo assistindo o menino, nem brincava mais com as
amigas televises. Divertida crtica aos tempos modernos de infncias controladas
remotamente, longe das brincadeiras de rua e das invenes de quintal.

Maria-fumaa cheia de graa


AUTORA: Roseana Murray
Mania de explicao ILUSTRAES: Demstenes Vargas
AUTORA: Adriana Falco EDITORA: Larousse
ILUSTRAES: Mariana Massarani FORMATO: 24,5 x 17 cm | 32 pginas
TEMAS: transformaes e memrias
EDITORA: Salamandra
GNERO: poema
FORMATO: 21 x 28 cm | 48 pginas
TEMA: cotidiano Poema ldico sobre o trem de Tiradentes, em Minas Gerais. De forma bastante
GNERO: histria engraada potica, a autora convida o leitor a percorrer trilhos que levam a lugares m-
gicos, a bordo de uma maria-fumaa. Uma histria sensvel e emocionante,
Se houvesse um dicionrio potico, ele ilustrada por Demstenes Vargas, que parece compor uma colcha de retalhos,
bordando memrias e cenrios repletos de beleza.
usaria as definies de Adriana Falco
para todos os vocbulos! Na histria
adorvel de uma menina que tinha ma-
Menina bonita do lao de fita
AUTOR: Ana Maria Machado
nia de dar explicao para tudo, autora ILUSTRAES: Claudius
e ilustradora saem derramando poesia EDITORA: tica
por toda parte. A menina do livro expli- FORMATO: 22 x 29 cm | 24 pginas
ca quase tudo, menos um tal de amor, TEMAS: relacionamentos, diferenas e sentimentos
que ela no consegue fazer caber em GNERO: conto
nenhuma palavra!
De forma delicada e bem-humorada, Ana Maria Machado narra a histria de
um coelhinho branco que deseja ter um filhotinho preto. Com este argumento,
a autora trata da questo racial e da mistura de raas, que tanta riqueza trouxe
para a nossa cultura Um livro para todas as idades que mostra de maneira sens-
vel o quanto pode ser rica a diversidade tnica.

94 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Meu primeiro livro de contos de fadas L E O

a s!
O

as r te c nha

C
d eir
bri om
a pa
AUTORA: Mary Hoffman

nca
Aco c

m
Page 1

ato
4:47 PM
1 capa draga
o NOVO 1/8/05
en ulo do g
d
r ti

p
d i ve

ILUSTRAES: Julie Downing capa c h o?


IMPRESSAO 1 e 4 os t ria d e bi Anna Flora

Oquederarago
EDITORA: Companhia a da ore
par te externdas
lha
Letrinhas Qu e m g a de h is t
ados,
se so bichos engra
no ? Ainda mais
FORMATO: 19,5 x 25,5 cm | 80 pginas Todas as crianas,
como os que Ruth
Rocha e Anna Flora
conseguem inven
tar.
de ler e de ouvir.

galinha-dangola
ias gosto sas
Pulo do Gato: histr
TEMAS: famlia, relacionamentos, sentimentos e cotidiano Assim a Coleo
E tem mais: alm
das divertidas ilustra
es, cada livro traz
is de ler.
um

as, para fazer depo


caderno de brincadeir
GNERO: contos tradicionais ILUSTRAE

Mariana Massaran
S DE

Mary Hoffman reconta catorze contos de fadas clssicos. Ao Olado de histrias


drago que era galinha-d
angola
ani)
de Mariana Massar
Flora / ilustraes
populares da tradio europeia, como Cinderela e A Bela Adormecida,
O jacar preg uios o a autora
(Histria de Anna

ato
ulo do g es de Luiz Maia)

p
Rocha / ilustra

selecionou outras menos conhecidas. So contos dos principais escritores do


O gato da xcara de ch
(Histria de Ruth

de Luiz Maia)
Flora / ilustraes

gnero: Andersen, irmos Grimm e Perrault. Em linguagem simples e potica, a


O macaco bombeiro
(Histria de Anna

a Massarani)
/ ilustraes de Marian

autora d nova vida a histrias consagradas.


Rocha
(Histria de Ruth

Vivin ha, a balei azinha a Massarani)


Rocha / ilustraes de Marian
(Histria de Ruth 827-6
ISBN 85-16-04

Murucututu, a coruja grande da noite 9 788516 048273

AUTOR: Marcos Bagno


ILUSTRAES: Nelson Cruz
EDITORA: tica
O drago que era
FORMATO: 22,5 x 28 cm | 40 pginas galinha-dangola
TEMAS: famlia e sentimentos AUTORA: Anna Flora
GNERO: conto ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: Salamandra
Murucututu uma coruja grande da noite que vive na histria que uma av
FORMATO: 24,5 x 20,5 cm | 32 pginas
conta a sua neta e que reflete o seu prprio medo. A menina viaja nas asas da
TEMAS: famlia, relacionamento e senti-
coruja, enfrenta o medo, descobre coragens. Um voo que transforma. Uma via-
gem rumo ao crescimento pessoal que cada um realiza do seu jeito. mentos
GNERO: conto
No vou dormir
AUTORA: Christiane Gribel A galinha-dangola adotou um pequeno
ILUSTRAES: Orlando drago, que foi criado junto com os pin-
EDITORA: Global tinhos. Quando cresceu, ele tornou-se
FORMATO: 20 x 23 cm | 40 Pginas um perigo para o galinheiro, pois soltava
TEMAS: famlia, hbitos e relacionamentos fogo pelas narinas. Por isso teve de ir vi-
GNERO: conto ver na floresta. Um dia, o drago voltou
Esta uma histria superengraada e criativa sobre a famosa hora de ir para ao galinheiro e salvou todas as aves de
cama. Rotina que os adultos insistem em determinar s crianas e que elas, claro, uma terrvel ameaa. O texto divertido e
resistem at onde podem. Com frases curtas e imagens que dizem muito, o livro as ilustraes mais divertidas ainda so
conta uma histria envolvente e parte das sequncias alinhadas de cenas para os ingredientes mais atraentes do livro.
dar ao texto caractersticas quase cinematogrficas!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 95


A partir de 3 anos

O amigo da bruxinha
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Moderna
FORMATO: 17 x 24 cm | 32 pginas
TEMA: relacionamentos
GNERO: livro de imagem

Como no amar essa bruxinha? Na hora da mgica, ela fica com a lngua de fora.
Que esforo! E quanta alegria ela provoca quando est s voltas com seu gato
esperto, em cenas que dispensam a palavra escrita. S com as imagens dessa
bruxinha adorvel voc tem vontade de contar, recontar, criar e recriar a histria.

O carteiro chegou!
AUTOR: Janet e Allan Ahlberg
EDITORA: Companhia das Letrinhas
O jogo da amarelinha FORMATO: 25,8 x 19,5 cm | 32 pginas
AUTORA: Graziela Bozano Hetzel TEMAS: relacionamentos e sentimentos
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira GNERO: carta
EDITORA: Manati
FORMATO: 20 x 26 cm | 32 pginas O carteiro chegou! um livro que exalta as cartas e faz reviver muitos contos
TEMAS: famlia, relacionamentos e sen- de fadas. Uma histria divertida sobre personagens famosos que escrevem e
timentos recebem cartas. Com edio inovadora, o livro traz cartas de verdade em texto
GNERO: conto rimado, convites e envelopes que o leitor convidado a abrir sem correr o risco
de ser intrometido!
Letcia a menina rf que vive com
Lcia, a madrasta que tenta abrir um
espao no corao da criana. As duas
O gato Massam e aquilo que ele v
AUTORA: Ana Maria Machado
brincam de pular amarelinha, mas estra-
ILUSTRAES: Semramis
nhamente Letcia erra e nunca chega ao EDITORA: tica
cu. Com amor e uma delicadeza inacre- FORMATO: 19 x 22 cm | 24 pginas
ditvel, Lcia descobre o motivo de Let- TEMAS: relacionamentos e diferenas
cia errar no jogo da amarelinha: ela no GNERO: conto
quer ir ao cu, que levou sua mame
quando ela era to pequena! O resto Era um gato amarelo rajado, desses que parecem filhote de tigre, mas que tinha
encantamento, um pacto de sensibilida- uma coisa que ningum sabia: o gato Massam no enxergava bem de longe.
de entre escritor e leitor. Mesmo assim, buscava um grande amor. Um dia, encontrou Lusa e ganhou
carinho e ateno. Mas aquele seu probleminha de vista ainda ia lhe criar pro-
blemas! Dito e feito!

96 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O noivo da cutia
AUTOR: Joel Rufino dos Santos
ILUSTRAES: Maria Tereza Lemos
EDITORA: tica
FORMATO: 19x22cm | 24 pginas
TEMAS: animais, relacionamento e sentimentos
GNERO: conto tradicional
De to bela e simptica, a Cutia provoca uma grande confuso na floresta, pois
o Tei e o Jabuti querem se casar com ela e resolvem disputar a noiva numa
corrida. Quem ser que leva a melhor? Para saber, o leitor ter que mergulhar
nesta deliciosa histria da nossa cultura popular, que ganhou vrias verses e
at personagens diferentes e neste livro contada com muito bom humor.

O pato poliglota
AUTOR: Ronaldo Simes Coelho
ILUSTRAES: Alcy
EDITORA: tica
FORMATO: 19 x 22 cm | 23 pginas O rouxinol e
TEMAS: comunicao e relacionamento o imperador
GNERO: conto
AUTORA/ILUSTRADORA: Taisa Borges
O cachorro e o gato viviam brigando por no falarem a mesma lngua. Um dia, EDITORA: Peirpolis
a dona dos animais descobriu a Escola do Pato Poliglota, cujo professor era um FORMATO: 29 x 20 cm | 32 pginas
pato que falava todas as lnguas dos bichos. Ser que este pato poliglota vai ser TEMA: valores
a soluo para os problemas entre ces e gatos? GNERO: conto tradicional

O peixe Pixote Baseado na obra de Hans Christian An-


AUTORA: Sonia Junqueira
dersen, este livro apresenta uma bela
ILUSTRAES: Martin
narrativa visual da histria O rouxinol
EDITORA: tica
FORMATO: 17 x 24 cm | 24 pginas e o imperador. Misturando tcnicas
TEMAS: animais e meio ambiente de ilustrao com colagens e pintura,
GNERO: conto a autora transporta o leitor para outro
lado do mundo e percorre com muita
Pixote um peixinho que vive em um lago escuro disso ele no gosta. Esse
sutileza todo o universo da cultura e
peixinho esperto vive olhando o que acontece nas margens dos rios isso ele
da tradio orientais.
adora. Um dia, descobre que abrir os olhos pode ser uma grande aventura, pois
o mundo pode at ter muitos problemas, mas tambm tem muitas belezas. Boa
opo de histria com grande apelo ambiental.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 97


A partir de 3 anos

O pote vazio
AUTOR: Demi
EDITORA: Martins Fontes
FORMATO: 25 x 21 cm | 36 pginas
TEMA: valores
GNERO: conto

Esta uma linda histria de honestidade recompensada que se passa na China.


Merece destaque a determinao de um garoto que adora flores e, por isso,
encara o desafio proposto pelo imperador: cultivar uma semente e apresentar a
mais bela flor. O prmio: tornar-se o herdeiro perfeito do imperador. Com texto
simples e ilustraes primorosas, o livro faz pensar e emociona!

O saco
AUTORES/ ILUSTRADORES: Ivan Zigg e Marcello Arajo
Outra vez EDITORA: Nova Fronteira
FORMATO: 28 x 18 cm | 32 Pginas
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
TEMA: jogos de palavras
EDITORA: RHJ
GNERO: histria engraada
FORMATO: 20,5 x 20,5 cm | 28 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
Um saco que aparece no meio do mato e deixa toda a floresta em polvorosa o
GNERO: livro de imagem
ponto de partida para a histria escrita e ilustrada a quatro mos por Ivan Zigg e
Marcello Arajo. O que ser que guarda o tal saco? Para descobrir, preciso abrir,
Uma cidade que dorme, uma menina
no o saco, mas o livro, e entrar pra valer na brincadeira!
que presenteia com flores seu amigui-
nho, um cachorro fiel e muito mais. As
Os nmeros
cenas contam uma histria, causam
AUTORA: Lalau
suspense, revelam segredos de amor,
ILUSTRAES: Laurabeatriz
trapaas e competio. Valendo-se de EDITORA: Amarilys
muita imaginao e desses elementos FORMATO: 23 x 23 cm | 30 pginas
e personagens, a autora nos conta s TEMA: nmeros
com imagens uma histria de puro en- GNERO: texto instrutivo
cantamento!
Este livro apresenta os nmeros com poesia e delicadeza. Para contar de 1 a
10, preciso muitas cores, muitos elementos da cultura brasileira, muitas rimas
inusitadas e muita alegria.

98 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Pedro e Lua
AUTOR/ILUSTRADOR: Odilon Morais
EDITORA: CosacNayfi
FORMATO: 28,5 x 23 cm | 48 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto

Pedro e Lua nomes carregados de significados so as personagens dessa lin-


da histria. Ele, sempre preocupado com a saudade que as pedras cadas da Lua
deveriam sentir de casa; ela, uma tartaruga cujo casco assemelha-se a uma pe-
dra. Ambos ligados para sempre por uma grande amizade. Mas um dia preciso
haver uma separao. Pedro sente uma saudade profunda de Lua. Como ser,
agora, a vida de Pedro sem Lua? Os dois amigos algum dia se reencontraro?

S um minutinho
AUTOR/ILUSTRADOR: Ivan Zigg
EDITORA: Nova Fronteira
FORMATO: 27 x 20 cm | 24 pginas Passarolindo
TEMAS: famlia, hbitos e relacionamentos AUTOR/ILUSTRADOR: Mrio Vale
GNERO: conto EDITORA: RHJ
FORMATO: 21 x 28 cm | 16 pginas
Conhecido por seu humor impecvel e refinado, Ivan Zigg apresenta neste livro a TEMAS: relacionamento e sentimentos
histria de um porquinho que sempre pede um minutinho antes de fazer algo de- GNERO: conto
terminado por sua me. uma histria engraada sobre o tempo e a rotina que
tantas crianas odeiam ter que cumprir. As ilustraes so engraadas e alegres. O que ser que pode existir dentro de
um sapato pendurado num fio de pos-
T dentro, t fora... te no meio da cidade? Nesta divertida
AUTOR/ILUSTRADOR: Alcy
histria, o sapato velho e abandonado
EDITORA: Formato
serve de morada para um pssaro, o Pas-
FORMATO: 19,5 x 25,5 cm | 32 pginas
sarolindo, que um dia despenca do fio
TEMA: espao
e encontra um amigo. Com pouco tex-
GNERO: livro de imagem
to e muita poesia, Mario Vale conta esta
aventura, uma doce histria de amizade!
Cenas simples e personagens engraados contribuem para que as noes de
espao sejam imediatamente percebidas. A leitura das imagens oferece possi-
bilidades infinitas de aprendizagem. Dentro, fora, subindo, descendo, na frente,
atrs, direita, esquerda, indo, vindo. Tantas noes passadas s com imagens.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 99


A partir de 3 anos

Um gato marinheiro
AUTORA: Roseana Murray
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira
EDITORA: DCL
FORMATO: 25 x 25 cm | 24 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: poema

Um menino que se entristece ao ver o cu chorando e um gato que no se chateia


com nada so o ponto de partida para a narrativa potica desta histria. Ao transfor-
mar a chuva em choro do cu e um dia que tinha tudo para ser triste numa aventura
cheia de surpresas, Roseana Murray nos convida a celebrar as coisas simples da vida.
As ilustraes primorosas completam a atmosfera ldica do livro!

Uma letra puxa a outra


AUTOR: Jos Paulo Paes
Ploc! ILUSTRAES: Kiko Farkas
AUTOR: Mrio Vale EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 23 x 25 cm | 48 pginas
ILUSTRAES: Luis Sartori do Vale
TEMA: abecedrio
EDITORA: RHJ
GNERO: texto instrutivo
FORMATO: 18 x 23 cm | 16 pginas
TEMAS: onomatopeias Uma cartilha moderna em que cada letra do alfabeto ganha uma quadrinha,
GNERO: histria engraada composta com recursos de rima e ritmo que ajudam a memorizao. As ilustra-
es seguem de perto o texto, e o livro, que cheio de poesia, ajuda a crianada
Chega de bl-bl-bl. Chega de tan-tan- a aprender as letras com muita alegria e diverso.
tan-tan... Acabou o problema. No tem
como no aprender. Esse livro divertido Uma palavra s
e repleto de exemplos deixa bem claro o AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
que uma onomatopeia. EDITORA: Moderna
FORMATO: 17 x 24 cm | 38 pginas
TEMA: relacionamentos
GNERO: conto

Nesta histria, a autora zomba da prepotncia de um rei que castiga um inocen-


te prncipe porque ele cismou de tecer comentrios negativos a respeitos do rei.
De que tamanho foi a raiva do rei? Ah... enorme! E dessa raiva nasceu a conde-
nao: a partir daquele momento, o prncipe s poderia dizer UMA PALAVRA! E
a que entra uma fada contorcionista de circo, cuja mgica saber ler e escrever.

100 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Uni duni t
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
EDITORA: Moderna
FORMATO: 17 x 24 cm | 40 pginas
TEMAS: cantigas e brincadeiras infantis
GNERO: narrativa de mistrio

Angela Lago no economiza bom humor para brincar com os personagens e


com a sonoridade dos versos de cantigas infantis do cancioneiro popular brasi-
leiro. Aparecem para brincar o Cravo, a Rosa, o Gato e Sambalel, todos envolvi-
dos numa mesma trama policial em torno do mistrio de roubos em geladeiras.

Vira bicho!
AUTOR: Luciano Trigo
ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: Record
FORMATO: 18 x 25 cm | 24 pginas
TEMA: comportamento
GNERO: conto Pula, gato!
AUTORA/ILUSTRADORA: Marilda Cas-
Com texto rimado e potico e ilustraes engraadas e bem coloridas, Luciano Trigo tanha
e Mariana Massarani contam a histria de Penlope, que se transforma em tudo que EDITORA: Scipione
bicho, dependendo do que faz. Se come muito, vira elefante; se anda elegante, vira FORMATO: 19,5 x 26 cm | 40 pginas
girafa. Quantos bichos ser que cabem na imaginao de uma menina? TEMAS: fantasia e arte
GNERO: conto
Zum-zum-zum e outras poesias
AUTORA: Lalau Ao visitar uma galeria de arte, a menina
ILUSTRAES: Laura Beatriz
desta histria surpreendida pelo gato
EDITORA: Companhia das Letrinhas
de um dos quadros em exposio. Pula,
FORMATO: 16 x 16 cm | 89 Pginas
gato um livro desafiador e inteligente,
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas que trata da relao do pblico com a
obra de arte. O livro traz ainda refern-
Esta antologia rene trs livros num s e prope ao leitor uma divertida brinca- cias e releituras de obras de renomados
deira com a rima e a mtrica das palavras. Situaes e personagens inusitados artistas brasileiros, como Tarsila do Ama-
servem de inspirao para as descobertas verbais. Tem pente com medo de ral e Candido Portinari.
cabelo, sapo falante, palhao e muito mais. As aquarelas de Laura Beatriz com-
pletam a beleza do livro.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 101


A partir de 3 anos

Zig Zag
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Global
FORMATO: 18 x 26 cm | 32 pginas
TEMA: brincadeira com vocabulrio
GNERO: esquete

Um livro que prope a deliciosa brincadeira de experimentar palavras ao con-


vidar o leitor para descobrir em cada uma delas, mesmo nas mais antigas, um
novo significado. Com ilustraes divertidas e mudando os sentidos de substan-
tivos e adjetivos, a autora cria situaes inesperadas e promove a reciclagem de
velhas palavras.

Traquinagens e estripulias
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
EDITORA: Global
FORMATO: 18 x 26 cm | 32 pginas
TEMA: brincadeiras
GNERO: livro de imagem

S com as imagens, Eva Furnari conta uma deliciosa histria sobre fantasia
e peraltices de crianas. Um lenol que se transforma em fantasma, um en-
contro que vira confuso e muitas estripulias que, no fim das contas, vo
parar num palco de teatro. A ideia fazer com que cada leitor invente sua
prpria histria a partir de cada imagem!

102 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


a partir de 4 anos
A partir de 4 anos

A bela e a fera
AUTORA: Elza Fiza
ILUSTRAES: Rogrio Borges
EDITORA: Moderna
FORMATO: 18 x 27 cm | 48 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto tradicional

Para salvar o pai da morte, Bela forada a morar com um homem horroroso,
uma fera de espantar! Esta histria to linda, um clssico da literatura infantil
universal, transforma o que era feio em algo lindo.

A casa na praia
AUTOR: Heinz Janisch
ILUSTRAES: Helga Bansch
EDITORA: Larousse Jovem
FORMATO: 21 x 27,8 cm | 32 pginas
TEMAS: sentimentos e valores
10 adivinhas picantes
GNERO: conto
AUTORAS/ILUSTRADORAS: Angela
Lago e Ins Antonini
Os sonhos e os ideais que nos movem e nos transportam, acalentando-nos e
EDITORA: RHJ
nos mantendo mais felizes, vivos e cheios de esperana so os temas desta lrica
FORMATO: 12 x 17,5 cm | 10 pginas
obra de Heins Janisch, com as belas imagens de Helga Bansch.
TEMA: jogos de linguagem
GNERO: texto folclrico
A dona da bola e a dona da histria
AUTORA: Helosa Prieto
Adivinhar colocar o pensamento
ILUSTRAES: Tatiana Paiva
para trabalhar. Para os preguiosos, o
EDITORA: tica
livro esconde as respostas nas dobras
FORMATO: 21 x 15 cm | 32 pginas
que cada pgina apresenta. Mas antes
TEMAS: relacionamentos e valores
de abri-las, vale a pena colocar a cabe-
GNERO: conto
a para funcionar.

A amizade entre Bia e Maia nasce de uma hora para outra, mesmo com a dife-
rena de comportamento e de personalidade das duas. Uma prova de que nada
impede que uma boa amizade seja mais um motivo para ser feliz na infncia.

104 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A formiguinha e a neve
AUTOR: Joo de Barro
ILUSTRAES: Rogrio Borges
EDITORA: Moderna
FORMATO: 18 x 27 cm | 40 pginas
TEMA: religio
GNERO: histria cumulativa

Um dia, uma formiguinha fica presa na neve e, desesperada, pede ajuda ao Sol,
ao muro, ao rato, ao gato, ao co, ao homem, morte e a Deus. S Ele foi capaz
de ajud-la. A formiguinha e a neve um clssico do tipo lengalenda situaes
que se repetem encadeadas e acrescentadas num aparente sem-fim. Neste con-
to, enfatiza-se a relao entre os seres e o poder absoluto de Deus.

