TM133954 - Colhedora de Cana de Acar CH570 e CH670 Manual Tcnico de

Diagnstico Mquinas de Esteiras e de Pneus (Com Motor Estgio 2 ou 3)

Lista de Endereos de Diagnstico do CSM

Lista de Endereos de Diagnstico do CSM

-: Lista de Endereos de Softwares

NOTA:
Para acessar e alterar endereos, consulte Acesso ao Menu de Endereos de
Diagnstico (Seo 245, Grupo 05).
NOTA:
Consulte Tipos de Endereos de Diagnstico (Seo 245, Grupo 05).

Unid En Mos TIPO DE Descrio Variao

ade de trad ENDEREO: Valores Separados
de re or Nome do
Cont o Endereo
role

Identificao de O endereo exibe o identificador da

CSM 0 ATC
dispositivo unidade de controle.

---- ---- = no h cdigos

de diagnstico de
ou Consulte Acesso ao Menu de Cdigos de falhas.
Acessar cdigos
CSM 1 Tem Diagnstico de Falhas (Seo 245, Grupo
de falha H Cdigos = cdigos
Cdi 05).
de diagnstico de
gos falhas disponveis.

nn
O sistema mostra o endereo de
n n Endereo do Bipe
CSM 2 diagnstico de qualquer entrada que seja
n n do Sistema
alterada.
nn

_ _ Dados:
__
CSM 5 V
_ _ Tenso No
n n Chaveada

__
_ _ Dados:
CSM 6 V
_ _ Tenso Chaveada
nn
 __
_ _ Dados:
CSM 7 V
_ _ Sada de Ativao
_n

X X Dados:
_X 0 = Liberado
X X Boto 1 - Ajuste 1 = Pressionado
X n da plataforma

Dados:
XX
_ X Boto 3 - Ajuste 0 = Liberado
X X de taxa e 1 = Pressionado
n X sensibilidade da
plataforma

X X Dados:
_X 0 = Liberado
X n Boto 4 - Ajuste 1 = Pressionado
X X cncavo

X X Dados:
CSM 10 _ X 0 = Liberado
n X Boto 5 - Ajuste 1 = Pressionado
X X da peneira inferior

X X Dados:
_ n Boto 7 - ngulo 0 = Liberado
X X da aleta do 1 = Pressionado
X X picador

X n Dados:
_X 0 = Liberado
X X Boto 9 - Em 1 = Pressionado
X X branco

n X Dados:
_X 0 = Liberado
X X Boto 13 - Aceitar 1 = Pressionado
X X UIM

CSM 11 X X Dados:
X X Boto 2 - 0 = Liberado
X X Velocidade do 1 = Pressionado
X n cilindro de trilha

X X Dados: 0 = Liberado
 Boto 6 -
XX
Velocidade do
XX 1 = Pressionado
ventilador de
nX
limpeza

X X Dados:
X X Boto 8 - 0 = Liberado
X n Velocidade do 1 = Pressionado
X X espalhador

X X Dados:
X X Boto 10 - Troca 0 = Liberado
n X da aleta do 1 = Pressionado
X X picador

X X Dados:
Xn 0 = Liberado
X X Boto 11 - Em 1 = Pressionado
X X branco

X X Dados:
n X Boto 36 - Luzes 0 = Liberado
X X do refletor 1 = Pressionado
X X dianteiras

X n Dados:
X X Boto 37 - Luzes 0 = Liberado
X X traseiras de 1 = Pressionado
X X descarga

Dados:
nX
X X Boto 38 - 0 = Liberado
X X Desligamento da 1 = Pressionado
X X luz giratria
automtica

CSM 12 X X Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 14 - 1 = Pressionado
X n Cancelar UIM

X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 15 - Menu 1 = Pressionado
X X UIM
nX
 X X Dados:
XX 0 = Liberado
X n Boto 16 - Incio 1 = Pressionado
X X UIM

