Ana Isabel Madureira Fernandes Licenciatura em Música: piano clássico

4160047@esmae.ipp.pt INTRODUÇÃO À METODOLOGIA CIENTÍFICA – TP1

Recensão crítica ao artigo «A simbologia das

palavras: os sentidos implícitos nas canções de
Zeca Afonso e a revolução silenciosa», de
Albano Viseu

• Viseu, Albano Augusto Veiga. (2013). A simbologia das palavras: os sentidos

implícitos nas canções de Zeca Afonso. CEPHIS, 3, páginas 129-144.
INTRODUÇÃO

O artigo em apreciação neste trabalho, «A simbologia das palavras: o sentido implícito nas
canções de Zeca Afonso», da autoria de Albano Augusto Veiga Viseu, foi publicado em
setembro de 2013 na Revista 3 do CEPHIS (Centro de Estudos e Promoção da Investigação
Histórica e Social de Trás-os-Montes e Alto Douro).

Albano Viseu, doutorado em História pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto,

professor de História no Agrupamento de Escolas de Mirandela e investigador do CITCEM
(Centro de Investigação Transdisciplinar «Cultura, Espaço e Memória»), apresenta neste
artigo o papel interventivo da obra musical de José Afonso, fundamentalmente
substanciado pela sua conotação literária.

Efetivamente, Albano Viseu começa por expor o contexto histórico-cultural do Canto de

Intervenção, alinhando-o com o desenvolvimento deste género na vida artística do
cantor. Posteriormente, o autor efetua uma análise linguística e interpretativa de uma
seleção de canções de José Afonso, comparando-as entre si, e sempre enfatizando a
«carga incisiva e reflexiva muito bem elaborada» das mesmas, que, por sua vez,
«assumiram um lugar histórico no quadro de mudança de um regime em decomposição».

ANÁLISE CRÍTICA/INTERPRETATIVA

O autor detém um discurso coeso e fluído, recorrentemente enriquecido por citações

devidamente contextualizadas e provenientes de fontes devidamente identificadas e
fidedignas. Para além disso, o conteúdo do texto é enriquecido com pensamentos de
outros autores e com dados informativos que complementam as ideias expostas, através
de notas de rodapé.

A nível estrutural, o artigo em si encontra-se dividido em três grandes secções: a

introdução, na qual o assunto é enquadrado numa perspetiva histórico-intelectual, e
posteriormente introduzido, através da exposição da problemática; o dito «corpo do
texto», onde o autor expande definitivamente o objetivo a que se propõe; e, por último,
efetua algumas conclusões.

O artigo em análise abre com um interessante conceito de revolução silenciosa

(posteriormente retomado na conclusão), que originalmente demonstra a partilha de
ideias e conceitos através da música durante o Estado Novo, e que, efetivamente, define o
paradigma no qual se insere o Canto de Intervenção – conjuntura essencial para nos
envolver no seio da questão. O modo de como o autor nos insere nesta problemática é
verdadeiramente abrangente e, por isso, julgo ser um ponto a seu favor.

Do mesmo modo, o autor mantém uma posição equilibrada entre os domínios factual e
pessoal, relacionando os acontecimentos entre si, e fundamentando-os devidamente, ao
mesmo tempo que revela uma grande capacidade analítica e interpretativa. Este
equilíbrio é visível, por exemplo, no excerto «José Afonso desempenhou, a partir dos anos
cinquenta, um papel fundamental no combate contra a opressão, através do canto e da poesia.
Cultivou vários géneros poéticos musicados, desde o fado à canção popular, transformando a
letra e a música em mensagens mágicas de melodia e de utopia. Uma espécie de arrebate de
consciências, a convidar para a unidade, para a ação e para a luta, como fatores de
mobilização», onde justifica a expressão «combate contra a opressão» através da seguinte
nota de rodapé: «Zeca Afonso não se cansou de denunciar «a falta de liberdade de expressão, a
repressão, a hipocrisia de um regime alicerçado em fachadas e mitos decadentes, a guerra
colonial» […]».

CONCLUSÃO
O artigo em análise trata-se, na sua íntegra, de uma original, profunda e consciente
abordagem ao tema do canto de intervenção de José Afonso. Albano Viseu demonstra
uma vasta maturidade quer no assunto, quer na construção e sucessão das ideias. «A
simbologia das palavras: os sentidos implícitos nas canções de Zeca Afonso» constitui,
igualmente, um artigo de importância considerável para a comunidade científica, na
medida em que constitui um documento que sintetiza aspetos dificilmente encontrados
noutras fontes.