A galinha ruiva A rvore que


AUTORA: Elza Fiza dava sorvete
ILUSTRAES: Leninha Lacerda AUTOR: Srgio Capparelli
EDITORA: Moderna ILUSTRAES: Laura Castilhos
FORMATO: 18 x 27 cm | 32 pginas EDITORA: Projeto
TEMAS: relacionamentos e valores FORMATO: 23 x 21 cm | 36 pginas
GNERO: conto tradicional TEMA: jogos de linguagem
GNERO: coletnea de poemas
A galinha resolveu lindo bolo confeitar. Mas precisava de algum que viesse
pra ajudar. Pediu ao porco e ao patinho, mas os dois disseram no. E, no fim, os Voc vai dar um n na lngua com o ti-
preguiosos aprenderam uma lio! gre e o trigo, mas tambm vai se divertir
com esquisitices e com o menino ensa-
A pequena ditadora boado. Vai at cantar para um drome-
AUTOR: Luciano Trigo drio dormir. No tem nada que divirta
ILUSTRAES: Al Abreu
mais do que as poesias acompanhadas
EDITORA: Galerinha Record
de ilustraes encantadoras.
FORMATO: 21 x 28 cm | 16 pginas
TEMAS: famlia e relacionamentos
GNERO: conto

Valentina uma menina mandona e geniosa. Tem mania de querer tudo aqui,
agora e do seu jeito. Apesar disso, a pequena ditadora pode aprender uma bela
lio: o que dividido, ou dado, fica pra sempre guardado dentro do corao!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 105


A partir de 4 anos

Alice no pas das maravilhas


A
QUE PENSAV AUTOR: Lewis Carrol
A CENTOPIA SOUZA ILUSTRAES: Laurabeatriz
VA
HERBERT DE S
BETINHO FORMATO: 23 x 35 cm | 80 pginas
BIA SALGUEIRO
muito Ilu str a e s de TEMA: fantasia
tinha
disse
pode
GNERO: narrativa de aventura
conte-
team
a, dos
Que graa tem um livro sem conversas ou figuras? Foi o que Alice pensou ao es-
a lune-
al para
piar, por cima do ombro da irm, o livro que ela estava lendo. A histria de Alice
o, ape-
comea assim, com uma espcie de constatao do tdio. Esse quebra-cabea
rias ou-
, Dona
literrio que desafia os crticos desde seu lanamento, em 1862, recontado por
e peque-
rio que
Ruy Castro, com a mesma inteligncia e o mesmo senso de humor que inspirou
seu criador, Lewis Carroll.

Armazm do folclore
AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo
A centopeia EDITORA: tica
que pensava FORMATO: 24 x 20 cm | 128 pginas
AUTOR: Herbert de Souza TEMA: folclore
GNERO: texto folclrico
ILUSTRAES: Bia Salgueiro
EDITORA: Salamandra Livro composto por vrios gneros textuais: lendas, receitas, msicas, quadri-
FORMATO: 22,5 x 20,5 cm | 24 pginas nhas, ditados populares, adivinhas, trava-lnguas, piadas, contos de susto e de
TEMAS: descobertas e valores esperteza. Este armazm de uma riqueza de fazer inveja! Na linha de sua espe-
GNERO: conto cialidade, Ricardo Azevedo nos mostra a riqueza da cultura brasileira por meio
dos textos e das imagens expressivas, de traos simples e primitivos, que lem-
bram a xilogravura s vezes ao modo tradicional, s vezes com um toque de
A centopeia desta histria descobre que
atualidade e muitas cores.
muito mais importante que ter cem pa-
tas ter uma cabea e poder pensar, in- As melhores histrias de
ventar histrias, ter suas prprias ideias. irmos Grimm e Perrault
Entusiasmada, a personagem entende ILUSTRAES: William Valeriano
que muitas coisas acontecem primeiro EDITORA: Nova Alexandria
dentro da nossa cabea, e que a fora do FORMATO: 16 x 23 cm | 104 pginas
pensamento pode mudar a realidade. TEMAS: famlia, relacionamentos, sentimentos e cotidiano
GNERO: contos tradicionais
Bichos falantes, bruxas, princesas e muitos outros personagens que encantam
geraes e geraes em todo o mundo saltam das pginas deste livro, que re-
ne uma seleo dos contos de Grimm e Perrault em tradues das fontes origi-
nais em verses completas para serem lidas por crianas e adultos.

106 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


As peripcias do jabuti
AUTOR: Daniel Munduruku
ILUSTRAES: Cia Fititpaldi
EDITORA: Mercuryo Jovem
FORMATO: 21 x 28 cm | 32 pginas
TEMAS: folclore e mitologia
GNERO: coletnea de histrias

Com lindas ilustraes e texto saboroso, Daniel Munduruku e Cia Fittipaldi


apresentam um belo apanhado das tradies indgenas. So histrias que os
pajs contam nas tribos para as crianas, quando a noite chega, em volta do
fogo. Neste livro, o leitor vai conhecer trs lendas em que o personagem princi-
pal um jabuti, smbolo da pacincia e da perseverana.

Balano
AUTOR/ILUSTRADOR: Keiko Maeo
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 16,5 x 25 cm | 40 pginas
A cidade perdida
TEMA: brincadeiras
AUTORES: J. L. Garcia Snchez e M. A.
GNERO: conto
Pacheco
ILUSTRAES: Gian Calvi
Um garoto observa o anoitecer num balano de um parque. A perspectiva ver-
tical das ilustraes transporta o leitor para o balano. A delicadeza da escolha EDITORA: Global
de vrios tons de azul como pano de fundo sugere que a noite est chegando FORMATO: 20,5 x 28 cm | 40 pginas
devagar. D tempo de aproveitar muito o balano antes que anoitea. TEMA: meio ambiente
GNERO: conto
Belo Belo e outros poemas
AUTOR: Manuel Bandeira O que ser que vai acontecer com as gran-
ILUSTRAES: Eduardo Albini des cidades, to cheias de gente, to baru-
EDITORA: Jos Olympio lhentas e to sujas? E com as pessoas que
FORMATO: 18 x 24 cm | 48 pginas vivem nessas cidades, onde j no h mais
TEMA: cotidiano rvores ou flores, pssaros ou borboletas,
GNERO: coletnea de poemas gua ou ar limpos? Pois ... essas cidades
podem simplesmente desaparecer. Mas
Considerado um dos maiores poetas brasileiros, Manuel Bandeira fala com sensi-
talvez ainda existam mgicos que se preo-
bilidade e lirismo sobre o cotidiano e os mitos da infncia e da adolescncia. As
cupam com a natureza. Lindas ilustraes,
ilustraes so do uruguaio Eduardo Albino, que mora no Rio de janeiro e soube
texto envolvente.
captar com seus pincis e suas cores a amplitude do universo criativo de Bandeira.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 107


A partir de 4 anos

Cena de rua
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
EDITORA: RHJ
FORMATO: 20 x 21 cm | 28 pginas
TEMA: infncia de rua
GNERO: livro de imagem

Um livro de imagens, sem palavras. Ilustraes que falam por si s e fazem cada
leitor contar a sua prpria histria. S mesmo a talentosa Angela Lago para inse-
rir no universo infantil um tema delicado com tamanha sensibilidade, compro-
vando que uma imagem vale mais que mil palavras.

Coleo Aconteceu Comigo


AUTOR: vrios
ILUSTRAES: vrios
EDITORA: Scipione
FORMATO: 13,5 x 21,5 cm | 30 pginas
TEMAS: higiene e sade, famlia, escola, relacionamentos, sentimentos e valores
GNERO: contos
Abecedrio dos
bichos que existem O maior problema de Milena sua irm caula Aninha. Otvio, o filho da pro-
e no existem fessora, tem piolho! Gustavo odeia cenoura. Pedro o amigo imaginrio de Sa-
AUTOR: Carlos Rodrigues Brando muel. Letcia e Jlia esto de mal. Que criana nunca passou por estas situaes?
ILUSTRAES: crianas dos sertes de As histrias desta coleo so curtas e originais. As ilustraes retratam bem o
Minas Gerais lado cmico das situaes. O prazer de ler estes livros uma certeza.
EDITORA: Autores Associados
FORMATO: 16 x 23 cm | 144 pginas Coleo Conta de Novo
TEMAS: animais e natureza AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: vrios
GNERO: coletnea de poemas
FORMATO: 21 x 28 cm | 32 pginas
TEMAS: comunidade, relacionamentos, valores e sentimentos
A poesia, colorida como as asas de uma GNERO: contos
borboleta, brinca com as palavras para
encantar e falar dos animais. Aproxima Uma galinha est ciscando no terreiro quando algo impressionante acontece e
a criana da natureza e da fantasia e faz a confuso est armada! Era uma vez um rei que achava que entendia de tudo
com que ela conhea um mundo de bi- mais que os outros. Cambaxirra uma ave saltitante e alegre que um dia resolve
chos novos. fazer um ninho na rvore de galho mais bonito da floresta. Um barbeiro resolve
encarar o desafio do coronel, que andava sempre com capangas e mandava
matar. Essas so as histrias pra l de divertidas que Ana Maria Machado nos
conta e que, certamente, provocaro inmeros pedidos de conta de novo!

108 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Famlia
AUTOR/ILUSTRADOR: Guto Lins
EDITORA: Globo
FORMATO: 21 x 21 cm | 44 pginas
TEMAS: famlia e relacionamentos
GNERO: contos

Famlia todo mundo tem a sua. E cada uma diferente. Mas no tem jeito de no
se identificar com essa famlia aqui. Procurar semelhanas e diferenas. E encon-
tr-las. Essa pode ser uma proposta para que cada um pense sobre a sua famlia.
O projeto grfico alegre e colorido valoriza o trao marcante das ilustraes.

Coleo O Folclore do Mestre Andr


AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Xavier
EDITORA: Formato
FORMATO: 22,5 x 28 cm | 26 pginas
TEMAS: folclore e mitos
GNERO: texto folclrico Anncios amorosos
dos bichos
Mestre Andr conta histrias que uma beleza! Numa coleo sobre o folclore, AUTOR: Almir Correia
h um volume dedicado s festas populares, outro dedicado s crenas e supers- ILUSTRAES: Rubens Matuck
ties e mais um dedicado aos mitos, como a mula sem cabea, o lobisomem, EDITORA: Biruta
o saci-perer, o boitat, o curupira e muito mais. As imagens so mostradas por FORMATO: 20 x 26 cm | 28 pginas
meio da tcnica de modelagem, um trabalho tridimensional que confere obra TEMAS: animais e sentimentos
um trao nico e diferenciado. GNERO: coletnea de poemas

Contos de adivinhao Anncios amorosos dos bichos faz par-


AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo
te de uma srie de livros de poemas
EDITORA: tica
curtos e ilustrados chamada Poemas
FORMATO: 20 x 24 cm | 72 pginas
Birutinhas. Traz versos cadenciados e de
TEMAS: folclore e mitos
fcil entendimento em forma de ann-
GNERO: coletnea de contos
cios classificados em que vrios bichos
procuram pelo amor. As ilustraes so
O autor d a sua verso para contos bem populares e, como sempre, faz isso
bastante divertidas, cheias de cor e tex-
com a maestria de quem sabe muito bem o que faz. A sabedoria popular ex-
plorada e questionada e o trao to marcante das ilustraes nos traz um pouco turas e o projeto grfico cuidadoso e
da cultura popular e do folclore brasileiro. valoriza texto e imagem.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 109


A partir de 4 anos

Contos de Perrault
AUTOR: Charles Perrault
ILUSTRAES: Gustave Dore
AS CARTAS DE

ato
uxa
! EDITORA: Villa Rica
Minhaque
RONROROSO

Soc
orr FORMATO: 16 x 23 cm | 290 pginas
bruxoa quer
o!
n bruxa TEMAS: famlia, relacionamentos, sentimentos e cotidiano
MINHA BRUXA

ser
Treze Cha
mins
Campo da
s Urtigas
GNERO: contos tradicionais
QUE NO QUER

Dia 15, nvoa-feira


bro,
SER BRUXA!

sse que,
se eu est
ivesse enc
, esto rencado,
u com um problem
ao. AJU

Chapeuzinho Vermelho, O Pequeno Polegar, A Bela Adormecida, Cinderela, O Gato


bruxa. Ela DE-ME!
se r ecusa a ga
rgalhar
em vassoura
s.
como
No usa pernas
de s
apo,
e morcego em

de Botas, Riquet, o topetudo, Pele de Asno, As Fadas, Barba Azul. Mais do que cls-
nossas poes
. E no
rianas. S
pensa em f
azer compra
des com n s,
o-bruxos.
? sicos, esses so os contos que o mundo inteiro celebra ano aps ano, dcada aps
dcada. Sempre atual e sempre necessrio. Exatamente como um clssico deve ser.

Dezenove poemas desengonados


AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo
EDITORA: tica
As cartas de FORMATO: 27 x 20,5 cm | 56 pginas
Ronroroso TEMAS: folclore e jogos de linguagem
GNERO: texto folclrico
AUTOR: Hiawyn Oram
ILUSTRAES: Sarah Warburton
L vm poemas, trovas e adivinhas! Ricardo Azevedo mestre no nosso folclore
EDITORA: Salamandra
e na capacidade de convidar as crianas reflexo sobre importantes assuntos. O
FORMATO: 25 x 27,5 cm | 32 pginas encanto do livro est no humor indiscutvel das histrias e brincadeiras populares
TEMA: relacionamentos e na ilustrao, que acompanha os traos tpicos da xilogravura, to marcadamente
GNERO: carta nordestina. Motivos de sobra para o Prmio Jabuti de Melhor Livro Infantil em 1999.

Uma bruxa que no quer ser bruxa e uma Dito e feito


correspondncia muito divertida que um AUTORA: Jennifer Armstrong
gato superqualificado se v obrigado a ILUSTRAES: Kimberly Bulcken Root
estabelecer com um tio cheio de ideias EDITORA: Brinque-Book
mirabolantes. Tudo para que a bruxa seja FORMATO: 21 x 28 cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e valores
mais adequada e passe a querer ser bruxa.
GNERO: conto
Ao abrir as cartas e acompanhar os proble-
mas que esse gato enfrenta, voc no tem
Na sua to sonhada busca por fortuna, Hugo encontrou um obstculo depois de ou-
outra coisa a fazer que no seja se divertir. tro. Tinha que conseguir um amuleto de amor, para conseguir uns ovos, para trocar
por um avental costurado, para moer o trigo, para conseguir um po fresco, para pagar
um pedgio. Mas o que Hugo acaba descobrindo mesmo o tesouro da amizade.

110 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


tudo inveno
AUTOR: Ricardo Silvestrin
ILUSTRAES: Luiz Maia
EDITORA: tica
FORMATO: 27,5 x 20,5 cm | 32 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: histria engraada

Narrativa potica e divertida, com estrofes rimadas, linguagem coloquial, grias


e uma pitada de nonsense ingnuo. Assim o livro mostra de onde vieram algu-
mas invencionices, como palmas, dana, cano, futebol, pipoca, amigo, janela,
perfume, o ponto de interrogao, a meia... As ilustraes de Luiz Maia, muito
bem boladas, so um entretenimento parte. Supercoloridas, apresentam mil
situaes, personagens e detalhes uma verdadeira colcha de retalhos.

Elefantes nunca esquecem


AUTORA: Anushka Ravishankar As serpentes que
ILUSTRAES: Christiane Pieper
EDITORA: Manati
roubaram a noite
FORMATO: 24 x 18,5 cm | 48 pginas
e outros mitos
TEMA: valores AUTOR: Daniel Munduruku
GNERO: conto ILUSTRAES: crianas Munduruku da
aldeia Kat
Esta uma histria corajosa sobre a importncia de saber desconstruir o senso co- EDITORA: Peirpolis
mum quando ele pode significar uma ameaa. claro que nas histrias para crian- FORMATO: 28 x 21 cm | 56 pginas
as os valores construtivos so sempre realados, mas neste texto um elefante perdi- TEMAS: folclore e mitologia
do ensina que possvel mudar o que todos imaginam ser sempre igual. GNERO: coletnea de histrias

Enquanto isso... Este livro traz mitos contados pelos velhos


AUTOR/ILUSTRADOR: Jules Feiffer
da aldeia histrias que nos remetem a
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 21 x 28 cm | 32 pginas um tempo muito distante de nossos dias e
TEMA: fantasia que so contadas e recontadas s crianas
GNERO: quadrinhos indgenas como forma de despertar nelas
o amor pela prpria histria e pelas lutas
Rui descobre no mundo dos quadrinhos a expresso mgica Enquanto isso... de seu povo. Tocam o fundo do corao
que o transporta da realidade para viver aventuras incrveis. A frase escrita na e so uma excelente oportunidade de in-
parede do quarto faz com que o garoto viaje por muitos lugares e retorne sua tegrao com o universo infantil e juvenil
casa para atender ao chamado da me. As ilustraes so no estilo dos quadri-
indgena e seus valores.
nhos em tiras muito divertidas.
Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 111
A partir de 4 anos

Forrobod no forr
AUTOR: Elias Jos
ILUSTRAES: Michele Iacocca
EDITORA: Mercuryo Jovem
FORMATO: 21 x 28 cm | 40 pginas
TEMA: valores
GNERO: coletnea de poemas

Com humor e musicalidade, Elias Jos retoma velhos temas e lhes d nova rou-
pagem potica. Em voos leves e breves, o poeta desafia o leitor a refletir sobre
Astro lbio a riqueza da diversidade, desmonta mximas consagradas como em boca fe-
AUTOR: Glucia de Souza chada no entra mosquito e rel com olhos de hoje provrbios de ontem. Por
ILUSTRAES: Guazzelli fim, presta delicada homenagem a Tatiana Belinky, a grande dama da literatura
EDITORA: Projeto infantil, com Limeriques, poema que finaliza o livro.
FORMATO: 30 x 14 cm | 40 pginas
TEMAS: animais e natureza
Gavetas
AUTOR: Jonas Ribeiro
GNERO: coletnea de poemas
ILUSTRAES: Cludio Martins
EDITORA: Dimenso
Lua que faz careta, luneta que vira lua e
FORMATO: 21,5 x 30,5 cm | 16 pginas
vai alm do planeta, elefante que quase TEMAS: relacionamentos e sentimentos
voa e at um foguete com cara de raba- GNERO: poema
nete povoam os versos desta coletnea,
ilustrada em forma de quadrinhos num Discursando sobre as gavetas internas que cada ser humano carrega, Jonas abre
livro que j inova pelo formato, uma as portas para muitas reflexes. O que nos deixa tristes? O que nos alegra? O que
espcie de tira gigante e cheia de curio- guardamos? tima oportunidade para falar de nossos sentimentos.
sidades bem divertidas sobre cincias e
astronomia. Histrias para todos os dias
AUTORAS: Natha Caputo e Sara Cone Bryant
ILUSTRAES: vrios
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 14 x 21,5 cm | 141 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos, sentimentos e cotidiano
GNERO: contos

10 histrias cheias de humor e poesia. Uma seleo primorosa em que a esper-


teza dos animais mais uma vez contada e recontada. Histrias para ler todos
os dias sem perder o encanto e a magia.

112 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Histrias, quadrinhas e canes com bichos
Traduo de Heloisa Jahn
ILUSTRAES: vrios
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 14,5 x 22 cm | 128 pginas
TEMAS: brincadeiras e cantigas infantis
GNERO: coletnea de histrias

Este um livro que rene histrias, quadrinhas e cantigas que habitam o imagi-
nrio infantil e que tm sempre um ou outro bicho em cena para divertir, ensi-
nar ou s mesmo para alegrar o leitor. Com muitas ilustraes e at as partituras,
o livro faz um belo apanhado da tradio oral mundial.

Leo, o todo poderoso capito astronauta


de Leox, a cidade espacial
AUTORA/ILUSTRADORA: Mariana Massarani
EDITORA: Manati
FORMATO: 20 x 26 cm | 24 pginas Berimbau mandou
TEMAS: realidade x fico te chamar
GNERO: conto Organizao de Bia Hetzel
ILUSTRAES: Mariana Massarani
Leo e Marieta so irmos e esto de frias. A casa vira um campo de histrias EDITORA: Manati
onde a ordem soltar a imaginao. Agora a vez de Leo mostrar como so FORMATO: 20,5 x 26 cm | 27 pginas
as brincadeiras de um menino realmente criativo, cheio de ideias e planos de TEMAS: msica e dana
conquista. GNERO: texto informativo

Mame nunca me contou O convite do berimbau para que voc


AUTORA/ILUSTRADORA: Babette Cole
conhea as cantigas populares de rodas
EDITORA: tica
de capoeira. E no tem como recusar.
FORMATO: 25 x 25,5 cm | 24 pginas
As ilustraes realmente fazem o leitor
TEMA: sexo
cair na roda, numa dana que tambm
GNERO: texto informativo
foi luta e salvou muitos escravos. Um
jeito diferente de provocar uma con-
Este um livro que aborda, de forma sensvel e bem humorada, a sexualidade e
versa sobre cultura e histria brasileira
responde algumas questes que muitas vezes os pais no sabem como explicar
aos filhos. A histria trata das dvidas dos pequenos sobre sexo e comportamento e e escravido.
explica entre outras coisas o que fez o umbigo ir parar no meio da barriga!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 113


A partir de 4 anos

Marieta Julieta Raimunda da


Selva Amaznica da Silva e Sousa
BoizinhorosBbroiois s
Anna Flora

o AUTORA/ILUSTRADORA: Mariana Massarani


a na Serra do Catim
b.
e out EDITORA: Manati
FORMATO: 20 x 26 cm | 23 pginas
mas no
seco e sem vida, ES DE
tatu-canastra, ILUSTRA
hos incrveis: o Mariana Massara
ni
vilhosas:
antas e flores mara
dacaru.
de Bent inho tem imagine!
TEMAS: realidade x fico
scola rna
GNERO: conto
chama de cave
isteriosa que o povo
osa demais.
ue dizem ser perig entra r.
todo dia e no
o passar por ali
atravessa
m raio de sol que
rna revel a a Bentinho
da cave
acreditveis. Coisa
significado de uma
s que o levam a
longa histria, Em casa, de frias, os irmos Marieta e Leo se distraem inventando mil brincadeiras.
b inteiro, unindo
ce a ele e ao Catim
que e o que ser. Para salvar seu elefante de pelcia das garras de Leo, Marieta solta a sua imaginao.
E tudo acontece enquanto a empregada assiste ao ltimo captulo da novela.
9 788516 054137
-05413-7

Menino brinca de boneca?


