UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA

PROJETO DE UNIVERSALIZAÇÃO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS – DLEM

DISCIPLINA: INGLÊS INSTRUMENTAL I
BOLSISTA: SAMUEL RODRIGUES DE OLIVEIRA – samuelrdeoliveira@gmail.com

O CASO GENITIVO - THE GENITIVE CASE ('S)

O caso genitivo (ou possessivo), realizado por meio do uso de um apóstrofo ('), seguido
ou não de s, é típico da Língua Inglesa. É usado basicamente para mostrar que algo pertence
ou está associado a alguém ou a algum elemento (possuidor). Vejamos:
 No caso genetivo, invertemos a posição do possuidor e do elemento possuído.
Normalmente, coloca-se 's depois do possuidor (nesse caso, o possuidor tem que ser
um ser animado). Exemplo:

Betty's house is being painted.

The teacher’s pen.
I went to my uncle´s house last week.
The children´s backpacks are too heavy.

 Quando a palavra que indica o possuidor termina por s, basta acrescentar o apóstrofo (').
Exemplo:

The workers' tools were stolen.

The students’ books are new.

 Quando o possuidor for indicado por uma expressão, colocamos o 's no fim dessa
expressão. Exemplo:

My old grandfather's house is in the countryside.

 Quando há mais de um possuidor para o mesmo elemento possuído, só o último recebe

's. Exemplo:

Ted, Meg and Bob's parents are traveling.

 Quando há mais de um núcleo possuidor de coisas diferentes, todos os núcleos recebem

's. Exemplo: That store sells men's and women's clothes.

 Quando o elemento pertencente é conhecido ou evidente, ele encontra-se subtendido

devido ao contexto geral em que se encontra e vai, então, admitir o uso de um caso
genitivo não seguido por substantivo algum. Essa regra vale para lojas, consultórios,
hotéis, hospitais, igrejas, residências, marcas, desde que sejam conhecidos, evidentes
ou subtendidos no contexto. Exemplos:

I had lunch at McDonald’s.

I will be at my grandma’s next week.
My mother went to Apple’s when she was in New York.
 Quando o possuidor não é um ser animado, ou seja, é inanimado, geralmente não se usa
o genetivo 's, e sim a preposição of na forma substantivo + of + substantivo ou um
substantivo composto. Exemplos:

The queen of England is very old!

The door of the car/the car door is open.
My favorite drink is fruit juice.

 Relações estabelecidas pelo caso genitivo

O possessivo/genitivo estabelece diferentes relações entre o Núcleo (o elemento

"possuidor") e o Modificador (o elemento "pertencente"), dentre elas:

1. Relação de posse:

Frankie's English Dictionary is not updated.

My mother's clothes are expensive.

2. Relação de parentesco

Rachel's husband is a successful lawyer.

3. Relação de origem

Hollywood's actors are the best paid actors in the Market.

4. Relação descritiva

“Colégio Santa Catarina” used to be a women's school.

5. Relação parte-todo

Ronaldo's broken knee was the cause of his retirement.

The hotel's lobby is crowded!
6. Relação de medida
The ship’s length was unbelievable. It was the biggest ship I have ever seen!

 WHOSE: é um pronome possessivo, utilizado quando queremos saber a quem pertence

determinada coisa. Observe os exemplos:

– Whose house is that?

– – That is Michael’s house.

– Whose car is black?

– John’s. John’s car is black.
EXERCÍCIOS

1. Complete as lacunas abaixo de acordo com a árvore genealógica acima.

Homer Simpson is Marge's............................. Homer is Lisa's................................

Lisa is Marge 's...................................
Lisa is Bart's...................................
Mona is Lisa 's.......................................
Marge is Homer's.................................
Marge is Bart's .....................................
Bart is Homer's...................................
Bart is Patty's...................................
Lisa is Herb's...................................
Selma is Maggie's.................................
Homer is Ling's...................................

2. Preencha as lacunas abaixo, prestando Atenção quanto ao uso do genitivo.

Bart is ……………………………brother.

Mona is ……………………………………grandmother.

Bart, Lisa and Maggie are………………………………………..grandchildren.

Ling is..........................................................daughter.

3. Circule a estrutura ‘s quando se tratar de caso genitivo.

Milhouse's Bart's friend, but not Lisa's.
Bart's best friend's Milhouse.
He's got glasses and blue hair.
Marge's sister's very tall.
They are Bart's sisters.
She's got a sister. Her name's Marge.
It's 2 o'clock. It's time to go.