XX
X X Dados: 0 = Liberado
n X Boto 17 - UIM A 1 = Pressionado
XX

XX
X n Dados: 0 = Liberado
X X Boto 18 - UIM B 1 = Pressionado
XX

XX
n X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 19 - UIM C 1 = Pressionado
XX

Xn
X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 20 - UIM D 1 = Pressionado
XX

nX
X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 21 - UIM E 1 = Pressionado
XX

CSM 13 X X
X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 22 - UIM F 1 = Pressionado
Xn

XX
X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 23 - UIM G 1 = Pressionado
nX

XX
X X Dados: 0 = Liberado
X n Boto 24 - UIM H 1 = Pressionado
XX

X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 25 - UIM I 1 = Pressionado
nX
 XX

XX
X n Dados: 0 = Liberado
X X Boto 26 - UIM J 1 = Pressionado
XX

X X Dados:
nX 0 = Liberado
X X Boto 33 - Em 1 = Pressionado
X X branco

X n Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 34 - Em 1 = Pressionado
X X branco

n X Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 35 - Em 1 = Pressionado
X X branco

CSM 14 Dados:
XX
X X Boto 27 - 0 = Liberado
X X Ativao da 1 = Pressionado
X n Sapata de
Autonivelamento

Dados:
X X Boto 28 -
X X Ativao da 0 = Liberado
X X inclinao da 1 = Pressionado
n X mquina encosta
de morro

Dados:
X X Boto 29 -
X X Inclinao 0 = Liberado
X n direita da sapata 1 = Pressionado
X X de
autonivelamento

X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 30 - 1 = Pressionado
n X Inclinao
X X direita da
 mquina Side Hill

Dados:
X X Boto 31 -
X n Inclinao 0 = Liberado
X X esquerda da 1 = Pressionado
X X sapata de
autonivelamento

Dados:
X X Boto 32 -
n X Inclinao 0 = Liberado
X X esquerda da 1 = Pressionado
X X mquina encosta
de morro

Dados:
Xn
X X Boto 46 - 0 = Liberado
X X Compressor do 1 = Pressionado
X X Ar-condicionado
do ATC

n X Dados:
X X Boto 49 - 0 = Liberado
X X Desembaador 1 = Pressionado
X X ATC

CSM 15 X X Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 41 - 1 = Pressionado
X n Aumentar volume

X X Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 42 - 1 = Pressionado
n X Abaixar volume

XX
X X Dados: 0 = Liberado
X n Boto 50 - Modo 1 = Pressionado
XX

X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 44 - 1 = Pressionado
n X Procurar em
X X avano
 X X Dados:
X n Boto 45 - 0 = Liberado
X X Procurar em 1 = Pressionado
X X retrocesso

XX
n X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 43 - Mudo 1 = Pressionado
XX

X n Dados:
XX 0 = Liberado
X X Boto 39 - Luz 1 = Pressionado
X X giratria

nX
X X Dados: 0 = Liberado
X X Boto 40 - Perigo 1 = Pressionado
XX

_ _ Dados:
__
CSM 30
_ _ Interruptor Digital
n n do Ventilador

_ _ Dados:
__
CSM 31
_ _ Interruptor Digital
n n de Temperatura

_ _ Dados:
__
_ _ Contagens no
X n Sentido Horrio
CSM 32
__ Dados:
__ Contagens no
__ Sentido Anti-
nX Horrio

CSM 33 _ X ENTRADA [No Todas as teclas devem estar liberadas 0 = Desativado

X X modo do cliente, antes que qualquer presso possa ser 1 = Ativar - Ativa o
X n o tipo do registrada. boto pressionar na
_ _ endereo muda partida
para DADOS.] :
Pressionar Boto
 na Partida

ENTRADA [No 0 = Seleciona a

modo do cliente, primeira tecla
_ X o tipo do pressionada
X X endereo muda
n X para DADOS.] : 1 = Seleciona
__ mltiplas teclas (Ativa
Pressionar o aperto de mltiplos
Mltiplos Botes botes)