ISBN 978-85-16

AUTOR: Marcos Ribeiro


ILUSTRAES: Bia Salgueiro
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 22,5 x 20,5 cm | 58 pginas
Boizinho Brioso TEMAS: relacionamentos e diferenas
e outros bois GNERO: texto informativo
AUTORA: Anna Flora
ILUSTRAES: Mariana Massarani Ir contra o preconceito no o nico valor desse livro. Ele ensina o leitor a dis-
EDITORA: Salamandra cutir, pesar, descobrir e pensar com a sua prpria cabea. As diferenas e se-
FORMATO: 24 x 26 cm | 40 pginas melhanas dos seres humanos so abordadas de forma delicada. O resultado
TEMAS: comunidade e costumes contribui para o desenvolvimento de uma sociedade mais justa, uma vez que
GNERO: conto faz muita diferena para clarear tanto as mentes jovens como as adultas.

Bento e seu boizinho nos mostram


Minha me um problema
AUTORA/ILUSTRADORA: Babette Cole
como a vida na Serra do Catimb. As
EDITORA: Companhia das Letrinhas
plantas, os bichos, o jeito de vestir, os FORMATO: 20 x 20 cm | 28 pginas
costumes. Eles nos mostram tambm TEMAS: comunidade, relacionamentos e diferenas
uma caverna do tesouro que desvenda GNERO: histria engraada
uma histria muito mais antiga do que
se pensa, uma histria dos antepassados Sua me chata, mandona, engraada, brava ou um pouco de cada coisa? Pois a me
de Bento e dos nossos tambm. desta histria simplesmente uma bruxa, que leva o filho para a escola de vassoura!
Isso cria para o filho uma srie de problemas. O texto reflete a viso do filho que no
enxerga a me de forma estereotipada; as ilustraes refletem a viso adulta que
enxerga aquela me como uma excntrica perigosa e irreverente. Texto e ilustraes
contam, aparentemente, duas histrias diferentes mas s aparentemente.

114 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Minha sombra
AUTOR: Srgio Capparelli
ILUSTRAES: Chico Baldini
EDITORA: L&PM
FORMATO: 15,5 x 22,5 cm | 40 pginas
TEMAS: animais, meio ambiente e cotidiano
GNERO: coletnea de poemas

Animais, cotidiano, detalhes da vida. Tudo desculpa para fazer poesia. Assim,
fica fcil se envolver, participar da brincadeira e descobrir que: No fim do dia,
cansadas, as borboletas penduram as asas para no amarrotar as cores.

Na noite escura
AUTOR/ILUSTRADOR: Bruno Munari
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 16,5 x 23,5 cm | 54 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto
BrinCriar
Fantino tem medo do lobo, do tigre e do crocodilo. O lobo, o tigre e o crocodilo AUTOR: Dilan Camargo
tm medo de um monstro terrvel. Esta histria se passa em dois tempos e nos ILUSTRAES: Joocar
fala sobre o medo do desconhecido. O projeto grfico inovador: uma pgina EDITORA: Projeto
recortada, a outra tem um buraco no meio, depois uma pgina inteira de novo. FORMATO: 21 x 27 cm | 48 pginas
Formatos e texturas diferentes. So muitos os recursos explorados para mudar TEMA: brincadeiras
a perspectiva da histria e levar o leitor para um passeio que comea no cu, GNERO: coletnea de poemas
passa pela terra e entra numa caverna.
BrinCriar um delicioso convite para
No confunda despertar tambm o gosto pela leitura.
AUTORA/ILUSTRADORA: Eva Furnari
Com versos de fcil entendimento e ilus-
EDITORA: Moderna
traes cheias de fantasia, o livro traz de
FORMATO: 17 x 24 cm | 32 pginas
TEMAS: relacionamentos e diferenas volta todo o imaginrio das brincadeiras
GNERO: esquete inventadas em tempos que no eram os
tecnolgicos.
Nem pense em confundir um gorila gigante com uma mochila chocante. Mesmo
com sons parecidos, as palavras mostram significados muito diferentes. Neste livro,
a autora brinca com frases de mesmo ritmo e com a natural confuso das crianas
no incio da aprendizagem da lngua. Com trao alegre e divertido, as ilustraes da
Eva no deixam dvidas: no podem ser nunca, jamais, confundidas.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 115


A partir de 4 anos

No balance do Abec
AUTOR: Elias Jos
ILUSTRAES: Helena Alexandrino
EDITORA: Paulus
FORMATO: 21 x 27 cm | 32 pginas
TEMA: abecedrio
GNERO: coletnea de poemas
O livro apresenta uma poesia para cada letra do alfabeto, dando nfase s rimas
e aos jogos de palavras. So poemas em ordem alfabtica que brincam com a
sonoridade da letra correspondente, provocando o humor e a alegria no leitor.
O autor tambm faz uso dos divertidos trava-lnguas e pretende estimular o
esprito do poetar, ou seja, do brincar espontaneamente com as palavras.

O barulho fantasma
AUTOR: Sonia Junqueira
ILUSTRAES: Martin
EDITORA: tica
De morte! Um conto FORMATO: 24 x 17 cm | 24 pginas
meio pago do TEMA: sentimentos
folclore cristo GNERO: histria engraada
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago Mrio estava fazendo sua lio de casa. De repente, ele ouviu um barulho. O
EDITORA: RHJ que ser? Ele pensa ser um fantasma andando pela casa. As imagens do livro
FORMATO: 20 x 21 cm | 32 pginas vo mostrando como o menino fica ao ouvir o rudo. As expresses de medo e
TEMA: morte desespero so impressionantes. O final surpreendente: ser que nossos medos
GNERO: histria engraada no assumem um tamanho maior que deveriam ter?

Enganar a morte tarefa que o folclore O caso da banana


cumpre com muita imaginao. Aqui a AUTOR: Ronaldo Simes Coelho
autora mostra mais uma tentativa esper- ILUSTRAES: Angela Lago
EDITORA: RHJ
ta de driblar a morte. O livro pega em-
FORMATO: 21 x 21 cm | 28 pginas
prestados alguns detalhes de ilustraes
TEMA: fantasia
de Albreth Dure e, assim, cria o seu clima
GNERO: histria engraada
que combina algo meio assustador com
algo divertido. Com base em 5 litografias de Angela Lago, o autor conta um caso divertido
sobre uma banana que ganha vida na cozinha de uma velha caduca. O projeto
grfico brinca com o texto. As palavras e as letras muitas vezes saem do lugar, e
caem da linha, e mudam de frase.

116 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O fazedor de amanhecer
AUTOR: Manoel de Barros
ILUSTRAES: Ziraldo
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 20 x 26,5 cm | 48 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas
Quando um escavador de palavras se encontra com um cartunista bem malu-
quinho, tudo pode acontecer. Neste livro de poemas, Manoel de Barros conta
como descobriu o amor e revela alguns de seus inventos, como a manivela de
pegar no sono e um fazedor de amanhecer para usamentos de poetas.

O fio da meada
AUTORA: Roseana Murray
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira
EDITORA: Paulus
FORMATO: 27 x 21 cm | 32 pginas Indo no sei aonde
TEMAS: comunidade e relacionamentos buscar no sei o qu
GNERO: histria engraada
AUTORA/ILUSTRADORA: Angela Lago
Como pode um fio de meada reunir tanta gente? Pois pode! Pessoas bem di- EDITORA: RHJ
ferentes ficam prximas por causa dele. Com ilustraes divertidas, Roseana FORMATO: 21 x 20 cm | 32 pginas
Murray e Elisabeth Teixeira fazem de O fio da meada uma envolvente trama a TEMA: valores
respeito dos pensamentos que tomam conta da cabea das pessoas de formas GNERO: histria engraada
diversas. s vezes, os pensamentos aparecem de forma organizada; outras vezes,
surgem sem p nem cabea. Isso porque o reino dos pensamentos infinito.
Uma princesa sabida e um menino zon-
O jacar preguioso zo. Sei no, essa histria vai dar no sei
AUTORA: Ruth Rocha aonde. E ainda vai buscar no sei o qu.
ILUSTRAES: Luiz Maia As ilustraes primorosas fazem da via-
EDITORA: Salamandra gem do menino um verdadeiro motivo
FORMATO: 20,5 x 24,5 cm | 32 pginas de deleite e satisfao para todos os lei-
TEMAS: relacionamentos e valores tores que gostam de uma boa histria.
GNERO: histria engraada

O jacar um bicho engraado como tantos que surgem na imaginao da


escritora Ruth Rocha. Aqui, o simptico e preguioso animal ganhou o encanto
dos traos e das cores usadas por Luiz Maia para dar seus prprios tons his-
tria. O livro traz ainda um caderno de brincadeiras para exercitar a imaginao
depois da leitura.
Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 117
A partir de 4 anos

O livro inclinado
AUTOR/ILUSTRADOR: Peter Newel
EDITORA: CosacNaif
FORMATO: 26,4 x 17 cm | 48 pginas
TEMA: posies
GNERO: histria engraada

A histria comea quando um carrinho de beb desgovernado desce ladeira


abaixo e provoca uma enorme confuso por onde passa. Tudo acontece porque
o danado do livro inclinado no est na posio certa e dentro dele nada fica
parado. Assim como no poder ficar parada a imaginao de quem decidir
mergulhar na histria do livro inclinado!

O menino maluquinho
AUTOR/ILUSTRADOR: Ziraldo
EDITORA: Melhoramentos
FORMATO: 15,5 x 22,5 cm | 108 pginas
O apanhador de sonhos TEMAS: famlia, relacionamentos, valores e sentimentos
AUTOR: Troon Harrison GNERO: histria engraada
ILUSTRAES: Alan e Lea Daniel
EDITORA: Brinque-Book Com estripulias e muita imaginao, esse maluquinho encanta pai, filho e neto.
FORMATO: 21 x 25,5 cm | 32 pginas Geraes j sonharam com uma infncia como a dele. Quem no quer um me-
nino maluquinho desses dentro de si? E com essa cara adorvel? Um exemplo
TEMA: fantasia
de ilustrao que pode se perpetuar como smbolo de uma infncia feliz.
GNERO: conto

Zacarias um menino que encontra ze-


O menino que vendia palavras
AUTOR: Igncio de Loyola Brando
bras, drages e piratas no jardim de sua
ILUSTRAES: Mariana Newlands
casa. Mas nada o anima tanto quanto
EDITORA: Objetiva
ver o cachorro de seus sonhos e um sim-
FORMATO: 20,5 x 20,5 cm | 64 pginas
ptico velhinho que recolhe os sonhos TEMAS: famlia, escola e relacionamentos
antes que eles virem realidade. Encanta- GNERO: conto
dora e surpreendente, essa uma hist-
ria para ler e reler um milho de vezes. Esta uma saborosa histria de amor s palavras, contada pelo cronista e escri-
tor Igncio de Loyola Brando. A ideia de narrar a aventura de um menino que
negocia na escola a sabedoria do pai surgiu da memria da prpria infncia e foi
publicada primeiramente em forma de conto em uma revista.

118 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O outro lado ilvest rin
Ricardo S
AUTOR/ILUSTRADOR: Istvan Banyai
EDITORA: CosacNaify
stiria
FORMATO: 19 x 25,5 cm | 44 pginas Que tipo de
paisagem exi
com nomes com
o POFT,

TEMA: fantasia
em planetas
SUJS ou ARGH
? Como seriam
os
PEQUENAS

Ricar do Silve
ou SAMBA? S
OBSERVAE
S, GU GU S
NASU
habitantes de VE ST RIN soltou
RICARDO SIL EM
GNERO: livro de imagem Neste livro,
e criou um poe
ma para cad
a
SOBR E A VI DA

strin
a imaginao ent ou.
ETAS
OUTROS PLAN
o que inv
planeta maluc aproveito u a

Peque nas
MASSARANI
E MARIANA ar imagens
para desenh
oportunidade
Nessa narrativa visual, as imagens contam mil histrias diferentes. O outro lado div ert idas.

obser vae
mu ito
ta abr ir o livro
Agora, s fal
da histria. O outro ponto de vista. Nessa surpreendente viagem pelo mundo e embarcar
nesta viagem

s sobre a vida
Vam os l?
intergalctica.
da ilustrao, nada exatamente o que parece ser. Tudo muda quando se passa

em outro s plane
a pgina. Vrios so os lugares aonde esse livro vai nos levar.
ilustraes:

tas
ssarani
O reizinho mando Mariana Ma

AUTORA: Ruth Rocha


ILUSTRAES: Walter Ono 1/3/07 3:17:52
PM

EDITORA: Quinteto Editorial


FORMATO: 16 x 23 cm | 40 pginas
Pequenas observa-
1
s observaes.indd
CAPA pequena

TEMAS: relacionamentos, valores e sentimentos


GNERO: conto es sobre a vida em
outros planetas
Ruth Rocha mestre em inventar boas e divertidas histrias. Esta uma delas. Com AUTOR: Ricardo Silvestrin
muito humor e sensibilidade, a autora narra as peripcias de um rei mimado, man- ILUSTRAES: Mariana Massarani
do e cheio de vontades que vivia implicando e brigando com seus sditos. As ilus- EDITORA: Salamandra
traes completam o clima do livro com traos marcantes e cores alegres. FORMATO: 20,5 x 26,5 cm | 40 pginas
TEMA: fantasia
O segredo da oncinha GNERO: histria engraada
AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira
Como no amar um planeta onde o
EDITORA: Moderna
pum perfumado? Como no querer se
FORMATO: 22 x 24 cm | 34 pginas
TEMAS: relacionamentos e diferenas mudar para um planeta onde a resposta
GNERO: conto sempre sim? A vida nesses e noutros
planetas que o Ricardo inventou uma
Toda a bicharada se preparava para a festa, menos a oncinha, que no tinha delcia sem fim. D vontade mesmo de
fantasia. Os amigos tentam ajudar, mas nada d certo. Excluda e triste, ela acaba fazer as malas e sair por a procurando
encontrando um jeito de brincar o carnaval, vestida de ona mesmo. Uma his- esses planetas.
tria que combate a vaidade e inclui todo mundo na festa.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 119


A partir de 4 anos

O segredo de Magritte
AUTOR/ILUSTRADOR: Caulos
EDITORA: Rocco
FORMATO: 21 x 21 cm | 36 pginas
TEMA: arte
GNERO: texto biogrfico

O encanto da arte do pintor belga Ren Magritte apresentado ao pblico in-


fantil de forma simples e delicada. Em uma narrativa clara, o autor conta deta-
lhes da vida e dos costumes da poca, e as ilustraes representam, em pastel
e lpis de cor sobre papel, as pinturas originais do artista. O livro parte de uma
coleo que apresenta aos pequenos o melhor da pintura!

Ou isto ou aquilo
AUTORA: Ceclia Meireles
Porcolino e vov ILUSTRAES: Thais Linhares
AUTOR: Margaret Wild EDITORA: Nova Fronteira
ILUSTRAES: Stephen Michael King FORMATO: 20,5x27,5 cm | 96 pginas
EDITORA: Brinque-Book TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas
FORMATO: 24 x 25 cm | 36 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos e sen-
Ceclia entende de menina trombuda e de jogo de bola, de bolhas e sonhos.
timentos
Ceclia faz rir e chorar. Mexe e remexe. Brinca e toca fundo. Este clssico da lite-
GNERO: conto ratura brasileira vem encantando geraes e levantando uma questo crucial:
ou isto ou aquilo.
Porcolino adora sua av. Um dia, espe-
ra tanto por ela, que fala com todos os P de poesia
bichos que encontra pelo caminho so- AUTOR: Wilson Pereira
bre o encontro que est para acontecer. ILUSTRAES: Marilda Castanha
Ser mesmo que acontecer? Para saber, EDITORA: Dimenso
ser preciso abrir o livro e mergulhar na FORMATO: 21,5 x 32,5 cm | 24 pginas
fantasia desta linda histria sobre afeto TEMAS: famlia e sentimentos
e pacincia. GNERO: poema

Wilson Pereira sabe como poucos lapidar palavras e sentimentos. daqueles


poetas que garimpam encantamento at mesmo na terra do quintal. Neste P
de poesia, faz brotar rvore de tudo, planta sustos e beija-flor, planta ovo e, claro,
muita rima! Marilda Castanha, com seu arsenal de cores e texturas, regou cada
broto desta fantasia deliciosa transformada em livro.

120 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Poeminha em lngua de brincar
AUTOR: Manoel de Barros
ILUSTRAES: Martha Barros
EDITORA: Record
FORMATO: 21 x 21 cm | 16 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas

lngua de criana essa que o Manoel nos fala? No. lngua de poesia, de en-
canto, de espanto, de surpresa e de delcia. Um puro deleite falar essa lngua que
tanto nos leva a um lugar em que gostaramos mesmo de estar.

Poesia fora da estante volume 1


Organizao de Vera Aguiar
ILUSTRAES: Laura Castilhos
EDITORA: Projeto
FORMATO: 15 x 23 cm | 126 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas Sua Alteza, a Divinha
AUTORA: Angela Lago
Antologia de poemas que rene 30 escritores brasileiros e faz um delicioso mergulho ILUSTRAES: annimos antigos
pelos encantos da nossa poesia. Tudo vira poesia na ponta do lpis dos poetas, que EDITORA: RHJ
ora simplesmente escrevem, ora desenham, dando ao poema a forma de uma flor. FORMATO: 20 x 21 cm | 36 pginas
TEMA: folclore
Quando vem a lua GNERO: histria engraada
AUTOR: Antonio Ventura
ILUSTRAES: Elena Odriozola Divinha uma princesa arrogante que
EDITORA: CosacNaify s se casaria com quem fosse muito
FORMATO: 20,5 x 20,5 cm | 28 pginas bom de adivinhas. S com sorte e inte-
TEMA: fantasia
ligncia um pretendente consegue esse
GNERO: conto
casamento. Um feito que o leitor acom-
O quarto de uma criana o cenrio perfeito para a magia. Quando anoitece, panha com um sorriso no rosto.
tudo muda, tudo acontece. Com delicadeza e imaginao, a histria embala o
leitor, enquanto espera o sono e o sonho sem pressa nenhuma. Nas palavras da
escritora Fanny Abramovich, que assina o texto de quarta capa: Um livro bom
de ler junto com os pais, ouvindo a me a cantarolar cantigas de ninar, com
colegas pra tirar a limpo as noites escurentas. Gostoso!.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 121


A partir de 4 anos

...Que eu vou pra Angola


AUTORA: Ruth Rocha
ILUSTRAES: Michele Iacocca
EDITORA: FTD
FORMATO: 20,5x27,5 cm | 32 pginas
TEMA: valores
GNERO: coletnea de histrias
L vem a Ruth cheia de histrias engraadas, ou melhor, d licena que l vai a
Ruth pra Angola. Com trs histrias de macacos vindas de terras africanas, ela faz
rir e pensar como s ela sabe fazer. E cantar tambm, porque macaco esperto
que macaco esperto pega a viola e cantarola no final.

Sem p nem cabea


AUTOR: Elias Jos
ILUSTRAES: Cludio Martins
EDITORA: Formato
FORMATO: 19 x 21 cm | 12 pginas
TEMA: jogos de linguagem
GNERO: histria engraada
Tigres no quintal P de chinelo, p de meia, p quente, p de igualdade. So tantos tipos de p.
AUTOR: Srgio Capparelli Mas d para entender tudo ao p da letra. As ilustraes divertidas ajudam a
ILUSTRAES: Orlando pensar sobre as perguntas que o autor faz com tanta graa a respeito de signifi-
EDITORA: Global cados diferentes que tantas expresses sem p nem cabea podem ter.
FORMATO: 15,5 x 23 cm | 144 pginas
TEMA: abecedrio
GNERO: coletnea de poemas

A para avestruz. Z para zunzum. To-


das as letras do alfabeto ganham de pre-
sente uma poesia de autoria do Srgio,
que ainda traduz poemas clssicos e de
tradio popular. Uma seleo cheia de
alegria que chama o pensamento para
vrias questes diferentes.

122 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Severino faz chover 10:00 Page 1 L E O

a s!
2 19/04/2006 O

as r te c nha
capa gato0

AUTOR: Ana Maria Machado

C
d eir
bri om
a pa
nca
Aco c

ato
en ulo do g
d
r ti

p
ILUSTRAES: Graa Lima c h o?
d i ve

e bi Anna Flora

O gada to
EDITORA: Salamandra m g o s t a de h i s t r i a d
Q ue ados,
se so bichos engra
FORMATO: 22,5 x 20,5 cm | 24 pginas Todas as crianas,
como os que Ruth
no ? Ainda mais
Rocha e Anna Flora
conseguem inven
tar.
xcara
gosto sas de ler e de ouvir.

de ch
ias
Pulo do Gato: histr
TEMA: meio ambiente Assim a Coleo
E tem mais: alm
das divertidas ilustra
es, cada livro traz
is de ler.
um

as, para fazer depo


GNERO: conto caderno de brincadeir
ILUSTRAE

Luiz Maia
S DE

A dureza da seca e a poesia da infncia. Este conto nos mostra, por um lado,C
O L
E
O Ttulos publicados

O gato da xcara de ch Flora / ilustraes


de Luiz Maia)

como difcil a vida no semirido brasileiro, mas tambm como estimulante

ato
ulo do g (Histria de Anna

p
ha-dangola
O drago que era galin Flora / ilustraes
de Mariana Massar
ani)

a fora da criana. Severino um menino como tantos outros, mas se mostra


(Histria de Anna

O jacar preguioso Rocha / ilustra es de Luiz Maia)


(Histria de Ruth

diferente quando decide que vai fazer chover e trazer de volta ao


O macaserto
co bombeiro a beleza de Mariana Massar
ani)
Rocha / ilustraes
(Histria de Ruth

das cores, dos pssaros e da vegetao. ISBN 85-16-05 099-8

0993
9 7885 1 6 05

Sopa de boto de osso


AUTORA: Aubrey Davis
ILUSTRAES: Dusan Petricic O gato da xcara de ch
EDITORA: Brinque-Book AUTORA: Anna Flora
FORMATO: 26 x 23 cm | 32 pginas ILUSTRAES: Luiz Maia
TEMAS: relacionamentos, sentimentos e valores EDITORA: Salamandra
GNERO: conto FORMATO: 20,5 x 24,5 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia e sentimentos
GNERO: conto
Um mendigo consegue realizar um milagre: fazer uma sopa com botes de
osso. Mais do que alimento para o corpo, ele alimenta a alma de toda uma cida- Casa de av uma delcia. Tem tanta coi-
de com sua sopa inusitada. Uma histria envolvente, que abre vrias possibilida- sa antiga, cheia de histria, pra gente ver
des de reflexes sobre solidariedade e generosidade. e adorar! Na casa desta av, o tesouro
uma xcara de ch chinesa com um gato
pintado no fundo. Que preciosidade! Na
vida da netinha que adora a xcara chi-
nesa, sonho e realidade se unem para
contar uma histria de delicadeza. E esta
histria fica ainda melhor com os deta-
lhes riqussimos da ilustrao.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 123


A partir de 4 anos

Um homem no sto
AUTOR/ILUSTRADOR: Ricardo Azevedo
EDITORA: tica
FORMATO: 19 x 23 cm | 60 pginas
TEMA: literatura
GNERO: conto

Alm de nos levar para um passeio ao processo de criao de uma histria, o


autor nos encanta com as interferncias de personagens cheios de vida prpria.
Uma crtica mesmice e um convite a soltar a imaginao.

