Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MMariângela
L h Braga Norte
J n t
J
ho t n o S
S k f x
k fx d q E Y
d q Yb C U
E
bg C r U g
Z VA
r i
Glossário
Z i de termos técnicos
em Ciência
V
MA da
Jn
P L Informação
P
t M
hInglês/Português L
o S h Jn t
k fx o S
d q k
Y qfx
b C E U d Y
E
g r b C U
Z V ig r i
A Z VA
CULTURA
ACADÊMICA
Editora
MARIÂNGELA BRAGA N O R T E
INGLÊS/PORTUGUÊS
Marília
2010
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
FACULDADE DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS
Diretora:
Profa. Dra. Mariângela Spotti Lopes Fujita
Vice-Diretor
Dr. Heraldo Lorena Guida
Copyright© 2010 Conselho Editorial
CONSELHO EDITORIAL
Mariângela Spotti Lopes Fujita (Presidente)
Adrián Oscar Dongo Montoya
Arlenice Almeida da Silva
Célia Maria Giacheti
Cláudia Regina Mosca Giroto
José Blanes Sala
Marcelo Fernandes de Oliveira
Maria Rosângela de Oliveira
Mariângela Braga Norte
Neusa Maria Dal Ri
Rosane Michelli de Castro
Ficha catalográfica
Serviço de Biblioteca e Documentação – Unesp - Campus de Marília
CDD 020.3
Aos meus alunos dos cursos de Biblioteconomia e
Arquivologia da Unesp, campus de Marília, pela
oportunidade de juntos percebermos a
necessidade de um glossário nessa área.
AGRADECIMENTOS
Apresentação i
De A a Z 1
Referências Bibliográfica 46
Bibliografia 47
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
APRESENTAÇÃO
“A word is a microcosm of a human
consciousness” Vygotsky
i
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
ii
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
iii
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
iv
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
1
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
2
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
3
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
4
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
5
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
6
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
7
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
8
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
9
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
10
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
11
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
12
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
13
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
14
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
15
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
16
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
17
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
18
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
19
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
20
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
21
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
22
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
23
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
24
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
25
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
26
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
27
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
28
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
29
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
30
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
31
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
32
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
33
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
34
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
35
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
36
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
37
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
38
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
39
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
40
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
41
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
42
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
43
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
44
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
W
WATERMARK marca d’água.
WEB SEMÂNTICA evolução da WEB
atual, cujos proponentes foram Tim
Berners-See, Hendler e Lassila. Visa
fornecer estruturas e dar significado
semântico ao conteúdo das páginas
Web, criando um ambiente em que
agente de software e usuários possam
trabalhar de forma cooperativa.
Conhecimento semântico estruturado.
Y
YEARBOOK anuário.
YEARLONG anual, que dura um ano.
YELLOW PRESS jornais e periódicos
sensacionalistas. (KEENAN; COLIN,
2000).
YMODEM versão mais moderna que a
XModem File Transfer Protocol, é
possível enviar informações em grandes
quantidades. (KEENAN; COLIN, 2000).
Z
Z 39,50
Z39,50 protocolo desenvolvido pela
National Information Standards
Institute (outras instituições por meio
da mesma interface do catálogo em
computador NISO), que possibilita o
acesso a catálogos de uma determinada
instituição, com a finalidade de
pesquisa e recuperação da informação.
(CHAGAS; ARRUDA, 2003).
45
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
46
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
47
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
48
GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS
SOBRE O LIVRO
Formato 14X21cm
Tipologia Serifa Ltb
Papel Polén soft 85g/m2 (miolo)
Acabamento Cartão Supremo 250g/m2 (capa)
Grampeado e colado
Tiragem 300
IMPRESSÃO E ACABAMENTO
GRÁFICA DO CAMPUS
(14) 3402-1305
49
MARIÂNGELA BRAGA NORTE
50
b l i c a t ion
d g e d pu A c c e ss
Ab r i e pag e x e ls
l e T i t l b o o n d P i
C o m p i i b r a r y t R e c o r d
c c e s s L f o r ma a g e
Vau l t A e m y Tit l e p
d e A cad b a t e
Blip coe catalogue A y Compile s
V o l u m l i b r a r a d a d o
r e a l ity o g u e M et
l
Virtua Volume cata l
d e V a u lt
s s r y B l i p co
Acce i t y l i b ra y b o o nd
t u a l r eal t i o n L i b r ar
a g e
Vir p ub l i c a
m at Tit l e p
g e d f o r de
Abrid ge Academy p ile B l i p c o
p a C o m o d e
Title c a t alo g u e
s a u l tB l i p c
e o V
Volumode Metadadrary Access
Blip c l reality lib els
Virtua s P ix e A c c e ss
p i l e A c ce s i p c od
Co m libr a r y B l
r e a l i t y n V a u lt e ss
i r t u a l i c a t i o A c c
V
g e d p ubl l i p c o de
Abrid p a g eB A c c e ss
e Titl e b o o nd
Com p i l b r a r y i x e ls
e ss L i o rm a t P
t A c c m y f e c ord
Vaul de Acade i t l e p a g e R
a te
Bl i p c o g u e T i l e A b
e c a t alo r y C o mp s
Volum eality libra gue Metadado
i r t u a lIVr
ERS
c a t alo
V u m e CULTURA
c o d e
IT
l p
INA UN
V o i
ry Bl E d i t o r a
ÁRIA
Access
ACADÊMICA
l i b r a
e a l ity
IC
l r
Virtua
OF