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ X o tipo do 0 = Mensagem do
X n endereo muda CAN
X X para DADOS.] :
_ _ Fonte de Ativao 1 = Presso da tecla
de Indicao de
Status

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ X o tipo do 0 = Status da chave
n X endereo muda 1 = Status do
X X para DADOS.] : indicador de LED
_ _ Mtodo de status
Atualizao
EEPROM

ENTRADA [No
modo do cliente,
o tipo do
endereo muda
_ n para DADOS.] :
XX 1 = ativado
X X Transmitir 0 = Desativado
_ _ Informaes
Configuradas do
Aquecedor,
Ventilador e A/C
ao VT

CSM 34 _ _ ENTRADA [No Indica o perodo pelo qual as mensagens

__ modo do cliente, de controle do operador so transmitidas
nn o tipo do a uma taxa elevada aps a presso de
nn endereo muda uma tecla ser detectada durante o modo
para DADOS.] : de ativao.
 Durao de
Aumento de Taxa
de Transmisso

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do Perodo em que a linha de ativao est
_ _ endereo muda alta se um boto de ativao
CSM 35 Padro 5 s.
n n para DADOS.] : pressionado com a alimentao no
nn chaveada desligada.
Lapso Dentro do
Modo Rpido

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do Nmero de tentativas realizadas se a
_ _ endereo muda CAB no responde a uma sequncia de
CSM 36
_ _ para DADOS.] : presso / liberao durante o modo de
_n ativao.
Nmero de
tentativas

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do
_ _ endereo muda
CSM 37
n n para DADOS.] :
nn
Intervalo entre
tentativas

ENTRADA [No
modo do cliente,
o tipo do
Retardo pelo qual a tela do HVAC
_ _ endereo muda
mantida na SDUA aps ser chamada
_ _ para DADOS.] : 0 = Desativar pop-up
CSM 39 devido a uma tecla do ATC sendo
_ _ Tempo de da tela do HVAC
pressionada ou um boto do ATC sendo
n n Exibio em
girado.
Janela na Tela do
Aquecedor,
Ventilador e A/C

0 = Nenhum instalado
__
_ _ Dados: 1 = DEA222
CSM 40
_ _ Tipo de rdio 2 = DEA300
_n
3 = DEA355
 ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do 65534 = DEA355 e
_ n endereo muda DEA222
CSM 41
n n para DADOS.] :
nn 65319 = DEA300
Valor atual do
rdio PGN

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do
_ _ endereo muda 77 - 0x4D para todos
CSM 42
_ n para DADOS.] : os rdios Delphi
nn
Endereo Fonte
do Rdio

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do 7 = DEA222 e
_ _ endereo muda DEA355
CSM 43
_ _ para DADOS.] :
_ n Prioridade das 3 = DEA30
mensagens do
rdio

ENTRADA [No
modo do cliente,
o tipo do
_ _ endereo muda
Controla o brilho dos indicadores de
_ _ para DADOS.] :
CSM 44 status e funciona com a mensagem de 0250
_n
iluminao da cabine.
n n Fator de Correo
de Brilho de
Indicadores de
Status

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ _ o tipo do
Controla o brilho das lmpadas de
_ _ endereo muda
CSM 45 iluminao de fundo e funciona com a 0250
_ n para DADOS.] :
mensagem de iluminao da cabine.
n n Fator de Correo
de Brilho da Luz
de Fundo

CSM 46 _ _ ENTRADA [No Tempo em que o conjunto de objetos do 130 s

 modo do cliente,
o tipo do
_ _ endereo muda
rdio fica na SDUA aps ser chamado
_ _ para DADOS.] :
devido a um boto do rdio pressionado.
n n Tempo reteno
da janela na tela
do rdio

0 = Colhedora, o CSM
necessita dos TLAs do
ENTRADA [No VTi para enviar
__ modo do cliente, mensagens do Cdigo
__ o tipo do de Varredura
CSM 54 endereo muda
__ 1 = SPFH, o CSM
_n para DADOS.] : necessita dos TLAs do
Tipo da Mquina VTv para enviar
mensagens do Cdigo
de Varredura