Uma histria atrapalhada


AUTOR: Gianni Rodari
ILUSTRAES: Alessandro Sanna
EDITORA: Biruta
FORMATO: 21 x 29,5 cm | 36 pginas
TEMA: literatura
GNERO: histria engraada

Nesta divertida narrativa, Chapeuzinho Vermelho ganha muitas outras cores, o lobo
vira girafa, vira cavalo e at a floresta ganha ares de cidade com bonde e igreja. Que
ser que acontece? Nada alm de um av atrapalhado, contando uma histria bem
a seu modo para a neta atenta. As ilustraes so engraadas e completam o clima
de riso da histria.

124 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


a partir de 5 anos
A partir de 5 anos

111 poemas para crianas


AUTOR: Srgio Capparelli
ILUSTRAES: Ana Cludia Gruszinsky
EDITORA: L&PM
FORMATO: 16 x 23 cm | 136 pginas
TEMAS: cotidiano e jogos de linguagem
GNERO: coletnea de poemas
Esta uma antologia da obra de Srgio Capparelli destinada a crianas. So 111
poemas selecionados pelo prprio Capparelli em que o pequeno leitor poder
conhecer ou curtir ainda mais a musicalidade dos versos. Poemas sobre coisas
simples da vida, animais e infncia enfeitam as pginas do livro ao lado de ilus-
traes bem legais, todas em preto e branco.

A chave do tamanho
AUTOR: Monteiro Lobato
ILUSTRAES: Paulo Borges
A rvore que canta, o EDITORA: Globo
FORMATO: 20 x 26,5 cm | 127 pginas
pssaro que fala e a TEMA: povos, costumes e valores
fonte que rejuvenesce GNERO: narrativa de aventura
AUTORA/ILUSTRADORA: Mat
EDITORA: Brinque-Book Todos os personagens aqui so velhos conhecidos, pois surgiram nas histrias
anteriores das Reinaes de Narizinho. Emlia amadureceu sua personalidade
FORMATO: 28 x 21 cm | 32 pginas
e manda em tudo e em todos no Stio do Picapau Amarelo. O tema da guerra
TEMAS: famlia, valores e sentimentos
ganha espao numa poca em que no se ousava discutir isso com crianas.
GNERO: coletnea de histrias
A menina na varanda
Essa obra preserva o conhecimento e as AUTOR: Leo Cunha
tradies milenares. Sherazade conquis- ILUSTRAES: Nelson Cruz
ta o sulto, seu marido, narrando a ele EDITORA: Record
histrias fantsticas ocorridas na antiga FORMATO: 16 x 23,5 cm | 32 pginas
Prsia. Aps as maravilhosas histrias de TEMAS: sentimentos e relacionamentos
GNERO: conto
Aladim, Simbad, Ali Bab e muitos ou-
tros personagens, ela oferece ao sulto Ceclia uma velha pianista que encontra alegria ao conversar com uma me-
Chahriyar, na milsima primeira noite de nina que habita a varanda do apartamento vizinho. Ela tem um filho sempre
npcias, uma preciosa histria de amor: apressado e impaciente, que no tem tempo para estar com ela. Assim, vivendo
longe das pessoas, no dcimo andar de um grande prdio, Ceclia se enche de
A rvore que canta, o pssaro que fala e
recordaes e as divide com a menina na varanda que, como um anjo, acolhe
a fonte que rejuvenesce.
suas lembranas e suscita seus melhores sentimentos.

126 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


A mulher que matou os peixes
AUTORA: Clarice Lispector
ILUSTRAES: Flor Opazo
EDITORA: Rocco
FORMATO: 16 x 23 cm | 32 pginas
TEMAS: famlia e relacionamentos
GNERO: conto
No tenha dvidas: essa mulher, mesmo confessando ter matado os peixes, vai
conquistar voc. No tem como no se encantar por ela e por seu jeito nico de
contar histrias. Voc fica triste e logo depois fica alegre, fica pensativo e logo
depois animadssimo. Mas no se engane, voc vai mesmo se apaixonar.

A outra enciclopdia canina


AUTOR: Ricardo Azevedo A guerra dos bichos
ILUSTRAES: vrios
AUTOR: Luiz Carlos Albuquerque
EDITORA: Companhia das Letrinhas
ILUSTRAES: F
FORMATO: 20 x 26 cm | 64 pginas
TEMA: animais EDITORA: Brinque-Book
GNERO: texto informativo FORMATO: 23 x 20,5 cm | 32 pginas
TEMAS: meio ambiente e comunidade
De forma clara e bem-humorada, Ricardo Azevedo apresenta ao leitor muito
GNERO: cordel
mais que as caractersticas fsicas e comportamentais das mais famosas raas de
cachorros. Nas pginas da enciclopdia, possvel se surpreender at com as
manias de cada raa. Ao todo, 24 ilustradores entre os mais expressivos do pas Utilizando-se do cordel, o autor encon-
garantem no livro a diversidade tambm visual. tra um caminho divertido para passar
uma mensagem to atual quanto a
A risada do Saci preocupao ecolgica. Animais organi-
AUTORA: Regina Chamlian zam-se e lutam por seus direitos. O ritmo
ILUSTRAES: Helena Alexandrino e a rima facilitam a leitura, e o cordel nos
EDITORA: tica
traz um pouco da cultura nacional.
FORMATO: 20 x 27,5 cm | 40 pginas
TEMAS: mitos e folclore
GNERO: conto
O livro conta a histria do menino Andr, que encontra um saci depois que sua
bola de futebol cai em um terreno abandonado ao lado do prdio onde mora.
Transitando entre sonho e realidade, Andr vive experincias surpreendentes
com o pequeno ser de uma perna s. Prmio Jabuti de melhor ilustrao de
livro infantil. Prmio de autora revelao da Biblioteca Infanto-Juvenil Monteiro
Lobato, de So Paulo!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 127


A partir de 5 anos

A velhinha maluquete
AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Rogrio Borges
EDITORA: Moderna
FORMATO: 20 x 20 cm | 36 pginas
TEMA: valores
GNERO: conto

Uma velhinha vai viajar de balo e resolve levar junto todos os animais que pe-
diram para ir. Eles no cumprem a promessa de se comportar e acabam tendo
que recompens-la pelo erro que cometeram. Uma histria que nos faz pensar
sobre responsabilidade, amizade e amor.

A vida ntima de Laura


AUTORA: Clarice Lispector
A ilha do mistrio ILUSTRAES: Flor Opazo
AUTOR/ILUSTRADOR: Paul Adshead EDITORA: Rocco
EDITORA: Brinque-Book FORMATO: 16 x 23 cm | 32 pginas
FORMATO: 28,5 x 28,5 cm | 60 pginas TEMAS: relacionamentos e sentimentos
TEMAS: meio ambiente e animais GNERO: conto
GNERO: narrativa de enigma
Que delcia acompanhar a vida de Laura! E o que melhor: a vida ntima de uma
galinha. Clarice instiga, cutuca, pergunta, provoca, mas acima de tudo respeita o
A cada ilustrao, uma impressionante
leitor, seja ele adulto ou criana. O resultado que todo mundo fica se sentindo
surpresa: bichos escondidos e muito mais ou menos como o galo Lus, vaidoso e de peito inchado, pensando que,
bem escondidos precisam ser acha- porque canta, controla o Sol e a Lua.
dos para desvendar o mistrio da ilha.
Uma brincadeira surpreendente que ABC Curumim j sabe ler
ainda conta com um caa-palavras Organizao de Bia Hetzel e Silvia Negreiros
para ajudar. ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: Manati
FORMATO: 21 x 21 cm | 64 pginas
TEMA: abecedrio
GNERO: texto instrutivo

Por meio de imagens, a criana passa a identificar as palavras e suas respectivas


iniciais. uma forma divertida de estimular a leitura.

128 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Abrindo caminho
AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Elisabeth Teixeira
EDITORA: tica
FORMATO: 31,5 x 24, 5 cm | 38 pginas
TEMAS: transformaes, comunidade, arte, povos e costumes e histria
GNERO: poema
Dante e a selva escura. Carlos e a pedra no meio do caminho. Tom e o Rio. Co-
lombo e o Atlntico. Marco e o deserto. Alberto e o cu. No meio do meu ca-
minho tem coisa de que no gosto. Cerca, muro, grade tem. No meio do seu,
aposto, tem muita pedra tambm. Pedra? Ou ovo? Fim do caminho? Ou cami-
nho novo? Com essas personagens universais e as sbias palavras, Ana Maria
Machado abre a perspectiva de um novo comeo, a partir de uma grande difi-
culdade. a histria de cada um. a histria da humanidade.

Alguns medos e seus segredos


AUTORA: Ana Maria Machado A menina, o cofrinho
ILUSTRAES: Alcy Linares e a vov
EDITORA: Global AUTORA: Cora Coralina
FORMATO: 19,5 x 28 cm | 39 pginas ILUSTRAES: Cludia Scatamacchia
TEMA: sentimentos EDITORA: Global
GNERO: coletnea de histrias
FORMATO: 21 x 24 cm | 40 pginas
Medo de lagartixa, medo de bicho-papo, medo de lobo mau, medo de caador. TEMAS: famlia e valores
Cada um tem seu medo e cada um tem seu segredo para enfrent-lo. Ana Maria Ma- GNERO: conto
chado nos conta 3 histrias que divertem e levam o medo pra bem longe da gente.
Nunca tarde para recomear. Basta
As caadas de Pedrinho ter vontade, fora e determinao. Cora
AUTOR: Monteiro Lobato
ILUSTRAES: Paulo Borges Coralina nos mostrou isso com sua pr-
EDITORA: Globo pria vida e neste livro ela traz o encanto
FORMATO: 26,6 x 20,2 cm | 72 pginas de uma vida simples e a fora dos laos
TEMA: aventura familiares. A relao entre av e neta se
GNERO: narrativa de aventura firma a partir de um gesto simples e ge-
No mundo encantado do Stio do Picapau Amarelo, surgido da imaginao de neroso, sempre o melhor presente.
Monteiro Lobato, tudo pode acontecer e acontece mesmo quando por l apa-
rece uma ona pintada. Pedrinho monta uma grande expedio com a turma
do stio para caar a ona. A aventura, assim como outros clssicos de Lobato,
ganhou nova edio com ilustraes bem mais coloridas!

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 129


A partir de 5 anos

As fabulosas histrias de Ulisses


AUTORA: Brigitte Coppin
ILUSTRAES: Antoine Ronzon
EDITORA: Companhia Editora Nacional
FORMATO: 19,5 x 32 cm | 60 pginas
TEMAS: histria e mitos
GNERO: narrativa de aventura

Uma histria de superao e coragem. Enfrentando monstros e inimigos, Ulisses


vem conquistando leitores como conquistou o seu reino: com aventuras inesque-
cveis. Uma viagem sempre boa de fazer, em qualquer tempo, com qualquer idade.

As meias dos flamingos


AUTOR: Horacio Quiroga
ILUSTRAES: F
EDITORA: Larousse Jnior
FORMATO: 20,5 x 28 cm | 32 pginas
A princesa que tudo TEMAS: relacionamentos, valores e sentimentos
sabia... menos uma GNERO: conto
coisa
AUTORA: Rosane Pamplona Na festa das cobras, todo mundo quer se enfeitar para agrad-las. Mas a ingenui-
ILUSTRAES: Dino Bernardi Junior dade dos flamingos acaba colocando-os numa situao perigosa. Uma histria
EDITORA: Brinque-Book para fazer pensar sobre o universo das aparncias e o que prioritrio no rela-
FORMATO: 25 x 24 cm | 32 pginas cionamento com os outros.
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: conto
Boi da cara preta
AUTOR: Srgio Caparelli
ILUSTRAES: Caulos
Uma princesa muito sabida foi colocada
EDITORA: L&PM
prova por um prncipe. Caso a menina
FORMATO: 15,5 x 23 cm | 55 pginas
no soubesse responder a alguma per- TEMAS: cotidiano e folclore
gunta que ele fizesse, poderia casar-se GNERO: coletnea de poemas
com ela. Ele ficou muito interessado na
moa, mas ela era muito sabida. Ser Com belo jogo de palavras, o autor apresenta situaes inusitadas que revelam s
que a princesa conseguir acertar tudo crianas suas alegrias e aflies. Alguns poemas lembram as parlendas; outros, as
o que ele perguntar? cantigas de ninar. Crianas de todas as idades encantam-se com o ritmo e as rimas
dos poemas. Os textos so to atraentes e contagiantes, que o livro ganhou o Pr-
mio Associao Paulista de Crticos de Arte em 1983 e o Prmio Jabuti em 1998.

130 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Brasil, olhar de artista
AUTORA: Katia Canton
EDITORA: DCL
FORMATO: 21 x 26 cm | 64 pginas
TEMAS: artes e Histria do Brasil
GNERO: texto informativo

O Brasil visto pelos olhos do artista especialmente lindo! Neste livro, as belezas
brasileiras so festejadas tanto quanto as obras de arte de famosos pintores,
escultores, fotgrafos e cartgrafos. ndios e negros, rios e cachoeiras, frutas e
animais, navios e barcos, montanhas e praias, igrejas e moinhos. Cafezais, algo-
doais e bananais. Nada escapa ao olhar atento do artista.

Coleo Bichos da frica


AUTOR: Rogrio Andrade Barbosa
ILUSTRAES: Cia Fittipaldi
EDITORA: Melhoramentos A princesa Tiana
FORMATO: 24,5 x 17,5 cm e o sapo Gaz
TEMAS: animais, comunidade, relacionamentos e valores AUTOR: Mrcio Vassalo
GNERO: coletnea de histrias ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: Brinque-Book
A Coleo Bichos da frica retoma a figura apaixonante do contador de histrias FORMATO: 24 x 25 cm | 32 pginas
um velho da floresta esse contador. Nos 4 volumes que compem a coleo, TEMAS: relacionamentos e sentimentos
o leitor vai encontrar histrias de animais, de esperteza, desobedincia, amizade,
GNERO: conto
solidariedade e companheirismo. Vai conhecer a vaidade, a honestidade, a com-
petio, a inteligncia, a guerra e a inimizade, que, afinal, tambm so marcas
Tiana uma princesa cansada de prn-
do comportamento humano.
cipes encantados e com muita fome de
Coleo Crianas Famosas magia. Gaz um sapo conquistador
EDITORA: Callis que no quer deixar de ser sapo. Nada
FORMATO: 21 x 21 cm acontece como se espera neste moder-
TEMA: arte no conto de fadas e tudo encanta, prin-
GNERO: texto biogrfico cipalmente o final, que nos mostra um
novo jeito de ver as coisas.
Os ttulos da coleo Crianas Famosas apresentam um pouco da vida e da obra
de importantes artistas nacionais e estrangeiros. Curiosidades sobre a infncia,
a famlia e os costumes de grandes musicistas, compositores, poetas e pintores
so abordadas nestes livros em linguagem acessvel s crianas.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 131


A partir de 5 anos

Coleo Encontro com a Arte Brasileira


AUTORAS: Rosane Acedo e Ceclia Aranha
ILUSTRAES: Dad e Marina Toledo
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 21,5 x 21,5 cm | 24 pginas
TEMA: arte
GNERO: texto biogrfico

O gosto pela arte reuniu as autoras Rosane Acedo e Ceclia Aranha neste projeto,
que fala da arte brasileira para crianas. Encontro com Portinari, Encontro com
Tarsila e Encontro com Segall, em textos fluentes, falam da vida e da obra desses
artistas e reproduzem muitas dessas obras.

Coleo rico Verssimo


AUTOR: rico Verssimo
ILUSTRAES: Eva Furnari
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 19 x 25,5 cm
As patas da vaca TEMAS: animais, famlia e relacionamentos
AUTOR: Bartolomeu Campos de Queirs GNERO: coletnea de histrias
ILUSTRAES: Walter Ono
EDITORA: Global Nesta primorosa coleo composta por seis ttulos, toda a fora potica da prosa de
FORMATO: 21 x 21 cm | 16 pginas rico Verssimo apresentada de maneira divertida e interessante para despertar
TEMAS: animais, nmeros e jogos de no pequeno leitor o prazer da leitura. A literatura de Verssimo destinada a crianas
linguagem ganha ainda mais fora com as ilustraes originais e bem peculiares de Eva Furnari.
GNERO: poema
Coleo Histrias brasileira
AUTORA: Ana Maria Machado
Se uma vaca tem quatro patas e uma
ILUSTRAES: Odilon Moraes
pata tem dois ps, a vaca caminha, as-
EDITORA: Companhia das Letrinhas
sim, com oito ps. Se, ao dar leite, as
FORMATO: 20 x 25,5 cm
quatro patas que a vaca tem tornam-se TEMAS: animais, famlia, relacionamentos, valores e sentimentos
leiteiras, a vaca passa a ter, ento, quatro GNERO: coletnea de histrias
bicos e quatro asas. Vaca que bica e voa,
que choca ovos de pata e sente frio no Os quatro volumes desta srie recontam histrias do folclore brasileiro e univer-
rio so apenas parte das confuses que sal e da cultura oral do pas. Narrativas da tradio popular, como Dona Barati-
o leitor encontrar em As patas da vaca. nha, A galinha ruiva e As trs velhas que fiavam, fazem parte deste rico material
que prima pela beleza no texto e nas ilustraes.

132 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Coleo Narrativas do Folclore
AUTOR: Ernani SS
ILUSTRAES: Marilda Castanha, Nelson Cruz, Florence Breton
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 28 x 21 cm | 47 pginas
TEMA: folclore
GNERO: texto folclrico

Histrias curiosas, de suspense e, s vezes, assustadoras. O leitor embarca num


mundo fantstico, onde gigantes e at a prpria morte so personagens.

Coleo Natureza Brasileira


AUTOR/ILUSTRADOR: Rubens Matuck
EDITORA: Biruta
FORMATO: 19 x 22 cm
Ciranda de anel e cu
TEMA: meio ambiente
AUTOR: Sylvia Orthof
GNERO: texto informativo
ILUSTRAES: Cludia Scatamacchia
Os livros desta coleo so compostos por ricas ilustraes e por informaes EDITORA: Global
relativas s caractersticas de animais em extino e de regies do nosso pas. Os FORMATO: 22 x 18 cm | 24 pginas
ttulos so acompanhados do guia do viajante e do dirio de viagem. TEMAS: fantasia e folclore
GNERO: conto
Coleo Que histria essa?
AUTOR: Flavio de Souza Ciranda de anel e cu uma histria nar-
ILUSTRAES: Pepe Casals rada em versos e cheia de imaginao
EDITORA: Companhia das Letrinhas sobre o cime do Sol por causa do bri-
FORMATO: 21 x 27 cm lho de um anel. Apresenta ao pequeno
TEMAS: relacionamentos, valores e sentimentos
leitor, de forma engraada e divertida,
GNERO: coletnea de histrias
a riqueza dos cirandeiros. As ilustraes
Os livros desta srie tm como princpio a liberdade de contar histrias anti- parecem cirandar com os versos e com-
gas de forma criativa e original. O autor apresenta o novo e irreverente a partir pletam a atmosfera de beleza que a po-
do antigo. Histrias como A bela adormecida, Branca de neve e os sete anes, esia de Sylvia Orthof espalha.
Chapeuzinho vermelho ganham novos ttulos, protagonistas e situaes para
conduzir o leitor ao divertido exerccio de olhar de outra forma para o que
aprendemos a ver, ouvir e contar de um modo s. Os livros trazem entrevistas
com personagens que quase existiram, curiosidades sobre autores e charadas.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 133


A partir de 5 anos

Coleo Tirando de Letra


AUTORA: Hebe Coimbra
ILUSTRAES: Graa Lima
EDITORA: Manati
FORMATO: 20 x 26 cm | 20 pginas
TEMA: abecedrio
GNERO: texto instrutivo

Tirando de Letra uma coleo desenvolvida para reforar, complementar e


estimular o processo de alfabetizao. Cada volume ressalta uma letra do alfa-
beto e, bem ao gosto das crianas, privilegia o campo sonoro, explorando uma
situao inusitada com rimas e ritmo.

Como nasceram as estrelas


AUTORA: Clarice Lispector
Em busca da ILUSTRAES: Fernando Lopes
cidade perdida EDITORA: Rocco
FORMATO: 23 x 16 cm | 53 pginas
AUTORES: A. J. Wood e Jen Green
TEMAS: folclore e mitos
ILUSTRAES: Maggie Downer
GNERO: lenda
EDITORA: Brinque-Book
FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 30 pginas Nesse livro, cada ms do ano representado por uma lenda. So textos gostosos
TEMAS: aventura e mistrio de serem lidos e que resgatam a cultura do povo brasileiro como, por exemplo,
GNERO: narrativa de mistrio a Iara, o Curupira e Malazarte. O encanto do livro est nas lendas, claro, mas
preciso prestar ateno no dilogo ntimo que a autora estabelece com o leitor,
Desvendar pistas, encontrar caminhos, ao enfatizar aspectos importantes das lendas.
ter ateno redobrada para achar a cida-
de perdida. O leitor precisa se esforar, Como viver para sempre ilustrado
pois preciso se transformar num gran- AUTOR/ILUSTRADOR: Colin Thompson
EDITORA: Brinque-Book
de aventureiro para chegar at o final.
FORMATO: 22,5 x 29,5 cm | 32 pginas
TEMA: amor aos livros
GNERO: conto

Esta uma deliciosa histria sobre amor aos livros! Impecavelmente ilustrada,
com detalhes que se transformam numa leitura parte, Como viver para sem-
pre narra com pouco texto a histria de uma biblioteca que guarda tantos livros
que se transforma em cidade durante a noite. Ali, Pedro tenta encontrar um
nico livro sumido h mais de 200 anos.

134 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Deuses e Heris mitologia para crianas
AUTORA: Dad Squarisi
ILUSTRAES: Fernando Lopes e Romont Willy
EDITORA: LGE
FORMATO: 15 x 15 cm | 96 pginas
TEMAS: mitologia e lngua portuguesa
GNERO: coletnea de histrias

Dad especialista em Lngua Portuguesa. Nesta coletnea de mais de 40 histrias da


mitologia grega, narradas de forma bem humorada e inusitada, a autora desvenda
as relaes que existem entre personagens dos mitos e a origem de algumas pala-
vras da nossa lngua. O texto divertido e a linguagem, acessvel e atual.

Entre neste livro A Constituio para


crianas
AUTORES: Liliana Iacocca e Michele Iacocca
EDITORA: tica Histria em 3 atos
FORMATO: 20,2 x 27,5 cm | 48 pginas AUTOR: Bartolomeu Campos de Queirs
TEMA: cidadania ILUSTRAES: Andr Neves
GNERO: texto informativo EDITORA: Global
FORMATO: 21 x 24 cm | 16 pginas
A partir de um convite, Marcelo e Adriana entram num livro e passam a con-
TEMAS: animais e jogos de linguagem
versar com ele. O personagem apresenta s crianas os direitos e os deveres
GNERO: poema
que organizam uma sociedade desde muito tempo. As ilustraes acrescentam
informaes preciosas sobre o surgimento das primeiras constituies e como
o pas foi organizado. Um gato que leva um susto e perde o G,
um pato que perde o P e um rato que
Era uma vez duas avs perde o R, letra engolida pelo gato, que
AUTORA: Naumim Aizen ento vira grato. O pato que sem P vira
ILUSTRAES: Eliardo Frana ato engole o G e vira gato e, no meio
EDITORA: Record de tanta confuso, como ser que termi-
FORMATO: 25 x 24 cm | 32 pginas na o terceiro ato? Com texturas e cola-
TEMAS: relacionamentos, valores, diferenas e sentimentos gens compondo a ilustrao, o texto di-
GNERO: conto vertido e potico ganha ainda mais cor!

Cada av de um jeito. Uma vive sorrindo. A outra no sorri tanto. Mas as duas
nos encantam porque enxergamos o amor em cada uma delas. Aprender com
as diferenas individuais um dos privilgios para os leitores desse livro.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 135


A partir de 5 anos

Era uma vez um livro


AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Cipis
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 20,5 x 20,5 cm | 12 pginas
TEMAS: livro e literatura
GNERO: histria engraada

Marcelo Cipis brinca com o processo de criao das histrias ao expor as dvi-
das e sentimentos de um escritor cheio de ideias, que comea vrias histrias
e no consegue terminar nenhuma delas. Fala de sonhos e fantasia e reserva
para o leitor um papel fundamental: o de coautor, ao delegar a ele o fim do livro.

ABC em libras Fbulas de Esopo


AUTORAS: Benedicta A. Costa dos Reis e Compilao de Russell Ash e Bernard Higton
Sueli Ramalho Segala ILUSTRAES: vrios
ILUSTRAES: Fbio Sgroi EDITORA: Companhia das Letrinhas
EDITORA: Panda Books FORMATO: 19,5 x 28,5 cm | 96 pginas
FORMATO: 25,5 x 18 cm | 32 pginas TEMAS: sentimentos, relacionamentos e valores
TEMA: abecedrio GNERO: fbula
GNERO: texto instrutivo
O livro rene mais de 50 fbulas e traz ilustraes de diferentes artistas. Com
Com o objetivo de alfabetizar os surdos linguagem simples, as histrias retratam situaes cotidianas, comportamentos
na Lngua Portuguesa e os ouvintes na e lies de vida e podem ser lidas por adultos e crianas.
Lngua Brasileira de Sinais (Libras), o livro
apresenta as 26 letras do alfabeto, uma Histria de e
por pgina. Cada pgina contm: a letra AUTOR: Luiz Raul Machado
de forma e a letra cursiva, maisculas ILUSTRAES: Giselle Vargas
e minsculas; um objeto que comece EDITORA: Dimenso
com essa letra; o movimento em libras FORMATO: 24 x 16,5 cm | 40 pginas
que representa a letra; os sinais de cada TEMAS: famlia, relacionamentos e sentimentos
letra do objeto no alfabeto dactilolgico GNERO: conto
e a escrita do nome do objeto em qua-
tro verses. Da verdadeira e imprevisvel amizade entre a velha tartaruga e o filhote de hipo-
ptamo, rfo do Tsunami, surge esta histria comovente, contada pelo talento
reconhecido de Luiz Raul Machado.

136 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Histria meio ao contrrio
AUTORA: Ana Maria Machado
ILUSTRAES: Renato Alanco
EDITORA: tica
FORMATO: 28 x 22,5 cm | 48 pginas
TEMAS: relacionamentos e valores
GNERO: conto
Viveram felizes para sempre, por incrvel que parea, o comeo de tudo. Mas
no por isso que a histria meio ao contrrio. Entre muitas risadas, voc vai
descobrir que ser feliz para sempre no fcil e pode at ser chato. Para ser feliz
de verdade, preciso que cada um escreva sua prpria histria. Este livro j se
tornou um clssico da literatura brasileira e no foi toa que ganhou o Prmio
Joo de Barro, em 1977, o Prmio Jabuti, em 1978, e foi includo na Lista Melho-
res do Ano, da Fundalectura, de Bogot, em 1994.

Histrias da Bblia
AUTOR: Georgie Adams
ILUSTRAES: Peter Utton
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 23 x 27 cm | 96 pginas Historinhas malcriadas
TEMAS: religio AUTORA: Ruth Rocha
GNERO: coletnea de histrias ILUSTRAES: Mariana Massarani
EDITORA: Salamandra
O livro reconta dez histrias da Bblia em linguagem acessvel a crianas de di-
FORMATO: 16 x 23 cm | 32 pginas
ferentes idades. Histrias como Jonas e a baleia e A arca de No so relatadas e
ilustradas de forma simples, podendo gerar boas conversas em torno de assun- TEMAS: famlia, relacionamentos, valo-
tos aparentemente complexos para os pequenos. res e sentimentos
GNERO: coletnea de histrias
Histrias de ndio
AUTOR: Daniel Munduruku 4 historinhas em que o bom humor
ILUSTRAES: Laurabeatriz da autora trabalha para fazer a criana
EDITORA: Companhia das Letrinhas pensar nas questes do seu cotidiano.
FORMATO: 20 x 26 cm | 72 pginas
Alvinho no quer nada com o estudo.
TEMA: mitos indgenas
Armandinho todo certinho. Uma
GNERO: coletnea de histrias
menina quer fazer a primeira comu-
O livro composto por trs partes. Comea com um conto, O menino que no sabia nho. Outro menino quer fumar. Sen-
sonhar, e relata a histria do pequeno paj Kaxi e sua responsabilidade com seu povo.
timentos bons, ruins, certos, errados.
Em seguida, apresenta oito crnicas e depoimentos do autor sobre situaes que ele
Tudo motivo de reflexo.
vivenciou por ser indgena. Na terceira e ltima parte, so apresentadas informaes
sobre a cultura, a lngua, os grupos e problemas atuais dos indgenas do Brasil.
Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 137
A partir de 5 anos

Histrias do Cisne
AUTOR: Hans Christian Andersen
ILUSTRAES: Chris Riddell
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 19 x 28 cm | 144 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos, sentimentos e cotidiano
GNERO: contos tradicionais
Histrias do Cisne rene 12 das mais famosas histrias de Andersen. Clssicos
bem conhecidos como O patinho feio e outras narrativas nem to difundidas,
como O duende da mercearia ou o conto Tristeza, se apresentam nas pginas
do livro ao lado de ilustraes bastante expressivas que revelam toda a magia e
o encantamento do universo criado por Andersen!

Histrias que eu ouvi e gosto de contar


AUTOR: Daniel Munduruku
ILUSTRAES: Rosinha Campos
A incrvel histria EDITORA: Callis
da orquestra FORMATO: 16 x 23 cm | 48 pginas
AUTOR/ILUSTRADOR: Bruce Koscielniak TEMA: mitos indgenas
EDITORA: CosacNayfi GNERO: coletnea de histrias
FORMATO: 28,5 x 24,5 cm | 32 pginas
TEMAS: msica e instrumentos musicais Munduruku nasceu em uma tribo e se formou em Filosofia, mas dedica-se
GNERO: texto informativo literatura infantil e juvenil. Neste livro, divide com o leitor as narrativas que o
marcaram. Fala das tradies de seu povo, da cultura e dos conhecimentos e
Todos os instrumentos musicais de uma compartilha as lendas e as histrias que os mais velhos sempre repetem para
orquestra sinfnica so citados neste os mais novos.
livro, acompanhados de ilustraes e
informaes importantes a respeito da Histrias tecidas em seda
sua evoluo atravs dos sculos. Um AUTORA/ILUSTRADORA: Lcia Hiratsuka
verdadeiro presente para os amantes da EDITORA: Cortez
msica e para todos os leitores curiosos. FORMATO: 18 x 28 cm | 48 pginas
TEMAS: povos e costumes
GNERO: coletnea de histrias

Este um livro que resgata fbulas e contos populares do Japo. As ilustraes,


realmente tecidas pela autora com a suavidade da seda, concentram todo o
encanto e a magnitude das tradies orientais. So trs histrias diferentes ins-
piradas nos contos que Lcia, descendente de japoneses, ouvia quando criana
e que divide agora com o leitor.

138 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Isto um poema que cura os peixes
AUTOR: Jean-Pierre Simon
ILUSTRAES: Olivier Tallec
EDITORA: SM
FORMATO: 25,5 x 25,5 cm | 48 pginas
TEMAS: animais e literatura
GNERO: conto

Artur um menino teimoso que quer salvar o seu peixe com um poema. Mas,
antes, ele precisa descobrir o que um poema e sai em busca de respostas.
Acompanhamos Artur com um tremendo sorriso no rosto, vibrando a cada res-
posta e torcendo muito para que a poesia salve o seu peixe.

Jonas e a sereia
AUTORA: Zlia Gattai
ILUSTRAES: Roger Mello
EDITORA: Record
FORMATO: 25,5 x 20,5 cm | 36 pginas
TEMAS: escola e valores Meu reino por
GNERO: conto um cavalo
AUTORA: Ana Maria Machado
A sala de aula aqui um campo frtil para o descobrimento. Dona Carol uma ILUSTRAES: Dave Santana e Maur-
professora cheia de recursos e tem mil e uma histrias para contar, inclusive a de cio Paraguassu
um certo amor de um pescador por um peixe e do fruto desse amor. Os alunos EDITORA: Global
acompanham interessados, atentos e cheios de perguntas. Uma delcia de aula FORMATO: 18 x 26 cm | 24 pginas
e de histria. TEMA: valores
GNERO: conto
Lampio no cu
AUTORA/ILUSTRADORA: Eliana Carneiro
Ricardo um principezinho muito co-
EDITORA: Mercuryo Jovem
FORMATO: 14 x 21 cm | 48 pginas rajoso e apaixonado por cavalos. To
TEMAS: histria e valores apaixonado por cavalos, que troca todo
GNERO: pea teatral o seu reino por um cavalo. E assim nos
ensina o valor das coisas e dos desejos
Esta a histria do musical Lampio no cu, com texto em forma de pea teatral que carregamos.
e ilustraes da prpria autora, que tambm danarina e atriz de teatro. O livro
uma divertida viagem pela riqueza da cultura popular nordestina e de todo o
imaginrio que povoa a lendria histria do rei do cangao.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 139


A partir de 5 anos

Lngua de trapos
AUTORA: Adriana Lisboa
ILUSTRAES: Rui de Oliveira
EDITORA: Rocco
FORMATO: 21 x 26 cm | 33 pginas
TEMAS: brinquedos e brincadeiras
GNERO: histria engraada

Uma boneca falante. Em cada retalho que compe sua lngua de trapos, uma
fala diferente. Um pano escocs fala com gaita de fole, o algodo fala de liber-
dade e a rendinha fala de namoro no porto. Essa lngua de trapos no criana
que no sabe falar direito ou pessoa que fala demais. O que ser ento?

Marcelo, marmelo, martelo e outras histrias


AUTORA: Ruth Rocha
ILUSTRAES: Adalberto Cornavaca
EDITORA: Salamandra
FORMATO: 16 x 23 cm | 64 pginas
TEMA: famlia, relacionamentos e sentimentos
GNERO: coletnea de histrias
Nau Catarineta
AUTOR/ILUSTRADOR: Roger Mello Marcelo um menino curioso que tem um jeito bem particular de ver as coisas e mais
EDITORA: Manati particular ainda de definir cada uma delas. O personagem desta histria clssica da
literatura infantil brasileira um inventador de palavras e neste livro chega acompa-
FORMATO: 22 x 30 cm | 40 pginas
nhado por outras crianas curiosas tambm sadas dos contos de Ruth Rocha.
TEMAS: histria e folclore
GNERO: poema Mata contos do folclore brasileiro
AUTORA: Heloisa Prieto
Este poema popular atravessou os ma- ILUSTRAES: Guilherme Vianna
res e os sculos e j foi contado, canta- EDITORA: Companhia das Letrinhas
do, encenado e dramatizado por terras FORMATO: 21 x 28 cm | 64 pginas
portuguesas, africanas e brasileiras. Com TEMAS: folclore
as ilustraes de Roger Mello, um lugar GNERO: texto folclrico
privilegiado nos garantido nesta Nau Mata contos do folclore brasileiro traz lendas de tradio oral, do nosso folclo-
Catarineta para que possamos navegar re, e as reconta na voz de Dona Mariana Encantada. Os encantados mestres da
cheios de emoo pelos mares das nos- Encantaria, uma religio que teve origem no Par e no Maranho so espritos
sas razes. de pessoas que no morreram; encantaram e vivem, assim, dando conselhos e
ajudando as pessoas. Os contos so bem-humorados e falam sobre nossa cultu-
ra, forjada no encontro de ndios, negros e europeus.

140 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Mitos brasileiros em cordel
AUTOR: Csar Obeid
ILUSTRAES: Ernesto Bonato
EDITORA: Salesiana
FORMATO: 25 x 25 cm | 64 pginas
TEMAS: folclore e mitos
GNERO: cordel
Os mitos do nosso folclore ganham aqui a companhia cheia de rimas do cordel e de
imagens feitas em xilogravuras. Um requinte que explora toda a riqueza do gnero
e aproveita para apresentar um novo jeito de falar do Saci, do Curupira, do Negrinho
do Pastoreio, da Iara, da Cuca e de muitos outros mitos da cultura popular.

Na casa do curinga
AUTORA/ILUSTRADORA: May Shuravel
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 20,5 x 22,3 cm | 32 pginas
TEMA: valores
GNERO: coletnea de histrias Os cinco sentidos
AUTOR: Bartolomeu Campos de Queirs
Esta uma histria que logo na capa avisa: no comea enquanto o leitor ficar
ILUSTRAES: Camila Mesquita
de fora! O convite no s para entrar no livro e mergulhar nas tramas e aven-
EDITORA: Global
turas de um curinga contador de histrias; para se deixar levar pelos persona-
gens, pelas ilustraes quase mgicas que saltam das pginas e para se encantar FORMATO: 23 x 28 cm | 20 pginas
de verdade. O texto todo rimado e muito, muito engraado! TEMAS: tato, paladar, viso, olfato, audio
GNERO: poema
Nove chapeuzinhos
AUTOR: Flvio de Souza A poesia do autor invade o tato, o pala-
EDITORA: Companhia das Letrinhas dar, a viso, o olfato e a audio. Desco-
ILUSTRAES: vrios brimos que todos os sentidos tm razes
FORMATO: 21 x 28 cm | 64 pginas
pelo corpo inteiro. Um livro para nos
TEMAS: famlia, valores e sentimentos
mostrar que em cada sentido moram os
GNERO: coletnea de histrias
outros sentidos.
A histria da menina que desobedece a me e acaba em apuros por causa de um
lobo mau ganha nove verses bem diferentes. Em cada uma das verses, ilustrada
por um diferente artista, a menina do capuz vermelho vive ora na poca dos Dinos-
sauros, ora em Minas Gerais dos dias atuais e at no futuro, em 3006.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 141


A partir de 5 anos

O gato e o escuro
AUTOR: Mia Couto
ILUSTRAES: Marilda Castanha
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 21 x 27,5 cm | 40 pginas
TEMA: sentimentos
GNERO: conto

Esta uma histria para alimentar a curiosidade e a vontade de querer saber o que
existe alm do horizonte. Uma bonita forma de, como diz o prprio autor, fazer com
que a Terra inteira adormea e sonhe. Alm de todo o encanto do texto e da ilustrao,
o leitor vai encontrar uma outra lngua portuguesa a lngua deste autor moambica-
no, marcada pela cultura africana, porm influenciada pela cultura brasileira.

O guarda-chuva do vov
AUTORA: Carolina Moreyra
ILUSTRAES: Odilon Moraes
EDITORA: DCL
FORMATO: 19 x 21 cm | 35 pginas
TEMA: sentimentos
P de letra GNERO: conto
AUTOR/ILUSTRADOR: Mario Vale
EDITORA: RHJ O texto conciso e delicado combina perfeitamente com a ilustrao potica e
FORMATO: 21 x 28 cm | 23 pginas delicada. Ambos deixam espao para o pensamento voar, interpretar, sonhar,
TEMA: fantasia imaginar e aceitar. Um casamento perfeito entre a palavra e a imagem.
GNERO: poema
O menino e o pardal
AUTOR: Daniel Munduruku
Um texto potico e rico em significados
ILUSTRAES: Ceclia Rbora
para instigar a imaginao do leitor. Que
EDITORA: Callis
p de letra esse? Voc no quer um
FORMATO: 24,5 x 22 cm | 40 pginas
tambm? Ento entre na histria e des- TEMAS: famlia e relacionamentos
cubra como plantar o seu. GNERO: conto

De maneira potica e reflexiva, Daniel Munduruku mostra o quanto difcil


crescer e ter de nos separar de quem tanto amamos. um belo aprendizado.
Dolorido, porm bonito.

142 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


O mistrio do coelho pensante 7:52 AM Page 1
AF 12/19/06
Raul Capa
:
Cara Ana Maria enferrujado,
estou de todo
Acho que no e
a histr ia do Raul,
chado porque achei linda

AUTORA: Clarice Lispector


ite sem cara
Ana Maria Ma
que ela transm
gostei da lio
onha de lio.
enfad ao do
e a sempre admir

Ana Maria Mac


luaR Rdaaul
O abrao amigo

ILUSTRAES: Mariana Massarani Drummond iro


de Andrade, fevere
(Carlos Drummond

EDITORA: Rocco
Livros de Ana
Mar ia Machado
publicados pela
Salamandra: ad rrugem de 1983.)

megulrurzeaf fe
aquelas , esse exerccio
o intrigado com Essa viso crtica na
Raul estava mesm permitem achar

azul
ho o.
Bem do seu taman m pelo seu corp permanente lhe ade

hado
na Massarani que se espalhava antes para sua ativid
realidade os deton
FORMATO: 16 x 23 cm | 32 pginas
ilustraes de Maria manchas azuis faz-las trata da
no conseguia da ferrugem azul
Bento que Bento
o frade nos braos, e ele fabuladora. Raul sso individual
livre,
io Martins Ora apareciam u, lcoo l e at da expre
ilustraes de Clud lavando com xamp necessidade ito para haver seres
sumir, mesmo estavam no pesco o, nas sincer a, como requis
es de
Beto, o Carneiro que susto! s, autnticos, capaz
TEMA: mistrio ilustraes de Ferna
ndo Nunes detergente. Ora a e at na garga
nta! humanos pleno
ormao de sua

Raul da ferrugem
Bel pernas, na lngu influir na transf
Bisa Bia Bisa comunidade.
a Yolanda Espacios
ilustraes de Regin tecendo? do Rodrguez,
O que estar ia acon (Antonio Orlan

GNERO: conto
o co, 2000.)
o, o comil manchas, para la Lectura 5, Mxi
aquelas estranhas
Camil
ndo Nunes
ilustraes de Ferna O que seriam ia ver?
Currupaco Papaco que ningum parec temente simples
que
io Martins contagiosa? Um texto aparen
ilustraes de Clud Alguma doena hbil combinao
de
De carta em carta conta com essa nossa
ia que caracteriza de
n Cruz Raul realidade e fantas
ilustraes de Nelso De tanto pensar, azul! Mach ado a luta interna
Ana Maria
De olho nas penas , tinha ferrugem vencer sua covard
ia e

A prpria Clarice Lispector definiu esta histria como uma conversa ntima com
ilustraes de Gonz
alo Crcamo deduziu: ele, Raul
que ter uma expli
cao. um menino para
enfrentar os preco
nceitos sociais
sua

azul
O distrado sabido O mistrio tinha bre
r Tavares respo stas, o menino desco volta. la Lectura
ilustraes de Victo Em busca das l, Espacios para
reagir s pequenas (Joel Franz Rosel
o leitor surgida de experincias pessoais vividas por ela com os filhos. Com a
Dia de chuva
ilustraes de Nelso
ia
n Cruz como a dificu ldade
e grandes viol
de
ncias do cotidiano
e nosso corpo.
5, Mxico, 2000.
)

Dorotia, a centop espr ito


marcam nosso
delicadeza de quem soube ver a vida de forma potica, Clarice cria um perso-
Furnari
ilustraes de Eva
de exemplares
de meio milho
tirano
Era uma vez um
ilustraes de Jos
Carlos Lollo Depois de mais icao no exter
ior, Raul
s prmios e publ
azul vendidos, vrio encantar novas
nagem apaixonante: Joozinho, um coelho pensante que cheira ideias e que
Raul da ferrugem
ilustraes de Rosan
Severino faz chover
a Fara
da ferrugem azul
est de volta, para
geraes de leito
res.
Lima
ilustraes de Graa
ganhou forma no trao habilidoso da premiada ilustradora Mariana Massarani.
X
85-16- 03481-
o ISBN
Um gato no telhad
r Tavares
ilustraes de Victo
Pscoa
Uma histria de
de Gonz alo Crcamo
ilustraes
termina Rosana Fara
Um Natal que no
Ilustraes de

O monstro que adorava ler


ndo Nunes 9 7885 1 6 0348
18
ilustraes de Ferna
A velha misteriosa
da Castanha
ilustraes de Maril

co, 20 ttulos

AUTORA: Lili Chartrand


Srie Mico Mane
ius
ilustraes de Claud

4 ttulos
Srie Adivinhe S,

ILUSTRAES: Rog ilustraes de Claud


ius

EDITORA: SM
FORMATO: 21,5 x 22 cm | 36 pginas
Raul da ferrugem azul
TEMAS: livros e literatura AUTORA: Ana Maria Machado
GNERO: conto ILUSTRAES: Rosana Faria
EDITORA: Salamandra
A magia dos livros encanta qualquer um, at mesmo um monstro cuja nica
FORMATO: 16 x 23 cm | 64 pginas
funo na vida assustar as pessoas. A leitura transforma a vida dos monstros
dessa floresta, assim como transforma a vida de todos que se abrem a ela. TEMAS: valores, relacionamentos e sen-
timentos
O rei dos cacos GNERO: conto
AUTORA: Vivina de Assis Viana
ILUSTRAES: Taisa Borges Escrito numa poca em que no se po-
EDITORA: Brasiliense dia dizer tudo o que queria, o Raul vem
FORMATO: 24,5 x 23,5 cm | 24 pginas encantando geraes no de hoje.
TEMAS: brinquedos, famlia e fantasia
Aprendendo a se livrar da ferrugem
GNERO: conto
azul, o Raul nos fala muito a respeito de
O rei dos cacos no algum. uma coisa. Mas o que ser? Um caco, claro, mas respeito, crescimento pessoal e precon-
um caco apenas parte de algo maior. Nesta histria, dois irmos uma menina ceitos. E nos ensina que no importa se
e um menino passam parte da infncia catando antigos cacos esquecidos no a violncia pequena ou grande, o im-
fundo de um riacho. E guardam seus achados como um tesouro. A narrativa
portante reagir.
suave e delicada de Vivina de Assis Viana tem encantado geraes de pequenos
e grandes leitores.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 143


A partir de 5 anos

O saci e o curupira e outras


histrias do folclore
AUTOR: Joel Rufino dos Santos
ILUSTRAES: Zeflvio Teixeira
EDITORA: tica
FORMATO: 20, 5 x 13 cm | 53 pginas
TEMAS: folclore e mitos
GNERO: coletnea de histrias
Namorar padre? Nem pensar! A moa vira mula sem cabea. Tocar fogo nas matas? De
jeito nenhum! O curupira vai vigiar e castigar quem fizer isso. Cuidado com o feijo no
fogo, pois o saci vai fazer voc deixar queimar o almoo! Divertidas histrias das perso-
nagens do folclore brasileiro foram reunidas neste livro. Textos perfeitos para preservar
a cultura popular, a oralidade e transmitir os conhecimentos populares.