Dados:
__
_ _ Tempo at
CSM 55 Padro para 50
_ n excluso
n n automtica do
DTC

CSM 60 ENTRADA [No

0 = Use a mensagem
modo do cliente,
dos controles do
_ X o tipo do operador e a
X X endereo muda mensagem do teclado
X n para DADOS.] : PC
_ _ Mtodo de
1 = Use as mensagens
comunicao da
do teclado PC
tecla home

ENTRADA [No
0 = Usar mensagens
modo do cliente,
_ X o tipo do UIM padro
X X endereo muda 1 = Use as mensagens
n X para DADOS.] : do teclado PC n 2
__ enviadas diretamente
Mensagens de
SDU
teclado PC

_ X ENTRADA [No 1 = ativado

X n modo do cliente, 0 = Desativado
X X o tipo do
 endereo muda
para DADOS.] :
_ _ Transmitir
Informaes
Configuradas do
Rdio

ENTRADA [No
_ X modo do cliente,
n X o tipo do 1 = Presente
X X endereo muda 0 = Ausente
_ _ para DADOS.] :
Presena de rdio

ENTRADA [No
modo do cliente,
_ n o tipo do 0 = Mensagens de
X X endereo muda rdio no J1939
X X para DADOS.] : 1 = Mensagens rdio
__ J1939
Mensagens do
rdio

Endereo somente para leitura que l a

n n Dados:
tenso (que varia conforme um resistor
nn
CSM 62 estar instalado ou no) para determinar se Padro ST10276
n n Tipo de
a placa est baseada em um ST10274 ou
n n processador
um ST10276.

Dados:
Nmero de Pea
21 Dados de
CSM
9 Configurao da
Unidade de
Controle

Dados:
Nmero da
22 Verso Dados de
CSM
0 Configurao da
Unidade de
Controle

CSM 22 Dados:
1 Nmero de pea
do segundo
 aplicativo
(software)

Dados:
22 Nmero de verso
CSM do segundo
2
aplicativo
(software)

Dados:
22 Nmero de Pea
CSM
3 do Segundo EOL
(Software)

Dados:
22 Nmero de
CSM Verso do
4
Segundo EOL
(Software)

Dados:
22 Nmero de pea
CSM dos dados de
5
configurao
(software)

Dados:
22 Nmero de verso
CSM dos dados de
6
configurao
(software)

Dados:
Nmero de pea
22 do programa do
CSM
7 bloco de
inicializao
(software)

CSM 22 Dados:
8 Nmero de
Verso do
Programa do
Bloco de
Inicializao
 (Software)

Dados:
22 Nmero de pea
CSM
9 de dados do EOL
(Software)

Dados:
23 Nmero da verso
CSM
0 de dados do EOL
(Software)

Dados:
23 Nmero de Pea
CSM Sistema
1
Operacional
(Software)

Dados:
23 Nmero da
CSM Verso do Sistema
2
Operacional
(software)

Dados:
23 Nmero de Pea
CSM
3 do Programa Base
(Software)

Dados:
23 Nmero da
CSM Verso do
4
Programa Base
(Software)

Dados:
23 Nmero de Pea
CSM
5 do Dispositivo
(Hardware)

Dados:
23 Nmero de Srie
CSM
6 do Dispositivo
(Hardware)
 Dados:
23 Nmero de pea
CSM
7 do Conjunto do
Software

Dados:
23 Nmero da verso
CSM
8 do conjunto do
software

Dados:
24 Nmero do
CSM modelo do
7
veculo (veculo
atual)

Dados:
24 Nmero de Srie
CSM
8 do Veculo
(Veculo Atual)

Dados:
24 Nmero do
CSM Modelo do
9
Veculo (Veculo
Original)

Dados: Nmero
25 de srie do
CSM
0 veculo (veculo
original)

Dados:
25 PIN Padro da
CSM
1 John Deere
(Veculo atual)

DF21711,0000C61-54-
20141229