Onde vivem os monstros


AUTOR/ILUSTRADOR: Maurice Sendak
EDITORA: CosacNaify
FORMATO: 26 x 23,5 cm | 40 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos e fantasia
GNERO: conto
Coleo Simbad Max um garoto travesso. Um dia, foi posto de castigo em seu quarto depois
AUTORA/ILUSTRADORA: Ludmila Zeman de desobedecer me. Porm, sua imaginao est livre para voar e logo o
EDITORA: Projeto transporta para um reino desconhecido. Encantado, Max parte para a terra dos
FORMATO: 23 x 29,5 cm | 32 pginas Monstros Selvagens, onde as travessuras so lei e Max o rei. Uma fbula mo-
TEMA: aventura derna j transformada em filme para nos lembrar que a magia das histrias
GNERO: narrativa de aventura infantis sempre pode ser revisitada.

A Coleo Simbad traz contos clssi-


Proseando Causos do Brasil
AUTOR: Rolando Boldrin
cos com riqussimas ilustraes e com
ILUSTRAES: Murilo
linguagem simples. Cada volume narra
EDITORA: Nova Alexandria
uma aventura do marujo que passa dias FORMATO: 21 x 13,5 cm | 69 pginas
e noites contando suas histrias para TEMAS: povos e costumes
um carregador de nome igual ao seu, in- GNERO: coletnea de histrias
vade uma terra de gigantes e sobrevive
graas narrativa. De maneira leve e descontrada, Rolando Boldrin, contador de casos do nosso
Brasil, narra histrias regionais ao leitor. So casos que caracterizam o povo do
interior do pas.

144 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Quem leva a melhor novas fbulas de Esopo
AUTORES: Toni Morrison e Slade Morrison
ILUSTRAES: Pascal Lemaitre
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 19 x 21 cm | 104 pginas
TEMA: valores
GNERO: fbula
Prmio Nobel de Literatura, Toni Morrison mira seu talento no universo infantil e pro-
pe junto com seu filho um delicioso questionamento ao redor das fbulas de Esopo.
Novos desfechos e morais surgem para as velhas questes. O formato de quadrinhos e
o trao diferenciado das ilustraes imprimem um ar de modernidade obra.

Reinaes de Narizinho
AUTOR: Monteiro Lobato
ILUSTRAES: Paulo Borges
EDITORA: Globo
FORMATO: 26,6 x 20,2 cm | 132 pginas
TEMAS: aventura e fantasia S meu
GNERO: narrativa de aventura AUTOR: Mrio Quintana
ILUSTRAES: Orlando
Em dois volumes ilustrados por Paulo Borges, Reinaes de Narizinho traz as
EDITORA: Global
primeiras onze histrias do Stio do Picapau Amarelo, escritas por Monteiro Lo-
bato. onde comea a grande aventura de Narizinho, Pedrinho, Dona Benta, Tia FORMATO: 23 x 23 cm | 40 pginas
Anastcia, Emlia e todos os personagens encantadores que povoam o stio e o TEMA: fantasia
imaginrio de tantas crianas! GNERO: coletnea de poemas

Se criana governasse o mundo... Escadas que param no ar, anjos sonm-


AUTOR/ILUSTRADOR: Marcelo Xavier bulos que atravessam espelhos, sonhos
EDITORA: Formato que devoram sapatos. Para o autor, nada
FORMATO: 22,5 x 28 cm | 31 pginas
impossvel! Os versos e as ilustraes
TEMA: valores e cidadania
revelam o universo da poesia, que se
GNERO: esquete
abre como uma janela. S meu d von-
Um mundo delicioso de se viver ser governado por crianas o argumento tade de guardar no corao, como se
que Marcelo Xavier esculpiu nesse livro. Feitos de massinha de modelar, os per- fosse segredo, mas que, de to intenso,
sonagens despertam no leitor a vontade de pegar e levar para casa. Conscincia pede para ser revelado!
poltica e ecolgica, respeito e felicidade, dignidade e amor. Quem no quer um
mundo assim?

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 145


A partir de 5 anos

Surila-me-monstrinha
AUTORA: Lia Zatz
ILUSTRAES: Eva Furnari
EDITORA: Callis
FORMATO: 22x22cm | 32 pginas
TEMAS: famlia, relacionamentos e sentimentos
GNERO: histria engraada

Surila tem duas filhas e muitas vezes consegue se transformar em me-mons-


trinha, com vrios braos, pernas e muitos colos. A histria comea a se compli-
car quando ela no a monstrinha e fica s como a me de um colo s e dois
braos. Nesta divertida histria ilustrada por Eva Furnari, a autora fala dos tantos
papis assumidos pelas mes e do afeto dos filhos.

Tartaruga vai guerra


V Nana AUTOR: Richard Walker
AUTORA: Margaret Wild ILUSTRAES: Cludio Muoz
ILUSTRAES: Ron Brooks EDITORA: Companhia das Letrinhas
EDITORA: Brinque-Book FORMATO: 26,5 x 21 cm | 80 pginas
FORMATO: 24 x 25,5 cm | 32 pginas TEMAS: povos e costumes
TEMAS: famlia, relacionamentos e sen- GNERO: coletnea de histrias
timentos
GNERO: conto Tartaruga vai guerra rene narrativas de diversas tradies, protagonizadas por
personagens habilidosos e sagazes. So contos de lugares como Turquia, Cambo-
De forma suave e delicada, V Nana nos ja, Estados Unidos, Inglaterra, ndia e Sua e que podem ser lidos em silncio ou
fala das relaes cotidianas, dos laos compartilhados numa leitura oral, como eles costumavam ser narrados na origem.
e sentimentos que unem as pessoas e,
com serenidade e muita beleza, trata
da morte numa celebrao vida! As
ilustraes cheias de luz e toques im-
pressionistas transmitem ao leitor toda
a atmosfera ldica e potica da histria.

146 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Tudo tem a sua histria
AUTOR: Duda Machado
ILUSTRAES: Guto Lacaz
EDITORA: Editora 34
FORMATO: 20 x 20 cm | 36 pginas
TEMA: cotidiano
GNERO: coletnea de poemas

Este livro j chama a ateno pela capa em tom de laranja com um gato arrepiado
que parece berrar! Tudo tem a sua histria uma coletnea de pequenos poemas
sobre vrias coisas. Uma ona que tem pesadelos, a lua e uma lebre dividem as p-
ginas com muitos outros personagens, como um menino espevitado e um leo de
dente cariado. Todos desenhados por Guto Lacaz com muita cor e fantasia!

Txopai e Ith Pequenos


AUTOR/ILUSTRADOR: Kantio Patax contos pra rir
EDITORA: Formato AUTORES: Albena Ivanovitch-Lair e Ma-
FORMATO: 17 x 24 cm | 24 pginas rio Urbanet
TEMAS: meio ambiente e mitos indgenas ILUSTRAES: vrios
GNERO: conto EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 20,5 x 24 cm | 47 pginas
O livro conta um mito de origem do povo Patax: antigamente, na Terra, s TEMA: valores
existiam bichos e a vida era alegre. Um belo dia, depois de cair a chuva, surgiu o GNERO: coletnea de histrias
primeiro ndio. O que ter pensado ou sentido esse ndio ao ver tanta beleza em
volta de si? E como ele ter interagido com a natureza? Lindo mito da criao do Estes 9 contos vindos dos mais diferentes
homem, acompanhado de singelas ilustraes. lugares da Terra nos lembram que rir
sempre o melhor remdio. O bom humor
combate a inveja, o egosmo, a presuno
e tantas outras feiuras da alma humana.
Refletir sobre diversas questes importan-
tes no tarefa para cara feia. O riso aqui
no nos impede de pensar; ao contrrio,
rima diverso com reflexo.

Guia iaB de Leitura para a primeira infncia 147


A partir de 5 anos

Um caldeiro de poemas
AUTORA: Tatiana Belinky
Ilustrado por 25 artistas
EDITORA: Companhia das Letrinhas
FORMATO: 16 x 23 cm | 78 pginas
TEMAS: relacionamentos e sentimentos
GNERO: coletnea de poemas

A grande dama da literatura infantil se define como uma trana-rimas e aqui


ela mostra que, alm de inventar muito bem, ainda sabe encontrar preciosida-
des para seus leitores. Num trabalho de pesquisa delicioso, ela mistura poemas
populares com clssicos da literatura mundial, que vai de Pushkin at Lewis Car-
roll. Ao lado de coletnea to refinada de textos, uma seleo de ilustraes
muito especiais.

Uma histria, e mais outra, e mais outra...


AUTOR: Jorge Miguel Marinho
ILUSTRAES: Alexandre Telles
EDITORA: Biruta
FORMATO: 22,6 x 20,5 cm | 44 pginas
TEMAS: natureza e fantasia
GNERO: coletnea de histrias

Esse autor, premiado por diversas obras, apresenta ao leitor divertidas histori-
nhas com contedos bem variados. Elas abordam desde bruxas at planetas.

148 Guia iaB de Leitura para a primeira infncia


Avaliadores que selecionaram
os ttulos deste guia
Carla Caruso
escritora, ilustradora e professora de literatura, formada em Letras pela PUC-SP. Conduz um curso contnuo de cria-
o literria no Instituto Callis. Trabalha tambm como jornalista.Fez parte da equipe de resenhadoras daBiblioteca
Monteiro Lobato, produzindo a publicao anual: Bibliografia Brasileira de Literatura Infantil e Juvenil - Secretaria
de Cultura do municpio de So Paulo.

Iris Odete Borges


Formou-se em Psicologia e dedica sua vida ao estudo da Literatura Infanto-Juvenil, ao trabalho de pesquisa e ao junto
a professores e alunos, por meio de palestras e oficinas. H 30 anos, participa das Bienais Internacionais do Livro em So
Paulo e Rio de Janeiro e de feiras internacionais do livro. livreira h 35 anos, tendo especializado sua livraria e sua distri-
buidora de livros na rea didtica e infanto-juvenil. Faz parte do grupo que criou e trabalha pelo Comit do PROLER no
Distrito Federal. Durante sete anos, foi vice-presidente da Cmara do Livro do DF, tendo sido eleita presidente desta cma-
ra para o trinio 2004/2006. Fez parte da diretoria da Associao Nacional de Livrarias por dois anos. Foi vice-presidente
da Cmara Brasileira do Livro (CBL), de 2007 a 2008, e a atual diretora-distribuidora da CBL para o perodo de 2009/2010.
Criou e coordena o grupo Casa de Autores, tendo se tornado agente literria de todos os 21 autores da Casa.

Joo Lus Cardoso Tpias Ceccantini


formado em Letras pela UNESP, onde tambm professor. Fez ps-doutorado em literatura para crianas e jovens.
Trabalha nos seguintes projetos de pesquisa: Narrativas juvenis em trs tempos: produo, recepo e mediao;
Narrativas juvenis em contraponto: um estudo comparativo da literatura juvenil brasileira com a literatura galega;
Interstcios: literatura juvenil e formao do leitor - arte e indstria cultural; Releitura de Monteiro Lobato; Joo Ubal-
do Ribeiro (1941): vida e obra. Coordena o Grupo de Trabalho Leitura e Literatura Infantil e Juvenil, da Associao
Nacional de Letras e Lingustica (ANPOLL), desde 2006; coordena o Grupo de Pesquisa Leitura e Literatura na Escola,
desde 2006; votante da Fundao Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ); colaborador regular de projetos
nacionais vinculados ao MEC (PNBE, PNLD e PNLL); coordena colees e projetos especiais para a Editora UNESP.
Vencedor do Prmio Jabuti 2009, na categoria Melhor Livro de Teoria/Crtica Literria.

150 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Laura Sandroni
Formou-se em Administrao pela Fundao Getlio Vargas (FGV) e fez mestrado em Literatura Brasileira pela Uni-
versidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Participou do grupo que, em 1968, organizou a Fundao Nacional do
Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) entidade pioneira no Brasil no estudo e promoo dos livros para crianas e jovens
e foi a primeira diretora executiva desta fundao. Trabalhou durante 11 anos na Fundao Roberto Marinho, no
ncleo de estmulo leitura, hoje extinto. Laura integra, desde 1996, o Conselho Diretor da FNLIJ. Coordenou os
projetos de incentivo leitura Ciranda de Livros, Viagem da Leitura, Nossa Biblioteca e Quem L Jornal Sabe Mais.
autora de vrios livros sobre estmulo leitura e literatura para crianas e jovens. Em 2001, foi eleita para integrar
o jri do Prmio Hans Christian Andersen, o mais importante prmio mundial da literatura para crianas e jovens,
concedido pelo International Board Books for Young People (IBBY).

Maria da Glria Bordini


Doutora em Letras pela PUC-RS, na rea de Teoria da Literatura, e pesquisadora do CNPq. Professora Colabo-
radora do Programa de Ps-Graduao em Letras da UFRGS, na rea de Literaturas Portuguesa e Luso-Africanas,
e ex-Professora Titular de Teoria da Literatura do Programa de Ps-Graduao em Letras da PUC-RS. Tambm
Editora-Associada da revista binacional Brasil/Brazil: Revista de Literatura Brasileira/A Journal of Brazilian Literature,
publicada pela Brown University, EUA, e pela Associao Cultural Acervo Literrio de Erico Verissimo. Trabalhou na
Editora Globo, no cargo de Secretria Editorial, e foi diretora das colees infanto-juvenis da L&PM Editores. Desde
1982, coordena o Acervo Literrio de Erico Verissimo, que tem preservado a documentao do escritor e realizado
exposies e publicaes a seu respeito. Suas especialidades so: Teoria da Literatura, Estudos Culturais, Acervos
Literrios, Poesia Portuguesa Contempornea e Literatura Infanto-Juvenil e Leitura.

Ninfa Parreiras
mestre em Literatura Comparada, pela Universidade de So Paulo (USP) e graduou-se em Letras e em Psicologia
pela PUC-RIO. Trabalhou como especialista da Fundao Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) durante 20 anos,
professora de oficinas literrias da Estao das Letras e da Casa Lygia Bojunga, no Rio de Janeiro, e de cursos para
professores e bibliotecrios do PROLER, da FNLIJ, da SME-RIO, de universidades e de secretarias de educao.
autora de ensaios para adultos e de obras literrias para crianas e jovens. psicanalista e membro fundadora do
grupo de pesquisa de literatura infantil LETRA FALANTE.

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 151


Silvana Tavano
jornalista e escreve livros infantis. Formou-se pela Escola de Comunicaes e Artes da Universidade de So Paulo,
em 1979, e trabalhou em diversos jornais e revistas, como Folha de So Paulo, Vogue e Marie Claire. Desde 2004,
publica ttulos voltados ao pblico infanto-juvenil. Em 2008, seu livro Como Comea? recebeu a meno Altamente
Recomendvel, da Fundao Nacional do Livro Infantil e Juvenil. Tambm publica crnicas, contos e poesias diaria-
mente em um blog, na Internet.

Suzana Vargas
poeta, autora de livros infantis, ensasta, produtora cultural e professora de literatura. Formada em Letras, fez
Mestrado em Teoria Literria pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e pesquisadora da Fundao Bibliote-
ca Nacional. Coordena projetos como o Rodas de Leitura e o espao Estao das Letras desde 1996. Trabalha na
curadoria e na produo cultural de programas de incentivo leitura nacionais e internacionais h 20 anos, em
entidades como Centro Cultural Banco do Brasil, Secretaria Estadual de Cultura, FNDE/MEC, Cmara dos Deputados,
Centro Cultural Correios, Fundao Casa de Rui Barbosa, SESC Nacional, Sindicato Nacional de Editores e Livreiros
(SNEL) e Academia Brasileira de Letras. Produz, desde 2005, o programa de TV Livros na Mesa para o Canal 06-TV
Comunitria da NET.

Vera Maria Tietzmann Silva


Licenciada e mestre em Letras, leciona Literatura Infantil e Juvenil na Universidade Federal de Gois. Atuou na
seleo de livros de diversos programas de leitura estaduais e federais. Como crtica literria, organizou seletas
de contos ou poemas e coletneas de ensaios sobre literatura, como a coleo Primeiros Voos (seis volumes
sobre autores clssicos da Literatura Infantil Brasileira). autora dos livros A metamorfose nos contos de Lygia
Fagundes Telles (1985), Literatura infanto-juvenil: seis autores, seis estudos (1994), Literatura infantil: um guia
para professores e promotores de leitura (2008, 3. lugar do Prmio Jabuti 2009, categoria Livro Didtico),
Dispersos & inditos: estudos sobre Lygia Fagundes Telles (2009) e Leitura literria & outras leituras: impasses
e alternativas no trabalho do professor (2009).

152 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


ndice
ndice em ordem alfabtica
10 adivinhas picantes, 104 A festa da salamandra, 34
111 poemas para crianas, 126 A festa de aniversrio, 34
12 fbulas de Esopo, 80 A festa dos dentes, 57
365 pinguins, 80 A festa no cu, 57
A abelha esperta, 18 A flauta do tatu, 57
A arara e o guaran, 81 A flor do lado de l, 25
A rvore generosa, 81 A flor mal-humorada, 58
A rvore que canta, o pssaro que fala e a fonte que rejuve- A formiguinha e a neve, 105
nesce, 126 A galinha que criava um ratinho, 58
A rvore que dava sorvete, 105 A galinha ruiva, 105
A banda dos animais, 34 A girafa que cocoricava, 35
A barba do tio Alonso, 56 A grande aventura de Maria-Fumaa, 83
A bela adormecida, 56 A guerra dos bichos, 127
A bela e a fera, 104 A histria da baratinha, 58
A borboleta, 56 A ilha do mistrio, 128
A bruxa Salom, 82 A incrvel histria da orquestra, 138
A bruxinha e o Godofredo, 86 A limpeza de Tereza, 83
A caixa de lpis de cor, 57 A maior boca do mundo, 58
A casa do meu av, 82 A menina da varanda, 126
A casa dos beijinhos, 18 A menina, o cofrinho e a vov, 129
A casa na praia, 104 A mulher gigante, 81
A casa sonolenta, 82 A mulher que matou os peixes, 127
A centopeia que pensava, 106 A ona e a anta, 59
A chave do tamanho, 126 A outra enciclopdia canina, 127
A cidade perdida, 107 A pequena ditadora, 105
A cigarra e a formiga, 56 A pequena marionete, 84
A cortina da Tia B, 83 A princesa que tudo sabia... menos uma coisa, 130
A dona da bola, 104 A princesa Tiana e o sapo Gaz, 131
A fantstica mquina dos bichos, 80 A princesinha medrosa, 84

154 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


A risada do saci, 127 As caadas de Pedrinho, 129
A seca, 59 As caixas que andam, 86
A toalha vermelha, 19 As cartas de Ronroroso, 110
A vaca Mimosa e a mosca Zenilda, 59 As coisas que eu gosto, 36
A velhinha maluquete, 128 As fabulosas histrias de Ulisses, 130
A velhinha que dava nome s coisas, 59 As meias dos flamingos, 130
A verdadeira histria dos, 3 porquinhos, 84 As melhores histrias de irmos Grimm e Perrault, 106
A vida ntima de Laura, 128 As memrias da bruxa Onilda, 87
A visita dos dez monstrinhos, 60 As patas da vaca, 132
ABC curumim j sabe ler!, 128 As peripcias do jabuti, 107
ABC do zoo: animais do Brasil, 85 As serpentes que roubaram a noite e outros mitos, 111
ABC em libras, 136 Asa de papel, 61
Abecedrio dos bichos que existem e no existem, 108 Assim assado, 87
Abrindo caminho, 129 Astro Lbio, 112
Adivinha quanto eu te amo, 85 Aurora, 61
Adivinhas e trava-lnguas, 60 Aviozinho de papel, 87
Adivinhe se puder, 85 Avs, 88
AEIOU, 82 Balano, 107
Alegria, Alegria: as mais belas canes de nossa infncia, 60 Banho!, 76
Alguns medos e seus segredos, 129 Belo Belo e outros poemas, 107
Alice no pas da poesia, 83 Berimbau mandou te chamar, 113
Alice no pas das maravilhas, 106 Bicho que te quero livre, 61
Ana, Guto e o gato danarino, 34 Bichos da frica, 131
Animais da floresta, 18 Bililico, 35
Animais selvagens, 18 Boa noite, Marcos, 38
Anjinho, 35 Boi da cara preta, 130
Antologia de poesia brasileira para crianas, 86 Boizinho Brioso e outros bois, 104
Anncios amorosos dos bichos, 109 Bom dia, Marcos, 37
Aprendo com meus amigos, 86 Boneco maluco e outras brincadeiras, 84
Armazm do folclore, 106 Bonifcio, o porquinho, 88
Artur faz arte, 35 Brasil, olhar de artista, 131

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 155


ndice

Brincando com a joaninha, 20 Coleo As Meninas, 37


Brincando com a r, 19 Coleo Baby Driver, 21
BrincRIar, 115 Coleo Bambol, 21
Brinquedos, 88 Coleo Beb Achou, 21
Bruxa, bruxa, venha minha festa, 85 Coleo Bicho de Livro, 37
Bzzzz Bzzzz, 87 Coleo Bichos, 62
Cacoete, 89 Coleo Bichos de gua Doce, 22
Cada famlia de um jeito, 89 Coleo Brasileirinhos, 63
Cad?, 36 Coleo Brilha-Brilha, 22
Caixa de surpresas, 24 Coleo Carinhas Engraadas - O macaco Tico, 22
Caramba, 89 Coleo Carinhas Engraadas, 37
Carlinhos precisa de uma capa, 60 Coleo Charlie e Lola, 38
Carneirinho, carneiro, 21 Coleo Clifford, o Cachorro Vermelho, 38
Casulos, 22 Coleo Conta de Novo, 108
Cena de rua, 108 Coleo Conte Outra Vez, 23
Chapeuzinho amarelo, 90 Coleo Crianas Famosas, 131
Chapeuzinho Vermelho, 62 Coleo Encontro com a Arte Brasileira, 132
Chapeuzinho Vermelho e outros contos por imagem, 62 Coleo rico Verssimo, 133
Chiquita Bacana e as outras pequetitas, 88 Coleo Famlia, 109
Chuveiro, 36 Coleo Figuras do Beb, 23
Ciranda de anel e cu, 133 Coleo Flip Tum, 38
Clara, 39 Coleo Fofurinhas, 23
Coc no trono, 40 Coleo Folclore de Casa, 63
Coleo, 4 elementos, 90 Coleo Gira-Gira, 24
Coleo Aconchego, 19 Coleo Histria Muda, 63
Coleo Aconteceu Comigo, 108 Coleo Histrias Brasileira, 132
Coleo gua, Terra, Fogo, Ar, 36 Coleo Histrias da Coleo Gato e Rato, 90
Coleo Amigos Fofinhos, 19 Coleo Iguais e Diferentes, 39
Coleo Amiguinhos da Fazenda, 20 Coleo Labirinto, 64
Coleo Aprenda e Brinque Comigo, 20 Coleo Livrinhos do Beb, 24
Coleo Aprendendo as Formas, 20 Coleo Ma Verde, 26

156 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Coleo Meg, 24 De letra em letra, 91
Coleo Mico Maneco, 68 De morte!, 116
Coleo Movimento, 25 De passagem, 27
Coleo Narrativas do Folclore, 133 De um a dez... Volta outra vez, 40
Coleo Natureza Brasileira, 133 Dentro do espelho, 65
Coleo Ninoca, 39 Deuses e heris - mitologia para crianas, 135
Coleo O Folclore do Mestre Andr, 109 Devagar, devagar, bem devagar, 41
Coleo O que ? O que ?, 25 Dez sacizinhos, 90
Coleo Olhe e Toque, 25 Dezenove poemas desengonados, 110
Coleo P-de-Coelho, 39 Dia inteiro, 65
Coleo Pocoy, 26 Direitos da criana segundo Ruth Rocha, 92
Coleo Que histria essa?, 133 Dito e feito, 110
Coleo Quer Brincar, 23 Dorminhoco, 42
Coleo Simbad, 144 Dos ps cabea, 66
Coleo Soft Shapes, 26 Durma bem, Penlope, 66
Coleo Tirando de Letra, 134 gol!, 27
Coleo Todd Parr, 70 mentira da barata, 91
Coleo Toque e Descubra, 26 o bicho!, 27
Coleo Toque-Toque, 27 tudo inveno, 111
Coleo Viagem do Olhar, 91 Elefante toma banho na banheira?, 43
Como contar crocodilos, 91 Elefantes nunca esquecem, 111
Como nasceram as estrelas - doze lendas brasileiras, 134 Em busca da cidade perdida, 134
Como viver para sempre (ilustrado), 134 Em casa, 64
Construindo um sonho, 89 Enquanto isso..., 111
Contos de adivinhao, 109 Entre neste livro - A Constituio para crianas, 135
Contos de Perrault, 110 Era outra vez um gato xadrez, 66
Curto e longo, alto e baixo, 64 Era uma vez duas avs, 135
Da pequena toupeira que queria saber quem tinha feito coc Era uma vez um livro, 136
na cabea dela, 64 Esconde-esconde na escola, 44
De avestruz a zebra, 40 Estela, estrela-do-mar, 44
De cabelos em p, 65 Estela, fada da floresta, 41

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 157


ndice

Estela, princesa do cu, 41 Isto um poema que cura os peixes, 139


Estou crescendo, 28 Joo e Maria, 42
Fbrica de monstros, 61 Joo Felizardo, o rei dos negcios, 93
Fbulas, 1 e, 2, 92 Joo por um fio, 93
Fbulas de Esopo, 136 Jonas e a sereia, 139
Filhotes de bolso, 41 Lampio no cu, 139
Fil e Marieta, 45 L com cr, 42
Flicts, 92 Leo, o todo poderoso capito astronauta de Leox, a cidade
Flvio e a flor, 28 espacial, 113
Fome de urso, 42 Liga-desliga, 94
Formas , 67 Lngua de trapos, 140
Forrobod no forr, 112 Linhas e bolinhas, 30
Gabriel, j para o banho!, 92 Lcia J-Vou-Indo , 67
Galo, galo, no me calo, 93 Macaco danado, 43
Galope!, 28 Mame nunca me contou, 113
Gavetas, 112 Mania de explicao, 94
Grande livro dos medos, 67 Marcelo, marmelo, martelo e outras histrias, 140
Guga, a tartaruga, 29 Maria-fumaa cheia de graa, 94
Guilherme Augusto Arajo Fernandes, 93 Marieta Julieta Raimunda da Selva Amaznica da Silva e Sousa,
Histria de e, 136 114
Histria em, 3 atos, 135 Mata - contos do folclore brasileiro, 140
Histria meio ao contrrio, 137 Menina bonita do lao de fita, 94
Histrias da Bblia, 137 Menino brinca de boneca?, 114
Histrias de ndio, 137 Meninos espertos, 62
Histrias do cisne, 138 Mestre Vitalino, 68
Histrias para todos os dias, 112 Meu circo, 31
Histrias que eu ouvi e gosto de contar, 138 Meu primeiro livro de contos de fadas, 95
Histrias tecidas em seda, 138 Meu reino por um cavalo, 139
Histrias, quadrinhas e canes com bichos, 113 Meus porquinhos, 43
Historinhas malcriadas, 137 Mig, o descobridor, 68
Indo no sei aonde buscar no sei o qu, 117 Minha me um problema, 114

158 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Minha sombra, 115 O fio da meada, 117
Mitos brasileiros em cordel, 141 O gato barbudo, 69
Mundo de coisas, 69 O gato da xcara de ch, 123
Murucututu, a coruja grande da noite, 95 O gato do mato e o cachorro do morro, 70
Na casa do curinga, 141 O gato e o escuro, 142
Na escola com o coelho, 28 O gato massam e aquilo que ele v, 96
Na noite escura, 115 O guarda-chuva do vov, 142
Na piscina com o patinho, 29 O guloso, 70
No confunda, 115 O homem que amava caixas, 45
No vou dormir, 95 O jacar preguioso, 117
Nau Catarineta, 140 O jogo de amarelinha, 96
Ningum gosta de mim!, 63 O livro da com-fuso, 45
No balanc do Abec, 116 O livro inclinado, 118
No corao e na bolsa, 65 O livro quadrado, 45
Noite de co, 43 O livro redondo, 46
Nove chapeuzinhos, 141 O macaco e a mola, 70
O amigo da bruxinha, 96 O manto vermelho do rei, 46
O apanhador de sonhos, 118 O menino de olho dgua, 46
O barulho fantasma, 116 O menino e a gaiola, 46
O beijo, 66 O menino e o co, 47
O bicho folharal, 69 O menino e o pardal, 142
O carteiro chegou, 96 O menino maluquinho, 118
O caso da banana, 116 O menino que vendia palavras, 118
O caso da lagarta que tomou ch-de-sumio, 67 O mistrio da lua, 71
O caso do pote quebrado, 68 O mistrio do coelho pensante, 143
O caso dos ovos, 69 O monstro que adorava ler, 143
O coelhinho insone, 44 O noivo da cutia, 97
O dia em que a casa caiu, 44 O outro lado, 119
O dia em que a terra escureceu, 44 O ovinho do Dino, 71
O drago que era galinha dangola, 95 O patinho feio - para ler e tocar, 48
O fazedor de amanhecer, 117 O patinho feio, 71

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 159


ndice

O pato poliglota, 97 Os trs lobinhos e o porco mau, 50


O peixe Pixote, 97 Os trs porquinhos, 73
O pequeno coelho branco, 72 Ou isto ou aquilo, 120
O porco narigudo, 51 Outra vez, 98
O pote vazio, 98 Para onde vai a quinta-feira?, 47
O primeiro arco-ris, 47 Passarinhando, 29
O que que tem no meu cabelo?, 52 Passarolindo, 99
O que voc est fazenho, Marcos?, 47 Pato atolado, 50
O ratinho que morava no livro, 72 P de letra, 141
O ratinho, o morango vermelho maduro e o grande urso P de pilo, 74
esfomeado, 48 P de poesia, 120
O rato, 72 Pedro e Lua, 99
O rei dos cacos, 143 Pedro e Tina, 50
O reizinho mando, 119 Peixinhos, peixinhos!, 30
O rouxinol e o imperador, 97 Pequenas observaes sobre a vida em outros planetas, 119
O saci e o curupira e outras histrias do folclore, 144 Pequenos contos para rir, 147
O saco, 98 Picote - o menino de papel, 49
O saltimbancos, 77 Picote e o carro de papel, 50
O sapo bocarro, 48 Pinquio, 30
O segredo da oncinha, 119 Ploc!, 100
O segredo de Magritte, 120 Poemas para brincar, 51
O ursinho apavorado, 48 Poeminha em lngua de brincar, 121
O veterinrio maluco, 73 Poesia fora da estante - volume, 1, 121
Oh!, 49 Pomba colomba, 74
Onda, 49 Por favor, obrigado, desculpe, 51
Onde est minha bola colorida?, 29 Porcolino e vov, 120
Onde vivem os monstros, 144 Proseando - causos do Brasil, 144
Ora, hora! Brincadeira tem hora, 73 Pula, gato!, 101
Os bichos, 49 Pula, preguia!, 71
Os cinco sentidos, 141 Qual a cor?, 75
Os nmeros, 98 Quando Estela era muito, muito pequena, 51

160 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Quando isto vira aquilo, 74 Tartaruga vai guerra, 146
Quando mame virou um monstro, 72 Tchibum!, 53
Quando vem a lua, 121 Tem de tudo nesta rua..., 77
Que eu vou pra Angola, 122 Tico e os lobos maus, 54
Que frio!/S Mais um Pouquinho..., 30 Tigres no quintal, 122
Que horas so?, 75 T dentro, t fora, 99
Quem l com pressa tropea, 75 Traquinagens e estripulias, 102
Quem leva a melhor? Novas fbulas de Esopo, 145 Trs ursos, 74
Quer conhecer meu quintal?, 31 Tudo tem a sua histria, 147
Rpido como um gafanhoto, 54 Txopai e Ith, 147
Raul da ferrugem azul, 143 Um caldeiro de poemas, 148
Reinaes de Narizinho, 145 Um dia com Lilico, 31
Rima pra c, rima pra l - Histrias, rimas, canes e cia., 75 Um elefante, 31
Sabe de quem era aquele rabinho?, 73 Um gato marinheiro, 100
Se criana governasse o mundo, 145 Um homem no sto, 124
Se um gato for..., 54 Um passarinho me contou, 54
Segredo, 76 Uma histria atrapalhada, 124
Sem p nem cabea, 122 Uma histria com mil macacos, 78
Srie Lel da Cuca, 77 Uma histria, e mais outra, e mais outra..., 148
Seu soninho, cad voc?, 52 Uma letra puxa a outra, 100
Severino faz chover, 123 Uma palavra s, 100
S mais uma histria, 52 Uni Duni e T, 101
S meu, 145 Vai embora, grande monstro verde!, 54
S um minutinho, 99 Vamos acordar!, 32
Sol ou chuva, 77 Vamos brincar de roda!, 78
Sons da selva - a noite na floresta, 53 Vento, 32
Sons da selva, 53 Vira bicho!, 101
Sons do oceano, 52 V Nana, 146
Sopa de boto de osso, 123 Zig Zag, 102
Sua Alteza, a Divinha, 121 Zoom, 32
Surila-Me-Monstrinha, 146 Zum-zum-zum e outras poesias, 101

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 161


ndice por faixa etria
Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 0

A abelha esperta................................................................................................................................................................................................................................. 18
A casa dos beijinhos......................................................................................................................................................................................................................... 18
A flor do lado de l............................................................................................................................................................................................................................ 25
A toalha vermelha.............................................................................................................................................................................................................................. 19
Animais da floresta............................................................................................................................................................................................................................ 18
Animais selvagens............................................................................................................................................................................................................................. 18
Brincando com a joaninha........................................................................................................................................................................................................... 20
Brincando com a r........................................................................................................................................................................................................................... 19
Caixa de surpresas.............................................................................................................................................................................................................................. 24
Carneirinho, carneiro..................................................................................................................................................................................................................... 21
Casulos...................................................................................................................................................................................................................................................... 22
Coleo Aconchego......................................................................................................................................................................................................................... 19
Coleo Amigos Fofinhos............................................................................................................................................................................................................. 19
Coleo Amiguinhos da Fazenda............................................................................................................................................................................................. 20
Coleo Aprenda e Brinque Comigo..................................................................................................................................................................................... 20
Coleo Aprendendo as Formas............................................................................................................................................................................................... 20
Coleo Baby Driver.......................................................................................................................................................................................................................... 21
Coleo Bambol............................................................................................................................................................................................................................... 21
Coleo Beb Achou........................................................................................................................................................................................................................ 21
Coleo Bichos de gua Doce................................................................................................................................................................................................... 22
Coleo Brilha-Brilha........................................................................................................................................................................................................................ 22
Coleo Carinhas Engraadas - O macaco Tico............................................................................................................................................................... 22
Coleo Conte Outra Vez............................................................................................................................................................................................................... 23
Coleo Figuras do Beb............................................................................................................................................................................................................... 23
Coleo Fofurinhas............................................................................................................................................................................................................................ 23
Coleo Gira-Gira................................................................................................................................................................................................................................ 24
Coleo Livrinhos do Beb........................................................................................................................................................................................................... 24

162 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Coleo Ma Verde......................................................................................................................................................................................................................... 26
Coleo Meg......................................................................................................................................................................................................................................... 24
Coleo Movimento......................................................................................................................................................................................................................... 25
Coleo O que ? O que ?.......................................................................................................................................................................................................... 25
Coleo Olhe e Toque..................................................................................................................................................................................................................... 25
Coleo Pocoy................................................................................................................................................................................................................................... 26
Coleo Quer Brincar....................................................................................................................................................................................................................... 23
Coleo Soft Shapes......................................................................................................................................................................................................................... 26
Coleo Toque e Descubra........................................................................................................................................................................................................... 26
Coleo Toque-Toque...................................................................................................................................................................................................................... 27
De passagem........................................................................................................................................................................................................................................ 27
gol!........................................................................................................................................................................................................................................................... 27
o bicho!................................................................................................................................................................................................................................................. 27
Estou crescendo.................................................................................................................................................................................................................................. 28
Flvio e a flor......................................................................................................................................................................................................................................... 28
Galope!...................................................................................................................................................................................................................................................... 28
Guga, a tartaruga................................................................................................................................................................................................................................ 29
Linhas e bolinhas................................................................................................................................................................................................................................ 30
Meu circo................................................................................................................................................................................................................................................. 31
Na escola com o coelho................................................................................................................................................................................................................. 28
Na piscina com o patinho............................................................................................................................................................................................................. 29
Onde est minha bola colorida?............................................................................................................................................................................................... 29
Passarinhando...................................................................................................................................................................................................................................... 29
Peixinhos, peixinhos!........................................................................................................................................................................................................................ 30
Pinquio................................................................................................................................................................................................................................................... 30
Que frio!/S Mais um Pouquinho............................................................................................................................................................................................. 30
Quer conhecer meu quintal?...................................................................................................................................................................................................... 31
Um dia com Lilico.............................................................................................................................................................................................................................. 31
Um elefante........................................................................................................................................................................................................................................... 31
Vamos acordar!.................................................................................................................................................................................................................................... 32
Vento.......................................................................................................................................................................................................................................................... 32
Zoom.......................................................................................................................................................................................................................................................... 32

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 163


ndice

Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 1


A banda dos animais........................................................................................................................................................................................................................ 34
A festa da salamandra..................................................................................................................................................................................................................... 34
A festa de aniversrio....................................................................................................................................................................................................................... 34
A girafa que cocoricava.................................................................................................................................................................................................................. 35
Ana, Guto e o gato danarino.................................................................................................................................................................................................... 34
Anjinho..................................................................................................................................................................................................................................................... 35
Artur faz arte.......................................................................................................................................................................................................................................... 35
As coisas que eu gosto................................................................................................................................................................................................................... 36
Bililico......................................................................................................................................................................................................................................................... 35
Boa noite, Marcos............................................................................................................................................................................................................................... 38
Bom dia, Marcos.................................................................................................................................................................................................................................. 37
Cad?.......................................................................................................................................................................................................................................................... 36
Chuveiro................................................................................................................................................................................................................................................... 36
Clara............................................................................................................................................................................................................................................................ 39
Coc no trono...................................................................................................................................................................................................................................... 40
Coleo gua, Terra, Fogo, Ar..................................................................................................................................................................................................... 36
Coleo As Meninas.......................................................................................................................................................................................................................... 37
Coleo Bicho de Livro................................................................................................................................................................................................................... 37
Coleo Carinhas Engraadas..................................................................................................................................................................................................... 37
Coleo Charlie e Lola..................................................................................................................................................................................................................... 38
Coleo Clifford, o Cachorro Vermelho.............................................................................................................................................................................. 38
Coleo Flip Tum................................................................................................................................................................................................................................ 38
Coleo Iguais e Diferentes.......................................................................................................................................................................................................... 39
Coleo Ninoca................................................................................................................................................................................................................................... 39
Coleo P-de-Coelho.................................................................................................................................................................................................................... 39
De avestruz a zebra........................................................................................................................................................................................................................... 40
De um a dez... Volta outra vez..................................................................................................................................................................................................... 40
Devagar, devagar, bem devagar............................................................................................................................................................................................... 41
Dorminhoco.......................................................................................................................................................................................................................................... 42
Esconde-esconde na escola........................................................................................................................................................................................................ 44
Elefante toma banho na banheira?......................................................................................................................................................................................... 43

164 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Estela, estrela-do-mar...................................................................................................................................................................................................................... 44
Estela, fada da floresta..................................................................................................................................................................................................................... 41
Estela, princesa do cu.................................................................................................................................................................................................................... 41
Filhotes de bolso................................................................................................................................................................................................................................. 41
Fil e Marieta......................................................................................................................................................................................................................................... 45
Fome de urso........................................................................................................................................................................................................................................ 42
Joo e Maria........................................................................................................................................................................................................................................... 42
L com cr.............................................................................................................................................................................................................................................. 42
Macaco danado................................................................................................................................................................................................................................... 43
Meus porquinhos............................................................................................................................................................................................................................... 43
Noite de co.......................................................................................................................................................................................................................................... 43
O coelhinho insone........................................................................................................................................................................................................................... 44
O dia em que a casa caiu............................................................................................................................................................................................................... 44
O dia em que a terra escureceu................................................................................................................................................................................................ 44
O homem que amava caixas....................................................................................................................................................................................................... 45
O livro da com-fuso........................................................................................................................................................................................................................ 45
O livro quadrado................................................................................................................................................................................................................................. 45
O livro redondo.................................................................................................................................................................................................................................... 46
O manto vermelho do rei.............................................................................................................................................................................................................. 46
O menino de olho d'gua............................................................................................................................................................................................................. 46
O menino e a gaiola......................................................................................................................................................................................................................... 46
O menino e o co............................................................................................................................................................................................................................... 47
O patinho feio - para ler e tocar................................................................................................................................................................................................ 48
O porco narigudo............................................................................................................................................................................................................................... 51
O primeiro arco-ris............................................................................................................................................................................................................................ 47
O que que tem no meu cabelo?........................................................................................................................................................................................... 52
O que voc est fazenho, Marcos?.......................................................................................................................................................................................... 47
O ratinho, o morango vermelho maduro e o grande urso esfomeado........................................................................................................... 48
O sapo bocarro.................................................................................................................................................................................................................................. 48
O ursinho apavorado....................................................................................................................................................................................................................... 48
Oh!............................................................................................................................................................................................................................................................... 49
Onda........................................................................................................................................................................................................................................................... 49
Os bichos................................................................................................................................................................................................................................................. 49

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 165


ndice

Os trs lobinhos e o porco mau................................................................................................................................................................................................ 50


Para onde vai a quinta-feira?....................................................................................................................................................................................................... 47
Pato atolado........................................................................................................................................................................................................................................... 50
Pedro e Tina............................................................................................................................................................................................................................................ 50
Picote - o menino de papel.......................................................................................................................................................................................................... 49
Picote e o carro de papel............................................................................................................................................................................................................... 50
Poemas para brincar......................................................................................................................................................................................................................... 51
Por favor, obrigado, desculpe..................................................................................................................................................................................................... 51
Quando Estela era muito, muito pequena......................................................................................................................................................................... 51
Rpido como um gafanhoto....................................................................................................................................................................................................... 54
Se um gato for...................................................................................................................................................................................................................................... 54
Seu soninho, cad voc?............................................................................................................................................................................................................... 52
S mais uma histria........................................................................................................................................................................................................................ 52
Sons da selva......................................................................................................................................................................................................................................... 53
Sons da selva - a noite na floresta............................................................................................................................................................................................ 53
Sons do oceano................................................................................................................................................................................................................................... 52
Tchibum!.................................................................................................................................................................................................................................................. 53
Tico e os lobos maus........................................................................................................................................................................................................................ 54
Um passarinho me contou........................................................................................................................................................................................................... 54
Vai embora, grande monstro verde!....................................................................................................................................................................................... 54

166 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 2
A barba do tio Alonso...................................................................................................................................................................................................................... 56
A bela adormecida............................................................................................................................................................................................................................ 56
A borboleta............................................................................................................................................................................................................................................ 56
A caixa de lpis de cor..................................................................................................................................................................................................................... 57
A cigarra e a formiga........................................................................................................................................................................................................................ 56
A festa dos dentes.............................................................................................................................................................................................................................. 57
A festa no cu....................................................................................................................................................................................................................................... 57
A flauta do tatu.................................................................................................................................................................................................................................... 57
A flor mal-humorada........................................................................................................................................................................................................................ 58
A galinha que criava um ratinho.............................................................................................................................................................................................. 58
A histria da baratinha.................................................................................................................................................................................................................... 58
A maior boca do mundo............................................................................................................................................................................................................... 58
A ona e a anta.................................................................................................................................................................................................................................... 59
A seca......................................................................................................................................................................................................................................................... 59
A vaca Mimosa e a mosca Zenilda.......................................................................................................................................................................................... 59
A velhinha que dava nome s coisas..................................................................................................................................................................................... 59
A visita dos dez monstrinhos...................................................................................................................................................................................................... 60
Adivinhas e trava-lnguas.............................................................................................................................................................................................................. 60
Alegria, Alegria: as mais belas canes de nossa infncia........................................................................................................................................ 60
Asa de papel.......................................................................................................................................................................................................................................... 61
Aurora........................................................................................................................................................................................................................................................ 61
Banho!........................................................................................................................................................................................................................................................ 76
Bicho que te quero livre................................................................................................................................................................................................................. 61
Carlinhos precisa de uma capa.................................................................................................................................................................................................. 60
Chapeuzinho Vermelho.................................................................................................................................................................................................................. 62
Chapeuzinho Vermelho e outros contos por imagem............................................................................................................................................... 62
Coleo Bichos..................................................................................................................................................................................................................................... 62
Coleo Brasileirinhos...................................................................................................................................................................................................................... 63
Coleo Folclore de Casa............................................................................................................................................................................................................... 63
Coleo Histria Muda.................................................................................................................................................................................................................... 63
Coleo Labirinto............................................................................................................................................................................................................................... 64

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 167


ndice

Coleo Mico Maneco.................................................................................................................................................................................................................... 68


Coleo Todd Parr.............................................................................................................................................................................................................................. 70
Curto e longo, alto e baixo........................................................................................................................................................................................................... 64
Da pequena toupeira que queria saber quem tinha feito coc na cabea dela........................................................................................ 64
De cabelos em p.............................................................................................................................................................................................................................. 65
Dentro do espelho............................................................................................................................................................................................................................ 65
Dia inteiro................................................................................................................................................................................................................................................ 65
Dos ps cabea................................................................................................................................................................................................................................ 66
Durma bem, Penlope.................................................................................................................................................................................................................... 66
Em casa..................................................................................................................................................................................................................................................... 64
Era outra vez um gato xadrez..................................................................................................................................................................................................... 66
Fbrica de monstros......................................................................................................................................................................................................................... 61
Formas ..................................................................................................................................................................................................................................................... 67
Grande livro dos medos................................................................................................................................................................................................................. 67
Lcia J-Vou-Indo ............................................................................................................................................................................................................................. 67
Meninos espertos............................................................................................................................................................................................................................... 62
Mestre Vitalino...................................................................................................................................................................................................................................... 68
Mig, o descobridor............................................................................................................................................................................................................................ 68
Mundo de coisas................................................................................................................................................................................................................................. 69
Ningum gosta de mim!................................................................................................................................................................................................................ 63
No corao e na bolsa..................................................................................................................................................................................................................... 65
O beijo....................................................................................................................................................................................................................................................... 66
O bicho folharal................................................................................................................................................................................................................................... 69
O caso da lagarta que tomou ch-de-sumio................................................................................................................................................................. 67
O caso do pote quebrado............................................................................................................................................................................................................. 68
O caso dos ovos.................................................................................................................................................................................................................................. 69
O gato barbudo................................................................................................................................................................................................................................... 69
O gato do mato e o cachorro do morro.............................................................................................................................................................................. 70
O guloso................................................................................................................................................................................................................................................... 70
O macaco e a mola............................................................................................................................................................................................................................ 70
O mistrio da lua................................................................................................................................................................................................................................. 71
O ovinho do Dino............................................................................................................................................................................................................................... 71
O patinho feio....................................................................................................................................................................................................................................... 71

168 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


O pequeno coelho branco........................................................................................................................................................................................................... 72
O ratinho que morava no livro................................................................................................................................................................................................... 72
O rato......................................................................................................................................................................................................................................................... 72
O saltimbancos.................................................................................................................................................................................................................................... 77
O veterinrio maluco....................................................................................................................................................................................................................... 73
Ora, hora! Brincadeira tem hora................................................................................................................................................................................................ 73
Os trs porquinhos............................................................................................................................................................................................................................ 73
P de pilo.............................................................................................................................................................................................................................................. 74
Pomba colomba.................................................................................................................................................................................................................................. 74
Pula, preguia!...................................................................................................................................................................................................................................... 71
Qual a cor?.......................................................................................................................................................................................................................................... 75
Quando isto vira aquilo.................................................................................................................................................................................................................. 74
Quando mame virou um monstro........................................................................................................................................................................................ 72
Que horas so?..................................................................................................................................................................................................................................... 75
Quem l com pressa tropea...................................................................................................................................................................................................... 75
Rima pra c, rima pra l - Histrias, rimas, canes e cia........................................................................................................................................... 75
Sabe de quem era aquele rabinho?........................................................................................................................................................................................ 73
Segredo.................................................................................................................................................................................................................................................... 76
Srie Lel da Cuca.............................................................................................................................................................................................................................. 77
Sol ou chuva.......................................................................................................................................................................................................................................... 77
Tem de tudo nesta rua.................................................................................................................................................................................................................... 77
Trs ursos................................................................................................................................................................................................................................................. 74
Uma histria com mil macacos................................................................................................................................................................................................. 78
Vamos brincar de roda!................................................................................................................................................................................................................... 78

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 169


ndice

Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 3


12 fbulas de Esopo.......................................................................................................................................................................................................................... 80
365 pinguins.......................................................................................................................................................................................................................................... 80
A arara e o guaran........................................................................................................................................................................................................................... 81
A rvore generosa.............................................................................................................................................................................................................................. 81
A bruxa Salom.................................................................................................................................................................................................................................... 82
A bruxinha e o Godofredo............................................................................................................................................................................................................ 86
A casa do meu av............................................................................................................................................................................................................................ 82
A casa sonolenta................................................................................................................................................................................................................................. 82
A cortina da Tia B.............................................................................................................................................................................................................................. 83
A fantstica mquina dos bichos............................................................................................................................................................................................. 80
A grande aventura de Maria-Fumaa.................................................................................................................................................................................... 83
A limpeza de Tereza.......................................................................................................................................................................................................................... 83
A mulher gigante............................................................................................................................................................................................................................... 81
A pequena marionete..................................................................................................................................................................................................................... 84
A princesinha medrosa................................................................................................................................................................................................................... 84
A verdadeira histria dos 3 porquinhos............................................................................................................................................................................... 84
ABC do zoo: animais do Brasil..................................................................................................................................................................................................... 85
Adivinha quanto eu te amo......................................................................................................................................................................................................... 85
Adivinhe se puder.............................................................................................................................................................................................................................. 85
AEIOU......................................................................................................................................................................................................................................................... 82
Alice no pas da poesia................................................................................................................................................................................................................... 83
Antologia de poesia brasileira para crianas..................................................................................................................................................................... 86
Aprendo com meus amigos........................................................................................................................................................................................................ 86
As caixas que andam........................................................................................................................................................................................................................ 86
As memrias da bruxa Onilda.................................................................................................................................................................................................... 87
Assim assado......................................................................................................................................................................................................................................... 87
Aviozinho de papel......................................................................................................................................................................................................................... 87
Avs............................................................................................................................................................................................................................................................ 88
Boneco maluco e outras brincadeiras................................................................................................................................................................................... 84
Bonifcio, o porquinho................................................................................................................................................................................................................... 88
Brinquedos............................................................................................................................................................................................................................................. 88

170 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Bruxa, bruxa, venha minha festa........................................................................................................................................................................................... 85
Bzzzz Bzzzz.............................................................................................................................................................................................................................................. 87
Cacoete..................................................................................................................................................................................................................................................... 89
Cada famlia de um jeito............................................................................................................................................................................................................ 89
Caramba................................................................................................................................................................................................................................................... 89
Chapeuzinho amarelo..................................................................................................................................................................................................................... 90
Chiquita Bacana e as outras pequetitas............................................................................................................................................................................... 88
Coleo 4 elementos....................................................................................................................................................................................................................... 90
Coleo Histrias da Coleo Gato e Rato......................................................................................................................................................................... 90
Coleo Viagem do Olhar............................................................................................................................................................................................................. 91
Como contar crocodilos................................................................................................................................................................................................................. 91
Construindo um sonho.................................................................................................................................................................................................................. 89
De letra em letra.................................................................................................................................................................................................................................. 91
Dez sacizinhos...................................................................................................................................................................................................................................... 90
Direitos da criana segundo Ruth Rocha............................................................................................................................................................................ 92
mentira da barata........................................................................................................................................................................................................................... 91
Fbulas 1 e 2.......................................................................................................................................................................................................................................... 92
Flicts............................................................................................................................................................................................................................................................ 92
Gabriel, j para o banho!................................................................................................................................................................................................................ 92
Galo, galo, no me calo.................................................................................................................................................................................................................. 93
Guilherme Augusto Arajo Fernandes................................................................................................................................................................................. 93
Joo Felizardo, o rei dos negcios........................................................................................................................................................................................... 93
Joo por um fio................................................................................................................................................................................................................................... 93
Liga-desliga............................................................................................................................................................................................................................................ 94
Mania de explicao......................................................................................................................................................................................................................... 94
Maria-fumaa cheia de graa...................................................................................................................................................................................................... 94
Menina bonita do lao de fita.................................................................................................................................................................................................... 94
Meu primeiro livro de contos de fadas................................................................................................................................................................................. 95
Murucututu, a coruja grande da noite.................................................................................................................................................................................. 95
No vou dormir................................................................................................................................................................................................................................... 95
O amigo da bruxinha....................................................................................................................................................................................................................... 96
O carteiro chegou.............................................................................................................................................................................................................................. 96
O drago que era galinha d'angola........................................................................................................................................................................................ 95

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 171


ndice

O gato massam e aquilo que ele v.................................................................................................................................................................................... 96


O jogo de amarelinha...................................................................................................................................................................................................................... 96
O noivo da cutia.................................................................................................................................................................................................................................. 97
O pato poliglota.................................................................................................................................................................................................................................. 97
O peixe Pixote....................................................................................................................................................................................................................................... 97
O pote vazio........................................................................................................................................................................................................................................... 98
O rouxinol e o imperador.............................................................................................................................................................................................................. 97
O saco........................................................................................................................................................................................................................................................ 98
Os nmeros............................................................................................................................................................................................................................................ 98
Outra vez.................................................................................................................................................................................................................................................. 98
Passarolindo........................................................................................................................................................................................................................................... 99
Pedro e Lua............................................................................................................................................................................................................................................. 99
Ploc!............................................................................................................................................................................................................................................................. 100
Pula, gato!................................................................................................................................................................................................................................................ 101
S um minutinho............................................................................................................................................................................................................................... 99
T dentro, t fora................................................................................................................................................................................................................................ 99
Traquinagens e estripulias............................................................................................................................................................................................................ 102
Um gato marinheiro......................................................................................................................................................................................................................... 100
Uma letra puxa a outra................................................................................................................................................................................................................... 100
Uma palavra s.................................................................................................................................................................................................................................... 100
Uni Duni e T......................................................................................................................................................................................................................................... 101
Vira bicho!................................................................................................................................................................................................................................................ 101
Zig Zag...................................................................................................................................................................................................................................................... 102
Zum-zum-zum e outras poesias............................................................................................................................................................................................... 101

172 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 4
10 adivinhas picantes...................................................................................................................................................................................................................... 104
A rvore que dava sorvete............................................................................................................................................................................................................ 105
A bela e a fera....................................................................................................................................................................................................................................... 104
A casa na praia..................................................................................................................................................................................................................................... 104
A centopeia que pensava............................................................................................................................................................................................................. 106
A cidade perdida................................................................................................................................................................................................................................. 107
A dona da bola..................................................................................................................................................................................................................................... 104
A formiguinha e a neve.................................................................................................................................................................................................................. 105
A galinha ruiva...................................................................................................................................................................................................................................... 105
A pequena ditadora.......................................................................................................................................................................................................................... 105
Abecedrio dos bichos que existem e no existem..................................................................................................................................................... 108
Alice no pas das maravilhas........................................................................................................................................................................................................ 106
Anncios amorosos dos bichos................................................................................................................................................................................................ 109
Armazm do folclore........................................................................................................................................................................................................................ 106
As cartas de Ronroroso................................................................................................................................................................................................................... 110
As melhores histrias de irmos Grimm e Perrault....................................................................................................................................................... 106
As peripcias do jabuti.................................................................................................................................................................................................................... 107
As serpentes que roubaram a noite e outros mitos..................................................................................................................................................... 111
Astro Lbio.............................................................................................................................................................................................................................................. 112
Balano..................................................................................................................................................................................................................................................... 107
Belo Belo e outros poemas........................................................................................................................................................................................................... 107
Berimbau mandou te chamar.................................................................................................................................................................................................... 113
Boizinho Brioso e outros bois..................................................................................................................................................................................................... 104
BrincRIar.................................................................................................................................................................................................................................................... 115
Cena de rua............................................................................................................................................................................................................................................ 108
Coleo Aconteceu Comigo....................................................................................................................................................................................................... 108
Coleo Conta de Novo................................................................................................................................................................................................................. 108
Coleo Famlia.................................................................................................................................................................................................................................... 109
Coleo O Folclore do Mestre Andr..................................................................................................................................................................................... 109
Contos de adivinhao................................................................................................................................................................................................................... 109
Contos de Perrault............................................................................................................................................................................................................................. 110

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 173


ndice

De morte!................................................................................................................................................................................................................................................ 116
Dezenove poemas desengonados....................................................................................................................................................................................... 110
Dito e feito.............................................................................................................................................................................................................................................. 110
tudo inveno.................................................................................................................................................................................................................................. 111
Elefantes nunca esquecem.......................................................................................................................................................................................................... 111
Enquanto isso....................................................................................................................................................................................................................................... 111
Forrobod no forr............................................................................................................................................................................................................................ 112
Gavetas..................................................................................................................................................................................................................................................... 112
Histrias para todos os dias......................................................................................................................................................................................................... 112
Histrias, quadrinhas e canes com bichos.................................................................................................................................................................... 113
Indo no sei aonde buscar no sei o qu........................................................................................................................................................................... 117
Leo, o todo poderoso capito astronauta de Leox, a cidade espacial.............................................................................................................. 113
Mame nunca me contou............................................................................................................................................................................................................ 113
Marieta Julieta Raimunda da Selva Amaznica da Silva e Sousa......................................................................................................................... 114
Menino brinca de boneca?.......................................................................................................................................................................................................... 114
Minha me um problema......................................................................................................................................................................................................... 114
Minha sombra...................................................................................................................................................................................................................................... 115
Na noite escura.................................................................................................................................................................................................................................... 115
No confunda....................................................................................................................................................................................................................................... 115
No balanc do Abec...................................................................................................................................................................................................................... 116
O apanhador de sonhos................................................................................................................................................................................................................ 118
O barulho fantasma.......................................................................................................................................................................................................................... 116
O caso da banana............................................................................................................................................................................................................................... 116
O fazedor de amanhecer............................................................................................................................................................................................................... 117
O fio da meada.................................................................................................................................................................................................................................... 117
O gato da xcara de ch.................................................................................................................................................................................................................. 123
O jacar preguioso.......................................................................................................................................................................................................................... 117
O livro inclinado.................................................................................................................................................................................................................................. 118
O menino maluquinho................................................................................................................................................................................................................... 118
O menino que vendia palavras.................................................................................................................................................................................................. 118
O outro lado........................................................................................................................................................................................................................................... 119
O reizinho mando............................................................................................................................................................................................................................ 119
O segredo da oncinha..................................................................................................................................................................................................................... 119

174 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


O segredo de Magritte.................................................................................................................................................................................................................... 120
Ou isto ou aquilo................................................................................................................................................................................................................................ 120
P de poesia........................................................................................................................................................................................................................................... 120
Pequenas observaes sobre a vida em outros planetas......................................................................................................................................... 119
Poeminha em lngua de brincar............................................................................................................................................................................................... 121
Poesia fora da estante - volume 1............................................................................................................................................................................................ 121
Porcolino e vov................................................................................................................................................................................................................................. 120
Quando vem a lua............................................................................................................................................................................................................................. 121
Que eu vou pra Angola.................................................................................................................................................................................................................. 122
Sem p nem cabea......................................................................................................................................................................................................................... 122
Severino faz chover........................................................................................................................................................................................................................... 123
Sopa de boto de osso................................................................................................................................................................................................................... 123
Sua Alteza, a Divinha........................................................................................................................................................................................................................ 121
Tigres no quintal................................................................................................................................................................................................................................. 122
Um homem no sto...................................................................................................................................................................................................................... 124
Uma histria atrapalhada.............................................................................................................................................................................................................. 124

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 175


ndice

Sugestes bibliogrficas por faixa etria - a partir de 5


111 poemas para crianas............................................................................................................................................................................................................ 126
A rvore que canta, o pssaro que fala e a fonte que rejuvenesce..................................................................................................................... 126
A chave do tamanho........................................................................................................................................................................................................................ 126
A guerra dos bichos.......................................................................................................................................................................................................................... 127
A ilha do mistrio............................................................................................................................................................................................................................... 128
A incrvel histria da orquestra.................................................................................................................................................................................................. 138
A menina da varanda....................................................................................................................................................................................................................... 126
A menina, o cofrinho e a vov.................................................................................................................................................................................................. 129
A mulher que matou os peixes................................................................................................................................................................................................. 127
A outra enciclopdia canina........................................................................................................................................................................................................ 127
A princesa que tudo sabia... menos uma coisa................................................................................................................................................................ 130
A princesa Tiana e o sapo Gaz................................................................................................................................................................................................. 131
A risada do saci.................................................................................................................................................................................................................................... 127
A velhinha maluquete..................................................................................................................................................................................................................... 128
A vida ntima de Laura..................................................................................................................................................................................................................... 128
ABC curumim j sabe ler!............................................................................................................................................................................................................... 128
ABC em libras........................................................................................................................................................................................................................................ 136
Abrindo caminho............................................................................................................................................................................................................................... 129
Alguns medos e seus segredos................................................................................................................................................................................................. 129
As caadas de Pedrinho................................................................................................................................................................................................................. 129
As fabulosas histrias de Ulisses............................................................................................................................................................................................... 130
As meias dos flamingos.................................................................................................................................................................................................................. 130
As patas da vaca.................................................................................................................................................................................................................................. 132
Bichos da frica................................................................................................................................................................................................................................... 131
Boi da cara preta................................................................................................................................................................................................................................. 130
Brasil, olhar de artista....................................................................................................................................................................................................................... 131
Ciranda de anel e cu...................................................................................................................................................................................................................... 133
Coleo Crianas Famosas............................................................................................................................................................................................................ 131
Coleo Encontro com a Arte Brasileira............................................................................................................................................................................... 132
Coleo rico Verssimo.................................................................................................................................................................................................................. 133
Coleo Histrias Brasileira....................................................................................................................................................................................................... 132

176 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia


Coleo Narrativas do Folclore.................................................................................................................................................................................................. 133
Coleo Natureza Brasileira.......................................................................................................................................................................................................... 133
Coleo Que histria essa?....................................................................................................................................................................................................... 133
Coleo Simbad.................................................................................................................................................................................................................................. 144
Coleo Tirando de Letra............................................................................................................................................................................................................... 134
Como nasceram as estrelas - doze lendas brasileiras.................................................................................................................................................. 134
Como viver para sempre (ilustrado)....................................................................................................................................................................................... 134
Deuses e heris - mitologia para crianas.......................................................................................................................................................................... 135
Em busca da cidade perdida....................................................................................................................................................................................................... 134
Entre neste livro - A Constituio para crianas.............................................................................................................................................................. 135
Era uma vez duas avs.................................................................................................................................................................................................................... 135
Era uma vez um livro........................................................................................................................................................................................................................ 136
Fbulas de Esopo................................................................................................................................................................................................................................ 136
Histria de e....................................................................................................................................................................................................................................... 136
Histria em 3 atos.............................................................................................................................................................................................................................. 135
Histria meio ao contrrio............................................................................................................................................................................................................ 137
Histrias da Bblia............................................................................................................................................................................................................................... 137
Histrias de ndio................................................................................................................................................................................................................................ 137
Histrias do cisne............................................................................................................................................................................................................................... 138
Histrias que eu ouvi e gosto de contar.............................................................................................................................................................................. 138
Histrias tecidas em seda.............................................................................................................................................................................................................. 138
Historinhas malcriadas.................................................................................................................................................................................................................... 137
Isto um poema que cura os peixes..................................................................................................................................................................................... 139
Jonas e a sereia.................................................................................................................................................................................................................................... 139
Lampio no cu................................................................................................................................................................................................................................... 139
Lngua de trapos................................................................................................................................................................................................................................. 140
Marcelo, marmelo, martelo e outras histrias.................................................................................................................................................................. 140
Mata - contos do folclore brasileiro........................................................................................................................................................................................ 140
Meu reino por um cavalo.............................................................................................................................................................................................................. 139
Mitos brasileiros em cordel.......................................................................................................................................................................................................... 141
Na casa do curinga............................................................................................................................................................................................................................ 141
Nau Catarineta..................................................................................................................................................................................................................................... 140
Nove chapeuzinhos.......................................................................................................................................................................................................................... 141

Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia 177


ndice

O gato e o escuro............................................................................................................................................................................................................................... 142


O guarda-chuva do vov............................................................................................................................................................................................................... 142
O menino e o pardal........................................................................................................................................................................................................................ 142
O mistrio do coelho pensante................................................................................................................................................................................................. 143
O monstro que adorava ler.......................................................................................................................................................................................................... 143
O rei dos cacos..................................................................................................................................................................................................................................... 143
O saci e o curupira e outras histrias do folclore............................................................................................................................................................ 144
Onde vivem os monstros.............................................................................................................................................................................................................. 144
Os cinco sentidos............................................................................................................................................................................................................................... 141
P de letra............................................................................................................................................................................................................................................... 141
Pequenos contos para rir............................................................................................................................................................................................................... 147
Proseando - causos do Brasil....................................................................................................................................................................................................... 144
Quem leva a melhor? Novas fbulas de Esopo............................................................................................................................................................... 145
Raul da ferrugem azul...................................................................................................................................................................................................................... 143
Reinaes de Narizinho.................................................................................................................................................................................................................. 145
Se criana governasse o mundo............................................................................................................................................................................................... 145
S meu...................................................................................................................................................................................................................................................... 145
Surila-Me-Monstrinha................................................................................................................................................................................................................ 146
Tartaruga vai guerra...................................................................................................................................................................................................................... 146
Tudo tem a sua histria.................................................................................................................................................................................................................. 147
Txopai e Ith........................................................................................................................................................................................................................................ 147
Um caldeiro de poemas.............................................................................................................................................................................................................. 148
Uma histria, e mais outra, e mais outra.............................................................................................................................................................................. 148
V Nana.................................................................................................................................................................................................................................................... 146

178 Guia IAB de Leitura para a Primeira Infncia

Você também pode gostar